50 номер 1965 рік

Page 1

..

.

.

~~.,.."...,."...,.....,...,.,..".....,.~ ."..~.........,..."..,,....,..,..~#.#~~.,...,..~~..,...#.,.~ ..,..,,,.....,.,..,,..#~

ВИСОКІ ТЕМПИ І ЯКІСТЬ - ГОЛОВНЕ НА ЖНИВАХ ! Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

Рік видання

І. І. ДМИТРЕННО

26-11

N! 50 (2317)

(с.

СУБОТА

24 р.

1965 2

Ціна

ііа

ЛИПНЯ

КАЛИТА)

ЧОТИРИ ДНІ

СКОСИ В

коп.

16 О

'" 1lo.iJty

вручено

~рОИlову

і

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЙОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ДЕНЬ в Ш ОСТИй трнвають жнива.

районі Золоті

ніше.

-

полі

увінчалась

Це

стити ня

зібрати,

втрат в

жнива.

комбайнери

допу­

і

що

включи­

Рано

встають

трактористи

гектарів.

Тракто­

взяли

високі

-

темпи

більше. на

Та

наш

ніх. та

В

район

в

стан

передовій

справедливо

варчан за гортання

надто

вили

З

повільне

безтурботнісrь,

якість на

занепокоєння

Трудящі

викликає

турбот ні

У брига­

т.

Жовтухи. і

-

бригади керуючого

найбільш

Не­

господарствах

почалося

підбирання

но

в

вслід

очищалося,

мувалося

і

на

уже

валків.

в

затри­

Радгоспи

мають

строк

доведені П.1ани ба

не

токах.

птахофабрики

можливості

всі

ники

продажу хлі­

орга:-:ізації,

господарств

керів­

зобов'язані

широко розгор,нути соціалістич­ не

змагання

бити

все

на

жнивах,

можливе для

зро­

розвит­

ку творчої ініціативи хліборо­ бів, підвищити Їх відповідаль­ ність за долю врожаю. Жод­ ної хвилини простою комбай­ нів, жаток, автомобілів, що працюють

на,

не

пору

День 'віlД'родженн'я Польщі .

на

перевезенні

повинно збирання

бути

зер­

в гарячу

врожаю.

ки. Тепло зустріли

лольсь'КОГО

обега'нmщі

зборів ПРСІМОВУ

уча~ни'ки

посла ПНР у

Р1liЛЯН~ЬКО}IУ Союзі

Едмунда

ПШУЛКQВ' СЬКОГО.

Щй

сердеЧ'ності,

Ізншмен;ній

дружби і братерства пройшли

rпРИСlВячені урочи!~.ті

21 липня урочисті збори пре,д-

Киеві. На збо'рах

стаШНИКLВ ТРУДЯЩИХ Москви, rпРИlOвячені 21-м рокови:нам

даті

,були

збори 'в

були при-

~ БОБРИЧАІІ

у JJiругій полови,иі \дня 22 ЛИІПНЯ ми з голо!вни,:v\ інжене­ PO~I ра,щоспу М. Бо.llі.~им пої­ х,али до комба,й.нерів Жердів­ СI>КОГО

,відділка,

ПИЛllвже

дО

котрі

няли

хліба .

хе,

ПОЛЬСblК(}Ї •

Народної

Ре.с:публі-

- Тільки починаємо, - хви­ .1ЮЮЧИСЬ 'Вlі,дповідає бри,га.ди'р

очах Івручає IВQДію іПершу

запитую господарі,в

М,

К'ОМlпаlнець

і

на

наших юви­

Т'Зlнцію за зда'НИ'й хліб держа­ ·ві. Поздоровляю вас і всіх комбаЙ1нері,в ра,дгосп,у, бажаю \'с'піхів на ж,нивах!

Ма'рія Мар,кіВIН,а Самойленко, що була біля КОМ'баЙі!а.

-

Двадцять три центнери! впевнено додає ста,рИlЙ хлібороб, шофер М. Ба.рд,аш, який щойно .напOlВIНИ'В кузов а,втО<мобіVIЯ добір,ним зерном з бу:нкера КОІм,баЙ,на. По6УІвавши біля іВсіх а1гре­ гатіlВ ін,адавши механізатора,м потрі'бну практичну допомогу,

-

Я. ТАРАХАН,

.

агітатор.

НАГОРОДИ ПЕРЕДОВИКАМ Маяка,ми ж'ниіВ по рад,госп), є нині комібаЙlнер О. С. Кова.1Ь і

жа'т,кар

М.

і

тііі віддk,юк),

Луго'Вий

від;ділок). Ім

і

жаllк,ар

О.

Хитрий

ж,аткар

(тре-

В.

С.

(перший Iві\д.ділоtК)

та

І. В. Обі)'х

(другий

ВРУЧЄlНО перехід-

ки тОО!.,1І. І. Брежнєв, А. І. Мі- і ні ,вимпели і грошові премії. коян, О. М. Коси'гі,н надіслали

-======::;===0

'Поздоровну телетраму товари- І' ПОПЕРЕДУ - ППРО СУЛИМА ша.м

В.

Гомулці, Е.

Ю. ЦіР3'l~кевичу.

Охабу і

,Від і'мені ЦК КПРС, ПреЗif-

дії Верховної

Ради СРСР і

Уряду Радянського Союзу іВі'Д

у

б у'дівн ИlЦтв і

соціалізму, s

боротьбі за ~~lі'Цне.ння миру в

At',

,

І

:

t t t і • :11

РАДГОСП «КРАСИЛІВСЬ3 кож-

КИ Й». (Телефоном).

ним днем шириться фронт зби-

ральних робіт. Між механізаторами розгорнулось змагання. В чергових бесідах аГітато-

ри розповіли про виробничий

успіх

механізатора

відділка .петра

другого

Харитоновича

Сулими. 3а два дні він жат-

кою «ЖРБ» скосив

• рів пшениці.

В.

y'cьo~y овіті.

57

гекта-

КРАВЧЕНКО,

секретар парторганіза(РАТАУ).

ції радгоспу .

"' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., • ., • • • •JlI • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ' • • • • • • • • • • • • • • 8 • • • • • • • • • • • 11І • • • • • • , • • • • • • • • • • а

Виконком Броварської рай­ ради депутатів трудящих і райком профспілки працівни­ ків державних установ підве­ ли. підсумки соціалістичного змагання сільських Рад райо­ ну за перше півріччя. Добре попрацювали викон­

коми 3азимської, Руднянеької, Семиполківської і Жердівської сільських Рад депутатів трудя­ щих. 8 результаті поліпшення організаційно-масової роботи вони добилися певних успіхів у виконанні завдань, постав­ лених перед ними в справі благоустрою сіл, посиленні

роботи дичних

клубів,

бібліотек,

закладів

Одночасно і ш,видше

і

ме­

торгівлі.

з цим вqни краще почали розглядати

скарги

(Фо'тохроніка РАТАУ).

результати

ПОЛlя.

-

У~ПlХ11В

РQJКОІВИН

оцінюючи

-

лабораторного а,налізу, говорить з а,відуючи,й ПJ1НКТОМ

золота?

кому Інародові ІНОВИІХ

21-х

Хороше зер,но. Чисте, су·

-

атуш

3 наl!'ОДИ

пше.ниці

мо-ленко.

Скільки дає ця ,пшеНИЧlк,а

польсь-

ки в Києві Ще:пана Orеца.

машину

понаlД 2 тонни з Жер,до­ ви , ЯКУ ДOCTa'BI~B шоф t'р І. Яр­

чується.

усієї душі іпобажали

консула

першу

-

Пшениця лолежала діва·три. 'діні у валках і вже добре ви:v\о.10-

-

"БобрицьииЙ·

інже.нер запропонуваlВ заїхати 'на хліБОПРIIи,мальний пункт ст. БоБРИIК. І яка б)'.,.а наша РЩll)і,сть тут тід!>ки-но ПрИЙ'

присту­

06~IОЛОТУ

ти. Тепло ,було ЗУСl'рі'НУТО виГенерального

Вісті з радгоспу

в держаВНі засіки

Ради MiH~CTpiB СРСР ке:рів'ни!ки КомунkтИ'чної партії і

ВОЄВ(}д'Сllва та польсыіi тури'с-

Польської Нароцн"Ї ~_ Республі-

! !

,.,....."......,,. ,.",.."...."....".~~,...#.,.~..,...,...,......,..,.....,.....,....,. ,...,.....,....",......,......,......,.~. ~

Су'і1ні члени делегації пар тmни~ праців,ників ~paKiBCliliOГO

ПОJlЬСЬКОЇ Народної Реапублі-

І. Хююняка.

j

\

ПЕРША КВИТАНЩЯ

j

БРАТНЬОЇ ПОЛЬЩІ

__-=-________o_..!y~ ,......................

ФoroмО<нтаж

На фото: І. І. Дмитренко.

виконати

державі.

Партійні

~

напру­

багатьох

nерехідltUЙ вU.iftnел

~

жатка.

Потрібно, щоб об!ltолочене зер­

наці()Нальне 'народу -

ство-

f

підшипни­

-

ки кожним днем, а й кожною годиною і хвилиною. Зараз в

стан

не

2-3 дні пізІ:БІ ........................' : Завтра - Де... : Ві_с .. .в:ово:

генера­

жений період боротьби за хліб. Тому треба дорожити не тіль­

жнивах.

евЯ'То

почали жнива на

пра­

це .не

тут

Жнива

зби-

проя-

lt.Iopc"Boro Ф.1.l' т

відділком

кож­

днів

В

всі

немає

другому

Дивно, . що

справна

нашої краіни ши-

роко 'ві~значили

умов для ромеханізаторам, R тому

них

дира тракторної т. Коротуна, ні у

у

свято

роз­

вони

...................................,................ ,~ ................................................~.................................,~

бро­

рили належних

боти

і

годовне

газе­

радгоспу «3аво-

перших

-

~~

жнив.

Керівники

рицький»

статті

включатися

в

з

особливих

годину.

темпи

остан­

критикує

ка.

то

збиранні

одному

тора,

І

справ на третьому відділку. Тут треба зібрати 600 гекта­ рів ранніх зернових. На три наявних комбайни це не так і

викликає

чнслі

ве-

зеленими,

використовувати

викликає

серйозну тривогу. В зведенні про хід збирання врожаю, вміщеному в обласній газеті «Київська правда» за 22 лип­ ня,

на

ні до механізаторів .робочі плани, підготовлена техніка. Здавалось, що все гаразд. І хоч в господарстві уже є свої передовики жнив, в цілому ж похвалитися нічим. Особливо

набага­

загальний

жнивах

В

В радгоспі «Гоголівський,. про це добре знають. Тут заздале­ гіДІ> були розроблені і доведе­

нормі

справ

сміливо

погожу

рання

20 скошує за день гектарів пшениці, а 20 липня він впорав 38 гекта­ рів. чудовий приклад! Однак це тількн окремі то

а

Високі

25-30

безумовно,

роздільному

ну

дає комуніст Олексій Бож­ ко ,з радгоспу «Гоголівський». Він зобов'язався зібрати сво­ Їм комбайном 400 гектарів хлібів. Передовий комбайнер

Іх,

здаються

при

роботу,

роший приклад на жнивах по­

факти.

цях

вати,

щодня скошують по 18-20 гектарів ранніх зернових. Хо­

при по

адже хліб

б

т. Мишкоріза. Інші два стоять.

виправдана

ПРОСТОIOI

рист Іван Цьом ка з жаткарем Федотом Бобком (БогдаН'ів­ ська птахофабрика) з перших днів

не'

коли

npe~7Jtuo

1J,ерво1tUЙ

цювали. 20 липня на косовиці був зайнятий лише комбайн

НІ ХВИЛИНИ

Ка­

тири дні скоси в хліб на площі

160

багато,

косо­

валках вони швидко підсох­ нуть. А тому не слід вичіку-

лнтянської птахофабрики. Іван Дмитренко, наприклад, за '10- '

близько

з

ликих масивах уже достиг, і якщо стебла в окремих міс­

таке стремлін­

-

механізаторів,

лися

не

нічим

стриманість,

праця

успіхом, хороший урожай! Швидше б зібрати хліб. Швидше

поспішають

рова, "Літківський», Семипол­ ківській птаХОфабриці.

колоскн, наповнені добірним зерном, лягають в товсті по­ коси. Радіє душа хлібороб­ ська. Тільки й чуєш в ці дні на

Не

вицею і в радгоспах імені Кі­

~~I~i~.

і заяви трудящих, за­ безпечнли значне перевико­

нання

річного

плану

закупок

но

п-:рехідний Червоний пра­ 1 ,першу грошову пре­ мію в сумі 50 карбованців. Похвальною грамотою рай­ пор

виконкому

і

райкому

проф­

спілки нагороджено Руднян­ ську сільраду (голова т. Ли­ товка О.). Ій присуджена друга грошова премія в су­

'мі

30 карбованців.

Нагород­

жені також похвальними гра­ мотами Семиполківська (голо­ ва т. Малін В.) і Же,щівська (голова т. Герасименко І.) сільради. Відзначено добру роботу

Рожнівської (голова т. Литовченко Г.) і Світильнівської (голова т. Нестеренко О.) сільрад . Г. КОЖУХІВСЬКИЙ, г.олова райкому проф­ спілки працівників державних

установ.


. ...,..,..:>'.,..,...,...,.#..,.# ____

.,._----------~-I~.,._.."..~I..,.-..#--.;,~.,._---------~

ВАЖЛИВИЙ ЗАСІБ ВИХОВАННЯ АРСЕНАЛ І .за<:06і,в, що допомаJ1ають па.ртій,ним

параНТІІ, пл,акати, дia,г.pa~ll!, дошки пока.3НИК;,iJ, фотовітри-

IШХОіваlНlні людей, в,ажливе місце займає наочна аlГіl1а:ція. Через 'Нleї ми доносимо до сві-

Добрий приклад в,мілого коРИ!Сl1ува~ня ,наочною агітацією по'дає партійна ОРl'анізаці,я

В

організаціям у Iк()муніIСПIЧЮk"У

дамості ма.с зз,вда'иня партії і УРЯІд'У, поширюемо пер~довИ!й

доові,д, !Висвітлюємо хі,д соціаJlkти,'ІНОГО змагання. Однією 'і'з ВНlмог,

які стаlВ-

ляться перед наочною a'ri'l'aoЦiєю

па~.1'бюро,

лаlНКИ ,в цьо,му році, хто й,де попереду. ЗнаЧІНУ ДQПОМОГУ в цьому ПОДd:В княжича,НЮI ху-

Н€Піриваблюють зі'р, а тому, ЗВ ИlЧа,й:но, Іна успіх ,розра,ховув,ати не доводиться.

могти л,артіЙ:НИі~1 О'р.ганізаціям вміло ВИJшриюто·вувати різноманіТІні фОРМИ 'і ЖаНрИ наОЧІНОЇ

кл ад, в Ірадгоспі «30'РЯ» (секрет.аlР парткому т, Васюк), ко-

пи і птахофаБРИIКИ. Plада 'вивча'тИ'ме і а'налізува.тиме ста/н,

бригади і

за.ції

ЖИТТ

і

тори.

Якої дієвосгї можна чекати ,від наочної агітації, напри-

oproHiнаочної

вигото'влеН:I!Я

~ ТГАРТIИt1Е

низь,кому худажньому рівні

ли там тільки' біля

SI ііііаІ

д,опо-

Ylз,агал bJнюва тиме

кіЛl>ка

І

ватиме кращий

Зlгі.тації Ів таких господа'РСТіІ!ах,·

пеp€lд !колективами

до,рученОІ

кий IОм,ак, \!tіловнй підхід ДО .. спраlВИ. В раід.ГОСпі на високому ідеЙІНОІМУ і ХУДОЖІНЬОМУ piВlHi офОРМлені Дошка поша.ни, ,дошка

як Богда,ніВСl>ка :птахофа'6р~ка (,сеК!рета'Р па'рто,р!гаНlзаЩI . .- т. К а-

цалаю), радгоспі,в ,«ГоюлlВ/Ськи'й» (сеюретар т. Бараt!ЮВСЬкий~, «Руса,ніВ/Ський» (секре-

Не Ік,раше с.пра,виз ВИ'ГОТОІВm:шнЯ'м 'наоч,ної агіта'ції і в lІ,артор!га,нізаціях Пу,хіВСI>КОЇ

врож,аю. У цей наlПlружени'й період ,н,а,очна агітація повинНlа, crа,ти Іважливою лаНІКОЮ в

га'ння,

лик),

(секрета,р

СОЦІ>КWЙ), радгоспу «ВелИ!коди-

по Пlропаrгаюrі рішень березне-

ін;щи'х. Тут з'веРНіЮТЬ у,"а,гу 'на операТИlВlність, КОlfкреl'ніс:ть,

ЛОl'ниій), Л1ІОва:РНО-ПРОК311НО'ГО заВО\QУ (ceKip'eta-р т. рвтушен'КО) та ~нши,х. '

чи

о~реми-

ми робі11нИ'ка,ми по виконан'ню взятих соціалістич'ни.х ЗОООIВ'язань.

В 1К0МlплеlК<:і засобvв ідейно-

'ВИХOВlноїj)O'боти в м,асах більшість П!ЗlртійНИIХ

ор,га,нізацій

даЛЬ!fу ділянку

цим комуніс-

пор,треті,в

наочної ,З<Гітації: стенди, транс-

переДОВИІкі,в :ра,дгос-

.'ені красиво оформлені транс-

поновл'tJНlНЯ

В ці паfШО

дні

в

році ми

говий 'концерт,

тепло

семирічки.

часто

бригадаlС,

Д()J6

Ц~BНI~KiB ферм. Виступа.ємо 'не

лwше

'3

сідами

концертмlИ, а й про

довики

вироб"Яцтва.

жени'>!

усшіХI}М

-

3

:3аслу­

очо'лює

Конгрес хіміків

дин

У

ТlІ!сячі

ТижД~нь

вчених

російщ,uі

художнє

підприємства. Цими ДНЯlМИ еа-

швидко

,разВИ-

1!аючись, '('Jприяє БУРХЛИ1!О'МУ HaYIKOBO~IY і техніч'ному про­

модіяльні своїх

грес(}ві людства.

~

ці та ба,гато ін­

вчених.

HaYKOBIt.X

та

липня в

Палаці

з'ЇЗД1В

засіда,ння

Конгрес

повіщмлень.

Кремлівському

Jlючне

відБУЛОСА

априяв

зак-

на

Чепуру.

lIJав

Проте

з

їх

lдelHb

вузла

він

не

тов.

СКЛ ()ВСНК ИlЙ

поспі-

розвантаженням. на

з

п'ятий

\ '

t

А. МОРОЗ,

.

~.

кишені.

Зіма"

його

сусід

штраф.

сказати,

Ощнак і

коли

ка:' «Він ,добрий господ'аР~ЬК<і

про

чому,

саме,

хочуть 'ГІ\.щ~реслити

то

йр.r,о

болwrь

ЗР

ту

паРl'їйно-держа!В:ного

там,

де

значна

частина

є

БУlді­

,Вlстаlновле.них

правил,

,кладуть

вантажі, де їм заманетЬіОЯ, за­ ха,р,аЩУЮЧll ними Інавіть під'їз­

Іні

і

колії.

А

коли

конт­

1

'ролю. На начальни:ка дільниці

!

БYlдівеЛЬНО"~lОнт.ажного у;nра,вліНrflЯ N~ 58 т. С'кловського СУВО1ре

стяпнення

що,

'коли

ві:н

в

оправі

'j)O'звантажеrння

І

t

і ,не

ШВІЩ­

ваlгонів,

t

Hk'1b СУ'варо попер~джено

не ДОl'РИМУЮТblCЯ

!бульдозери

T!k РО,ЗЧИlН'НО-бе-.

НElчаЛl>ни:ка ,вузл,а

NQ 3 ,

тресту

т. Чепуру.

,

Допуокають простої ва,онів, : своєчаюно

'не

ВІ~ВОЗЯТЬ

В<lнта.

І

керіlВНИ-

*

приємств, буді,велl>НИіХ і ряду інши,х організацій. Це, в пер­

1

жів

З

сганції

ки

,де5іКИХ промислових

шу

черту,

гового

СТОСУЄТblCЯ

склаІдУ,

,маlгаl3И1На

під- І!

лісотор­

господаРСIJКОГО

міського

споживчого

товаlрисrва, будівелw!О-мон­ тажно["о~правлі,lItНя N~ 2 т'рес­

ту :«УlКропецраДІГоreпбуд» ,і меб­ льової фЗіБРИlКf!. Станці,я не оклад

Д.IlЯ

Щі~:

,КО/ЧТИ держа/ра 'ві,дпус­

кає

'!

~беріІ:аННі!

lНе IНвсплату

,ваlнт,а­

ШТР!lфl.8

за

простій І}а гон і,в ,про це доб­ ре ПОВl!JlИJі знати керіlВНИЮI назваНllХ підприємств та орга-

ні.заціЙ. 3. МОГИЛЬНИЙ, інструктор райкому КП України.

цим

дбай­

Д.lЯ Ci.lbCbKO/O

ські спраВИ,бережлиlВЇСТЬ у .не­ ЛИКИІХ і малИІХ ділах. У т,аЮIХ

душа

попало,

11

Це питання бу.10 обгов,оре.но ІНа засід,аНlні .раЙон,ного і\оміте- І

'КОЖ

ТОННОІГ0 ,вузла

ли,вість, I}бо.rrі8аІННЯ за :ypoM1J,Д­

радrосп

де

ру,Йну.ваН'!IЯ.

R~'д~~~~tий .з ПОFаДIІ Ha~aДb- t

Пі,д ч,ас tpо'звантажЄlНlНЯ ва­ гонів ке:рівники РОЗЧИІ/l.но-бе­

іКері,ВЮf­

'керіВНИIК

f!!Одина»,

до

під'Із'них колі,Й.

ни'ка IЦI'JlblНИ'ЦI. За, безго.спо'дар- ;

l'Iельнн.х та інши,х матеріалів .~ежи'ть три!!аJIИЙ ЧеК.

але, на нашу думку, Т. Склов­ ський може зріВlНЯТИСЯ по оплаті штрафів з т. Чепурою, бо з почаllКУ року він 'вже оплатив їх ПОlнад 1300 карбо­ ваlнців.

Коли ГОВQРЯТЬ

призвести

кого

віЛlJне мі,сце. Зараз ваlнтаж.а­ ми діЛl>ниці БМУ H~ 58 зава­ лені всі під'їзні ,колії я;к за­ воду порошкО1ВОЇ мета.лур,гії, так і заводу з,алізобето,нни.х промислових конструкцій. Прн­

lВіlН не поспішив. А за це було лр&д'явлєно рахунок на штраф в' сумі 220 карбованців. Не МОlЖемо

• ріа.1аlМИ лідби'рають і земля- , ,ни.й ,наСІЮ полотна, що може ,

'ВЖИІве заХОДLВ

'110М. Тепер Їх доводиться скла­ да"и

t

то разом 3 буді'велblНИ:МИ М<lте-

попередженп,

про б~1ді,ВlНИЦl1ВО їх до очолю­ ва,ної ,НИМ дїiJiЬHlIцi для своїх ваі'1т,ажів, які в оста,нній час надходять безперерв'ни,м пото­

же день першої декади чер'в­ ІНЯ, коли прибув цемент для беТОIННОГО вузла, на адресу дільниці Iна.!l.іЙшло 10 iВaГQIH~B щебеню. Про це було ,відомо т. СКЛОІ~ському. Добревіll знав і про те, що за допущен­ ня простою ваганів требilбу-

f

жують щебінь в а,втом,аШИIНИ,

т,mIНОІГО

інаЧЗЛI>НI!'К діЛblниці буді­ веЛblНО-,МОНТйЖНОГО упраів.lін,ня N~ 58 М. В . .окловський. В той

де плати'rи

потурбувався

дОКИ це буде J ТТ. Чепура СКЛОВСЬКИЙ?

з-під

Чепурою

недалекий

не

тов.

а,бо тракторні лопати наванта-

,на.кладено

день

звільнені

т.

,вузол,

залізнич-

вантажу. Підсумок - штраф 225 карбованців. Ця су,ма ВИЛ, Мабуть,

про'мис.10ВИЙ

Інароднуко-

ні

~

І

l\1аШИlна, я,ка готує в і'т,амі,н­ гранули з люцерни, скон­

струювали

КОРМОЦЕХИ

можна сказати про тт. Че,пу­ ,ру і СКЛОI3СIJКОГО. В МИНУЛО'МУ

ГРАНУЛИ

3 ЛЮЦЕРНИ

МЕХАНІЗОВАНІ

піЙку. Цих Іслі~, на жаль, Іне

.......................... ..................................................................

ВІТАМІННІ

исnодарсmва

ного

інженери

Всесоюз­

науково-дослідного

інсти­

Добрий подарунок своїм сільським друзям підготували шефи робітники Тернопіль­

туту механізації сільськогn господарства. Вона успішно

ського

вання.

машинобvдівного

заво­

ду. В колгоспі "«Батьківщина» Піпволочиськаго

зБУ'ду-в,али

району

велИlКИЙ

ваlНИЙ кормоцех. СЛУіГОіВув.аТJ1

до

вони

меха:ні'зо.

Він

буде об­

Д'оох

тисяч

голін худоби. Силами щефів У кол'госп.а,х

джено

області

пана,д

90

,вже

спору­

кормоцехів' і

пройшла

За

державні

випробу-

годи,нумаши,нз ,БИІГОТ(}'Н­

ляє

600

IКіЛО!1ра,мів

rранул,

Ді,а,мет:р КОЖ'НО'Ї з НИХ саНТlІмеТРIІ,

мін.

,ва,га

ДІВ<І

15-20 ,rpft-

Взим,ку !Гранульована лю-

церна

є

доброю

пі'Щ"О'дівлею птицІ.

ДЛЯ

ко;рмокухо.нь.

ЯК

к()нгресу.

вітамінною

тв,аРНIІ

і

(РАТАУ).

тільки

відлунав

останиій

дзвоник,

колектив

Броварської

середньої школи .N!! 1 став готуватись до нового навчального року. Одночасно з ремонтом приміщення тут вирішили добудувати ще

об'вд!нан,ню

хімі'fНИХ

соціалістичних

; ............•• ....... •• ............ • ....... •• .............................')...................... w ...

шість класних кімнат. На допомогу .школі прибула бригада мулярів з будівельного управління .N2 39, якою керує Григорій Сергійович Ташута. Робота закипіла. Учні старших класів теж беруть участь в будівництві. 3араз вже завеРШУЕТЬСЯ кладка стін другого по­

зуеильвчених ,на р(}зв'я'зання важливих

начальни,ка

це

в

І

Було 3а ел уха.н о 27 пленар­ ни,х і 690сек,ціі1:них допові­

18

~

вантажів.

про

гається

відвідали

службовець.

ших пробле~( стояли в центрі

дей

артисти

,підше,Фних

к. ТЕПЛЮК,

акцНі під IВПЛИ1ЮМ радіації, вико'ристання плазми, РОЗР!fб­ ,ка Oj)игіналь'них методів СТ,ВО­ рення 'peaK'TopїrB д.1Я «вели­

Уlва,ги

,

цехах

церти.

невідомих раіНіше хімічних ,ре­

-

інших

в

раїни.

з,аліЗНИIЧНlJ,КИ

з держ,а,вної

імені Щорса, де дали два кон­

Розкри'І'ТЯ тає,м,ниць буд(}ви молекул, 'нові З8ікономірност·і таблИ'ці МендеЛЄ6'Ва, від'КРИТТЯ

К()ії» хі,)lії

11

:JраЦIВНИКИ.

П'РИ'буття IваlНтажу повідо,мlІ'ЛИ

ла,че,на

холо­

надзвичайно

та

КПРС,

,_#.,..,.#~,~~~~

гоніІВ,

були

j

пильно-приріЗ0ЧНОМ:У,

'В:З,ЯТllrХ

зобов'Я13аIНЬ.

активісти та

ро.:tЩОГОСПQдарських

ну. Щоб заlпобігти, простою ва­

ТіЛЬКІ!

І

дильникі,.Б

"Гресту

рібний .цl1Я ,вигото,влен..ня бето­

ників.

ЗУС'fрічають присутні К. Роки-

38 !~ржав обгО'Ворювали ХВИ­ люючі пр(}блеми хімії, яка,

виroтов-

році з ЇХ вини було перетри­ ~1IaHO 2000 'ваго'нів, тоді ЯК в і'нших місцях вони були дуже поТ'рібні Д.IlЯ перевезе.ння на­

менту. Ві'н БУ'В термі'но,во пот-

вагони

Аrі'l'культбригада заводу хо­ лодкльників виступила в діс()­

три

ЦК

ЇХ зу,сил'ь на дострокове ВИІКО-

Нд<!I'НЯ

За простій вагонів оплачеІНО було 15500 карБОВЗlнців штра­ фу. Ось де безгосподарність, неОР'ГЗlнізованість, неумілість у B~effiHi дорученої справи. Прокл,адаючи під'їзні колії

І

Те'пло

сценок

КУЛЬТУРНО-О'СВІТНІ ___Поде, ___________

,буді'вмьного

тянську, Г, Бородавка, А. Сич, сатиричних

а,гітація.

нагадування

ЩИJОДllі

читання.

Пленуму

літосвіти райкому КП Ук-

Знову

А. Бр&жко та М. Голоту.

послatн:ців

-

!

'Пkні та пісні раДЯНСJiКlfХ КОМпозиторів, сатиричні сцеНlIИ

навців

який пр охо­

Москві.

І

і

В. Бєлову, читців та вико-

вче­

них землі можна назвати. 20-и

І

украї,нські,

вого

\ ~ ~ , ~

системі комуністичного виховаНIН'Я трудящих і мобілізації

ці,. црофспі.~кові.

ського

на' /іевеликий концерт завод­

та

Наи5ільш видаТ!lОЮ і пре:\­

І

і

мат~,ріал,

За60-

~

організацій

маІніl'ні фОj)МИ і методи, ~кими

~ N~ 3 .пРИlбуло два ва'го'ни це­

·

агітIі'уды'ригади •. В його

роботі партшних

завідуючий каиінетом по-

і в ПЕРШій ДЕКАДІ червня , !на а,дресу РОЗЧИІННО'-бетонt ного вузла, ЩО розташований t на ,ПРОМИICJIОВОМУ В),З'.1і, КиЇВ­

r

IПрограмі- мі:с'ЦlJ'БІfl!:

..............................................

кон,лрес XtМl'КlB,

сільєьк~м

у

~

Станgія-не склад для вантажів

В обід.ню робітнИІ,И

CЬJl(oї

3}'1стрі'Ччю

М. ЧЕРНЯ~JJАr

Вуликовии цех. щ!рерву зібралися

фуражи'ра.

ставницькою

сільського

АГІТКУ ЛЬТБРИГ АДИ

ршн.к}" до веч(}ра трудюrь­

яку

а,гіткулы'рига--

ЗАВОДСЬКОЇ

пере­

КОJjИСТУЮ'ТЬСЯ

С.!! 'в полі ланка,

глЯ'да чі.

КОНUЕРТИ

БИ'СТУПИ подружжя Ш\ПІи,jrв: Олени - доярки BiДtдi.'I!K3 i~,e­ ні Кірова і її чоловіка ГРІІ!ГQ­ рія

завжди

РадrОСI1 «ВеЛИIКОДИІмеРСI>Кfj Й».

теми_

-

чер­

обмі'fІЯЛИ>СЬ

за"іJl.уюча J(,ІІуБОlol.

,ни, про події 'В наwїЙ країні і 'за іімежами, на атеїс'тwчні бригади

на

її

Богдані~,СЬ,КОIГО

іВ

життя ріше:нь бере3інево:го Пленуму ЦК КПРС і квітне­ ВІ}ГО Пле,нуму ЦК КП У,Кіраї­

В ,складі

з

uлубу.

3 бе­

пе'Ре"І1ВОР~ННЯ

,днями

концертами

пра­

де

зустрічають

ЦИМИ

ВlЩ'У~

серед

ланка ,прямує

оргаlні'зацій

-з,бИРЗн\НIЯ

l'ації ,повинні стаТІ! комсомоль-

o_~

ко та інші вwборюють ІВ цьо­

дружна

тіЙЮIХ

відповід:а.%-

.року

пора

леНІні і розміщенні наочної агі-

багата ,наОЧlна

му році ВИСОКИЙ урожаи ово­ чів. А Іпісля робочо'го дня ця

на

~тивни!ми помічниками пар-

ширше ВИКQристову,вати '1"IIЗ'НО-

Базир, Галина Онаш­

MOT'pI}Ha

та

наОЧ:НQЇ агітаціі,

(сек,рета:р т.

настала

\ ,~ ~

гаlніі3ЗЦії дбають, шоб якнай-

Лю,бов Бобко. Надія Іваненко,

.пі:д таким девізом провела на.ша atгі''llкульroрИ'Гада 'вечори трудової 'олави. м~ха;нізаТОІрів і твариlН:НИКї,в. В с,в(}їх lВиету­ пах lКультз.'рімИіці ПРО,СЛaJВляли передови'ків соціаліс'ГиlЧНorо змага,ння, іх С'.lавні !Діла ,У за­

виготовлення

За,р,а:з

ВИlховання.

мер~~ий»

с'пво-

гaIH':~aцiї.

ваЖЛИВОІ

Пl1ахофа.бри'ки (<:еКіретар т. Ви-

На, таль, ,не ,всі пар.тіЙlflі ор-

самодіяльні артисти -

КіРО'Вlа

систематичне

Передовики виробництва

вершальному

імеН'і

ПIЗlрторга.нізації т. Горобій) та

________а

«Хвала ру,кам роботящим!»

ми

ЦІЄІ

~

~

РИ,ТІІ при :кожній партійній ор-

- ф Ор-

. ..

IlОну,вання

та'р пар'ГОр'га,ні.зації т. Кособ-

галерея

нашого ,ра,Йо.ну застосовують пу. На вулицях і на фермах, ріЗНОМЗlні11ні форми і жа,нри І виробничих діЛIJНlЩЯХ встанов-

~

ж ради 'Рекомендовано

лажинці, мабуть, і забули про

пока.зників соціалістич:ного зм'аІвиготовлена

щиті,в, а в селах ПЛО{Jке і Ку-

~ \

досвід. Та'кі

та,м. У ІНИХ ВИЯВИ.1ИСЯ неа.би:я·

добір

~

ПОШИ1РЮ-

таlК'ОГО матеріалу. , ЯКИЙ ,би за-

оформлеНіНЯ,

~ ,

агітації, ХУДОЖ,НЬО оформляти пj,ДПРИЄ~lсгва, будови, Р<lДГОС-

контори

раr1LГОСПУ &таlНОІвлено

ВоНlа. покликана

доручивши 'важли·ву і BiДIГiOBi-

клнка/в, ста:вИ!8 чіткі за.вд,ання

~

Не ПОМИЛИJlОСЯ

ИОННУ р.аду, КУДИ ,ВlВlИшлн хуДОЖJНИІКИ, фОТОІ1рафИ, декора-

дожюrк Б. Н. Феса.Н. Є чому повчитися

цю опра8У відповідають l1рЙ ~юму,ніcrи rначолі З директо,

Па,влQIВ'СЬКИ!М.

куди обмежуються декількома JіОЗVlнгаМI1, які виготовлені на

берютblCЯ радгосп,

раlдГООПУ імені Щорса (,секретар Г. О. Гончаренко). Тут за

:ромра:дюспу т.

парз'нти, лозунги, закли.ки, з ЯІКІІХ МОЖ,На довідатися, за ЩО

є її конкрет,ність, іlДеЙlне і

ху~оЖ'нє

!

НИ ТОЩО.

~~il~~:~~~~~~j·

про,блем.

(ТАРС).

верху_

2

НОВЕ

24

липня

ЖИТТЯ 1965 року.

11

На фото: муляри Петро Тихонович КУЛИНИЧ, Михайло Олек­ сійови" ТИХОНЕНКО та Євген Федорович КОРНІЙЧУК за кладкою стін. Фото А. Козака.


МОВОЮ

цифр

1'~іі#А#іііА#'~КАТЯ;~;;:::~~:::'~~:~j

СОБІВАРТІСТЬ ЗНИЗИЛАСЬ Наша газета вже повіДОМюt­ ла про Іпі'~сум'ки ро,ботирад­ го.СіПУ Ї'М е'Н і І\іро<ва за шість

варті,сть

~liсяці.в завершального

собі!Ва,ртість

проти 'МИ'НУ.lIО1ГО

у минулому

року і со-бі-

моло.ка _

Те саме ,мо.жна с,казати і про.

ро.ку

п'риросту

м(}ло.д­

семи.рі'чки. ці дані я хочу lДо­

,ня'Ка

по.ВlНитимо.во.ю

91 карбова'нець 54 копїй!\и за ЦelН'l'нер Пj}О.ТИ п.1а'нО<вої 127

План

деяких

річних

цифр _

НRгро.МRджень

fo.CIJНYiIaj}CTBO за перше півріч­ ЧЯ ви,ко.нало. на 93 про.центи од~ржа!ІО прибутків 361,3 тисячі карбо.ванці,в. ДЛЯ ПО')}~ВНЯННЯ HaBeдe~!o. таliі ЦИфри: 'за перше :півріччя

· РОКУ 'було О,J:ержано

1964

ТИlCЯЧ 'liарб{)lва,нців,

ми'Нулий

за 'весь

рік-288,6

тиеяч

рогато.ї

43

карu()ванцjв

худс;би:

копійки.

Найкращих пО'каЗНИlків у бо­ за .j}е'Н'табельність до­ PO-ТЬОl

ПРИРОСТУ

по

ра~госпу),

го.lО'во-детнqодержано

Що ж забезпеЧУ6 p~HTaбмьнj,cть радгоспу? Го.ловню! чином, піДВIІІЩ€'НlНЯ 'pp(IДY'KTI1B­ ності тварц'Н'нцц'Гва і зниже,н­ нясобьварто,с ті ЙОГО ПРОІДУ'К­

мі'в, собі'вартї<щ це.нтнера 69 J\аlРЮOlвмщів 86 копІйок ІПРОТИ цла'НОІВОЇ 78 карбова'нців. У 311J3ИL\І'Ї

'fa,!ї,

на пр IІІклад,

цeH'I'H~pa

С()lбі'вар-

П'РИ'РОСТУ

сви­

неЙ на ВЬД1'о.дівлі

за перші

тістІ, місяців ц. р.

становить

карбова'[щіlВ 73 копіfi:ки проти ,пла;ну 78 ка,рбова.нціві знижена на 10liарбаванці, в 43 'Копійки про-ти 'вартості за

й.

минулий рік. Значно знижено

За

~ ~

25

телят. Виростила до двадцятиденного віку і

одержала від 26 первісток по ~500 'кі.ТJOграмів

~ ~

півріччя, радгосп «Краси-

передала телятницям. Те-

молока, набагато переви-

~

лUВсЬ'КИЙ» зайняв міоце в районі. Таких відрадних

пер , для дівчиlН'И настав ще більш відповідальний період привчити пео-

конаlВШИ 'своє зобов'яза,ння. За надпланов у продукцію, одержану в дру-

, ,

7~ ~~'J'IJ;JIUlIЖ

радгоспу преміювала Ка-

,

ка. А вже в цьому році,

донрка одержала від них

якщо ви звернули )Лвагу на зведення за перше друге зру-

вісток ві!ддавати

ності тваринництва. На-

не людсblким рукам, а ме-

Ц~H'I1Hepa

~ хочеться

навос"!'и

наші

того,

доярки дбають

підвищення надоїв

як

про

моло-

!ЮРІВ.

В она

ходила до

них

з лаокою,

проводила

дирекція

тернн')' Біленко бованцями .

120 кар-

Катя Біленко, за;кінчив­ ши місцеву восьмирічну школу, не поїхала, як де­

~

~

~ ~ ~

сказати,

~

для того, щоб багатшав рідний радгосп, щоб квітло життя, держава ,висо-

~

Яlк ІН,аша Катя,

господар-

ство має гарні

показники.

• , \ " ,

\

~

ко цінує. І що з авдяки саме та~им трудівницям,

.

шд-

обережно,

ма-

~

М. САйКО,

саж вим'я і, таким чином,

головний

поступово

НlК

.

. o ___пщготовляла

ка.

~~~~

,

зоотех-

радгоспу____ . ___ ), ~

Горить вогник соціалістичного змагання

які, шукати «довгих» кар­

бухгалтер

Длп

недостуПlІОСТЬ

.

гому '~варталі,

Цим я хотів

.

І

окремих

лише

\ один Пр'икла,д

.

примхи

1965 року

що успіхи 'с)Лмлін'Них людей,котрі багато роблять

цього треба мати велику ВИl'римку, бути СПОКlиною, щоб перебороти

глядали за худобою. В даній замітці мені

добилась.

шість місяців

молоко

ханізмам. А це не легко.

рів, добилися зниження яловості, поліпшили кормову базу, с.таранніше до-

ВАСИЛЬЧЕНКО,

головний

~

саlмперед, вибракуваJlИ старих і малоудійних ко-

Лк бачимо, собівартість продукції lВажлиlВИЙ паказ­ ник, ,за ,НЬОГО слід боротись.

69

мо-

!

лрирооту 64 карбованці 53 ~оцj,йIlШ, молока 11 Ікарбо­ ва, нців 46 IІ(ОПШОI\, приріст молодняка ВРХ 70 ікарбо­ ванцьв 23 копійки.

ції, Ti~TЬ

мбі!3артість

Їх до віддачі всього

лока . І свого

ряд за:,одів, спрямова:них на ПОЛІпшення продуктИ'в-

.rра­

ферму. rй дору-

чили групу нетелів. У першому кварталі молода

~ тому, що провели цілий

на

кар,бованці.в.

567

лась на

,шень ми досягли завдяки

БЮIИ'ськолективи Броварсыі-­ го і 3азlfмсы\гоo ,відділ,~Ьв. У Бj}ова'j}ах валовий при;' рї;с'Т СВИlНей Щі ,\lїдгоді,влі 2973 цент,нери (,більше половини

113

а

великої

році наш

радгосп замикав районні зведення по надоях мол 0-

бованців, а залишилась в рідному селі. Попроси-

радгоспу.

.?_---="'---,.~

ПОДІБНОГО НЕ 30ЛОТЯ'ТЬС<Я

.'на

сонці

лани

вOtДЯТЬ Їх д оовідчені люди . Готуючись ДО Ж:НИll, ми зва­

пшени'ці. ,На зріст висока і І\ОЛОСОМ важ'кавона. Всіх ра­ дує, а особливо механі'заторів­ хлібс;робів, які виростили її. Понад 500 .г еюарі:в треба зїбратиколосових ' на Жердів­

жили

відд іл,ку радго с пу «Бобрицький» . 3араз І;омбай­

три то н­

ни зерна, тоді ЯІІ .'~Ba J(о~!Gай­

тех'ніку,

ни

створи'ти Ім хороші У'IGВИ.

близно 60 тонн. Це приз.вО(.'\ИіIО в ми,нулі роки ДО ТОГО, ЩО ТОI\И БУ_1И по,внkтю ,засипані зерном і

дадуть

за

цей

час при­

І\омбаwни простоювали. Подіб­ Успішному

кола Кононенко і лафетник Rоетянтин І\ома:рt>вський І\ла­ у

на

у

24

людсь,кі МОЖЛИlВості і те, Щ\JО

нери Олександр Коваль та Ми­

Іпшеницю

-

на 'все

(а пращ(}ваТJfме во,на 3L\lі'ни) очис,тити лише

ТУРБОТVI ЖНVlВIЯНI

сь'кому

дуть

ДОПУСТИТИ

жнивуванню

Clпри'яє й те, що іВ нruпере'додні повністю

но IЗбирмrnя

:ваЛI(И .

сі'на.

но'го

можна

і\О'ПУСТИТИ

у

й {:.ки,рту,ваНня

про

при,дба' ння

зерноочисних

ВИlВіль'неоні

люди

ЯІ!( кажуть, Ві'Д роси і до роси.

займуться ,скирту,ванням

соло­

Три.чі ,на день Їм до.ста.вляють

ми. Проте в цьому ж листі слід Сlказати і про деякі щ­

зерносховищами .

Ів

роботи на жнивах. Одним із ініціаторів цього змагання € передовий

решкоди, що стоять на за.ваlді

свої , сховища лише 200 тонн хліба. 3 рештою доведетьс!\ цроситись в інші відділкн.

тракторисг Федір Демидович Корнійко, який щоденно кладе у валк!{

Всімехан~затори працюють,

у поле ,гарячі стра' ви. Ви\'\іле­ но тruкож і ВОДОlВозі.в.

А.

І\еруючий

вітді.1l\О'М

УСІПFШН()МУ хлібозбира'НI:ІЮ_ По­ перше, : на,вj.дділку Є лише

-

І\ом,байни

одна

відремонтова;ні,

ВІМ,

-

Інакше І\ажучи ,

повідає П_

СОР(lІ\а,

наші

Тепер

'не

ЦЬОМУ році! Отже, дирекції j}аДГОelПУ треба потурбу.ватись

Ж ердOlВ і за.кін'Че­

добре

Н\:заДQВГО

до

роо -

свята

зерноочи.сна

якою

довелосяilОбувати

навчального

Нижче

нотатки

про цей похід . -ПОВЕН

ЙlШОВ

у і

матроси,

ховували

у

'"1 ПOJlОжеН'ні,коли

І.

,пі\!l:ВОДНОМУ

.на 'Вахту

БИlВа.1а

і

офіцери

радості:

піtд'СУМЖИ

не ,при­

-

стрільба

під­

три!валого

Іна­

ВЧ3JНІНЯ.

му,

ми,

! надходили

l{()ІманідИ

на 'руль, і ДОВО\дилося Шlви,дIКО міняти КjlР'С, ,матрос розумів : десь побли,зу КQ.ра6ель «:ПР<Jтивника». Незабаром його догадка підтвер­ дилась. Командир підводноrо чов­ на Гlрипав до перископ а і тут же оголосив

у

про

відсіках

атаку .

настала

зосередже­

на тиша . Корабель зближався з цІллю. Люди працювали ·біля ме­ ха'ні,змів чітко, злагоджено. Біля важелів торпедної стрільби за­ стиг 'МіЧМ8,Н РатаIНО,В кращиЙ спеціаліст части,ни,. Він Зін,ав, що зараз буде д,а!но наказ провести пострІл, У Івлучності н!!юго Івті­ .~яться дні і 'ночі 11рЄіНу1Вань, май­ стеРIfїJcТЬ, в і'ДТОЧelН а в числен.НИ:Х похода,х.

напруженістю

різняється мо,

як

від у

бойоlЮ~У,

ПРОКЛ3Д3ЮТq

СУТІ,

курс,

ва хту

уета·но'вок,

мало

чим

бонового .

біля

'Р8,ДИСТИ

Так

від­

са­

штурмани

механіки

не­

енеРIГетич,них З316езпечують

зв'явок, ,а.КУСТИlКИ без'Перер.mlO ПР()lЦУ'ПУЮl\Ь 'глиБИ/ни, ТО.pillедиcrи I\JIOпочyrrься ,бі;Тtя сталеви'х сигар­ ра'кет, 'готових У ПО1'рі6ниій МО­ ме,нТКИlнути,СЬ

,на

кора'бель

про­

Тlllв.никз.

Ось ,",а ЧОВlні пролунали сигна­ ли а'ва'рій,ної ТРИІВоги. Човен оші­ дір'ваIВ'ОЯ» на MUHi. «Пошкоджені,» міЦіНИ<Й корпус і ,носові ЦИlСтер!Ни , «вийшло .з ла,ду» кілька м,еха lніз­ мі,в і ма.гіегра_lеЙ. «Потерпіла» а,ку''''уляторна батарея ...

І,нженер-механі~к, перебуваючи Нарешті, Ів радіОірупорі пролу­ в ЦЄ1НТ'ральном'У посту біля пуль­ нало дов'гождаlне: «Плі!». !Керування, -с,постері,га,в за - Плі! ' - вигукнув, з.аглушаю­ та ЧІ! ШУ'~ у відсЬку. мічман ї рво­ стрілк,аlМИ величезної IкіДblкості · при­ ладіll, іда,!\,аIВ чіrrкі розпоря,джен­ нув ,на ,себе 'ва'жіль. по,гасло овітло. Човен злеІ1Ка З,ДРI!;гиувея. По ня. у ,ві,дсuках КО~illН}l.ИІра і моря.ки, в ідсіlКУЗ шу~.юм прокотшлась по­ На,каз вітряна хви.1я . ВО.нав,;J.аlрилась уві~к;ну,вши аварій.ні ліХl1а'рі, 'ки­ об лас,ь

задраену до

переборку

апа'рата .

і

механізаторів

Федір

Демидович

КОРНІЙКО

Флоту

ЛЯl1КО»

ІВерну,

.

ВідстріЛЯЛIІСЯ вдало. Торпеди ПРОЙШЛИ точно під ціJlДЮ. Всі-

нулись

УСУІЩТИ

c.nужра хараІктери

на

«пошкодженіНЯ».

флоті

людей,

загартовує

ви:пробовує

і

тренує ЇХ ' волю. Мирні буд" і мо-

,віІОНИЙ оюрегіт !Не ві:цхQoДИВ до ,~іIНЩШОro 'ВЇідсіка і там ІВЩУХЗІВ. І та,к ~ ба,гЗ<то-багато раз. Та ось човен виЙшо.в ІНа широ­ ки'й мо'рсыи!й простір . Тепер т.ре­ ба ,ВИЯ,ВИТИ 'ворога. й атаlКjI~ати його. :Весь екuпаж був зайнятий ВИlко.~3іНlНЯМ цього З~lв,дан",я . На­ реШТІ! !Ворога знаидено . . ПІСЛЯ

бойові

тр'а,ди-

ПОС71рIIТlУ 11

торщщни.х

а,параТ1і,!.

на,д

маре." ПРОЛУ1н,а:в а. Г.ЛУШЛ~ВИІИ :В~-

Якось пі.... водни,й човен потай буlХ. ТраlН.опорт ~opoгa шш~ вийшов 'У , ві,ддалений район, ві,до- ~oдy .• «Щ-317» ВIІДКРИlJlа ClВIИ. мИ/й ЗН8!мен'ни,ми подіями. Секре- иови.и paxyJJoK. Через ДІва ДНІ тар паlртій,нQIГO бюро офіцер Пан- H~ ІПОТОіІШJlа на БалтиЦІ Ill~

кратов QКОРи,сТ1ЗВСЯ ці€ю .нагодою ,

НI,~tЩЬКИlХ

ка,м про те, як в ,гріlЗiН'і роки Ве-

ТІМ

щоб 'розповісти

МОЛОДИі~

моря-

ликої ВіТЧИ3НЯІНОЇ ,вililни В циlх широтах бився батько їх товариша по службі капіТ3ін-лейте!Нан, т МОХОВ. Він Ka~a",ДYiBaB з.наменитою «щукою» _ підJВQд!IШМ ЧОВНО~

«Щ-317» .

(Щного

разу

«щука» Мохова

вУСТІріла на ОВОЄМУ шляху щільне міНІне поле. МорЯ'ки чули зло,віони:й Сlфегіт сталевих тросів мінрепі,в об борт корабля. Кожна мЬн.а мог.1а вия~итись згубною. Вдалий кінець багато в чо~у залежЗJВ

lВід

ОПОКОЮ,

ВИl'рWМКИ

соціа­

і

транопорти

з

ЛІД бо­ !во­ д,ва

' В lиська­

МИ 'І , ва,нтажем для фронту. А ІПО­

- Ill e дJВa, _. МОО!ЦДІ МОрЯ'КИ , з.а:аму:ва~ши Гlодю:. слу~али рооповlДЬ ?фще­ ра .про боиову добле~ть I!l1ДI~OLJ:­ НИКl,В ста~шоro покошння. ПІ,СЛ.Я

таких бесІД кожен 'матрос п'рои­

мз,єтьс.я ще ,БIЛЬ.ШОЮ ,горщстю ~~ наш

'ра,дянськии

бойовий

кор,з,бель.

флот,

за

С1!IИ

Бесіди допо­

\1агають ІМО .l0ДIf\1 моряка\1 ясні­ ше бачити, Iна<ж klЬКИ зросла бо­ йова МОГУl1ність вітчизняного флоту, яlк ленuнська па'ртія пік­ лується

,бежі

про те, щоб МОРСl>кі

нашої

'неПРИСТjlПНЮIИ

в.атьк~вщиIНИ ~ля

роботи

.пРИlЙшлlt

за

Коза, ка.

сучас ні

а'ТОМ1ні

ПЇдіВОДJні човни, які ста,новлять ООНОВУ Рi(j,ДЯlН'СЬКОro Військово­ Морського Флоту. Вони здатні

У перер.ва.х мі,ж «'боями» і три'вагами екvпаж підводникі'в жи,ве звичайним життям: матроси Івча7ЬСЯ. відпочивають, lЗа'Й~i(jЮТЬСЯ улюбленою оправою: ОДИ/Н 'малює, ДРУГІІЙ захоплЮ€,ться математикою, третій готується ДР !кQlнцерту ХУідОЖlньої самоді,ЯЛl>ності... Часто офіцери проводять з мопро

підсумки Фото А .

сто,rюри,в \lЛеIПРОМОТОРИ, да,ваlВ IЮl,lаНіді\ рульовим, разом з усіма лічив еl~рашні Х' ВИIJІИІНИ, поки МО-

бесіди

підбивають

перші дні жнив.

ряк~в Qпо:внені чудових сп'рав, я;кі iHO\l\i не ПОСТjlп,ают ься перед спра<Ва,ми бойовими.

ря:ками

розгорчулося

На фото: бригадир тракторної бригади ,Микола Павлович СОМ і

ШВАЧКО,

дії :раДIІНСЬКОГО флоту.

широко

лафетною жаткою більше двадцяти гектарів ·озимих.

сількор.

Будь-який н,авчальний похід підводник і в за овоїми ТрУ'Дlноща­

часто

вміС'Тити

за добу

біля ~ОРИВОН'j)аЛ"НIІІХ рулі,в засту­ пив комсомолець Саві,н. По то­ Я:К

мо.жуть

требухівських

лістичне змагання за перевиконання змінних норм і високу якість

бригащи

МОРЯКІВ ПІДВОДНОГО ЧОВНА

походу.

публікуються

Дві

на

одному з підводних човнІв Балтійського флоту під час його

ВЩДlЛка

машина

можна

Серед

Негара,зд 'оправа у .нас і з

До Дня 8іiJсьново-МорсьноzО

!lій:

СЬКОllих ' морякіil aBT~p~B! ц~,\ рядк18

машин.

ру­

пройти в ,океа,нських глибинах багато тися'ч кіло~етрі'в , не спли­ ваючи на поверXlНЮ, і своїми ра­ кет3JМИ точно пораж,ати' будь-яку ці,ль У ,морі і на суші. !В багато раз ,посилилась удар­ на МО'ГУ1'ність лідJВОДНИХ ЧOlв,нів і в ЗВНlчаЙIННМИ ЄlнергеТИЧlНl1l\1И УСТ8ІНОВК.а, ми. Тепер їм не треба П'і,дби,'Ратись ідО воро:га ма,йже впритул , щоб ,паразити його на­

певно'.

Діста'ти

'ворога,

з.ниlЩИТИ

ЙОlГо !ВОІНИ можуть .за ба!1ато сяcrкіlві сотень кіло~еl'рів .

Народ

РЯlка,м

НРУЧИlв

Ір ад ЯІНСЬКИ,\І

npiJЗнузброю .

де­

\10-

На,сЛЇід.УЮЧИ

герої,в 'ГР·(J~адян,ськоїв і ЙНІІ і Ве· ЛИlкої в іl'ЧИ3Н Я<Н ої вОЄн У стій 'кос­ ті іМIУЖlності, витри,вз .l0сті і ма'й­ стеРlності, М3:I~РОСИ , ст,а,рнJИlНИ. офіцери пра.гнуть 'відмі,нно ОIВОЛО­ ді,вати JlаЙ·окладініlШОЮ технікою і ,бойовими засобами , У з'ЄДlнаl нні

пі,ДІВОiZJJНИlкіlВ вир осло ба'гато чу­ ДО,ВИ'Х ,мор я,к,і,в . лрекр,а,СНI!Х опе ­ ціалістіlВ,

нИІХ

різнобі~но

піДГОТОIВ.lе­

людей .

Радя.нські МОРЯКИ ПИ_1Ьо!1О сте· режуть МОРСl>кі рvбежі БатькіlВ­ ЩИlНИ , Вони з авжди готов і дати нищі,вн у в tд6ч во р о'юв·і , якщо він спробу€ ПОРУШИТИ 'М ІІ'РНУ ПJ1ЩЮ нашого

народу,

А. СКРИЛЬНИК. Капітан 2-го рангу.

були

!Ворога.

майстеJ)ності кома/ндира . Капі'l1аJННа зміну легендз!J'НИМ підвод­ лей,тена·нт Мохав поперемі.нно І ним човнам ти,пу «щука» і «ма-

НОВЕ ЖИТТЯ 24 липня 1965 РО,КУ.

3


t"---..:<''----.,...:>-~.:>-.,."..,..:>.,--..:<".----.,.---"";li2

! ,,~::,:~:~:.~~ ~:~~ ~~:~~:::I'"~~~~ ~~~~ ~~,~.;::~: ~

~

учнівської ВИlробни!чої брИ!гади

кої середньої ШКОЛИ. На базі

ни обіднього відпоч~Н'ку г~aє- J «Хі, мія , в ci~bCbKOMY 'ГОClподармо в шахи , шашки, орга,НІЗО-!

етві», вечtр запwrань і відJПО-

~ ~ ~

СТВОРЄ<НО та'б~р праці і 'В і Д'ІОчиt!Н(у. Qчо .1ЮЄ його учитель ВIІ'робничо,го на, вча,н,ня Валерій Борисович Та раІН , заcrулни;](ом у нього бри.гади,р ви,роБНИ1ЧОЇ

вуємо спортивні і,I'РИ, з п'яти \ ГОIДItН вечора почи,наються різні ky.1bT)1pho-масові заходи. Серед ,віДПОЧlІlваючих · віс'і.м К{J(МСО~l'Ольців-члени уЧ'ніIВ-

відей . ПіДГОТ j1ва ти їх ,нам допо.могли ,вчителі Ні,на C€P,гiї.Bна Та,ран, Ольга Пе-грівна Н енюк, ГаЛlІlна Олексаllf~ріlвна Андросов,а, Галина Кирилі'вна

брн'г ади

ського

Шевченко .

,

~

!

! \ ~

ОДИ.наДЦЯТlflкла·ClНИIК

МН!КОlла Л€Cик. Чим

·ми

евоlИ

плоші

На

займаємось?

обробили

,1екторію.

ВОНИ

ВltCту -

пають ,не тілью! перед своїми

товаришаlМИ ,

п'ять

а

й перед .рООіт-

ни'ка,ми радгоспу в полі.

гекта,рі,в к·ача'ниtтої, стільки Ж

гекта.рів

Тридцять відпочиваЮЧНіХ ,нашого та,бору учаанИJКИ агіт-

пш ен иці, а у 'рідному раlдтос пі доглянули СО'РОК гекта,рї"в різних культур . Допомогли таКОЖ сусі:дній КаЛИТЯJН<:ь'Кій птахофаБРНlці прополоти огі,рки.

КУЛ.ьтбрига:ди, Яіка ви,Їжджа.1а з концерта~1И у Мокрець, Бервицю, Оп,а,наСЇ'в, у 'ПOJlьові бригади 'і до 11ВаРИIН НI!'кіlВ радгаспу. АКїи,ВIНО ПІРОЙШЛИ в таборі

картоп:rі,

десять

3наючи про

населеного за!везли

попрямув,а,в

віла

.на

Захарів,ка

мішки ту,ди

Немає

пшон а,

за

пшо·на,

моє

я

ПОКj1ПКОЮ .

-ВІДПО­

п,роха,ння

прода­

вець Серафима По,nовко. Звернувся вдруге. Продавець «,подобр~шала». - До пшона беріть ці,

з

-заюропонувала

оселед­ вона.

...

віДМОВIІ.1а

ВОІМУ но ЮІ

книгу

до

Дев'ять

НОМУ

за

'MiCHui'lJ

та

Часто

_.Як

'8

ЖНІІ.В

у

і

успішно

його

котл.а

складо\! т. Гусака , а він і слу­

СКИРТОВ'alНО 450 гe.кTapilВ . Було

ну

розбиті .

хати

та.ко'ж переГЛЯIН}Ї(J план про,веден 'ня збира,ння зер·нови,х, за:l(ріп.lеноза а,грегаl'М'lИ ком-

- Не хвилюйтесь, - заспо­ коїли , мене ІІа aK.1a,~i, - ' двер­ ці .за.шште, ~ІИ їХ ,віма'МО за­ ваРИТІ!.

Це

вже !Наш

не

КОЛІ! '

хоче.

з,а к і,нчиться

нин а?

ця

тяга­

В. ДУБОНОС,

І

робітник.

обов'я­

плану

і

Нарядні

кра­

ково

Влітку

ситець,

піке,

на

і

спідниць-

з

пошити

з

чі,

про

не

обов'яз­

дорогих

елегантне

оздоблених

тканин.

плаття

льняних

вишивкою.

оздоблення

мож­

тканин,

До

і

ре­

прикра ­

си. Переобтяжувати ними одяг не слід. Зосереджувати Їх ре­

поп­

шотландку,

комендується

двох

ситець,

шерстянку.

плаття

шити

в

одному

ЧИ

місцях.

С. ЛИЗУН, майстер-закрійник Бу-

Вихідні

динку

послуг.

--*--

них крепів. Вечірні плаття добре шити з модних зараз гіпюру і капрону. Звичайно,

,за -:

наприклад,

одного

ре-

Блонди.нкам,

до

світло-сірий,

: : : : : : :

НН,МІІ Ylкладено ДОГОВОРI!.на соці,алі~Пfчне зматанtlя.

всім

цепта не дасн.

<

бай,нерів і Їх пс,мічників, ,між

м . БРОl!аРI! .

зок.

з

скромно

плаття мають красивий вигляд , коли ЇХ пошити з штучного шовку, марокену і різ-

ПРDВОДЯТЬ .

ці

fe'КTa,pJ'B

вельвет,

платтів

У 66жое окош~но тра,В I! .на860ПЛОll1і

за,вIДУЮЧОГО

одягатися

сатин,

виступу газети було зразу ж вжито заходів. Механізатори негай:но :розпочали сі:нозбираIНня

Одягатися

означає, . насампе­

штапельне полотно; для літніх

птахофабриці .

З,вернувся

ІІа,nолов и­

лін,

ГО.10в>НИЙ інженер фабриlКИ т. Стриженюк повідомив редакu:ію, що після критичного

?-арем ,но .

розуміти?

використовувати

пі.Дгото· вці та

ЖІНКАМ

ЖОВТИЙ, вишневий і темно-си­ ній. Синій, зелений, ліловий, чорний КОЛI;ОРИ роблять пос­ тать стрункішою.

почути:

смаком одягаєть­

сиво, уміти поєднувати різні кольори одягу. Цим створює­ ться його 'приємний ансамбль. Для робочого, службового і спортивного одягу найкраще

НЬОМУВIf~РН-

СUНО3'бирання

це

смаком

ред,

«НО­ lНадрукова­

в

можна

Вона зі

ся.

ОЩlлеllН,Я з трубами. Три' двер­ ,ВИ:ЯВ ІІЛІІ'СЬ

до

недол ік!!

Пухі'вській

разів протягом ї.зди.в Я на скл,ад

двеРЦЯ~IИ,

В

D

Одягайтесь нрасиво, зі смаком зі

було

••••••••••••••••••••••

ПОРАДИ

ВИЧІКУВДТИ?"

житті»

РАТАУ) .

• ·c: ••• JI . . . . . II' . . . . . t..II.n.II ... 'II~ . . . . . . . . f/I . . . . . . . . . . . . ~ • • • • • • • •

матеріал рейдової перевір­ п ід заголов-ком «Чого 'ж

в,алися

тЯГаНИНа трьох

Ж

,вичі'КУlВати?».

.. .

Декілька місяців тому я ку· ПІШ на Броварському лісотар­ ,вощrно,го

\l ені

Фото П. Кеl,а.l ,а. (ФQТохроніil(;J

ОГО

12 червня 1965 роч

продавець

дати

На фото : ДlніПРО:I~тровські шко­ лярі 8 поході.

Ума'нь. Це бу.1а неззен,скур.сія ...

«ЧОГО

Т. ДДВИДЕНКО, робітник. с. Жердовз.

А я Ікажу: Нащо мені зіпсовані осе­ ле.щі? Мені. пшоно потрібне.

котел

Ви з і'н­

цей

та,ві.

~).,

рицького радгоспробкоопу. Маб)7ГЬ, через те, що я з і,н­ бри.г,ади,

ма,ршруту

1108

При чому тут бриtГада? Ад­ же я пайовик цього ж Боб­

шuї

по

~.ІЯ ~1Иf

стійте,

-

поїlЗд,ки

О. КИРЕЄВД, секретар комітету КОМСОмолу школи. --<:)--

шої ,бр ИlгаIДИ .

-

окладі

,не

ГРИМlнула ПОЛОіВКО.

с.карг

ТРИl\\Їсячна

і

JI.aM

по.веОР НУЛIІСЬ

бутня

оселедцями

Не

-

т е, що в ларьок

Пj1НIКТУ

три

Пшоно

11

ми

Київ -

~~~~~~~~~~~~~~~~O Нам пишуть

Нещода . вно

з

До туристського похму члени іСТОР1ІЧНОГО rYprr1<a !l,ніПРОU1етров­ С'ько ї сереДі НЬОЇ !lI'«()Л!! .N!1 78 почали підготовку ще В:'ИМ'КУ. А ко­ .'іи оклали kПIfТИ-ВИРУШИЛИ Ij до· ~,oгy зз ма,РШРУТО,\1 . ДніПР<1ІІ1ет­ ровськ Кременчук Полтаlв,а. Хлопці й ді,вчата Іна чолі з . ви'Кла­ да чем історіі Аj)ка,діє.мЮріЙОВИ­ чем Славуцьким побували в .1і­ тер.аrrурно-'Меморіалс;но,му музеї А. С. м,2.ка'ренка в Крюкові, 01'.1Я,НУЛИ Кременчуцьку ГЕС та Кре\1еНЧ~ЩЬКl IЙ автоза ,вод. БагаТlJ иікавого п обаЧI!Л 11 ІЮНИ і 'в Пол­

І

лиця

СУБОТД. 24 ЛИП НЯ

БІльше

яскраво-зелений,

Перша

програма.

Нова

11.00 -

рожевий і чорний кольори; жінкам з рудим волоссям і брюнеткам з білою шкірою на

кінокомедіlЯ «Одруже.н,ня Бальзамі'lюва ». 15.40 Наша афі.ша. 15.45 Всесоюз'на .опарта,кіада

з чорним~ очима білий колір, КОЛІР слонової кісткн,

ЛОідШШХ

лиці -

зелений, а брюнеткам

шко.1я,рі,в (,пеРE'l,w,ча з Мі!нська).

Для дошкi.nьни:кі,в і моШКМЯ1ріs. М. КЛИ1КО В і

16.15 -

I:! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . + ............................~I. GКОРООПЄJ]1()В «ОсіНlняказ. . ..... ~ ка». ЛЯЛІ;КОВIfЙ спекта'Кль (Москлива х,виля. протеспв , що по- опраВДI IнаЦl~)Нальною, вивести II пають с.ам,у суть. MOH~PXЇЇ, досяг-: ва). 17 .. 10 T'6JIeBіз і,їоні ,вісті. М І Ж 11 АР () ДНИ 11 \ трясли ГреЦІЮ. з ПІДлеГЛОСТІ НАТО. .111 НННІ КУЛI;МlнаЦIИ'НОГО ПУН'К-: 17.30 - «3наIНlНЯ». HaYKUIBO-lпі:знаО Г.! Я Д - - Вся справа в. тому, що ста, но1, треба ск~З>ати,. що уряд Па- ту», Вlnзна,в корес~?нде,нт:вальна ПРОl'ра,М1а (MO~KBa) . 18.30 вище в зБРОИНl!lХ си.nах ст.ало панД,реу, я!кии. п~иишов д<? влади .агентатва ЮПІ в грецьК!и сто-: - Тиждень ПОЛЬСЬКОІ культури '. : на Україні. «Фі.1іп.nінки». ФіЛhМ­ В ГРЕЦІІ вибухн ув гострИ:й СВОГО роду проблемою номер при ПlДl'рИМЩ ЛІВИХ партlИ са\'\lе лиці. політичний конфлік т. Оче­ оди.н для грецьк()!Го уряду: Я'к Пl~ ЛОЗУНГОм 60РОТЬ,БИ ІЗ реа,кТ,а,к! «КОРОЛlIВСhКИИ переворот» : концерт. 19.00 - Передача з місрежимом Карама.нлюа, в Афuн.а'х роз~рИlВ ц іЛ IІ'Й к.l )'!бок : та-героя СеваСТОПО_1Я. 21.30ВИДНИІМ ПРИ'ВОДОМ до ТОГО були писала.• llеда~!!о газе:а «л,вп», В ЦlИ:НИМ. незгоди , що ВИНИ'КЛІІ між грець­ кимкоролем КОІНстаити'ном і пре­ м'єр-мініСllРОМ Георгіосом Па­ п.а'Н\діреу в питанні про арм,ію. Не так

:да IВНО

гл а,в а

грецького

nрецькlИ та, яка

король

грецького

УРЯ'дУ.

Констан'Гин

Проте

відіМОВИіВСЯ

руфаліаоа. У королівському пала­ ці на остраві Корфу між ниім і Па,па,ндреу відбулась «паЛІКа» РОЗМОlВа . Після неї, .навіть Іне до­ одержання

фо,рмаль­

ної заяви Па,паНЩ>еу про відстав­ ку , король ПРИ1вів до присяги як прем'ер-,мініС'J1ра Георгіо<:а Афа­ насіадіса-Нова.са, голову парла­ менту Греці,ї . У ві".,по.ві дь на це

по

всій

країні

прО/котилась

11І0

бурх-

нальний

радн.ка.1ЬНИЙ

союз

т,а

її

лідера Карам,анліса . Кара,м,а.нл іс, коли був прем'ер-міністром, пра­ ВИJВ Грецією суто поліцейськими метОI1lа.ми, перес..1 іlдува ,в !ВСі ліві, прогресНlвні сили , потур,ав фа­ шистським елементам. Ось чому демокраТИЧ1на цїї.

3ОКірема

,громадськіаь Єдина

Гре ­

де~lО'кратиqна

'ліlва па,ртія (ЕДА), ВИ'"\1,агалавідНОВІПИ

демок'ратиЧ\н і

зБРОЙНИ1Х

силах,

по'рядки

зробити

в

армію

ки з поста МіНІстра оборони Га­ руфа.lіа,са, який виступив проти проведення реформ в арм.ії і предстаВJIЯЄ інтереси ,реакції .

АJНалізуючи ни:нішні ,по.дії Греції, захіДiJj,а преса нага,дує про

дуже

Інапружені

в і

від.носи,ни,

я'кі С'КЛaJIltCя мі,ж урядом і коро­ .1,івськи,м двором. У Грооії не за

горами !Вибори. Па,пандреу роз­ глядав їХ Я-К овоєрїДНИ1йреферен­ дум в ПИJТанні про греЦI>КУ кон­ ституцію, про те, яку роль пови­ не,н відігра.В>ати король в полі­ Пf,чному житті: уп\ра ,вляти краї­ ною, а 'ктивно керувати ЇЇ політи­ кою, а60 тільки «царювати», від­

явно

не

ВJlаШТOlвувало

молодого

монарха.

Праві кола ще більше за ,гост­ рювали 'незгоди у ряду з королі.в­ ськиl м lЛ;вором, сподіlваючи~ь ви­ ко,ристати 'ко нфJIі,кт між 'НИІМІ! добитись відста.вки кабі.нету Па­ па,ндреу

Американські літаки продовжують нальоти на територію Де­ мократичної Республіки В'єтнам, бомбардують на­

селені пункти. Воїни протиповіт­ ряноі оборони ДРВ збивають стерв'ятників.

На фото: бійці народної міліції полоненого

Гpe~II.

.

америкаи­

ського льотчика, літак я~ого був збитий над провінцією Куаиг Бінь. (Фотохроніка ТАРС).

і

утворен.ня

нового

уря­

ду без проведення па1р ла ментСЬКItХ виборів. Вважають, що с'воєю ВLДМОВОЮ пі,дписати відставку міністр,а оборони Ко,нота,н­ тиlн хоті,в проде,монструвати ClВОЮ ріши:м. :сть не відмовлятись від кеР:lвництва по.1ітичним життям Греції . «Довго С'J1ри,мува,ні тертя між коро.1ем і У'РЯДОМ, які зачі-

-

....-

: щр і lНі,ч».

У заЯ,ВI ЕДА ' ПІДкреслюється, що: ХУДОЖIНlіх

Грео ії?

в

ВІ

KpaIIH~.

в

Ік

дем?краТИl3аЦll.

«В ГреЦll, - {)каза,в ВІН, -

Ре­

«Т,РУДО'ВИІМ ,резер,вам _ 25 рокіІВ». Концерт (Мооква). 15.50 _ Наша афіша. Iб . ОО _ «Музи'ЧІНИ:Й І<іосю> (MOOКlBa) • 1645 _ . ' я». .. «З,д оро.в HaykoBO-i!lіl3Нalвальна

р~б:; (Москва) . 17.30 _

програ.ма

«Світло і ті­

ляться . спроби залишити зБРОИIll: ні». Мі,ЖlнаРQ.діна про,пра,ма (Мо­ сили ПІ~ феодаЛІ;НИМ ко.Н'J1РQлем: СКlва). 18.00 _ Нова 'КіlНОJlЮlмеді я дJВop,a, _ з являється. пр,а,гнен,ня п~·-: «ОдружеНIНЯ БальзамЖова» . Виставити г~o::!aДCbKe ЖИТТЯ ПІД: ро,бн иuт,во СТУlдії нагляд ПОЛЩІ' І І при-ректи Hap~: Режи:сер К. Воїнов. ~a ~JЩ.'rft~ на до:оду Iн?ЗеМI НIИ; ші веч(),рющі» . 20.30

І

МJiсцеВIИ о..ТІ,naРХII».

знаЧИТII,

що

с.1Щ

ди:плом,аТ~:'fНI

ВІ'Д-:ні

У столиці Греції Афінах та UH-"I . ., . б

«Мосфільм».

19.30 _ «На­ _ ТелевіЗ :ЇI­ , (Мосюва). 21.00-

НО~ИНIf

пред-: «ЮНООКІршн-65» .

cтr,а,вни,ки США в Г,р ец 11 , Яік ВИЩ-: но, поси:nено працюва.~ и на КО- : P~Tb зм~~неНlНЯ П03И.цlИ 1 НИХ ре ак- : шини'х КІЛ. •

ПідсумІКИ

Ha'pOДlHOГO Iкі,нофестИlвалю ва) .

ор'кестру

Морсь.кого

Флоту

.

МІст ах

в

ЦІ .ДНІ

,вІД

ув,а ютІ:.-

:

КОІНцерт

22.00 -

зразково,го

IV

між­

(Моск­

Окремого Військово-

(МОСКlв а ).

~W~~~~H"~~~~~~~~.

: : . : сформуваlll;НЯ нового уряду і ви- і: За~тра, 25 ~ипня, в ПРИМІ-: ма, гають повернення Пап, аIНl1ltpеу.: ~ щенНІ редаКЦIІ га~ети «~OBe t ГреЦlЖИЙ на.род продовжує свою:: життя» О 12 ГОДИНІ дня ~lДбу-: ших

С'я багатоПDСЯ~НІ демон страЦіІ,:': учаСНИIКИ я-ких протестують проти::

ПОВІДОМЛЕННЯ

бо. ,рооьб у за додержан,.ня КОІf!СТИ-I: дeTbC~. черг~.~е заняття Лlтера-:

туції, за демок.рати.заЦIЮ гpo,м,alд СЬКО'ГО ЖИТТЯ . С.

КУЛИК. (Т ДРС).

комитета КП УкраlfНЬІ и районного Совета депутахQВ

: ТУРНОІ СТУДІІ. • . : : Запрошуємо початювЦlВ при-: : бути на заияття і взяти в: . : ньому участь. :

;: ~ і· ...................... ·· ...... .. і

Р

:

€ ФЕДЯП

едактор.

.

ТРУДЯЩИ~СЯ КиеВСКI)Й области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора -

3-82, віДДІЛІВ партіАного життя, масової СЬJ,;огосподарсJ.КОГО, промислового та віД'10ві)l.ального секретаря - 4-67. ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.

роботи, сіль-

......, ............., ........................................................ ••••••• III., . . . . . . . . . . . . . . . . . , ••••••••••••• ,II.I •••••••••• • . . ~. . . . . .. . . . . . .

Б.\>ова.рська друкар.в,

оСТУідїі

Софії .

і НЕДІЛЯ, 25 ЛИПНЯ : Перша програма. 9.30 Сьо: ГОдіНі ІД ень ВійсЬоКОВО-МОР­ : СЬоlюrо Флоту СРСР ('репортаж ; з Севастопол' я, Ленuн,гра,да, Вла­ : ДИlВостока). 11 .20 За.юриття

«урядом марІОНеток» . ЯК заяви.в: голов,а ..ЕДА І . ПасаМд lС, тепер: в Г!реЦll доклаlдається зусиль до· ТОГО перешкодити поворото-: . , щоб б' ... :

.... ,"" .. " .. "''',."" .• ".,,'',, ... _~.,,''''', .. ,..~..~~- _............., АДРЕСА: <НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского районног~

м. БРОВАРИ, вул. Київська, 158.

у

королі'в~ы ийй двір УС)'НУВ ВЦ вла-: вcecOlOOlНoї СП1а!ртакіади школярі,в ди заlКОННИЙ уряд і 'заМlі,ни!В .його: (передача. з Міlнська). 12.20 _

-~_

НАША

Виробництво

ФіЛl1мі,в

: жисе,р Б. Р,аЙ1НОІВ (ДЛЯ доросли,х).

ПРИХОВУЄТЬСЯ за ПОДІЯМИ

давши всі с,прави ·8 ру,кн УРЯIДУ. Уряд Па.пандреу -виступав за об­ межеНіНЯ королі' ОСbJ<ОЇ 'вла.ди, що

конвоюють

НІИ

'-І:!

по-варварському

гли.боки.х ПОЛІТИЧНИХ суперечнос-: Телеві·зій,ні НОВIІJfШ (Москва) . T~.~ І пр.~б:lем, В.1асшвих сучас- :22.00 Худож;ні,й фільм «І,нспек­

у ря­

підписати указ п'ровідстаlВКУ Га­

чек,а вшись

OCTaНlIllM часо~ намага'в{;я, .правда дуже несМІЛИВО, 1j()рм,аЛlзува-

знову при~ести до~лади в Kp~l- T~ становище. в alp~lI. Саме з НІ реаКЦlliНУ паРТІЮ НацlO- ЦІЄЮ метою ВІН зажа,'l,З-В ВlДста,в-

ду зажадав відставки м,іlНістра оборони Петроса. Г,а'руфаліаоса. Цю вимогу підтри,мала більшість

членів

аРМ,lI ДІЄ В Іи~ькова хунС'J1авить соБІ за мет,У

Кпівськоі Обла(.їі,ВУЛ . .\(иї-всьха,

158.

Телефон -

4-57. Зам. 4299-3981.

Загублений N~

,684720,

серet.J,ньою

j'РайOlНУ,

атестат

За,ворицьк()ю

ШКОЛОЮ

Броварського

Ки,ііОСI>КО-Ї

1960 рощі,

зрілості

ви,да ни.Й

вважати

об.lасті,

недійсним.

в


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.