О Р ГА Н
Р О В А Р' С Ь К О ГО
5
МІСЬКОТ
Гааета вJІходwrь
s 17
І
М І С Ь К О ГО
РАйОННОУ
квfтвв
РАД
року
1937
~
•
КОМ І ТЕТУ
НАРОДНИХ
К О М У Н І СТ И Ч Н О Т
ДЕПУТАТІВ
•
4 (6460)
П'ятниця,
7
січня
НАРАДА
ротьби иа сучасному етапі за від вернення небезпеки ядерної війни, за збереження 1 зміЦнення роз·
січня 1983 року у Пра.зl ~!дбулася нарада · ПоліТИТ'ІНОrо консультативного
-
жав
комітету
учасниць
Договору
про
ництво
взаємну
1
очолював
ЦК
Учасники _rлянули
се_кре:rар
спільно. роз нинішнього
міжнародного
в
думками
оборонно-політичного союЗу, вонІf позитивно ·оцінили -роботу Ком:те ту
станови
деяких
міжнародних питань. Вони обго ІІОрили найважливіші н.апрямн бо-
поглядів
корінних
проблемах
l
політики.
СвоІ
висновки
учасники
в трав-
наміти.тrи ..:~альші
виклали
.в
нарада
консультативного
-
Політичного
комітету
учасниць
дер
п!двоси,
X'liht '!0~,
сумки
ау внrотов.nmоть У Троє~-~OJ!P'
rосJІрозрахун·
uвому цеху виробничого деревообробного
11.11.
Вови
об'єднав
прийшлися
вподоби багатьом
цим.
З
до
профе-
сійвою майстерністю, лю бов'ю ввrотов.nяє Іх
а кращих віриоІ
оди<~
майстрів
дtльвицl
суве· Надія
Дроботун. Дівчина значно uеревиковує норми вироІІ.rку.
Ra 'ІJІІ
аІІімку: Н
И. Дробо
ВВГОТОВJІеИИЯ!tІ
ut6вп иtдиосів.
1ри
Иісьний комІтет ЛКСМУ rlнu;eu та швею-:Моrори- К. Коротенко та пташни сrку Літкlвськоl швейноІ ц.я НиJв-ської nтахофабри
под! Броварщини, яка проходила в жовтнl-груд-
11!1 1982
року під
•60-річчю
СРСР
-
девізаМ'
утворення
фабрН.J(-и Н. MatвiЄitRO. у суперннцrm rpaнcnop-
тни.к~в
О,
пнів найви· М
60
щоУ продунтивно{:'f! працІ,
найвагоміших
зулРстатів Бабич
2 ra
ре-
досягли з
ки
Нlкітен.ко
переможцями
N! 09063.
суперни-
Серед іиmих ударників
М. Проnак з авто- п'яrир!ч.ки
Пі.ЦІЩ)ИЄМСТВВ.
стали
цтва.
водіІ
авто6 а зи
О.
молодих
другого
-
рокv
швея бри
гадя ПО ПОШИТТЮ верхньо
економі! 1 бережливо Неодноразово виходили го жіночого одягу рай сті!•. Правофлан-говими переМ6ЖЦями етапів вах- побуткомбінату Л. Зеле" :вахти стали т1 трудівни ти npoдaвnl Л. Марчен- чук та закр!йнИ11я ательє
ІІИ, хто протягом усіх 9-ти етаnів
_ки
демонстрував
.оrрудовоУ
йшов nопереду иому
зраз
звитяги,
в район
соцlалісти>Jному
ко 8 універмагу
живспlJJКИ,
В.
райспо-
N2 4 0:
равJІlння
Костюк, буль.rо-
Мальченко зерист. тресту
з уиtвермагv міського уп- сільбуд• торгівлі.
Вони,
~Бровари
В. Савчук
та
муляр ПМК-7 того ж -;ре·
зрештою, й стали nраво-· сту Г. Ми.колаєнко. ~маганн! за гідну зустріЧ фланrо:вими перед'ювіле;tВс! переможці вах.оrи бу Іtлавного ювілею. ноІ вахти. дуть нагороджені грамоСеред молодих виро6вwrnиків п!дnриємств
ПРОМИСЛОВИХ
_в.и .М 8
кращими
Відмінно потрудилиси в тами
че,.вертому
квартал!
мо-
!
мlськному
туристськими
тисяч
п-rюд-укnіі
міЛь
845
XJ
п'ятир_ ічки бу,!tе бл:wаько
мільйонів
. карбо
членами
ного
:ш
з
погоду,
rс;ють
'f~
rr
наро
ІЛодня
Зайнято
ять-сtм
тракторІв
Т-1 БО. Вони виво1ять н:-. ·юля понад 500 тонн ·(обрив.
З
перевиконан·
·тм денних норі.і трудяп. ~я
механ'з!!ТОDИ
'І;овгань,
В.
П.
І.
В
Рябош.
Г. Наконечний, М. М. ТТеб'дь.
Днями підключиться в ще
одна
лопата,
ЛНСМУ
путівками
лод! твариНіНики району. по нашій країні. енано токаря цеху КращІ з них оператор Г. СЄРИКОВА, еаводу порош.ковоУ мета машин'!rоrо .поІння ордена Інструктор . міськкомУ .JІУ'РГіУ імен[ 60-рlччя Ра· ЖавтневаУ РеволюціУ iJaдсПлоскlвеький• · ЛКСМУ. аяиськоІ УкраУни с. ЗВ1· roony
ооку
що
міст Москви і Ле
,. nl
здоро
JІ'іІ, шкіл, дитя;их сц (ТАРС).
фабРИКИ
початку
минулого
колектив
їдальн:
очолила кухар-брн ~адир НадІя Павлівна Си оокваша. Відтоді :з.начно rюл!пшилося обслугову відвІдувачів
-
CTJIOk
тенстильнl В цехах
СТВОРЕ:оНО
добрІ
УМОВИ Праці: ЩGFОДИНІІ потужні кондиціо'fери за·
б'е~печують ООМ!Н ПОВіТРЯ.
НАРОЩУЮЧИ
потУЖностrУсольє-Сибtрське ~ька область).
( Ірку.т
Заверш~но
реконструкцІю вели~;ого комплексу kаустичноr сп
;:щ
в-
об'єднаннІ
Ue
пром•.
каустинv
ви'робни сирсви
н•и для виробниптва целю .1ози, х:мічного воJю1о1на, 'ншої
поглинають
Іі,и..чий
шум.
продукціУ.
,'1а
n' .1-
вироб
Rант~жно.
розвантажувальнІ
ц:т
повн:сгю
опера
автоматизо
·вано.
ЩЕПЛЕННЯ ..,
«Хім~
-
разовий спец!алЬR\
20
екрани
КОМАХАМ
дасть можли
в:сть аб:льшити цгво
Вільнюс. Б'ологи зроби лц
новий
крпк
вперед
v
боротьбі з шк~дниками са-
дів і rород'в ;оJООЛОГіТ
В !нстин"ті Па РЯ1ИТОЛОГЇ!
j
тир:чкв вд'воf! . зростуть Академ:т наvн Литовськ: І потужн.осгІ таких -комп РСР виявлено можли .1екс:в у
Братську
ФАБРИКА
дозволиrь
Ng 26
вання
іtіІt,
вони освоїли спец:альност!.
трактор
КРАЩИЙ У КОМБІНАТІ На
розпоряJІ;·
ШК!Л. За RОРОТНИЙ
нинr
транспор
роботі
.
в
Іtів і JІСЄЛ.
труд!вн і·
органіки.
ц:й
ботнику,
Ження союзних респуб-
~ер,~;ечно IIO.Jta~
внес
що
днем
темпи
тування
направити
в:црпс
стоїть ще
кожf!им
рішення
кошти, зароблені на су
в~~RСМ:
ви. Використовуючи cпprr: ятлнву
ли
сРс.р,
тис,яч тонн · пожи
120
Пентральний
Комітет КПРС. і Рада М'іністрів СРСР прийня:
заr.лаДів охорони
році пе·
складніше за.вдання:
"ІІ
побажань
іи-
трудящими
ПентралЬний · ltомітет КПРС, Рада Міністрів
механІзов:J
загону
урахування~
3
словлюваних
ні'іrrрада на будівництво
тонн
:юдвоїти -темпи вивезен '1Я добрив. В. ЗАЄЦЬ, гqловинй агроном.
ПЕРЕМОЖЦІВ НАЗВАНО 1
пр.о
82 тисячі тонrІ
У нинішньому ред
іа
ТEJt!TAM
nідбив п:дсумки трудовоУ вахти .комсомольЦів мо
випl·щево
JfJГанічних добрив.
JОботу
НОМСОМОJІЬСЬНМЯ
70
планІ
знвсзено
оПлатну працю.
В?ЯЛИ
\1.
Фото М. Семиноrа.
8
чмовіц,
ванців.
радгоспу
покуп·І .•в становилася.
великою
ВЗ1f'Л~ участь 148 мільйонів
\:.'~ .ИJІ,...,JUДВІИ.ЦеflНЯ У'і'')· кайностl грунтів. Торін
фрук
ппжвl
ботни.ку близько
162
УРОЖАЙ
1вm1 вироби ширвжит
.,.
и~стичному суботнику, за іх самовіддану і без
фонд
ПРО <<Гоголівський»
6О~річчю
пеоераховано
ДБАЄМО
хто брав
су:ботник,
Ііоні.в · · К11,рбованців;' . у
(ТАРС).
ТРУДОВА ВАХТА
кували всім,
.МУнісrичнИ:А
біт,ш як на
Болгарії.
Трудівники
Ціна 2 коn.
•
присвячений.
~r}І'словnі
Варщавського
од-
Н И,
активну )'Часть у кому-
перР-дніr.Іи дани~и в су
Договору в!дбудетьс.ІІ в м. Соф!У - столиці Народної Республіки
міркування
нара,цн
світової
,. А Т
ку в краіні відбуми •о-.
утворення· СРСР. 3а по
по
обговорених
жав
паnе-
У.Час
Договору
європейської
редньої. наради. у ВаршавІ
з часу
-
держав
року
1983
18 ГРУJІ;ИЯ' 1982 ро-
обстановцІ взаєморо-
продемонструвала
Варшавського
· Чергова
пройшов
ні ·1980 року, 1 завдання.
інших
Вона
міністрів. закордонних справ 1 Комітету- міністрів оборони. за пе-
р~од, · яі(ий
Європ! 1 об,Мl :г
єдність
ниць
Сnиняючись .на,. діяльності свого
Андропов.
світлі
обстановку
нялись
В.
зуміння.
КОНТИНеН'r!,
нарад!
наради
в
складного
ща
ва
Генеральний
КПРС Ю.
l
співробІт
допомогу.
делегацію
Нарада пройшла в дружби і гаварисьного
У К
06ЛАСТІ
суботника
полtтичн~й
nрийняТій
деклараціУ.
рядки _мІжнародноУ напруженості, за зміцнення резпеки розвиток співробітництва на європейському
Варшавського
дружбу,
Радянську
_цер
ноетайно
Т ІТ
ft
Підсумки • комунtстичноrо
Політичного консультативного комітету дfржав-учасниць Варшавського Договору 4-5
ПА
КИJВСЬКОІ
1·
ЗимІ.
БІ.lІЯ
в:сть
придушення
ності
шн:длпвих
допомогою...
ТЕРИКОНІІі
антив·
комах
внлІленнх
них же -печоRин.
Тдея
1 та.
ного методу наnодилhсь Донецьк. Не з!wtіІІившн ПрИ jОСЛЇ.ПЖЕ'ННІ НР в::rо ~воєІ гОдовної •nрофесіУ:.., шахтарська МаJ>,іївка стає ,V!ИХ ран!шf' нлІтин мете- лцка ..:.._ 'lianvcтfif_!oro _білазеди·ним ·uefl'тp(}м л'еrкоУ ,на. Речовиінt. яку ядалося ·ндустр:У.
ЗбуДована
5авовнопрядf!льна
f!a
виведена
потужнJсть.
тут
фабри·
на. 'Проеr{тну
На
м_олодому
видІлити,
ДЛ!f
сталі!
розробки
Протягом
основою
СИрОRЗТКИ,
мІлькох
днІв
п:сля обп!'искування nлRH· п!дприєм~вІ праЦІQють. в тanllt білан втрачає rт:й e>CitORHOMY жіннн ~ и~ 7 кJстt. проти хвороб І rnнe. зави! 'домашні rосподар f\Н, випускницІ серерн1х (ТАРС-РАТАУ).
ро
бітників заводу алюмін~r::: вих будконструкцlй. з~ rтідсумками дpyroro року
rт'ятир!чки
колектив
·
ідальні вийшов на рубежі ~<ращих у місько'му .. комбl '-Іатl громадського · ·харч·v вання,
виконав-.
говараобороту
план
на
з
146,8
rтроценга.
Про загальний успіх вболівають і к:n.a.pl ком сомолки Ніна Іllвип:ак та
Любов Ів'алюк. К. ві,цд!.пу
"К rтt.аерна.ІІІ преси Газета, ~Рад.ІІИська. 7враІJІа• 4 cl'IRJJ ,u;, р..опуб JІінувала ста;rтю «'Ритм ударних будов• У ній п~ вІдомляєт~. ЩQ у. цЬ,ому роЦІ робнор!вськt nости
Газети І .Цer>~.r~-!Jep-aдJo 'УРСР_ діятимуть
на
15
наtй:щжливlrіrих -будовах краІни. Серед них названо ! БроіІарсь~rу фабрику верхнього дитячого_ трикота жу-. 'f'ут--будуть ввtден'і. в еr<сf.!луатацІю потужності по виnуску
5
мlльttонt-в· виробі:г.- Роботи ве.пе сКи·
ївоб"'Фомбуд~ Ін'!чаnьНик Б. РєзR'Нчек·).
ПОЛУДЕНЬ,
начальник
плаковоrо
иомбівату.
s
Га;3ета закликає ~вести в ексnлуатацІю удариJ будови п'ятирічки JІбетроково, sа6ез~ечиrн. F.ИCOftl
якіс~!:і роf!т.
·
*
! стоа.
1 d1П1111 IN8 рау Н 0 І ! Ж М Т Т Я -------~~------------------------------------------------------------------------------------.
У WТUII ПОІІІТИЧ+fІПІ МІ'fАНfІІ
ІІКДТОАІ. мr М. Д. І(JІвчук уnерше ·пe,ecry
Blд•P•'re
m'illa
поріr проХlАМ'і JtirIUtcькoi швеhtІ ~ ІИ)М)(іНІАОГО 841'«-&8111
«Ю!tІсть•.
ваи•tztт•
неІ
91-.ДД!JІ nропаtІЩ~и ta Ulli1kaчlв 11 'НІІОІІ. aaM-r• агІтацп. ка~Ннет політос т«, назвав йоrо ме'І'J. Да. вітИ міськкому КомпартїУ л!, викладаючи фактич-
Так, нещодавно на Ки Івсь:кій
птахофабриці
ш:колІ
основ
у
марксизму
ленінізму по курсу • І сто· рlя КПРС» в:,tІбуJіос.R ві~ крите
заняття,. яке
nропагандИст
хайлович
провів
Леонід
МадІнов,
c110ro
як
ву.
Перейшовши
вtд
вона
роботи
голов ва
у
Так.
fl.
КИ
а слухач
П.
ініціатор
В.
Н!!,сЬ.ІІн. методу
та
сSроварисІльбуд• ми завданн11ми,
Інші.
"t!
цей день згідно з ре
комендаціями
nпставлені
на
r1982
впму
якІ
Будияну ЦК КПРС щодо ІШКtфиr
nолІтосвіти обкому
партії т~ння: пеnе:ювnх
метод!r участь v
Л. М. МаnІнов rtроtюдив праці. Вз.я:rи .цоnsткове ЗанЯття за ма 1\~t\iti А Htttt\ те-рівлІІми листопадового Жива розмова
р.)
(1982
:КПРС
Пленуму
'І'а
сьоМої
Вер1tОвІ.fОЇ
Рад11
ЦН
tetiї
СРСР
листа
з
сЛ~ачІ. npoтraraн·
слухачами
во:rжувалася
cyrrp')
ілюстuуван·
нJ:І:vr йat'Jtttttfx. за-собів. ді а· До ааняття пропагандист пОЗk'rИв~І!. даіtа ЗМ'<'Г.і' rотувsвсл заздалегідь. пnовести заняття цікаво Пef'l!f ~~~ f!Ce споttатку антивно. сам добре опрацював ~ажливі ·партійні доку
меІtтИ.
І!а
бив
nляну
особистий
закінчення
кожний
реко слухач
основІ
менммяого
На
розр·у
IJ.PO-
план
отр!.Jмав МВД!І.'ІЩЯ для nідtотt>вки до настуn· ного
семінарського
за·
Присутні на за !!e;teiOHІ заіtяtтя. Особnи~ няТ'ГЯ. і!у · увагу при п!дrо1'01\t(І ні!t'rі tпюnаrандистн дал·~ Проп!rвИдист звернув н::~ .Аоб:р мІсцевого матері.~технІчнІ
за
~~іІ навЧаЦнJІ. З!lнЯтfіІ розпочз.лосfІ бtІtан!зафйноrо
13
Пи'fанt!іІ.
л. М. Ma:Jtltroв ознІ!.ftо~иs
уnоскокалекпя све>е4-і>Оботи.
8.
іа~ую.. иІ
СЕМІНАР ЛЕКТОРІВ Иаtt~редоднІ нового ро"
!tY
в районному Будинку культури відбувся ·семі
нар
лекторів
економічних
витку
питань
1
ро~
агропро:vrислового
компленсу. ТІ
з знань
брали
!fnки
В
його
участь
сенретарІв
JІІізацІй
ботИ,
робо·
засту:l
Пі:!рторrз·
nервинних
.
товариства
6рганlзацій
•ЗнйКМЯ• міста й району. На
семінарІ
.І(Ю
сПро
рів
у
з допові;t
завдання
світлі
лекто·
рішень
лис·
'l'І'>rі&дового (19S2 р.) Пле вуму ЦК l<ПРС• висту n~в
також
секретар
Ном1ІііртіІ Мутило.
вольча про
проГрама
розвиток
А.
Г.
СРСІ
агропромис
лового комплексу країН•' І nідвищеннн його ефеи тивності'-', Яку прочнтвг кандидат економічних на·
викладач
інституту
. Київськ6tс
фізкультурІ)
О. М. Гіденко. На закінчення ру
семіна інформацієЮ i1p·J
з
міжнародне виступила
кому
О.
станоsuщ;о лентор
КомпартіІ
С. Рачии~ьна.
міtьк
УкраїНІ~
Л. ВИШНЯК,
ІМ,ІСnоr.:дальний
сеІфе
'tар міськоі організаЦІІ
ЛрисуткІ ВІСТІ
лекціЮ сР!Іnеннr
мІсьkкому
України
З
ВЧИМОСЯ, ДЕРЗАВМО РІк,
що
минув,
sнa
Тісні
мe)ttmй ДJі.іІ :І"ЧНіІ'І місЬКОТ лИся
середньої
ЛІtиня
,
мраз
теІk
уже
об~:~ови
в
j:Юку-.
1984
ІІJИЄ
рахунсж
·1
цІл
ко~і ~асл'ужеНd .. іМ'Я _....м'І'ІfІ е:.._, зав•nr· :)анес&ко на .мlcttМpaй&Jt· й ~~ 188~11'0 ~тів.:.с... . ну Дощку пошаии:. - У чому ж секреt 'Ltepe])h ШВІІА!Ю мithl• такого Мликого успrху7, ttJtлacя. І в це•у ~руною -«Засtіів.аJШ• cJIOIO пlсию ~ поЩкавМ.іНtсь ми. ~
А секfjет простий,-
.
лаrідно
І!ІСМіХНУ!ІJ.!ІИСЬ.
в\ДповіJІа
шкопи
N2 9.
нами
зв' явки
між
Київськ.ого
і
рої
гарнізо
жовтенят,
піоне
завжди
, не
но
йду,
·
napt11
І
ком•
кІмнати-мувею
сомолу, учасниками 2ели·
Bcl
:комсомольські rpyrtli вз.іІ· ли Ш~фство над e~t~pa•
брань му t!
Мі ВсІ
учнІ
прQrtадала
Вітчизнян<і1 І!ійви rtрrщювали на піонерськІ ааrоіш і му суботнику.
Mtlt час -
Жодна
д~віз:
вами 11!Rнн
1
tф!Щl.
У'іи1
Було
t-Iarte,peдonНІ НоВоГо ро
8 ctaptnmt
класіз rrp~
вйиопува'!'И
•~11"' --.
етАJМІ 1іерfіМІММЛ ~ lрf"ППІщ.имЯ. Оди~ •. · $)• Q{аа:мть fi д~ JІМ)'! дmо.мо.г.:. Беt~tть
yti 18 JW!
.!f
прІИ!.іrЦ,
e~clt
mравно забt·ГІІJІИ rra&• оnерацій, що nеt"е.-а'ИВ!. Ие в!дс't'іlм'і'и. праЦьовитих жІночих технолоrІ'lFІОЮ схемою У noМJI/Ify ,._
МІtр~ІІ
Минула янась ми'lь для виrотовпення ДИТJ'r'Ю- ДмИТJ'іІММ !Ю"ЧіаАа В,~
;)"it.
рІвна
встигає
за. зміН! вала себе ще. й аJ'ІТОри-
ити· ще :а ІіlJІІоІІІІИМ зіа:wом, А~ вон. а
.· · •
•· . _:
йе 38М!Pi!I'J-rn ~ шt-ан О,!(И'В'адцмоі и'm• pttмm.
А.........
... .......
ЗолотоІ медалІ за Пі~ зЬ ро3робку
t OCBO~HHR ких ~:11 ІЗ , опщt4}Іа" те:і(;н.ьлот cetJIЛiioro. ви Іtимн вnастиі!·остямх. Pltl.o ttЬ~мек~ ро!іт по виt6- реtбни.цтва з~&хй~іtй;( ~ чох ний еноМмі_чн.ий . ефек'l' н: 60-р!Ччя Радянської товленню спе-чеlІ'Нх кок лів tlф:\ltJttA~ Із само смадає 52.457 крб. Унраtни надійШЛо радісне струнц:йних виробІв удо пьв·я~~нОttJ itrФtllдy крем· НРім того. колентяв ЗІ• пЬВІдdмJіеІінн: учаснини стоЄнИй гоЛовний ІНженер н~ю. РіЧІННІ -еммом:чниR воду у 1982 рощ Іt&.r6ку у кблентІів ааводу по рошкової металурr:У tме
1:>.·
суммми
року
за
економ!чнИft
ефект
срібними
бронзо~ими
і
таньж Jti!t>мa ВДНГ СРСР.
-158,2
десятьма Мна
м~далями.
а ЦМ:-.!:У
8. А. Іmненер
Починаючи з 1967 тут енсМнvвалисл
рону,
135
с,р:бними
горб:!жем!:
меаалями
на-
·
uexv
техньлоrіІ сnечених елек1'j)О)іНих стрІчок. Еко
самоnов'язаноrо
Н6~1чний
кр!'!мнію
В. Д. Пlfl)ot, начальниtt рахунон
н~шому
за110д1. Вс:rюго ж порош ківп!· за uей час ~!(ержа ли наrород.
виробиицтвої
приладу дл11
no·
рошко:v~:
конвейєрної
nочесного
60-рlччя
звания
Імен!
пІонерської о.Р·
tанІзацп ·іМЕ)Н! Воподимй Ра· Ілліча Ленін!!.
До
оброоки виробів них матерІал:в:
дня
вародженн~
комсомолу був nро~ед& КИЙ КОН!(урс tНСЦЕ!НІ3(Н!ІІ\· ної пісні. На · сцею З!!У· чали пІснІ комсомольці!
DOKY
Л. ЄРШОВА, секреtа~
.
JtdMlteтy
~мrояr щиоu.
иом
Із
спече
В. С. І•ахов, застушrии начальника цеху ~ 3, --
у
для
наnлавочноУ
т:vronJia!ЖИ!t термоnар; lts
КІІ.рб;ду
термоnар
ra
1
J1~
стр:чни
гован.их nоuошюв: Диnлома ПошаІtІі удо стоєний танож дмремор
стрІчюr:
·за
роЗробку
1
впровад
Ження технолоrії ПрG мислового виробництда легованих порошкі!І для в-иробництва спече н и х
конструкuійних Це довволюІо номеннлатуру
деtалей. розширнтІІ високостlй-
вадження
ба·гатьох
прогресивних них процесів.
нових
технолоrlіf~
Г. ІРХІНА, Інженер відділу рацlо нвл1зації, винахіц_иицтва та технtчноХ lнqюрма
ції.
HPAJHAX СОЦІАЛІ3МУ ].1..0РУЧЕНО
РОБОТАМ
ВЛКСМ.
удостмна
на
із д.'ІЯ
печі
них виробів: автоматичної
бМtоустрою Возз'єднання та
. шкопи
ванц:е
1040 нарбо· 1 тоину цієї
за:r:за; сполун
за&одv О. Г. &.ttьшеч~ л. о. Жукове•u, на itO, яний зробив ваrоми~ м&patopir, для спіканнЯ конструкц:й чальник вклм у розробку та впро заповненн.ч. ПО!'ЄС·форм
no
За активну роботу на марші nioneptьkнx заго~ Ііів .nіс:mерєька дружинА
т:льни е11
edJel!'t'
п:l1вИЩІМаtл rtІ'О дуктивнос'І'і nраці складаs
sирос виробІв І 20 нових ро:з лННІ виrотовJшшя робо~ ·nроrресивних тех бів :з металевих порош нолоrі't!tих nроцесІв, я•11 ків і способу· термічноУ на
пер.
koctJOii,
йонах «Х:м~Я'>, «Метапур техв:д;:(:лу, за розробку 1 у масове в середньомv г:я", «tазова промиСJ:tЬ &провадження в:сть• та Шших ·на голов ній вистави! . країни, а також на ВдНГ УРСР,
диnломом
шого с.туnен.я за розрОбку
в·йробницrва
талу.
Т)jеба зазначитИ, що наш
нашоУ
Міщ,· роджений
Диnломамн м:ю в!!лиkої к1J:tьttocti ме· вІд!tріщюваnнл
Мво:1·· -. nостійний учас ник експозицій у павІль
вnроваджені
'1,25
мна нaprloвaJfitlв;
сtа.рший наукових Ьснов 1 техноло~ .1112 3, який rii п.ромисJtоМrо вироб карбованu:в. nри розробив cMJJil.ll M!l tEфJ<t· ннцтм ряд:v констру.ю:Шt. заб&ttечено екоnо л!в та емсrtеримемtалме юtх виробІв = НІІ ocнodl
на ВДНГ. наг ..,- в!д вnровадження Іх у ви зо.10ТОІО, Чотир р!Х1ниt.пво мІJІЬ·
горнуtоУ роджен:
Ш'l
·1~82
виставки «ЛJ- А. К Гайдученttо. ЗагаJJt, ефекt сtтамє
ошков.а мета{ІургІя'-'. рО:'І нИй
зі·
тонн металоло тoltR макулатури.
ганно
•rpe
:мв'f1311'1НІt,
НАГОРОДИ ВДНГ
І заверU1!!ІЬtrим етаnом ct!J фестиваль Всесоюзно Дружби k~родів.
28
І дО!'ЮМагає їй у ~ЬОІІЧ рокаии і!lАШJІtфоваи.а П}')Офесійна .ма:йетеріІ.їсть. Вона навчилася без.--
инчаrо
«Р,> перепустити через св~ї тетною наставницею. Ба. ІІа tм•: М. бочий роботі!'-'. А руки 220-:-240 брюк або га то молодих вмхованм, -.,х. тому й. ст!фаюся Мвжди дит.ІtЧих жакетів, яtti, ~о котрl ІфоІІ:шп~ n'ід П ~хвилина.
Iллltta.
з еnтувІазмом
м. дер-· :pllitr-~
як
ко~tt::tрукцtй. 1'ак, нattpttк rромаДІІн~ькоУ SIARИ, 30 1t рів І комсомольців баrа· І!і:\вод'і!аНи акrнвно роКІВ!, ВепикоІ B!tttйЗKit· т~t цікавих ctff)af!. ЗмІс naд, доnомаrали у (:Tt!Opeюt) Н?і війни та сьогодМиІі. товно npoiHfJJ'Iи зустрі<tІ ~
'-:ветеранами
і
Спритно
р.е'!І, атt.стовакt
.Ме.вииИ Зи.ак мості.
= 1 швачна бєре в руки ro одягу, досноиаJІо 080на :вже Інший вИрІб. ло діла швеfтим.и машРІ'І!асІІято. tіІtладаю у іrеї ує~ . вимонуючи Rай,скmц~м· ми ум~ ма:рок. на rшнвей· А до того ·ж Марія своє вміння, стараюся ший процес праці<>М'ft! тІні. щоб мар єрнІй Лінії, Марія Дмит- Дмитрівна зареноменд;;ту
50 pOIOJ!I
встанови
школою
швейнІ машиІtИ.
Дмиr- Ці
Марііі
рііШа, -' ДуЖ~ І'!:ОJtюбй1Іа свою професію, на реЮо
цюваля вулиць
гості на Це ttac становлення шко· ну. Вони часті nІІ, адже ЇЙ ВСІ:ІОГО рІК, комсомольських зборах ra Валолегливо школярі ово лінійках.. Велику допомо лодівали основами науt!. гу комсомольській І п!о орrанізаціям у з великим енtузі!Ізмом ІІерсьнІА вирішеннІ навчально-ви готувалися до 60-річного ховних ·:іІВІІДАНЬ IfCIДas ко Ю!І!Леrр СРСР, дерзІ!.лІі ~ мітет номсомо~у аавоДу ПО8АІ\JІаснІй р()бо'rІ. Н1 алюмІнієвих будівепьннх рахунку
t~.ft
'tоварнствІL «Зйtilmir•. ____ ...._ _ _ _ _ _ _ _90_. ._.._ __ ,
прос.лу.хІІJUі
ШКІЛ
А
дитячі
тематИчної
травневQrо ( 1982 р:) Пле нуму ЦR КПРС І Прод·>
3 ідеологічної Р':>· ук,
голови
стві.
ХРИІWВ.
ао-.Мт!Х1віти . l'ltc:t.в.aol'ltt ИомІартlї Украіни.
пі.І{J'~
· rtr>anl()Є
фор~·
нМіІІІ'І'оМ
nлат•
КОСТ!ОМ'ІЩ,ІІІ.
з кеменшим завзя-тт~м. ТрИ!JіЧН~Й ~уі}ІЖ ttepmoю nодолала на ~єм
йому внqоку orЩHty т~ обмінялися: дум:ками щ.J ·
1ІУ. 'об:\1ірнував. як нраще до :еинористати
І1МіІ-'n.
одимдцятtй
булп
rtмнум'
'М
Oji...JIOCЯ
ra.pRi
~І наtоро.ди и'ІІ.-J&І. с3а трудму ві.u;зя.а:ку•. t
листопадІ).
р.)
дітей
за три рокІ-J й д!І8 мietr· ці, УІФЄтоtласІІ ~...
вообробкоtо к6М61На ту, догЛяду птиці, пов'ЯЗаR шиноремонтноrо завом. суть свого методу І~ 'rи·
тресту
.. еІ mo.rtel. Oftlil,..
рІя ДмитрівНа
по
нового
apo&IJІit
дм
Десяту Jt'Jt'i'ИJ!., • -
своУх слу·
ний зоотехнік птахофаб р\1\ttйЛа умови роботи н~ рики. На зан111'Тй були d:J'1брицІ у даний перІод :1 запрошенІ пропагандисти тими. якІ ~ули п!д 'IR~ із 3ІІІ!ІОдlв порошкомї ме з!снув:Нtня tttnupи~мcтв1 , талургії, торговельного Мапіинобудування. д~ре
ТИСJ!'!
Важио
ан·
наnриклад,
виступІ
tmepшe
rrpoA~Иit
у nomкrl нею
О. РЄ!Іетуио·
своєму
ЯК
мuу.
lt8
жа~І. 1 ~J'IJІ
ти.
тивно!
1
ИМіІайо
багато добра і
постуnо~о
xatriв.
JІ!ОДЬМИ,
Ог Jtя.ДаІо'!И
т ..~а
Ми слухkчка
з
щли!t, робітниці е ЧО що згадати. ТрудиJІаея
ме-
до
}" ...·
ІІН:
сІЛа За швейну машюfу ...
тоди~ного nрийому проблемної лекці'! до спІвбесІди, Л. М. Мад!нов з~лучкв
Іnо
зустрілася
••
А
збереглрся
мими
· им~нm
трудмоrо
здвєтьей,
м'яті
проводять значну ний матеріал, наводив по пІДгоfоfЩІ 1'8 цfІфрн 1 факті!, ІЦо ха nерепідготовці пропагвтf раk1'4ризують Ааі.ДайнА, l\ИСтс.ьких кадрів. Однією йк! стоять перед нраІflою le ефектив~rих форм ме" ІіроnаганДист умІЛо ПО· то.=~ичної підготовки npo- в'язуввв .ІJАkИЙ матєрtал nA.rAПДиct\13 є 11Роведенн.f! Із обговоренням nроблем
с~им обrоворенням.
JІІТ.
JIO ЗОS!\ІМ І'Іеда•но.
~'країни l'Gботу
іі~і<ритих занять г їх нз
ІЕІІ,ЕІЕІІfІІ МІІ~Т,ІНІ\ t *
"Jt.lte
шістІtАдцять
Вера1н.
тужним.
Уnравління nо
300-тонннм
npe·
сом, я:иий став до ладу на заводі пневмотехнічнu го
устаткування
но
«механІчним
рам"
роботам.
-
JIY
доруче
операто
Spигn
з одинадцяти виммо кваліфікованих рМ!тнrf кіІІ nереDедено на НtшІ дІлян:ки, де неОбХіJtНа творча праця JІЮДей. Використання рСЮо'І'ів 1 маніпуляторів при 'gіj
слуrовувакнl Іnре~а
3Moty
збіЛЬШИ'rJf
nродукЦІІ.
Звмtсц.
nиШІtІt tttecrи виготовлення: талІ
агрегат
да!Іо
:і!Ішусk
К•1·
Jt8ИJ'Шtt иа одtt\Є,У де
тепер
затра
Чує лиnrе 50~70 секун:~. (ТАРС).
j
·
ЧССР. Маmинобудlnий заІЩЦ у МІёtІ Лоsажеьkа·
Би(!триця (Цент~~лі.Ііа Слоьач:tтмв)
-
єтачапьник шлtіt)увальних верстатів, та інших виробіІІ ДШі СРСР.
вeлlhCitlt nо-
п1дmипвикІ8
На :іиімк;у: коsтроль підшШІника великих JЮЗмl~
Pl•.
. '
(Фотохроніка РАТАУ).
НОВЕ ПЕРЕДОВИЙ
-
ДОСВІД
СПІЛЬНЕ
_ _ _ _ _ _ _ _ _...._ _ _ __._ _іІМІ
НАД&АННЯ
З року в рік все вагоМІші прибутки оАер
ку з чим перш! двІ-тр>~ гілочки прантичн<J не за
чів з закритого rрувту. tІлав другооо року пліднюються), 1 .яний не п'ятирічки тепличmtJtи виsоиаJІИ ва 123,3 про обхІдний при дозріванн1 цента. А урожайність помідорів, вирощеІ1'Их ПЛОДіВ. за новою rехнолоrlвю, досягJІt 17 кІлограмів У нас же ПС\Мідорн ви з квадратного
Досвід
метра,
Роботи
удвІчІ
виtце
оооЧlіІииків
•шаноіІоі.
ва
Іtроханви
кореспондента розповідав
начаJІЬВИR
цеху закритого грунту Павло Федорович МА Л.НРЕНІЮ. Пом1дори в за-крито Ж'!
грунті
Плоиtі
2,2
вирощуємо
на
гектара, на
0,5
зоб!льшує продуктивн!сть УІ 11 чоти-рм-n'ять рааt.в. У поліетиленових мішечках,
саджуються
tоді, для
ко~и
в
азот
·
розвитну
цьому
грунт
уже
потрібен
плод~в.
рослини
пра
:;обре
Практично
це
е!tономно
винористову•
f!ажливо
вати
І
вигідно й те, що помід::J ри висаджуємо вже тоді,
Досвід
минулого
Ще раз переконав,
рону
що
ви
рощув-ання помідор~в за таною tехн6J1ог!єЮ еhрава економ:чно внt!д• на. По-перше. це дозволи лЬ зібрати урожай на два
тИжні
ран!ше,
ніж
зви
чайно, по-друге, різr;о зР~ла врожайність ово чів. І -нарешті, що дуже
площу,
росте
роз
сада аж по кін.ц:я Jtютото. ЖивильноІ
сум!ш!
до
статньо для УІ нормально
Го р6Зt:ІІ!Т'Ку. Таю! роЗсада
M!le
kopotнE!, потовщене стеблg І побре розвинену кореневу смсте~1v. Виса::
Yt f!a
жуЄмо
постійне м!с-
на ~О дн:в п:зн!ше звичайного. tlpotяroм
1!1'!
цього
часу
грунт
в
основ
лснов:rх
·
збілвшеного 18ХЗОХ30
біля оnногь. що дозволяє
І
.ІtRихtх:ь
теплиць
чи
додатковиt
за~
трат.
роб. І ёжё п!ёлЯ цьогб ТМ!JІ.ИЦ\ В:КРИІ!аІОТЬСЯ ПЛІВ КОЮ,
У к!<~tці
листопада на
що.
ttac.
· f'озсада
висаджується
11 грунт піс~ огіркі'В. Ш. tой Час у ньому вагро мадж;ується
ту,
Dvчну
СЛУЖБА
01
працю
І
чимало
.який
новка СНММ-1, що вІ!~чно fюмlД!фІї! полеГШує
пр•1-
довжvє строо служби Іх в
сіння пом~дор:в висіваємо Jt\тн:й в поліетй.Тіенові м!ш!!Чки З спецІаЛЬНОЮ ЖИЙ~ЛЬНОІО сумішшю. д.'111 приготу .ванНіІ 11 v господарствІ створена спецІальна уста
зрозум!ло.
фазах
а;зо
галЬмує в
ріст
почат!ttНtИх
рбзttнтку
(у
:m'.Іr:!l-
розсада
в
зібрано по
12,1
помІдорів.
на
економ~чн:>
трудовІ
ло~ІУ
зібрали
Тихо
17
по
на
роньною.
При
такій
добиваємося номії
технології
значної
природного
метр
на
~Ію
площ прин!є
ІJ.ОХоду
нарбованців
більше
5
проти
газу,
щедр:внами, лективи
чаСТf{ОВо
•
місяць пlзн:ше, ніж з~ичайн!й технолоr:ї. Протягом- всього
при
піД час
періо
за
спостеnеженюt
рослинами.
нвІтня, на н+ше, ніж
два на
тижні рd контролі.
вегетац!У майже
У нинішньому плануємо розширити
'перший
І!ібір ТОМаТіВ ПJIO!if:'JIИ 1~
вІддв.Чі
урожаю
po._t плс
щ!, на яких вІфоЩува'fІ мутьс.я ломідори 3а тех нологією, розробМиоSІ:І
,.
Було поміче.но, ІЦо І!!тен господарстві, ~сть
роз
не вражаються ІtгкІднмна ми 1 хвороба~ш.
д,у дозрїватtЯ велися фІ:' йелоrі'іні
rіол:еtилено такого
ваги
ад)Ие очевиднІ.
її
піснями
та
ко
автогаража,
ма
nарну,
газового господарсtва І промислових пІдприємс'!'в,
міру, набагато якісніІІі~. плодн значно крупніші, нращо! форми, рослюtІ!
.на
вапл~дІ'!ен:.
в
м!шечнах
вечора
шинно-тракторного
контролю.
рощених
~е
норм·одобувних
бригад, нату і
І
садових
тепличного
комб:
цеху тваринництва.
Шановні Тих<Jне На уМовИ'Чу ta Ганно Дани
-
настанням хомдіВ вкачн6 збіЛьшилась к!Jt:,
кість
пожеж.
А траnюt
:ються вони в тих госпо дарствах, де недбало пlд rЬтували до роботн пічне оnалення, не усунули не сfіравності в елентрqгос nодарстві або безтур6отно
поставились
.конання
ної
правил
сrан
ним
з
3ахистом
тварин
И)Щьюut приміщень та nташник!tІ у радгоспах
. ім.
•Зоря:~>,
•Заплавюtй:~> вмкlвській
Мічуріна.
завжди були щасливими
здоровими!
словаМ!'! зве-риулися ще.tt :рувальаики до подруЖЖn
ветераиІв
паР'!'!!
.11.
Т. Н. І Г .
І nрацІ
ХаВ-ро.
УчаснmсИ хору
.
керlвюt.kІІМ
вi.tt!NfY
ветеранІв
жежних
заходів,
самrtеред
де))жавиtnt
по
наглядом.
Н<~
слід
суворий
чеНІКа, MlfltOЛY
торl1!
та
у
21.35
'
м. ЛУГОВИИ,
нІчноУ
фІльм
«Весі.JІЛА
Н.!ІР•.
фІльм
17.05 СІІОІНІ.ІІ~, 18.30 В кожному еоиц@.
сЗустРІчІ
естрар.ноі
С,
Об-
tвмфомузики
теаебачевнк
І
ра,.Іо.
ПРОГРАМА
в
11.40. 14.М Новини. 14.80 П'ятирічка - cnpaaa кожного. 16.00 Новина nlp.MOtkolllorO t.. аа. J6.&n Док.
орвмтру
Всесоюзвого
середовнша.
s
малюику
18.45 сСІ.оrодвІ у cBitl». 19.00 МІжНароАНІІ. ~усtрІч ~ аоаею. сФІла.ІІеJІь фІІ' ФлаІІєрс• sбі\ІІ!а СРСР. 11.&0 ciJac».
nрацннmк
r. Jt.
!юго ·хору
$ОМ
УТ
ІЗ.56 сЧукоккааа•.
ІІистаІа
Jt.JIR JІ,It'eil. ІОаІО сСрІ~вІіііІ JІ,заіночок». 18.41! о. rаазунов. І(онцерт ,ІІ..JІЯ
скриnкИ
з
оркестром.
17.05 РІщення XXVI · КПРС - 11 ,w;IY.
з'Тз,ІІ.у
r
t.
ttaptиoмt.
4tttht
•nonjм'ІI•
3М~t~Ій~
України се
дитячо•юнаць:ких
ШКіЛ.
візьмуть
}"
J"'!3-ЕТЬ
•ихов.е.нцl ДЮСШ міст
:Мнколає&а,
OttecИ,
Xapx()lla, По.птаеи, Км• єва,
·мt.tго
Севасто-поля
спортсме
180
кlв. зм~ганн.я орtаНі ••ані МіиістерсТJЮІІІ
есеіти
СІмфе}Юиот.. Г&теJІЬ «Мосива•. Фото О. Об~хоІІеь:Коrо.
~а
JIATAV).
УРС'Р.
НІ!:ївсwсу о6,М~'l'Ь :nредставлЯІОть ч~У!Wри номанди, _-м 1 ИИ'Х --
18 нашоrо
MiO!!It_ ІН
~~!Іа.-.
Редаrщlя
nЖ!t
вІд
ІІІКОЛИ UMCГO,
одержала
3•чия
Шичуи:
•Протягом:
середньоІ
.М 9 І. KyJIRKOR- двох міс11ців який кілька разіІІ діоttтрП, якl
ocтaiUdx
стекол
nка~.
щоб
одержати но-
окуляри. Ось що повідоммла нам
И
ПРОГРАМА
8,44 Ху а. таRефІ.•ьм • І 3нову АнІскІн•. 3 серія. 10.25 ЗнаА І умІй. 11.10 Концерт. 11:35 Мультфільм. 12.05 Чого І як навчають 11 ИtV. 12.35 Худ. фІльм еДикий со«Іака ДІІІrО».
14.40 юноепоnея сВеаика llltчи~ІІяkа•. ФІаьм 14 ·«Виаво.ІІевия БІаорусІТ• · 13.45 Музнчвий фІльм. 111.25 Док. телефІльми. 17.45. ДJIR старщок.ІІаtни8ІВ. Пере.цача
тР•-
~>0.00 ВечІрня
казка.
21.~~ Х.у,ІІ. tелефІлt.м сЗJІІІ~А• "" ЧУАО•. І І ·2 серІУ. СУБОТА._ 8 СІЧНf І hРОГІ'АМА 11. 9.00 JІІІ• вас, батьки. • t.~ t-A 'І'ІІраж cCnoptJІІ>to•.
еtоІІІІІках
Іt.JІІІ сПІtвІ н.оо •Час•.
te•etecтtt·
P08J»,
наІбіль·
попитом,
магазИн
зовсім не одержуваа.
Не
було і потрі"ноrо розмі ру оправи. Наш деиь отримуванн.ІІ
Вистуn
9.40
ЦТ
ПЕРЕДАЧІ НЛ \І:;ИУВ ТА ОБЛАСТЬ
сТоаарІІІІІ».
шнм
+2,5
корисrуюrь·
ІІІертавсв в магазмн · «Оп ся у населени11
. ll!l(ltjlaмa. 20.45 На JІ,ОбІ!&НІЧ, JtiTBI. 21.00 с'ІаtІ. 21.35 КІІІоМо•аfІІ..!f.SS JІІОбІІ'\'еаІІІІІ •ухом! м;аван.
itЛI\ttit01
.-,eta;
сІІортИіїШХ:
!fl.ts no
ррзважааьна
субаtі }'N
-~лr-..:;~~:{)~~м.А~
них
11.011 Аоуалt.ьа taм~~ta. lt.30 сГ4!.8ОІІІе 1101\РІТІ •. а». Естрадно
rrnьr:~
'ttl!иo та ІНШЯМ'И.
першість
17.М Муз. фІаьм сЗемае 11011, · тв. зе11.11е». 18.15 Комав,~tниіІ чемпІонат €в18.00 Jlnв ьrкоаврІІ. сfІаІкраtІоІІн з тенІсу. . 8бірна . щніІ ДІ.ц MOJ)ei». СРСР збІрна АвстjІіТ. 18.30 ФіJtьм-ковцерт сСвбІрсJ>- 19.00 І<ауб кІиоnодорожеІІ. _![нІІ оу•евІр•.
репеР,і засJІ1'!
8 &KTI'fBlC'i'aМil . ~
ред
аавідуюча магазином Н1 39 «Оптика>> А. Х.
10.45 Зустріч s nІсвею. 11.40 КраУна КомсомоаІв. 12.841 Ху.ц. фІпа.м •Мама•·.
аквІфМІ•. Му• зична казка. 9.15 док. фІльми прt'І охорову МааинІацІ•.
та
Центрааьиого
П'ЯТНКЦЯ. 7 СІЧНЯ І ПРОГРАМА ЦТ
10.10 Худ.
ве,t.&Іво.
poзnoвi,Jt~a ... ». у свІтІ».
а:/,40 Конверт
8.45 сЗим()вІ
навкоаишнього
«Це .буао
\ІА&Цов
,/
me~~иlt
щед•
хору.
•ВёеєтtІ\ Дf!n\,ф1ІІ• •а
11
тоааріІеfва.
2!.25 «Сього,JtнІ
Т&
учас-нини
enop'tКJІY'('SY
час.
ж~жв(Іtо
~І
р!вни
у~очи-
.......
Зі
нічний
-
слова
11 CTA,Tl-
•лектроrосnо
корм\.в
се.'!ом.
--СПОРт--
дарства.
та
линуло
Радуйся. зЄмЛе, Н~·виІі
-
І&аІtОМІІіа
теплоrене~;t
пр::Jтипожежних
1\ ,', \ ...
вечора
..,
естановити
конtроль
утриманням
над
щастям!
того
tawдpy ttl!tPi~нy l{Oвtlat, MtмtOJIY петJЮвк'tа Гt>lІt
запропо
rол:ова pa.ieldiOI рада .цoftpoaiJiьнoro проткпо
.'. ,:r~'(,,,lll,. .'... -
З но.вим ро-ком, з во ІJІ[М
BMШtot
гос
.сПлосківський:~> не орга нізоване цілодобове чер гув:шня До6роеі.ЛЬ!І:ИХ
, ~.....~~
raтtoox, багатьох Інших.
Заходмь І:Ueдpl..Шftil це» ВіТ'tК3НяноІ в!йни, nраЦІ, Х.Іі~ЬкПХ_ . ооеЛJ., .!11И• йanti:льi.tt 1Ualfo!!aпtrx .lliO• -~ tи'Іf8ТЬ Щає!Т!І, МО!ЮВ я, 4111 сма Андр:.R rщtotтl, ьмвмtьffі tюлdit . т.рент!ІtОВWUl та ()JІt!И• е. JІІіМЮмУ. н~з роцt.
Jj&JІИ
заиятт.ІІ.
•Еровар.ський:о> і радгоспі іюстІ.
...
вича Сома. АнатолІя Ів-а новича Григорчуна та ба·
1 pи УРСР. кер!.&Іtик !tАрЬД·
такиІ*и
..:..... 3
меха·
Пет.ро
Ц~JІ: НОВОРіЧНИЙ туар підготувала
ваш довголітній, благо р6,АmіА. Щоб ви І рід ваш
від
5247
н:заторІв ВІнторе.
реІЩlУ І партному За тру,ц
семінари'
~які з FЖХ бувають в Вбереrти ферми від нетверезому стані, а біль вогню, зберегти ІІ!оrолІІІ'я ЩІсть nрацює аби.ян. т•врии 1 пmцl спра· У племптахорадгоспl н nepmoчeproвot аажли-
дружиІf.
ПО кІлограмів молока,
~.
та Сем;tДо,ІІа9!Юво проаести !.«· пrахофабрй- струнтаж осІ6, lf\O прІ.І
чергування,
надо~вши
:Виводили
ra
на
бов'яз.ання,
WpQXOДAtЬ
Зараз
опе
доУння
Володи:vшр:'вну
иародивсJІІ,
них осіб аа протипожеж ва
-
dJIAIЦI
ц,. У цих rocпoдaj)C'l'MX ЦfОІОТЬ иа т&nnoreнepa1'o· пожежна охорона ферм 1 рах, ів nрвцІJІннкамІі пrаnншків у нІчний час тварйmшць·них: ферм. організовам незадов!лtо· ВЖйти ріrоучщс захо$11!1 ио. Не_ всі сторожі з'яs· во надІ!tн!й охоронІ ферм пяютьсn
Над:ю
ну
незадовіль- жежяим nротиnожеж
маШинного
ьаtітtІКІМ'У
новамих
бв~пеки.
Особливо
!Фй
до
ратора
•Кер!ЛІ!ИХ!! цих roc.tto-. дарсtв п1Jс')rяrом .· року ие rtаnравл.RІЬтв ІІЩІІойідаJІ&
бе:mЕ!1<У
передови-
еrо
додарств необхідно все зробити д.ч11. ·термінового ви.нонання Всіх протнn:> ви-
пожеж
Овчар,.
виробництва
рІк
nомилок не прощн 3
~<!в
л\вн<J! Прийшли передати вем дооемний уклІн дн
По иІс'rах РадинеькоІ -.,краІни
Воrонь
Янівну
прив!таліt ножноt КОРОВИ
еіршами
в!тальни~m
.яний винориrtтовується на Д~в!д роботи показав. обігрів теплиць, а:~же ва~ що розсада помідорів, ви вих
Того
уЧасники хору
вІй подушці. Для 'золн 4 кї.1ограми б:льше, ні~ ІtІІ в ямни нладемо ли~ прІІ звичайній технолог!1. те нетовстий шар соло Отже иожеn квадратний
ми.
зем.nею
новор:чний
Прудкого, АндрІя Нузь мовича Бабича, О:ІЬrУ Миь:ит!вну Хало;~, Уля·ну
барвистому вбраннІ з Ді Іванчук, я.на за 11 м!с.Я дом Морозом та Снігу ц!в виконала річне зо
бу.:J::>
що
ро
сн!г. Вlд хати зо хати простувала група людей в
ношному
к1.1ограм'в.
госпо
1983
стелився
довгожданий
кtлоrрама
майже
ЩАСТЯМ!
ве
ном.
поліети
їх
нолентиви
дарtтм з ноБИМ,
оооч;в. З ножноrо квад ратного метра площ вtJ;і
ноли немає пDтР€би в на сиченій солом'яно-гнойо
60-.р!ччя СРСР від дирекціІ, партІйноУ прив:т,зли
~ CTOJ'.
з новим
«Требух!всьний'~
теранів парт:1. nрацІ, передовині.в виробництва,
Rких
мішечках,
за дав,но традиці є ю
орган:зац!І
ква;rра'І'ному метрі, тоді, ян на нонтролі з!бралн лнІllе по 8 к•ло-rрюrlв
нИх тёfіЛІИі.Ііх доор~ про мерзає, що є найкращим саджуємо вже не розсаду, важливо. засто_совуваний ро;;випе.ні иущі профі.'!а!!ТИ"ІНJОІ засобом ·а добре метод не потребує пере ян! цв'туть і проти шк~днин!в І хво пом!дор:в,
оtіладнання
варІантів,
вирощувалася
урожайність овочів до трьох кІлограм:в на од ІіоJІ.іj' квадратному метрі.
щtльно
один
з
пі::<внщує
поетавлен:их
Імен\ !Мені
*
року
1883
народного хору
радгоспу
набагато вища, Н.іж црJ звичайно прийнятій у JNР; госпі технології. Уже за перший· місяць сезону було зібрано по 4,5 н:логра~а помідорів 3 RОЖНОГО КRадраТНОі'О ~Іетра, що на 3-3,3 н! лограма більше, ніж на контролі. А не. 10 липня
розвиваються 1 запл~::ню ються перші дві гі.1очки.
гентара була вирощена розс&.да томатів в полі@'tил·енових міше ч н а х
розм І р у сантиметрІв.
учасники
технологією
новою
жує раДгосІt імені Щорса від реалlзаціІ ово
нашого
!'РУДНЯ
31
уста.'Іеною
За Про
~fчмsr
1
ЖИТТЯ
товару
ІиnускникІв
,,и-rтуд.ії
-
mІІо
Державноr·о
~~он·
сам6.11о нароJІ.вогІІ tAJІI\I() (художній керівник І. Мойсеєв). 10.25 «Пам'ятник у мІстІ•. 10.55 Творчість народів світу. 11 .~5 Поезія. я. См8.JІІІков. 12.05 Саято НоаорІчиоУ ялинан у КремІІіас .. ІІому ПаJІі:ІtІ
з'УздІв.
ІЗ.~5 «Я
любаю
тебе,
жиtтІІ•.
ПІснІ Е. КОJІМІІ.ІІОtс:•аоrо. Фільм-концерт.
14.30
Іfоьини,
14.46 15.4&
У
свІті
тварІІво
БесІда nоJІІtичноrо ІІrлвр.аІІа л. Воsяеееис•коrо. 16.15 Худ. фільм сЧекаАте · иа меве, оttровІІІ•.
17.25 JІок.
фІ.ІІьм
сСІ«ІвІsм
рер; су ,І,ОМ
, Істq_ріі». 18.38 ЧeмniGIItt CPCfli !
Іе
фltYfl•
иоrо каtаІІіІІІ. па~ве аатав• ия. ДовіІІьва програма.
19.~0 П.
'ІаІІкО8С:LКІІІІ.
дама•,
го
аоІІUІоrо
міся~я. В зв'язку з J(IIM ми запрошуємо всіх ба жаючих
•
цей
приходити
день.
кілька. разів
звертався
нас,
з
Вистава
«ПІІІОІІ'
Державно
Великого театру СРСР'. tоЛбВнІ парт/У ВІІКОІІ):КІtь вароднІ артисти СРСР т. М!.ІІаІІІкІІа, О. 0бpt3tta-
J.
,.аtJІИ.ІJІВ:
дюt111
!М
М'8(>
!Ь.
В.
самt!
янІfй дііtсно
до
м
1 l
Хлопчику,
ІWайетер СРСР.
ІІІКОВ, спорту
вище
указаних причин ми вмоr
JІН
анготовити
ЛІІри
лише
нові
тепер•
ва, В •. Атлантов, Ю. рок (21.00 еЧ Ас• ). 23.~ Ноаиви.
13.5()
ПРОГРАМА
ДаІ
ІІІКОІІІІРІ8,
оку
•
Редактор Маау
Yt
«Т~Іtр
це сІвто•.
f:.
8.30 Цауко•о •І.ІІьаt
с3орвна
ФЕДЯИ. поnу.ІІврииіt палІтра».
1.50 «Ранкова nошта•. 9.20 Ху,І.. телефІлLм сЗаичаІ ва "УАО•. І І 2 серІ\', 11.40 І(убок СВІТу . іі JІІІЖНОtО cnopty, 8 км. ЖІнкІІ.
14.50 «Пароаь - сДружба». 15.20 Доброго вам а.цороа'к. lt.I11 Програма nьвіаськоі сту. 15.50 МОАа-83. ЗІ!МОІІІ МО.е.JІІ. ,ІД ТМеСІІ'ІеRНІ. 16.25 ЕсtраАІІо роава.ІІІал.,ІІа · 13.-ІО КІноnаІІорама. nepeJtl.чa.
IS.OS До,к. теJІефІJІьм сІ!ІJІІ М8· аІ•.
АРІГІІЙ ІІІ•'l'ОfЮк
м
«ГалуаL: р.освІ•, nробJІе• ми•. На лвtтк те.-.tгnt.І.І чІв ВіАПОВіJІ.!І nершІІІІ 8R• стуnІІІІк мІІІІtтра 118'11111)' УРСР 8. І. Аt.ІІІааtІІІІІ,
17.00
ІТ.ЗО Ху,І.. фІлІ.м •КорсМІІєТ80 Крнаих Д~ераtл•.
18.45 ск•ІІІІІІ
му~еУІІІ $'kjІаtІІк. СаавІі. с)'ttвм· Карме•
в.
лtок•.
Акtу&JІьНІ AIMtpt. ЗустрічІ в РесnубаІканrь КОМу бу)І.ИИКУ кfво.
19.00 19.45
20.110 На ,ІІоІіраkІ~; JtltJІ! 21.00 «ЧІt», 21.35 Концерт народноУ артист· ки YPCf> !'. ЦІСnолІІ. 11 ПРОГРАМА llt І
Пі!РЕдАЧІ ТА
~ ·~ !Ікщо
811111.
НА
ІtМІІІ
ОБЛАСТЬ
хочеш
бути
aA'Itlt'J•
І$.Ю МІжнаjщ•ннt
ьrля.ц.
1&.$ МІЖІЩІОАІІИІІ JОІІАЦЬІІІІІІ TJ.PHip s •yttloлy nам'втІ 11. ГраааткІІіа. ЗбtІ!на ФраІІ цtt - sІІІРІІа •Ptt. 2 таІІм. 18.05 Wнрше ІОІІО.
J1,5S
МІІІІІЩі<ІАRИІІ
ІОRІІЦЬКИІІ
T.fll!liP S фуfбІІІІу nам'tатІ 8, ГРаьа1RІІІа, 31\Ірна 'ІССР - •6ІрІІа tРёР·І. f таІІм.
18.3& М)'іІІ~ІІІІІ КfОС:І,
19.08 •ollpta•. іІ.ок. фІлаІІІ npb народного
товськоТ
19.28
no
художника Ли· РСР Л. ГудаіІтіса.
сторІккІІх JJ.IItll'loto
ІІІОРІІttJtqиого
ry.
кІно.ІІІурнапу
•Єралаш•.
20./1(1 вечіріІІІ а.азt<Іа. 20.15 l(ytloJІ tl!ify . з .1ІІІЖІІ0t0 tnOI\fy. 10 км. )І<.Інки. 21.00 clfac•
21:35
Ху)(.
аІАь
tелефі.1ьм
пfJO nросту
с,Ро!.М
plor•.
ІІОВ~
ЖИТТЯ
·--------ІІІІІПІІІІІІІІІІІDМіІІІІііІІІіііІІІІІІ!tІІІІІІІІІІІіІіІІІіІІІіІІІІ-!..,.dІІІі--ІІІЕІІЕІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІЕІІІІІІЕІ1811111ІІІІІІІИІІІІІІІЕІНІІІІflИИІІ-НІІtІІІІНІІІІІІІІІІІІІІІІІІИnІІІІІІНПІППІJНПІІІІІІRІПІИПІПІШmІІІІІІІП!ІІІІUІІJІІnпппnІІІІШІШІІІІІІІІІІІІІШІИІПІа•••]
СЛУЖБА ПОБУТУ • труДІВНИR8М
• Л8ИІВ
РЕКЛАМНА Побутові турботи...
Як зменшити зусилля, зекономити
час на
• І
ферм
СТОРІННА
-
нрішення госnодарських справ? Значну частину цих клопотів, за вашим бажанням, візьмуть на себе кваліфіковані майстри
Це зручно, вигідно
цужби побуту.
.
Про сервіс працівникІв Броварс~оnrо раАfІебуткомбінату poз ""i:JJ,ae ця рекламна сторінка.
1 Мова
JІСж:.от:6,
Послуги Броварського райnобут комбінату
йде
приймальні
лаrод•т:ь,
про
практично
комплексні
nункти,
що
стали
нині однією з найопеrативні ших форм обслуговування на селення. Вони велика зруч ність для будь-якої . господині .
ОЖО:В.ЖІО.ІО'ТЬ Crapo~ІNUІ прnазка ''rВердить: зустрічають по одежІ ... ,. Це ОЗ,Ва'Іає, що саме OJV~r створюв перше вражеІПІЯ про в~і.
Тут можна златІ! речі в хім чистку,
білизну
ло
пральні,
ry вати
взуття
rщ.но.
ві п.рем он
Комnлексні nриймам,ні nункти діють у всіх селах ра йону.
· еЛюдину
. О~атвсь
модно
елеrаитно
вам
ЩІ дадуть J(валіфІковану . п<Jраду
при
1
ді»поможуть майстри в,іІборІ ~канини, ~ранив,
У НАШИХ ПЕРУКАРНЯХ
Індпошиву. Во
. фасону
й
Як вибрати зачіску до ли ця? Хоч ця проблема суто ін дивідуальна, розв'язати її без
· снлуеч
врахують вашІ сма~:и, осоо
JІВІІОСТІ фіrури.
Пат.та,
cyRR1
та
кQСrюми, ·платт в
леrкі ось
7""'
жіно'ІІ
далеко
допомоги
не
не
повкий иерелік одму, що йоrо ши ють в ательє 1 майст.ернях району та
сиві
У вашому rардеробІ, безумовно, знайдеться одяr застарJлоrо фасону. Досвідчені закрійюnаt 1 кравцІ з райпобуткомбінату (вул. Київська, 148) повернуть йому сдруrе життв• - переJІИЦюють, оздоблять модии деталями,
полаrодять,
До
кож
міському Гаrаріна,
побуткомбінатІ (ву приймаютьсл та
на
пошиття
тів ж1ночоrо туалету б&ІЮІ!ИJІИІП TJC&ИRR.
ДевіАRИ
КУПИ'ТИ ЧИ ВЗЯТИ НА ПРОКАТ? 'ІІІсJІчt м
,.
евіті.
.ре'К!й, иее6в.аних Частниа
з них
у пвбутІ,
у вас вже
110
~.
предме
шовку
та
ДОВІДКИ ПО ТЕЛ.
18-5-71, 5-35-:la.
е~а~~мтье11
радІсний
7).
молодих,
їхнІх батьків.
~Т у . і:ютрібнd МОJІеІІТ
Гарний виrлид вбраинв, трR вале носІння, збережении йоrо кольору, форми І розміру
новоі
сім'У,
день
в
ось
не
тів,
вкщо
У
-
в
рlЧЧ.ІІ СРСР,
хімічне
чи
прнймаютьсs
з тканин та трикотажу
пальта.
костюми,
скатерки
Реrулирно
60-
рази
2).
користуйтесь по
-
у
І ваш півтора
довше!
Наrадуємо мальних
ка,
платтJІ,
тощо.
слугами хімчистки одяг буце носитись
обридовий
салон райпобуткомбінату (вул.
радіо-телеапаратуру;
хімчистку
пледи,
завітаєте
гарантує
вироби
Ви позбудетесь бм'а1ьох клопо
інструмеиm;
що
щення.
життІ
Та ЦІй •одіІ
предмети поіутомі теюІі101;
5-30-85,
ЗАПРОШУЄ ХІМЧИСТКА
вам
тур6от.:.
f)'JIIIr-JІRий строк:
музн•ІИі
народженив
те.1.
19-6-18.
ВесlJІла ,_ прекрасне свито -JIIOзабутній
по
власників автомобілів
МОdОДЇ! Cktвt,
кабінет.
Довідки
о•іт.11а двр••rа,
А ик бути, якщо виникає потреба Ritpaз у тои.у предметl, якого вдома н~має? Допоможе
вам у цьому прокат. (Вул. 5О років ВЛКСМ
уваги
райо
18-3-03.
Хай
loys
є.
із
КОСМеТИЧfJИЙ
повсякденні
вам
та
ну. У перукарні no вул. 50 рОКіВ BJ1 КСМ, 7 ІІраЦЮ€ Ще Й
вдається
стриж~и. кра та
міста
БІЛІВ (ІЗ ТКАНИНИ ЗАМОВНИ КА ТА KOMF>I НА І'). ЯКІ НАДІйНО ЗАХИШАКУІ Ь САЛОН АВТОМАШИНИ Bl.J. ПИЛУ І БP~J.l~: І ПРИКРАЩАЮТЬ йОГО. ЗВЕРТАТИСЯ НА АДРЕСУ: ВУЛ. МІЧУРІНА, 13.
15)
замомении
краси
БРОВАРСЬКИй РАйПОБУТКОМБІНАТ П!->НРІМАЄ ЗАЛ,ЮВ ЛЕННЯ НА ПОШИТТЯ ЧОХJІІВ дJlЯ. СИДLНІІЯ АfНОМО
переши
· ють.
У JІІІ•.ІІ
вечірні
запроnонують
майстри
завжди.
Різноманітні
иіста.
·мв
перукаря
зачіски
адреси
пунктІв:
146,
вул.
iJ
вул.
прий
Киівсь
Енrельса,
вул. 50 років· ВЛКСМ, всІ КПП району.
7
2,
та
Довідки по тел .. 3-30-85.
•НОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Броварского ropQдcxora Jі9МИтета Коммунистической nартии УкраинЬІ, ·город. ~ого и ра йонного Советов кародИЬІХ .аеnутатов киев u;ой области. (На украинском язьІке). Редактор Е. ФЕдЯІ'І. Газета вь1ходит с 17 апреля 1937 rода.
;Іии
вЬІхода:
вторник,
среда.
пятница,
tУбІІма.
А.Іреса
реJІакціі:
255020, ВУЛ.
11.
БІЮВАРИ
КИІВСЬКА,
КИІВСЬКОІ
ОБЛАСТІ,
154.
ТелефІІНи: ]Іедактора 19-3-82; застуnника редактора, вІдд!JІу nap~tnнoro життя 19·4-47; відnовідального секретаря, в!дд!.1v сі.1ьськог" госnодарства 19-3-•'8; &ореспондента ІІіецевого радіомовлення '""' 1~-3-05; відділів промисJІовост!, .nистів \ ІІІС0801 роботм . 19-4 ·67•
ІидРК~ S\964. .lti!~R sncnкиtl. ОбсЯ1' І арухо. ваннА ЗР'КУШ. Тираж 1~.1>0 nримірників. Зам. 8. Броварська друкар"" Київського облас.,ого уnр'авл!ння у сnрав"х виА•••ицтв . no,nirpaфiJ і
книжкова!
м. Бровари 154. Те.1ефов
rоргівлі.
Київської 19-4-37.
Адреса
областІ,
ІІрукарн!:
255020,
аул. ' Киівськ.,. ·