51 номер 1966 рік

Page 1

:'Трудівники сільського господарства! Ширше : змагання за зразков е проведення весняноі сівби!

: : розгортаите : : (Із З,аКЛlІІКі'В ЦІ\ КПРС : 1 Тра~ня 1~ ро.ку). JI.O : u

~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t.r.. . . . . . . . . . . . .o~·

Добрий почаТОІt н о В О і п ' я 11 річ R 11

r.,

ІВ оОПУ'бліков.аНlО~IУ 26 кВ<іТFlЯ по­ .відіОмлеllні' ЦeН1·,pa.~'bH'OГoO стаrrи­ етичного управJ1~НIНЯ ·при Pa.:ti Мі­ н'егр:'в. УРСР ГOlВОРИJться, що про­ м IІСЛОIВіість викон'а.1а

y,~p а Іни

,план

дост РОК,ОоВО

першото

кваР''і'алу

по заг,аlЛ.ЬНОМУ обся.гу :ви:робниIЦТ­ ва і Іпо :випуску Нlаіwважли,іlїших :виод.і:в лр,оми,слової ,п.роду.кщії. ПРИIР:cr ,продукції порі;ВlНЯНО з

пе-ршим :квар'та.пом

РОІКУ ст'а­

1965

НОІВИ'В· 7,7 ,процента. Пла:н .першого :Кізаlрт.а.ту

ЦbOJГO

року І!ТО загальному оооягу ;BI~POO­

н !1ІЦ Т в,а Іперев ИlК он:а.л и ,БІС і про ми.с­

Рік видаНіIЯ 27-іі

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

,N'g 51

зна,qно більше .ВУг:.1.1Я, нафти, елеКJ1роенергії, чавуну,ст'алі, 1'01'0во.о Il'РОКа.ту, ,г.аIЗУ,

28 КВІТНЯ

за.1ізної руди,

Сl1а'левн,х ТРУ'б, мінера.1ЬНИХ до'б­ РИ'В та іншої nрОДУКіції. Збі.1ЬШИ­ лос.ь

т·а.кож

(2435)

ЧЕТВЕР

:Вl1Ір:о>бницТ:!J.O

1966 р. 2 ков.

Цlllа

Т'ОІВаlрі'в

н,ародного QПОЖИJВанн,я.

Переви:конаlНО ,h'вlаIрт.щпыlйй плаlН пі,J,вищення :ПРОДУКТИ1в'ності ,пра­ ці.

У .пОВ:Iд:ом>~енні ЦСУ р,еепуб.1і,ки ,в.і д,зн·ащ а ється, ЩО при зростаlнн.і ;JИIПУClКУ дещо

неДОlв.l!:кон.а:но ~Bap­

ТiJoЛЬНIИЙ ,плаlН ви:робницп~а мега.то­ :р':за.л.ЬНИIХ Іверстаті,в, ХОЛОДИЛЬНИ_

.1J:Bi мініС'і'ерств.а республіки.

К:ІВ, Ilродукціїз

Порі,вItЯlНОЗ першим ,к:в.аlрта•10М IМI1ІНУЛCJ1ГО року в wpoбл'ен.Q

лак:.!

незБИ1раного мо-

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО .КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОI РАДИ

.

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

(РАТАУ).

0------------------------------------_____

у

райкомі

ПРО НЕДОЛІКИ НА САДІННІ

КП УкраТни

КАРТОПЛІ В РАДГОСПІ "КРАСИЛІВСЬКИЙ" Рішенням бюро райкому

КП Ук.раїки та ви­

КОРНАЧ Володимир Володи,мирович -

~ конкому район,ної Ради депутатів .трудящих за ~ успіхи в Пe]reД1\равневому соціалістичному 'зма­

тор

в першому кварталі

де

облад­

заносяться:

Дl1lТячого

ПІДПРИ€МСТВА: Завод електротехнічних виробів (ДИlректор т, Пл·есКQНОС В. І., ceКlpeTap паРТОР'ганіз:а,ції т. УЛЯI>ИЩЬКИЙ М. 1\., 'голова заВ'КО~IУ т. ЛilВШIЩЬ О. с., секр.еl1а,р :ко.мсомольської Otрган~заlЦ-ії т. То-

КОВАЛЕНКО Ніла Олексіївна пр ес ув.а.1Ьниця 'заIВОДУ Іпластм,ас. ВЛАСЕНКО Віталій Васильович то\(ар-шліфу.ваЛl:IНИК ,ра:йоб'ЄJJщання «Сільгоспте.хні~а~. БЕЗУГ Л И й Григорій Федотович 110кар· за.-

РОlп:ков.а іН, М.).

БОДУ пор.ошкової IмеТЗ1JI)",р,гії.

А.втопарк (ДИ'ректор т. Орешl1lН С. П., секре'ГЗіР паРТ'Оірга'нізацоії т. ШКУ'lюпадськИtЙ О. П., ·ГОЛQва ~licцeВlKOIMy т. Немиrpaвець М. С., ceFq>eTalp ,КОМСО-

ВИНОГРАДОВ Володимир Макснмович штукатур реМОН'ГНQ-.буді,велЬНQЇ ді.льниці N'g 7. \ ХМІЛЬ Богдан Васильович д~.lЬ>lI·И"ІНIІЙ

МОЛI>СЬКОЇ оргаІНі3JЗIЦії т.

уповнов:ажени'Й Ірайвідділу .мі.l,іції.

Гу:к А. А.).

~рrnкотажного

ЗаВОД холодильників (Д,lDректор т. Горбанос О. 1\., сеюретар парторг.а,нізщії т. І\узнєцов І. д.,

ГЛУШКО Василина сільмаІГОМ с. Рудня.

ГМОlва за,8КОМУ т. ІМозеров ,В. М., се.к·рета·р 'КОМСО'МОЛЬСІ>КОЇ 0.p·гaH:1Вta'цiї т. Вербицький В. :1.).

ЗОЗУЛЯ Олександра побут.ком,бін.аIТУ,

, Фабр,ика верхнього дитячого трикотажного . одягу (дwр.ектOtр т. Воокреоенсl>КИЙ Л. 1\., cewpeт.аlР ЛЗlрТ'О'ргаlн.і'За:Uії т. Шкуропа.ДСl>ка 1\. П.,го-

~ ЛOlВJа

kl)ЗІбрlН~НОСО !Комітету

секретар

~ В. Ф.).

т. ОВlРУЦI>КИЙ Х.

KOм.cOIMOJJ.bCI>КOЇ

()1ртанізації

ЛИЛЬТЯй

М!liPія

юопу «Руса:нї!ВіС.I>КИЙ».

IBaHJBHa -

з.а,:<роїlіЩИlЦЯ ~

\

водій a'Bтo~!a~ \

брига,дир комп-

Заха,рівна -

ВАСЮРА Гали,на Іванівна -

(ДИlректор т. Ха'заlН

доярка

го('пу імені ЮРОіва. ГАРБУЗА Гали'и'а Петрівна -

60.та,рьов П. П., ceКlpeTa'p 'Пlа'РТОptг:анізації Т. 3.аl-

«Вел.И'коД'И'мерсьh'ИЙ»,

Іком,ітету

КОНДРАТЮК

Олександра

Бор.и,славівна-

т. Зуб І, ,Т, оек:ретар ·К{)МСОМ.Мl>Ської ор.гані!зації пташн:иця КИЇВОЬКОЇ пт,ахофаб.рИlКИ" т, Піщ:mРИГЮIj}з. В.І.). МИШКО Раїса Петрівна - шаillНI1ЦЯ СемиКиївська птаХОфабр.и.ка (директорт. д,ят лова пол,кіоської шахофа,БРИIКИІ. Г. Р., ,CВКIpeTap Іпаірторганj.з:щії Т. 'І\ошма'в Я. 11\., МИШКОРІЗ Ольга Па,влівна - телятниця р-адголова, фа,брlИIЧНОГО комітету т, Фещук О ..Г., се-к- ,госпу ,«Гоголі:вс'ЬКИЙ».

pe'J1a:p .КО.МСОМОЛЬСblКої ·Otpг.аlніз.а.цН т. Со.кол Г. М.). СеМИПОлкj.вська ,птахофабри.ка (ДИlр'ектор т. IГо-

КРАСНОВА Галина Іванівна -

ГО'спу «Б06Р:ИЩblКИIЙ».

М. О., голо!в.а. РОбітн'ИlЧ!ОІЮ

.радгоопу «Зоря».

рюк І. П., секретаlР па.р:roргаlні'Зації т. Менжег.а.

!

комітету т. ,м,а'лій

в, Г-" СЕ1'\'ретар ,КОМСоОIМ'МЬС'I>КОЇ Qрга:нізації т. 3a~ Гlорож'ець С. М.).

.пЕРЕДОВИКИ:

ДОВГОДЬКО Аитон Петрович

-

вер<ст:атни,кі'в мебльової фЗJбpи:ки.

ЯРОШЕВСЬКИй Іван Григорович - слюс.аlр за!воду ТОР'ГО'вельного машwнобуд;у,ва'нlНя, МОРГУЛЕЦЬ Антон Адамович БРИlга,дир

р'I1'КН..

КРИВЕНКО €гop Захарович

.радго,сПу «Требухів.ськ,иЙ».

комплексної 6РИlга,ди. З2IВОДУ ХМОДИЛlі>никі'в.

_

!

.1.3'IІ>К08а,

l1а,р'll.ИКОВО;l.

ЛЗlНIКОВИЙ

ПЕТРЕНКО Володимир МаКСИМО8ИЧ _ брига-' мехаlнізов,З'JIIOЇ лан,ки l\алит'Яж:ь.кої птахофабрики. ,.'шр БРНlга.ди ,вулка.нізаторщикі:в ШИlЮремонтно.го OBДI€HKO І!!іЗН Сергійович мехаlніза''J10Р

t...

за:воду.

радгоопу «Кра'СШlїВ.СЬКИ'Й»,

БРОЖКО Алла Григоріана -

бригадир· Шп.аrr-

МІЩЕНКО Григорій Ілліч -

.1ювалннlIJЦЬ з.а:9Q~У ХOJlодИtJrЬНlllКlііВ'.

..,.....,.....,,.,,..,....,..~

-~

...

в КРАІНІ три,ває висування кандидатів у депута~и Верховної ми

кандидатами

Ради в

СРСР.

депутати

Трудящі к.раЩlfХ

називають СВОІ­

синів

і

дочок

на­

роду робітників, КОJJгоспни:кі.в, предстаВltиків радян­ ськоїінтелігенції, державних та промадських діячів.

Колективи багатьох пі·дприємств, будов, колгоспів, радгосп.ів, установ, учбових заКJJаді,в одностаііно вису. нули ка'ндидатами в депутати товаришів Л. І. ,Бреж­ нєва, ·Г. І. Воронова, А. П. Кириленка, О, М. Косигі. на, К. Т. Мазурова, А. 'Я. Пельше, М. В. Шдгорного, Д. С. IПолянського, М. А. Суслова, о. М. Шелепі'lfа, П. Ю. Шелеста.

Серед какдидаті!в

у

депутати -

міністр oбqрони

СРСР Марш.ал Радя·нського Союзу Р, Я. МалИНQВ­ ськ.и.іі, іІ1резндеит д'KцeМtIЇ тук СРСР М. В. Келдиш, генеральний

мік, двічі

конструктор

по

аВ'іаційній

Герой СоціалістиЧJIОЇ

Праці

техніці

А.

бр'игад,ИlР ОЮЧ:ІВ-'

ницьк.оі бригади ,р,адгоапу «:ПJII()(:кі!В'ськиJi»,

~".~~..:--~".,.4r.,..,..,.~.,...,....:"'~

акаде­

М. Туполєв,

космоиавти В. В. Ніколаєва-Терешкова і Г. С. Титов, письмекники М. О. Шолохов, К. о. Федін і М. С. Ти­ хонов, композитор К. Караєв та багато ін,ших.

В обстановці високого патріотизму проходять перед •.

...". ..

"..,.~~.."...",......,....

ви.'ІІИIСЬ до

~

___....

к,ві'Т'Ня

20

було ,ВИIВeЗ­

_~

Н'&

аігр,отех,н,іки :ро[~ширеному

об­ за­

постійних

не !ВИе

люд.еЙ:до

саl­

Д:ИilJJЬНИ,Х a,nperarгilB, не ОРГЗіні.зу:в·а­ ли безперебійного ,підвезеНlНlЯ іВ поле картоплі, і чер·ез це 1\р,а.п­ ЛЯЮТІ;>СЯ ,В<ИlпаJIlК!I, що мех,аIН'ЇзаIТО'­ риі

ПOlЧ.ИНIЗlЮТЬ

ро.боrrу

.1Иlше

о 10-,11 ,го,ди'ні ,!lJНЯ. Тільки ЦИІ\\ мож·н·а 'пояони-ги знач'не 'в!дст.ЗJВЗ>Н­ Н'Я рад.госпу в ()З,діНlfі ка'Р'топ.lі. За СТ,ЗіНОМ на 25 кв·іт.IfЯ її бу.lО посаіджено .шше 143 'гetКТЗ'РИI If1'РИ

ПЛ:ЗіНL

400. 1\0ЖНО~IУ З'РоО,ЗУ~I'і.nо, що

нічи·м не :Вlllп,р,ав.даlне розтят)'"в.ан­ ня СТіроків са,Д:'IfНЯ теж 'ПРИ.з·в.еде ДО

:в'ро·жаI11ності

бульб.

Т:аке СТ'аIНОВJllще ЧОЧУСЬ

зниження

нев'!!­

кликало

серйозної

тр'и'воги

у

,ке­

Р:ІВІН'И'К'!ІВ ·ГОСПQlД,Зlpст,в,а·. Бюро рай­ кому І~П УlКlраїни 26 квітнян.а CBOЄ~ly за,сіданні заС,lуха.lО пит.аіН­ ВіЯ ПРО' не.задові.1I>НИ,й стан с·а,д:н1ІІЯ .к:аlр'топ.1 і 'В р·адго·сп і «1\ р ас 11,.1':.6ський».

З:аnроя,в.~ену ба'йДужkть і до­ пуще.ну неорганіЗОIВ.аність на оа­ ді'нні :юа,ртаплі на ди'рЄ'~тора :рад­ ГОСІПУ т. CвeН:ТllIЦl>Кo()ГO, ТО.1<:1ВЖ)IГО 8Т1)XJlІюма Т. БУ:Р1'QВО,ГО, се.крет.а:ря паірторг.анізації '1', Г.o'plДi€НKa І<ла,дено па'ртійні СТЯ.J1ненн.я.

.на­

іБюJЮ рз.Й,кому КП У,к·раїни 30бов'ява."овсі,Х кері'вн'н,ків госпо­ дарС'11В, с-екретарів п.аіртійНl!IХ о.р­ га,Н':I~щій, 'г.о.~о'вних Clпеціа.л~,сті!в

На жаль, та,ке р:шення не бу­

рега;тів, за,бе:mечИ1ВШИl при ЦbO~IY ВИlсо:ку які'сть, норм,аль'ну ІГУСТОТУ

піJ;кріплеlНе діло~,По,Вl1СIР'на пер,евірка 25 ~В1''J1Н·Я по.ка~ал:&, що н.а 'В',.'Іділ;ку N'g 2 (.к·еруючИіЙ Т'ОВ. БезС'мерт,ний) агрег.ати продовжу­

.10

!За,~и

саlдИIТИ

.не

:підroтов.~.ену

ЛЄltJ·ечно,

lIJe

м:оже

Прl1lЗвести

IlОСИЛИIТИ

KOHTPO~lb

за

цією пращі ІІа сад1.нні дJомогтиюя

ДВОЗ).ІінІНОЇ

НіаlСаджен:ня

сення.М

з

орnаніза­

каlРТОlПлі, ,р060'.тиао[­

одно:р'аво!вим

м,і.нераlЛЬНIН.Х

'В'н,е­

до,бри'в.

СпеціалісТІ{, .всі кері.8'НИIКИ .рад­

.11:0 г{)'Спів і :Пl1зхофа,бри:к

ПOlС3:JJКИ1 'КаР·110ПЛЮ. з.на"ша ·час'J1И,­ на ї'і б У'" а пош-к.Оід,жеН1а" засм~че­ н:а соло·мою. ВнасліДQК цього на окр·еlМIИХ 'IlJЮща'х ВИ1я'в.ленозр·ідЖle­ ність .посі:вів. (3;а,м.ік:ть 50-.55 ТИ.­ СЯ:Ч іКу:щів 'на _'КОЖ.НОМУ ·гекта,рі В!flя:вm~но лише 4з-46 ·l1ИСЯЧ. ,Без­ до

зна<шою 'недобору врожаю.

зо:бов'Яlз·з'ні за,безпечити, шодеНIН'е П,ри:й,м,а'н,ня поса\д:жених ,ПЛОЩ ;від Імехані:загго­ р,ів, ~в·ерНУ'RШИJ ,!Три цьо'му ОСІН'ОВ'НУ YBalГY на я:к,ість РЮ1боти., забез:пе­ чен:ня 5O-J55 ти<сяч кущ~-в н,з ко·ж­ НОМУ ·геКТ:ЗІрі, В.ИlСокі l'е~IIПI1 ТІа· мо­ білі'~а'Uію всіх СІМ і за·со·бів 'н.а Jfайшви,д!ше 'Закінчення саді,ння ,картоплі :в кожному ,гос.nода'tJСТВ:.

--------*---------

ПЕРША

ВСЕСОЮЗНА

Напередодні Першотравия в радгосп iMeн~ Кірова нашої Батьківщини Москви надііішла радісна звістка: досягнут.і

у

першому

кварталі

першого

із столиці за успіхи,

року .п'ятир.ічки,

радгоспу

присуджені перехід:ни'й Червониіі прапор МіністеРства м'ясо-мол~ч­ ної ПРОМИCJJовості ,СРСР та ЦК п,рофооілки ~ перша грошо.ва преМІЯ. М. ПОНОМАРЕНКО, р·еда:к:тор 'ра.Jt"ОІСШНОЇ баг.атоти:ражної ·гаl3етн.

-----------------------------------------~

І виборні збори в містах і селах України. Кандидатами

трудящі Іреспубл.іки

ра,д;гоопу

.баЙдуже поста­

IКрі:м ЦЬ()ГО, 'в ір а'дrooп і ділИJIИ1

сіда,нні ,робіl1КЮМУ, Тут же було ВИlр~:шен!О 'негайно IlIриз-на,чиГГ'и,на' Nаг.атИJ вїдJПOlВtда:LЬНИ,Х осіб,я-кі б ортанізували ,переби:р'а'IІ:Н'Я і ,пі.дJ!10тов.ку :бульб ЛЮ еЗlдінн,я.

НАіlЛОСТОЙН/ШИХ1-10 ВЕР ХОВ.ної Р АЛИ депутати І вКомпартії і

'ПРО­

В11Ікона.IfНЯ Іцієї ·в·ажл·Иf­

порушеlfНЯ

бриг.адИlР МТФ

ДМИТРЕНКО Олексій ЛеТРОFИЧ -

кері,вн'ІІІКИ

«l\расиЛі'ВlCI>КИ'Й»

ГОООРoЮlв.аIВСЯ

"'И'Ц1 ЯЗ'Зlводуел.е-К'J1РО'11ех,нічн.их :виробі·В. САВЧЕНКО Микола МИКИТОВИ'І _ .~а,н;ко,ви:Й ТЕПЛЮК Михаііло .Кіндратович - БРИIГЗJДllіР ~lех.анізо'Ва'ної ланки СеМипо.lківської птахофаб-

.

пере.ві·р:ки,

ІМОІГО

НАКАЛЮЖНИй Михайло Феодосійович т·ракто.рИ'Ст раlДГОСНУ «.БоБРltЦЬКИ.Й».

ШЕВЧЕНКО СофІя Андронівна - ('вердлува",ь- рa.ILгоспу «Лі'Гк.ів.ськи:Й».

осн о!в:н О Ю

ли 'неперебршну .ка:РТОIl.~ю. Ії від­ правили ,в 'поле 'ПlрЯlМ{)' з ,каІгатів 3Іа,смічеJllOЮ, .не піДГОТОilmеною до ПQlсаДIКИ'. Цей фru~т .непри,nусти­

теЛЯТНlІlЦЯ 'Р,а,Д- ~

ДЯЧЕНКО Катер.ина ТереН'і'іївна _

·Є

,ви:Я'sлено, що до :з,г:реГ,3'Г1'В

.ра,д-

:ДОЯlр,каl р,а,ДГОЮПУ

.lffi:РТ.ОПЛЯ

!В':.1jНОIЮ К)"Л'ЬТУ:рОЮ, ІВС:Х сш~ докл,а~ають ,до Т'ОГО, щоб :В стислі Сl1jJЮ1К,ИJ і 'на ВИСОІКОМУ аIГРО­ теХlні.ч·ному 'ривні поса.дити. її. ТОІ­ му Й не стихаєгу;ркіт саджа.1ЬН'И1Х :жрега'Г:'в З .p.aHHb01ГQ1 р.аlВКу Й дО 11::ЗНЬОЇ ночі на полях більшості раДГОlспів і лтаХОфабр.и'К. Кер·івн'и~ ки юоп·ода,Р'СТВ, опеці,а·лі<СтИІ, пар­ тіЙІні ор,гаlнізації ВЗЯ.ти під н'ео­ сл.аlбнlН'Й KOH1\p·o.~b ВИ,~Оlна·н·ня ці;єї Т'РУ.'Ііо,мkl1КОЇ 'ї :в.і,дпо.відальнОІЇ IрОбomw, 'octah-ов,и.JIИі контроль за КОЖНИМ а,!'!регатом, О)JIl'а.нізувалл ДІюзміНІНУ Р'ОООТУ їх, забезпечил.И ІВ 'необхіlдJlfій ,кіЛl>КlOCті пі,ДГOlто:вле:НИМ посі:ВНlflМ м.атерrЩПОJ,I. П.ро'те, як ,пок.аза~lИ· на<С.1ід!ки

.вої IРОботИJ. іЩе

ЦЬОМКА Софія Іванівна - ДОЯРІка БО.ДDіН':.ВCbIКoї ,пта'хофаlбри,~и .. ГАЛИЦЬКА Віра Тимофіївна до.я'рка, Ірад-

Радrooп «ВеЛИІкоди,мерськиЙ:. (ди,рetКТор т, Че--

!

j

доя;жа раo'J.ГОСПУ

i~leHi [Цареа.

голо'ва :робітн'И~ЮГО комітету т. Міщенко М. О., сеюрета.р комroммьської о'рг:а,нізації т. Костюк Г. 1\.).

робітни,чorо

за,вїдуюча·

дексної БРИlГадіИ іБМ,У

т. Троян

!

Степанівн.а -

ГАПОН ДМИ11Ро Іванович N'2 39.

І.,

М. Л., сек·ретаір П2Iрторг.аlн,іза'цVїт, Шубка П_ О.,

болотний І. М., 'голова

QДЯ:ГУ.

.КУМОВ Олексій Миколайович ШИ'ІШ автопа,р'ку.

РАДГОСПИ І ПТАХОФАБРИКИ:

Радгосп ~Русанівський:,

~

'комунаmы гоo

МЕЛЕЖИК Василь Іванович ста,рший майстер шв:еЙНI().1'Q ,облаД,НlЗlіН,Я фабри·ки lвер'Х'Н.ЬО.Г{)

на районну Дошку пошан.и

S

, \

'lfecTa'HAaiprrHoro

ооера­

НI3'Н'НIЯ.

гаННlі і дострокове виконан,ня виробничих завда'НЬ

,

за,воду

Нtастy.rnИJIID ;ПОІ-спр·авж:НlЬОМУ Тle!п­ лі весня.н'Ї .дні. Господаlрства нашого 'П'р,истол.иЧ!ного ,ра,й:ОІНУ,

назвали' кері,вників

Уряду України, ~ращих п:редставників на­

роду.

В ЧИСоlі ,кандидатів у депутати знатні гірники Донбасу, лауреати Ленінських премій М. Я. Мамай і М. А. Бойко, заслужений Іметалург УРСР Герой Со. ці,алkтичної Праці сталевар запорізького заводу «Дніпр~пецсталь» д. Ф. Г.алушко, знатний кри.во­ різький екскаваТ~РНIfК, Герой Соціалістичної Праці

И. П. Гален:ко, .штампувальниця Верхньодніпровського маШИНОбудівlЮ1'О заводу В. М. Білявська, фрезеруваль­ ник Херсонсько.l'О комбайнового заведу В. О. К<мо­ мойченко, машиніст-,інструктор локомотивного депо

станції КУП'янськ.Сорту.вальна д. А. IШипулін, передо­ вики і організатори сільськогосподарського виробни. цтва: ланкова сільгоспар.тілі «Радянська Ук.раїна:. Ва-

СИJlЬк1вського району на Київщині, двічі Герой Coцi~­ л.істичної Праці С. д. ,Виштак, ·бригадир виноградаРІВ кримського .р·адгос.пу «Коктебель:., двічі Герой Соціа­ лістичної Праці М. О.' Бринцева, знатний закарпат­

ський кукурудзовод Герой Соціалістичної Праці Ю. К?. Шт.ра, бригадкр .тpaKropнoї бригади колгоспу «УКРаі­ на» Житомирського раііону ЖиroМИРСЬКОї області Ге. рой Соціа.~іс.тичної Праці о. М. ,Коваль, бригадир пле.

мінної С.ВИНОфер,мИ ШПОЛЯ'нськoro буряк~радгоспу Чер­

каської облаСl'і, учений зоотех'нік М. С. І\овбасюк, го­ лова колгоспу імені ЛеІОна Білопільського району Сум­ ської області, Герой :СоціаJJістичної Праці І. д. Му­ сієнко, доярка колгоспу «Прогрео Б.JЮДівсько,го райо: ну Львівської області Герой Соціалістичної ПраЦІ Г.

І. Тихонюк.

Серед

висунутих канди.цаті.в

у депута.ти

президент

Академ:ії наук УРСР, лауреат Леніис~ої ЩJeмії Б. €. Патон, прославлеll1И'Й київський хірург, лау,реат Ле'н~н. ської п.ремії профеоор М. М. Амосов, народний худож. ник УРСР М. М •. БожіЙ .та багато інших.

Висування кандидатів у депутати т,риває. (РАТАУ).


ВЕЛИЧНІ НАКРЕСЛЕННЯ ХХПІ З'ЇЗДУ КПРС-В ЖИТТЯІ в ОБС TAf:LOВЦІ ТИВНОСТ'І,

9>ИСОК.ої. ак- тя някресленrня ~еЛIlЧН'ОЇ Програ-

!ВИ'МОГЛИВОСТІ,

ДІЛО-

ми

'побудови!

.ко~,у,ніЗ~у 'В

:lil!шій

ла,сті і, зокрема, району. На веден,і спеu:іа",jзу€,гьоя на ,випуску св:т.10цифри і фа:кти дають яскрав.е' технічної !1'РОД)1К!ції. ЗароаlЗ лоча ..

ВОГО, творчого лідхоJ.У .до В-Иlрі- wр,З!ї'ні, ДОСТРОІІЮВО за шість з шеНlН:Я завдаrнь ко~у;Ji.сти~оого 'бу- ПОЛО'Вlин.ою ,р,оків rВИlКОІ!f.аJ1И заrвда:нді~ництвlЗ' IПроЙшо.в, 23 ,кві"I~НЯ У ня семирі,ЧЮf <n.о ,ВИlПусrКу 'валОIВОЇ .БроваіР'З'Х РОЗШИlрени,й II плеН>,~1 ПРО'ДУrКції. 13а· іЦеЙl час rвиlПУс.к ра'Й1КОМу :~П УКіраїни, ,в я:коі~у її збіlilЬШИlВСЯ на, 98 lliроцен;гів взя~ю у,часть rпоназ; 2(х) комуністів,. п;роrги 70 проце!fті!в', lПередба,чених На пленумі' обгооорено лідсумки плаrно~. Тепер ПРОМlІІсловість КИ€ХХИ І з'їз.ду IКіПРС, ХХІ І І з'їзду в,а 11а' .області за ідіВа місяці ~и"

КП Уlюраї:нИl і за,вдан.ня ,райоНоН'ОЇ

пуска.€ продукці,ї

УЯ1В,леН!ІІЯ ,пра ШИіРОКИlЙ :роз~а'х гоопода.рсьrкorо і Ку'лЬТ~р'НОГО будівнИ!цmа:в сroлиці УКlраїкlІІ, міста,х, rр'З'йон,ах і !селах ,Киівщиr!fИ!. Обсяг ЩЮМИСЩ)ІЮГО !вироБНИЦl1ва ПОIр1:ВlІЯlНО з 'МНlНУЛЮI 'POOO~ на кі!нець 'П'Я11Н1рі'Чd<И збіл,ьшиться ,в prайоні у лі'втора..два .рави.

.1rаюя :реКОНС11[}у.юція 'lіДП,РИІЄ'мст,ва. Це дасть НіЗJм мож.:НlІвіcrь '8 нас­ тут'н'і два-l1РИ' .p<JIКИI у IП;lвторадва .ра,зи збільшити ВlІІПуак люмі" несцеНТНIliХ 'сві'ТИ""ЬН'IIJI<:~В, ла'мrn ден!НОГО світла та і'Н'rШИIХ :вироб:'В, що rКОlрИСТУЮТЬСЯ У ,н.аrсе.1еНlНЯ вел,икІІ'М пOtПИТОМ.

парті'Йіної

Б'Нlp<JIблено було за весь

ЛЮВаІІІ'И,

піднесення серед 11руді:Вillикі~ Се-

()рга'ні.за,ції.

більше, !ні'Ж

1940

і'ї

ріІК.

В;ик:тупаючі на '!Jл.~н'умі 'ПЇJIJЮресщо могутнlИ

що ХХІІІ ~з'їзд КrПРС

розма,х со-

!. з' ~л~~~~~ .~~.~~~~; кгі' Y~p'~i'~~'" 1~ ~~~;;::~~;~~:~~iE~:5~::~~

гі:Д'ІІе

мkце

тИ

~ра'Ї'НJI1.

і

в

історії

ІВі,н

заЙом,ає

lІІашої пар-

визначив

.....

мові

рубеж~ rКомунircтичного ,будї'внIЩТ:Воа, озброї:в, р'ЗtДЯ:НСЬіки,Х \1Іюдей

Л'ені'нською ПР()I1р'аl~.ою да,lIЬШОГО 'Іюзквіту ,екоиоміки lі культу:ри, під;вищеНlНЯ оборонозда:nності 'рідної .Батькі,ВlЩИIfИ, з'рост3'Н-Н:Я добробу ту труJJjSbЩИ'Х. У !СвоІх 'виступа,х учасники' пленум,у \Вказували, !ЩО ,комуністи, ,всі

трудящі

lРаlЙОНУ 'гар:S!че

і

Otдна,.

стаtЙlНо, схваLТIЮЮТЬ Ір,ішення з'їзду, політИ!ЧІНУ лін:ію, ,п'р.а,КТIІ"lоНУ .ді'яльність ЦК І~ПRС, спрsr~ова:ну на Д,аЛ'blше ЗМ':lцнення м.оlгутност,і соці ал іСТИltfної Б а'1:ЬКі,вщи.ни, пі.дн.ееенlН'Я 'ЖИТТЄ'ВОГО .рі:ВНIЯ рз.Д'ЯIН'СblК.оГО Нlа:роду, в·з.без.Печення є,Дно'сті і

ЗГ}1ртоваюХ:ті свіroвюї СИСl'еМ'И' с·оціалізму, міжнар<щного :КOrМY:Hi-

• - - .•• -

лективи

і

ДГВIfИІКаlМИ ,комуністичного суспіль­

в,а,. ,в

птахофаБРIІІК 'ра,йону, нові па'тріотичнї J10ЧИНЗlIІ!НЯ rцe вiдJповідь

ства, ак:lliЗа'в Івін. Дorлаючи r[]lРИМХ!и ПОГОДИ ~Иlн'Їш­

М'ИlН:'у.10~IУ lроці з'і'бр,ано по цеНl1нера зернових з ,кож.но'го гек:11а:ра, ,в тому числі озимо,ї пшеНlIJці rпо 30,4 центнера з "ек-

24;8

тара. іВИlроблено молока по 359,3

Т'РУДSfЩIliХ н,а rрішен,ня ХХІІІ з'їз- ньої ду па'ртії. РИlКИ директар РIЗ'ДГOtCJlу «Ве.1ИІКОДИ- ТОIРЬК, мероький» ,По п. Чеботарьов уко і

ну ОСIЮtву багатОго врожаю.

11РУДОВИЙ'po<JзгіIН мяв

.ІШВОЇ мета'1урлії. ГОТУЮЧIL 'гiдJHY зустріч ХХІ,ІІ 'з'їзду КПРС, ТРУ­ д~ВlнИІК'И ДОСl1РОКОВО, до 'J:l берез­ ня,ytCпіlШНО Зtаверши:ли :ВИіробни,чу про,г,раIМУ ІПО :всіх l'eXlhi ko-екOrНО­ мічн,их Iпока3НИlках. Випуск IПР,о­ дуюції

з6іЛhШИlВOЯ

іВ

;1І;ва

з

л'иш­

ко.м рази 'Б rnорівнян.ні з 'ві.щові:д­ НИ~І.

періодо~

'минулог.о

року.

з.на:ч:но полі.пши<лася її 'якіст'ь. ТЗlКи.х !На,слідюі~ колекти:в Зtа:воду

,досягнув

.заіВДЯКИ

ПIРЗlВИJlЬ­

lНі'й орга'НізaJції .РОбо'ТИ партьйного комітету, цехових паlртіЙНIIХ о.р­ nа'н,ізац!і,й" rnартіЙ'них "руп, іВ·СЬОГО' KOJlleкTIIIBY

,ПЇдJПРИІемст.ва,

піД'В1IЩен:ню :дOtручен'У

,заIВД'ЯК,ИІ

rвідіпо'відаJJьнюсті,

справу.

за

і

Соціlа:лістиrЧІие з~агаmfЯ 'на' пі:д­ n'РИЄМС11ві Ів ці ДНІЇ' набира€ ще ширшого \J>ОЗ~З'ХУ. Трудів.Н·ИIКИ 'го­ тують 'ГЬДНИЙ 1П0дЗlрунок Пер'ШО~ му т:рarВlIfЮ і 'наступ'ню! :ВlUоора!м до Верхов'ної Ради ОРСР. ХО'ь'О­

Лине

показукугь

,Ши:ро.КИlЙ :відгУ1К у 'J!iCix .робіт­ НИl<:ів, інженерно-теХlнічних Iп;раіЦі:в­ НИlк,і;в Зlн'а,Й'шли рьшеонJIJЯ ХХІІІ . з',їз,ду ,КПRС та ди:ректи:в.И по п'яти'р·і'Ч,нIОМУ

Іплану

,РООВИl)КУ

Hla~

родtНогогосподatрcrва СРСР. В цеха'х, !Відділах, службах відбули­ ся ві:дJюритіпзортїЙ'ні -збotри, !в яких

I&ЗЯ.1И уча'ст,ь :понад тисячу Iр06іст­ НlИ!Кі'в і СЛУЖООВЦ;іВ>. Вони гаряче схваЛ,ИIJII1t ісТОРИ!'Іні М!Зlreр'іал'И :ве­ ЛИКОГО фqpу~у ,к,омуністі'в. Нещода~!Но 'Відбулися відкриті заlг,аVll>ноз.аВQДські паl)Уі'іЙ.н.і', збо­ рНІ. КОМytністи детально проан,алі­ ЗУ1ВaIlIИ хід ,ви,кон.а,нн,я .рішень в.е­

реонеового Пленуму ЦК КПРС (І 965 :р.). :ВОНIllв>іД3'НlаЧИЮI, Щ.:> колективиба,гат'ьох цехі'в дооили­ ся ·зна,чнИlХ успі')(1jв ,в :нatрощеlliні 1\ем.пїв Іі: .розширенні обсягу ви­

робництва. IЗроблено ,п ев'ни й юрок у QПРlа:ві ,ПОJlvпшеНlН'Я якості 'заJJі'з-

2 НОВ Е 28

квітня

ЖИТТЯ 1966 ІРаКУ.

слава

Допові.дачі', делега,ти, які

,Г лиrбакro

пр-оа!на'lіз)'ваВШIl

пі~J.­

СУ~ІКИ заl міжз'їзді:ВС!>КіIl:Й пер:юд. делегати ,Пlрий:няm! .JlIреКТ'И:І!И по

п'яти.р'ічнОІМу Л.1аIlУ. РОЗlПо:ві.;J;аЮч.ll Tpy.:LЇ'в.HIIIKaM свого' іраIДЮОПУ, зокрема П'раll.l;і'В­ ника~ фер~и\ де працюю Д-ОIНр" hОIЮ,

я ще і ще р.азв,думуюсь у наlкрес.1ення 'Р;ДіН'(}ї лз'ртії. ВОНІ! СіпраlВді' 13е.ЩЧНЇ. ПопереJ.У бага,то tpоботи, но,ві .nережи'в'аIННЯ, успіхи, нов·і ПОІШ)1КИ і знахі,дIКIІ. Рorбіт:ни­ ки

наrшого

.рад'Госпу

ще

Шllрше

,розгортають corці,аліСТоИІ-Іне га~1ІІ1Я з,а те, що,б повн.істю

з~а­

llepeT-

SО!lJИrrн, в ЖИПІЯ рішеНJI'Я ХХІІІ з'їзду КrПРС. Моя конкретна .від­ ЛОІВlіщь м:а це з,н:а,ч'но пере:ВIІ,КО­ нати ,взяте зо,БО'в"язанr.,я :на' пер­ ШИІЙ рік нов,ої п'ятирічки 11а­ доїти, не по' 4100 'K':JJOI;pa~[~B \10.10ка ,від к'о-жної К'ОIРОВІІ,а, Зllачно біЛ!Jше.

Не

з

меншоlЮ

УЧIЗС!Н'ИКll

та

}~ва'гою

пленуму

слу'х.-а,111

ВИСТ'У'П

,д'елега.­

ХХІ,І Із'ї'зду 'Коr~\паlрті.ї У,краї­

ни, рооіrrника - за,воду 1I0Р'ОШ~0IВО'Ї М'ета,лу.ргії Кондакова.

l1а'зозв,а'Р'НИlка є. М. Він ро'Зпо,ві:в про ро­

боту ХХНІ з'їЗду '~OMYHiCTi:B Ук­ ра.їіНИ" !про :високе п.оmітичне і т:рудо'ве Л:1Днесення серед рюrбіrr:ни­ :ків

заводу,

ве.1ИlКОГО

'ВlІІКлИ!('аlllе

фоРУ~[\'

ріш€'ннюш

KO~YH:.cTiB

у

'

ПО'Вlнїreтю СХlваЛИ\ll1l\ рішення ХХІІ І з'їзду КПРС lі ХХІІІз'їзду КЛ

про бетонницЬ

У1<іраїни. і' щшff}f,ЯJlJIІІ ЇХ дон")'­ ХИLТIЬНОro керівництва та ,БИrКО­ наIН'НЯ. НЗЮреС'Л,ен{) пер ШОіЧ ер гав і заlВtд,а,ння по п pO:Be;J;eH!H ю ді,й,ово ї

О'р'га:н:затOtреької і В'ІІ'Х'ОіВ'НОЇ 'Рrобо­ ти се:ред IПlр,а:ціВН'lІ;кіIВ IП'РО'~!ИС.10:socri та сілЬІСЬWГО г.осло!да:рст:ва ,ра,йону, ,ПО ~юбілізацjї їх н·а ус­ пішне ІВИК()Ін,анrня нЗіРОД'НОГОСПО-

директор за'воду т. КQваленко А. rJ\1.розпов:'в. !ПрО п',ЯТlllрічниlЙ ПЛrа'н РОЗВИl)КУ пі,дприемст:ва,. Ви­ атуок заліз:них Іпорошкі'в, 'зоюрема, за ,п'ят,иріч,чя зросте у 2,5 :разЗ', а ,вироб.ни!цt&о :Вlllробі'в

ів

;х;а,рськи'Х

Зна'ttно і,ншої

3а,раlЗ

завод

ООВОІЄНlНІЯ

ностей

IПЕ1РШОЇ

Ko~ITeT,

'всі

п,еребув,а€

rНla

лроеКТНИIХ

ІПОТУЖ­

черги.

ют·ь св.ОЇ зусилля

П~

деться

IБОDотьБаЗlаЗlН:lIJженіН,Я

бі~hШ

пра'ВИ.1'ЬіНЮЇ

'впров:а:джеltня

со­

н,ай'­

Хорошу трудову славу серед ,колею1И:ВУ будівель-. но-монтажного управління М 39 завоювали бетон­ ниці з бригади нульового циклу, які працюють на

для

будівництві житлового MaoНl3iY промислового вузла.

о.держаlННЯ ,номеНlКіJlаrгУРil!-ИХ 'M;j:POК

Змагаючись за гідну ЗУ;Сl'річ ПеРШОТРaJБIНЯ, 'вонн щодня виконують вироБНlичі завдання на 120 про­

технололії

заліr3НИХ 'ПОРОlшкі!В', В'ИIП)~Ку ПIРОДУоКu;ії. ВИСТYlпаючі

ШIfХ,

в

:8ІИ:НИ'

збільшення

:відмітили

,Яlки/х

на

зби:nки.

чим,ало

з а,вод і

На

у верхньому ряду

Фою

селом

.ВО.llО.

і

,радJЇЄШ.

8ідрадно

СТІЗЄ

ОНОВИ­ на ду­

ші, ,КОЛИ ДИJвишся, я,к за роки Ра­ Д'ННСІ:ІКОЇ ,ВЛЗl.!і.И зріс добробут

,ве.1И1Кі і відіпов~даль'Ні за'вда,lІ­ ,ня пост а'вл ені ,перм партійним

РOlЖа,~и I\'раСУЮТЬСiJ

J.обротнібу­

ДИ!Н,КИ,

висоttаrrь

комітетом,

л~візі'й,ні

,IJ]Я,

s

ЯІКОМУ

червоною

НИіl1К'ОЮ

прох()ди.т.ь СХlЗ'зленшя іCТOlРИ"lНИ:Х ,доку.ментів ХХІІІ з'їзду КПРС, намітили, конкрет.ні заIХ·ОДИ по Illе­

,рет.вО\ренню Ї'Х 'В ЖІИ'ТТЯ і успішне за'В€!РШ€1I11IfЯ ІПла:ніrВ ,першого ІрОКУ 1Ю1ВОЇ Іп'ятирі'чки. ,М. ПОЛІЩУК, секретар

парткому.

Марія

чи

І.

Ба'рба.'JIі'на.

інад

да,хаlМИ

те­

село

йшла

ще

IПрОС'ГО

чи­

лі rep.aTYPY. любить

Tatll,eUb, -

з'~о,жуть

НОlва,

і

А

\[узику ,просто­

1'раВНіІ

тренуватись

СПОРУJ.а

rnрИ.кр-а,сить

буде на,йк,р,ащИl~

почин:ку

в

село

місце\lвід­

'ГроO€ща,н.

о.

МИХАйЛЕНКО, робкор.

~=======

;1.0 і

С.Вlят.а, lПеремоги. -Багато .харошИІХ

МОВlЗ'

к'ра­

!н,а

чеРГOlві'й 'сесії сіЛ'ЬСI>КОЇ Ра:д:И'. Де­ звер.нуr.пи'

ув:а,гу

ВИJІЮН­

KO~y НrЗ те, !ЩО :не ,всі вулиці ма­

ють п,ри:ваtб_1ИВНЙ ВИГЛЯД. Окремі І;ром.ад:Я!ІІИ ,порушують са,нітарнИІЙ в,а,н і

ЗtaЛ'ИШftЛОСЯ

lПе,ршого

СП.ра:в rпо~рьбlЮ зробиТIІ у ці пе· Ipreдсв.ЯТКОВі' дні. Наса~пере.д, с.,ід ВПОР,ЯдІКУВIЗ'Ти к.1Щ.1,о,в'ища, зак:н­ 1!опорЯД!КQва'нішим, ІПРО чиrrи. 'Поса'д,ку .дера?, BiД~~OHTY­

сивіulИ'М і uе 'нещод,аIВН'О

стан,

часу

'чи

спорти,вН'о~уза..1і. ,в 'H~MeKOMY ~айбутнь'ому

,

С,ВЯТК)1Ваtн:ня

стаРJlЮГО il10-

ЗlнтеНIІ.

Щоб ста:"ю lН,аrШе

путати,

та,м.

ХТО

в,есели.Й

но'

l1і'ДВОдіа'М'І1, тракторами. Про упо­

Небагаrro

)"р()ки

ТІІІХ,

'РЯДКYlваIННЯ 'пар,ку багзто точить­ ся ,JЮIЗ~О8,а віз, як к~жуть, і НИ­ ні

і люди

ре фойє. lВеселіться в,а :ЗJ.()rрО­ в'я! Любителі апорту постій­

Завершуємо підrотовку до свят

наших ,1IQДеЙ. За ,аlк)'р'аrrни~,И' ого­

Пар'тіЙіні зБOtР'Иі rn;РИLЙrНIЯ,lИ tpішен­

-

Д.1Я

,.•. .,........................................................ ····•·••· . ·,,···В

Ідеш

MO,10J.i'

тати .хУ1дОЖlНЮ

Ніна Вовкогон,

Юхимець, Ганна Кулинич та Любов Дюмина.

IРесневи~ IПлену~ом

Щоб усп,іlШНО з !НИ'МИ спрatВИ,т}ЮЯ, потрібно ПРИlвести ,в !рух і ОІчorли­ ти' ТВ OtР"I,іІ СИ.1Н rКол,ективу, посили­ ТИ а:к'1:ИіВіНість, ;Р'03,ВИІв<ати і\Н'ііЦЇати~ ву пrр'аціВНlfКі'в.

-

Віра Шевченко, Надія цахло, у нижньому

лося

комуніста,ми.

і

коління. А.'lжев ;IЬОIМУ ,роЗсМ:С­ тяться і ,біб.lіотена" і ПrрссТО­ ри:й Ч'llта.лІ>НI~Й 3М. Після ,ро­ боЧl()'ГО :ДНЯ тут МО'Жін'а, буде готуватНІ

На фото:

госпрозр,аху.нок ;в усіх цехах і ви­ роБНИЧIІІХ дільrюllЦЯ,Х та Іп,ідroту:ва.­ ти пі:дJПРIllЄ~Ст.во ,ДО :пе,реходу :на нові У~ОВИ роботи, ВИЗlНlаrчєн:ів'е­

ЦК 'КіПРс.

Це буде ,с:п,ра'ЗЖIІЄ ·ВОГНИlЩе культури. Сюдl!' ПРИХО.1ИТИ\\УТЬ

центів.

до_

піДIllР'И-

Є~IC11Вi мають 'Місце порушеНІНЯ трудової ДIDСЦИПЛ~Н'и!' НИlзька, rКул'ьтура IВ'lІІрооБНlицтв,а. В най6лижчи,й час необх;і\д:но в.nро,вадити

yc,i~a

прекраraну СПQРУДУ БуJ.ШЮК КУ.l·ЬТУРIlI нrю 400 місць.

спрямоrву­

н,а SИlрішення

ВУ'з.'ЮВИIХ пита:нь ВИlробництва. Ве­

бї,вa,prrocTі:

У ,цен'трі села ТРОЄЩИіНІD ха­ зяйrнують ,буді.веmmrиrКlf. В·они прийшли СЮДЩ щоб з'вестн

ПаlртіЙ'ниї!

комуністи,

-

будівельники

П'родукції. розі

заrв.Ща!нь.

Хазяї

меllа~юке­

ра'~lіrКи-~,а;йже ;в 3 ІРІази. РО03ШИіриться асорти~енrr

пуока.ються

цьому

роботи

маЙбутн€.

ви~ступа.1Иl, rпі1Щр€'CЛЮВіали, що 'р'а­ ДЯIН>СЬКИlЙ на,род доБИIВСЯ граIНД:ОЗ­ Н,IIJХ успі,х,і'в заВд'ЯЮI вті,lенню .ne1.'іoНlСЬКИХ ідей, завдя,ки ц;йсненню леНЬИlСI>WЇ ПО.1іти.ки КО'~lу::t';СТИЧ­ ної п.аlртії.

Соlll.іаліс1'l1ltfн,оТ Праці доярrки ,рад- Моок:ві.

ного порошку. 3lfИЖМНlЯ й.ОIГО 'со­ бівартості, зб~.1ьшення строків с.1уж,бll печеЙВ~J:НОВЛое!lНЯ і кон­ 'Beprciї.

лов А. В., РЯООВ іГ. О., КондаlК<УВ є. ІМ. та, ба.гато іrнши'х.

у

,весни, колектИlВ ,птахофа,б­ значно оргаrнізав,аіНіше, ні'Ж 1Веде ПОЛЬО'В'Ї робош. Швид­ :ВИСОКОЯlкіоно бу.11З!ЗЗlЮРИіl1а

колективу

кому,ністИІ тт. Г<ІІШТО\В "Го М., Зу­ єв ,А. !І., КОВatлеНIІЮ Н. О., Мед­ чен'ко П. о., Сиваll<: В. Ф., Гop~

,приклад

на

В одностаlЙlНО ЛlриЙіняті,й поста1I0IВi учаоН'W{'И! п.lену~[у цi.ll~OM і

недолі;к':,в, :в.каза\llll Ін'а їх причини,. Це, 'наса,мперед, нечіllка 'роБО'Т<І відділі'в ПОІСТаlч:а,ння, 'в>ироБНIfЧО­ тех;ні чного. енергети,ЧіНОГО та' і'н,­

ШИЙ

завд,ань

ТРУдіЯlщі otМ'acTi, :В тому числі .Рішення :ХХІИ з'їзду КПРС зао- ГOQпу ~РусаlНіВСI>КИЙ» М. 3. Пиль_ В обго,вореН11'і ДОПОВІ].І :ВЗЯ.111 Ірайону, успішно ,ВИlконаJJ'И СО" палюють Іколектив пр,аціР:НИlкt'В на- тяЙ. також" учаreть директор КИ"Ї'ВСЬКОЇ ціа,lіСТИіtfні ,:юБОIВ'КЗЗJШЯ, \Взяті на шого пі:діП!JiIlEМС11В'& ,н,а нові тр уГостинно tП'равіт3!в Kpe~_1~B­ птахофа,брИlКИІ г. Р. Дятлова і честь ХХІІ:І з'ївду ,кПРС. дo~i звершеll\НЯ, зазнаІЧIliВ у своє- ський Палаrц з'їців J1юраїнську С<еюрета:р' .р·аЙlКQIМУ і-ЮIМСОI~IО.1У ТОІв,а,р'шш П. ,С. Лободі,н' У своїй му ,вистуші ДI~peкrrop заlJl.OДУ елект- делепа:цію, -Qказа.1а Марtя Заl- М. М. Крук. ДОПОlВщі докла>Дно 'Р03ПOlвів 'Щ)(} р.отехн';I'ІИИХ 1Ви,робiJв В. І. Плеско- ХЗІРЬВlНlа. ,ВеЛИlке 'вра'Ж'ен.IfЯ заНа іплену~[і~ИIСТУПИ'В перший веЛИічезні перспективи, я,к,і :воііДс нос. РішеНlНЯ з'їзду в,ідіІ<іРИІВаrють ЛIШllИІЛа атмосфер'а, ІВ якій IПlрО- секре11а:р іР'atЙіко~у КП УкраїНІ! КР Иlв'аlЮ1' ьс я в 'на,стYlПНОМУ п'яти- перед .намИІ ,оові '1'<J!P'И'З()JfТИ, 'вenИіК'Ї ХОДМИ !ВСі: 'засіда'Н1НIЯ з'їзду. Вони В. о. Кривошлик. .річчі lІ1еред трудящи'ми I\'раїJlЯ, об- перспектИlВИ. Наше пiдrпри€~сl'ВО В<ідз,н:ацал'ись 6Дністю і ЗГУРТOtва~

чолі

колектив Іпервенця :великої ХІМІІ В наllЮ~IУ мі,сті ЗЗlВОДУ ПО;:Юlll­

і

.1

ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ

Хороший

радгoon:1В

цеН11нера і :м',яса по 52,1 центнер,а на 100 ~ектаrрtВ сільськ.о,ГQСПQДЗ!Р- CBO€My Івиступі ска,зав, щосї.7!Ь-ВOJIога :на іосій IПЛQщі зя-бу, ЗЗJбо .. ських угі,дь. ські ТJр'уді:вники 'відз:на,чили ХХ,І І І роноваrнз. оз·ис.шн,щ ПРОів€:д'ена сів" ЗНlаl'lНИ.й ~КШIД в доснгмуті об- з'їзд ПЗlрті:ї УClпіШННu\l ВИ;КОНІЗ'Н:Н'Я·М' .ба яч~еню та вівса. Зараз іде ласl'Ю успі,хи ,внесли l1рудящrіl ообов'я'зЗіIfНЯ по .nrродJа:жу 'l'ваlриrНI- сі'в:ба і!~ших зерн'Otвих Iky.1bT)'-р, нашого ра'Йону. IПро~и.сЛО1Ві під- ни!цької IП.jXJrДу.к,ці.ї ~РЖаІВіі, зр,аз- ,0ВrOtч'~в і СЗlдіКIfЯ .КlаРl'оплі. IВис.о­ приємстsа, :БР'ОІВа:РІЩIІ1Н'И пла'н ос- ковою пі,ДJГОТОВКОЮ до весНЯ'IЮЇ КОrП'jЮlдУ1КТИJВIНО n:ра,цюкугь на сіівбі тalН,н.bOГO року сеМНlріlЧКИ 'викона- С:lвби; ,першого року ,оової IП',яТИ'- l'а сащіlН'ні ,ка:ртоплі ,м,ехаlніза''І'Otри .·ЛИ :на, 103,4 ,процента і ,діа,",ш по- ріЧIJШ. ТеП€iРО ,ВОНИ ПО:В1Н;И,М' ходом М. СаlВlчre:НlКО, 'І. Б'р,еyJC, с. Булах, над план продукції ,на І ,2 ~іл'ь- ведуть польові зюбоТИІ,оорються В. Леон€:НlКО та ба'гато і,нши,х йона ,к,а!р'БОВaJн'ці:в. ОдеРІжаН0 по- за те, щоб ШВИДКО, .ВИСQIКоякісно ТРІакroРlltCті'в. !р'hВІНЯ'НО ХОРОШIl1Й урож,а,й :всіх поюіяти rЯ,рі 3'ep,H01В~ та зерuюбoбolві З \велнкою увагою ,вислуха.1И С:VlЬСЬК,ОГОСПQДШРСЬКИХ ,культур, 'КУЛЬТУРНІ, посадlf1'И ,к;аIРТОПЛЮ та )1l{1(lСНИЮ!' плену~у ВИСТУіП делега.. :и.осягнуто rПЩ1Вищення продукти'в- овочі і ти,~ саlМИlМ заклraстИІ міlЦ- та :ХХИІ .з'їзду І~ПРС, .ге.РI()'Я

СЖ1 ,сучаоності.. r Б цещрі уваги' ,допов>іJ<а,ча і ВИСТ}lПах були' лраlкти,чні заходи по ,ви.КОlllа'нню рішень ХХІІІ з'їзду КПРС і ХХ:ИІ З'їзду КіП YI~p:aIЇНИ, 3а8дань нової ,П'ЯТИ:РЬ"lIШ. ТРjlдящіl п,ромиоооrшх !підприВІСТВ Ки€ва та обл,асті, ,відзн,ачи'в т. ЛоБQДін, ,перетворюючи .в жи'т-

на

заlМI!JННЯ і ,йтИ' іВ iНJOГy зв6м'ЗІ бу-

сіJJЬСblкогоопода'РСbll<:ОГО ,ви.робнищт-

сти\ч!ного руху,осіх 'революціЙlНИlХ ності тваlриш:н'Ицтв.а.

Бути

на,ючеНІll Iп"ЯТИРlЧ,н.им пла'ном ОСІ

- • - - - . - - . -

пі:.:ІІПIРИ€МСТВ,

.1ізOlМ лідсу·мків

ІПро ,ВlІІООке іполіТИІчне і TPYДQlВe про рішен!ня з'їзду

З дOtп()віддю 'вИ\Сту.l1И1В член 6ю- Зна''ІНИlХ успіхів доснгнуто 'В 'спраг І ці!а\піС"1'ИЧ:НОГО з~аг,аНIІІЯ, lВисокі зо- rМиrполкІОВСЬКОЇ rпт~хофа.брИ'ки 'роз­ іра обкому КіП України" !Голова :ві да.1ЬШОГО розвит,ку і пі,,Qнесення бов'язаllіН'Я, які беруть н·а себе rКo-1 лові,в секрет·Зlр па,рторганізації обласного ,комітету нзородною . ЦЬOtГО rocПoдJalРСТВЗ М. о. Менже-

::~Е~":~·~~~~~~БО::~:;:~J,

ністю, .1енінською д:і.10'виrгiстю, IВДV~!.ТИ:ВИ'~1 ана­

до иього

l{I(lCY

не

.800РЯ.дко­

шл!я хи.

В центрі се.1а є хороший па'рк. 3alMIЇtCTb ror.o, щоб ОХО'роняти його, насаLдЖ~atТИ тут lоові деревІЗ',

па'РКЗlаlнедбали. По ньому в усіх <напptя~,ка,х

їздять

автомаШl1на~и,

вати'

ШЛЯХИ,

В11fГl1 ,н:ао,чну

,поно.виrrи

та

виrо'ОО­

а.гітаrцію тощо.

З ,lIJією метою CT.BU!;JeHo комісію по Інаведенню порЯrдiКУ :в селі . .ви­

KOl!JKOM OiVl,bCblKOЇ Р-atди зобов.' яза,в керіIВ'Н'lІІків УС11З'ІІОБ, ІВ і дді.1l{а, ,ра,д­ гоапу «Бобр'ИЦЬКНlЙ», мешканrців сел'а :в най,ближчі Д'ні зatвершиrги ,підготовку 'ДОІ СВ'ЯТ.

,І. ШВАЧКО,

гром,адський

с. Жердо.ва.

кореспондент.

У ,н,ащІИ пазеті .від

9

,квітня

HalдipY'KOBaIHO~I'aITep'i,a.1 «Серед людей жити .•• », ,в ЯІКО'МУ ЙІШЛО­ ся .про Ilрубе, нетактовне став­

лення .до !ПОКУlщів за,готівника І.

ІБ.

ЛошаlКlЗ

та

п:родаВIU:Я

є. І. КalрлеНrКО і . ЦИ'~И днями. р.едЗlкщfя од~рж,а'ла :в,ідпаві,дь

від г,оло.в·и' IПlр.а'lміIfНЯ Се~и­ ІПолкі'ВіС'ЬКОIГО rрадrоспробкоопу т. IКОIЮtВаJJrЗ. 8'іи пові.:\о~ляє, що рішеНН,ЯіМ іп r р ' аrВ.1і,н:ня Лошак та к,а,рпенко з роботи .зВ~,1Ь­ .нені.


Салити картоплю швилко і ВИСОКОЯКіСНО! На плечі машин І

Кінець-

Вправимось

Р АНО 'В ці .;lні ,ГlРО\\lца~ться І· б"переб;."п; ,пбп," '"]~,,,п,.,,-І T~~~!6P~.~H~~?,," ра,~г·()с.пнесе,1JО.

Ще 'ГI'.lЬ'\\И ,1ИШ>ІІОГО а, грегату, Тш\\ IIУЛО ІВ I\Ога ві ..1ді, л,КіІ рцгоспу імені К,і -

пnчи:на,є ,Р.І). зеві'тати, а.. 'Н. а вулицях І пе'рші .'\1І.і , ІJ;І)Ш.! через

Завдяки дОСВіду

до

травня

1

Серед мехз;ніlзоnа,них ла:н'ОК Ка-

не ПРО- ро.. ва УС'П:Н.!,на· І,ПРО. .ве.ла. сіlв:бу яр,их ЛИ'ТЯ:НС.l>h"ОЇ IптаХОфа6ри,ки разroр-

ч)'Ти ' ГО1МlIf ЛЮДСІ>І\И!І, а ЗГО,JО" І ., О 1 гпжl'r ·аВ'т(щ,юшwн. ;І,наза 0,1-

стоюва.1И агрегаТІ!. зеР'Н,Q'В ИХ І бобових ку.1ЬТУР, (З30- ну,юся дій.ове соціаліСТИЧllrе ЗМ·а!, . . . КlНЧИ.1а са'дllТІІ к,а'РТОП.1Ю. 3г.lр,аз г:а'НIН'Я за 'ВllрощуваIНlН:Я ВИСОКОГО' І ТО;І,Ї в /lI'рига,,:(і 'ПІшли 'на, '011- C:€KOp.:VIOBi бу:ря.ки. ,Відша,чають- :в'ражаю IN3ІР1'Оплі. Під .неї в,і .д;ведені, НnЮ :НOJНИ ІПРЮІУЮТЬ у , поле, ·.везу- 'липиИ еl\(іпери."ент 'ВИ'j)ішили СЯl'раіКТClРИСТИ Ва'СИ',lЬ .l\рИ'с:ана·в, площі з-пtд ,КРlаlЩ'И1Х поперед:lШК~В, ЧИlіа pOU.OTY лю,:(ей, переК.laСТИ на плечі "ІОUИН Іпере-І Миха.Й.lа ЛРИЩЮrc та Ми:ка'ла зе.М.1Я д:обре за,п,р:аlв.lена. добр,И!в.а_ ПоапішашlO, 'не б~З 'Гур- Gи.ра ffJl'Я J,а,рт()плі, вин,nрипавши Тишка . Вони з.fllа,чна пе'f1'е,ви,ка'ну- ";ІИІ. Отже, З'РОблено ,все необхі.п.l1:е, . _... І ЮТЬ наР\IИ IВlllробll1К\,. що.б .на КОЖlIЮМУ з 350 IгеnпЗJРЬВ б О'l'И РЮП(}Вli;lає '(}рига,,\ИР че'Гве~- дЛЯ ІІЬ(',ГО \\артоплеН'\[lІ(lJ,,;IИ І сс'рДа 1 травня будуть за,кі нчені одержатИІ по 120 іЦент.н,ер-:!В БУЛІ.Б. то-Ї БРИJга,ди l'ван Фе;lОРО,ВИЧ Д'I- ·тува.%нwЙ пу/Гкт. ВЗІГ' В'Ж від- всі пальові ,рабаТІ! перш.о'го пеНеС)1ЧИ перед:тра'sневу TPYdIJalBY :1УСЬ, ,бо в Інинішню ра,ІШЮ КРИ']'10'Г О- '\\агат)' .про,суваЄТhСЯ \\ар- ))I(J\ilY· ва,хту, :nci 5 'механrзоsаlНИХ ла,нок

весну тш\\, і С\\Л;J;Н'і погодн. і У".()ВИ, ТО'ПJ]ВJ,ю!ба."И:н. IПрацює .він, ЯК lі І.

бригадирА. тГрРаИКТЦОЮРНКО'I:

ЩО•• не.' Jд.в,а;JIИ ,,,о,жЛИВО·СТ.! 'Н.Д . ПІ~В-І П?ІІ ЗВ.llча'ИНС,~I" , r;опаІНП, лише з І _ J

бригади.

11

НІШ ХlДРГ)ЗГОР,НУТИ ПОо1ЬО,Вl рооо-

'ГІЄЮ 'р'юн'ицею,

uрига;ш ,'!НІ fiУЛ~б У ?у.н'\\е р "гниЛІ. І ~пош-

11

.

!Іl'погано, :l те,пер I['О.1СУЕіне IiOi~elll ІІ\ЛУОНІ роIOlТН'ІІЦІ 'В1\;(І\И]ІІ.В'И"."О .1' :ВИ'СО'\\(ш\\іСJlО за, кі,нчити ;;a~TЬ. Пр.оіі.шо,вши !ll'р'вин'не '.пе-, . ""

. ,.

.

С;),ДlilfН'Я 'ка'!угошн на ста ге:кта.рах.

р опля

реоиршн:ня,

заВ"llтаж"Є

\\а т .•

..Н

"

-

'"

'в ід М':,Н:На.

ших

'ОРИJ1а:дах

де. ІЮ

Іна

'

т

J'J"

ра:дго-с'пу

J

' Шевчука , з Р\'.дН' ЯIlСЬі<ОГО ,ві.1діЛI\,а

СilДИТЬ rвl,] с.ва'IМ аГ:;Jегатам. Я.КІСТЬ

!..

тод

OGpOUїl l \\Y

rrр:аlВлено,га,м,і'н,ераЛlШИ:МИ

На,апрепа'ті

доБРIІІ)-

вонии :ВЮl:пе.1., U

Н

"ру!нту ,-

,бв.звlх

з переДПЛУЖIІІ,И-

-

О

1tО.),!.,оаl~нери U

. · ];а. ми -на ШIВ'![иіі ор:ниіі шар. Пе- 1 1l', риr.ClРJlИаIХЛО" Ц

'О·Г

.

.1е'],СІІІ. ,:J.пжа

-

MIO~![~Є~Y~~OГO

ЛОІГО' ,РOlку, ~еабиЯ'!,і: добрИ'ва дооге ІПРИОРЮЮТЬСЯ, в.соі ПОJNНffiвн:і решТt\\И та. ~а,сіНШI1 бур'яні.в ,не ВИl\идаються 'ІІа пов~рхню і 'не .зас.мічуmь іплr;щу. щО'u . за:бюпе-

Сrаін,і~ла,в Ос.нач, ЛОВ'ні'стю встигаюrrь пі"щmувати '\\артоплю д.111 )І,рутота ,пе.ре,ОИ'ра.юГI1 11 'на П)lНl\ті, а шофери Oil~l\CaHJiP Бі­ ЛО)'оС, П:lВЛО Цахло, І~nстя:п'тип

чити ро'слw/Ги лео,uхі,,\Н'И'\!И ПОЖИВ- Ііриrь;J;О та інші вати

її.

3:1;1ень

пr~~~

тра,Il'СПОР'ТУ­

переоирає,щ

мі раД:ГОСПIУ

з а,КIР іплені

пол і т-

«РусаН1ВСЬ-

кий», 'її знають ЯК одну із 'К:ращих трудівниць, яка сво€ю

невтомною

працею

РОІКОМ

вносить

все більший :вклад чашу

КОМУНlістичного

продуктів

у за-

створення

достатку

тваринн'ицтва.

У дні передтраВlllевої вах-

ти Уляна Платонівна на-

дою€ ,від кожної корови більше десяти кілограмі'в молока.

І жа'іі каlртаlП.1,і БV.1е Вl1,борена.

ХВaJIИТЬСЯ

~~Щ5m~~в~~дмп~

lІи~IИ :РВЧОВИНЮ!И, вн'еС.1И :Н:1 ІКО'Ж-

U

Не\!2 СУ'\ПII'В.у, ща, '811'СОКIІ,11 Iв:р,а_1 tf.И,\lагрегато'd L'

-

y'МaBI~:

неЛlИКИМ

роботи. Відколи

гальну

'всі необх:дн-і

з

працю€ на молочній фер-

а [Jередови.к.а l зм;а.-

_

ле

досвідом

З КОЖН'ИМ

І(ОЖНИІІ ге-ктар було " ,несен'О ла' к,а'ртоп.rnя дабри!Ва під:возяться 35 то'н'н оргаlНI'ЧЮlіХ доБУIІ:В, а те- сваєчасно . В 'пал,і орга. ніЗQВ3ІНО І пе.р ,до,да. ЮТЬ .ще. ло , 1.;) центнера. . " Мі'нералЬJIШХ.. 1 грО'dа,ДСь,ке lХа'Рч~,ва,Н.Н6І. За кож-

Со-

Уляна Платоні'вна :lIовей-доярка

т. ДМ1ит.рен:ка' п.о

праіВУ :Vlа'ЙОР,{ТЬ ,пе,рехі,д,н'иJЙ. чер-

\!еХ~lНізаторі,в; .со'рт .уєть!с,я !за. 'Р., О'.З'. I.і:IJОI\! і пря\!о ІПО 158. ,т, И,С,яч,кущ:,в. У С~іЙ ча,с на, ства,рені

Воли ,Rже не~l,ало зроюили, ЩОll транспп,ртерах 'на;rxО'JlПЬ у кросза,uезпечи:ги ,.,". , . ," , . . ВІ!СО!\ИІІ врож.аll. ВИ а,~ТО~!аШИ~Н, .T.pa,J\ТoP.1] приче 3а:пр,о,ваlджеНО,зокре'lа" 'но'виііме- 'ПИ, ШДВО,l,И І ,В\Д'ВОl3ІlТься 'н,а ІП()sa.lbH'Y ,ораНІ,У

-

ІІсрОSДІJЬНІ чаСНQ ,ВіfЮСи.ться :в кубаlХИ н-а гек1V\ехзніЗQпп,на Л3lн:ка МIІК'О'.111 таlР, , ПО' 8 Цe'll'l'lНlерів пе:регною, ,за.-

:

на,с:щджен:ь

« 1,ре- )Іаш)нии ОУН'І,ер. ут 'ча:СІІfJЮ в іД\lіlllна. В ce:p,e.'LHbO\1V Іна кож- гаl!1'Н'Я Ірі,nняються всі меха!Нlіза'l'Опвре:кла- І\арт(шля ще РІО] IпереUWРlllЄТЬСЯ, на\IУ ,ге,ктщрі .ро:зміщуЄться 56- рll. Для їх безлеребійна'ЇРОбО'тн

uухівськИJИ», Iпо:в,ні'С''Гю

плечі

Густот,а.

IЯ'к,:сть

56 НIJСЯЧ .KYWj'B Ноа гектарі. Од'но-

.

ться 'в ІJ;УЗО,В аіВТ О'са,,, О'С1ки!да, який І' СеМ'IІ!ПОl1,К :'ВСЬ!(ОЇ ,пта,хофа,БР-IІ'КИЗ за.м!!.

J

ЗJ1реJ1ат Олексіоя

7-8гектарів ,ка'ртоплі.

. . оо, 3 . а:вд~ння Іне з лег.~,ИХ, 11. ВИJ~О- І 'Ilі .~в. ози,'ТЬ. і] д, О СОІУГув.аЛ1>1Н{I::О ко,Ж:IJ1I\1 ,.J:неч :на,р~щу~ ,sем,пи ~aнан,Н'я и.OJг·о · в че'ГвертlИ, Я\\ 1 'B UH- П"Н'h''Г'' І IВИIВ:штажч:; \' :прИ'и- д ..нн,Я Іка.,рта, п.~I, . QI . ' геКТ,.а. ра _

ос.0:б ЛИ:ВО

ка'р·roП;lі.

ДЩlіl'реНlка. Нін са,Ди:ть ЩСХдН: Я;ПQ

••

ТСМПИ І ЛІ\lСТІ)

. .

і боо()ВИ'х {,:праівилася

саЩ,:IНПі'Я

сумлі,н'Н'о :Піра.цю€

сі,в60Ю з.еРIНО·ВИХ ХО'Т ·ВРУЧІНУ. П.ї",\ час Щ)ОХО';Іже:н-

3

чН'Ти

що :J,артО'плюза-

'ГИ, а 'l'е,п~р хоч у ();lИН ,жньвсе 'І БRI'ітаЖУЮ1'I) на. прий."а:JЬ'НИЙ "рn-

зро,Uи. Пра'В;lа.,

~OlРЮТ'ЬСЯ зате, щоб да ДіНІЯ IМіж-

нз:роД'наго свята Т'РУДЯI!l(ИlХ закін-

аРЛtNJіза,та'jЩ Н Ф У П С . П. КУДІН, . І. ЗАХАРЧЕНКО, а ото: • • оловеи. Ф А . І, а,З21К3. громадський кореспондент. секретар парторrанізації. ото _____________________________________ u

~

ЦВІТУТЬ ПІД склом ОГІРКИ Брига,;ІИ'Р ов.о.чі,вниць,!\ої UРИJГ,ЦИ lLіро,всЬ\!(ого 'ві;щіл'\\а

ДО : М.

ОНk1'Ш\\0

nарюt!,ОIВ0;1

,юсад.ки. н,а Іплощі 23геl\Тари .

В :городнійбрига~і да:в:нtO \[[0са,;lж~но,5 гeKTapiВ'!Г<J.Д.p~HIН.ьoi

[l.k.1Я цього 'J)О'оітниці lПерехо­

};а:РТOJп,.lі. Ії '~о,глядати~уть лан-

Д'ЯТЬ ,в

],а'IJI\\.:!'С Н:Ї 'С(~і!ячн:і 'т~п­

ла,/Гк'И1

лиці, ДВ Івирощувати,муть огір­

них ,сьотодні особл.ивара-

І. ОwaШI\О та 'Робітниці М. Ши-

та, М. 'ТкаЧ~JDКО і ,в. Се,,,ино'Г.

ки. Та:" :бу,де ДО ЧОТ0 'Р)Ж до­ кла,стw. У IThОСЬЯИ теплицях,

і'JlШИХ, Що·[і 'прwс:ко'ри-ти сцї,НJі'Я 'І\а,р- , дість ла,l!І!,а е. Іва'не'Н!І(О Ві;lЮІО, що ве'С'няне .пер,ебира,н· тrJIПл'і, орга:нізоваНQ ,1'8'ОЮlіл'ну 'ро- за.l\,ї,нчує саді'Н'If:Я \\ШПУСТИ' .вс,іх !ІЯ нас.іН!lГ)Ї J,д!}топлі ІВ '\\ата- [)п'ту жрегатів. ДrJ,[)·р,е Пі]Ю.цІоє )[0- ' сnрт·ів" 'І\р,і" IпіIЗIfЬОЇ, ІНа площі пх ,надзвича,иво т,рп(),,·іС'J1!шіі .lО.;JиЙ трал(}ри,ст МИ\\О,l:l Хро- і>,5 текта,ра. До кіІщяквітня нроцес. Він 'ПО'1'ребує ч,,'.!ало, ро-І '.!ець 3 с.вої)I\\о.lСЛИВОМ. 3а с;в.іт- робі'Т'ІПщі ХОЧУТЬ ,висадити в Vf;ЧИХР}':К, набагато 'Збільшує !.lО:RИ'Й ;leНl, Iві,!lса;lИТJ, 7-7,5 Г'рунт 1 ге"таlР ПОо:\lідорі:в і .ви-

.тІаН'І\а М. Апчу,к ріже .1і·а свої'Й і~і'ля.нці ща,вель. И(}']'О :вже цано ,;Іерж.а.ві 30 Ц~H'ТН'e'рів. А ла:Н!\\и, ОЧО.1ю·вані Г. е.

що маю:ть pOJ:l",jp5 Х 50"етр,ів, Дос'Гита.є j}еди'(jка"в'яже'ться в :ГМ()ІВКИ j}а:Jl\/ГЯ "аПУ'ста, ц,в'Ї'туть огі'р'ки. А ліlВо.ручза,кіНlЧУ~ТЬСЯ

'ГИЛИ ' в Іпарнw\\ах та І\\ар\\а:сн.их:

теплиць. OJHa 6і';lа: ,,\ОДМ\\И!Х rrе'плищьн,е піl~веде<Но 'ВЩУ, і роо'і'1'ниці ініОСЯТЬ її ,вруч.н'У.

:ний ге.ктшр ІПО

цвн'ГнвріlВ ~!Ї-

нераЛІ:"НИХ l;J;об!}ИlВ -

юftїаЧ'Н'(~їсе-

л.і'три, \\аїlніту,

70 тонн ,};аРТОlплі з ,на,ij,\!е'ншю!И

С~lперф()Сф.arrу та затрата."и рооочо,ї сили.

тт

.'1.

Ба""о е р ()ІС З алою О" ,'ІИ"'''Ю .• '" Т І>'сЯ ,\"

ко:ви:й

.

сереДНЬІ)Ї і цвіт'ної

\JlаlJJ}'СТИ.

,,,ехаНЇозо;вашо-ї

Ба'шрі Г. К БазИіР, 'ВИР'О'С-

на'J,л.адн!і 'ВИ;Щ'l1!Ш, нег.arИ'вно івід- те:\\'га,ра 'ка,р'уоплі Густота наса,д- сіяти ,,:(ля еl!\(щеРЮlеlН'Ту2 текUІI'IJі1єтьея іна 'собіва,рто·сті юро- же'IІНЯ 56-58 ТWСЯЧI\)lщі'в тари (lгі'р\\Ї'в. Тут 'працЮЮТЬ дущії. До тото ж ручне переои- ,на теюарі. Мехшні,зато,ри прагнуть, ..tоро,u.іТ'НіИЩ, Я\\И')! безпервбilй:Р~'ІІН'Я :В'І\.ршЙ 'll(J:Вільне десят- ЩОI :і ;:10 І-то ТР';ШНЯ З:J'\\'IНЧИ1'И НО пі.ДВОЗIІТЬ розсаду Ї'ЗДQlВИЙ :КИ РО'J,їтниць не вс'тигаmь пі.,\го-І сці,нля \\артопліна 'ВС'ій 'площі. І. Полоз),[,. Су\!.l:іIПНО' трудять-

Т!ШЛИJЦЯХ 'і IЗд.али 40 IЦe'H'J1Н1e.piB цИ!булі, Вінша.му мі,(щі члени ланJ\И П. ПОJL(3)1К ·за.кін,чують іпі\\.jр,уваll'JfЯ розсади ПО}Lідорів ,у

т),'вати

2800 ,р, а,,,,ах. Ії Iвистачи'Гь для

..................................... .......................................... Iпосаl ~КО:ВИ,Й ."атеріал ДЛЯ

І. МИХАИЛЕНКО.

ся ла,ш,()ва і ,всі члени ЛaJl;КИ.

-

~

Як ВСІ

Г.1l1БOlКИ!М

р,а',];ЯНСЬоКI

інтереСО\l

,1ЮДII.,

з

ви,в>чають

,Бере"невиіі П.1еН\,\1 ВИ,";'РJlП Е(\lИ1к,і ла \1 ИОl·КИ· і хи:бйв ',е­ рі вни,цтв і

,ка.1ГОСПНИ'М

і

ГОСШJil'\1 вщюБНII!цтва,м і робн,в- важливі захади по

річна\IУ іпла,ну 'развит,ку народ­

витку сі.1ь,ськс'га ГС'СIПС!.1а·р, с тв,а, я.ке за, оста,н:ні РОКJI B,:·J.'cTa'Ba-

гаспада'рстВ>а СРСР .на 1966--1970 РОКИІ. Це.й іlнтерес заКОІномі:РIНИЙ. Адже ,ма,найде

ла :В:.1 IП'РО'М'ис.l0,в,асті. па:ртії Іправодяться в

ПРО

роблять

шої

чому

перюпектИlВИ

розвитку

Б,аТl>кі,ЗЩИ'НI1I

в

,п'ятиріччі .

,Н'аг

'н,аIЙlближ­

БУ:,'lе

ека'Но­

~li:Ka. кра,Ї:Нl1'р·аЗlJoива,тися ШВИ~­ КИ'МИ темпа.\IЩ зн'ачить і Р:' вень ЖlІ,ТnЯ н'ароду і·стотно піДВИ'ЩII'ТЬСЯ, па.вніше за'.10ВО.1ЬНЯТJI,МУТЬСЯ йаг<- 'ма.те.рі­ ,а-Лblні і,культур,ні пот'ре.би'. Цю мету 'я'скра,во ,ви!ражена у Ди~ ректива: х у 'розд, :лі 'про 'С:,ЛЬ­ ське

юспода рст'в·а.

Го.l0в·не за,В:J,а'ння нової п'я1Чl,річКl~ в та'лузі сіЛЬСblКОГО гоопа:даtp,ств а. п,а'Р1'ія ба;чить 11 Т()\lУ, щоб Ізабезпечити ,ВIІ:сокі сталі теМПlI .йога .!)QIЗ В 1І'І1К\',

значно збільшити вираБН'IЩТВО продукт:в

Збlлеро6стна.

РИ' ННИ lцтв, а

'З

З<адоволення

тр'еб

'метаю

а

в

тва­

кра.що.rа

зр . астаючих

'насе.1ен'н'я

ха,р, чува'Н'l1Я,

і

по­

J1р.адукта,х

~ра'ми,словост:Ї'­

в сіЛЬСl>когсюподарській ,сиро­ ВИ}::'. Мова йде 'на'са,м,перед П'РО ,послі.1;аВlн,е здійснення СИ'­ сте:v1И екаН:QI\1 ::Ч: Н Н'Х З'а,хаді,в,

вир-облеlШХ березневим (1965 раку) Пленумам ЦК кпрс.

на

Рішен'ня жиlття і

б .1агаТ ЗJ'РН'lІоЙ

ста.н

,справ

у

раз­ роз­

В'П.1ИВ

cii!bCI>Ka~IY

га'спадар,стві. 3м:,Ц/ню€ться е"а'-

БЕСІДИ НО\1іlка

ПРО

.КОЛГОСn';,В·

піДВИЩИJIа.сь

заінтере.сав·а1{ :сть

.1 Ю.1 ей

у 'резу.1ьтата, х ІСВО'ЄЇ пр,аці. ,загаль'Ний обсяг в·а.1а­ в-аї ЛР·О.1у.кц:ї ,сі.1ьськато гас­

па.1а;Jств,а

в

1965 ,j)aoцi

ЛЕ'~е­

ВСР'ШИІВ наіЙ ВИ'I!ЩЙ рівень ви­ ра'БНИlЦтg,а . в паlпере,дні РОКІІ, хощазбі'j) .зер·на· порів.н'яню з 1964 ,рю' ко.м 'був .НИЖ'ЧIІ\1 через СКо1а'дні ,погад'ні РЮЗ'I1·. На 16 праlЦентів порі.в-ня,но з па­ lIep,e;J:Hi'M p-alКa'M ЗРОС.1И 'в 1(0.1'госпах доходи' ,і O'fI.1a11a праці. У наlвій л'ятирічціН3І~lічзє­ ться з,бі.1ЬШИТИ' сереДНlьа'р:'чний обся'Г ви:ра6н,ищва сі.1'ЬСblка­ .гаспода.рсы!її прад)'кu.ії ;пар'іrв­ -ня ·на з Iпопере..1ні' \1 п'яти'р,іЧЧЯ ,\1 на 25 пра.цент::в наса\lперед з·а

рахунак

!Зрастання

У

[Jи'робнн-

новій

ба'ча,ЕТЬ.СЯ

і

продуктів

п ' ЯТИ :lі ч-ці ,да.1ыllеe

р·е оз.браЄlі'IІЯ

да,р-ства ва,жкої

РЩJ:ГClСЛИ

т.ва·

,пе.ред-

техн,ічне пе­

сільськота

'гаспа­

1'; а ООН'оні 'Р'ОЗВ'ИТі\У індустр і ї. ,Ко-лга'с:пи і

а:IСРіКuТЬ 1.790 ти­ сяч тра,ктарі,в, 1.1 оо тисяч ва'нтаЖНИIХ ,авта.МО'біл:в, 900 ТИlСЯЧ тра'К'ГОРНИіХ і 275 тисяч а8Т'о~юбіJ!ЬНИХ ПРIІ,чепів, 550

НОВУ

р а'Д,госп і'в,

зсрна

));І(lННIЩТВ3,.

РЗ'д­

і обгов·а'рюють Ди,реКТИіВl1 ХХІІІ з'їз.1У КПРС па ІП'ЯТИ­ lІага

цтва

П'ЯТИРІЧКУ

тис'я"! Iзер,нозбн'ра.1ЬНI1'Х ка,м­ ба.йн;в. Будуть р:з.КQ 'розши­ рені' 'р обат'і! по е.1ект,рифі.ка, · ції: ,СЛОЖНВJННЯ tлект.роенер­ гії в oi,lbCЬKO~IY ГОС'ПQД3jpСl1Ві з,б:.1ЬШИТЬ()Я ,ПjшБЛи.з,на 13 11р!И р,аз". Мається 'н,а увазі раз­ ВИТОК р,емонтної ,бази на селі. .обсяг держаВНtlхка,піталь­ ННХ !J!К,laдeHЬ у сі•.1ЬСЬІке гас­ пода рово

Н ИЦТilо

ffa

,ви,р·а,б,ни'Че

бу Д:,В­

ПРИlдбаН!ня тех.нЇ;к'И 13 1966-1970 р,ок,ах IСТlаіНОlви:ти'ме

41

і

'\1 :.1ЬЯ'j)д ІКа рбава.Н'І..\і.в.

На основ,і зраста,ння тех'ніч­ наїазброєнасті сі,lьська'. о гос­ пада ,р,ст,ва, ЙО·ГО і нтенCИlф і каи,їі, кращої o-r'ГЗllі:з,ащії праці і ,під­ пи:щеН,}I'Я'dатер,іальи-а,ї з·а,іlнте­ ресованості трудіВНИlків сіль­ ського

гоаподарства

Іпра:ду.к-

ні доходи ,калroСПНИ1ків і .за­ робіТН'2 :n.l,a'Ta, робітників радгоопі:в.

п',яти,рі,ч.:<а. азна.чає

ве­

ликий 'КРО.К вперед в усуне.н'нї віДlмі'Н:Н'ОІстей між \І:ІСТОМ і се­ .10'М Ш.1ЯХОМ зближе.нн'я тем­ п іов 'у розв.ит.кус:.1ьськаго гос­ по.дарств.а і П'РОМ.ltсла.вості" ЗРQlстання технічної осн.аще­ но,(ті Ікал·rоопнога і 'роаДГОСП'НQ­ го ви,ро.БН'ИlЦтва, знач.но'га ку.1Ь­ тур'но,побутоВQТО 6удіВ:ffИЦт.вз

на ,селі, УДООКQ:ldлення -ці'н І полілшеН'н,я торгавельного а:б­ слуг.овув,а'f>Н'Я 'CiJ!bCbKOro насе­ лен'Н'я,

ра.ді,о

ши'роко'го

і

впр'ова,J;Же'Н · НЯ

телеба,чення.

ВІІ'ХОДЯЧИ

з

'завдань

нової

П'ЯТlf річки, кожний Ікалгасп і окладе свій п'ЯТИlР,!ч­ '!l ИІЙ 'П.1ан, IJIlltЗ:нащить шляхи йаl'O :В:ИlкаНіа:ння. Паlпереду'ве­ радгоCtп

лика

іробот: а.

пр,аlЦезда'ГН'ому

трібна

і

Тут

!КОЖ'НQМУ

зН'айдеться

Ів·ажли,ва

СВМlІl1акИ'х

ра,!mя

каЩ1 ста..

у іп.аJ)ников.о,з.і:в лікві,101В.а'но Кожна

'теплиця

юпраlВа.,

по'­

ко­

rкріплеоно 'за 'чле-на,)!И ланrки. На ,СШ QРУДЖВ/ГН і ка!}JI.a:ОНИ'Х

тішшllЦЬ ,піі;l

пміетиле,но'Вою

ПЛЇ'ВlI\ОЮ

]l()працюва.та

добр,е

Г. Лиmвинен:\\о, д. ПО'ЛОЗУІ\, І. Кр),к, ІП. Ми: ранець. Теслярі ·МQiНТУЮrгь !К<1,ркаси,

Їх

IПJJ:r!!I\.ОЮ.

робіmни:ки

'обтя'гують

;lопп'матаю'ть

1",

'під.шефНО,ГО

ПРИЄМ'С11Ба

за:воду ЛО'РОШ!\fi3UЇ )fеталуртії.

Воі стараютьС'я,

що5

ТРa.RнязаlКПнчитн

Н, ,наук,

АНІСІМОВ, екон,оміч.них

1

· :м,онтаж.

Дру,жсf.() йде РООО1'а у ,пар'ни­

KIAHO;l'tB ,і о-в О'ЧЇ:В'н-и.кі в Uр.и:га,ди М. {)нашка. д.юди прагнуть :виб(}роти ВИСО\\ИЙ уро,жа,й О,ВО­ чіlВ. В. ЗАБЕРЕЖНИИ, н·аш

громадський

корес­

пондент,

Ра,цгосп

кандидат

до

ПОlв'н,істю

«ВеликаДЮI.ерськи.Й».

щоб sнесТИI сrві'Йв·кла.д у іЗ,дї:ЙС­ нен'НЯ п'ятирiflнота ПЛlан'У.

пі.,\-

БР,()ІВ'арсь\\ото

пра,цюва''Ги,

в,ахоплена,

і

працює бригада теслярів, Я'КУ ОЧМ,ЮЄ І. ТоВ'сте:н;ко. ОсоU.'Іи.во відз.н.ачаютьея Г. 'ГК08.Ч е,НI\ о,

жен змаже 'ВИІЯВИТИ Ініці.атНlВУ, твор"ю,

і

\\{)же'н ІРЯД па'РНJI1КОВ'Иlхра,м 'за­

ТI1:ВН:СТЬ \lр,аоЦі в p'3jJ'oanalx і калгоспа,х ,за П'Я'Гl1річ' чя зрос­ те на. 40-45 процент,ів. Під­ ,вищаться ~paHlJaBi і наТУ'Р'а.ль­

На,ва

ще

у 'паРНJI1ка.х під С\\ЩІМ 'І'еж ЦВііту'1'Ь :огі,рки, Мабуть, 'м СВЯ''ГКС\ВИХ столах уже 'будуть с'в:іжі ,оВ'очі огірки, ре,,:(ис,ка,

знеосф6ку.

розвиватиметься СІльське rосподарство

СІЛЬСЬКІ ТРУ.1!ПIIН'КіI, ЯК і

СIПО,РУJllЖЄН!НЯ

НОВЕ

28

к:віТIІЯ

ЖИТТЯ 1966

рІОКУ.

3


P03MOBl\ 3

ЧИТl\ЧЕМ

Здрастуй, Першотравень! йде lН<l'ЗУС'J1річ Н РАША 'Грав:ню. Почи,наючи 'З

Першо~ чизахсшлен:ня

вперше В kro,piї пролетаріат ,Росії в,їIДЗШLча,в уже ЯК Г·ОClпода.:р дер,;ка,ви, у Н8іС п()ве.'NУСЯ 'в.j,дзначати іШilJ~Н~ННИЙ день трудовими ПО'.lаРУНIІ\ами. НеСТ8інавитьвинятКУ і Пе.ршотравень ЦЬОГО 'І)OlКУ. У:СIПЇJШН,ОЗ8іверши'вши першwй К'В·ЩРТ1ал першо'Гороку нО\Вої л"я-

тирі'Ч'І\И, тр УДЯJЩ і

ТРУДЯЩИХ

Сивіє ІІІІЗД ХЗТЗ'МІІ До морозцю

усьо­

леш'Їйва,хті 'Il'j)a!1HY'Гb

Рвуть пута

трудящі

pa,Ul"'rBa

Міцно

дружать

З піснею

вчителі

репертуар поп~вн~вся новими ХОРОШИМіи піснями про ве­

лич Р~ДЯНСЬКОl ВІТЧИЗНИ, про ЛЮДСІ>КУ красу будівників

палі. І\ошш'тин шахти NQ 13 тр('сту «ЩОІ\ЇJlJ1ву,гілля» ,на 11 дні,в ра;ніше 'СТРІЖУ 'ВИКО:НaJВ Ч()тиримісячне за:вда'н·ия і ,виї!шов пере.МОіЮцем у [IepeД1'pa,BHeBO~IY

~іезалежні'СТЬ. Нар,п,стає БОРОТblБа ТРУ.1ЯЩИХ Пj}QIТJI ~((шополій В ~a.­ піталіСПFЧНИХІ;раїІШХ. За 1919193 9РClІ\И ЧИСЛО учаС'НIГ!\ів c'1'j)aJi!іів т ро'звинутих J;апі'т:алістИ'Ч'них

зма,ганні г,Ьрників басеЙіну. Радують

ШД:~ЮС'I;ПlВН'ОГО уопі'хи труді:в-

кра.їна·х ,стаНО,ВИJJ.O 74,5 ~1'i.lьм.OIНla, а у 1946-1964РО,І;ах ЛОН<lід

гослоднр~,nва.

23{) ЯЇ.lьііс,н,і,в чо.'lО'ві;к. Всюди,чи

ни~іl!

еільського

На .20 к,ві'тня ,в ,краї;ні БЛИ'ЗblІ\о32 мільйонів

щmх

засіяли Г(,I~l'a.piB

то :в соці.алісrичн,о\ly 'uудів;ництв,і брап;,jх кр::LЇ'и, чи в lіЛ':lСШШХ 'бит-

УіДівоє 'більше, Iні'іІі ТО-, вах. в ~paїHax 'І\апіта.1У, ПСlпере­

-

ду це ав.ангард трудящих КОСВЛТІ) Тр~~.J:ящи'Х 1 Тра'ВIИЯ від- муністи, ар"ія ЯІОН стан;,вить значається з 1890 ,ртіУ. ЙО,ГО ло-І \І~і1же 50 ~Іільй[ш:'в ЧОЛОВ'ЇІ'. ЗУНlГ ('ifi.ролета,рі всіх ,І\раїН, 1 Тршв.ня Д~HЬ .\1 і Ж'ІЩЮД6JJнаЙ'Геся!» пр,ОГРИl~r1в на -весь ' ної Сl)лі,Jарності ТРУ1ЯЩИХ. Вірний рі,};.

сві'т. 3 ІНЮІ трудящі ВИJХО,~или І СЕf'ЮIУ

на ДЮlонеотрщії, ;бра,lИ уч,асть )' І по,ліТИЧіНИХС'l1ра,Йіка.х. УI,.•1аС·ОІВИХ· битвах '3 'ка,пirrа,ЛОМ~lужніли сили тру.до.в.ого 'народу. Величе~;mою пере)IОГОЮ в цих . ,бт,вах було СТJюре:ння ,пеjJllllО,Ї в світі Iвішшої ~.iд !lк'С'плу.ататорів РаДЯIН'СМШЇ ;!ержав.и. Скоро ,вже Iпі'ВС'ТОJІіi'I'l'Я, ЯК 'під ПР(JВО~ОІМ .nарті'ї вели'кОІГО де,ніна, :рщ~янський на'ро.д 'Ї,де 'Від перемОІГИ ,до

пеРIЩОГИ,

інтернаціонаЛЬНЮIУ

(1)0-

В'Я3Iіові, ра,:~Я'Н'СЬІ\ИЙ нарщ .р,і­ шуче виступає проти ющ).И'кё.:Н­ СЬ'І{І)Ї агресії у В'єтнамі, no,~ає всемі.рну лі:(ТРЮІІ\У народа'м, 'я.к'і ВИ3В-ОЛИJIИСЯ ~.i:( КО.'ІОІніаtЛьно!Го гніту, РОЮИТЮlе Івсе, що,б зміц­ нювати дружбу та слі,в'роБJ'l1НWЦТ­ ВО 3 братн,j~ш соціалісти'liНИlМИ кра.ЇННIМ:И, бо,рюися з,а мир і :мі;ж­

наРО,:{!lIУ

безпеку.

На фото: хор вчителів СеМИПОЛlківської

Видно, Ін'е знаЙТIІ Скільки,

восьмирічки

на сцені районного Будинку КУЛЬТУРИ.

жею

Сере.'], од,нооеЛl>чаlН іЧЗСТО ВИ­ ,!т,кає

по'р:а

,Р{)lЗ.)'!Qlв,а

Пр·О

У:ПОРЯДКУlв,а'ти

те,

ЧИ

~ЮГИі.ml

не

до­

р.а:ГИ,Х Ін,а'м людей? Ніде Іпр,а,в­ ди д!ти., Іпри 'Н О в ообра.Нi()J),! У сі.1ьвикон:комі ЦЯ справа. IПОЛі!:П1І1Jj,1ась

огор·ож,

-

про.ВOtд,яться

ОЧИСТІКД'

ре\юн:т

кл.аДОіВlllща

...

Я ЖЗlв·ертаю ув'агу нз 'вуж· чу ТЄ'УIУ. На наш(»),!у кла,дОIВИ­ щі покоїться пра,хзасн:овника пе,ршого

,рожн'.вського

колгос­

п~· Василя А'вра\ювича Пищая. Хіба !не настав ча'с {)бн'естн. його' моги·.1У кр,асивою ого ро..

могили і

,вста:новити на

ХОірон,ено

декілька

односм'ь­

чаll, шо ,пО!в,ер'нулись 3 фРОIН'ТУ Вітчн:ЗlН'ЯЧОЇ .віЙ,ни ТЯЖКОХ,ВО­ ІрИМІ! і нев.'],овзі по')'!ер,'lИ. При­ чина, С\Iе;рті віД,О,\lа 'віЙ·н.а" фаШ!1іЗ'\І ... А на їх ,~югИ!Л,ах х:рести. «Якось воно не ;клеї­ ТЬСЯ»,---,кажуть ЛЮДИ. Па:м'ять про :воїнів >бережемо, а ДОІ уп,о­

ЧУДОВа юнЬ! Меlllі 59 РОlків. ВЧ!lТелюю у П.тоскtВСI>КШ ,восьмирі,чній ШКОс лі. Чоловік міlЙ l1енсіонер д. ,Й. Руденко Хіворіє, lЗа·gаз лікуєтьоя у 'Гоголівській діл.ь­ ОД'НІ:Й.

Та

ось одного ,ДНЯ завіт,а.111 до ме­

Іпіонери

Р.

ПРИЙШЛИ

-

скс·п,а'ти

город,

допомогти: ~З/).І

-

заявили

во­

НН!.

Розхвилюва,лась я. д'стю .наIПОВНИс~ОСЬ ,нашу ЧУllPву З')'!і,ну.

юнь,

Та ,й ра­ C€iPцe за.

~Іашу ,г,і,дну

GПIЗ'Сибі Ba~, дОірогі діти, за, ув,агу!

Х,ОЛОДЗНJН'Я, які 'В· наlрод,і нази­ 'ва.ють «Ч'€iр,емуXtНlні ХОЛ О,ДIl ».

.всевище

ХОЛQДНИ,Й

l1раіва,

J1,і~д:ні'),!а€т.ЬСЯ

з'являються

Але це не страшно:

зе.1ен·а,

перші

Кlві­

Я;ЮЗІ ,погод~.

ня.

ра· ,повіТІР'Я стаНQВИIТИ\lе 13-16 грщцусіlВ тепла, що Іна І гра­ дус менше JЮР~ІИ. Оп,аді,в за

У Тlр.авн·і ши:ро.ю ,розгортаю­

чинок меДЯ!IfКи"

нооагато Ікоштів треба і 'робо­ ти. Була Іб пі~l1РІІ'мка, з 60,КУ кер!в,них тов.а,ришів села. у Рожнах похоронено таlКОЖ 1'іло MaТlp·oc,a Г'РИJгорія ПИЩЗlЯ, КОТР'ИіЙ У 1905 ~pl()цi' служи,в на ПРОСЛlаВ.1еному 6РОІНe!lощі «По­ тьом,кі,н». На його· мо~илі l1еж слід 3'jЮБИТИВі.llІПОВ·',.щи.Й на­

вихова,Н'ня пі.дРОСТlаючого лоо(Ol-

радянськи'У!

ЗВИlч,аєм

НОВИ),!І

'РУ:Юf

Ленін'ськоїї премії О. до,вжеНКО»'118.00 -

18.20 ,«Екран :великої (М.). 19.00 О. КРО'Н Ге

Дих,а'Н:ІІЯ».

гра,ДСI>КОГО ЧЕТВЕР, 28 КВІТНЯ Перша програма. 11.00 - «Св'ічЧИlне

весіллЯ».

Фі,1ьм·опект.з,кль.

На,ша .афіша. ЛРОГРА,МА У,КРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ: 17.00 Для д:теЙ. «Теремо.к». (Передача з До'нецьк,а). 17.40 -

16.55 -

РІШЕННЯ ХХІІІ з'rзДу КПРС­ у ЖИТТЯ! «Перші кроки ,ве,1ет­ НЯ». Репортаж з НОВОМОСКОВСЬКО­ го

~I'ета..1УР'Гійн-ого

за:воду.

дача з Дні,пропетровська,). Те.1еВ:lзї'Йні :ві'С1'і. 18.ЗО -

-

,(Пере­

18.00 «Ту­

РИС11СЬ'КИЮI1 істеЖіками».

KiHO'Ha\pll'C. 3 Лliв{}ва). 18.50-

(Передача РІШЕННЯ ХХІІІ з'rзду (\ІПРС­ у ЖИТТЯ! Бкоаюмk1'll за ,КРУГ,lИ'М С'Ю.lОМ. «П'ятидеНІка». 19.20До50-р,і:ччя Ра,JЯНJСЬКОЇ ·вла,ди. «Ка,хов.ка, Кахов,ка ... ». (Передача з Херсон.а).

20. ОО-До

*

50'р'іччя

Ра,дяНСЬКОЇ

вла,ди. «Са:мотніегь». НаВИIЙ ху· ДОЖlн'ій фіЛI>),!. (І сеР'IЯ). 21.30 -

Прог:рама

ут.

«У,юраін.ські sечор­

н.ИJl':» . Друга п·рограма. 17.50 - ,в ефі­ рі телевізі,й'ні п:дгоrОlвчі :курси. Українська .1!:терату.ра. «Лау,реат

GпектаlК.'ІЬ

теат:ру

хі),!і.ї». «д,руЛеиін-

д,ра),!и'

Телевіз~йні вісті.

Ма,.lюхма'ріна"

,і>!. І (М.).

19.00 -

Д.1Я

Ча'ЙlковськоГOl».

На'ЗУСllР'!'Ч

Міжнаро~,ному ,кон,ку,р'СУ

в ико на ВiЦl:В. (,М.). П'ЯТНИЦЯ

29

НІ

,МУЗІ~К-

КВІТНЯ'

Перша щ}Огра~а. 11.00 _ Теле-

22.15 -

50-річчя Р.а,ДЯ,НСblЮЇ

,вл,ад,п. «Са,-

ХХІІІ іЗ'IЗДУ .кПРС «Герої

нона:р·ис.

..

-

та,

Вітер

часто

бувают,ь по-

,пр?

ХТО

:вели:ких

:ВlДдаlВ

(ПередаIЧіа,

з

ЛЬ'lюва).

rp:rHTy - заl),!ОРОЗКИ) бу,де 25 -27 l1ра:вня, ~а,й,біл'ьш висока (.вночі :-- 10-15, ,B..'N~Hb - 2227і'ра,дусі.в теп.1а.) 12-20

людей,ТИ,Х,

ЖИТТЯ

за

чисте

небо і С'вітлі ')'!.рії, .не тільки з ПЩР:УЧНlИкіl& ї' РО:Зlпо,відей ста,р_ ШИ'Х, З'ба.чити РОД ВШЗllКжує світлу .па),!'~ть.

1'р,а'вня. В 'решту часу те\llпеР'а­ ТУР'З !Вlночі ста:НQвіпиме 8-·13,

на,яву, я.к на­ ЇХ і береже

Уlпор.я~д:ку.в.асги

вдень

МОГИ'1И доро­

І :

Г,р,а.дуси.

17--f2'2

ного

І 'не :тільки ,р'()'ж~ні'В'ч'З'НИ', а й грочадс·ькість інших сі".

тресту

Редактор

КАЛАШНИк.

радгоспів.

€.

ФЕДЯЯ.

с. Рожни. ;".'1.".'1.".".11.'1.'1.11.'1 •. 1.' .• 11.".".".".11.1'

".".".".".".".'І.".".".'І.'І.".".".".".'

.• "." •. ,•.

Чи продовжили ви передплату на

газету

ПЕРЕДПЛАТНА ЦІНА НАШОІ ГАЗЕТИ: на на на

1 3 6

місЯl(b місяці

1

місяців

крб.

19 57 14

коп. коп. коп.

'Н .' .• ф' МОТ:ННСТЬ». ОВИ,И ХУДОЖНІИ 1,1ЬМ.

(2 c-еріIЯ).

преси на

В

еф!lрі «Молодість».

у квітень».

(М.).

підприемствах,

КОЖЕН, ХТО ДІЗНАЄТЬСЯ ПРО МІСТА-СУПУТНИКА

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158. ТЕЛЕФОНИ: редактора

в установах

радгоспах.

ПЕРЕ,дПЛА9:УitТЕ ГАЗЕТУ "ио В Е

~итт.в.и

8

'~--_

справах об'яв

І

1 І

ceKpeTaplI -

4-67.

проми~лов~~ конструкцій н,а IП<J'CТlIІ'НУ роботу ПОТ Р І Б Н І:

вантажники,

f

:

За),!.

заводу

залізобетонних

!

бетон'ники,

........._..~~~.~~. ~~.~~~..._..-:.:.~:~.~.~.~=:::.:..::=:~~;~........................J Бро.варськз друкарня, КиІвської області, ,вул. Київська, 158. іeJI&фоН..,.. 4-57.

!

!

.11.11.' 1.1 •• ' 1.< .1'''-

електрозварники,

т.РУ.IIJящихся Киевской области.

3-82, 'відділів партійного життя, масової роботи, сіль-

'.11."

Броварському

дзвоніть по теJlефону 4-67.

!

. . . . . . . _---!

.. . . . , 1. . . . 11 . . . . ".11.11.11.1 ••••• 11.11.1'.11.11.11.11.".11.11.І '.11.' 1.11.11.11.1 •• 11 . . . . ".1 1.".1

комитета КП У,краинЬІ и РlЗйонного Совета депутатов

ськогосподарського, промислового та .ідповідаJlЬНОГО

і

ОДЕРЖУЄ РААОННУ ГАЗЕТУ, ВСЕ НОВЕ В ЖИТТІ НАШОГО СТОЛИЦІ УКРАІНИ, А ТАКОЖ

ВСІЄІ БРОВАРЩИНИ.

22.15-

«ПОдОіРОЖ

.1

~~HOBE ~:НTT.н~~?

г ·······~~~~·~~7:-·········~::~~·~···:·==::~:::::::::-"1

:

-

М. БАСТИЛО, ar,poMeтeOpOJlor Борис­ пільського спеціалізова­

ГИ:Х Ін:ам людей М'Н зобов'я.зані.

8.

за,хід­

На.Йбільш ·Н,ИіЗ!.ка: те\юер,а,ту­ :ра (ВіН'Оlчі 2-7 гр,адусі'В 1'еПЛlа, місЦЯМIИ на пО'верхні

.

лі'ння. іНа.ші дітl!' пови.н'.ні з.н:ати

перева'жно

-

НИ'Й.

Передплаrrу приймають райагентство «Союз­ друІЮ>, листоноші та громаДСblкі розповсюджувачі

у жит-І (Переда,ча з Лені:н:гр:а\дз).

поруч з тобою». ю-

10

ТУ),!ІЗІН'.

сереДjНЮ

піз:ню капусту, ло.МЇД{)(}1fi. За­ кі'нчуєтьоя сівба :піз'ні,х КУЛ:~

До·

:в!вЇ'Й:ні Iнави:нІІ'. (М.). J 1.15 Друга п,рог·раr.iа. 17.55 П;ро-­ «Пол:rrичні знаllJ'НIЯ ,всі)'!». (М.). ГРІЗ,ма нзвчалыогоo телеба,чен'ня. 12.00 - <~Ви чу.єте їх Іпо Ірад,:о». Вища м:а,reмlЗ'ГIlЮа.. 01: Неозн,ачени'Й (.\1.). 16.55 - Наша, афіша. 17.00 інтегра'I1}). Л'll'ГJ!!ійська мова. '«Гtpупи дЛЯ дітей. «Весна ТВОіЯ, ,вес- поДО!Вжени.х чзсіIВ». 19.00 «Гніз­ на мQя». Музич,но-літерlЗ,ТУР'На да». Телооізі,йн;И'й філь)'!. (М.). ,КО),!Iп.Оl3fщія. (М.). .17.30 Для 20.15 ~Зуст,рі'ч з Сltбі:ром». До­ дітей. «Вес:ня:н,ка». .'\1УЛ'ЬТ'ИllлЬка,- .кумеНТЗlЛblШЙ філ·ь)'!. 21.15цій.ни,й філ.ьм. 17.40 РІШЕННЯ «Мисteц11воросіifcького балету».

ТЯ!

і

РОДЗJхвиса,джують

юн,а:цт.ВЗ ..

'в тег'l1рах реопубліки.

1-4

траlВНЯ. В 'р,ешту ча,су пе­

-15

.реВlаж.атиме МI:IН,Ш.ва Нlар'н,:сть, місцями дощі,В .кї'нці' пер· шої і· ,д:руюї дека'д прози,

О. Пушкі'на.(Пе!реда,ча з Лен,і'н- «За,п:рошення 'В наук)"». 20.15ГРЗ1.:І.а). В перер'в':. телевізШ:ні І ЕС11Зфета НО'ВІ!'Н. (М.). 21.15 НОВИНІІ З Москви. 22.00 '«I'\lе- «Теат'ральні зус'Гр:ічі». Прем'єри

,ні

переважно ,без

опадів, :погода, буде

гусениці J!!ИСТО­

IНОIJIРOlЦент,ною ,MЬHepa"~ЬHO-Mac_ лян·ою е)'!УЛlьсією ДДТ. ІНа го­

1'8.20-

«Т:раівне8'і. ·юлоси,». KOHu:ep'T ор­ к'есТіру .наІРОДНИХ UНСl1рум.ентів Всесоюзного радіо і те,lеБЗJчен,ня.

те),!перату­

'\lіояць буде 2.5--50 міліЩ~l1рі'в, а{)о 'б.1!1!з'ык о .ню'Р \І и.

К'РУl1КИ ЇХ ООЛР!ЮJ<ують ІІ пе­ р i<JtД ІРООП УСКЗifllН'Я бру:н ьо.к од­

пис.

,не

за

у TpaIВlH.!?

СередНЬО)'!іся.чна

ться роботи на ПО.1'Я'Х. ,в са,дах і .ніl городах. !Пре,ваДIНlТЬСЯ об­ ПРlЮкува,ння са:ді:в. ДлязЗ/хис­ ту яблунь 'від довrОIН,:Jси.к,а, ли­

У l1р·а,нні

людеи

пере!l'бача€Ться

:Н'.И'Нl

тур.

u

тр а'в.ень

'Р,ік XJIіБОРОIД;Н'ІІЙ.

-

ТІ!І черемухи, РОЗКРИ'ВаІІОТЬ свої пуп'ЯНlКИ :ВИШН'Я, груша і ~блу­

РУДЕНКО.

ДОХ·ОДЯТЬ. А м·ені .зда€ТIiСЯ: тут

могил

~~~

ТРЗlвень квітучи,й м,ісяць восни, h-а:Йlбі.%ш преКlрасна і радісна лораl. ІЗ кожним д;н!Єм

ЩЕ'іРбllJна,

Н. Какуп, О. С1'рокач, rК. Ка­ кун, Н. СТlр'окаіЧ, Л. Пр yДIКи!й. П. Тапіха, К. K'P-И:Вець і Т. КриlВ'ець.

Все, що я пишу, пorrрібно, '3ви,ча'й:но, не .ради ,гаЛОЧJ{1І у ЗВІТІ ЧІІ' ДЛЯ ,ПОКіа'ЗОБасті. Це ''\І:ає бути Іважливи,),! засОібом

рядк)~в,а'НIНЯ

ДЯЧЕНКО.

.. . . . ... .._.__.......... . . . ШФIrФДД ІВ ШР ДІВШil

Спасибі,

не Ін'аші

слідів

Каmпта.

~---------------

дорогих

.1 іClК .з нал исо),!? На сіЛЬСI>КО),!У кшщовищі .по~

вже

білому!

a================================~~._ ~_.~.~

О.

.НJіЙ о:бе­

'На

Б.

с.

НlІІч:ній лі,кз,рні. Ва,жко, :з.вИЧ1ЗlЙ\Н'0,

грибів

()кі.~ЬКИ

На снігу,

D ••••• IІ".IІіІ • • • шil . . . . . . . . . . . "".I' ••••••••••••••• IІ.r.~IІI'.Iо' ....... ,,, • • • • • • • П.w • • • "' . . . . . . . . . . . . . . . . . . IІІ ..... "' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ї • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4

Упорядкуймо

·Ш)'каIЧУ СП !1з'Нілому:

КОМУШІЗМУ.

допомогу, за

(TA~C).

,ВИКЛИJ(аю-

відрца '

Хлопчик ТУП, хлопчи,к ДИD, Роокри:ває ножика. Ой, ІКаЛИ б попався гриб­ Не ЩJНув ·би кошика!

восьмиріЧНОl школи. Вони знаходять ча:с, щоб 'зібратися на репеищію і РОЗУЧИl1И новий твір. За останній час їх

д'е'СЯТ'І\И IІ\МОІн:і-

держав

-

СеМИПОЛlкі,вської

за,вою:вали ово'ю

альних

бу,дь

За відрадою дооадз, Знову н:ч Іне спа.l0СЬ: Неа,БИlя:к·а посада ІНШО~ІУ дістала'сь!

то:нн

високоякісної

йде

Вті,ха :п,ревел ІІІКа : НеаlБИ'нка ПОСЗ\да Буде 'в ЧО.1авtка!

')10.101'» у 'І\,вітні.вже !видали 400 багатьох І\,раїн. на~пла,нової

)К'нці 'сон !не

ЧаС'І1к.а

центів,.

«Сеj)Л і

що

-

,ЩО' треба Щ3іСТЯ до .1юбові; А ща,стя ТЗ),!, де є любов!

закp,j,пИІТИ ци~ :краЇ'н у {'ІвіТОВЮІУ ІПРОМWСЛО­

ху ,~ю(ж(л~ськarоза,в,ClДУ

сонця треба. безтолкові!

()КЗIРЖИ),!'()СЬ

й

ЗДО',ЮВ,

успіхи, .дO'CJIIГH)~TiB 3.ldа·ганнJ 'на іВЮIУ 'ВИ'j}оа.ни:цтві 'всезрос:тає j честь ХХІІІз'ї,з,ду КПРС. Стале- теперн:аближаєтьсяд.о 40 іПj)Ова'ри першого Iм.артеніЖJ;КОГО це­

дим ...

ще

-

Які М.НІ чаСQl~1 Так

рано пр,ОДЮЮlfстр()ване на ХХІІІ >з I'3Д і ,ІШРС. О,сь уже ЛОН<l:Д 20 .ро,ків j}а:зом 3 ра,ДЯНIСЬ'І\ИМ IНЛJjНJjДОМ ~ільно ,Hk~­ значають своє св,ято трудящі тших соціалістичних :країІН, які ·становлять ра,З~1 з :наро~ами СРСР ЩОДО ЧlІ!сельноС'Гі Т.регину

на переіДl'р.а.в- иаселеНIНЯ зе~шОї кулі.

сніг, срі,бнієнебо,

А на,),!, .зелено-<молоди)'!,

1 ТpaJI- ГО с,вї'ту. IВтілешшяв ~И'ТТя л,е­ це свя'l'O IJItЁlJ1Cl>IШХ ідей було ,дуже ЯClК­

НЯ 1918 'РОІ\У, І\ОЛИ

• Си:ніє

2005--6057.

wту,катури,

І

маляри.

З'вертатlОСЯ у в.і;дділ кадр!,в заlВОДУ ЗБПК на .а,дресу:.

Ім.

Бров,а.рll, промвузо,~,

1

!................. -...--.~...-.~...............................


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.