50 номер 1982 рік

Page 1

- -.......----------------JІPOJIETAPI ес-іх КРАІН, ЄДНААТЕСЯ!

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

МІСЬІ<.ОІ

І

м 1 с ького РАД

PAAOHHOJ

Газета виходить з 17 квітня 1937 року ·•

ударних тижнІв!•. Прагн~'ЧИ озна~1ен~·вати слаn­

60

инй ювіJІей рідної Вітчизни ЛІ>найкращи'7,JН трудо­ ВВ~ІН подарунками, колективи заводів і фабрик аОбов'яза.,шся до цієї знаменної дати завершн'СІІ річи! плани по випуску і реа.1Ізації виробтованої продукції.

БільшІсть

із

них

своі

прагнення щоденно

під·

кріплює добрими трудовими ді<1а~ш. Як і .1ичнть, у 'ерших рядах крокують пере~tожцІ Всессюзноrо со­ ціаJІ!стичного змаrаннл працівники чєрвонопра­ JІІ>риого ко.1еюиву заводу порошкової 111еталургН імені 60-річчя Радлиської України.

Найваж.1ивІшоЮ запорукою своїх тр~·дових звер­ шень вони вважають добре налагода:ену

рит~Іічну

роботr як годовних, так і допоміжних підрозділів та служб підприєr~Іства. До:1ю успіху в.сьог.о заво­ РJ тут в основному вирішує колектив цеху за.'ІІJ. вих порошків, яким керує ко;ІІ:>'J;Іlст Л. М. Р~·баJІь­ ськиІt. Адже саме від кі.ТІькості і якостІ задізних порошк!в, яку він виrотовллє щодня,

І 1\Іайстрн вогняиої професІї

не

підводять

кn­

:.JІектнву. Вони завжди намагаються працювати ри:-­ : ~і'ІИО й високопродуктивно. Праnюючи nІд дев\­

аом «ПJІюс один пр'І'цен!,,, у люrоtну завдання no

зростанню продуктивності праm~nерекрнли nропента, а п.1ан по випуску nроду;;цІї -

·

на на

5,1 1,7

'

процента.

У цьому цеху вже давно заб~·ли про штурмівщи­ ну. усі працюють за єдиним законом пдаи кож­ вої декадк виконувати не менш як аа 100 про­

центів!

З таким

же. успіхом трудиться

І

ко.'Іектнв

понлав насіння гектарів.

заводу

своєчасно

виконувати

творчої

винахідшшостf,

щоб досягти якнайвищого рівня органІзації пра;ІІ шляхом посидення ви:коиавської дисципліни, безпе­ ребійного постачання усіх матеріадів та компдектуючих

деталей.

~

1

бобові

:з~акові

Водночас во.1оrу, ;:х('>

З

НаДЗВfІЧаЙИИМ

НІШруЖСННЯl'ІІ

зуСИJІЬ

щинІ, звісно, не може qути мови про високу якІсть роботи.

Останнім часом послабидась ритмічність роботн ва світлотехнічному заводі. У скJІададьному цеху ритмічно працює лише бригада Н. В. Ні.nоденко, складає

кришталевІ

люстри.

А

колективи

бригад R. Т. Романенко та Ж. М. Патрикеєвої 'Іерез перебої в забезпеченні комплектуючими де­ ТР..'Іями не мають можливості вати на всю потужність.

кожної зміни

працю·

Ніяк не можуть налагодити рИтмічної роботи .керівники заводобудівного комбінату у своїх цехах по виробництву збірного ·залізобетону 1 зварних метадоионструкцій,

ремонтио-механічного

заводу,

аиробиичого деревообробного об'єднання та Інші. Зараз уже закінчується перший кварта.11 дрJГОГІJ року одииадцятоІ п'ятирічки. Отже, партІини·.т, профспілковим, комсомодьським організаціям, гос.

подерським вlстю

працівиіmам потрібно

проаи·алізувати

став

справ,

з

усією

привести

серй()з. в

дію

невикористані резерви і можливості, щоб якомоt·а швидше надолужити прогаяне й надалі ритмічно впкокувати плани з усіх техніко-економічних показниr<ів. .

У повсякденній роботІ усІм необхідно керуватися JІ..І(азівками і порадами яскравої промови на Х V: і з'їзді

радянських

таря

ЦК :КПРС,

СРСР

cn1A

профсnілок

ГенераJІьного

секре.

Голови Президії Верховної Ради

товариша Л.

І.

Брежнєва.

Годовним

чином

звернути увагу на широке впровадження бри.

rадної форми організації 1 стимулювання прапІ І на цій осJІо•і добиватися вищої продуктивності та кра­

щоІ ритмі'JностІ у виконаниJ ~lа.пістичиих зобов· язавь.

державних

.

.

на

п.1ошt

тракторів

день

на

н~

них депутатів

по:~ях

трактористи

О . .І.

І.

Х.

та

Одночасно механізатори nІдсіЯ.'ІИ гектари баrаторіЧННХ Трав. Згі:tно з п·танqм прове:~ення весняних rrr1.1ьових робіт, хлібороби на· IJ'JOГ() радгосnу rтрист:vnн.1н до с-іІіби ярих. У :~обре nідготовлений грунт .їяг.по насіння вjвса ка лдощі 17 гектарів з 34 зап.1аномних, а . на с~·сідніх по.1ях ве;:хється сівба- яttMe·

g3

Весна ІТІЖ:rина.1а · :е поле русан1в­ rьюfх х.11боробів. Першими nристу­ rппи до по.1ьових робіт номуністи Петро Андрійович Онищенно та ве· теран радгоспного виробництва Яків Іванович iRyK, лкі гrjджив.1ЮЮ'!'Ь аміачною во:rою багаторічнІ трави. -Доnе:~енІ зав;:tання: ~ІеханІз~тори ви­ нонують на 110~ 120 nроцентів.·

.

ню:

А. ЛЕБЕДИНЕЦЬ, rо.ТІовний агроном. Р~Аrоспу.

Рішень

ноrо

( 1~81

ЦН

КПРС

.

р.

,.

в<fкла:rеннх

ІІарюпа на

).

1981

виКо-

Л;fстодаJо­

П,,~tенуму

1

настан::~в.

nр()мові

Л. ·І.

.то­

Брежнєва

П.1енумі.

ro.!Joчa

ІДоповід.>ч

міс'-ьнвнконкому

М .. К. Фесик).

pa:.trocny

;::J;овгодьnо

Липовецький.

за

рік та зав:~ання по

стихає

~Ліrківt:ЬКИЙ». Щодня: тут nрацює П()НЦ .:r.вадцять потужних машин. 1\ІРханізаторн вже закрили вологу на зябу і проборонува.1и озимі на ллпщі ;)2.'1 гектарів. На закритті . вологи сум.1інною працею Rідзначе.ються

ГРИГОРЕНКО.

17

Повний світловий

гуркіr

320

}І.о~рий цоча.ток

r

Про роботу Дf'ПУТІ'ІТіБ виборч()'Vf~' ()Кр~·зі ;:хоrrqві-

.:ти А. В. Степанюк ке­ руючпй · трестпм ~ І::иї:ІІ­ ш.1яхбуд• та Н. ·Ф. П.л.Ішечко --, Нt1J'І~ІУВ<~.1ьниіІІІ ~aEO.:lY nороцпювої металургП · · 3 о·бговореиих ,nura!!ь сесія ПРИЙ!{ЯJіа l!iJІ;ri~Jf!д!ll рішення. І'озгля.;Іаючи орrакlІІ· ційні пнтання. сесJ.я ц· ·проnозицію секоета!ІJ! міrьnвююнком:v В. Я. Багнюк ІІНЕ'с.па . :1.1\.fіни 1 ск,1ад окремих nостійних номісій.

3Біт Щ'Jn роб~ту буде І!ІІдрукомно.

~~~1У

неіmнR-.ненінсьнІJіі ноNуністичниu суботнин

планів

і

Комуністи

Високоородуктивно пра­

цЮє на заводі

не

доручать

JРУЖНОМУ

·

а:Jю~1інн.;­

вих бу;:хіве.1ьних констру~<­ цій у р~монтно-механі'І· НО!-ІУ цеху бригада тока­ р'в, ОЧО.'ІЮВана KQ;Іylii­ CTO~J ~'ригоріє~vІ ІнаноRv.­ че~І Бицюрою, Які заІJ­

пективу.

І,

.ІІК правило. у третіfі декаді 111ісяця. А при штурмів­

яка

Звіт про роботу ви!Ф1!·

Ю'!МУ мІської Ралн наро~-

трави.

гt>ктарJв бу,1е проведено за 3() ))обо· чи--: годин. Через :~ень-два у nол~ вийдуть сія.1ьнt агрегати.

А.

ПИТІН;НіІ:

nристуrію'ІИ

.яаяню

nіn­

29 беl>Єз­

:відбу,,ось. іас!·

дання: Х с,есії мtсь!{Оі.· Ра· ди кародних ;хепутаті:в. На сесії обговорені ~а;кl

Повний евіТ.;Jовий ,LІ.ень

механізатори з.окримють rія:тимуть ярі зернові

ку.'!ЬТ~'рИ. Сівбу їх

;:хання

А.'Іе є ще й такі колективи, які нерідко виконУ· ЮТЬ П.'ІаНИ

районІ

У nонедімк,

ня ц. р.,.

договірні

Тривалий період чітко за графіком працюють за· Jмци тор::ове.ТІьного машинобудування імені ХХ\'1 3'ї:щу :КПРС, адюмінієвих будівеJІьних конструн­ цій, фабрика верхнього дитячого трикотажу, l'oro. лІвська стрічкоткацька, . ЛІтківська х~·дожніх ви­ робів та ряд інших підnриємств. Іх ко.1ективи до­ максимум зусиль,

в

коn.

деnутатів

се.....,rар партійноІ оргавіаІіцП. ••,...

у

2

народних

І. ЮРЧЕНКО,

живили о'зимj ю'.1І>т~·ри та: баrа.торіч­

а&''іОВJІеИНЯ.

J!.Т(8Дають

А вчора механізатори сівби редиски.

Дружно почали по.1ьов! роботи ме· ханізатори цього господарства. Во·

цеху спечених детадей, яким керує член КПРС М. І. Парфнр'єв. На nравофлангових рівняються, з них беруть прИRлад. І це дає можливtсть усьому

· .ко.'Іективу

до

Цін~

СесІя мІської Ради

ПtдБозлть аміаttну ищу воn.Н Ми­ хайло Вtкторович Соловей та Григn­ рій Памович Юрченко: На закритті во.1оги на зябу. nр1!.цює агрегат Гриrоnія Петровича Маркуці. . .

85

перших

у·к РАт ни,·

ОБЛАСТІ

те.мпиІ

В. Нуц. Він грунт на площі

ні

КИІВСЬКОІ

• BUCOKl

:\1.

з

11

~пАРт

роботам~

ІЮНЮП!ННОЮ. ПерШЮТ БК.lЮЧИ,ВС'Я V цю важливу роботу тракторист

о:~ними

1

Польови.м

Механізатори радгосnу <ТребухівсьІШЙ» почали вибlрно:ео пі;:хсівати зрі::~жені багаторічні трави вівсом і

ни

ч но

Середа, ЗІ березня 1982 року •

"І" коип~1екеі

залежить кін-\

.ll,tlle !Іиробництво усіх видів nродукції.

50 (5396)

висо"опродуктивно · З кожним днем на· підnриє~tствах міста і району

1сти

ком У н

НАРОДНИХ-ДЕПУТАТІВ

Працювати ритмічно, все ширшого розмаху набирає соціалІсІи'lне з~Іа­ rа_чня під девізом ~60-річчю утворепил СРСР -

1тЕт У

ком

В

цьо~ІУ

роботі

виконає

КО·

своєчас­

НQ, високоянісно. Зобов' .і!­ завшись справитись 1 п.1ано:ч другого року· п'я­ тирічни до 65-ої річниUІ Ве.1икого Жовтня, да

працює

червня. перших про

у

рахунон

Вона однією з ка ПіJПРИЄ.\ІСТ~!

Пі.1ТРИ'Іа.1а

ЧіА

вже

бриrJ­

ПО'lИН

МОСКf!і{­

проведення:

ністичного да.1а слово

комІ'­

суботника 1 17 квітня ви-

nоказують

нонати виробничі завnач· ня на 140 рроцент1в. Заспізувачами всіх X•J·

1500 за· водчан. На BИП:VCn:V nро­

,цукцН

високоякіснп. значно rren~ RИ!\онати заFІ:tанн·я. Т:ш,

го

ше

бригади І. Ф. Фандіко,;~, 3 цеху КОНСТРУІіUІЙ І В. 'р,

до

Пнт;~ння счервr)ної

директора

заводу

:\Іахновського.

вперед

на

кож­

ного

!1ОЖ·

цеху,

nі.1Ьниці,

но на

на

1ООО ;за

зайнято

чо.1ові!\. Намlч>_­

І\иївськоrо

будівельного

-

rуту,

Па.11ацу

першої

зміни

школярів

на

у

бере3ИW

(Перша rрафа иа у

корІ!Іву

у

лоріви"ині

ииком

-

мину.юrо

«Тре6ухівСІ>КИЙ»

про

ц.

иап.оі

району

иадо!но мм ока друга

відповідним

-

nок!І3-

року).

15,1

«Плсн:ківський»

14,8 11,3

гальванQзахис­

ПОІіРІІПіВ

та

'НШ1!Х

UЕ'хів та виробничих ПІ.І· розділі!;! зобnв'язали~я все зробити якнаіt.nраше 1

Панімат'!енка

з

чеханІчн.оrо

да.1и

ремлнтн.,­

· с,1оЕ·й

rr~ре:винонати ~ав::tання 45-50 nрnш•нт!в. ·

r.a

А.

.rt!'

ФЕДОРЄНко;

9,5

+2.0

п.,емnтахо!авоп:

р.

ічені

Кірова

них

f\1·

складальн-ого,

пресовог(),

«РусанівськиІі»

9,1

+О. І

9,0

-2,З

«Літківський»

і,4

• Кр аСИ.'ІіІ!СЬКИЙ»

+Dg +2.3

«Жердівський:.

7,3 7,2

-.Н2

«Бобриuький»

7,0

+1,1

4(Завориnький:»

6;7

+1.4

«Зоря»

б,5

+O,g

«Гоrо,1ЇВСЬКИЙ»

б,З

·+М

+4.4 +1.5 +0.3

«Великодимерсьхкй»

б, І

+2,.(

імені

5.2

+1.1

«ЗаnлавинА»

4.З

+О.З

імені

3,7

+O.J

7,5

+1,1

на

годину раніше підвищив ефектив­ ність занять у'lнів. У ці,lому по 1-·раїні бупо збереженn 2"") млр:t. кі.•юва т-rодин е.1ектрnенерrіУ. Отже, за-втра ми 3НОВУ .nnчrte.мo жити 1· nрацювати за JІіЖІфt ч.а­

об.1цнання.

«РудНЯ»

кі.1оrрамах, з

і'нсrи·

дарrне· лективи

«Авангард»

господарствах

30

Інженер

сnорту

ДАНІ раАс!.!ьrосnуправліннw

біль·

деНЬ ВНГОТОБИТИ і"і тисяч карбованцІ~.

25

Да я:

но

буде

візьмуть

ОПЕРАТИВНІ

м-~ .. ока

l\1.

завдання· ко.1екrиву

У суботнику vчасrь б.1изько

qесть 112-ої річниці з дня народження В. І. Л~­ ніна ми обrО'ВІ'JрН.1И 11а

годину.

С.

Визначе·~І

ній брщаді.

nідготІJsюІ с.\'боти~

комуністично­

го суботнина заrвер:~жено

завдання:.

Літній час буде діяІи піврану до 1 жовтня. Як і пєре;.{бач<~:юся, защювадження літнього часу ;~,ало краlНr певні соціальні і економічні виr()· ди. На думку· медиків, печатон

сgм.

проведенню

квітня країна 3HORY лерехо­

годинника

інших замоввюt1в стаJІІЩ! j'нраїни І ре<:nубдrRИ :вw­ І'отов.1я:тимуться тамбури, ВіТражі. ВіТРИНИ, Ві!\ОЧ­ Ні пройоми, nідвісні стє;;J Та іНІІІі КОНСТРУКШЇ. r6варний профіль і нестн·

жаються в бригаді ч.1еtш J{ПРС roh'api· Вячt-С.l«.В Васн.1ьович Га.'!ущенк'J, ЯКИЙ Є Ч.1ЄНОМ бЮр() Ц'~­ ХОВОЇ партійної органі~1· ції, і Во.1одюшр lван•'Jвич Тимошенко ч.1ен зав:nому профсnl.жи. ВQнн зобов'я:>а.lися . в день счервонnї суботи~ вигото­ вити дета.lЕ'Й у півrщ'а ра:зи більше встанов.1еНІJ­

дит~;> на літній час. Це значить, що нам треба буде опівночі або пєре.1 сном перевести стрілкн

занять

парrбюrіо, говорить партійної opraai· .;ації пі;:щриємства Л. Г. Долинін. Начальнин~щ штабу ло nідготовці 1

ceripetap

роших 1 корисних почи­ нань і справ ПQ праву вв.і­

Н Е 3 А Б У ЛЬ Т Е: НА ГОДИНУ ВПЕРЕД 3 1

nрикnад

«Пухівський»

ІО,З

+З.З

іuені Щорса

10,3

*2,9

Мічуріна

Докуча~u

Rt~ раАоиr


*

І СТ()f).

31 береsа 1982 paq

ИОВЕ·ЖМТТІ

JororJ

ЗВАІ!И сво~ ЗHAl!ФМJDJO ВЛКСМ

денно

3 ~.вmrA;rr>M ЮХ З'JЗДУ

КЕТЕЛЬНИЦЕЮ

ШВЕИНОГО

ЦЕХУ

ВРОВАРСЬRОІ ФАБРИКИ ВЕРХНЬОГО

ДИТЯЧОГО ТРИКОТАЖУ

n

РУ!\И rали nет.11

тельної машини. _ Ось диЕІ'СЬ ,• цією

петлІ , _ РУХСНІf

ко-

б

вчорашня

фа рики ця

внпускнаця

І вnевнені· роб іТНИЧ'' обов'язиаво в ийде. ' А

_

теnер

..

·

самосrіnио, ся до t.re}fe .'

т~}(

ного,

.Слова

навчити,

любо в

nрийшла на цю фабрику,

кеtельнн:ці noдобалася . TOl-IY Н!на аво· додїла нею ра.н :ше , нІж

пр и· . з а

:Кет.1ювання

nодобається!

піврок у ,

Уаюб.1ена

це

вета­

робота

;za·

У

ва.іа .\tора.1ьне з;цо 110. .1 ення. 3 _часо~І прин ес:!а

""енІ

а в торите т :

сьогодні

r;е-

ТИ-С ЯЧІ

12.8

Ki.'JO-

Ана.1оrічиа прич ина ае­

енерrії ні ко:ш не сходю '> з nQрЯ:;щу .:.rенноrо на ба· га тьох п і;.пр нє :11с т в а х ї .:1 в органІзалі ях ~1і ста . На

р евище.ння П.1аНіВ Є с1е!\­ т р ОСП ОЖ!f8аННЯ і У ра д·

госпах

імені

Юрова

·-

ще

на 62 ТИСЯЧ І :Кі.'J ОВВТ· ГО· дин . .; Авангард~ -· 145

чима.'Іо н ед оа і нtв , П tJO що й св l;~чать рез у.т ь тг · ТИ переВі j: Ю1 . flp Q BЄ Je H ')Ї

Всrанов.1е но чюІ3 .І!о фаю і в нераuіо н а;ІьноІ о

crpaв J є

інспеюора ~"!

rи ::яч

буд! ве :ть!И :'>!У

.;--.2 9,

лію!

го р о зташов ана

у · с.

я.К ') ·

витрачасться

h'k

ня

:шн і вці , у с ічні в rі·Еор ис­ та.lИ 3 5,1 тисЯчі ні .1ов а r ­ го.дкн е:JЕ:иро е:перr\ї П Р И

nлан !

:24

·НОЮ цьог о н~сть лю .

е.1еюр · 1 ·

енергії. На заводі а лю~і­ н ісвих буді в ел ьни х nон­ стру:к цій в е.1н 1-> а час тна t ї

упра J.:·

.1l-1ЬНІПІ Я

Ііі.'Іова r-г о;щ н .

Б ик о рис r а ннл

ен ерр н а·

r.1 яд у .

У

на

прим іщ єнь

'і ас ,

р обо т у

в

де нн '-і Й

t:Бі Т Н.l ЬНП!\іВ

Т !ІС Я 'і і .

П рпч;І ­

ста ла

в ідсу r­

•;ається

належно г о

nр:п.t іщевь

за

че рез

Ішнтрс­

за:н рива н н л

nар е гу-

т ер:-.rопечі,

·

нсщі .1ьне

Jве рп я r

низьне

д оп о :\і ог ою

у

на всз н ·

rаження т е рм ічнп х т р о печ еfі . ·

вання л і ~tітів , обігріва ннІ!. Є.'І'Є>К ТРИ'ЧRИХ

С початну привч Сt · лась до са:.ІDдисuип .т і н .r . .На жу собі : << Сиди . поки

не зробиш н о рм у» . А це треба в і дкет.тювапr бі.'І ь·

1ОО

вир об і в .

Зараз

170.

Сьогодн і во на - сrу;~е нт к а З·rо nypc y р ес­ пуб .1ін ан с ького заочно го техноло г і чного

технік у м у .

Буде . т ехно.тоrо:~r трВ І-> •1· тажн ого в иробництва . На фабр иц і її nрийнятr до

.тав

КПРС.

.

Ось що розn овіда є

npo

:.rо ;юду в и р об ничн и tt>О :~rа йст е р з м ін н Вал ен т ина І ванІв на Го р охі всь :к а:

-

Па,\t ' ятаю.

чи;~~~

живе

ян ·

nр>І ·

І

вчить

~І€'

« .. .готує :-лося

ю .: ~-> ·

В у-прав .lіННІ в и роби І ­ ча -технічного поста чання

пр :І:І адіВ .

Н есвоєчасн о бу.1н з;~-т ;. нені :~ і м Іти і у ви роб н н·

ніс тю

Поті"

д І з нала ся ,

Ната .1 ка

к о н тро.1ер

н ог·о

к оитро.1ю

У

Б У-9

ТР.t\Ий

-

На , ІJеніна.

Херсонсько~tу

ор JІ е Н Іі к омб і н а т!

бавоаня ному

i1POX04Htl.

· •о.1одих

:іа І! к р а щІ

ста ж)· ва ння

сnец!а.1 істІв

ао-тех нічні

м аіІстр и

г р у па

Ку б и .

·'

та

І нжен е р ­

nра цівники

н і д при ­

~ мс.тва доломагають куби н · с ь к им к ол егам у вивче н Нні с у · ' І а сно го

~-- lf8HOY

n ряжі

.

устатк у в анн я,

т~х:н о ~1о r їі 3 б авовни

ntюr pr ­

в н rо't о вле н ня

Уа

Уі фарб у-

3

.аоnомоrою

діве.1 ьtшкІв

ЖСИО

рику

у

8ЄJІИКУ

радянськ І!~ Гавані

Н ОЛеnТИВУ

БС J Х

КПРС

Нд. ЗВd ·

Bi;.J· ра ніш е

Ніко.ти

·

Захоn л е ніст ь Н ЬОЮ

х удо•к·

Са~ІОД і Я;І Ь Ні СТЮ

же

сподобався

їм

1

зав о д і

к у ваннп

. .' І ьв і вс ької

ІtРИ ·

п р о ход к а

н ;нІ-Jmвнх І rа зов !1 х с ве р ц;­

,,, 11. знюЕує ться собl· ва рт іст ь бу ро в и х робіт.

Мінськ .

На

найб і .; ьm

в Ідда:;ені т-раси n очали дос тавлят·н га ряч і обіди б ілорусьюш мелі ор а ир а:~І ~І айс три к ул і нарІЇ. На

С.

зн аqн о

МЕЛІОР,.\ТОРАМ

Д.тя Ні ни П ав· цьо го

ра зв ,

сt;орюпь сл

спе ці а :J ьні

в о ни

~т а шш; и

вс т а н овв :r и

те р:>!О·

n о нте й н ер11. в игот о в,те нІ на .ї х з а~ю :з .1 ен н л на п і .::t·

por;y

ще б іп ьш до вг о тдан а д І в чин а б уде д е.1еrат о \1 н а ;з' ї з д і к о :\Ісо:.ю.l ії вс і є і країни . Я ке це дові р-і!. радіст ь, в і дпо в іда.тьн іс т ь !

ЩІ)

:3а rартов у ват и-:>!У ТЬ

ч оти ри

рок и . в она

об л t~·

ОБІДИ

жі ть . а · це ціnави й. нас ,І ­ ч е н и іі ча с кo:~-~co;to.'IL ·

ли ченn о

~: н еuу ст ат·

б у рові труби. ПІс ля та· · кої оброб ки строк їх с.1ужбн зб іл ьш ується в

н о н·

церт, я ки й подивил и ся в Il a .'J aцi І-> у.'І ьт у ри «Укра ї· на » . Обгово рюють з<1. е·

.. . В е с на .

ме ха·

н і ч н о~т у

<.: rо ти

зrу р ту ва .1а дівчат. В n н н ра зо~~ і в і дпоч и вають. Ду·

пр И Є :\1С Т Бах

рес п :vб.lінн .

Тспrр

на

їднп ь ні

<'б с :~ у говуюr ь ТИСЯЧУ

ПОТУРНАR.

ко лес ах

б і.1ЬІ,І.І lfR

'!О.10В іК .

( ТА Р С- РАТАУ).

з ' ї зJ у

р ідн а ,

к р о вна

-

І lр о фс пі.1 ки

вміІв о6 а

р ад Я Н С ЬІіОГ О

С )'СП і.l ::.­

с т ва .

Пр о фс пі.1ІіИ с н сте ~Іі

в

по.1 і тичні й

р ад ян_ськог о

тур бот у

-

сус·

Буде ~І о

про в ир о б­

в -І{ е н т р

n раuюват и

\· :Іар но ~Іу ,

з

дянськоrо

в·ог н нком,

по-

rенде нu іі на р одни х

Іі З

Все ~І ір н о

них

.rt c.ІJь

1\ а р м ~н кv б и н u і Лео­

rру п

р о бі т ничоrо і деЙН і ПОЗ И · і couia.1n·

р а ,~я н сь коr о

с ус·

п і .1 ьства.

Зб.1 ит е нн я фі з и чної і ро­ зу ~Іової. праuі Сти рання гра ней між мі­

ІІ аРдО Ма ртІнес Jlo rirc ( ,1i вnpyq } Окєн ­

цеху .

с тл\!

фаб·

і

се,1 ом .

Соці а.~ іс ти ч не з маг а ння могут ня пі дой \І а п іднесе нн я т вор чої ак тивн ост і мас , t 'l\? ·

Устаткува ння

н пмічноr n

з р ос та ння

про

ІJ,·.н~ ~ІU :;)Ііuню в а r н єд · ність тр vдяш н х усі х к р а і 'і .

но вим и усп і хамп в на в'! а нні , т в ор чос т і . Р іш е н ня :\X\l КП Р С внк онаємо!

Ак т и вно фо р му ва ти у тр у .

.1Я Ш 1ІХ

nо чуттЯ

Г О СП О.18 D>!

к р8 і н и .

До св ід ч ер в оно п ра п оrн.tх К О.l€К ТІІВ і В, Н О В а Т оріВ В •І· р обнrштва н аше ба г ат-

д е\І О не n р іJ\ІІІр е нни ~tн до П rJ (1:VШ Н ИІ\ іВ д И СІl І! П .lі НЧ, п' яшщь, uракор о біВ .

С Р СР. З а Н ЯТ Ь

на

В Ід хи.lен ня\.1

в ід пра в<J·

в и х установ .1е нь .

.1а ко но да вства

бути м ісщІ .

Бюрокр апr з \1

uі.l ьний вогон t-.

т р Уда вого

не

-

по вин но

під при -

Боро тьба КПР С з.1 м іц­ ІШ R мнр і \І іж на ро.1Не спів­

Н о в і ~ш р ні ініuі а тиви Р а-

фюпичнні'І і ;~окуменrальний матер і:

!'Trf'IH\1 \

на

І{ з едуна .

:І іІ; в ідІІцію

ЗЯIJ!'IIf\ B;I H h

ян а

cou i aJІ :.

1\ Н Т дЙ С ЬЮІ ГО

н арn ·

нСІ ('і.ин ува:ння а імперіал і с тични ·

М И \' И ;lаМК.

і

п р офсnі.жоаі

г рупи, р ади по екон о )tічн ; ~ ос віт і по".:rи к ані nода r и к о н іі ретну .ІОП О \ІО Г у: n po П d · Г3 Н дИСТЗ ~-І , . J CK10 pc!~l . ДОfІО· в і д ача\t , н о.І і т інфор~rа т о р а ;-4 і аг і т а т ІJ р а \І ,. пр оБ10 .1 е нн і Ч nn1ан і чн о \1 \' н ов ' я зан н і з J . шнь . .1 ек нііі , :юnо в і дє'і та бес і .1 З Прd КТ ІІЧ НІОІ И сп р а вами і з ав д ан ня ~Іи сво ­ їх ко.lt>І\ТІІ вів rю· вІtr:о на нню n .ннів \ 982 року. р оз rо~І · Т 3 нню,

си.1 н

з' і зду

· 1\О )І і те т\f. буд и нки і ка біне т и . по.1і то сві тп , . Іектор сь кі

р озв' язаю1 я

Всі

nрац і,

* * *

П артійні

п род ово.1 ьчої nр об.lе \Ш . Бу-

НОВІ КНИГИ ПОЛІТВИДАВУ

д ~· .

З уст рі нс):о бО - р і чч я С РС Р

; ;о. І е кт иву .

БО Р ІІСОВ О . Б . Ввутренвии и внеm­ НІІІІ ПО"lИТНКа RНТ8Я В 70-е ГОДЬІ . П о.1 і тнчниіі нарис, мі стить ш и рокий

с п ря:'-І о ва на

\І ІІ ру .

Бі. 1 ьше ко нкре т н о сті і д і · -l O lШ T OCT i. І! робот і КОЖ НО І'О

.1 юЛ.е Іі

а .1 п ро nолітику М а о

ЗОНОЮ

три ч к у .

ро б і тн нu т в о .

Пі К .l\їЧ Н Н Я

,

СТЗТ ІJ

,І'v\ іжнаро .1н а д і я .1 ь ніс r ь fJ 8 .1 ЯН С Ь К И Х п р офсп і.lО К.

кра І ­

нн.

-

з а гр оза :~ аг а .ть но \І )' м ирев і. Світо в ніі о ке а н пов инен

пер е до ве.

Н о вю1 фср ~! а)-1 бр иrа д н ;,і о р rан із аu і ї та стиму.lю ­ в ан ня пр ац і ши р оку пі . І ­

ш ини .

Світо r .1яд

\ІіЖ·

Н АТО н а чо.т і з США.

пі лтр ю1 ува ~ и

ст во. Ек оно)!ік а пов ин н а бпи Ш ко.1а у п рав.1 інн я. шк о : а . економно ю. г осп од арюв а н н я , ш к о.1 а !\О · В н еоку пр од ук т и вн іс ть , ~1\' Н і З ~\· . на · Рад я нськ і пр о фс п і.1ки в ефекТІІв ність . я кіст ь 1\rJ;.І; ІіОМ \' р о бОЧ О )І У MiCUi. Ум о вах р оз ви нутого соuіа ­ Розг орне мо вс е народ н Ііі'і .l і з м\' . в с'е мір н о розв ив ати сопіа ­ р у х за ек о но м ію та бе р е ....:.ш ві с т ь . .~іс тич н у де ~ю к р атію . В их овув ат и ха з яйсь «е В себ і ч н ий п рогрес ра д я ч ­ СТЗВ.l ЕНН Я ДО су сп і .lЬНОГО сько г о с vспі.1 ьс тва . д о бра . Праu я · основ а ве.п " і Береж .ш в і ст ь р ис а ко1\ ч оr \· тн ості н а шо ї Б а тьк ів ­ Ч\'н і с тична .

K.l aCy В ІІЗ Н3Ч 8 f. uii в с іх к·~а с ів

в р о зв нткv в і дн осин.

.\гр !'сн в н а по.тіт ик а 6.1ок:v

СО Ві С Т Ь .

н о в е.

С о юз v.

Дt .тіні і. дві · nроти1tежнf

Ув а г и .

п і:І ьства .

і нжен ер ..

гр е бе н ечеса л ь ному

ХХ\' 1

n с. :іт нч но ну Житті країнн .

в иро бн и цтва

Л .1ь варес

ра ·

ТОВАРИША Л. І. БРЕЖНЄВА

З'JЗАІ ПРОФСПІЛОК

н ии т в о

мt.lьйонів. .\ \ '! ! з ' ~зд nр о ф сп і.1 .ж СР С Р виJ начна подія в

С ІІ .l а

ПРОМОВИ

XVII

npaui,

спра в а

О ;!Н а

Hct з ні мк а х: ~~ upi ·-

у

raiJ·

ніс.1 я з мі ни_. l\_Іолод ц і !

на;шх а юІ! а прогр ама все ­

Р і ш ен ня

11 ос т ав.1єне 3 С Р С Р к раїн Р Е В . Гр у n а кубинсь •нх ( :l Є Ui <i .ІJ ( tri в, В Іt В ЧНІ! Ш И l1 0t 8Ї .l1 у h раїнс ьккх nр ядн .lЬІ:ІtНі J в . ві зь· ме у ча ст ь у n ус к у с но є ї ф в бр11 ..

АО

ХУДО'!: ·

с.дні сть J Я НСЬКОГО суспі,lЬСТВ а.

СПЕЦІАЛІСТИ '

J<a p.•oc

і

КПР С Не п о р ) шна

CROf')'JI·

прR дН.1ЬИу

сБал анс • .

бу­

.. 3а

го відділення енерго­ збут~· виробни чого об-' · Бд на ння • Ннїв енерrо•.

Х уа н

.

~-rо,тодь

Во на і цінав о

1 •

на р од но ї бо р отьб~ ~а ~~1'" · н ан н я р і ш ен ь ХХ\ І з І з ду

м . с и воrол овн о. качальню> мІжра йонно­

і

ва ння.

-

по тv~;­

.l:JЗ унг і в , я~->і б на rад у r; :~ · р об і тни н а .ІІ пр о н е об х і ;:J н lс т ь бер е гтн ноп-; 1 ~· н і лова т -rо днн у e.le~-> тr o енерr ії .

rгхно:ю г М а р ія Pt1MOC; ВН ИЗ'-' -

наш у

д і JО

сті. Ту т з доп о 3юmю с т ру\Іів спєuі а.l ьн ої ча-

!

П р омова Л . І . Бреж нс..:а

J Є н но r о

;.; н і орг а ні заціі" .Jр я ж:і .

rr оп-;в а в •І·

ко н ц ерт у , я кий пок аза ли на ~І д івч а т а на Нов в і-і p:n

ТЕМАТИКА JІЕКЦІА, ДОПОВІДЕn, БЕСІД

_.ш

ВЧАТЬСЯ КУБИНСЬКІ

швейного

сп ернм ен та.1ьно

не бу ло такого '!У дового

поч н ває .

НА

rщх п :;m риє:чс т вах та iJ о;Jr ан і с а ц і Ял п .1 а к а т Б .

;fo'e

ц еху ,

.

в

ел ентрот е р ,ч і ч ну д і.1 ь н и· цю на Д р о гоб ІщЬІ;о :~1у t>Ii·

В ІМ'Я МИРУ НА ЗЕМЛІ

б е;, кон т ро.1 ьніст ь. Як п ра · в н .и, н е n о бачите ви н а

те р ~то р еrу.1 юва ния .

в

за-раз чу т но . но прац ює: .

АО ВИВЧЕННЯ

з <:~ бvва ю rь .т:т п о ч нп r:; nO·

НЄДО 11 К.і3

те хн ;ч ­

орга нІзатор

D г·

r ів ню: а х

НИХ

Ба рабаш

ві дд l:І у

иь nї с:а.:\ftщІяльност і . І О.1ьrа розповІл а ,

тут

Пї;JІіЧИ НВ

що

е.т е к ­

кі .1 оваr .

н ор:\Іа .т ьно го вю шна тн

та

в І дnуст ни .

нераці п­

п l::Іс т атші я

о с ві т .тення

т р есту ~ Бров арис і .'J ьбу д" n об~· то ві вагонч l: к н об і · гр івали п р и.1ада ~ш б •• з

Чv.!riY дере во:Jбробно :Ііу о(j ' є д,на~ні. У результа т І пере-зитра та за аю т ий с т,; ·

чого

У

спожи вання

250

!J о)І і тн о

ськ і

з

ІІІІ 'І Н ІІ Ків введен о

Ьа р а. ­

т 1 .1ося б ще ра з в ! д реn е· тируватн танц і , а музич· ний ~->ерівнин ще н е ло­

ра дго с пі і~Іені ~'l Іч у· без н ява нта женн я

п раu ює

двr· комі·

П е трі в ни

жди і кінофі.ІJЬми, поб:, . чені разо:~т . Що н е ~->а·

тр ош ерг і ї у рі ч но:vІ у о5 · ЧііС.l Е'ННі СТаН О В ІІТ Ь 52.2 Т И'С RЧ і КІЛ О Ба Т -ГОіІІІ Н .

У r 1 на

-

Львів . Сп і:JЬНІІ .\ІИ зvси :І.lЮШ в'!еНІІ Х і В І 1 Р<1 б·

.1 а сь ко~Jсо мольсь~->а ·ро б о·

цо

в

ПОДОВЖУЄТЬСЯ

В ІМ'Я ЩАСТЯ ЛЮДЕЙ ПРАЦІ,

П і Д ХІД ДО Сn ОНЮІ !Ї . на л ьне

І

. СТРОК СЛУЖБИ

новт ролю

т ет ~->n~rсюІ О.'ІУ енергіІt '1о вв І йш.:rа дІвч ин а . · - Тан що р обит и CJ мvзи к ою? зве рнула с я Rо на ;:ro к о~1сорга. X 'J·

:ІУПІа

ків .

фаб­

ucxax

вІдчпнн лися.

ра діст ю но ва'!·

трудов••ї

ДобрнІt де нь .

рі

п ех у

з

~10.'1 "·

концерт о~І» .

3

учасниКІ в

техн іч н о го

Га .1 ини баш :

Rе чо ра т·рудовоУ слав,І . на ш nо,т е ІПІІВ худОЖНо')Ї С <ВІ О дІ Я;lЬН ОС Т і В НСТу П а Т rо.·

ш 'ндt~ •),

цьому

но •!·

р юш . Вж е бачіта наш л истон «КП ~. з цьоtо пр!і ·

вод у ?• ,

читаюrь

Серед

но~"ІУ ц е ху від роб ітшщ і зі ста же :'ІІ , ~!айстра відді·

п ров е д ено

в

·

в.ірші.

.ly

час

:трой шли

;щспио:т.1Іни

сnівають, і

А це я п оч уаа в шв єй ­

«... l{о ~ІСО~ІО.l ЬСЬЮШ

;І і ~ .

UP

-

о станн ій

п рожепторо:.І »

тив. В ідра зу пока з ала себе в роб о т і, бу.та то в І · ри<.:ькою . А головне .,-

в исок оякісно.

~

Ольгою

ВІt·хова н ня

В Е'рну всn

n рацюв ат и

.\І уt;

с о:ІІ о.1 ь с ьк і збори з а т е іс ­ т ичноrо

дІвчата

аує сеnрета р цехової ком­

П і дПрИЄ:І1 СТВ;J.

~ ... Шн аво

йш.т;:~ до на<.: Ніна. Вона .тег~-> о в вііі ш.та в nO.'IЄS ·

Юі іЄ

в

к.>·

сомо.1ьської організащУ - ' Н і на Павл ичен ко . Ва­ на гарно · танцює, де кл а­

Д! знаюс~.

n 'ЧІСО~ЮЛіЛ

цей

бага то молоді з швейного цеху. А при11шад їм пока·

но мі те­

секретаре м

Сивоголовко.

часом

_танцюють,

вІршІ.

фабрИНН

ре:tд -ПС'ревІр1\ у

У r py;:tOB O ~I:V hО ЛСКТ ИБі :1ів чи на фор:.rу ва.тасл і ян робітни uя . і іП( особис· тість . Шш.та вч итн с.м .

осві r.1є н ­

)Iicueвo ro о:: в1 тле н ня , .і О· :;и потреби в н ьо:~1у н -о· :ч ає. Ба га то e нe priJ в r ра ­

не св оєч а-сне

дІ лИ,1 J ;

-

зу.1ьrа т 1

в а т-годин .

;10

е .1 еюра­

у uій

ВОНа

в

НО ~ІСОМОЛу

. БЕЗКОНТРОЛЬНОСТІ

ст авленн я

ви-,.:орис rання

Ж?-1Ь ,

його

М•НОЮ

Роз~юв .тяє:-.t о

У 8ЕЛИRОМУ І МАЛОМУ

ЄКО!-;о:щї і бе- НОВИ:Jа

режливого

я~->

новлено д.пя уч:н І в.

Ще те.::rьниця Пав.:шчен:ко що-

ЦІНА Пи таНІ> ;j

~!о м

Я·К ОСТі.

1

ЗМІНА

трав

тІ

uіальнІсть

ро~nо~та Чt'~

ЕJ(ОНОМИТИ

цей цех. Майбутня· спІ? ­

s

сво<.:ї

;zo

Лю,бов Ко~онею.о ниц.я Н Іни. так

ком·

органІзацІї

рок н мину;ю відтоді. як вона са м а після за r:і нчення ш~tоли

яxocrt кеrельнІШ.І НіІ!Н Павлтенко вмінuя

роботи -

секретаре:-.1

... Чотири

П допо:'>!аrаю ~ь Про t.:i

щепити

Тут

ко:~аунісr· цеху Ніна Пав.'Іиченко.

в себ~.

переконати.

де

СО}1ОЛЬСЬf\О 1

звертаєть-

наі!Іолегливість .

по:віритв

стежку.

же вона вступи.'І а і в ко:чсо:\!0 .1.' Реко:-.Іендува :l a

ка знайом и ть зі с воєю роб.оТою, машиною ; п:>яснюючи. що го,1 овне

тут -

не

сnробуіІ її фабрична мо.'Іодь швей-

молода

рахуноn

в

ня ць о г о року. Ніна тру· диться з особнстю1 н ,т~й­

ше

шерстя- тільки впевнено ста л а нз

Вона ще 1 ще раз повтор.ює цю оnер ацію.

8

u,

звичНІІ\! В колективі

nовертає

І

працює

процентів

Люба п'ята уче· опрацьо вую до ниця молодої наставниu,. ·

nоправ.'Іяєш

Ніна

иий светр . -

ше,

всьо:11у навчила ~-:: не Н!-на, - у дівчини ,Ja·

""·

притримуєш

мІр, а

б

ц'-ю дісно світяться очі.

'

рvною

ро

120

боту,

НОІJИ ЗАНІНЧУЄТЬСfІ

ви·

ся:

жодного разу· не nоверта · ли на nерероб~->у мої ви ·

ШВИД!іО надЯ· на зубщ к~·

норму

робlт.ку н а

31

НІНОЮ ПАВЛИ"ЧЕНRО. РОБОТА

виконує

оетавнІм

лектив nожвавuв свою ро·

ган н я

спш а .І І с т ичн ого

на

ч есть

З Ч -'1·

60-р і ч~ я

х од і пі ,1rп тов ~; н J.'J С,l і д 3 !\ ТІfВ Н О ВІІК ') · j111CTOB)'BaTif \tа те р іа ІІІ

Х\' 11

С РС Р .

J'

з ' ї:~ду

пpoфc n i .l·JK

з вітно - вибо рн и х

профс пі.lкових

зб орів,

KO of•

Фере н u і r'і і з'їзд і в, пу б.ті к1ці ї

uент ра .1ь но ї .

га.ч зе в оі

та ~ticurвoї преси . М е т одІІч н і м ате р і а.1 и .:p s за н я т ь б у<1и о п уб.1іков ан і в попе ре:t ньо ~І У н о ~Іер і.

1~ 01-\ОШ ЮІН А . А . США: за фасадо• г.1обальиой nо.'іитики. У м онографії ро зпо ві дає тьс я- про вн-утрішні фанто­ р и формування зо внішньої політики а м е ри к а н ського імп еріал і :щу на поро·

з і 80-х років . А вто р показує сутички .\ ІО Но Ію.т і сти•н • нх

с и .1 . вr Р р е ,l І ! ІІ і конгрес і

:1

Вашінгт о ну

уг рупо ва нь ,

'' І' Я,1ОВОГ 'І

п н т ;; н ь

на

рІз н их

а в арату

визн а ч ення

м іжнародній

у

І(урсу

ape!rt.


І~

'J

Jepcмd .."~

НАВІЧНО западають

життєвою

,душу

Ось

.1ЮДСЬНУ

JJIII рмrін • • • "!

Бі.н

/UІОМУ

)'ОІІІ

вnродовж

усього

М'ejt

МІ.ІІІИНВОі'О

ІІJО\І\'

го

вона

мtІ•

життя,

· поиц ТІІСІІ'ІУ кіло-

крила д.1л себе с-в!r.

rрамів м,олока віJІ кожвоТ корови. tере.в.иьодобовІ на· JІ.ОІ по Ті rрупІ ин· ІІІ .в.орівнюють 14 -14,5 кІлоrрама. На фото: Н. В.

коли

дитинсr~а

лла.

на.

околиці

ТУДИ

на

~зрОбл~но

сІння, 230 тонн його зак­ ладено на яровизацію.

Необхідна для nередпо­ сівноГо обробітку грунту та садіння картоп.1і техні-

краще

nрацює

в

тонн НаІt­

nольова

і

nовнІстЮ

ми

також

.Рі

пенсіонери,

прадІ!!­

іНших

зак.:тадів

ФИ

Ниєва.

з

села,

та

з

на

ті!

Павло

Антонов!ftІ

Увсьному морі . рибалttи лі rкІвсьноrо рибколгосnу іменІ 40-рІччІ'І Жовтня.

тенко.

Вони

ни

зда.1и

у

магазини

Дніпровського

ного

і Дарниць·

гастрономторгів

центнерІв rустири,

с1ЯЩа,

189

щуки,

окуня.

красн"­

пірни та іншої риби. Налол-егливо

nотрудч-

центнер дунціУ.

або на

рів більше тора ~два завдання вн.'!ОJІІИЛИ

Бу­

nрптн

-

бу.10

41

теnлицях радгоспу Щорса дозрівають

ранні

опрни.

цеху

закритого

приступили

Р<?бітниці

до

грунту

вибірково-

ни

го збиранн11 врожаю. ПеD· ШИЯН

ВКЛЮЧИЛИСЯ

роботу МарІя

В

ЦЮ

Федорів:.;а

Борисенко, Галина Григо­ рівна _Петренко. Галина Пи.1ип1вна , Гончаренко. В зан.1ади

гро)tад1:ькоrо хар-

чування

відnравлено

-1500

ніх

пер­

кі,10rрамів ран­

державтоінспекції

над

пом!дорч,

- ночасно

геита­

фермах

перша

r.

про ннх п

багатий

ваRИJІ Іх

УРСР.

nризво-

сти багатьох Ирі!ЇН яирІ­ шн.ш: пос.відчеЕЩІ Вс>;:Іlї:е

ПОВИ!fНі

буrи

тисяч

досвід

на

'І'КСІІ'І

тів

одержанні

Янщо

шофер,

цює

в

зразна. Це й ста.1о причи­

дарстві,

ною

nричин

об~1іНу

нраїні

і в

Нові шу

водіям,

1971

вручають

яні

старі

одеріhа.1ІІ

року.

Для

групп шоферів

.1яrа'- в S;J.ИНОГО .1ам ,J,AI

у

<<Візитни• в пер"

. чергу

кументн

ДОКУ)1еНТіВ

респуб.l-!uі.

здачі

тю1

дз­ до

основної

пбмін по­

ni,lfH1.'3Jl

старих донумен-

тих

з не

госпо­

де пі;r-

поrв!;rчення

rrpn

HR Еурсів sо.1іів ляти

ОбЩ!. ЯЗКОВО.

З::1HiH'Jf>!I­

пред'яв­

У

наповниться

простір.

~

п:-юrве зе:11:rя. Разо~1 ~ траипрнстют лтrй:н в по.1е Грнгпрій Р.о:ча­ новrJч :'1Іозо.1евсьниrі

В

пn:Jf'.

ГО

Щ<ІС.1НЯОЮ

яке

ста:То І'!о· ;:!О.'!ею.

Н. ГАМА.JІІИ.

Щокварrа.1ЬІІО nремію­ ються

та:кож

нача.:tьник

цеху тваринництва,

ший

вет:rікар,

rо­

стар­

~оотехнік-се:rекціо­

радгоспі

ду. Поряд з тюr ко.lек­

Впровадження в гос­

70

тваринництві. сте~и

ще

оператор

тресту

си­

щІтеріа.1ьного

стиму.'!ювання за

якість

:"«ашинноrо

одер·

:rо

яRості

підвищенню

молока.

КиУвсьхе в!ддf.'Іен­ 'УкрНДІНТІ.

жує премію 25 карбо­ ванців, начальник змі-

складатимуть

Насамперед

nодати

тверджується робота за кермn:ч. А от власнш;а:\І псnбн~тогп транспорту

Не.забар::;•.т

внй.Іуrh сюди нартои­ .1ярі. Гуркоттт иашин

ИJІ

-

Однв.н є й відхиленнл не буди за кермом біJІь­ від зага.1ьних nравил. Де-· ше року або НЕ: мають які шофери ·nри обміні

nра­

посвідчення

екзаменаційну картку (вимога, обов'ІІзкова, ;рл ВСіХ), ТО ЙО~ІУ Д.1Я' об~ііНу досить зробити 'виппеку з трудової книжки,

у

доїння щомісяцк

від­

об'єктивних може

заrорін.

~Іехан~­

!і& З, і5 процента і ви­ робіт і продукції сприя­

це'>У

нових.

народному

~ТЮІУ;1ЮВІННІІ

Так,·. при жирності моло­

ТАРС­ РАТАУ).

яний

весна.

по.1е

відемків .1юдеА, зайнк- подарстнах

ходів.

(Фотохроніка

в

матері· _.10/!НІІЙ

~олока nреміюєть~я

прdуток понад два

На знімку: оператори Любов Маркелова lt Оле<і­ сандр Борисов біля

вирощу­

h.lИЧЕ'

тиву ферми за одержан-

на бІ­

харчових

гого.1івсь ·

no.1JB!И

f nьо~у rоспщарстві ня ):Іо,1nка виrокої яко­ аа підвищенні! жирності cri вручають ВІІ:'-Іпе.1.

р'оку.

переробки

удо~кона­

системи

системи ((Совки».

у: свв­

управлІння

na.1

учІ,!ЬІ1Я.ІІ;!

&:ІЬНОГО

мільйони карбованців ІІІ;О·

п~льта

•)

гр~·ди :ІІЄДВJJі

за якіrrь робіт і nрод}·к­ н~р, с:rюсарі-на:rадчики ції. Зас.:tповн: уваги та інші. Розчіри їх пре­ мій ск:шдають не бі.1ь­ досвід застпrпаЕня цібї ш~ 20 процентів ок.1а-

хар'ІоІ!кх

дає

державі в сумІ

промисловій

водіїв

МВС нашою країною. Сnеціа.1і­

Тепер JіЙ<нвмн нв<Jжа ються дев· ять зразнів

29

свиней. Тут каrромаджен:>

документи

ДАІ

свино­

rосподарства

утрнІІtується

Природно, це

двох

лочапа

для

ча-сто-густо

на

зав'язь

АНДРІЄНКО.

nосвідЧень.

по-

6400 тов:в м'лса. Од-

2,2

дить до різних непорозу­ деІІRі водії республін'! мінь І зайвих втрат ча­ Тана різНО)Іанітність показують нев_елнкІ су червоні книжечки. документів, крім тnro, не Це шоферські· по­ відnовідає вимогам міжна­ свідчеинл нового зраз­ родної конвенції про до­ ка. Ось що розповіли рожній Р1Х, nі;J.ПІІсаної пред'ввитн

продає . державі

ПотІм дозріють

стеблах

використання

відходів

11ких nосаджено

«Віз ИТКИ» постово­

:Іі

RJI•

нвшюш

... Стуnає нюtи

овnче-мо.1очиих

,,~нню

трубОпро­

Свиновtдrодівлл

1400 nочат­

дача•

У нинішньоМу JЮЦі те11-

На вимогу

З

надходять

Т·-­

госnодарепі

ка робот& пп

нарники.

НR ранніх оrІрків, лнl ви­ рощуються на 5 гектарах.

nлодІв.

огірків.

водом

сионст·р\•;n­

радгосnів вРдетьск ве.1и­

Харчові відхо,t;н иtсля розвантаження з ,оитей-

пневматичиим •

у

трестУ

тисяч rектарtв ор­

10

госп

І госnодарствах І\иїв- ни, бригадир, nб.1іковець ського r.nеціа.лізованоrо 30.

сюди

. зерна.

тони

но 60 тонн. Неза6аро~1 почнетьси масGве з6иран­

На

5

ної зeмJJl, або

область. Московська Щороку радгосn «Белая

ра.

доставллють

до б

ку року П вже реа.'!Ізова­

з'ивлІІтиси

J!Ц(!!·

хар'ІОІ!ІІХ вІдхо­

нерів обробл1110ться в кормоцеху. Готові корми

державі

nродукції.

рахунок

ПОLJІ:СН·І­

гра чотюш

МатерІальне ст им у лювання ~~ якІсть робіт у тваринництві

Щоб виробити таку кіль­ кість кормів, потрібно бу­

зобов'язалисч

вручну.

-РО3ПОВ! В гn.1ОВНИЙ ~H­ ihE'HE'P :\Іпко.1а Іван•' вич 1\рнвонос. npJtht1 .1Я nнпроб~'Ва ин я ме .1ЧШР НІ! .1HHr!X Иі!JІІРІО"ГОСЛ!'1.'18РС'ГІ!а. ТnJ'il\,

протигом року 83.000 тони харчових вІдходІв.

r АБРИЛІН КС.

nродати

тонн

за

~rи

nра­ наrtІ­

знак~·~.

.1ише

гnсnними

свою _.1юбиrJ,,

са:-.~nні:Ідану :чеханізатор

.1ася

-- Всі чашини.

v nяд,, ГnгптrІ~сьJ;НЙ•>.

За

<<За тр~·дов~: .1об:1есть<> та «За тру;rову в'::;­

rоtов.1ені

щ•ханіт;п;.т

rпспі Рnбnту

nо-госnода;J­

б\'.1ьб для cg;:r' ння. Нон а внкону8:,­

дІв міста Москви І об;rа­ стl. Спеціальні автомаши-

зібрати на городах лід поліетиленозими nлІвка-.ш

і

cfl

вщ;~~.1иво,

дарства. йпго ripиr;paШa!OTh

три.

r.

\Іашпни.

тру до\ІістRою в.важал<J­ ся операцІя ·по нарізу­

їх

ристаинл

nypllfOro.

11 ОО геп­ · На.1звичаЙН'J

вж!"

;lУШ~'·

і

сьно~tу.

родж~·ва вся

тн

ПІЧ1

\'СЮ

тех­

вирошування

.1айJ1ає

кep\Jn

Тrн,,а.-тІІІ\ час Р. :\ln,;.O .lE'RCЬKI!Й TfJ:V;1HTb·

РОКО~!

нартоп.1і. - говорить віJ!.- П()винні удоскJ­

сnецї­

картоп.1ерlЗFі'И.

основі

Пішли ранні огірки У Імені

но.1оІ·ія

J)ад!'0Сі1

в~!'1

R!\.lct.li!Г>

r.

JіОЖНН.\1

3

Цю

про­

'У п:а­ більше

шо

с.1юса ря:.ш

к:t-

рад·

ві:tnовідаrи вю1ога'1 часу. ЗавдаННІ! КОЖНО·. го ~'іеханізато!'Jа ста· витись до техніни

трактор;н> 16-річний Грнгпрііі :\І о:ю.1rвськнй сів ~а трантпра.

в

удоскона.1юється

ГDаrорій Романовач :\!озо.1еясьниІt разо:~1 J

~aR;r;;:rн поR'я:заяша СІЗ:)Ю ;JO.lfO .'1 СЇ.1hСЬfі'о.ГnСr!О;~<І!1СЬКН'! RHP.11': нrщтвп'':: робоr·<

б~·денної праІІі ось робітників.

трьох мІсяцtв дарів моря рн­

:шчники

сІяти

:Jаrіінче'І·

r.vpci11

ня

ро­

лосІІtовича Heroдlf, Стеnз.· на Нузьмовича Бу.1аха. Пама Вlнторовича Чe­

А.

:Jс\І.1Ю,

і

:.\'!пзо.1евсь"оrо.

ванню

riR

ТОГО. J!IO R :е на зе:11.1і

ТО

лрапюF:

а.1!:зується r-ra вирошу­ мнні нап--І)n.'lі. Вона

тарів.

rпсппдарстs~.

х.'116. Г!іс.1л

ньоrо в си­

ба.'Іки ланок Григорія Ф•"·

лися рибашш Іван Антv­ !Ю!!НЧ Піхотенно І Олеи-

шина

:Jбi.'IЬIUtlТаІ'а .ІН

_.

гослі \чені Щ<Jрса. Праuя І творчість­

-

ВідО:І-!0,

...

н~роднr

нузн!.

nентне­

11

плану. рази

'

--

тепер

П)JО.1УКТИЗ-

OT;t;C НіСТЬ ЙОГ(') .lBCh .\'JВічі.

nпняття, нсрозді:Іьn! Д.lЯ Сі.lЬСЬКОГП \1РХаЧJ на J;о,tУніст"' Р.

«Гого.1івсьниt:t~

R'лrюri:rн r){'танні ~a.1mr Rіrїни. Треба бу­ .1о Bi,ll'iY.lOR\RaT!J ;зpyLr­ H'lRaHE' ГiПrJJiRІJЯ\11!

оrіючись

pyr:,

~rerpa,

Т)Ж.

м б обіІtтися.

Перетв~tрюючи відходп в ;J.OXO.J.R

ПІхо­

aдamt

СТБО

Rf'.li!Kf' RіДКРІ!ТТЯ. :1 НЬОГО l1dp0;1H.li\CЯ Віра V СИ.'1У R.laCHИX рук .. fiaihaH\IЯ реЮити щось лптрібне і корнене д.1я .1ю:~f>й. RHe :зrn;~rщ ста.1о йnro

яну очошоє

срібластоr.

~;рvт.r­

ще.-- відк<І-

.1юдських

чаІіВ

стар­

Костя,итииович з .1аики,

і

Д.'!Я сІ.1ЬСЬRОГО Х.їО!l­

UЦедроти «rолубоr ниви• .1а!Іа

в

п.1ід таннх

С. КР АСИ ООН.

сандр

ві:Іб.lисюl­ об.1НЧЧЛ, а

той.

:1~-~!іННІТ І><'.1и~;е

нартоп.1я­

Добр-е організували ви­ лов сріб:~ястої nродукuН И. ЗІL'\!:ОВИХ уМО!!ВХ НІ!

У'1!л;,­

.'ІІЮДИ ТІЮУ, 8РОВАРЩИНО!

ltf!\!Y CTE'ihi!RY, 1 В'Н лотраnить у стару ~У~ ню. :~е па.1ає га~ІІчні:\ ІЮГf!НЬ, де З8Г'lбН.1ОС!' 1\nro .18..')еКе ДНТ-!<1!­

і! о!' о

.

Рости

.lУ

занят-

весняно~ту

:ІУЖі

Са:ІІе тоді !'! народи.1ася вІр<І

тя ПО ТСХІіО.'ІОГіЇ ВІІРСVЦУ вання даної культури. От­ гоголіеськІ

тора

радrооnнн\І

ПР,І. без RKHX ТРПЕ'Р ltTIOCT() НР'ІЮЖ."П!М бу-

на.1юватися

<<Дайте сnробую.

.lявся

июІ­

проведені

т~і

v

ко~-

ТО ТВОрЧІСТЬ

· А настУnного р<~н,,у Григпрій · .-,нnву :J·яв-

дисnетчер.

При плані на nершяй нварта.ІJ 150 центнерів BI'J·

тан

лзипf

3Ував

кцра­

механізаторів,

ми були

ше­

n\.1·

на

-

nІдготов.'lена

укомnлектована

же

радгосnробноопу

s

;Іядьку'»

гектарах• · сціння картоnлі nередбачено nро­ вести за 15 робочих днів.

бригада четвертого вІд­ ділна. яку очолює Михай­ .ІJо Степанович Немиро­ веuь. У роботу по переби­ ранню бульб внлючилІrся

нинІІ

зао1аг.1е :>.ш ВОГНЮ

1100

на

струкції, сконструйо-:а­

vдоснонален~ї

днвнв<:я

на

~

регат д.1л зрізуван:ш нартопляного бадилля Раніше нас І<'Ж буJ різа . 1ьнніі aгperaJ, в:н :11ав захват :rншс піз·

~ютн.

на

кова.1я,

.1ося:

всіх

подих.

ГригорІй

· ру.юr

Ка ~ииному етарті план nроведення &есняних

вІдда­

си ,j багато інших r1'1трібних речей. Зата.чу­ вавши

перебирається

ХЛОПЧа!;<:.

разом

с.ііЮ<:аре~І Во.1одю1:І· ро~ Васильовиче~ :\Іишкорlзо)t снонстру· ював універса.lьний ar

чею. Тому ! nрацюю;ь на пості!х nattrocn:v «" Гl!го.1lnсь·кий•> ~Іаши:ш

зн~-

Григорій

І'оманович

Праця-·

З-П і ;І ЯКОГО ВИ ХО;ІИ.lИ nідкови, кочеj)Г!f, заві­

тоді

4'Гого,1івсьний:» приступи­ ли до масового nереби­ рання бу :1ьб для наступ­ ного садіння. Вони вже nі~отува.1и 2650 тонн на-

на

=СЛАВНІ

се.'!а.

сп.щю

ковад.1о

максимальною

з:~ається:

звернути

наnрянла.д,

lfO<ЖOHa­

ст·J­

В nечі нуртував гар'!­ чнй вихор вогн.о. Франц Еду а р;Іович 3<>.lінський гучко опус­

--------------~----~----------------------~

середньому по 20 иаrіннєвоУ картоnлі.

що

не!\~ювірною

ТЯГЛО

RRrтo

за.1 і­

кузня,

і

Гриrорі;'J

Ро:Іт<Інnяrrчу

'!

Ро~1анnви·rа

3

11

Щодня

. мrщrіrин!.

Григорія ши.1асл

І

На

вІд­

спогадом

нав

nольовик робіт.

fJY'i нра­

Мозолевського

солдато~і

І'іезпеки його ::~итин­ спш. Не повепн:vвся ·з фрnнту :~я;:(ькn Фnа rJІІ. Та й тепер. но.1и б•;­ "іЯЄ v себе на Жит·.J-

п:-

Найяс к р а в і ш и

фото М. Семинма.

У· paдr~crtt

вnерше

став

ааа@:

тракториста~. Він !!із­ жає. що техн!ка nовин­ на с.1ужити .1юдинt 1

:1асrvпив собою вІ!! н~­

ловер­

таєтьсл в ту світлу П1ру,

1'ехніну

-<o, адже 1~ t~oкfl. 8vв

це

:пп. яюr!\ у сорок пер­

сво­

3Нала .1агіднісrь неньки, збагну.1а су отчого краю,

ІВАНЧУК.

радгосnу

потребою. БД.Я'ЧНИ!\ Сl.'ІЬСЬКО)!V HOJIJ і·

за

ди литияства. А потім' нрізь приз~ІУ ро.ніs.

АОІННІІ pa.в.rocny сТребухІІІСЬ к 11 Й» НцІІІ 8ОJІО)І.ИМИ. рівва Іванчук. Во­ на на,цоіла · вже

'

~тоnлярt

СПОfеі·

другого

хто

має

першого або

Rласу,

працює ЩІ

·

ті,

. екзамени.

але

не

·nередбачених.

д.1я цьоJtо класу автомобі­ .1ЯХ. Таким Jі!Одіям доведе-. ться

і

ск.1а:сти. практичний

теоретичн~й

екзамени.

Це стосується і тІ,:;ї юне. F0jliї автелю6ите.ч~а.

якt

особистпх автомобілів. Обмін їв

1

посві:~чень

на:wічено

січня

1985

снона.1СНі

воді·

закінчиш до

року.

«візнтюr»

Вдо­ єди­

ного зразка. ЯІ\ і недавно прийняті нові правила t знаки

:~оро;ю!hОГО

pyxv,

зроблЯть роботу авто:,тп­ бі,lьногп трннr порту бі:rьш чіткою і дnетна:юю

'

. (РАТАУ)~

,,


*

:t tт~р ..

31 ~резю1 '1982 року

Талант •

дnSІ ДО

НОВЕ

Q Тха.І

-

тер6урз1

березня

31

18.32

рону.

з В.

l\оро­

.1енtю~І. який nорадив

11у

зайнятися

ltrr

дос.1ідн.-ен·

ТВОРЧОСТі

М.

Некра-

ПіСЛЯ того, J'!К батьчо сова, з· Оленсlєм Толсти \І, за.лишив. сім'ю, мати· l\a· 0.1ександром Б.'Іоном. Не терина

йосиnівна

-

походжекНям селя~ nолтавської губернії

За

можна не 3Г.адати. що сз·

з ~fe Чуковському. був адрс· __ сов.а.ний останній .'!ИСТ

переІхала до Одеси, zte Л. То.1стоrо, наnисаний й nройш,1 и дитячі ra nlc.:tя· виrзду з Ясної Па­

юнацькі

роі\и

її

сина. ляни.

Ue був протест nр1·

Навчався в Одеській rім- ти жорстокостІ царськог•>

иазії, _a.le

був виключе- урЯ'ду, проти· йоrо оозnрн

иий з 5-го класу. то був з· передовими людьми. З жорс:токий _час. коли «К:!.· особливою nовагою ста­ раюЧа десниця• самод"!Р· вився· Н. Чуковсь·ний J J жавства за сnеЦ!а.1 ьним В. Ман.ковського і всІ;tАУназом

«очища.1а~>

. нajj·

но

nоnулЯризував

йоrо

чальні зак:Іади від дітей творчість. Був особисrо -снизькоrо• · походжєнн~.- знайомий з. ан-глійськими так званих «~;ухарчиних nисьменни~:~а}ІИ Герберт JM

дІтей~>.

Джорджем· ~·м.'!сом, нан·Дой.1ем.

Ко­

Рано JІОвелося юнакові Невтомний трудівни~ 1! GЗ-йняrися трудовою дія.іlь· лІтературІ, К Чуков­ ністю. Здобував він аная-. сьний, крім багатьох ди.-. ня

самоосвітою,

на:nолегдиво

зокрема

вивчав

літе­

ратуру,

англійську мову..

З

ро11у

1901

nочав

иува!ИfЯ в ·газеті СІ\ие

новости•.

дру­

.. оде:­

Оскі.1Ь:{И

Чуковський володів а!і· r,1іЙСЬІ\ОЮ МОВОЮ . і. М~В уже неабия-к! . усnіхИ !І журна.11стиці,

дея11ий

то

через

час був пос:даний

реданцією

як

коресnон­

дент до Лондона.

ПеребуваJ9чи в Aнrmi протягом 1903-1904 р~­

нів, удосконалював св<)Ї знання з анг.1ійської мо­

ви,

вивчав

тературу

анг.1ійську лі­

й

надси.1ав

м:~­

rерlа.1и про неї до рос:й· сьжої

nреси.

Повернувшись ДР!!!,

Л он·.

.13

Чуковсьний

UСІІВ до Петербурга :и,І:,ся

nер~­

1

літературною

3ай·

кри­

ти.чою, а згодом його за· просив поет В, Я. Брюс~ · сnlвробітничатJІ ... • ЖWJH&.'Ii •Веси•.

TJt'!Иi 1\азок у віршах ( « І-\рокоди.1», • :\іий;;а­ дир~. «Айб0.1ИТЬ•. еМу­

ха-Цокотуха•,.

• Чудо-де­

рево•. ~Фєдорw.не гор~•. І->НИГИ •Від ДВОХ до n·?.· тн• та інШих), наnисав Чимало

наукових

сМайстер.ність сВис.он'е

.

праць:

НеІ\расJ­

ва», ·«ЖивИй,· як

-

неnомітно денних

nрацював у вида в н v.· цтвl сВсемирная ЛИ· тература•. буч у близь­

НЯМ

далеt<.,

. га.1·

голоси:

Зима д.1я Анастасії О.1ексіївни nройшда яzюсь

сnіваком Ф. Ша.1яnінио":, разом . з М. Горьким

. ста<;.унках

то­

ки лагодять старі rнlца. При.1еті.1и з вирію rуси ...

R. І. ЧУRОВСЬRОГО· - - - - ·

них

корою,

чути nташинІ

HIO-pi'lu ВІД ДН.R · НАРОДЖЕННЯ

Васильович l\орнійчуков), ВИдатний російСЬКИЙ ра· дянський письменнин, JТІ· тературознавець 1 пере· кладач, народився в Пе·

вес-

Терnко nахне

полиною

В СІ Х

К ОРНШ Іванович Чу" ковсьfіий (Мннода

ПРИ~ШJ'ІА

ЖИТТЯ

життя•.

~ІИСТЕЩТІЮ»,

«Шевченко 1 Некрасов•, нарис сШевченко• ra іІІ· щі.

У своІх мемуарах 1 JІl· тературних е't'юдах ЧукоІJ· ський розповів ще npo ,ба.г,тьох -кдасик!в дожавт-

у

nовся:.;­

л іка рсьних

z:.1опо­

тах. Вона то приймала хворих в зубному кабіне­ ті Заварицької лікарні, ТО ЙШЛа ДО ШКО.1И, а З!31д­ ТИ nocniшa.1a в сусід 'ІЄ_ село Мокреuь лікува-

ти

та~Ітешніх ·школярів,

на

Вісl~І ронів nрацює во­ в Заворичах. А зд-l·

ється,

що

знає

село

Л1Rар натискує nедаль. Від е:1ектродвиrуна тягся: бе>перервним б.'JИ~­

no·

школі,

F;уЧюf

за­

звичайний

Буіfе~І

д.зижнав

у

пасок,

бор. Що й говорити. приємний звук. Вона

;

у · nерших JUOOГO були

щотижне·

ІІЗ­ бз· 'C•J·

зією

ве.1нкого

Турботи лікаря

.1ечку ue .11карня:'е містечко, яке влітку на­ гадує яскраву н.1умбу, дорогу nовз ·дитячий са­ док, куnоли синьої дере· в'яної церкви ...

'У

1912

~tоsаьний

роцІ К

І.

пе.реселився

Ч;-1~

в

що

вдру;-е,

.1Ю;J.іІ.

3розу~1і.1а,

1

денна нор:,:а РИХ, ІЮ 20

-

Щ<)

кожно~ІУ

Анастасrя

поспівчуває.

ни.'!и. хворе

вона за.1ишати людей бці. Бо ,цо неї йдуть

переносить бор:vrашини. •Що ж ·робити'?~ ..- у

не від д,оброrо життя. рі

розповlда.1и

.1юди,

-

др1а.1и, що

це просто

І де

:звела йогІJ

Вияви.1ося. в серце, і вона

РО3Пачі

н~ї не

}JО:J:\'Іірковува;rа

Cтtt- Анастасія 0.1ексіївна. зу-

кістка.

дружба

зв'язувада

L1ля

ц·их

Юхимовн•t

мучить всіх

дять

і

-

лих, і дітей.

І тодІ виріши.1а вручну,

~атиснувшІІ

. пальц'!х

в

дорос- ли мені односе.1ьчани. Не

Жаль,

що

до

.1юди

нас

прихо­ тоді,

як терпІти бі.1ь вже :іі· як не ~ооІожна. Анаста­ сія Олексіївна окидає п )· г.lЯДО:\'1 стареньІ\у борма­ шину,

від

са~zого

ЯКОЇ

СТаЄ

но

кисло

І

Я!(ОСЬ

рьочки з блискуючі лем

в

шу:~-1у

НЄПРІІЄ'\1·

роті,

пузq­

це~іентоіІіІ, Бk хо.1одним ніке­

.'!!карські

інструмес;­

ти: І тоді ми радимо набратися відвідУвачеві терпіння.

ся

-

кожен .1ікар nогодить· на

таке•.

Бувають лнІ, коли Анастасlя 0.1енс1ївна до кінця робочого дня T~l( нато~шться. що не відчу­

ває

ні

рук,

Буває

це

nрий~1ає

і

ні від

за

п.1ече~. тоrо,

що

ським.

В.

Луначар­

першим

·на-шим

наркомом освіти, з вепи­ ІtП російським опернии

НАША 'АДРЕСА

t ТЕJІЕФОНИ:

борів.

ше три. От .1ася

лодощ!в,

то

Треба

гадай·щорз-

l

міuно і довго.

Але праuювати теnер сrа.ТІо •1 егше: у F;абінеті з'яви.1 ась медсестра, Вік· торія Іванівна Чаїн. Вз-

ніж

менше

це

в деяІіих сім'ях. що

~:>­

прийНІІ•

Вон!!

uукру

до­

До того ж дІти зараз ма­

рухаються.

і

на

офор:vrпя:є

~Іедичні

А.1е

зайвий

т!лькн їм на шко­

:~!нарськl

вистачає. 0.1екс!їв·

Анастасія

на звІн:.1а до них. Настиро .1ивості їй вистачає 11 усьо~~~-- Uя риса в її ха· раюері з'явилася рано. ІЦе тодІ.

коли,

змишие-

1\артни, стежить за чисrотою інструментів, викликає vчнів, яні nовинчі nройти ліІ\ування зубів. .

шнсь без ~Іатері, вона боро.1ась за свою юиаць­ ку мрію ст;:rти •1іна· рем. йде на Мокрець,

Це

хороща

а

ці.

Приймають хворих в мах.

підмога:

ян-

день по

25

3 л!на'рн!, обстежують медсестрою дітей в шнv·

.'!і,

а

вже

зга~ує

дитинство,

доз­

в

пази.

від

попереку,

як;іх

швидко

день i:t

фермі.

картинF;Н.

зростала

ь:ува.1ьний розповідає

простих, ж тана

ною,

ниє

на

переспів

обабіч дороги. Все та~l ~ш,lі. знайомІ до болю

тому організували зубо:ІJ-

крісла д:ІЯ хворих .. 1, тоді доводиться весь час прн­ гинатися, прий;Іати чу· дернацькі

другий

радісний

горобців на старих вербах

- Найважче довелось Любить вона се.1о, сі,'ІЬ· на ферм!, де роІ\іВ два ських людей, серед яких

на.

!

на

бачать

кабінет, А. О. СмоmІ-

-

працьовитих,

щирих. І сама завжди .:~обР~.

-

Тваринники з недо- уважна. Тому-то І nnaцios

-

вір'ям

вживалися

що

ючи

зуби

1

лінувати

у

з

ду~t-

можна

тут,

півдня

вона

легко,

з

душею.

п·J.

В. ПРОСЯНОВ.

не втрач1· черзі в лі·

карнІ. НІ дооре тоді ДІ)· велося повоювати, руйну-

t.

Редантор

ва.

-

ФE.QRA.

всесвітня

nопу.'!яр-

nрекрасне

рону

3АГ АЛЬНОСОЮ~НА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТЕJІЕБАЧЕННЯ

Програма • ЧаС>. ВіJІГУКІІіться, сурма~І! ХуJІожнііі фІ.••м сJlюдина, Rкій щастядо». 10.45 Твори Ф. Шоnена у вико­ нанні -заслуженої , артистки РРФСР В. Гориоста~вої (фортепіано). закінчен­

8.00

8.45 8.25

ні

14.30 14.50

opraнt­

aaцtl товариства •Знав­

о•,

8'ІІІ'ІЄJІЬХ8.

Новини.

no

соціалістнчttих

15.30

Музична

юиаптва.

країн.

nрограма

Твори

Г.

.ал•

Свири­

дова.

Нас:трfІ.

Фотоетюд

ладиані

АНТИГРАБІЖНИЦЬКІ

мн

ЧЕРЕВИНИ В ність

Італії,

де

зростає

взуття. сиру

чи

з,ІJоttНн­ шаленими

запущено

у

ви·

епеці.а.1ьне

яке

допоможе

самотньщі)'

ка­

пере­

хожомJ' в разІ наnаду гра·

бl1ftНПK1ll.

8 TI!JII!.OHRt

ТуфлІ,

ре.аак-mра

В.

Городнього.

иl нічим -не відрізня­ ються від звичайних, об·

ЗВІДУСІЛЬ ПРО ВСЕ

рабнпцтво

.нtrlop мkuol

.....:..

Ноаинн.

Екран дру•Ів. Дnкумев· талькі фільм~;~ те.'ІебачениSІ

темnами.

Н. ГРИГОРЕНКО,

КВІТНЯ

ПЕРША

уд:1·

«дідУсь

І

ПРОГРАМА

лІтературм

сто зовуть його Чуковський•.

П)б.ІlіканськОї

КОМС.ОМОЛАІ•

ськ<Jї

М.

с

премії ім.

Остроа.

.. ко•·о.

грама

crorв його nочеся_оrо зван­

донтора

19.00 Актуальна камера, 18.30 Концерт з творіа комnо. зиторів лауреатів Рес­

.

ІJЕТВЕР,

ного Праnора, мав звання

1962

еЩасли_q

20.00 /Іауково-поп~·дяриа

життя К І. Чуновськоrо.

верентет

...

Фільм-концерт

дитинство•.

І/

'...

А скільки книг Твена, Редьярда

ність увІнчали

18.30

,тІ''І'~''ІІІ'' ',.:.. _,- Т& \\ \\

иим ділився своїми но:,іt- .'!юбовно, сердечно і пnJ-

з А.

струментів,

бі.1ьше хворих, вl;:х r3· го. що не скрізь. є зручні

1

· дітвори. · Велика всенародна сла-

Jr.fЖЄ шанував НорнІя Івt~· ня

"!ав.Ся

ау­

режиму харчування. Ії ді·

,.~{~~t-

во!іича за його весел:v Оксфорда. А мільйони І S.Ja'ЧY, гострий розум, з мільйони 11ітей наших ttотаємн!шими творчим~ 8&-JYMal!И. К. І. Чуковсьний зустр1·

за

Рідко ІІ ного вони бoai.1ft. бор, обро6.1яти п:;poa;нrJ­ не·я•к вони обслуговують гу дорогу :ю школи в су· Tenep же, що в се.1і, що ну зуба, .1~1Ш зр:дF;а ВМі!· 5 тисяч чо.1 овік _ в за- . сіднє село по вішніх каючи !ІІашzшу. «Добра чорнозt.:· в. місті карlсс зубів вона душа, _ розповіда- воричах, МоF;реці, Берв:1 . бє.1городських

Д()JІІІ з художником І. Ю. доктора філософсьюІх Рmіним. Довга й міцна наук, Оксфордський уні·

.nю.І{ей.

стежити

ти .спо;t;иваюrь

розвесе.1ить.

ти та.1ончиками, а тут хіба ві;р·rовиш. Не звикла

в

ви·

nl'!-

учнями,

peд батьками на класнах зборах. радить дітворі, я;с

.'!о

ну.1а зуби і почала готувати до роботи бор~Jаши­ ну. А жін11у немов під~Іі·

би

перед

поставити ... ІЦоденнІ t{a .1іТНЯ ;;;іНІ\а. Лікар ОГ.lН· nломбу, щоб вона трима· турботи... Ух

ue

-

можливість

ступає

UY!<OP ду.

кожного «буде nерекрнта~. У мlсті чергу ще можна якось в:дрегу.1ЮВJ·

раніше.

яку

Олексіївна знаходить nри­

18 хво· • Яz;ось прийш.1а до н·~і зу, як краще

ХВИ.1ИН

. не­

медицина

ДС'І_ речІ, Б дочки І СП· иа Анастасі! Олеіісlївни зуби хороші. Ue резуль­ тат добре продуманоrG

б мати з десяток ·різних Виг.1яну.1а з кабінету раз, є~1не с.1ово: підбадьори rь, за фор~1 ою борів, а є ли~1о.1оді

знань

можлива. І лікар викори­ стовує для цього будь-

статньо наJходить в їх o,J· ган!зм з x.1iбo:vr. крупам·!.

в норидарі сиді;1И l бабуі зовсі~І

них

nроф!.'іантикw, m~t­ санітарно-гігієніч­

вважає.

На nрийом сього,п! прнйш.1о народу баrато -

cl,

Без pof\иx

ба~Іи.

ЗЦІЛЮЮТЬ

сільську місцевість Hyot<· Він. був наrородженwй ор· :кала, nоо.1изу Петер_бур· деном Леніна 1 трьома opra, де іноді жив на дачі -денами Трудового Черв.J·

й раніш

ztосзж­ дає в робот! те, що не вист~чає найнеобхіднІшо­ го, і що най;:zосаднІшЕ', простого: .1оточнів д!'ІЯ Ін·

Yir·

інших nрославлених зару­

rо ув'язнення.

·'·

Руки,

.--

зма·

америІ\ан­

~·олта

характеру·

реда,ктор

. чи ие , батареї

Ю'ІИ це недовір'я. Пlдт:РІf' мали Г-9ЛОВНИЙ J!iиtp сfпьськоt дільничної лі­ карні М. В. Новалени '· директор радгосnу В. О. Осадчий.

правильно

Він досяг' неnеревершР­ н~ї майстерності мнете· цтва художнього _nер~ла· ду. Перший ще на почат­

Юпдінrа, Данlе.1я Дефо та

а

дощозиться ноги

до са~Іісінької ПіД ьiHHOVr). Та найбі1ьше

триває.

Рє·nlна, Луначарського 1 Маяковського, Собінова І Горького, Коро.1енка і Макаренка).

й вІрШі

васуд.жений до б-місячно-

деся·

особ .'Іиво Ч<:'-

проспrгати

...

Журнал був закритий, біжних nисьменників зр.:J­ дs.а останні номери й.о.го _бив він надбан-ням иашvї конФІсковані,

11

стоІ,.ь

ст1.1ець,

переливfіи:

бо.1ю в хворого. а.1е 11олн пя ТЕ'хн'r:а прийде в сіль­

1

4-х номерах мена. В!Іfішені _см!- ·марка

антиурядового

(У де

невсІ і радянської літера­ тури· й мистеЦтва (Блока

•Сигнал:~о,_ ського поета

JІИ1Іі каринатури

набінет1

тикласнинам

чи.1а ч~·дrsі сучасні 1\ообертовІ бор~1ашини, як! ·навіть не В;іF;.1Икають

ськІ .1Ікарнl ПриЙО;\f хворих

иоrи.

наприклад,

зубному

наконечнику

. Під впливом nодій 1905 ·ну ХХ стодіття ·оз~.айомив рО!І:У Чуковський орган;- громадсьюсть РосІІ 3 noe· 3 ував видання воrо журналу

втомлюютьеJr

які

зов-

ft-1.,&2: sae't,

двома

контактни·

nдастинками

-

правому й .11вому nідбо­ рах. Достатньо їм увійти у зіткнення, й транзи­ сторний пристрій, вмон­ тований в один з череви­ .ків, ввімкне сигнал трнво· ги у найближчІй пол1цt>йськ!й ді.1ьниц! в р:!· д!усі 25 Кl.'!ометр!в.

tІеJІІІМ'ОРа.. аІ.а.аt.в, nартІІІІІІ•'tІ

111020, М. &РQІАРИ, at:IIТ'fl lt-4-47; ІІАnІІвІ.аа""ІІоrе ее.іретара, alu~ сІ .. и:JоІІІrІІ racii'Jo IVJI, КмТІСІtНІ, 114._ 8 .&1!1"18, J:ІІРееnов.а~ита иІеаеІІІІrе ІІІдІІІмоuеІІка ІО-3-ІІt atut.llfв JІІІІІІІвс"ІІІІІСтІ.

..wcтt.

І

ІІаСІІІtО!

1101\мв

на

tt-4-87,

17.Зо До МІжнародного JІRR жи· тячоі книги. Документаль­ ни/І те.,ефІ.•~м с Книжчин JІ.ім•. 17.4.; Шахова шкоАа. 18.15 Леиіисr.киіі увІаrрснтет мільйонів. с Економна ек.о· ном іка». •.. ідпnвіАІ на лис .. ти тt.'Іеrля:дачіа. 18.45 СьогоАні у світІ. !9.00 Разом -· жру:жиа сім'•· 19.30 Прем'єра хуJІожнього телrфільму • Призиаченин•. 21.00 Програма •Час•. 21.35 Ажреси мо.ооJІих. По за­

кінченні CьornJІ.Hi у свІтІ. ПРОГРАМА УКРАУНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ І ІІІ.n() Нnиннн.

16.10 СрІбииіІ JІЗ&іиочок. 16.30 Ресnубліканська математнчиа ІІИ

шкn.ча.

фІ~икоОсво­

програмуааив•.

17.00 Ко11церт

укра'іftСЬІ<оі

нІ.

fі'аба

Яrа».

ЛR.'ІЬкоRа вистави. 18.00 Тr.•еФільм «да .. еке бJІнзьке•.

о:Ноаан

•н•н~о•

аарскога

-

гороасІІСІt'ІІ

DI)I'O &оо­ ко.,нтетt

Коммувкстн•еСІСоА, naJ)TA~ Іfк­ раииЬІ. rорОJІСКІІГО 11 раІІО!ІІІСІrСІ Советов на!'О1ІИЬІ% жеnутатов

КІrевеиоІІ

116" аети.

npo.

nізнання:...

жність».

І

еМу.

серік.

22.40 Естрадні ритми. По аакІ8· ченні Новини. ДР:VГЛ ЗАГ АJІЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТЕЛЕБА4LННЯ ТА ПЕР.ЕдАЧІ НЛ

КИІВ

І

ОБJІАСТЬ

8.00 Гімнастика. . 8.20 документальии~ телефіJІьІІ «Меридіани с Шахтарс.ьи.vrо ' ВОІ'НИка:а. Мамина школа. Іспанська мова,

8.35, 12.05 9.05, 11.0.; 9.35, 10.4:)

Прнродознавство. 4 кл. r-руит та ilor·o охорока 9.65 Наукоио-попуІІЯРНИІІ фІ.~ь.Ї

«Острови

10.1.>

Учням

сВіііна

11.40. 12.50

на суші:а~ ПТ:V. Jl. ТолстоІІ.

і мир•. Зоо.1о1 ія.

ськоrосподарські

кл. CIJІr

7

тварнни.

Науково-популярний сМtАобори•.

фІ.tІоІІ

12.35

13.15 Соціалістичне

ИВРО4К8

господарство.

14.00

Ху дожній

титрами

фільм

«Невинні

Із

еу6-,

•бивцt:..

1!\.20 Новини. 16.00 Докумєнта,JьнІ фільми. 17.05 Екран студента-за.очии~tа, 2 курс, Вища математика. 18.35 • Н езабутні•. М. В. Л• сенко.

Телеогл11д «КиУвщива•. Вечірня казка. е ~о шик а неби.тtицямн•. 20.15 8І<Ступ художвіх коJІеJ:• - тинів Красноярського краю. 20.30 Чемпіонат СРСР' з бае· Ііетболу. чо .. оиіки. еДика­ мn• (Москва) сСпартаь

19.30 20.00

(ЛенІнграJІ),

'

17.10 •Ма.1енька

пІz-

«Грані

20.45 На добраніч, діти! 21.00 Прш рама • Час•. · 21.35 Художнііі телефіпьм

21.!10 Прін·рама 21.Зо Художні/і

ча ІІкміІ

22.40

• Час•. те.тефІ.1ьм

мІсяnь•.

Довідкова

Га3ета

аІІходить

середJ,

П"ІТІ!ИЦІСІ

ІІІ4ехе

з

служба.

J

с:ЬИ•

tePIL

ІІВТСІІММІ.

ТІ -субоrу,

81*-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.