#52 1975

Page 1

-. .---===--=-.

і

.N2 52 (3956) ВІВТОРОК

Польовим роботам­

1

ВИСОКІ

КВІТНЯ р.

1975 Ціна

2 коп.

Ранні ярі посіяно!

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В

1935

Свовчаево

РОЦІ

МІСЬКОІІ РАИОННШ РАД ДЕПУТАТІВ

ТР}'ДЯЩИХ КИІВСЬКОІ U.DJIACТI

Dлагоусmрій ~а квапить. От-от одягне усе довкола в зелено-барвис­ те вбрання, захурделить білим цвітом садів. І:>есна пора оновлення. Весна і час ве­ ликих турбот, бо чимало ще потрібно зробити, щіJб можна буJІо з гордістю сказати: ед немає

краще,

як

у

нашо­

му селі». Доброї слави і в районі, і в області зажив один .> кращих, благоустроєніших населених вунктів Броваршини селище міського типу Калита. Здалеку nриїжджають гості помилува­

тисв

його

новими

затишними

бу до вами,

дворищами,

спор­

тивними і дитячими майданчи­ ками. І, звичайно, запозичити

.аосвід. Усе те не прийдеш­ нє, то заслуга калитян. Саме вони, керовані й очо.1ювані селищною Радою депутатів трудящих (голова виконкому В. С. Тавлуй), доклали чима-

. .110 :sусиль, щоб надати своему СеJІИШУ

сучасного

вигляду,

nривести в належний порядок дороги, будівлі, упорядкувати

термторію. Тут усім знайш,lася 'справа: праЦівники птахофаб­ рики займалися б,тагоустроєм тер.ит.оріі, грейдерували шля­ хи; ВНСаджува.1И дерева, робіт• ники радгоспу-комбінату «Ка­ литянський» імені 50-річчя

СРСР встановлювали огорожу. Спільними силами комбікормо­ вого заводу, птахофабрики і школи було озеленено і впо­

рІІдковано території базару та кафе сЛевада:.>. А будинковий комітет організував ряд субот­ ників і недільників по благо­ устрою

житлового

Результати селище

йоні

не

визнано

по

масиву.

забари.1ися­ кращим

благоустрою

тарному

та

у

ра­

сані­

стану.

Такий

факт

Можна

непоодинокий.

чимало

розповідати

пр.о те, як організовують свою р.оботу по впорядкуванню на­ селених пунктів сільські Ради Русанова (голова виконкому І. Т. Юрченко), Іlухівки (Д. А.

Різаненко), Літок (С. П. Ко· новаленко ), Зазим'я (В. Г. Па­ сіка), Погребі в (І. М. Негода) та інших. Б_езnеречно, в питаннях бла­ rоустрою. відповідним постій­ ним комісіям сільських Рад

налеЖить основне місце. Вони стають· своєрідними

штабами

боротьби за ~истоту док,

координують

ІІJІьність

nриємств

і

і

поря·

спі,тьну

ді­

господарств,

під­

організацій,

розта-

шованих на території сіJ!ьськоі

Ради.

Так,

наnриклад,

одним

з

перших

боротьбу за населеним культури і

село

JІіткн

включилося

в

право називатися

пунктом зразкового

високої громад­

ського порядку. Лише в мину­ лому році тут замінено освіт­ лення

вулиць

загальною

про­

тяжністю 2800 метрів, висад­ жено 900 дерев, встановлено 500 метрів огQрожі. Звання зразкової одержала централь· на магістраль села вулиця

Шевченка. Крім того, на деся­ ти садибах встановлено таб­ лички: «Будинок високої куль·

тури і зразкового порядку». Іх в.1асиикн А. М. Войтко, М. І. Савченко, Є. П. Костенко та інші доклали чимало зусиль, щоб здобути таке визнання. І в нинішньому році ініціа· rнвна група депут~~. до

ск.1аду якої входІІть JІ. ~. Ки­ чеиок, О. С. ДоброволWІ>Кнй, М. А. Довготько, .11. Д. .І'Інса ra Г. П. Суwко, заздаJІеrідь почали підготовку до розгор­ тання широкого фр.онту р<Ібіт.

Відб~лкся заrа.аьні - збори меш· канЦІв, на яких ·обговорено. пи­

тання· бЛагоустрою

і

санітар·

ної очистки села. Уже завезе" но 200 саджанців дерев, побу­ довано спортивний . майданчик, впорядковано

ря,11.

вулиць.

Велику доnомогу сільським Радам подають радгоспи, пта­ хофабрики, промнслові під­ приємст&а. Так, робітники Го­ голівськоі стрічкаткацької фабрики не т!льки привели в зразковий nорядок підприєм­ ство, але й взяли на себе тур­ боту по освітленню централь· ної частюtи села. Силами ра­

йонного шляхоремонтного буд­ управління в цьому році буде відремонтовано 12-кілометрову дорогу від Гого;лева на Плос· ке і Свіrильне. Буде :sдійснено також капітальний ремонт шляху Гоголів Жердова, а в самому Гоголеві пролпже аж

до

контори

фальтована

радІоспу

ас­

дорога з тротуа·

ром.

Проте,

на

жаль,

не

у

всіх

селах питанням благоусrрою приділяється належне значен­

ня. Так, залишае бажати кра­ шого стан справ у Красклівці (голова

виконкому

сільської

Ради В. М. Дорошенко), Нло­ скому (М. М. Кахун), Ве.1икій Димерці (А. А. Субоrенко), Бобрику (І. Я. Ягода), Мокре­ ці (8. С. Марченко). Тут ще

села

хлібо~-;омбінат

тю 120 тонн хліба ttідпривмстві

змагання

звання високої

за

право

села, вулиці, будинку культури і зразкового

Броваршина

бореться

називr.-ися

ти завод

сокопродуктивної праці, висо­ кої культури і зразкового гро­ мадського

порядку. І це на­ кладає особливий відбит.ок на всі роботи, які ведуться по

благоустрою, осучасненню сіл району. Якщо в минулому ро­ ці було відремонтовано і вста­ новлено 15200 метрів вулично­ го освіт лення, виготовлено і змонтовано 4475 метрів шта­ хетника, укладено 16,6 кіло­ метра доріг з твердим покрит­ тям, 3,5 кілометра тротуарів, висаджено

20

тисяч

грудня нинішнього

року

дерев

і

16,3 тисячі штук декоративних кущів, то завданням ниніш­ нього року є зберегти ці до­ сягнення і примножити іх. З метою приведення нас_еле­ них пунктів у належний поря­ док, що відповідав би вимо­ гам

змагання

ту;ру

док,

і

за

високу- куль­

з,разковий

виконком

депутатів

правопоря­

районної

трудящих

Ради

оголосив

з 1 квітня місячник благоуст­ рою, озеленення та санітарної очистки. У ході його буде ви­ конано роботи по ремонту шляхів, тротуарів, під'їздів, електромереж,

вулиць,

Нинішній рік відзначае три­ дцяту весну від дня Ведикої Перемоги .. На відзнаку невми­ с.~ави тих, хто життя своє віддав за свободу і неза­ лежність tJaшoi Батьківwини,. в багатьох селах буде закла­ дено nарки, сквери, алеї па­ r.t'яті героїв. Підготовчі робо­ ти vже ведуться у Калиті, рущості

Сві-;-Й.чьному, Бобрику

ших

населених

та ін·

пунктах.

Питання благоустрою зараз як ніКОJіИ актуальні. Адже від іх ро:sв'язания залежать і умови праці робітників, і на­ стрій, і активний відпочин<Jк. Усе

це

в

кінцевому

результа­

ті складає передумови високої щюдукrІ!вності праці, ня достатку у країні.

створен­

за

30

березня

1975

торі майорить nерехідний чер­ воний вимпел nереможця. Екі­ пажу декілька разів вручали грошові премії. Змінні норми виробітку він щоденно вико­

нує на

роботи

на

агітатори· та політінформато ри.

На підготовці клад

показують

,, · ''·

трактористи­

бригади

· РАТА~')

В стислі строки й якісно nровести всі польові роботи першого періоду таке зо­

бов'язання лектив

взяв на

себе

ко­

тракторно-рільничої

бригади Кулажвнеького від­ ділка радl'ОСПУ «3оря», вклю­ чившись у Всесоюзне соціаліс­ тичне змагання працівників сільського господарства. 1\Іеха­ нізатори бригади першими в радгоспі nочали польові робо­ ти:

закривали

вологу,

вноси­

ли мінеральні добрива, підго­ товляля площі під ранні зер­

нові ІtУЛЬТУРИ.ffк тільки. дозрів грунт, трактористи Володимир Андрі­ йович Соболь, Василь .Мrtхай-­ JІОВИЧ Ткаченко та Андрій Антонович Жук разом з сіва­ qами Валентином Іванvвичем Ло1·виненком і Миr;олою Те-

року

«Требухівський» :мені Шорса

Плем-nтахозавод «Рудня:. імені Юрова імені Мічур1на «Ка.1>ІТЯНСЬКИЙ» сЛітківський" «Русанівський» «Жердівськиіі» «3ЗП,1ЗВНИЙ>> «ПухіВС!оКИЙ» «Зоря»

і

\J:::

nJахофабрики

Гoro.J1i 11LЬJ.\i1 if»

i\1t.;Hi

1\-1

за

ре­

Екіnажу

вручається перехід­

ний· вимпел і грошова премія в розмірі 15 карбованців. На nолі, там де вирішуєтьс'! до­ ля

врожаю

завершuьІІ.ІШl. ро­

КУ n'ятирічки, часто бувають І. РЯБИИ, секретар

партІ«Іму

рад­

rоспу.

Яність-відмінна

«Бобриuькніі>>

(Фотu·х~о"і,,:,

визначається

зультатами трьох днів роботи.

грунту при­

напарники з першої

і д-Інпг;о Мнr()вача.

у сnішному проведенню вес­

няних польових робіт сприя­ ють широко розгорнуте соціа­ лістичне змагання, його г.тшс­ ність, чітка система мораль­ них і матеріальних стимулів.

ном.

<<Завор;,uь,.; !і Й>>

Фои В.

пет­

Наnримад, на сівбі ярих пе­

з висо­

голоьnо,rо

моркви-проривки,

реможець

rосподарств

Радrоспи

диски,

меню по 24 гек-тари nри нор­ мі 16. Відмінно поnрацювали на сів­ бі ранніх зернових також екі­ nажі Петра Михайловича Юр­ ченка та Мnоп Микитовича Топіхи. Перевиконання норм виробІТіtf стало дЛSІ них зако­

до 5

NiBt'~<IO•;u.iІ_.'''

ur;m r і!

корпусу х.<~С~'-'-'·"·

процентів,

120-130

«Красилівський»

Іван Кли;.tюк проводять

Іванович Вірич, нагороджений

а останніми днями засівав яч­

На фото: (злі8а направо) 6уdі­ вельни~-;и

Швидкими темпами ведеть­ ся культивація ріллі. Не менш як на 120 процентів виконує свої завдання водій трактора «Т-74» .Яків Іванович Жук, .яхий дискує і боронує зяб. Не відстають від нього Андрій

рушки та. інших культур_

І<ОЮ якістю робіт.

Іванюк

працює

у дві зміни, і кожен з них щозміни виорює по 4-4,5 гектара при нормі 3,3.

ровича Солов'я. На його трак­

"'

Назви

ниву

Іх трактор «ЮМ3·6»

орденом Тру,в;овоі Слави тре­ тього ступеня, Григорій Тро­ химович Соловей та Микола Васильович Вірич. Овочівницькі бригади роа­ rорнули сівбу ранніх овочів. Уже посіяно 38 гектарів ре­

..

зdа­

мережать

Андрій Денисович Литовченко та Петро Ананійович Рябий.

завеnmи;ш сівбу ранніх ярих зеІІИМС!ІІХ на. площі 460 ,екта­ рів. Teuep чани підеівають багаторічні трави no озимині та ярині. Першості у зм;ага:кні сіва­ чів найчастіше добивається екіnаж агрегату Василя Пет­

скверів,

зони.

агрегати

nоввий світловий день. Ще три дні тому механізатори

впорядкуванню

парків, площ, місць масо&оrо відпочинку трудящих. Зокрема, буде ви­ саджено б.~изько 10 тисяч де­ рев, відремонтовано і пофар­ бована паркани, оrо.рожу, за­ кладено квітники, ро3бнто га­

які dаdуть

в експлуатацію

ви­

вих

ОПЕРАТИВНІ ДАНІ

за добу. На

зобов' язав ся

за

районом

Jtо:жливість у півтора раза збіль­ шити виробництво хлібобуло•tних виробів. По-ударно;.tу працю~ ко­ лектив Надвірнянського буdtвель­ ного управління тресту «Нафтого.абуд:., який

носиrи

порядку.

право

трактори та

сільrосnмаптни, механізатори радгоспу «Русанівський» ор­ ганізовано проводять . весняні nольові роботи. Техніка пра­ цює безвідмовно, екіnажі аг­ регатів з дня у день добива­ ються високого виробітку. 3 великим ентузіазмом тру­

управління сlль.ського господарства раЙВИRОИ­ кому upo надій молока t·ocnuдap<:тna:ІtИ району

потужніс­

установлюватщ.щть­

с.с автоматичні лінії,

високоJЖісво

дяться сівачі. Чотири сівалко·

крізь пальці дивляться на не­ задовільний санітарний стан садиб, недостатньо ведуть

Серед пб' єктів республіки на­ ЗіІ%НО споруджуваний Івано-Фран­ І<іІJський

і

відремонтувавши

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТ}' КОМ'УНІСТИЧНШ ПАРТІІ УКРАІНИ,

таки

ТЕМПИ! * *

+0,3

-0,4

ю

J}LH\\'Ч3E.H3

рентійовичем

Дяченком

ви­

вели сівальні агрегати в по­ ле. Вони за кілька днів по­ сіяли перехресним способюr

170 гектарів ячменю високо­ врожайними сортами Уніон і Нутанс-244. Ще з більшою працює

в ці

дні

бригади. Більшість

наснагою колек'ГИв тракторис­

тів значно перевиконують нор­

ми вироОІТКУ, добиваючись високої якості роботи. 3 кожним днем хлібороби радгоспу

тають

все

ширше

соціалістичне

розгор­

юшгання

на польови4 роботах. Озна~Іе­ нувати завершальний рік п'я­ тирічки

високим

-

урожаєм

таке їх одностайне праrн·:ння. М. ДЯЧЕНКО,

бригадир тракторно-ріль­

ничої бригади.

13,1 12,3

13.0 13,9

+0,6 -0,1

+4.5 -1,5

0.8 90

11,6 10,7 10,6

11,6 10,7

+0.1 +0.5

10 6 1о:з

11,1

+0.6 -0,3 -0,1 +0.4 + 1,0 -0,7

93 90 92 89 96 89 93

+0,2 -1,0 -0,2

76

10,2 9,7

І І .І

10.2 11,2 10,4

8,Ь

8,9 10,0 8.8

8..'3 8.6 8.5 8.4 7,5 ..., ~·

9,5 10,1 9.0 8,7 q 1 7.6

8,8

8.8

-0.1 +0 ..3 +0,1 +0,4 +0.5 +0.2 +0,2 -І-0.2

+О. і

+0.2

-ОА

-1.5 +1.0 +0.6 -- J .6

93 "!)

88 9! 91 90 87


Звіти і вибори провести організовано Важливий і відповідальний період насту­ ІТИВ у діяльності шкільних комсомольсьних організацій звіти і вибори. Згідно рішень відповідних комсомольсьних органів бюро місьного номітету ЛКСМ України прийняло постанову про проведення звітно-виборних зборів у тані строки: 3 1-ro по 10 Ішітня в :класних комсоорганізаціях

МОЛЬСЬЮІХ

і

в

чити в порядон денний інформаЦію про робо­

ту

завдання,

первинна

тиву,

в

-

життя'''·

зборах належне місце

завдання

на

майбутнє_

життя

шноли.

і

-

вибори

особлнві.

Вони

проходитимуть в переддень зна;.1енної дати в житті всього радянсьного народу ~Ю-річчя

орrя­

Перемоги у Великій Вітчизнянііі пШні. І тому на нолrсомольські збори потрібно :юпроситн ветеранів війни. Комсомольці пomrюri доповіс­

Пе1сдача літака

ти СВОЇМ СТарШИМ ТОВарІlШШ\1, ЯН БОНН БИКО­ НуЮТЬ 'їхні накази, яку бєруть участь у Все­

Са:-.1є це

Звернути

з ескадрильї «Київський залізничник»

льотчику

гвардії майору Лобку. Ескадрилья була побудована на кошти заліз­

союзних акціях: операції << Пошук-30», в огля­ ді учнівсьних творів «Вони захищали Бать­ нівщину>>, військово-спортивній грі «Орлят­ КО>>, у туристській експедиції радянської мо­ JІОДі «Моя Батьківщина СРСР>>, у з;vrаган­ Ні по збиранню манулатури << lУІільйон Батьнівщині>>. Урочиспш с.rає бути покладан­ ня живих квітів і гірлянд на братські могили і до обелісків. Щоб звітно-виборні збори стали па;v1'ятною подією у житті організації. необхідно вико·

особливу увагу на виконання особистих ком­ пленсних планів «Вчитися комунізму>>.

На

від залучення

досягнення боєздатності НеобхіДно ;за:щалегідь роз­

визначити

Нинішні звіти

й мусить стати предІІІеТОі'ІІ розмови на звітно­ виборних зборах. В центрі доповідей і виступів повинен бути глибоний ан алі~ участі кожного номсо;~~юльця у Всесоюзному Ленінськm'Іу за.1іку <<Рішення

І-іПРС

чітко

ського

Дуже важшшо, щоб підготовка і проведен­ об~ІіНу КО~ІСОІ\ЮЛЬСЬК!ІХ ДОКуМеНТіВ СТаЛИ яскравою сторінкою в житті ноншого номсо­ мольця, сприяли встановленню йог(\. характе­

з'"із;:~у

Тил-фронту

його

поведінку

Не допускати формалізму, поверхтюго відо­ браження діяльності комітетів номсомолу та бюро за звітний період. 3 почуттям високої відповідальності поста­ витись до питання добору комсомольського активу. Комсомольсьними ватажками повинні бути відмінники навчання, антивісти громад­

ня

XXIV

та

nоділити обов'язки між актиністами. При напи­ санні доповідей, проекту рішення аборів піді­ брати антуальні і цікаві фанти з життя нолен­

справа~ш.

визначєнню :.1\сця в суспільстві.

прожектора>>, навчання

буде залежати

мольця шлях всього нолективу.

нізація повинна працювати злягоджено й ан­ тивно, заповнити життя спілчан нарисними

ру,

nоліпшення

Успіх зборів

номсомольських

ножна

на

до його ПіДІ'ОТовки якомога більше членів ВЛКСМ:. Особиста активність кожного ко~ІСо­

з 10 нвітня по 1 травня в первинних Іюмсо~юльсьюІХ організаЦіях загальноосвітніх шкіл. Виконяння завдань. поставлених у приві:­ тс;.нні ЦН КПРС X\ 1 JI з'їздові ВЛНСМ. в про­ мові Л. І. Брежнєва на з'ї:щі. у Зверненні ЦН НПРС до парrії, до радянського народу, втілення в життя рішень з'їзду, конкретний вюrад у завершальний рін дев'ятої п'ятиріч­ ки, висока яність навчання і праці, гідна зу­ стріч ЗО-річчя Велиної Перемоги ось най­ більш важливі ІІапрямни діяльності ноншої номсомольської організації. Для того, щоб ці

<<Комсомольського

вплив учнів.

групах;

виконати

До ЗО-річчя Перемоzи

ничників Києва.

ристати

всі ритуали і традиЦії їх проведен­ ня, а саме: внесення Червоного прапора шкільної номсомольсьної організації, урочис­

повинні зайняти

nитання органіоаційно-політичного зюЩнення первинних організацій, поліпшення діяльності нласних, розвитну творчої інЩіативи і само­ діяльності, гроlІІадсько-полі тичної активності учнів. Варто нагадати, що значна частина уч­ нів с1юро закінчить школу і піде в са~юстій­ не життя. Хотілося б, щоб під час звітів і ви­ борів ві;:~булась відверта роз:vrова про вибір НОЖНІІЛі ВІ!ПУСКНИКО:І1 СВОЄЇ майбуТНЬОЇ Профе­ СіЇ. Водночас потрібно детально обговорити заходи по пронсдснню п'ятої трудової чверті, які були ро:зроблені під час Всесоюзних НОі\1сомольських зборів «Батьківщині, партії у;:~арну пnацю, високу якість роботи, відмінне

те

вручення

нових

комсоlІюльських

квитків,

винонання пісень тощо. Дуже добре, якщо на зборах будуть присутні комсо~rольці шефи­ виробничники, передовики, які вже закінчили свої особисті п'ятирічки. По можливості

оформити приміщення, де проходrrтю1уть збо­ ри, фотомонтажами, ло:,унгюш, присвятити цій події тематичні номери стінних газет про ЖИТТЯ НОМСО:VІОJІЬСЬНОЇ звітного періоду.

Цьогорічні звіти і ною

віхою

нолентиву,

навчанНЯ>>.

ліни

Важливо, щоб в доповідях було певне спів­ відношення критшш і по:зитшзної оЦінки, уза­ гальнено досвід, якні! стане уроком для ново­ обраних номітетів. стане стартовим майданчи­ ном для подальшої їхньої роботи. Слід внлю-

і

в

організації

вибори

діяльності

стануть

кожного

сприятимуть

ПрОТЯГОl\1

знамен­

У'Шівського

підвнщенню

відповідальності

дrrсцrш­

кожного

члена

ВЛКСМ: за виконання статутних тшмог, успіш­ ному

закінченню

секретар

навчального

міського

року.

Робітниці

складального

Аідбудованого

цеху

Харківського

трак-

торного заводу і-нені С. Орджоні­

Н. НИЧИПОРУК, комітету ноrнсомолу.

Підготовка посилок з продукт~­

ми для відправки партизанаАt Ук: раїни від трудящих Татарсьwt автономної республіки.

(Фотохроніка

кідзе аа роботою.

РАТАУ).

=

Примірна тематика доповідей, лекцій, бесід і попітінформаuій, присвячених виборам до Верховної Ради Украї~~ської РСР і місцевих Рад депутатів трудящих ДОПОВІДІ, ЛЕКЦП В. І. Ленін про радянську соціа.r~істичну демократію.

Зростання керівної ролі КПРС виріша.-rьна умова да.1ьшого ро;~витку і зміц­ нення Радянської держави.

РадяпсьІ>а

соціалістична

держава втілення справж­ ньої демтtратії, головне зна­ ряддя побудови соціалізму і комунізму.

Перемога Союзу РСР у Велю;Ш Вітчизняній війні

-

яснраве

свідчення

сили

ва історична спільність лю­ дей. Непорушна дружба наро­ дів СРСР могутня ру­ шійна сила розвинутого сО­ ціалістичного суспільства. Розвиток соціалістичної економїни як єдиного на­ родногосподарсьного

лексу

-

запорука

комп­

дальшого

зміцнення Радяисьної соціа­ лістичної держави. Радянська виборча систе­ ма живе втілення прии­ ципів кратії.

соціалістичної

демо-

суспіJІьства і державног.о ла­ ду.

державної влади республіки.

нездоданиості

Великий

под11иг

кого народу у чизн:шій війні. Ради РСР,

радянсь­

Велиній

Вlт­

трудящих

основа

органи

Союзу

справжнього

нар"Jдов.тrаддя.

f'?r.:онратичннй централ;зі.І головний принцип пс":уд:>ви і діяльності орга­

нів

РадянсьІюї

Корінні

в.т~ади.

відмінності

соціа­

лістичної демократії від бур­ жуазної.

Радянське суспі.11ьство суспільство розвинутого ціалізму.

со­

Провідна роль робітничо­ го класу в лобудові номуніз­ му.

Союз

робітничого

колгоспного

дової рушна

класу,

селянства

інтелігенції основа

тру­

непо­

радянського

соціалістичного ладу. Радянський народ

2

і

-

стор.

-

но-

-

Місцеві

Рада Україн­ вищий орган

Ради

трудящих органи

депутатів

полі'Іична

-

радянського

XXIV

депутатів

наймасовішІ

державної

влади.

Рішення грудневого (1974 р.) Пленуму ЦІі КПРС програма діяль­ ності радянського народу в

жуазної деl\tоІ>ратії. Буржуазна держава знаряддя енспJІуатації тру­ дящих

Неухильне nідвищення добробуту і нультури рад:ш­ ського народу мета економічної

найвища політики

•КПРС. Класовий, інтернаціонаJІь­ ний харантер зовнішньої по­ літики РадянсЬІюго Союзу. Міжнародний комуністич­ ний і робітничий рух революційних

си.11

світу.

Зміцнення

Фа,•ьш і лицемірство бур­

сила аг­

з'їздів партії.

авангард

Верховна ської РСР

і

Ве.11ина життєва

рарної nолітики партії, рі­ шень березневого (1965 р.) Пленуw.(у ЦК 1ШРС, ХХІІІ і

єдн?сті

країн

мас.

Ради

депутатів

поJІітична

-

трудящих

основа Радян­

Конституційні права і обо­

найвища

комунізму

мета

радянсьного

миру,

виконання

зав­

дань п'ятирічки.

Зростання народного доб­ робуту в дев'ятій п'ятиріч­ ці.

БЕСІДИ

Наша республіка (обJІасть_, місто, село) в дев'ятій п'ятирічці. За дострокове виконання завдань 1975-ro!

Україин і

Комуністична партія :керівна і організуюча сила

Звернення Центрального Комітету КПРС до партії,

завдання

трудів­

Соціалістичне змагання -дійовий метод комуністич­ иого будівництва, могутній засіб

виховання

Підвищення

трудящих.

продуктив-

радянського

Єдність

-

основа

наших

всенародне

подарське

справжнє

Соціалістична підвищення

дисципліна,

відповідальнос­

ті кадрів необхідна умо­ ва ефективного розвитку на­ родного

господарства.

народу

перемог.

ЗО-річчя Перемоги у Ве­ ликій Вітчизняній війні -

ності праці й ефективності суспільного виробництва найважливіше народногос­ завдання.

суспі.1ьства.

партії і

свято

трудящих

Радянського Союзу. Радянська демократія Радянські подарі

своєї

люди

-

НОВЕ

гос­

країни.

Радянська Конституція втілення монратії.

-

народовладдя.

соціалістичн::~ї

ЖИТТЯ

де­

до

радянського

народу

бойова програма

-

дій радян­

ських людей у завершально­ му роЦі п'ятирічки.

Ширше тичного

розмах

змагання

соціаліс­ на

честь

ЗО-річчя Перемоги і виборів до Рад.

Девіз

змагання

продукції більше, якості, з меншими

мільярда nудів

-

хліба в

дати

кращої затрата-

переможців змаганІ!я

мають стати надбанням ВСІХ сі.-rьських трудівників.

Високопродуктивна

економія і

наро,1у.

дострокове

про­

Рубіж трудівників села нашої республіки не мен­

Досягнення

в'нзки радянських громадян. Побудова

почесний

обов'язок працівників мисловості України.

соціалістичного

депута­

з ' їздом партії.

республіки.

-

з'їз~у

обсягІв

державні засіІш.

завершальному році п'ятирічки. . Рішення січневого (1975 р.) Пленуму ЦК Компартії

минів

виробництва

За!':'ІН про тів Рад.

Статус

XXIV

по приросту

ше

Успіхи трудящих Радян­ СЬІ\ОЇ України в боротьбі за

ПОЛІТІНФОРМАЦП,

КПРС

ської держави. Радянський депутат обранець народу.

соціалістичної спшдружнос­ ті, всього антиі~шеріалістич· ного фронту вирішальна умова збереження миру на землі. Усnішна дія.льн;~'""Ь !ПР'С ло здійсненню НрограnІи розроблено1

нання Директив

кожному

робочому

запорук"а

праця,

ощадливість місці

на

-

підвищення ефек­

тивності виробництва.

Досягнення передовиків новаторів виробництва

невичерпна с1шрбниця досвідУ.

Висока трудова

дисциплі­

на запоруна успішного виконання виробничих зав­ дань.

Зміцнювати еноиомічну і оборонну могутність Бать­ ківщини справа честі кожного

радянсьного

грома­

дянина.

Послідовна КПРС

по

робленої

діяльність

здійсненню

XXIV

роз­

з'їздом

КПРС Програми миру.

Зміцнення

єдності

й

згуртованості країн соціаліс­ тичної

співдружності.

Класовий, інтернаціоналістсьний характер зовніш­ ньої політини Радянськоі

ми.

держави.

Достроково, у вере::ні 1975 року завершити викv-

Непорушний б.•юн комуніс­ тів і безпартійних.

Вівторок,

1

квітня

1975

року


Концерт для хліоорооів ЕСЯТУ весну зу­ Марія стрічає Олексіївна Глей на по­

д

успіхи у соціалі­

на­ х

родногосподар с ь ки

роджено орденом Тру­ дового Червоного Пра­

тру­

сиромної

працю

разом із

дівниці, яка

ної праці і нагороджені

уро-

високий

ростила

Роз­

на

який ,wайстерІtо

Ме­

учиться

м і н но

у

-

розповідь,

«Налетіли Лсонтоrтча робці (керів­ «дударик» журавлі», ьухонська, юи; хору Лариса Валентина концертмейстер

,кла­

ніж

році

і ци'VІ

но•ю;•о та чоловічого вокаль· виконали що них анса.иблів,

царівна» позиторів .:Польова .:Лісова пісн.я» О. Вер.Іtенича,

відзначити

з'їзду

XXV

КУДІН,

громадський

ма­

О. Пав-tен"а. Ці"авою і актуальною

НПРС. П.

Аловні"ова, .:Дарую піснюJ>

В.

ПіДГОТОВ­

ку до наступного

ком­

радянських

пісні

ліричні

ово­

тридцятиріччя Перемо­ фашистською над ги Н і:УІеЧЧИНОЮ,

виступ жі­

присутю:

зустріли

минулому

у

чів,

захопленням

Із

Мис"овець).

вирости­

вищий урожай

ти

та

українські народні пісні в об­

в!д­

на

десято'V!у

.:Ко­

Дунаєr~ського

І.

лис"ову»

виконав пісні

Красотова,

«Слухай» Ю.

в

навчається

силь

роботою хоч щоб

з

,

допомогти

трішки тері.

і

по­

в школі

в'язувати лнстоноші,

даЛЛЮ

- Моє особисте зо­ боr>' язання і всієї лан­ ки, ----'- закінчує Марія Глей свою Олексіївна

дев'ять . Доводилося

-

навчання

всю

середню

;>ОЛОТОЮ

Перед

села РожІtіR.

дарС7ва

З

госпо­

З ІtОвОЮ про­ Hli.M/1 ВUСТупив колектив, хоровий грш.ЮЮ

педагогіч­ Ниївському но:~ту інетитуті, син Ва­

- старшо~ІУ п'ятнад­ цять років, а їй, Марії

ор­

Проводяться і площу. бо весна інші роботи, !.ступила в свої права. напруження Трудове

ко.муністич­

ударників

ючи примхи погоди, ви­

тонн

ньої капусти

звання

високе

носять

дола­

ланкою,

своєю

огірки

під

сто

пікіровано розсаду ран­

Марії На панку де Глей, Олексіївни робітниць десять усі

-

доблесну

оцінили

не поuєрнувся Батько четверо їх з фронту. у 'VІатері залишилося

ганічних добрив.

урожай.

Уряд висо­

Партія і

під основу ла міцну за­ На зябу урожай. крито вологу. На кож­ вивезено

іЗ

.:ТоргМйШ»

сільського

працівниками

сі.

чав День Пере~1nги над ненависни:vІ фаши:нюм.

ний гектар

такий

ли забезпечити

пора.

n~

агротехніки, редоної старанний догляд за по­ запобіган н я сіва:УІи . втрат при ;,биранні мог­

кого врожаю овочів у минуло:v~у році її наго­

ШКОЛУ

за11оду

ЯЛЬІtОСТі

і культурно,­

ченківСhКУ

вирощу­ і закла­

бо в' нзання по ванню овочів

засто­

ко"vІnлексу

сування

висо­

вирощуванню

по

завершалhНИЙ

На

тепер

говорить Марія Олек­ В:ра Дочиа сїівна. Шев­ торік закінчила

вона Прнгадує ства. весну 1945 рnк у. ко.1и нперше рі1дянськні-і на­ прогрrсІІв­ род зі всі"vІ ЕіДЗНаним ЛЮДСТВО~1

ланка n'ятирічки рік зоnідвищені взяла

наполегли-

уміле

праця,

ва

зобов ' я:>ант,

та

планів

ЗіІ:УІОЖно

НАЙЩАСЛИВІША ВЕСНА

і з~т аганні стичному виявлену трудову доб­ лесть у виІ,онанні

в неї дитІш­

Щирою, теплою була зустрі~ учасників худож~tьої самодt·

післявоєнний

період. Живемо

т,zr,остовиz висо::ки.х иАrОРО,д ~

Верховної Ради СРСР за досягнуті Всесоюзному

щоденна

кн

З:11іни за

радгоспу .

ків

І\а здала державі. Тіль­

Пр е зидії

Указом

вої.

кожно"v!у

разючі сталися

-Які

Марії але зростає, Олексіївні до цього не Руки зникати. з працьовиті

Деми­ бригади Ганна Норнієнко. дівна рівняємо усіх овочівни­

447

гектарі . 1200 тонн ви­ сокоякісних овочів лан­

лаюю­

оселю

по

-

на

центнерів

бо принесла велику ра­ у

моркви

ної

цький», з них шість ро­ ків -ланковою. Та ни­ нішня весна особлива, дість

- розпові­ значками, дає бригадир городньої

капусти

по 256 центнерів, помі­ по 90 і столо­ дорів -

<<Бобри­

радгосnу

лях

-

жай овочів

tJОІ{ально-інструмен­

тально,~о культури лучено

будинку анса,иблю ( l{epitmuк Геннадій До його складу за­ музикантів, здібних

солістів,

вокальне

lllepcna).

корес­

nондент.

була

про,'рама

тріо і моло­

діжний діво•шй анса,Іtбль. Дов­ оплески після го Іtе вщухали Олександра соліста виступу репертуарі я"ого Гриценка, у та пісні народні украї11ські КОШlОЗиТО· твори радЯНСЬІ{иХ рів.

захоплення.\!

велики.н

З

і

дущєвною теплотою сприйлшли

ВІІступ Тетяни Сахно, Валентини Голік та

Галини Трохи­

на

прохаІі­

,нець,

які

виконали

ліричних багато ня сляда•Іів них були .:Вес­ пісень, серед ни примари» М. Ільїної, .:Ма­ Т. Цабадзе, балада» ленька сталь»

гартувалася

«Так

В. Требенюка та багато інших. ан­ вокальний Молодіжний яко,>о вхо­ саАt. бль, до складу дять се,неро дівчат, проспівав

Райкому ДТСАА Ф-10 років Спотривно-технічпому

лоr~:У 1"· концерті читці

офіцери яареької середньої шко.1и J\2 2

КО.lИІІІІІі

j

в. Іва-

дует

Кли.нась,

М.

бандуристток Ваюлентина Гу-

кідька тисяч трактористів, водіїв му к.1УОІ навчається

:му змаганні 1\Одектив добивсн і іішли спеціа.тьні курси і одержа- ші.

участь

брали

М. Терещенко,

ницький,

Зараз У спортивно:>ІУ технічно- Радянської Ар~Іії, а нині інструк- О. І. Коновалов; справа _ за120 май- тори-"ето.~иети і ю! 1;а;цачі R. Е. няття У групі шоферів ве,~е леи" _ ' . бутніх шоферів, сті,lЬКИ ж трак- Шс~Іенюк, А. В. Корнєв, М. Ф. у ВІдставці Г. Ф. Яхна автомашин і мотоциІ\лістів. Висо- тористів, 60 мотоцик.~істів. Крім дук'яненІ\о , І. Ю. дv~·'янРн~·r, ( " , тснавг •" ких показників У соціа:Іістично- того, сорок механізаторів про- М. М. Драний, Г. Ф. Jlxнo та ін- краіінііі з.1іва). госпо;щрства

но дпя еільс.J,кого

пісні, присвячені 30-річ.-

чю Великої ПерсАюги над фашиа,,~tо,Іс, .:Танго 41 року», ~crr

ДТСААФ Бро-

спщіальностей с:Іуха- і годона 1\омітсту

ЧЮІ надають

років. Зп цей час тут підготовле- ДТСААФ.

лися

Велику допюtогу в наGутті не- струпор-методист О. О. Малнов

комітету обхідних

обJІасного

народ~tу «Веселий пастух». ку Особ.щвим успіхом користува-

голова

РК ДТСАА.Ф в. А. Костевич, ін-

к.1асу. Серед слухачів НV)ШЛО до-

перехідним Червоним

прппором

десять

виповшоється

ЗЛІ·ва -

На зні:~rках·.

трапприста ІІ

посвідченнн

ЛИ

клубу в минупому році, за що й наго- призовниІ\ЇВ.

Броварського раїіонного кюІітету рпджений ДТСААФ

пісні .:.Пюuи говорять», .:Якщо серцеАt яолодий» та ;.tолдавсь--

шель та ;тяна Р'tенко і rаftрепер· цювальнии російські, умолdавтуарі якого колектив. ськt та угорські тaf!.lji.

Тент і фото в. БЕНДИКА.

О. UСИНИЦЬКИИ,

r

ромадськии кореспондент. !!!!!!!!!!!!!!!••••••••••••••--ІG---------!!!!!!!!!!!~~~!!!~!!!!!!!!!~~!1!~~~!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!! ---------------------------~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!

Внесення добрив:

2.

В дослідах, І одержали 192 Іjентнери 3 ген­ садіння картоплі. ре:JулІ,тати Аналогічні проведених у нос1госnі <<Друж- тара.

врожаю

отримання

для

що

но,

бульб картоnлі 250-300 цент­ нерів із гектара на дерново-під­

району, ба>> Чорнобнлhського при садінні картоплі 20 квітня

рес­

Полісся

грунтах

золистих

і

внести 30публіки потрібно 40 тонн органічних та 8-10

з

нартоплю

по

50-60

врожаю

сталого

отримують.

не

ків

внесеню

при

тоо~о

т І льки 133 накопали центнери бульб з гектара. Таки:>.! чином, запізнення із стро-

недолі­

культури.

вирощуванні

у

раза,

травня

Це свідчить про ряд агрот е хніч­

них та організаційних

площах в Н\итомирській, НиїІ> ­ та інших ській, Чернігівст,кій

199 центнерІВ вий період вносять на значних

по UO КІ,1огра:УІІв азо:у та Ф?сН~ЛІю, юлограмш фору . 120 картопш 1 О але при садІННІ

високого

але

С"vІачна, при добрив У шв:

тор~

тонн органічних доб­

гектар,

на

рив

ками садіння не можна компен-

Якість органічних добрив зали­

·

соо~ n ,. Органічні добрива , ИІ.о · 0 торфогнойові ко:УІпости, у зІІМО-

збІльшеню до}И

середньmvІу

в

в Інституті зе~тле-

отримали й рабства.

внесенні мінеральних добрив р · по 60 к·ло· ро. зрах"нс·у г a'V!~B l . -~ ":

~алІю О!\"ржали картопЛІ . сорту

процентів умовних туків міне­ ральних добрив. В деяких господарствах під вносять

~~~д не слІд вносит~ при нн :Jь-

К ! и те~шератур! повпря на схині в Я!{О:\1У лах та западинах,

Як відо:\10, однією 3 важливих причин затнгування строків товану торфокришиу. Доведено, садіння І\артоплі є вивезення в добрив. що внесення 40 тонн торфогно­ поле та приорювання йового компосту, яниі-і виготов­ Як правило, більша частина їх

разі не залишати їх в невели­ кн·, купках :10 весни .. оскіт,ки

зимового а

компости,

низько-

вносять

Подекуди

якісні,

ч<1сто

сувати підвищеною внесених :1обрив.

низJ,І{ОЮ.

виготовлення й

некомпос­

на По.1іссі вноситься весною.

лено впітку при співвідношенні торфу до гирю 1 : 1, забезпечує

Останнім часом

при

як

внесенні

ж

такої

кіль­

торфу кості провітреного тільки 5-8 процентів. Тому

при

нестачі

гною

по-

трібно виготовляти високоякіс­ у ко:~шости торфогнойові ні співвідношенні торфу до гною 1:1 або 2: 1, а час компостуван­ їх

ня

менше

повинен

4-5

Однією

низької рив

є

з

становити

не

місяців. важливих

ефективності запізнення

із

причин

дії

внесення

цільність

приріст врожаю бульб 60-80 центнерів на гектарі, у той час

доб­

строками

доведена до-

органічних

кислотністю

живлення

ОптюІ;льне топт

врожаю бульб

нер і в i:J

родючості

будуть

такі:

залежно від

грунту

це веде до строкатосТІ полш та

зменшення врожаю бут,б. потрібно В умовах Полісся не менше, ніж на центах

загальної

;ря дерново-під:юлистих

них, ясно-сірих та сірих опідзо-

40 тонн органічних, лених 60-90, фосфорних азотних -

для

про-

60-70

пос: ву

площі

картоn.'Іі органічні добрива вно­

лісових,

темно-сірих

гною

тонн

добрив,

урожай

веснооранку в серед-

шує їх

якість.

~

тако1

зи"v!ою

по

сюгу

юльІюстІ з

наступ-

ним приорюванням його весною

Вівторок,

1

квітня

1975

року

150 кілограмів

120, калію до

для

Чарівни­

- 90 кілограмів 120 кілограмів калію.

азоту та

діючої

речовини,

ці

бульб,

При

пол\п­

цьому

картопляного

картоплею

редньо

в

міщується

потрібно

поле,

ця

о

на

.

чор-

каліє"v!.

та

фосфоро.м

В.

науково-дослідного

господарства,

кандидат

роз­

культура: а не

НОВЕ ЖИТТЯ

ВІТЕНКО,

інституту

сільськогосподар­

наук.

кафедрою селекції і

І. Н ЕЧ И ПОР УК,

насінництва

Львівсько­

го СІльськогосподарського інсrитуту, доктор сільськогос­ подарських наук, професор.

М.

ПІКА,

заступник директора УНДІКГ по науковій роботі, кан· дидат

біологічних наук.

лабораторією завідуючий біологічних наук.

М. ВЛАСЕНКО, УНДІКГ, кандидат

добрив

безпасе­

якому

азото.11:,

між

сr.Іввщношення

тре­

що вносити ба мати на увазі, вапнякові добрива у сівозмінах з

з~ добрив для грунтів з серед­

НІм ступенем забезпеченості їх При речовинами. поживни"vІи

_

завr~уючии

внесеню

дерно-

во-підзолистих та сірих лісових

УкраІнського

директор

Доцільно вносити у зю1 овий період під нартоплю і вапняко­ вІ добриr.а. ВашІув;шня сит,но­ значно підни­ кислих грунтів щує ефективність мінералт, них

становив нпому за тр~ рони 191 це~тнер ~~- гектар~. ПРf!

Вогник, на

добрив

азотних

45-60, калійних - 60- внесенні відповідних поnравок дотримуватись обо_ в' я_ зково . . . 90 юлогращв ДlЮЧQЇ речовини;

або неглибоко:v~у снігу. В дослікартопляного Інституту дах зимо~ому при господаJ_Jства даорив орган:1чних внес:н!:!І COJ_JTY Бороуражан картоnЛІ

40

як Боро­

Гатчинська,

та міне- грунтах доцільно збільшити до цент-

ських

внесеню

кар-

200-250

гектара

ріллі.

~исокопродуктнвних

дянська,

отримання

дозюш добрив для

гектар

сортів картоплі таких,

Примірни"v!и

добрив .

вилуго­

та

сумісни:vІ

заоезпечується

внесення:v1 органічних

рат,них

на

Для

до;зу

с~ти восени та nзи:vІІ\у, на реш­ весною. ТІ площ -

гною шд

човини

грунту.

добрив пізно восени та в зимовий період по мерзлому грунту

дянськ~ при

вапна не

Дози

опідзолених

30-40 органічних ваних 60, фосфор­ тонн, аЗотних 60 кілогра:11ів діючої ре­ них -

Для уточнення доз мінераль­ cynicминулих років , цей :>ахі:1 по н ­ кових та п:скових грунтів _ ор- них добрив у конкретних умо­ вах кожного господарства необсебе у пи- ган ! чних - 40 тонн, азотних_ ністю виправ:1овує 6?::---90, фосфорних-45 -60, ка- хі;що користуватися нарrогра­ робничих y:vroвax. форм рухомих . · лшн:Jх-90-120 кілогра:.Іів ді- ма"vІи вмІсту враховувати _тіль- ючоІ реч?вини на гектар: для Фосфору та калію, приймаючи ПотрІбно ни, що до~рива У зи:v~овии пе­ дєрново-шдзолистих суглинко- до уваги. що на:v~и наведенІ до­ досв і :1

свідчить

Як

областях.

кількістю

досить

ще

шається

SIK

поло­ перевищувати повинні винвої нор:v~и, розрахованої за

ла :в. у

хар.шо.плвиоrо

І

попередише

nід

ноземів

гідрол і тичною

Встановле­

добрив.

стосування

Резерви

вро­ високого правилhне ;за­

ходів одержання жаю картоплі є

коли

за- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!

найважливіших

з

Одним

завідую~ий дидат

о

лабораторією

СІльськогосподарських

о

агротехніки

В. КУЦЕНКО, УНДІКГ, кан-

наук.

3

стор.

о


Фестиваль

+ + + +

J

МИНУ ЛУ

неділю

святковому

по­

була

народних талантів

відділом культури В. І. Т~

при­

ський.

біля будинку

Під звуки Гімну Союзу РСР кавал ер орденів деніна і Жовт­

відбувся фестива.'Іь художньої самодія.ттьності, присвячений

ків

ЗО-річчю пер емо ги радянсько­

невої Рев олюції, передова до­ ярка радгос пу імені Докучає­ ва Софія Іванівна Цьомка на

го народу у Вели кій Вітчизня­

ф:Іагштоці

самодіядьності Любові Буц та Віктора Новохацькпго. Вони викона.тти пісню « Край бере­ зовЬІЙ » . 3 майстерністю спі­ ва.'Із. пісню « Снег СС/\ИНЬІ » ро­ бітниця ма йстер ні поб утового

підіймаб

Великим успіх ом в виступ

праnор

Славиться подвиг У ПІСНІ

чиан.яної війни. Мітинг ві;з,крив комітету по тивадю,

rоJюва орг­

проведенню ф ес­

голова

виконко~ІУ

фестивалю.

сільради Д. І. Ковале нко. При-

У сі в залі

лею, не

ти до бюста

будинку

пам'ятника, встановленого на честь визво.ттитслів.

Теп.тто вітають

секретар партійної

'., ;

трудівюшів

і

завідуючий

зову, не

\

'~ ''

сировини;

алu-Галі.

(Фотох р онік а

ні квартету в

нисюк.

урочисто звучать пісні « Ленін

\

~

j

~

«НадУ~Іа•l

цевич, Буц, .'Іитовченко і Де-

.

.

на

мzжнароднz

складі Валон-

\

~

Н. ЩЕРБАК,

\ '

старший методист рай-

будинку

буДJПІку культури.

теми

~

нез:\Іінно

дружній

стійкості

ю1 іцн е нн я всебічних зв'язнів і с пі вроб ітницт ва , яку проводя т ь обидв і країни>> . На п ере говорах у МоеКІnі було констатовано збіг лозицій обох кра їн по ряду клІО-

заявив

внк с н анnн

Повернувшис ь у Париж , глава фран цузько го уряду радянським

журна-

.'!:етам, що його переговори

угод,

середовища і в

НПРС

Гене·

секретарем

Л.

І.

ЦН

Брежнєви"УІ,

зі

охор о ни

динній

Брежнєву

дем.

Ми зачепили

розмо ві

розрядки, згоди

ництва ,

ки.

в

трвго-

проб:Іеми

і співробіт-

європейської

б е:ше-

Ми обговорили

. також б п ро · де:-.~и . питання про зміа н е ння н аших зв'язків . І д ійшли . в ку, li'O все зроб."е не В висно ... " .

ДВО С ТОрОННІ

Рамбуйє

.

еКОНО:У!lЧНІ

ма є

дуже

позитив-

не зн а ченн я, ЩО треба і надалі ЙТИ ШЛ Я Х ОМ, на~1 і чСНИ:\l

В. Жіскар д'Естеном і Л. І. Брежнєви~!.

у Рам буйє .

поблизу Па-

Ж.

Шір ак

п ередав

цьо~~у

зв' язку

тут

.

.

В ІЗ ИТ

ц узької

держави в

ський Союз . В

і:.-,носнни .

ПІДПИСаНИХ

люють визначні

на · найвищо:vrу

ОЗ Намену ва ла етаn у

·

СПlВРО

рівні,

собою

розвитку

б" 1ТНИ1ІТВа

країН аМИ .

Тоді

ра-

яка

НОВИН

дружби і

·

М lЖ

було

ДВО :І~ а

обгово-

рено питання зміцнен ня миР У. в Європі j в інши х райо -

нах

пnо

шиамо~1.

П

Узн

ере:І10ГИ

дружби і

п ід nиса но

еконо~1ічне

співробіт-

І->)JОв'ю в спіль ній

ництво,

двосторонні

а

угоди на

також

угоди

кредитні

наступне п'ятиріч-

чя. Саме тоді було постав,1е-

Н ад

ф

ник і в і

а-

співроб іт-

радя н с ьким J народа:vш. :\ІіЖ

боротьбі

гітлерівських

дальше

зага рб-

з:vr і цнення

цієї дружби і співробітни ат·

но зав::tанн я добитися в н а й · б.1ижч: п 'я ть років под воєн-

ва в : :ш о відає тіль 1(И наших

товарообороту

і бе;шекн н а єnропсіісь rіО'\І V

ня

рааянс ь ко-франау зь кого

поп е редні:>.!

ріодом у

порівняно

п' ят ирічни~r

Виступаючи . на Великому .

з

л е-

й

і нт ереса'\1 не д в ох к ра їн . а

інтер е с ам З }t'цнення

конт ин ент і і

в

усьому

~ш ру

світі.

А . КРАСИКUВ,

сні;~.а нку

спец. кор. ТАРС.

l{p e:vrЛІG C b i, OYI V . ..

І м іс ц я. На

ються л ід кері вництвом трен~­

жаль ,

ве сн яна

сп е ціалізованої

р а ди ДСТ << Сnар т а к»-

н егода,

н аші юні 1дnібний дощ і зустр ічний вітер,

·

міськ ої ее- j не дозволили показати високих

N9 7

А . Л1 сов-

результатів .

дитячо­

У

таких

міськради ДСТ

<<Спартак>>.

діти• . ФільмДе ржавно го ак ~де" ічно-

Малого театру

Гре-

Л. КУЧЕР,

голова

умовах

В.

23.00

В еч ірні

новини.

18.00 18.05

наша афіша.

дач.

Програма qepe.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

СРСР .

Екр а н

студента·заочиика.

ШІІЙ курс. Історія ні стична nартія

КПРС.

Пер-

«Кому-

_ . натхиеИИ!ІК 1 органі з атор nеремоги раllянс.,кого народу . У Великі й ВітqнзІІяніА війні (червень 1941 .р. _ І94S к.).

І

..

- І.Зо •Ііа ланах рссnуол оки•.

18 .оо Ііовини.

СРСР і Францією ск ріп лено проти

виступили

18.15 К. т. «За гадки та відгадош• . 18.30 •Люди н а і закон » . 19.00 К. т. « Пі с н я-/о» . (Кнїв). 19.30 К. т. Пр ем ' єра н а уко ао-nоnу.,ярного фільму «Баііка.• "ські .1імно· лаги•. 19.50 К. т. Тедете атр мініатюр • Трннадцять сті.1ьuів•. 21.00 Інфор мані іін а nрограма • '!ао. 21.30 К. т . Коннерт студентів універ-

ві;:(зн а чити ЗО - р і ччя

··

е ЛИКОІ

спортс:vІен і в.

!!~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!•••

17.00 К. т. Концертний з.;_л телестудії 21.40 Феспtва.1 ь художніх .Ф.ільмів про «0PJB~» ·. В ел ику Вітчиз вяну вІИн у . «Рядо~

Тепер , КОЛИ Народи СВіТу ГО· В

в;ковш гру ш

сомодьськніі квиток»

французькі

кулі,

земної

м.

громадсІ,кі і державні діячі т у ютІ,ся

щоб зійти на

"

ві,.

особливо п і;:{І.; рес-

ництва м :ж франнуз r, !ШМ

ваЖ;1ИВ і

У

року. З н аче ння цих до-

ку:vrенті в

у сn і хи

й

п ' єдес тал пошани. Н. Юрченко вдалося п от р а лити в фінальний з абі г на дис т анції 100 метріз і по:{азати з ре штою неnог·;аний р езул ьта т 12,9 секунди. Усі троє сп орт сменів трену­

.

радянсько-

КОНСУ. ЛhТації

дянсько-францv., зька

зустріч

го

ф ранцуз r,ко:-.Іу протокол і про

політич ні

було достатн ьо,

метріа цього

6

14.05 Програма nередач . 17.30 •На головних наnрямках n 'яти-j 14.10 К. т . Пр е м 'єра н ау ково-nоnул яррічки•. Комnлексне змагання , трансnортниКІВ , Всссві т ньо·істори'JНС · зн·'І~іііf·w та ного фільм у « Поn утного ВІтру, . І (О дсса )• І каnі~ани •. , 1s.oo Рек,,ам.а . Огодошснн >І. джсреда n еремоги РаАяіtс~окоrо 14.35 Сусn.о льствознавство . . ... ~ Н ауково- , 1 8.30 Фол ьм·КО~';ІСРТ «Дое Мукасан•_. І Союз~ . у Великій Віт'ІІІ3ІІ&ИІА технІчна революцІя 1 11 со щаJІ Ь- 1!J.OO Інфармашина nро грама « Ві стР> . віНні» · _ ні наслі дки » . . . 119.40 •З наііо •_песь: . Дніnропетровськи й І 19.20 Худож.ній телефільм «H\q 15.0о М. Шо.1охов .. •ІІоднят~ . цолин~·. . . о11ерн":"~.: (Дноnроnетровськ): І світанком•. (2 серія). n~JІ; 16.05 К. т. •По роднон краою» . . « ВІР· 1 20.1 о •Тел с вшина школа мсх а юз ато- 20.30 •Увага! 0.21• . менська _Ра.І~ІНСЬКа Соцо~,l!СТИЧ· І Р,а•. з_акЛ'?''"а пе,редача. 21.00 к. т . Концерт маІІстрІв мн~театв. на Респуо~11ка». 20.'1.> « t-.a доораюч, діти. » . 22.20 ІнформаційниИ виnуск сlІ.~в~·. sa 16.35 в ефірі •М о,1 одість•. •Твій ком-І· ~ 1.0\1 Програма • Ч ас•._< М.). д нем•.

ДВО';,-.Іа

.

І

197 1 році, і на

. же. ~~1 аган~

молодшш

вистава

співробітництва, роз-

,. . .

роо .'! е них

,1.970

відбулася

раН-

кра їна:.н! базуються на прин-

Ц ІШа х

З ''ль та ту (с три бн ув на сантимет р і в ), але

49

9.00 Програма nередач. 9.05 К . т . Гімнастика. 9·20 Новини . 9.30 К. т. •Батьки і

Радян-

rn Мі"'

Тре т є місце в бі мет рів зайн яла

ВІВТОРОК,

нагад уф

Гре чко .

сп о ртивного характеру. Най:­ К"а ще ці якості вияви в С. ·БИ· ІіО В , який був др у ги м в стриб­ нах в довж и н у . Хоча він і не п о к а зав свого на Нкращого ре­

1 КВІТНЯ ПРОГРАМА цт

І.

прези-

ГЛаВИ

сто

від

д унова .

у

ре;:щь~н ш ко.ІJи

ють пр о те, що на осінь на~ІlЧеНО

на

ВИСТУ'ІІУ

нях

бровар~Іан и. Учень

дента В. Жіскар д'Естена . У

рижа, на початку гр удня ми-

нулоrо року

Л.

посланн я

; гу

усnішн ого

спор т с:-.1 ен а вимаг ал ися не ли­ ше ф із ичн а підготовка, а й на­ явність сили волі, справжньогQ

юн а ц ької спо р тивної школ.и з л егкої атлет и ки Ниївської обл-

успішно

галузі сіль-

СПОРТ

рІВЦІ п.овторила ~оп е редиш р є -~ не Тl .'1ьк и пот ра пити на з~.! аганкорд. ЇІ ча с 12,9 сен у н д и. ня. вони боролися за при зов і

До ре чі , н а .L\ их

сько.го го с п одар ств а.

Фран цузh І(і газети лишуть п ро те , щ о під ча 11 своє ї поїздки в Мо скву

для

м.Іст~ . В . Буланцева на cтg:vreт- \ Та !!аш І легкоат,1ети прагнул и\ ра

на в ко лишн ього

який поділився зі ~Іно ю свої :vІИ поглядр.:vrи на багато ве.1ик их міжн ародн их проб-

1сантю1етр і в.

в~танови ли новІ р<:Іtорди н ашого : неабІІЯІ\І

укладених

ральним

прийнятим

у

ті. С аме п ере:vюнщі їх і о;~.ерПрот е в Алушт і зма га ння жали п утів"и в Ал у u11; у . Так , і прох о,1или :>ІіЖ ;:( і в чатюІи 1958 С. Биков ст рибнув у доsжи н у \ -1959 рок ів народшення і на 6 :v~ет р ів 66 сантюІ ет рl в, 1 юнаІіаі\ш 1957-1958 років н а · Н_. Юрчен ко подолал а сто:~1ет - 1 ро;:(жеюІя. Уже с ю1а по собі р1вку за 1 2. ~ секунди. Об о є 1 у ч ас т ь у н ьом у св~дч в ть поо

між СРСР і Францією . П ід

час ві;:шту було підписано дв і нові двосторонні угоди: про сп і вробітництво в галу-

nере:v~ожцем

спорту б у в д ру гим. Трина;щ ятирісша Т . І вче н ко, школ я рка з міської середньо ї школи NQ 2, стала пер е~южце~1, nодолавши паанк у н а висоті 1 метр 45

ти кращих легкоатлет ; в облас-І С

чо вих м: жнарпдних п;:юбле:\І . Сторони проаналізували хід

в Москві були корисни"УІИ. Для мене. сказав він , було ве"1икою честю і приємністю бути

кан ської п е р шості було пр о ведено змагання, як1 :vrали ви я в и -

с та в

стрибках у довжину з рез ульт а том 6 метр:в 9 са нтим етр і в . О. Ш а л азалов у цьому ж ви д і

електротехн і чних вироб ів В алентині Б уланцевій та шко "1яра~1 Ніні Ю р ченко і С ерг ію Бикову. А за тижд е н ь до респ у бл і ·

політик и

відносин між дво:vrа країн ами, які ось уже багато років nоказують світов і п ри к лад взаємо вигі;~,ного співробітиицтва держав з різни:.1 суспі"1ЬНИ:\І ладом.

СПОРТ

УСПІХ СПАРТАКІВUІВ

щати честь Ниї~с ько ї област і було доручено 1 броварс ьким спортс:-.~енам-робітниці заво;:(у

дянс І"к ий Сою з пре:'vІ'єр-м іністра Франції став новим виявом

березня в Алуш­

СПОРТ

ської ради то вариства <<С п ар · так» з легкої атлетшш. Захи - ~ ський

палаці на честь Ж. Шірака. Голова Ради Міністр і в СРСР О. М. Носпг'н зая в ив: «Ми за те, щоб візит у Ра-

характер

СПОРТ

ті nроводили ся ресnубл : кан ськ і з~1а гання н а nершіст ь Україн­

нурсом співробітництва

велику увагу світової гра· мадськості. Він підт вердив

СПОРТ

Наприк і н ці

СРСР- Франція: Візит в СРСР пре~1'єрміністра Франції Жака Шіра.І\а, що закінчився ц юш днями , привернув до себе

ТАРС) .

\

tІUI*'..,;ac.,q~....:-.....~.....,..,.~..,.~.".~~....::t--..r ..,.."...,...,...,.~.,....?-...."?..,...,.....?"~..c-,..q..#'~..,:.....".....,...~~'

Бесіда

-

внизу

~

плачу» та

тивалю, вручають квіти вете-

хору

100

.металу.

старший інженер Валодижир Флюстиков (в центрі) обговорю6 деталі робо •tого креслення $і своїм и є;:uпетськими колега.ми і~­ женером Шеріфо.и аш -Шурбагі (лів оруч) і майстром СалахоJІ

\

піені: «Не жа-

старик жениться» у виконан-

у виконанні

даватиме

легкого

зберігання

нагород-

Піонери

з на)ІИ » , «Пісня про Дніпро»

районним

тонн

На фото: вгорі - ці .мacus~i бетонні циліндр и призначені д..tя

учасників

російська народна

рана~! війни і праці. 3 сцени

організа-

тисяч

« Соколята». Добре

прозвучади і

тепло вітають учасників фес-

ціі nтахофабрики І. С. Н его-

да

д. П.

переноситься в зал культури.

Комбінат щороку

в

бов Буц і Катерину Денисюк ~

Бобку.

В. І. Ленін у та

економічному і т~х­

художньої са:~юдія.1ьності дю- ~

за п: :ню

Свято

тепло

жували оплескюш

те ранові Великої Вітчизняної

Потім нокдадаються живі !\Ві-

дуету

ху,~ожньої

цевич.

запалити

запасу

учасни­

в ока:~ь ного

при

нічно.~tу сприянні РаdянсьШtJ Союзу йде будівництво алю.мін.іs­ вого ·заводу однієї з найбіль­ ших проми слових новобудог Арабської Республіки Єгимт.

користувався

учасників

нов ують світлу пю1'ять воїнів, що під час війни загинупи в боротьбі з .клятим ворого~!.

війни майору

У .чісті На г -Хаммаді (Верхній Єг ипе т)

обслуговування Любов Волон­

факел фестивалю надано ве-

сутні хвилиною мовчання вша­

І

Право

фестивалю

складі

ній війні.

Грає духовий оркестр. Зву­ чать пісні про Ком ун істичну партію, Радянську Батьківщи­ ну, пісні періоду Ведикої Віт-

У НАГ-ХАММАДІ

культури. Потім хористи епі­ вають пісню «Синові » комлозитора Паmкевича.

культури се.1а Богданівки. Тут

крашена площа

АЛЮМІНІЄВИй KOMПJIEJCC

+ + + +

Папи . а·;

вин Олександр Матросов• .

У відповідності з рішенням виконкому Броварської міськоІ

) : \

Р ади депутат ів трудяши х

З

П о законч с нні

ма передач .

ІІ "''""У

а) МАРШРУТ

, б) МАРШРУТ

з ' їз дів .

І

N2

поріжж я ).

1

4 -

~

п л.

В

МІСТІ

~

БРОВАРИ

МАРШРУТ N~

2 -

Кірова

-

-

районна лікарнА

вул. Ю. Гагаріна

nл.

-

Шевченка ;

м ікр орайон заводу «Торrмаш :о вул . К утузова вул. Ю. Гагаріна­ в у.1 . n л. ву л .

в ул.

rJ

Шевчен ка

в ул. Київська

пл.

13.00 Художнііі фі.1 ьм • Відвао·а•. І і Ні.2б Наша а фіша . І 16.30 •Е•r•н мо.lо:J.нх » . «Будемо май- , (Jlьвів) .

-

N2 3 -

в) МАРШРУТ N~

11.00 11.15 • Молщс і комnо3итори Україн и • . . 12·15 для "'!ітей . « Гусс~<nтко•. Вистава І Заоюрозького теа тру ·'" ·'ьо к . (За - •

страми • .

КВІТНЯ

в ул.

- новини. 11рогра- І .,

ІІРО Г РАМА ~· т нов~ни.

І

ВІДКРИВАЮТЬСЯ ДОДАТКОВІ АВТОБУСНІ МАРШРУТИ

І

снтет) •дружби ~< оропів• імені І П атріс а JІ умумt.Jн . Перс ~1ач а зj Крем ,,івсько го

Редактор Є. ФЕДJІR.

------------~------------------

КиІвська Шевченка Ч аnає в а

-

райвійськкомат; в ул. Київська вул . Горького

П ушкінс ьк а

вул .

Київська

Ш евче нка;

без з м ін. Адм іністраuія' автоп і дпр иємств а 09034. .

~W?~~:.;o--..,·- · · - -- ·-· --- -··- ...- ~

..

~~~_,.."....".....,...,.."_,.".....,....".._...,.."....~~......,_.,.~...,,. ..,. ~."...,..~..".....,._...,..".~."._~~~~~

І

сНОВАЯ жизнь~

Коммv н и~.~,J.оІqеской

n ~пт 11и

ооган !)podiф('(\Oro

:Vкнан нь1.

Советов дerotaTOP. fD)' .<l~I..:..LI1~C.).I

.

ro po!JCK ,)UІ Kl•€BCI\0 Jl

ЧAUJ.~~~:~;~,PEC.\:

iO\Jf<; J\!d

.

l).:: .юнт,о rо

.)tІJJ ё:І..:ТИ.

І

м B )' Jt

БГ>ОfЗ А РИ KHt8ClooK8

і54.

І

ГГ.Jl ГФО! 1! 1 De.1d KTotHІ

В І.І П'J ~">·-''-' Ю І <

.:ІС> :t та

мt~ 11 • r~,, 1 \_,

, t;<~-. p eT d DЯ

-

:g

1-~:t. :Jастvпник.а редактора

В І дд ІЛ \

~~~дІом r1 в."ення

_

М <":І СОВ()І ГJ.,){ІІ.Н И Ф~)10кор-ссnuн.:аента

"....."....,...,.,.,_,....".....,.....,.....,..,....,......,.,.~,.....,..."..#"'~.,..,....,...,..~_,..~"._,._-~.:-~."..,."..,...,...,,....А,_,

1!-i,.lLJ:\.L t> l;;ib4. b,_•ubc~lJLb"a .l.P)"i"•df.lliЯ 1\Іt lt;li.."UIO ОО:l)'І І!Jі.ІЬ.НННЯ В СЩ.>dВа.Х t'!li;J.<JBНiЩTB, ПО.11J {J d \jlli

СІльсь кого roc nO!J d pcт в a

19•3• 18

-

19-4~67,

ВІD.дІJJІ&

-

1~-4 .н. І

КО Р І:'<.' ПОН·

ПDОМНС.10ВОСТі.

.,.. .r ,..__,....__,.....".......,.....".._..._""""'..,..""...,......".,....,.,...". І КНІJЖКОJЮі ТОрГ1І>ді, ву.1. 1\ІІЇВсь"а, ! о4.

V

r:ізветтоарок"."хосеl!онетllьУ.

n' ят н иuю і cv6oТV. D

о~асз:~и o:no~~~~=~

,.,..,..."...~....,--

."._.,..

_.".~~-

!

..

3аю. 1681-11~273:'


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.