#53 1975

Page 1

53 (3957)

СЕРЕДА

•І

ПОЛЬОВІ РОБОТИ: ТЕМПИ І ЯКІСТЬ

2 КВІТНЯ

1975 Ціна

2

До

ЗАСНОВАНА

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ

ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ

~6

СІВАЛЬНИМ А ГРЕГАТАМ ПОВНЕ НАВАНТАЖЕННЯ n

завітав

тракторів. rуркtт радrоспів і тори рик

-

Механіза­ птахофаб­ ведуть

весвJІИу сівбу ярих куJІьтур, картопJІі.

еадtвии

тн бу J1И ВКЛЮЧеНі В роботу

Весна завжди квапить ХJІ1бороба. Недарма ж мудрість передається

варожиа

з

пок~

заверІnує, так би JЦО вона дев'яту мовити, підсумовує п'пирічку, иакресJІеиия якої перетворюються в успішно II!CJI'ft'JІ, весна, коJІи відзиача­

картоппя

частину

народу, до радянського про КПРС ЦК

з

корот,Jtнй в чу пору року строк потрібно виконати ве­ ликий обсяr робіт. ПартНіні

дарств зобов'язані мобіJІізу­ трудівни­ вати всі зусилля ків, щоб в кращІ агротехнічні

зерно­

і

пJІанів

взятих

значения

гортанню

надати

слід

ких

корм

том.

повинна

)

~

) \ користати стінні газети, ви- \ пуски JІистків •Трудова ела- · ва», передачі по місцевому > радіомовленню. Всі форми 1 ',\\ засоби масово-полtтичиоІ р~ )1 боти

потрібно

поле,

де

са.

врожаю

перевеств в

внрішуєтьсв:

дояs

завершального

року

п'ятирічки.

Зробимо

',J

все

можтrве, щоб в полі висок~ .\ працював кож- ) кий агрегат, щоб перmий пе- \ ріод весняних польових ро- \ зцікчевий в оитв- \ біт був ) мальві строки. \

меха­

забезпеяке сільських ЛЕП. еJіеюроnостачанчить надійне

.

" ахщно~у азах тан _за І ня десяти віддалених радгосn':; кін.;ено буДІв~ицтво ЛЕП 35 · і колгоспів Уральської області сист~· переІ:tинуто І ві 1 єдиної енергс:тичної ~нергоюст Цеи частищ; sp: через PlКV ~рал на висот1 деся- , ,\1И Європейської

тиnоверхтюrо магістраль

будинку.

заNІкнула

Нова і їни.

кі.'lьце

1

Сівець. Я. П. Поліщук, Г. Я. Ковпак, І. В. Мархотко,

Т. І. Широніна. На конкрет­ них

nрикла.:~ах

струють,

вони

де:v~он­

які з~1іни сталися в

на підприємстві міст!, виборів до виборів.

від

садити

розпочали

що

картоп.цю і інших сортів. У ро­ боту включилися садильні аг­ механізова­ регати ланкових них ланок Григорія Федорови­ ча Дідуся, Василя Семеновича Миколи Михайловича Пах.ла, Луцька та Миколи Гаврилови-

норми

перевиконують

значно

виробітку. Сприяє успіху від­ мінна робота транспортників, які своєчасно підвозять у по­ ле мінеральні добрива, насін­ заповнюють і ву картоплю нею бункери картоnлесаджа­ лок без затрат ручної праці.

3 початком садіння картоп­ поле і по.тrітор­ лі вийшли в ::Іакріплені які ганізатори, партійною організацією за ко­ агрегата.

кожного

лекrивом

Вони допомагають механізато­ розгорнути дійове соціа­ лістичне змагання за успішне першого і якіеве проведення періоду польових робіт. Пере­

рам

вручаються

довикам

вимпели,

центральюи честь на на їх садибі піднімається Червоний організовано прапор. В полі громадське харчування.

впоратися з Розраховуємо Д.'lя роботою до 15 квітня. кар

щодня

садитимемо

цього

..

60-70 гектарах.

топлю на

М. ВЕРЕМІИЧУК, rоловвий аrроном.

На овочевих плантаціях На овочевих плантаціях рад­ госпу <'Жердівський» з кожним

днем все більше тракторних

з'являється

агрегатів.

тористи-орденоносці

Трак­ Сергій

Сакович Селюк та Петро Іва­ посія.тш нович Гришко вже 20 способом безрозсадним буря­ гектарів редиски, 6 4 - моркви­ ків столових, 3 - петрушки, а проривки, також

чимало

ту та інших

шпинату,

сала­

городніх

куль­

гектар. Завт­ тур, усього ра овочівники розпочнуть ви­ розсаду на полі саджувати

51

ранньої

капусти. Ії підготов­

лено достатню кількість,

за­

гартовано.

Організовано проводяться і інші nольові роботи. Механі­ затори Микола Ларіонович Го­ Володимир Костян­ рєлко та закінчують тинович Роговий кореневе підживлення озими­ ни аміачною селітрою на пло­

щі

500

гектарів.

Норми во-

перевикону­

систематично

ни

хоро­

роботи

ють, uість іх ша.

грунту зайнято На оранці п'ять потужних машин. Ме­ ханізатори вже підняли близь­

ко

ріллі.

При­

показує

во;ци

200 гектарів роботі

клад у

Михай.lо

трактора «Т-150К»

Іванович Улезько, який тру­ диться на полі від зорі до зо­ рі. Він виорює по 14-15 гек­ тара при нормі 9.

Чотири

вносять

агрегати

Тут

грунт.

у

аміачну воду

високопродуктивною

працею

механізатори відзначаються Анатолій Бербець, Микола Ге­ расименко, Петро Венда і Фе­

дір ТепЛюк. Воду їм безпере­ шофери

доставляють

бійно

Михайло Гриб і Микола Бар­ даш.

І. rоловнвй

ПОЛІЩУК, рад­

агроном

rоспу_

(Т ;\Р С;.

ВДОСКОНАЛЕНІ

ЕЛЄКТРОДВИГУНИ виробництво Серійне Єреван.. електродвигунів вдоскон.ален.их типу ЛАЗО освоїла найбільша в фірма про.мислова республіці вироби, Ui #:Вір.мелектро.маш». скон.струйован.і вір.менськими спе­ широке за­ ціаліста.мfl. дістануть н.а гідро- і теплових стосуван.н.я електростанціях,

;юбках,

продуктивно

рtзиомаиtтиі

.

забезпечв­

передовиків. З досвіду ду цією метою спід широко ви-

но звоJІікають сівбу ранніх купьтур радгоспи імені Мі­ Докучаєва, імені чуріна, племптахозавод «Рудня». В

зм:ровни:\!и ' роз­

nовідя:vш виступили в цехах аг і тато­ та відділах заводу ри і політінформатори В. О.

Г. ВАСИЛЕНКО.

пра­

тв широку гласвість змагавня, його дієвість, пропаган-

цим невиправда­

Активізували свою роботу підготовкою до в зв'язку з виборів агітатори і політін­ форматори заводу пласт:v~ас. nроводити бе­ Вони почали вибори, наступні сіди npo найде:vюкратичніший у про світі виборчий закон. З ці­

склалися

умови

Погодні так,

ча Житиии. В перші дні вони

світаовий

повний

заціі зобов'язані

аrреrатн в

ЛЕП 'ЧЕРЕЗ РІКУ УРАЛ с К . з 1

\

про вибори

кавими і

добре підготовлений грунт.

картоплю

безвідмовно.

•ТребухІвськнй•, імені Щор­

,,

j

Тож пар- · тііtні й профспілкові оргавt- ))

день

• ГоrоJІівськнй>>,

через

·{

тракторис­

кожним

Техніка

цювати

механізатори радгоспу •Ру­ санівський», які першими в районі закінчиJІи сівбу ран­ нІх зернових на ПJJoщl 460 пра­ ЗJІаrоджеио rектарів.

нізатори

роз­

соціалістичного

змагання за виконання змів-

Добрих показників на по­ .tьовнх роботах домагаються

господарствах

соціалістич- ·

У ці весияні дні особливе

громадське харчування, під­ аоДJІться підсумки змагання, пере­ його відзначаtоться можці.

окремих

!

ких зобов'язань.

З перших · днів наJJаrоджено

з

внсокоrо

одержання

?

чить і виконання держаіІних

подбаJІи про ирофсІііJІками необхідних умов створении ДJJJI ТИ.Х, ХТО ПраЦЮЄ В ПOJJi.

Разом

і

врожаю усіх культур, а зна­

ПартіІіні організаціі разом з

радгоспах

весняну

картоппі

садікия

рукою

сів~

статки кіnькість техніки, під­ механізатори, rотовJІеиі ПJІанн. · відповідні скJІадеиі

сівuьні

провестн

овочів. Це буде доброю запо-

інших та бою ·кукурудзи куnьтур. У господарствах до­

цюють

строки

сlвбу,

можтrвості вчасно справити­

вих·, саАІиням картопJІі,

rоспо-

орrанізацlї, дирекціЖ

гектара.

ранніх

!

Зрозуміло, що в цю гарs- ~

Внесли попередників. тонн органічних доб-. рив на гектар, необхідну кіль­ кість мінеральних добрив. під відвели Сто гектарів ранню .картоплю сортів Воро­ Приєкульський­ і дянський Чотириста тонн на­ ранній. сіння проростили і· садимо в

робо­

Бесjди

от­

рутохімікатів.

Перші дні весияких поJІьо­ внх робіт свідчать, що є всі си . із сівбою

вико­

викорнстІІІПUІ

правипьие

свою

радгоспу робітщш Філь. робітниця Ф. С. Костенко, колгоспу риболовецького Великого 40-річчя імені Жовтня Р. В. Щур та інші.

ральних добрив, боротись за ~

завершення

картопJІі

Звітували про

ту перед виборцяУІи депута­ ти Літківської сільської Ра­ ди. вчителі Н. Г. ~пир, Є. Т.

иеобхіро1 виесеКІІ.ІІ нього кіпькості орrанічних 1 міве­

внробии­ п'іі'пІрічки новими 'ІІІМВ успіхами. Досить нага­ ,~~;ап, що вони борються за о,~~;ержании в цьому році ЗО 180 зернових, центнерів центиерів овочів 1 200 цент­ верів

філії Літківської а. також Київської швейної фабрики <~'Дитячий одяг» і трудівни­ ками сусіднього села Рожни.

\ ·

накия цих робіт без поперед- ~

сіпьськоrосподар­ ародажу прагнуть продукції, ськоІ

ро·

трудящих,

нівна виступила перед робіт· пІдприєУІства, никамн свого

високоврожайві

допускати

депутатів

фабрики місцевої бітниці художніх вироб і в і~~ені Т. Г. Шевченка Н. І. Шишової. З таки..'<ІИ ж звітюш Надія Іва­

потрібно замівити ~

не

овочів,

розгортания Всесоюзного со­ за змаrания ціutстнчноrо і виробництва збільшення

ОЗJfАМенувати

ди

ко цідкувати за .-мраак· ням всіх правu аrроrехнікк на сівбі, садіииt картоппі та ~

· Постанову

села

трудівники

Літки деnута та обласної Ра­

1

Обов'язок аrроиомtв-тех- \ 'lir- ~ нолоrів виробництва -

ЗвервеИИJІ ЦК КПРС до пар­

.'fil,

культури

сорти.

на

відrукнувmись

на звіт слухали Уважно в будинку сільській сходці

окрему

перебраиа,

більш

на

ЗО-річчя ВеJІикої fІІМеТЬсJІ Перемоги над фашистською Німеччиною. С1т.ськ1 трудівники райо­ пuко

В ході підготовки до вибо­ рів аюивізува.1и свою діяль­ обранці. наро.:~ні ність

світловий працювали увесь вирішено день. Одностайно картопm закінчити садіння до 15 квітня. Особтrву ува­ rу сnід звернути керівникам радrоспів •Заплавний•, •За­ імені Докучає­ ворицькнйІ>, насінка не вся ва, ,це ще

mннJІ в покоJІінни: •Весни­ рік годує». Та вий день нинішви весна особJІква тим,

-.у,

r

пол.ІІІ'ає в Завдання кий~. ТОІІІу, щоб всі наокі аrреrа­

проводить

грунт,

rотують

обранці

'

кра­

з-під

щих

~

чали вже механізоваІ~ .uаикн ~Требухlвськвй», радгоспів •Гоrолівсь­ Щорса, імені

на площах

25-30

народні

.!{ОЗВО.ІІJІ· умови Погодні садити хід ють на повний картоплю. Цю роботу розпо-

бухівський» зобов'язався від­ значити заве}'шальний рік п'я­ урожаєм високим тирічки зібрати її на кож­ картоплі ному з 670 гектарів по 220 розмі­ центнерів. · Картоплю щуємо

Звітують

реrатів, переїзДів.

всюди

ходом

повним

до Рад

роботу, багато часу втрача­ ють під час заправлення аr-

чекатr. Тепер а,.uеrію.. в poзп~tJJi. На яке б JIORa -

-.:ep:a'!!sc -

де:в~-·~борі:а

почввають

неполадки пізно

ввдuась весна Раввьою року п'я:тв­ зuершащ.воrо річвв . . До неІ rотувались за­

'

КВІТНЯ

Включившись у Всесоюзне змагання пра­ соціалістичне господар­ цівників сільського ства, колектив радгоспу «Тре­

В 1935 РОЦІ

не

15

посадимо

ГАЗЕТА

име

**

р.

коп.

хі.мічн.их

роз­

вугільних

металургійних

і

підприє.мствах як засоби вентиля­

ції. Кон.сrрукція

н.ових двигунів,

потужність яких

перевищує

1000

оптимальний

гаран.тує.

кіловат,

режи.м роботи, високу надійність і

довговічність в експлуатації. #:Вірм.електро.маш»

відпраRляє

свою продукцію в усі

еконо.чічні

участь

бере

nост ій ну

вітчизняному

nро.число­

країн.а,

район.и у

вомu експорті. lї марка добре ві­

до.ма в

70

країн.ах.

На фото: цех складання

нових

двигун.ів ДА30

(Фuruxpoнi~a

Т.'ІРС) .


Пар

ПАМ'ЯТНИК

'2"1 :it ие підготовці насінневоrе мате­ ріа.'ІУ, комуністи Валерій Іва­ нови• Заєць, Віктор Маркіяно­

На всіх фронтах посівної Ще недавно nанувала

на

гшІбока

полях

тиша

радгоспу

<~:Гогодівський». А сьогодні за­ rур~tоті;ш тут тра~tтори, лися

почу­

го.1оси механізаторів.

Перед

-

основних

нами

стоять

-

завдання,

два

наго­

r.

кажуть у народі. Отож трудів­

лосив, зокрема, комуніст р. ~1озолевський. По-перше,

ники радгоспу не

працювати

Весняний день

рік

годує,

гають нині

жодної погожої години. нюr

дне'Іі

пруга

на

зростає

3

кож­

трудова

полях,

все

успіхів у роботі гвардійці ланів.

на­

кращих

добиваютьсл

А передувада цьому

широ­

ка підготовча робота, найак­ тивнішу участь у якій взяли, nередусім, гоголівські кому­ ністи. План організаційної та по,lітично-масової роботи, що розробив партко'Іі на період nосівної

кампанії,

враховував

змінних

з

Зараз основна боротьба за врожай йде на ланах першого відділка радгоспу. І як зав­ жди, першість у соціалістично­

ності.

конують денні

перших же днів сівби

3

полях

радгоспу

дійове соціалістичне змагання.

б

· ТІВ

п.~ану уло проведення відкритих партійних зборів у

ві;цілкових парторганізаціях.

На

високюІУ

".· у 'І'ично '"

р!"внІ·

.

ідейно-пот-

проІ"rш,~и

'

парт-

в

збори у першому відді.'ІКУ. ид м СТУПИ ШОфера · ИКОЛИ ~ІИТРО• вича Хоменка, механіка

Геор-

гІ·я

Ро~Іановича :\іозолевсЬRОГО та інших ко~1 vністів показади

.

..

роІ>У у радгосПІ

.

р'

.

·

пажІ ПОСІВНИХ

агрегатІв

при

В

вівrа,

-

о,чіорічних трав. '

садити

картоплю.

дня

. 3а 5 агрегаТІв.

100

РозпочаНа

им

· 10 СУМІ

зайнято

· першІ

''спіх<нІ певною міnою J 1'

бота, що ЇЇ розгорнуj]и

·

р озроО.'ІЯЮЧИ план провед ен

' б

агІТатори

',-

·зацІ'я рад

НЯ СІВ И, парторгаю госпу врахувада

.

· дш

о• • ... СПРИЯЄ И агtтаЦІИНО-~Іасова ро-

карбованців.

-

цій

лю на 30-гектарній ділянці. Ц

грозав ":тань вІ'дзначатимуться ' . ' ШОВИМИ

1:ЗО

безпартійні

механізатори поеа,Щ.lИ картоп-

успішному виконанні змінних

· преМІЯМИ

Вони цікавляться умовами праці механізаторів, контролюють якість робіт, вислухо-

4-

"-

·

~Ісханізатори. Нині в господарств і вже засіяно 6 70 гектарів ярих зернових, 640 геюарів

роботі кожного

Е..,.·1

мулюванню мехаюзато ІВ.

кових керівників радгоспу, зо­

М. П. Горба-

ли

ІЛЬШе уваги

"

В ці напружені дні на .'Іанах можна часто бачити партійних, господарських та профспіл­

тенк.о, М. К. Нау"еНІіо та інші

ячменю,

при:тілиди матеріальному сти-

..

и

нині

· · ф орматори.

поштш

llacтo з,·lхО,"ЯТh ДО .~І"ХаНІ·зато-

·

критичНІ за-

обідню Івано­

крема секретаря парторганіза­ ції В. Г. Цасюка, ч.'Іена парт­ кому В. П. Калюка та інших.

-

ц ЬОГО

Конго послу­

вича Зайця, присвячений де­ сятІи річниці березневого (1965 р.) Пленуму ЦК КПРС.

нпрми виробіт­

Л. П. Ткаченко,

та ма-

..

м.tвістра Франції Ж. Шірака та президента Республіки М. Нгуабі. 3 цікавістю х.али механізатори у перерву виступ Валерія

процентів переви-

10-15

Ударно трудятьея

Цьому сприяла добре продума-

ХІДНИИ ЧерВОНИИ ВИМПеЛ. . б"

nартії, візити ~о СРСР прем'єр­

ку члени КПРС В. В. Харчен­ ко, П. В. Таран. Поряд з ними

на

зацію роботи

літінфор)Іаторів. Одним 3 ПУНК-

На

Угор­

ської соціалістичної робітничої

му змаганні ведуть комуністи.

розгорну.'!ось

на система моральних

Брежнева на ХІ з'їз~і

з метою кращого

використовуючИ весь світло­ вий день. По-друге, працюва­ ти якісно, проводити сівбу з дотриманням агротехнічних ви­ мог. Лише за цих умов можна врожайвисокої добиватися

теріальних стимулів. Щоденно підбивають ся підсумки трудового суперництва і передо· ться пере вому екшажу вручає

ПО-

-

ознайо11или тру~ящих політін­ форматори, вистуn Л. L

обслуговування трудівників виділено спеціальну машину.

продуктивно

і розгортання соціадістичного змагання серед ~Іеханізаторів, і створення для трудівників . · · хороших у~ІОВ праЦІ, І активІагітаторів та

рів немає

перевиконанням

норм,

:еич Вула1ко, :Микола Іванович Булааttо. Серед тем, з .якими

~важення механізаторів ви­ правила недо.:Ііки. Так, при­ значено відповідальних за ор­ ганізацію харчування в поді. Тепер персбоїв у доставці га­ рячих оощш д.'Ія механізато­

глибоке ровуміння тієї важли­ вої ролі, яку повинні відігра­ ти члени КПРС на посівній.

РАДЯНСЬКОМУ

ПАРЛАМЕНТЕРУ

РІВ та

., · · ТРУДІВНИКІВ,

' ·· заинятих

у

-е н

та поо'а""аН "" -

вують за ва,." Н Я НЯ

·

на

Посівна досягає

пам'ятника завжди

темп зростає й активність гоголів-

можна бачити

м'яті

б вира ництва:

радянських життя

у

назві

вулиці,

соціалістичної праці,

за

як і

солдат.

· ВІДдали • го Р щ нии ·

свов

v

визволення

на цьому фото ви ба•ите пам'я-n~"к горлівчанину Іллі остАПЕНКУ. як живиіі, стоїть бі.ля воріт ві.,ьного Будаnешта

За Х.1іб заверша.'ІЬНОГО. М.

в

піонерських загонів, також як не:>а· буткімн є імена тисяч і тисяч інших

на полях, на току, на тракторНИХ СТаНаХ. Йде гаряча бИТВа

на

будапештців,

школи. бригад

.

на ВСІХ дшян-

к·ах радгоспного

пІдніжжя

лежать квіти,

народної армії і бійnі робітничої міпіції. Ім'я 1. остаnенка живе в па-

Іх сьогодні

.

о стапенку, ·

почесну варту стають воїш• угорсьІ<ої

-рооІТ,

ських ко~Іуністів.

і

ського фронту кап тану І. якого вбили гітлерівці. Біля

в радгоспі

апогею. Зростає

околиці Будапешта височить парламентеру з-го Україн-

пам'ятник

траКТОРИСТІВ.

відважниіі

син

Радянської

України, який до кінця виконав сnій

патріотичний і інтернаціональниИ обо-

КУХАРЧУК.

в'язок.

<Фотохроніка

ТАРС).

~ ------~-----------------------------------------~~--~-~~~е~~~~~~~е~~е~~~~~~~~~~~~~~~~~~~и~ ·~~~~~~~~~~~~~~~-----------------------------------------------------

-

ТоргмашІвці- КАМАЗу Великим попитом користу­ ються огірково-мийиі маши­ ни виробництва заводу тор­

·

говеJІьиого ня

Такі

машинобудуван­

машнии

одержують

Казахстан, Латвія, Росій· ська Федерація, Узбекистан та інші республіки Ра­ дянського Союзу. Щомісяч­ но підприємство випускає їх

30

штук.

Нещодавно виконав

ня

<<ТоргмаШ•>

почесне

Ка~ІАЗу.

замовлен-

1\амські

мобілебудівники

авто­

достроково

одержали дві огірково-мий~і машини. Виготовила ІХ бригада слюсарно-складаль­ ного цеху .N'2 3, яку очолює

І.

Бут-Гусаїм. І.

РЯБИИ,

старший економіст від­ ділу збуту.

Завершується дев'ята п'ятиріч-ка. Но- ЗМАГАИИ.Н- ХВО.Р"':І':ССХЬ МАС'§§§§§§§§§§~§~~ .N'2 814 набагато ра­

лектив моетопоїзда

ніше строну закінчив nлан чотирьох nо­ передніх років. Широкого розгону ні!бр::t­ ло соціалістичне змагання в нинішньо· му. Зараз мостобудівники йдуть з випе­ редженням графіка будівельно-монтаж­ них робіт на 415,2 тисячі карбованців і працюють в рахунок травня 1975 року. Боротьба

за

дострокове

виконання

під девізом <<Будувати

швидше,

на;:~Ш­

ніше, з :vrенши~ш затратами•>. З чого починається вона і як

nрихо­

30

дить результат, який визначається ОТІІ­ ми вагомими словами: <<nідбили підсу:~оІ­ ки>>. Скажімо, з того, що робітню; при­ ступив до виконання того чи іншого ви­ робничого процесу. Продумаl! ноr '· ор­

ганізував ши себе

робоче

на

місце.

І ось, настроїв­

високопродуктивну

працю.

найбільшу віддачу, він виявляє брак матеріалу чи інструменту. На його шляху стають nерешкоди, які залежатh від інших. Отже, змагання nроцес колективний, творчий. Набирає воно розгону за.1ежно від того, но

працює

кожен

член

як злагодже­

всього

колекти­

Нічого гріха таїти, не так давно nід господарників, керівників можна було почути: <<Про змагання питайте з парт­ орга, nрофорга. Моя турбота план>>. Такий підхід, звичайно, приносив вели­ ку шкоду загальній справі. Тепер кожен

перше

Г АИОВА трудиться вже чотир­

надцять років. Вона ливарниця, з

честю

носить

звання ударни­

ка комуністичноі праці, змінні норми виробітку виконує на 110 процентів.

Фото В. Бендика.

2

стор.

всіх, всі за одного». Великого значення надаємо навчанню робітників нових профес:й, суміжних спеціальностей. Лише су:vІіжни:vш сnе­ ціальностями

лодівають

23

слово

робництва.

сказали

тут

командири

Адже від них, перш за

залежали записи

в нарядах

-

ви­

все,

<<nеренес­

ли», «перекидали». UЦоб не доводилось перекидати й переносити (а це відзна­ чається й умовами матеріального й мо­ рального заохочення), від них вимага­ лось чіткої організації праці. І ось коли неnродуктивні втрати на

початку

п'ятирічки

о

становили

близько

НОВЕ ЖИТТЯ

в

нинішньому

році

ово­

чоловіка. Багато це чи ма­

ло? \:)агата, якщо врахувати складність навчального процесу. Новим професіям учні навчаються, а також підвищують кваліфікацію на навчальнол.Іу пункті при тресті <<l\lостобуд-1>>. Робітникові, тшй оволодів су:-.Ііжною професією брига.::~но чи індивідуа.1ьно, присвоюєть· ся нова професія також через пуннт. Але таке навчання ~ає й своІ переваги - воно дає :vrон;"1ив:сть готувати висо­ кокваліфікованих ~айстрів своєІ спра­ ви, добре об',знаннх не .1нше із обраною спеціальністю, а й з усім виробницт­

ву складову

А резерви такі є. Один з них бо­ ротьба з непродуктивними втратами. І

виробів Поліна Олексіївна СИ­

дисцип"1іна. ОсновнИ:vІ правило:11 робіт­ ничого життя став принцип «О.::~ин за

людей найбільш компетентних у справі і авторитетних у колективі. Вони ведуть облік і контроль за виконанням пла­ нів і зобов'язань, аналізують причини

Основою руху за успішне виконання завдань п'ятирічки став зустрічний план. У щоденних графіках, на відміну від звичайних, з'явилась нова графа: <<Зустрічне зобов'язання». Мостобудів­ ники зобов'язалися до кінця року вико­ нати надпланових робіт на 50 тисяч карбованців. Звичайно, це вимагає вс­ ликої роботи по використанню внутріш­ НіХ резервів. На це й націлюють колек­ тив партійна й профспілкова організації.

електротехнічних

процентів, нині вони не перевищу­ п'яти-сс:ІІн. Пол;пшилась тру.::~ова

во~1.

лем.

заводі

ють

розуміє, що дієвість змагання немисли­ ма без антявної участі в цьо~1у nроцесі керівників, командирів виробництва як

невиконання цих завдань, організовують колектив на вирішення назрілих проб­

турбота

головна

ви­

робничої програми п'ятирічки проходить

ву.

На

Виконати зобов'язання­

Профспітюва організація моетопоїз­ да постійно турбується про таку важди­ зчагання,

редового досві.::~у,

торення.

як

поширення

можливість

З.::~ійснюється

це

пе­

його пов­

шляхом

знову ж таки через труднощі, виклика­ Ні разкаданістю об'єктів по всій рес­ публіці) пої~ЦОІ-і передового виробнични­ ка на відстаючу дільницю, ле він обмі­ нюється досвідом із колега:,ш, навчає передовим метода:-.т праці. Так. напри­ r;лад. 6 чоловік з бригади ар~татурників Н. П. І{оломойця. які працюють на по­ лігоні по виготов.1енню залізобетонних r:онструюrШ, кілька разів виїжджали на об'єнт у Х:vІелr,ницьку обаасть, де допо­

ко"'Іи

його бригаді

призаве

доводиться

вратити

місце.

Закінчився квартал, закінчується вся коnітка чорнова робота, без котрої однак немислиме життя, за якою сліду­ ють

вагомі й

переможців».

значимі слова:

ОсновНИ:\І

<<ви.значи.:нr

заходом,

який

звичайні цифри немовби перетворює у рушійні сили змаг<J.ння. стають робітни­ чі збори. На них висвітлюється пор'в­ няність результатів, і від того, як вони nідготовлені і nроведені. залежить ставлення людей до змагання і нав:ть до nраці. Прагнемо про1юдити їх та!;, щоб зацікавити роз'>Іовою про :1:\ІСІГання їх

учасників,

ре:;ультати,

шлІхи

дз.пь­

шого удоскона.1ення роботи. І !а них да­ ється оцінка не .1ише роботі кожного труд:вника, а"1е й нияв.1яюнся резерви. ЩоквартаЛЬНО ;:\іЛЬНІЩЮ1-ПСрЄМОЖ!!ЯМ вручаються перехідні Червоні прапори. премії. Але щop<J.:JY відшукує:vю т.;;кі форми. щоб, вшановуючи пере~1ожЦів, запалити

дух

творчості

в

інших.

Нинішня п'яти рі 'Іка Ніlзвала чимало імен героїв праці Десятrш роб'тюшів завершили особисті п'ятир>ші плани. В рахунок 1976-го працюють бригади ар­ :-.Іатурників К П. Ноломойпя, столярів В. І. Чупика, комплексна бригада О. В. Бондаренка, яка nрацює на будівництві шляхопроводу на станції Ніжин. Відповідальні завдання стоять перед

колеитивам моетоnоїзда

J\11> 814 в завер­

буронабивних свай. І ще один приклад. Передовий брига­ дио М. І. Масняк, який довгий час працював на дільниці .N2 1, перейшов на відстаючу третю дІльницю. А пізні­ ше допомагав і на п'ят:й. Отже, зма­

шальному році. Насамперед. nотрібно закінчити будівництво шляхопррводv в Ніжині, до 25 грудня здати в експлуа­ тацію віадук в Закарпатті, зведення моста через р. Рось на залізничній віт­ ці до Рокитнянського механізованого кар'єра. В міру удосконалення й по­ г.1иблення всього процесу соцз:vrагання, з одного боку, нагро~1аджується досвід і ростуть знання організаторів з:~~вган­ ня, з іншого боку, в:дкриваються все нові й нові пробле;;ш. Однією з основ­ них наших проблем було й залишаєть­

гання

стає

більше

проявляється

ся

'rага.1и

готувати

nерництва

і

ар:vІатурні

каркаси

конкретніши~т.

дух

товариської

у

для

ньому

тру.::~ового су­ взаємодоnомо­

ги, з' являється суть нових стосунків між колективами, які можуть народи· тися лише в процесі змагання. Робіт­ ник, перейшовши працювати на відстаю­ чу дільницю, на перше місце ставить ін­ тереси всього колективу. навіть тоді,

nоширення

гласності

З'.іагання.

Адже колектив праюоє в семи облас­ тях України. Тому дуже важко підняти гласність на виший рівеш,. Пnтрібні нові заходи, нові фо]"J:-.Іи. Над шн1 пр&.­ цює нині профспілковСJ оrr<tнізація. весь колектив. В. IHJЛU!Vllt::Цb, заступник голови місцевкому проф­ спІлки.


ЯКОСТІ КОРМІВ- НЕОСЛАБНУ УВАГУ В

З;tійснюючи вироблений пар­ тією курс на інтенсифінацію сільськогоспо;tарського вироб­ ництва. тру;tівники радгоспів та птахофабрин району з ножним роком добиваються все нових і нових успіхів у nідвищенні

продуктивності

худоби.

найближчі

зав;tання

роки

різно

ставиться Проте,

збільшити

рабиицтво молока за підвищення молочної

ви-

рахунок продун-

тивності і збільшення кільностІ норів у структурі стада. . Для дальшого зростання РІВ-

ня молочної продуктивності ~о.:

Тан,

ву

торів.

Але

основну

2472

ніло­

роль

ВІ:tІ­

йону. Це

на

корову,

ц

Урожайність

видно на

радгоспу

t%8

мікроелементів.

на суму

втрати

ється.

нармів

перетравного

протеїну

становлять 42 проценти. Яюпо,

Із мінеральних речовин (мак­

крім того, взяти до уваги, що роелементів) найважливіши:11и дефіцит перетравного протеїну є нальцій і фосфор. Недостача в зимовий період в раціонах їх в організмі тварин, особливо норів, нав;ть при згодовуванні фосфору, яного в кормах знач­ нармів хорошої якості, стано- но :vrенше. ніж кальцію, никли-

20-30

вить

прикладі

ву

одиницю,

гра~ів

то

на нормо-

кає

при недсбро-

як!сних нормах

порушення

перебігу

нормального

фізіологічних

його дефіцит сів, що негативно

проце­

впливає на

1970

1972

1974

становитиме 40-60 грамів на стан здоров'я тварин та їх проодну нармову одиницю. дуктинність. У нашому принлаОтже, щоб одержати плано- ді через погану якість норму

1350

вий надій, недостачу протеїну Отже. яюцо корова з надоєм потрібно поповнювати за раху- 20 к:логра~ів повинна одержу­

1066

931

12,5

34,3

58,2

56,2

80

103

126

182

254

374

нунурудзи

53

втрачено

602

мл нонцентрату вітаміну А, а на 500 тонн сіна низьної яності слід занупити 60 ніло­

0,12

Дослідження

дяться, але їх недостатність на організм тварин часто відчува-

ра-

182

на силос, ц/га Зібрано сіна багаторічних трав, цjга

значні

і

у наведеному прикладі з сіном хорошої ( поганої якості

<<Плосківський»: " 0 к и

1966

Урожайність кормових буряків, ц/га Заготовлено буряків

господарствах

місце

ти мінеральних речовин. макро­

нармів на мінраєлементи в гос­ подарстнах хоч і не прово­

Щорічно збільшується їх ви-

рабиицтво в

грали :зміцнення кормової ба­ зи, поліпшення селекційно-плє­ мінної роботи.

техноло-

у~юв зберіганвтрати

на фуражну норо­

~більшились з

поруше.нні

ня мають протеїну.

рів уже не досить тІльки одює1 кількості нормів. Тепер основrра:-.tів v 1965 році до 3224 ну роль відіграватиме ~ормова база і, насамперед, полшшення кілограмів у 1974 році. Цьому сприяли багато Ф.а~­ яно.сті кормів.

надої ~1олона

при

гії збирання та

нок введення в раціон білнових кормів, зокре~а концентратів

проценти фо~фору.

вати щодо(jи, залежно від жи­ вої ваги, 70-75 грамів фо~­

та м' лео-кісткового борошна, гІдролізних дріжджів, рибного борошна. Це вюtагає до;tаткових затрат не тільки на при-

грамів

препарату

4700

вітаміну

нарбованців.

А

Нрім того. що низьна якість потребує

згодовування

;~одатнового норму, неякІсний силос або сінаж містить в собі

велину нількість оцтової і мас­ ляної КИСЛОТ. ЗГО;:(ОВуВаННЯ цих кормів хоча б із незнач­ ним вмістом масляної ниелоти негативно

позначається

c'l'a-

на

здоров'я тварин та їх про­ дунтивності. ЯІ\ показують ре­ зультати аналІзів кормів V томv ж радгоспі «ГоголІв­ ський» та багатьох інших, із 15870 тонн силосу І сінажу тільки 600 тонн, або 3,8 про­ цента сінажу хорошої якості,

Hi

решта має від центів масляної

до 20 про­ кислоти і оці­

12

фору. то вона при згадовуван­ нюється ян силос nоганої ні кор~Іів низької якості одер­ ті. закисний із процесами жує iioro лише 60-65 грамів. тим більше, що баланс фосфо- тя.

якос­ гнит-

40 41 42 36 20 дбання, але й на перевезення Від згодовування кор:11ів таПитання кількісногсr забезпе- ' кІв, роз!Іrір яких навіть не nід- їх. до господарства. 'При цьо"у РУ в раціонах навіть з хоро- кої яності не тільки не додер·ше даєт "' · ·" ШИ:\ПІ нормами завжди негачення тварин нормами в ирІ ься ооЛІR.v. слщ враховувати, що одна тон- тинний. ж"ється запланована продунно в більшості господарств, про-

Звернемось до

те якість кор~ів ще дуже неза- ~о. що корм

довільна. У них дуже ~ало поживних речовин, внаслідок чоro порушується фізіологія травлення. об~rін речовин. що пРизводить до

відрізняють

живністю. Це ~ _,

;;; ~

1 1

о;,

одну і ту ж

1

Щ б

9

::D'

~~

::;с:-

·::;-

~g'E

~;

~

'3'

~;

~~

0,60 0,32 47

55 32 42

7 5 29

4 1,9 53

30 5 84

iS," ~

вати

корови

силосу і сіна-

1500 тонн

концентрова-

П

викликає

зни-

захворю- ві, різні захворювання шлунко­

Недостачу фосфору в

ні корів

точного

раціо-

дить

поповнюють за раху-

до

поголів'я, що призвоперегулів,

~rертвонароджених

слабких

хворіють на

тощо.

отже,

всі

повнити деф:цит фосфору при збитни що наносяться госпозгодовуванні сіна низької' янос- · дарств~~ згодовуванням недоб-

'ті, на кожен його кілог. рам по-\1 роянісних нормів, не піддаютьтр:бно додатково згодовувати ся об.1 іку ,

14

перетравного проте!-

. .

грам.в

юс1~ового

а на 500 тонн сша -

• акухи. технології заго-

арушення

абортів,

та

і нар- телят. які часто

б · орошна, 7 тонн. ну ТІльюІ, за рах~но_н за_готівлі Не;{оброянісні корми, ян недоброян.сно:о сшажу, 1 си:~.о- видно з наведеного прикладу, су 8 радгосПІ <<Гогол,вськию> м'стяп значно менше вітамі~І~=~fс~:т~ог; 2~ож~онн. Тану нів. о~обливо каротину, про~ з 428 тонн льняна" ~ о~е?жати віта}Ііну А, бе:з яного взагалІ 1

трати

них нормів, для вирощування яних потрібна площа приблиз-

недобра-

ту фосфору

потрІбно на кожен ~Іів, багатих на нього. Щоб по- диспепсію

шаграм ~.одавати 0,1 ю:\Іанухи .. При нтоанянвноl~НТІ в ~осподарстю 5 0,. О с а тако! яко.~_п необх.дно додатково мати н 50 тонн В ·..

лаграма _льняноl

кормів поганої яності, потРібно жу, необхідно додатково згодурази більше. При згодовуванні

господарст-

поповю::и втратІ~ пере-

йогоя~~сп,

:5,-

Воно

Внаслідон тривалого дефіци- ження резервної лужності кра-

~~~вного _протешу в СІНІ пога- \нок ~інеральних кормів

Щоб перенрити втрати загаль-

наявності ної поживності

згодовувати їх тваринІ в 2-3

тивнІсть.

протеїну із

137 ~арбованщв, ють на остеомаляцію, знижу- во-киш}\ового тракту, знижує деюлька раз.!! дешев~_е. ють мо:ючну продунтивність відтворювальну здатність ма­

f

і по- ні~

~2

-

:;;:~

при

0 ?ходиться

видно із таких рибно~окоJ:;~~::а. дрІжджш аоо І та ві;tтворювальну здатн:сть.

:; :5.-:-

~!

.g >-

продуктивність

перетравного

0

;:.::,

речовин, n Щоб одержати

за складом

даних: '-

Сіно лучне поганої якості Витрати поживних

Бідо-

якості, незалежно від причин, рос~ин які спричинили це зниження, :~ дизькс;

непоправних збит-

Сіно лучне хорошої якості

фактів.

висоної І низьної на

неможлива ція коріп.

нор:vrальна

1

· ·

у тих y:vroвax. що снлались в

~-·ожному госпо;tарстві

повинна

бути чітно налагоджена робота по дослідженню нармів і крові тварин дnя

нонтропю за вміс­

том пожІ~вних Р~.чо.вин в ~ор­ ;-.rax, при;щтносп 1 х до з\одову-

лакта-

вання 1 за станом здоров я тварин.

без введення но в 600 гектарів землі. тівJrі і зберігання нор:v1ів приПорівняно із сІ'ном д ·. молочної зводить не тіnьки до б хорошої ля ПІдвищення попр авок на їх я кість · твари Це стосується також рад: а СО!JЮТ- яності втрати каротину в сіні продуктивності норів необхідно ни будуть недогодовуватись і госпів <<Бобрицьний», «Зава- знмих1.н вутрастпІ·вавмІдшнооншиеснлнот1. • ма1.ж1 0дк~ поганої як_ ост. і становлять 84 організувати правильну повноне дадуть належної продукцН. рищ,ний•>, <<Зоря», «Налитян· б з 1 якісних кормів,

В таю-Іх випадках вининає не- сьюій» та інших.

обхідність додаткового введен-

ремими амінокис.1отами. В ре- проценти

зультатІ цього

у межах району, за неповни-

шьше.

год?вуван~

цінну годівлю їх. При загатів-

настає їх дис- ня н~доброяюсних кормІв, яю 'лі кормів · не :vrІстять наротину призво-І

б.

ннзької яності не... б

ня окремих поживних речовин :\ІИ даними, втрати загальної є;~~нс~ що нега.т.и~но по~нача- дить до недостачі віт'а:vІіну А в :vrожливо обштис.ь е_з дода~ко~ (протеїн, фосфор, каротин то- поживності силосу і сінажу від наст~ а здоров 1 1 прод.vктив- організмі тварин, що вик.1 икає! вих затрат на нушвлю мrне 1 тварин. що) за рахунок згодовування порушення технології заготІвлі уповільнення росту, порушення І радьних . добавон, в:Еамінних

nриродних або штучних їх дже-

їх складають , 9156 тонн корСлід знати, що втрати поза- мових одиниць. Таку кІлькість жив~их речовин в кормах спотрат. В даному випадку, щоб їх ~южна одержати з 4578 ген- стерrгаІ?ться не ЛJ:!ШЄ при по~ покрити недостачу кормових тарів. Проте, ян відомо, збіль- рушенНІ умов зберІган~я .. але ~ ~;~;~~іь~анноагокож~t~~ н~~;~;~, шення . земельних площ nІд при _довго:гривалому зоєрІганНІ 'І яності потрібно додатново зго- K~J?.~OBI культури зараз і в номбІнормІВ. або . розмеленого.

рел, а. отже,

і додаткових

донувати О,З кілогрюrа

При наявності в

вівса.

господарстві грошс:во~ту виразІ

500 тонн сіна подібної

додатно. во

тонн ВІвса.

потрібно

Порушення

маиоутньо:v1у не _планується. В зерна

якості несе~ І

мати

господарства~

технології заго- карбованцІВ.

понад

зниження

фуннції,

пе- препаратІВ тощо.

продуктив-

Вндючившись у змагання за

ності і згубно позначається на достронове виконання соціаліс­ енономіЦі господарств.

Дослідження

тичних зобов'язань

. ранону р мих неза~шних

ам,нок_ислО'І: в:ІІіст 1 кроні

зелених

готових комбІко~мш аоо

каротину

в

1

1

Поповнюють

яка повинна бути в цих нop:vrax. мів

перетравного

Резерви

3.

к.артоп.ляноzо

Як готувати грунт, доглядати посіви

Весняну Підготовну грунту до

садіння

нартоплі

проводити

з

з вирізаними полиця:vrи, що дає можливість заорювати добрива у верхній шар, та глибоко роз­

необхідно

урахуванням

влас­

тивr•стей грунту та обробітну, що проводиться весною. В по­

пушують

ліськіИ зоні

грунту

на

тих площах,

весною

внесено

рива та

зорано їх,

во'!ять плуга:-vш рювання

органічні

з

тaюr:vr

про­

рива

грунту.

поверхню

ного

дозрІ­

яності. Запізнення з садінням нартоплі призводить до знижен­ ня врожаю. Садити її можна тоді, коли грунт на глибину за­ гортання прогріється на 6-8

розрахунком,

заорані доб­

~искуванн~

прискорює

вання, дозволяє раніше провес­ ти переорювання при високій

глибоке розпушення без полиць або перео­

щоб не вивертати на

Ранньовесняне

де

доб­

весною

грунт.

перед

звичайним.

За

врожай

на сірих лісових

нерів із гентара. у місцях з

-

на

підГОТОВJІЄНОГО грунту.

починають

садити

ранні

сорти,

в'язиаво придисковують, а по­ ТЇ:Іі переорюють. Заслуговує на увагу досвід каРтоплярів Чернігівщини, де для весняної підготовки грунту

потім середньоранні й пізні з таким розрахунком, щоб закін­ чити цю роботу за 10-12 ро­ бочих днів.

широко

років,

винористонують

Як

плуги

Середа,

2

показав

квітня

досвід останніх

напівгребеневий

1975

року_

та

rpe-

прометрином

Сучасний рівень механізацн забезпечує проведення догляду

3-5

за посівами

нартоплі в

строки,

на

агротехнічному

застосування

б

в

дозі

нілограмів препарату на гентар_ Наступним боронуван­

найнра-

ням

одночасно

ви со н о му

НЮ!

гербіциди заробляються

рі в ні

грунт.

ручної

без

праці.

і післясходовий абробітон посівів

з

розпушуван­

в

Пісдя появи сходів обробіток

проводять з урахування~: фізичних властивостей грунту. На грунтах

легного

стаю і повинен

перш

бути

за

механІчно­

спрямований

все на

боротьбу з

цент-

поєднувати

з

застосуванням

цію культинатора необхідно об­

гербіцидів до появи сходів. Во- ладнати вузькозахватнюш райн~ діють :'!овгий ч~с

і _пригні- борінками.

На запливаючих і

як мех.~- перезволожених

грунтах

на дуже запливчастих грунтах j НІІнпми .,асобами знищ"!ти 1х проводити глибоке та в низинах картоплю слід са- не:-.~ожливо. Перед останНІм до- розпушування.

сортів. В першу чергу одночас­ но з сівбою ранніх колоскових

з початком польових робіт та­ кі площі в першу чергу обо­

28

над:vrірним і до-

дити

не допустити їх пересихання та зниження ефективності, весною

пра­

обробітком поле об­

щі

санти:11ет-

Т·КАЧУК,

прискують

статнім зволоженням, а танож Ч{,ють бу~ яни, тодІ

ням конкретних грунтаво-нліма­ тичних умов та властивостей

Садять картоплю з урахуван­

В.

молодший науковий цівник станції.

цьому підвищується на дерноДля повного знищення бур'я- бур'янами. Для ефективного во-nідзоли~тих грунтах на 22 і нів ~rеханічний обробіток слід знищення бур'янів кожну сен­

та

Щоб

ня тварин.

сходовим

12-16

буш,б при вільну від бур'янів.

градусів.

взимку.

М. СТА_!'ЧЕНКО, старший науков.~и nраців~ ник ц~нтрально1 дослідної станції штучного осіменін-

згодувати

го інституту картопляного гос- площу в розпушеному

подарства

пльни нан-

науково-дослідно- за езпечує можливість трима_ти го складу міжрядний абробітон

У ряді господарств частина органічних добрив вивозиться

рознилається

даними

~аготовит"и

вдосталь норщв

рів.

беневий способи садіння нар- досходовий теплі мають значні переваги міжрядний

Унраїнського

вже

на зимшлю

ур.

вітаміни в ра- ІЗИЩОl яностІ.

додатково

бvти в межах

лану

господарств

1975-1976

потребу ферми в них. природні їх джерела, як от: , При порушенні технології морнву, трав'яне борошно та І І заготів:tі та зберігання в кор-І ін. Так, на о:tин кілограм сіна І :vrax разом i:J зменшенню! :поганої якості, в якому втра­ І енергетичної і протеїнавої по-/1 чено 84 проценти каротину,

протеїну. і живності спостерігаються втра- потрібно

керrвнини

сиворотці І ДІВ до того, щоб

різко падає, а напровесні

тівлі і умов зберігання кормів черпук:_ться лише .втратами за- роз:11елених нонцентрат;в не по-! ціанах корів, включаючи преу радгоспі «Гоголівський» при- 1 гальноr поживностІ кормів. І винен nеревищувати тижневу І парати віта:vrінів А, д, є або звело до того. що втрати корВідомо, що для одержання мових одиниць тільни по сіна- 1 внеоних приростів живої ваги, жу і силосу становлять 1500 І а також надоїв молока на кожтонн. або 41 процент від тієї 1 ну нармову одиницю потрібно кількості нормових одиншtь,Ізгодовувати не менше 100 гра-

надою

кор~Іів: т~пер повинні вжити всІх ~ахо-

тисяч 1 ;~~=~ають 22 проце~тш .. То~у . реєструються лише його сліди.

Збитки щ не ви-І

по

нрові нор!в у :vrолока в завершальнюту році

ря;tі радгоспів району свідчать ~ев'я~ої п'ятирічни. спеціалісти

що в;рати он- 'І донування

сІнажем,! при шести:vrІ,сячно:vrу ~берmшю

92~

регули,

порІВняно хороших ума- 1 про те, що з припиненню{ зго-

збитки ... на- в~х. Дове;~ен_о.

150 неяюсним силосом і І становлят~

8

відтrюрювадьної

лише

гребеневи:vr

бом на глибину рів

відносно

у місцях, де

грунту

4 -5

рівня

спасо-

сантим етповерхні

водний режим

нестійний,

необхідно

садити напівгребеневим способом на глибину 7-8 сантимет­ рів від поверхні грунту. Загаль­

на глибина від верхівки гребе­ ня до поверхні бульб повинна

Q

НОВЕ ЖИТТЯ

директор

.

Украінського

науково-дослІдного

Інституту

дарства, кандидат сільськогосподарських наук.

слід

міжрядне

в. ВІТЕнко.

картопляного

госпо-

завідуючий кафедрою селекцІї І насінництва Львівсько:~ ~~~~с~Го~::О~: дарського інституту, доктор сільськогосподарських наук,

професор.

заступник директора УНДІКГ по науковій роботі, кандидат б~~о~~~:~ наук.

завідуючий

завідуючий дарських

лабораторІєю

лабораторією

добрив

УНДІКГ,

агротехніки

кандидат

М.

ВЛАСЕНКО,

біологічних В.

УНДІКГ,

кандидат

науІ<.

3

стор.

наук.

КУЦЕНКО,

сільськогоспо-


На прикладах героїзму батьків

ТУТ І(ОЖНИП КАМІНЬ ПОДВИГОМ ДИХА€

Як в ідомо , Нолеrія Міністерства освІ-

ти СРСР об го в орила завдання

органів

!маєва і вже

н а родної осві т и у зв'я з ку з nостановою

тільки збройна , що вона являла

ціях радянського народу >>

то ва ри с тво

провели

Сьогоднішня молодь,

с воїй доповіді на

-

нашого

завіду-

і героїчного ч а с у. Доnомогти

юним ос-

формує поняття патріотизму, обов'язку

му напрямну праІ\Юють М. Ю.

Ну рнло

битви

мати.

(Фотохроніка

.. · б оиови~ш 1

трудовими

Чудо в ою основою такого

Чудовий с пр ав жніх

Бать-

ражир д. П. Соловей і бригаякІ· в 1 .. 4 :{ дир м . о. мl· щен"о, "' "' ~ році визволяли столицю укра їни від фашистсьних загарбии-

ф. ·

робота,

тради-

nізнан-

організація

з того, що зібрали нідемості

р е волюційним , бойовим та традиц і ям п а ртії і наро;:t у .

розвідника, ім'я якого носить пюнерська дружина , _ з шефами-виробничнн-

Мат ері а ли про Батькі в щини »

«

та

П рацею

кої зброї. В е.1ик у доnо:'І!огу

школярі ветеранам і сім'ям загиблих у· ВелиL·І·и " Вітчизняній війні. Військовий

" комісар об ' єднаного райміськвійськкома-·

nодають

ту Е. М. Крикунов зуnинився на nитаи-

н'ях nідготовки юнаків до служби в рядах Радянських Збройних Сил.

у цьому

Організатор позакласної та позашкlльної роботи ІІІевч е нківс?кої серед~ьоІ школи П. П. Кудін поДІлився досвІдом

часто п р и хо дять

nідростаючого

роботи організа ції спільних зусиль шно· ди, сі:v~'ї та гром а дськості у вихованні

ли с ти в ід вип у скників,

подяки команд у вання в і йськових частин . Фо р м і м с тод і в патріотичного та ін-

В. І. Дем'яненко. Він розповів про робо· ... ·· · ю ге'!V\о оргаю з ацв в раио~;11 музе . "~ їзму юних, закликав усІх вчи~еЛІв. ще

ту по

випадк у н а іікращі результати .

більше докласти сил, старань 1 в:юння

У своєму виступі на конференЦії секретар, з аві д у юча в і дділом учнівської мо-

л оді· міськкому

Ничипорук

ЛНСМ

для виконання благородного 1 . вис~жого свого обов'язк у _ виховання гщно 1 змі· ни батьків, чиїм подвигом. і мужністю

України Н. А.

охарактеризувала

основні

відстояна свобода і незалежність нашої

інтернаціональоб

На секціиних заняттях учитеЛІ, 0 .1• н і затори позаюІасноІ та позашКІщ.н

наnря:v~ки роботи шкі,lьних комсО;\Ю.'Іhс ь ких та піонерських організац і й no вій·

слав-

ськово-патріотичному

та

· всІєї

н о м у в ихо в анню . в основу

П і дгото в ка до юв і лею Пере:моги роз-

відз начал а

нів. Русанівці оглянули ІЛІа.'І . почалас я давно і носить найр і зно:v~анітВ на. пот 1·м побуваJІи бі.1я пам'іІт-~· ніши й характер . зятн для прикладу

р

Батьківщини . V

оти,

.

П і д час 20 член ів

кол я р і проводять ряд операц і й , зокр е ма « Пошук-30>>, «Пароль : сБойова сл а в а>> , «Орден у твоєму будинку»,

Ш ев ч е н ківс ької битви . Та:\1, у музеї, в з я-

за б у ти й, н і що не забуте», готуються до

. .

.

роботи, старші пюнервожаТІ,

війни юним .

Ш

opra

..

вона , кладеться наказ вет~ра-

н ів В е.1иної Вітчизняної

виробничої бригади здій с ни .1и тижневвй т у рпо х ід місцями історичної Норсунь-

покоління.

На конференції виступив JІектор місь· кого комітету Номпартії України

терн а ц і он а л ь ного виховання великий арс е ніtл. To:v1y важ,lиво винористати са:>Іе т і , які дают ь в кожно?.tу конкретному

центраЛьного музею В. І. Jleиi-

Gогд а н іu с ь к у середню школу. мин улор і чних л і тніх канік у л

Семиnолк ів-

ва розnовіла про пошукову роботу юних

дат, з вююга :v~и військової дисципліни. То:.І у й не дивно, що в школи району

кім-

піонервожата

війс ь коІЗо-спортнвний .1 і тн і й табір ; ігри << Зірниця >> та «Орля», п і д час яких молод ь ближче знайо:'і!иться з життям со .1-

н а людин а>> .

Г. АНДl'ІЄНКU .

стар ша

лен і нців, про ту допомог у , яку nодають

школи та

своєю

початкової

тивності й усnішності .

ти с яч юн а к і в і дівчат, здійснюється тео-

дружина.

вип у скників

нери. А кращим надається право зали-

ської середньої школи М. Я. Колюпана-

про тр у ді в н и к і в м і сuевого радгоспу лягли в основу е кспозицій «На варті

нина Невідомому солдату в парку Слави, в Ново-Петрівцях, ва Лютізькому nлацдармі.

високих

20-РІ.чного

-

ками , проводяться уроки м ужностІ. У кімнаті-музеї в . 1. лен і на відбувається

о с воєння :І-Іатер і адьної частини стрілець -·

про одно -

і:.І ' я яного носиТ!> піонерська

І

тір ' ю Білена Левицького

трудовим

в і йськової

с е л ь чан , ли с ти, фотографії. Потім організув а ли н у точок М. Д . Смоловика,

герой Київ. Серед учасників ек-

зокрема ~ ·

В експозиціІ

чимало місцевих матер і алів, які особливо ц : нні у ви х о в анні дітей. Адже поруч жив уть ті. хто знав героїв, та й самі .~они надсилають свої листи учням, прюжджають у гості . у музеї відб ув аються зустрічі .з ма-

· ретичне 1 практичне вивчення стр у ктури , характеру і особливостей Радянських Збройних Сил, знайо:м с тво з присягою,

ськ Ш, Семиnолнівській середніх та в ря"і інших шкіл . " Т а к, семиполк і вські школярі nочали

скуреії були ветерани війни фу-

м у зеюш,

Норсу нь-Шевченк і вськюІ.

підготовки, яку проходять більше двох

нат-м узеїв бойо в ої слави. Непогано ведет ь ся вона у Налитянській, Требухів-

Нещодавно груnа nередовиків виробництва відвідала місто-

стування з Іншюш

загин у ли від рук бан::tитів-куркул і в 6 тр ав н я 1920 р о к у . Серед них б у ли рос і яни, у І;р аї н ці, білор у си, литовці, представннни і нших народ і в нашої В і тчизни. Т у т , б і ля об е лі с ка . діти і внуки солдатів, що розгр о :\Ш.lІІ фашиз?.t , клянуться свя-

А на уроках

матеріал для виховання патр і отів-інтернаціоналіст і в

да є п о шуко в а

вої _ ,1 ави радянського народу.

пам'ят-

революцl.ї , що

зустрічі з школярами приходять учасники ?.tин у лих б оїв, nосив і лі ветерани .

її б е регах? Це далеко не сnещалью питання, це розширення світогляду наших д і тей , це інтер е с до знань.

вати nоїздки-екскурсії трудІвнині госnодарства по місцях реве - кщійиої, бойової і тру до-

шкоЛи . Бу ло н а писано сотні листів. Ві~в ідана ветеранів , Що жив уть У НалитІ, записано багато спогад і в учасників минулої · війни. Рада муз е ю зав'язала ли-

бі в р ядах Збройних Си .1. Тому часто на

підно с и в видатний nедагог В . О. Сухом-

кування ЗО-річчя Великої Неремоги передбачено організо~у-

й суспільствознав- .

г е рої з ?.t, мужн іс ть , відвагу радянських люд е й у б ороть б і з ф ашизмом.

ня є ек с к у рсії, значення яких так високо

нівський >> по nідготовЦі до свят-

шити свої зірочки в шкільн і й кімнатІ Ілліча . Це стало високою відзнакою ак·

ціями.

Заходами партійної органlзації і дирекції радгоспу <<l'yca-

гають вивчити техніку, озброєння, тобто сприяють швидкому освоєнню на сJІ у ж-

людьми,

слави

й о вої с .1ави брали участь ~tаиже вс1 учНІ

овол?.дінню 0 01

урочистий nрийо~t у жовтенята 1 в nio-·

тш с ький. З ві дки бере початок річка? l\уди т е ч е ? А хто живе і тру~итьс!" на

По місцях

Т ак , у читель історії

у доnомозі

сл і дницької роботи . Так, у створенні шкільног.? музе_ю бо:

як остей, і н а б уття навиЧок , що доnома-

ківщипи учні в основному ідуть від зна-

РАТАУ).

..

д

в моло::t і й людині

йом с тв а з рідним краєм, його природою ,

Вітчизна-

-

Важ л ива ІХ роль У

моральних

У своєму пізнанні безмежної

героїв

·

кл а сів ч і тко у свідомлюють відповідальн і сть з ав дань патріотичного виховання,

на конн ретних nрикладах демонструють

па-

Лею-

1.

практичними навичками пошукав

У nоняття << підготовка до захисту Батьк і вщини >> 'ш вкладаємо і виховання

:1 Р ус а ні в ської СШ, К Я . Бузник з Плоского, Г. М. Мордванюк (Нрасилівськ а Cill). Біл ьшість у чителів молодших

..

Днм ерка) , В. П . Красовської (с. Требу-

тивності учнів,

то б е регти п ю!'ятr. героїв, бути в І рними

п е ред Бат ь ківщиною, готовності захищати рідну з емлю . Особливо добре в цьо-

в

ак-

ник 99 ч е к іс там . рійцям

з нанет в а до з воляє глибоко і натхненно го в орити з молоддю про наш суспільний л а д, про ри с и р а дянського характе ру, про могутню силу непорушної єдност і nартії і н а роду. Уже в початкових класах учитель

говорила вон:9:.

янні розвитк у сусn і льно-по;J ітичної

приклади . Адже в селі височіє

літерату ри , історії , сусnільство-

ви-

_

формуванні ком у ніст~чноІ ~ереконаності, радянського пат р ютизму 1 пролетарського інтернаціоналі з~1 У юних, V сnри-

ст в а П . І . Н.пишта широко викорИстовує на у роках матер і ал, який демонструє дружб у радянських народів. Для цього в і н б е ре не лише класичні хрестоматійні

ли в ості, адже сам з м іс т шкільних nред-

метів -

-

у наш і й школі,

створено кімнати-му з еї

на та бойової слави.

народу , перемогла марксистсько-

х ів ) , П. І . Нл ишти (с. Зазим'є), О. · П. Янчине ь кої (с. Русан і в) та багатьох інших.

мислити його , оцінити з nозицій сьогоднішн ього дня знач е ння великої Перемоги обо в' язок школи, кожного учителя. У педагог ів є для цього великі мож-

-

_

Бондар (с. Княжичі), О . П . Дробот (с . п ло с ке ). г . •м . н арна ух (с. в ели-ка

ючий районни?.t відділом народної освіти о. І. Хорліков, - не знає того тяжкого

тради-

те:ма

-

ступу вчителя історії НалитянськоІ середньої школи л. 1. Савчук.

ленін сJ, на ідеологія . Ч удові зра з ки в цьому дають уроки Г. Н. Грин ев ич ( с . Шевченкове) , Г. Я.

говорив У

конференції

школярІв на бойових і трудових

собою

ня: гуман і зм, любов до Батьківщини . від. • Л . ї ,, даНІсть спраВІ еюна, сnраві nарт! . ., крив а вій бор о тьбі перемогла сила духу

науково-

До

дня Перемоги юнь готує сво~ по!lарун-

зіткнення ідей, а «лін і я фронту• проходила чере з наш і основні духовні иадбая-

р адян ського народу над фашизмом. -

писнl книги «Герої жив у ть поруч•.

тому, щоб показати, що в і йна йшла не

пра ктичн у конференц і ю з проблем патріотичного та інтернаціонального вихова ння, при с вячену ЗО-річчю Перемоги

Сталінградської

зібраних комсомольцями і

піонерамн матеріал і в створюються рукоки ветеранам. щоб вр у чити ІХ ПІJІ час операції «доброго ранку, ветеране!• . «Шкільний м уз ей- центр виховання

гогічн е

честь

ИОСЯ'!'Ь

екск у рс і ї до Москви, Бреста, nобували на мі с цях бо їв у Нриму · І в Нарnатах. Обов ' язок кожного учителя nолягає в

н о ї о с в і ти, методичний к а бінет та педа-

на

шо

війні 1941-1945 рок і в• і відзначила, що nідготовка до цієї знаменної дати мог у тній стимул дальшого вдосконален-

с в ідомості молодого nокоління, обміну " v • • досв ідом роботи раионнии вщд1л народ -

м ' ятника~ансамблю

На основі

при-

Учні бага тьох шкіл району здійснили

З ме тою піднесення на ще вищий рівень nитань формування комуністичної

скульптура

навчального

вулиць,

йня л и в nочесні nіонери .

нального виховання школярів.

головна

Імена героїв .

ЦН НПРС « Про ЗО-р іччя Перемоги ра-

ня ідейного, nатріотичного й інтернс:щіо-

фото:

на nочатку

рок у орган і з у вали зустріч з ним,

дянського народу у Великій Вітчизняній

На

проведення свята

ли адресу одного з учасників боїв В. І.

керІв

ники

nочаткової війс ь нової підготовки. вихо-

вателі груп подовженого дня та керів-

. Ф м 1 ники шкіл розглян у ли основНІ ор и. мето;:{и роботи по п а тр іатичному та ІН·

« Ч е рвоні з ірки Тімура >>, «Піонерська д ру жба », оформляють стенди «Ніхто не

тернаціонально:.Іу вихованню школярlВ, обмінялися досвідом.

М. ПОЛІЩУК.

!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~s~sss~ssss~sssss~sssssss~~s~~~~~~s~s! м . Га с те.1nо. 19.0~ к. т . Ві д криття Угорської

Днів

Наро д ної

в СРСР. Трансляція з ського Па.•аuу 3 ' їздів.

ПРОГРАМА

9 .05 К. т. ГімнастІtка. 9 . 20 Новини. 9_30 К т . Концертний «Орля:. .

ІО.ЗО К . т. «О чf.'ви д нс _

ІІ.Зfі К .

1

•Посзі>І » .

r.

, 22.45

цт

Санников .

Вітчю-

Персд а ча

17.00 «Наука сьогодні ». 17 •30 « Як ми з м а г ає мося» .

іі . 40 к. т . • Ми в щас .lоовий !Іе нь inr-

18 ·

1- К 1)

м. v

сон~~:..«J

Хромушина

c a JIOncькoro .

кожному

новини,

програма

малюнку

на

Велику

ПРОГРАМА УТ

Вітчизняну

віііну . «РRдО·

І.S. ІJ:і Lкран

НА

ОБЛдСТЬ

СТ}.І е нтd-J ~ очtrИка .

1 Дру-

1

І'Ий курс. Фознка. •Інтсрф < р,нUІяІ світла в тонки х nJІівках . Вико -

1 1 .

J ї .IU До ~О-річчя н•роІІІноrо 1941 - й• .

Пер_емогн. сСторін~и лІтопису».

еРІк

1 8 . :Ю Фі л ьм-конц е р1 "Зву•Іи. курай». t !).Hf) Інформаuійн а nро1·рама сВісті» .

19.30

-

ція віл од нієї щілІІнн• .

ІtІ . ЗО Вистава

Киїсськоt·о

rсатру

.

опери

І

та ,. ба:'пу. В л с рrрві - інфор,.а-, ціннии ииnуск •день за д нем• . :!2.20 Ху_дожніИ те.'Ісфі .., ~м «Ніч перед С8ІТЗНКОМ». (3 ( {' РІ~) .

та

рит·

19.00

т.

20.15

університет мільйонів. за розрядку міжна-

наnруженості

npotpee>.

К.

21 .00 21.30

•Творчість

І с.оцІальний

народів

22.15

« Увага

15.40

К.

т:

nостrв

•Поезія•.

16.00 ПІ?см ' ера

-

ВіршІ

природа!» .

докумснта .ІJьного

фrльмv «Ваша думка

про

Чемnіо.нат світу з зо1рна СРСР - збірна

20.45 21.00 21.30 І

хокея: США. І

(Мюнхен). В n~ptpaax: І. «Свято· Півночі• .

Міжнародні

лижного сnорту. (Мурманськ); Новини,

nрограма

ПРОГРАМА УТ

nередач.

І

.

17. 15 «На.

ри.с

кри.,.ах

про

народу•.

пІсні• .

заслужену

(Ворошн-

Концерт-на-

самодіяльну

каnелу бандурнстів УРСР

цу

18.05 19

ку .. ьтури

жинськоrо .

1аводу

Імені

ПалаДзер·

(Дніпроr•етроаськ).

теле- 18.00 •На шкільмих широтах•. cnpa- ! 18 .•10 Т-елефільм •Парторг» . Інформаuідна nроГрама «Вісті» . 19.30 •Так ., наw~му роду _повел.ося•. (Прn rрудовІ 4НнастІ\ буlІ.ІВельників) (Дон~ut.к).

119.00

ue•.

новини.

20

Програма

r~~a курс У'і-е~ре.тична

n

·

ІО Д

40

nере-

ПРОГРАМА НА 6БЛАСТЬ Е н ст е та •аочника Дру-

~~ханіка.

'швид ' о ' тей

МиттєаиІ

~е:тарн · швндкос~t~•. •

.

консула

•На добраніч, ~tітн!•. Програма •Час•. (М.). Художній фільм «Як ІІЄJІНТЬ сеР• дач .

Чемпіонат Євроnи 3 футбо-

наJІ сСкарбм ловград).

Генrральноrо

Угорської Народної · РесnубJІікн у Києві товариша Ласло ВацІ.

23.00 Вечірні

:sмаrання

ла: збірна СРСР - збІрна Туреччнни . В nерерві - новини. 16.40 до 30-рІ•Ічя Перt>моги. Тележур-

угорських

_ ву?» . _ . . :~-go «На Oy!lo~a~ п ятнрІчки::о . · ~І( т .. УчІлІ _руки•. 18.1<> К т •Весела нотки:. .

11.: т.

2.

П{'редач . ІІрем'єра , о окументального

тс.'Іе~.ільму

коф ' єва.

1і.25 К . т.

гравець».

К . т.

зики• . у nрограмі твори с. Про-

До ЗО-річчя визво л ення Yropwн· ни від фашистських · 3аrарбникіа. Виступ

світу• .

.

J

13.50 Програма

1 13.55

Іо . ІО •Шахова шкода• .

20.00 «nісня в солдатському строю» (Львів). 2f1.4.5 « На добраніч . n.i-rи!~ . 21 .00 «Екран чо .1одих». с Внпробуван·

л~иінський •Боротьба родної

ЧЕТRЕР , 3 КВІТНЯ

1~ . 25 «РосtІtсь. ка мова» .

• На оJнам•нvвання Перемоги•. • :!0 квітучих вессн•. (Херсон) .

18.30

ристання інтерфер е нці'і світла в 19.ЗU Вперше иа rкрані ЦТ. Художній науш і техніці . Дифракція світфільм •Товариш rенrрал•. ла . Принцип Ио•снса Френе-! ІнформацІйна nрограма •Час• . ля . Мето д зон Френедя. Дифрак-! еВибранІ сторінки радянської му-

12.25 ПРОГРАМА ЦТ '"енинн• . n.o5 К т Гімнастика. 15.45 К . т. •Пстрикова п'ятірка•. Вне- , 9.20 Новини . тава Ч е ркаськоо·о театру ляльок . 1 П .30 •Тоорч1 с ть юних• . (Сар <пов) . 16.40 « Здоровья• . (Дніnропетровськ). 10.00 К. т . Художній фІ.1ьм с3аnаснио1

lВ.ЗО « Герой вііt:ни _ праці». 1 · ерой Тел<.·карис пр n с. 1. Колибін а . ня • якІt\4 повторив nоав 1 н Гсрпн І2 1. 30 nрограма «Час» (М.). Ра дя нського Союзу каІ1ітана t 2:2 .00 Фільм-конuсрт «МелодН

t

ne·

вІ-Ій Ол е ксандр Матросов:.. 1_(. r . дл.я школярів. сКнижчині

т. Фі л ьм _ дітям. Художній фі .•ьм •Гори кличуть• .

вірші

-

неймовірне » .

tS.40 К .

о.

кінчснні

ІJ.С5 Фестиваль художніх фільмів про

няної війни ». 1 4.4О •JІенін про Толстого • . з літератури .

Кантата

К. т. Тираж •Сnортлото•. По за-

телестудії

14.05 Програма пере дач . 14. 10 •Сторінки історії Великої

мо•.

-

редач .

зал

Кремлів· 1 .·

п ..и Інформаційна програма •Час•. к. т . Че,.nіонат Євроnи з футбола : Jбірна СРСР збірна Тур с ч•Іини . (Киів). (2-і! тайм).

22.UV СЕРЕДА. 2 КВІТНЯ

ми друзів•. ПРОГРАМА

1 культури ;

Республіки

.

зn

П

г~роїч-:~~~я лі:g~:со;:· тал ний

ф'л

•Як.;.о

•СторІнки

nокумtН•

аороrиіІ

обіь і " Lti~ ьм ;р · т~ "е тр • .арод и Інструменті ote Уокрка·І~ськ~rо "те~ебачrння t р ·вд·о а 1·

!!!!!!!!!!!!=~=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Редантор Є Колектив

ФЕДЯА.

Броварс t. КОJО

СП0ЖІf8НОГО

ТОВЗРИСТВа

чіськоrо ВИС ,ІІОІJЛК'Jtі

глибоке газином

сnі в чуття 1аві д ~ ючі~ се л а Пухівка 1\\ . М .

менко

nр:-tводу

.J

смерті

іі

-..а · НІ ·

чатt-оі

~~-:::::::~::~:::::,~:::-~-~-,:;:л~;::с:--~,-~~~ф::-::::-~::;~::::~::::~-::;--;~0~;:-~ Комм \f-І И ~'"lJ.Іческ оn nс::nтии Ук р аиньІ . rородскоrо м оаАонноrо С ове Т Оf! "і"

ае пут а т оР

rp vnя ш ч x ot

Кие.вск о й

об ласти

и вvл .

~:"'1 '""1~

вІдповІ.lн:~льнаго .:екоетаря. &1Аділv сільського rоспоnаоства кооеспон- І з ента міСUІ:'Воrс; ра11іо~ов.n.енн~ - 19·3-18.

БРОВАРИ Ки 'Івська

at.n.niлia

154.

м:асовоа

оо6оти

.

сЬотокоо~споR4ента

,.,....,.,...,.,.....,... ..,..",.....",..~.,..-~~~,....",,~~~."._".. -~~.#А'~~..,."...."...."....,._,.,~.."...,~...,...,....,..~....,..".

\.Н.J.'- 1'\L oiJІJ4. bf.'uu i! V L ь ... a .J.pyr..avня Ки і вськоrо uбл~11равління

1:1

с11равах видавництв, поліграфіі

....

-

nоомис.повості,

-

,.~.,.-=-~~~

~·;;;,нu~~~ і Ф~~~оаттv~ га::tети

]9..4-67.

.

.,.."..,.~~"...,......";:r"....:;r-

1 книжкової торrів.лі. вул. Київська,

1&4.

cПf'I;)Rna~

_..,......."..._,."......c-...:r-...

..,.

3::tм. 169З-11 . 273.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.