#54 1983

Page 1

ПРОЛЕТАРІ 'СІХ КРАТН, ЕдНААТЕСя!-----.

ОРГ А НБР О ВА Р СЬ К О ГОМ І С Ь К О ГОК О М І ТЕТ У

,МІСЬКО'

Газета виходить' 8

І

РАНОННО' РАД

квітнв

17

року ' .

1937

НАРОДНИХ

ом

54 (6510)

ДЕПУТАТІВ

Середа,

.Кожнкl

веСНJlНКЙ день-урожаєві! Орган!зовано

посіяно

гектар!в проводить дис­

каріоnлю на мощІ 5-7 гектарІв.

ла

'

.

«ГОroJ1'1вСькиЙ..' ВI):І8!!!l:ча' tTbC,si:. ,ИСОКИМИ , ИОРМ~МJ! вироб~~Ку ва JIJIскувавні

'

На світлотехНічному заводі серед праВОфJlанговнх СОЦlа.'Іістнчиогозма­ ганм завжди . у числі першнх називають прізвище MOJlOAOЇ комуністки

столрву На площ! 5 гек­ тарів. А члени бригади,

ЛюБОJlі Михайлівни Коровяк СJlюсаря-складальниці із комсомольсько­ МОJlО):lіжиої бригади К. Т. Романенко. У цьому дружному колективі вона

' Петро KY3bMO.n , Mex.uIi!4TOP ордена ЖОВ,тиеи~'! РевеJmц1f

"

l1brтOP ' 8ae~

~aк'top1!:C:T радгоспу

СПух1вськни.

ЛРО):lОВОЛЬЧУ

ир&ЦIOf: ка

я!к

ський.

На ц!й роБОТ! бу!уо зайн,,-

1'6

ТрИ

агрегати ,

'Вищого

місцевого

Та иай'

вироБІтку

гекта'ра

НиИI ;І!ОНИ

cl-

ють ранні овочі . Тракторист Михайло Іванович Рamoк уже пос:іяв редис-

вон!

М.

-

лов!к

йдуть

на

рання

картоплі

1,4

сумл і нно чутgy

товці

у

І

У

картоплі до виса;rки.

чер­

ГАЛЬЧИНСЬКИИ, профспіJIКОВОГО

І.

rOJlOBa

cЄКJ)e'l'ap

комітету.

ПЛЮТА,

pa):l-

парткому

госпу.

rocaClAI1!en&

о

1меИ,l

щорса

С30РЯ» .lмeHl

МічуріН8

••7пТкі,вськиЙ:')

ІменІ Докучаєв.а. «Ру.саНіВСЬКИЙ»

!мен.1 вО-річчя

СРСР

.« ИраСИJJ!ВСЬ-КИЙ. .

c3ab-орицькиЙ:.

-

По

району

...

W

.'"

11

.......

-Со

w

61-з:0,:: ~ . :=

!

45,4 32,6 31,0 28 ,6 27,7 27,3 27,1 21,7 23,1 21,1 21,0 . 20,4 19,5 17,8 17,5 16,9 13;2 12,2 5 ,0

100 89,6 70,0 78,5 77,3 100,0 93,5 94,7 67,2 94,4 66,6 90,0 84,4 80,0 61,9 86,6 29 ,1 100,0

87,5

НЮ

100

-

41,2 87,9 100,0 89 ,8 100,0

ню

" f.9A ..

!0,8

2~,1

оо

і

'"

8 ,0 40,0 5,9 6,2 10,5 9,7 32 ,5 4,8 20,5 10,0 8,0 26,1 14,0 5 ,0

~o-

'"" "І'"

"''''

61,5 100,0 100,0 100,0 36,8 37,9 78,2 100,0 62 ,5 100,0 . 73;5 89,2

83,1

«1::=== 1.._t{:::S:~

«S.:.. ._

'()~C:

~c..

::11: ...

77 ,7 60.0 81,1 60,0 100,0 100,0 . 57,1 90,4 100,0 45,0 87,5 100,0 30,1 107,5 ' 12,0 . 60 ,0

68,3

розширене

провели.

колективи

госпо­

депо

, Прокоп ' євська. До 16 квітня за .ТJіЗНИЧНИI\И Куз­

їзд і в .

Спожива'!ам

тонн

СОТН!

буде ти,сяч

~ !Е'

~:.~

1S",s

1::"'0-

Із

лу

2,0 11,7 7,2

дукЦію

в

день

мета­

про­

4,5

з

2,5

початку

на

. проце.нт1в

металу.

~

наладку

А.

УСИКОВ,

громадський

корес­

пондеит .

комуністич" вІзьмуть

Передовики

-

ництва

вироб-

водії

Ва·

42

тисячі

Нарпівна

Недорубко

Планується зjбр~ти тонни ,металобр'ух­

секретар

ту,

зцtІ АТП-ООО14.

радгоспі

активна

О, ГЛУХОВ, парторгаиl­

.

«Краси­

розпочалася ють

підготовка

до

площі

n1д

куль­

тури.

1\0М)їНСТИЧНОГО субот­ Намічено ТjiКОЖ по ­ ника. у цец день намі .. садити 2 тИ'СЯЧІ дерев чено посіяти 50 ге'кта' 1 кущів. рів кукурудзи, 20 гек­

тарів І\ів.

(ТАРС) .

вестимуть

4,5

у

кож­

' нІй ма~ині Б середньому заощаджується до ' 20

А

BePCTaT~'B І агрегатІв головних цех!в під'ІІРИ

якІ , виготов-

святі

лівський.

установок

року

ме6.1! і в.

, Готують площі

конструкції

, компресорних

на

працІ

комплексна

зміни

заходя

ре­ цеху

колективи бригад М . ТеП ,1юка та І . Тка·

ємс:тв.а .

раціоналЬJJОГР

використання си,ровини і ~lатеріаЛI,В, Так, за раху-

нок

І\ОРПУСКИХ

у

та ще дев'ять їх това­ пасажирів. Чимало бу" ришів завершать в де зроблено по впоряд­ цей день особисті пла­ куванню терито р і ї . ни чотирьох м і сяців . .

успішно

реалізується

;:tвигун і в

участь 380 працівників силь Іванович .гоцу­ пасажирського АТП- ляк, Олександр Воло : 09014. у день «черво­ димирович Ла с точкін, Анатолія ної суботи. плануєть' I\ОНДУКТОр

комуніс­

підприємстві

ви­

монт

тверджено

ної

тичного суботника колек­ тив єреванського об'єд­ нання «АрмХ1ммаш». На

програма

передовИlvИ

ся перевезти

всю

а,кти­

в,исокояк :с'н'кй

;:te

ча

у

Ікаб'я . удаІРН!

зекономленого

..

Приклад передовиків

ХаНі.

випустить

за.в

процент Іов. Бригада елеКТРGМОН­ терlв В. Пруса прове·

робництва. у ;rlловНI обстаноsцl було обговорено І за­

« БАМколій -

перевозять вантажі зі

СТаНЦ!У

профсПілковІ

комсом,оль<:ьКі

.ТJяrимуть ооБИlЮчнl скоон, зобов' язалися

рейси в рахунок суботни­ ка. Потужн! грузовики доставляють будматеріа­ ли,

взя­

нача J1ЬRИК

Нрив'оручек,

статники,

вантажів.

селищі перші

змінне

Редк'олегlї стінних день «червоної субо­ О'!Іерати,вно ви' ти»· Як І в попереднІ газет днІ, усі 50 р06IТНИНіВ СВ! Т.'Іюватимуть хід ра­ б!т, називати,муть Іме­ працюватимуть за б1'lИ­ на правофланго,вих. як! гадною форм()1О орга­ досягнуть найвищої ні заціУ праці на своУх продуктивНОСТі прац і. робочих мІсцях. Вер­

.

до с та'J3,лено

Р.

вісти,

сятки машиніст і в Ново ' кузнецька, Кемерова.

зобов ' язалися про­ півтори. тисячІ . по­

у його роБОТі участь

T~

цlУ Тайга. Вже попрацю­ ва л и на ударніЙ вахті де­

басу вести

ту.

партійні,

с:тан-

KOM~ Te­

ли

цеху

машиністи

локомотивного

засІдання

профсп і лкового

рах у нок суБОтни­

б уд. у Зроблено

О

~: ....

и - ::"

сПух1вськd. сАSCiигар.д. Племптахоза.вод .РуДИJl,~ с3шлавни,Й. СГОl1>ЛИlсьниЙ. lм~и1 ' Кірова с ПJl-ОСк!,вський~ '4'БобрицькИІЙ:') сВелИкоД'имерсьm. .Жердl,ВСькиЙ.,

.'"

І

.

ка

В'иконат,и

цеху вюробничо­ дання на 110 прDцен­ деревообробного Тів, а заrочуваЛЬННI!rИ оо'єднан'ня відбулося інструмент!в на 120

. Перші великовагові со­

буДівництва

(В процеll'l'U до ману) о::

ному го

Кому­

ШляховІ листи з по­ значкою «с у ботник » одер­ жали кращ і водії шостої автоколони управлін,ня

ЗВЕДЕННЯ

о

планують

стави в

в!д­ підго'

у , ре,\fонтно-механіч ..

Hapok

досягнен­

завод і в, будов , дарств країни .

сорту­

надають

допомогу

трудовими

нями

радгос­

Десятки тонн бульб, пере6раних шефами, не· забаром ляжуть v грунт.

вимпели.

п

ми

переби­

пункті '

СЕРЦЯ

ністичної партії і Радян ­ ської держави найвищи­

чо­

16

день

женнязаСНОБ,ника

метало­

м1еьхого Iвформац1йио-оБЧИСJlюваJlЬИОГО центру державноІ статистики , про ХІД веCJlJlR1lX ПОJlЬОВИХ робіт станом иа 4 квітм 1983 роКу

....

Відзначити

раДГDСЦУ колектив

пу. ПраЦIQЮТЬ вони з 7-ї по 14-у годину ПОВНУ заводську зм!ну. До ро­ боти ставляться дуже

В!Н щодня висад­

СlиБУРЗJIНIХ ярих , на 370 агрегатах майорить

відповідно

заводу

вальному

lІа:вея Михайло ЛеОитіАО- гектара. ' . 'Вич Семко. НазванІ механі затори Трудівники roсподар- '!):ІУТЬ в ававтарді соцlалlсnа завершили та.кож стичного змагання. На 'іх гехтарах.

програму,

цехи , кожного дня

до садІння капусти. На овочевІй (3):1жаJЩІ удар­ но, трудиться тракторист ГРІ«'орlй Миколайович ЄИ):lоченКо . При нормі 1,2

):Іоби- жує катіусту На площІ

ФОТО А. Коаака.

аА ВЕ.JIІННЯМ

S1ТЬКІВІЦИ 81 ~ УДАРНУ ПРАЦЮ

конструкціЙ ! теХ'нологіч­ ного обладнання. НІби на роботу у с,воУ ,

при- мчоІ брига):lИ приступили

"ореневе пl):lживлення ози:МИХ мІнеральними добри!!ами на !lС:!Й запланованІй ПJ1Gщl 1.300 гектарах.

.

На фото: Л. М. коров.яlt

bcehapo-днУ..,

дІють шефи імеНі Щор~а

механlза тор R ку, кріп, петрушку на 65 сВеликодимер- ге!(тарах. А члени рlль­ завершИJIИ

оправу

сприймають " і

'

Вимпели ·на. ·' агрегатаХ 'У'чора Р8J:I!'О<:ПУ

ній ліиії по СКJIаданню світнльникlв, воиа бездоганио може BHKoнyвam б)'ДЬ-ЯRУ із десяти операцІй . А це дає МОЖJПIВі~ь добиватися внсоко! про­ дуктивності праці. Шд час счервоиоі суботи. передова робіТНИЦJl AaJJa (:,'ІОВО виконати своє зuд8Н1UI ие менш як иа 125 процентj. ' ,

', шефи

мтз,82 . На с!а61 , сумІш!' JfРИХ:~~ИОРlЧИИХ rpаи ден­ ві ,норми виробітку B~~н,yє 'на . IЗО · rt;oце.вт!~. .: .' ... . . . . .. .- .. .. ,

ПРОЙШJlа велику школу професіЙНо'! майстерностІ. Працюючи на коивейєр­

Aono_araIOT"

чet!~ 61ni! . !Юиorо-

~'rlI~~'

,

Калюк поса;ІКН

Л.

Г. ВИЛЬОТНИК, еекретар па~ткому.

І'Ц­ гфс:!rY «nJtOСRі'JСЬКИЙ. ~ , Деnі НОРМИ ' вирGбiткуна Пl,11ГОТС>IЩі , площ п·l,1J яр! зерио~ та,ОIJ!,че'l . '~K?~~

.. рИ.~то

на

Mopl\OВY

!

гектарах

"ку очолює Т.

КРАСНИКОВ

'.r:e

редиск у

npистynили до ранньоУ капу<:тн ;

,"

e.12.5--127ароціНТlВ. На'

ведуться

гектарів зер­

180

ранню

рьох

МИКОJlа ' Івацовn ~

' ,

Ціна 1 коп •

ПАЗИ ВИ І , (УБОТ'Н И КА

плоші п'ять гектарів , сто­ ловий буряк на ЧDТИ'

'

, , 1J/&КТФРИС:Т paдroc:ny пlll картоплю.

року.

1983

Добре lІОпраJЩJвали землероби і на посів! ранн і х Dвоч і в . Так, брига­ да Г. Г. Скибенка пос ія­

екіпаж , картоплес:аджального агрегата pa,)V'(')Мy с3а.ПЛUlний •., При 'lJOPM! 4,5 гектара ЦlО,lИJI садить

площ

'квітня

нових ,

кування площ в саду на 14 гектарах. ОЛІИНИК , Iвав ДЩРОВJl1l, БІЛОУС ' МИХОJlа ВаCИJlЬОВn

САВОСЦІ

КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ

, Н И,

весняНі польові роботи в ра;Іго<:пі «Бобрицький •. у , планов! <:троки було

Iваи ДМвтровn~ orракторист радгоспУ . іменІ Ею.. річчя СРСР. При

10

УКР А

строки.

слави

СОМ

денній норм! внробlТКу

ПАР ТІ'

у пnановl

КАЛЕНДАР трудової

КОМ У НІС ТИЧ Н О І

кормових

буря­

Вже зараз механІ­

затори ретельно

готу-

В.

КРАВЧЕНКО ,

цкретар . звціІ.

парторгаиі­


н 08 І ЩТIUНЕ ЩИТJIkAJТQfМJ.f Т - -__._- МУ1РfЬСЯ

J ~CТb81МflTI

ва ." Сучасний

!lарощу.

ЧЯ)l: приицlШl1в.

'руиІ.н11l1. або p~- -

,у&Фlту ро.... """т.а Тут

ШJfМ ЗJЮeі'еннfIoМ Kep~lIiIйI щD(> 8іll міг піДГОТУВilі»- М .

~лl КПРС д-,нського

О.

Манелюк

(партор­

в життІ Pl)- ся, підтягнутися в свОЇЙ гаНlзацІя управління ме­ с:,reпіЛІ,Сrва. РОБОТ!. JIIiI ЧІ!ІС заслу~о- ХaJJlзаці~ будІвництва тре­

Т''к же ca!v!o :аростає І ВfВaJfЩf СJllд відзначити сту .УКРР!!ДГОСПСІІец6УД.) р,пь кокуиlета • партlй- П()зl1-rиuJ ,щмеити в ,ltі- за, гру(іе порушення пар­ цх лавах. У однjй Із яльностl товариша, а та- тlйНt'JЇ ' дисциплlни не­

c~Ix JfР4Ч1о

В. І. Лmк ' кож

таI(Т6IiНО,

ПО-ТОliари- виконання ' рішення парт­

*ав: .Кожен 'ІJlеи n.ap' С.КОlfУ Імазати / йоиу ... аргаШ.з8Iщt. JfК>a

тІ, 11,1nOlil.JrЬИИЙ І' IfUOJl\J(JJ. "ати п"ртl'" .. аРТ!JI 11 кп.. ,1 ",ио"е.НАаЦ1'. •

що

-,

ДtJrьиа

,....у

Саме

ТОКУ,

-

e.ore

ва кoиnюrо

ч"еиа.. .

lирlщуlOЧИ

r-" ~ На

.u

...,.Т..... -. У

npos.opеаИIІ

JIA йому. знятті 3 партоБЛіКу. а також за неВlд]11 "ува' ння

зборІв,

щ\

к.... . ... _ _ том ту нескІІ

... -.

мтика

ПОР.....

~ичин

.. крІпити

.,етав-

ІlІмо.'НиеСПJrа-

бе. ПОlажких

протмом

трьох

міеlЩІв.

",танІМ приltа..у • про- киха старшorо комуЗа rрубе порушення Т1JO. слlJ1 ТУ'Р6уваТИСIІ .~ Jlk:R. lР'ий би слlДКУlав трудово! ДИСЦИПJrіиИ був п,о _Іл.кіст. приlн"тиt. 8& пiJlrОТОІКОЮ пlдопl'lИО- виключений з ЧИСJrа кан­ а про Ухнl "ОРЦРJJо-пont· r6, Аопомагав йому Ol!tI" дидатlв С. К. Какун ТIfЧ'нІ

нІ

"костІ . • Ми

старатися

мвнн- Jlодl ..,.и

основами

марк-

піднести еИСТС/>НО-JlєНlнськоІ

з,аИН1І І ~н.чеНflЯ 'ІJJеяа пtp-riІ ,нще, .нще 1 ІН. ще..... наГОJrОШУlав В. І. ЛенІJf _ Турб6-Тою про попо_неННIІ партl!

-

(парТорганl·зацlя

тео- хімЩ,

В.

М.

сІльгосп­

ТепJrЮК

Певну виховну роль (паорторганІзація тресту IІОжутJo І повиннІ IIJtIrpa- с~роварипромжи-тл06УJl.) .111 • цelt перІод 1 кому- 1 М. П. Ралюк (партоporа-. 'ІіІсти. "нІ давали реко- в;lзацlя комбіНату кому­ мєqщіУ для' вступу как- . нальних пlдприє.мств) -

1'11.

СІlжими 1 надlАними еІІ- Іид~т~ У члени КПРС. виключені за грубе пору' nfми

пройнята

І

відома

а)tже

іеии

також

несуть

шення

ла,рт!tiноІ дисцип­

ЦК КПРС "о "lДЦOIiM})I>IiICT~ перед ліни невідвІдування в IІній rОlОРИ- дартІ~ю за об є.ктивнІсть зборІв. неСПJlату внескіВ.

nt9CTailO.a КJ!ргизіJ.

т~я про поліnmеННfI ісіе! CIOY~ .'Ре"омендацІЙ.

порушення Інструкцlr про

P~OT", ПО.·jIf:tаної 3 приХороша форма КОНТРР' облік комунІСТіВ. ЙОМОН У партІю 1 8ИХО- дю.l допомоги .Бступаю' Прийнято рІшення вва9аННJlJММОЛОIlН" ИЩlуніс' чому до лав паРТІ! за- жати вибулою з кандида­ тІв.

ПартІя

при/tИ;lЄ

40

jJOBHe1JНJlI

щоденника

кан-

СІОУХ мдіі тІльки тих. Дlfдата. Час вІд часу. захто на ділі довів. ЩО йде ГЛJlдAЮЧИ в цей щоден' 11 па,ртІю не заради яки- ник, 3 вступа!(')Чим: треба ХОСЬ вигод, а 11 ім'" с;а,о. проводити сшвбеСІДИ ВlддаШJї

пр.щі

на

благо

партгрупоргу.

секретарю

тІв у ЧJrени

НПРС згідио

ту

невідв!дуван-

з S 8 Статуту КПРС Л_ Г. Шenlхову (парторганізаціJt . заводоБJ1{IВН()ГО комбінату) за l'Іесплавнесків.

,комунізму, тих, хто Зі"- цеховоІ . парторГаНізацl!. ня зборів без поважних служив ВИЗНііЩ'" пер.нrr ,.аст•• Jfиfюві. тим. хто ПРИЧИR протягом кІлькох щ)ї парторганІзації. ІІСІ>О-. дaB~B ' рекомендаЦії. мІсяцІв; зг1дно 3 § 16 ~

го колекти· ву. хто аf'fИ.lСТ6М на

зарекомендував виробництвІ

й

дуж~

~жливо,

щоб І. Г. Саливон. В. Г. М'я-

себе

під час проходження кан- ла

(парторганlзацlJl

гра-

дидатськоrо

пластмас),

v

спжу

тру- ду

М.

з&Во­

Д.

Жу­

MllдcЬK'OMY житт.!. ОСЬ )tJ'" ЦІ>ОГО. щоб перевірити моральні. діло",1 І ЛO.1lI-

д!вниквІДВідував ШJ(І?ЛУ рибіду (ДОЩ. Н. П_ Мат­ MOJrO)tQro комуніста,ВК! вlє.НКD (радгосп сАван­ фють "ри крупних парт- гард.).

тичнІ якості в'ступаючого JI НП'PG, І • встаRОВЛeRО

оргаЮі!Ацlях,

К'НДflдатський

стаж.

нандJfдатсы Jйй

а

а

також

у

ЦIfХ

видадках

на!!:-

стаж. ЦIiХ шнолах по ПрограмІ вони перебували на обл і­

як учив В. І. ЛеНіН, повинен бути серйозним ви~

пробуваННЯ1\!,

.

при . MI(!ЬHHo~1 партії. БІльше винНі самІ какДиЛеНЦlї Й СПІвбесІди 11 дати, паРТОRганlзаціr, де і Статуту партії. про ку, тІ, хто давав рекомеи­ обов'Я:JКИ І права КОМУ- даціІ І шефствував над

не пус- кІста проаодяться

s роз'- кандидатом. Щоб

такого

тею формальнІсТЮ. Про- яененням теоретичних. не траПЛЯJlОСЯ. треба ХОijження ЙОГО необхідне загальних положень чв- принципово, вимогли'во і для того, щоб глиБJJII!' рез П1'иs:'dУ ПОВСJIIкденни" пІдходити до попо.нення ознайомитися з Програ- справ, 111(1 вирlшуюТf> лав лартП, рекомендуаа­

мою 1 Статутом КПРС . парт~рrанізац!r всебічно підготуватися до лІсти. вступу в парТіЮ. Безу' КаН)tН)tатеЬJ(ИЙ мовно,

неоцІнВнНУ

дапо·

tt

встаНОI!JrIOЄТЬСЯ

кому- ТИ дО числа кандидатІв найБІльш суМЛіI{НИХ. австаж торитетних працівникІв.

СТРОКОМ

могу кандидаТDllі повинH~ П·ОДllТИ парторгаИ:Зі' цlя. Після прийому К'ІН, ДJiдато'м у члени КПРС

на ОДИН рІК. Щоо пройти Йоrо. потр!бно сумлІнно '1J>У,llИТИСIІ на 8Ир06 н яцтвl. бути активним У

товарищеПі

ГРОМl!І.Дських

партІйне

ДОЦіДЬНО

дати

доручення, Іра' Кl!lндидат

ховуючи його

oCBlrnl1t

.ень . спеЦИфlRУ та ІншІ фактори.

рі-

IУ"ИКJlЗДОМ

у.

дання,м

дотримаНл l

нарОДНОГО

каНДlfдате",ниl! . ПИJlЦ'l'1l0М.

якостей кандидата.

liе ДЛЯ реклами, а ДЛJII

серйозної роботи

потрібнІ

с,аж, варто одиН-ДВа рази

ЩЮJlJiами.

порущннкам но! MOpaJlI.

Його Іиформавиконання пар·

тІйних оБОIl'язкі", па ~8(!1паpntо· зборах.

добра.

му

таке

важливе

значен­

реJlігi!tними ня має питання прийому

заслухати ЦіЮ ПJ'Ю

даннІ партбюро. ~, на партійних

бути

роБQТЯ дисципліни на ВIfPOбницт- нам нові член» партії. Лре"l!- вІ. '. БОРРf»61 і! розк·ра- учив В. ·І. ЛенІн. ОСЬ '10-

гем року. поки працІвник

прОХОДlfТЬ

справа~.

повинен

давати

Ві.дсІч

в партію

комуНlсТИЧ-

ходження стажу.

1.

зокрема. прокандидатського

траПJjЯЮТIоСЯ вц-

А, СЕРДЕЧНИК,

цаДJШ. "ОЛИ кандидати у Ч,1lени КРРС не дотри-

РОJl&В. lІаРТК&lІ;І1еІУ пр. мі'еькк&мl парт_У.

OJIJfaK

Da ••llro

ВядаіJПЩ!.е .XYДOJКJIJI уві·ЙШЛИ твори про п,ЛIІ- В піcn"вминl tIOКи. :Ф'ература., Мос к ва, ку. Жовтне.ty соц!ал!стичДо з6Ірнин& сСчиш Н}В2 р . , пІДГОТУJJJlо JO,І .. ЯУ ' J)fJJaJJOqlЮ. JJl!йне видання, прис.вяче- СЬіКУ вІйну,

громаДЯJl- ДрУ'ЗІIІ. у.вIЙШJrИ ОПGВlДа.н· натхненну НJI,вІРЦІI. нариси. в·иету­

не 60 - річчЮ срср, Се- ПРIiЦIО P~IIB(Ь1<HX JIюдей ЩІ відомих зару61ЖНliХ Р!Я ' з шести нниг Щ{JЦQ- у- РОКИ пере,ttіОеиних 11'.- поетt.. письмеИlUП<.!'. про­ чає збірники 4Оповlда.нн}! 1'1Ір1Ч6К. У APYrwtY томі гресивних журналlсrlв. рJд"Ifcы(хx

пж:ьМе1flJи-

кІв. (у ТРIоСХ сОчима хрузІв.,

......

МІовIД&НIf;I' про rероІзм

якІ р6~!Юві,даЮ'lЬ ПРі) жит­

T~), РdДJtJК:ЬНИХ людей, їХ СІ!' ТЯ бага'l'онац10наЛЬ1JоІ іСOl()3 МOt!.дд· aнy працю ЕТИЛУ Нраїни Рад. Читач! змо­

нtШорушниЙ •.• Шсня, що

і JЮI(И

Великої Вітчизня,

жуть ознаЙОМИ1ИСЯ з Т&О­

Сfі1Ла "Иllroю~ IщJ війни. ТретІй том р&'1и Ж. Брlєра. Т. ДрайДо пеrЩlorfJ Tf)MY ТРІ{- зБІрника склали ОПОі!.даfj· зера. Д. ОЛДРІджа. Д . 1'1Тf)Мника «ОповідаННJII 1>'- ill!, · щр . вl1І~ражають дв.. _р. Брехта, Р. Ролла-

'n1l/iСilИИХ

l1НСIІМeJШИ~ll. .ІШІWQ. __ .Pi4IUI~JIШ П~Jl~ . f@-I. Ш:. ~MaAYTa і~ИХ~

"овсе,.

'8рва. ХІ"'І" цеху ао­ ОС80УТИ

потужвостl

ва

8иробиичl

мlсяц..

равlш.

Н. зиlмку: • ЦeB~pall.1l1A _. бор_торІї' цеху. "кість ПРО,УІІ· пІТ' ."3.а.... Івженер І. о. ХанжІ й IlІаборант т. К. Моро<

.

.

308а.

Фот0

М.

ГРИЦ~ВIІ8.

(ФотохронІка

Депутатом районно! ,...---РАДflНСЬКЕ БУДІВНИЦТВО: Ра.дя меJlе 06раJrИ впер­ СТИЛЬ РОБОТИ ше. І тому І • !фаtlам •• 1 з ООов·язка.ки 6браИЦIІ доводиться знайомитися • . процесі . работи. Першо' черговим 0608'Jl3І:'0М 8.а­ жаю

сумпінну

дуктивну працЮ.

ОЧОJIIltи

треба

знаЙ'l'ИJllдхlд.

:аа. такої

УМОВИ

Ли­

M~a­

худоби.

АJlаЛlзуємо.

вчає.мо

доёвід

ви· та.кож П~ J,tIJtЛJr!!J.c",

І1ередови-

І-Фатор свідомо ВИКОIfУ8а~ кІв, вживаємо різних за' Тlfме доручену йому спра' ходІв, щоб випраВИlfi Ta~

ву, .болIВRти",е

за ' -ре­

- - _..

Авпутата

ва ~ керуваік JIЮ,дьми. До кожного трУДІвника ща

І"АТАУ).

Вимагає звання

ВИСОКО1ІРQo

механізований загlи цеху твариmmцтва. ЗI~!lаlOеJl Вlлверто: HeJlerKa це спра­

ке . ~ТВНО.l'lще.

_

1'&-

йонної Ради. ЇІ ІІиконаа­ Чl'rо- комІтету. вІддІлів 1 управлінь. . В свою чергу . трудіВ.

зультати СІІОЄУ рОООТIf. ОкрІм 8иробнич\.fХ ники сє,лиtца Члени загону В усІЙ ПО8- справ. щодня доводиться передІ l>fНОЮ

нотІ

усвІдомлюют.,

що

завдання. постаВJrєиl пе~· ред ПРІцІ!!никаМJi сlщ,.

rocnoAapcTBa у Продовольчій . ПРQrрам!.

ського

вlдпові,даJrьиl . Вккоаати Іх можtl& лище будУ'Ш гранично' з!браиим, при творчому

ставлЄННl

до

працІ. 8 зиачній MIPt .це нам _дa~TЬC1l. Міхані:.а,

вникати шення

борц!,

в

питання,

яких

а

вирІ-

чекають

ви-

також зайlViатися

3 адиlиlстраuігlO palr<Jcпу довелося займатися добором Ka.llp!. lІІехан:за­ TOP~B 1 телятниць . В ре­ зу.ilьтаТI ' вжитих заходІв це 'rrИтаННIJ> зараз виріще­

но.

Бриг.д·н'

YKoMnJl&J(TO'

ПОСТ311ИЛК цІлий рц НаЙ!!8ЖЛИllішl 8

завдаJiь.

-

них

лІни,

зміцнення ДИСЦИ1І­

як

трудовоІ

мо' ка"ритянц\в'з 'положен- тивах

КаЛJfJИ

придl"""є~

нями постанови ЦК КПРСт&Ся особливо велика у.а­ і Ради Міністрl13 . СРСР га . щоправда, в ' окремих

ЕФеJ<Т- ІЩ( б~с!д . 'JИЖ,1лнй.

випадках слраJ'!/і ltалl КРИТИКJI І заслуховування інформаl11~ !ІРО цоведlнну .,ого чи іншого . житеll1l не ItJIe. -Це не робить честІ нІ {lам, депутатам. нІ ВИКОННРмО\!ll ееJrищн()J

Ради, . 198З-й

рІк

третІй,

-

За три місяці нинIШ1JЬОГО . серцеВИIJриlt. рІк ХВ п'~ року на загоТі~е.1JР~~:. ~ЩlJ~~И. ВІн повннен ста. пункти Калити _jIадійumо ти НОВИМ етапом ЗДійс'

546

центнерів молока,

23

неннз . _3а'1!J1аН9 •. лос~авле­

цеН·ТJiери. м·яса. З7.~Т~Сn'l них ХХVІЗ'УЗD;ОМ

ІіІ.тук· яєць. ,новим ета.цомна, Разом із спеціалІстами нашого поступу. кожно'і 3 них ДОВ8,ІІєно радгоепу я брав участь в був цей поступ ВИfЮбиичі ~•• дання. орга, уклаllаинl 40ГOB~plB ЗJ'РО- "Jflfrd і ріIJlУЧНМ. ванІ

працІВИИJ(ами,

А от ІИІЦе питання нам виріШИТИ

поки

вдається . р!і!НИХ

На

Yr.fOB

ВИХ

НІ!ІКОВИХ

тьс.

щ~

и.

сьоrОДИI І

81

l'l'упl!.Х

однако'

0.11-

праЦІ і ПРИ кормах

рІзні

досяrаю·

прирости

.KnPC.

ДО

нlЗОllано СОЦіаЛlсти.ие змагання мІж J(С)лекти,а· ми пIДРО3Д!Jllв І ОКРЄf,fиМИ Т'РУ.lllвниками. . .

InИ

1

так

оргаНlзаторськоlQ.. робо.- ГJЮмадської. Скажу . що ТОЮ-, · РаЗQМ ~ Щщими де' OJ:TaHHi)'ll. ча~9М цим пи­ пута тами МИ. оз'най6мщоє, та.НнЯJfI '! трудових· KOJII;Jt-

., Про,.,.. )lОlа ТКОІІІ . заходи по Gбl:JIltшенню ВИРDбнитори р06JrЯТЬ УС •. -lЦоб цтва . сІльськогосподарсьвиконати зобоВ'~ПlI коІ продукції в осо(jистих нинІшнього РОІІУ. пІдсобних ГОСПОДёjJС't:ljах.. Нещо~авно нам." чле­ роа'lЩнюемо _ ЩО.іЯМ · . f~.Oнам депутатсько! групи ви продажу. лиш~ів молоцеху тваринництва. раЗОl>f ка, М ·ЯС'І. ЯЩЬ • держаl!l.

мадянами

на

вирощуван-

трудl13НИК

!1ІпIlХУ щоб впевне­ ксжен

І

повинен

труди·

МJI твл1lТ .1 Пl'ор;аж -моло. ка. Люди -розумію!'ь, що Про,дOllOJrьча програма еправа кожного, І тому

тися _к -.елнть ЙОГО со­ вІсть. А иаю оБОj·я;юК ..... бути ЦРИКЛіДQIIof . ДJJЯ . лlO­ дей І УС-'ОМУ. 1!~«TIf Іх а

вlдтукуlOТЬС.ll на наш ~a' КJrИН. в робоУI допомаrаюn. Mel-\I зустрічі. бесІди з

собою. Цьo~o іlf14;JГ$Є 111 КВС зваплл оБРjlЩЯ мади. . .В. ТА'IJ\риlt.

..

rl'0·

ВIi60РЦЯМИ. ЗвІтуючи · nере:! JlИЮf, IНФОРЩУIiі1В· y~

деllУ7ат' раЙОIІJJоt РlдіІ народнц деіУЖ8тlІ. .

Оголошено мІсячник

.якість гарантується:

благоустрою

ПерwY ЦРО.:lУj(~ QI-t2o' жаН0 з еле"троеРОЗIЙНQr. ВИJ(оmcОI\f ",lеькоУ Ради ПРlfємствах Бро!!арІв пЬ­ ~~pCTaTa, якиl! встановле­ вародних депутаТіВ врий· ""aiteHQ ~ голошюvо Ін· но на заводі алюмІнІєви':С: ВІІВ

р1шеиНJI

пропрове­

деНИJI В nlrи' по

jlJlernnnra

БJlаг&уетрою

,1. ,. 1

СВJlткувакu

РlщеН:Н1ІМ

1(I)МУ

мlета

женера

r.f1~ьккомунrосny

М. Л. СеРДlQка.

L

ЩКОJJах

І IОШj(іJiIuНИХ занладах ~ на IІИI(ОНУЮЧОГО оБОВ'ЯЗj{ji

иlдгltЖ81XJlО. ааIlІДУЮЧОГОМ·іс&ним

:&1'8..

ТрlІР.

'IIJlO~

мІськвlfJ-CОН-

зат.еРlжено

~кий,

Прис~ячено . ювілею

ИРО.lуцIТ.

ІІІ

СтРоку.

наРР.ІІноІ

ОЧОЛН~

іптаб прнємствах

ГОЛО8і

громадського на

Л.

снп/1.ДУ

Уllltшли днрентора кtlМбlнату

Черненко. J<plM н1>ОІ'0, до гівлl _ Б. О. Горбача

ЧИСЛОіИМ

равл:нням. На rMMll IMbCIl---" пресІв ,

товлення

з

arpef,T

програмним

HbO:IfY . ви­ Ml-fpaul

ручне

я.ких

уп­

вИГО.

дуже

тру.

ДО'Містке. 81tМ.Pae ': висо­ кої кваліфІкації робіТНИ.

1а rpo·

нем~жлнв~

ДОСllrти

~

трібног6 класучиtТQ'fИ. • це jЩJjиває ЩІ JUdcтr, !lРО­ ~ЦІ!, як!! вЩ'ОТОI!.!JJ!e'l"­

мадсь!<ого харчуваННJI Н. О. ВОЙТОІІу, В побуто­ ся :о цих Maт-p~ць. вих І -комунальних органІ­ Складний "РСТІТ ее­ заЦі.х на ЗІвіДУЮЧОfО воІв СЛJOC.р.~иеfРУМfМ. вlJutlломкомуналыfrоo таЛ1>НИR Анатмl# ІНІІО_

передбачаЄТJtСЯ

ВЩ(~liа'fИ ' госп~даРСl'ва

широкий

p061'f

фРРJJТ

конструнu;Й.

Сj(лаZtН~Й

на- ка. До тогО ж практично

Х. чальника упрамlНН1І тор-

нерІвники ПРОМИСJr~'ИХ І номуналыfх •. підПРИQlетв, ЖЕКІв, ~рацівнlfНИ аларату MIcbJ(8JfJ(OHKOMY" ":І ході мІСjlЧИJfна

будІвельних

Де

освІти ,.11.'11'1

міськвиконному !1Ітабу

ві.ІІ­

М . С. Кота. в торговельних орtанізацlях 1 пlд-

пCl проведенню МIСЯЧItIlJ(а, харчування

НА ВАШУ книжкову палицю

звсl6 '

бов·изаllИС.

пода.вати І'м допамогу цри

проходженні кандидатсьКОГО стажу. Цей стаж має стати випроБУванням на ділІ, проявом І<ращих

~атииетlоС.

Y1NIit

.11. laroTlul " .. еВНIІ .• ормl. І ellPoro фу.

ни;х: ПРИЧИН, втрата зв'яз­ ку З парторганізацією) та по § 16 (fle зарекоменду­ вав себе належним чином, не можа буm прий-

даль- мувати про це кандидата. каНДИД'атІв у членн партІ!

цlв.оТ е.· roс:ио­ .І0СIІI.І&0-ПРО­

a.CToCOBY.ni.

.УЮ'Івl

D1.Акреслюється · в матері- характер, ЙОГО треба заТа<к. у . МИНУЛОМУ роцІ 4Jf&X XXVI l'Ia~y кПРС. rou щаВУjjТI(l лоlнфор- був виключений з числа характеризується

.

що,..у

"ІІА

перІод кому' ЗаСJlУХОIlУSl!lltю! це повин- няrий у парТіЮ за СIО1Ми fjудіJlНИЦ)'jа. нО IIQCJjТИ І~РОЗИЧ:ЛИВИЙ якостями).

иtСТИЧiJоrо

-

eIJlIC."oro во ••1

.10 20 т.с..

ТРІ>ОХ MIC1IuIB без пов""­

дIJlІ,

.аТ1lIIO

-,

.....

"8Х еуис.хоrо 8111'06И8'l0ro l об'8. .а&в. сХlмир(),,~,

...

6уRИМК . 8 числа KaJЦJJ,8· '.f1. по §8 Статуту ЮУРС (несплата внесиІ. білwи.

8ІІРоs.ицТlІО

,11,.,.

.....о •• й

~

BBaJJrA".

-

"

T~ Jx аб& 8и~ЛJOll"ть ' . KaQqaTIB ~ рl3К1 .,..

Ввпробllав • •

)f( КТ -Т

Л. О. Фе- вич дlS""СОIiНС. ~'IIilдlc, Із

по сеИJ(а.

сереДНЬО'f4!хld'Ul"1tI

ос-

благоустPQJO, озеЛIJ{~ИКЮ щ,дсумки провед,ик. вітою. ТеОРІ'l"nЯ'ЕІ IJI:roІ санІтар~іЙ очистці при' МіСJlчника ЦІ' б л а r (1- ТОВка T~. велики!! !11'''·HT~

торій ПlДЛРИЄМСТВ, Y~Ta устрою, 03'J'I~~е.нню т, ний' досвlJf nn~!І(JЛJIJМ. 1J0і. органІзацІй, Пl'ОJ~СТИ Gа~l"арній ОЧlfстці Брова­ йому грамотнn @1(~1!JJya. масовІ суботники ПО 8nО pi'll будуть пІдБИТі Е лер- тувати CKJ!3:IB kt! KOq. рядкуванню

садиб.

ІІУ-..

.

лиць 1 громадських мІсць. шІй декаДІ травня нииlш·

Нонтроль за проведен1($1.1'4 . мlc,чuliка на. J'IIA'

Hboro

року . В. ДОСВІТЩП.

лекс,

В. КРИВОЛАП. заступllllК жеиер~

rОRеlиltr&

.

...


"ОВ!

ЖИТТ,.

___ 'АІТ'А .........

обuCf..

. . -87,

~I. 'Р....

.....,8180

На ріці

рсть

• . ... IJOtAll8."

.З;:tОров'н ВідлІк

Півр;енииl

МОЖJlивІсть

таким є в році девіз

вай·

118R"рувати ВЄЛИКВlIІИ ре· t.ttap088e"rtl, pi:SKO 31ПfЗИТИ аатра·

. ,••,..

,.... "''''0"' 8,2

nробннчнх

t8 . . ' ,. . . . .110 "81108ІІ'І'ІІІІ8

_еутиього

мlJlЬЙОЩI кІловат.

...,., Ioro 08"."1 АІС ....,.. IIJIUIНІИЙ

qraCteII.,., ....,., -

го

«lІіД.'ІіК

На голов'

на

Пlвденио-Украінськlй

«Здоров'я

2000~pOKp. клик

м ЗАНОНАМИ_ МУЖНОСТІ

ОБОВ'ЯЗОК КОЖНОГО ВОАІЯ шкоджеUIІ то",.. :Іа aJЮ­ чинну беllвіДП081даJlWllct'lo

темпів

окремІ

набирає

РО3ВИ'ТQК

ЗиаЧІНоІ подаРСТlУ

порушникн ПРИТJJі'­

г:lІт()М06ільного ТР"IfGПОР· нУТі дtJ J(.1'lfIМlнanьи()І It!JIту. Десятки, сотНІ ТflСIJЧ ПО!llдальнос;тl. Так, 110 \'І'я­ транwортинх зас06Lв з'яв- Т!{ J)'<Жl. JlоабаJSJ1еКНJlIІО­ ЛlllmЬСJl також У особи- лІ за'СУДжено С. Ф. Хам­ CT~jt вЛасностІ 1'ромаJl;ЯJJ. бора, 1ИtИЙ ПОРУlПЯlІ ПР4-· А в зв'язку з цим

Вб>ІО

державноr

;за{)езлечеflНJI

спра-

ваrи

стає

безпЄ!{и

ру-

Ц8М

3В.'ги6еnl

травмуван·и"

. Од1Ю!'о '1

!ншеого

ХУ, У!fИ%нення шляхо{!!о~ жира, трая<:,портних пригод, якІ, Тp.jШJJJlЄ-ТЬСIl,

що

такоЖ

.тадей. У наш час у

до

іа- волод!ють

rи6e:J!i1

навичками

ра,вл;.н.ня:

j{paJH!

роз-

пеки руху І ексллуатаціІ О. О. МиxrальчиШіШі

автртранспорту.

До

ВРІ­

цих заасll 11 ~epeвo НА л,!еОВlЙ

заход1в. перш за вСі!, від-' 'ДоОl'ООk.ф!нз.л IJ1()УЗДКИ транОСЯТ1оСЯ

«Правила

шли· гrчний:

загинув

пасажи'р

ХОВОI'O РУХУ'>. затверджеНі М . М. Сулюмеико. M~H!CTepCTBOМ

внутр:ШН1Х

ЗанЩlО:М перелбачено t

справ СРСР. В~І!И ВСТУ' ПОК1арання осІб За уnра)l­ IПИJ'lИ в зако.нну силу З ліlfНЯ тра/JОПОРТННМИ за1 червня 1980 р. і є 060- С?бами в нетверезому ста­ в'jiЗКОВИМИ для IІсіх I!Одїїв. НІ. Бу11У'Ч И ' и.a.rrlд"и'l'К'У,

Але на практиul не 211>В- жи:rель

.!306рика

В. М.

жди так буває. Лише т()- ОбlУХ HalxaB іМ rrюма­ р!к за порушення ЦИХ дянку С. о. ТOJJНа Ч , IIК~

IПравил леНИIf

црад:вники g;ддl- пере~одишt Д'орогу І. за·/І­ державто!нспеJЩП ;lа,в ІЙ смертельних Тілес­

іlН}кла!П! штраФ~в на Р!ЗJj.і CYMIJ ІІа де ся тни громадян. При'кро кон<статувати, ат:: ;значна частина серед ПОРУUІНик~в - , во' дії, ян! с~ли за кермо п:еля

<rарки

спиртного.

них

пошкоджень.

Тепер

Б.!Н в~знає с!!ою ВИIIУ, 'але. п.зно. його 38суджеНо.;tО

6 рок!в позба.влення вол!.

Не.ведеиl при~лади­ непоодин~кl. ПозБУТ\fСЯ Ух

М?ЖН-8

лише

за

умови

НеIlО~ОЇ'fЬ

J те, що праl! Ч.ТJOOго· дмримання пр·,,­ оНа управл~ння аВ'fотраи· вил, бе,:шеR~ РУХУ ~IM;j СПОРТ!JИМИ засобами цо- BOA,IJMIf І П1LUОХОД,,"МИ, ЧІ'J'­ збамен:

'F'tРОдlЮro

працlВНИJ(И

164

господарства.

КОГО,

виконання,

СІІ"УХ

"~ац.щщка; ми Саме вони, профеСійнІ 110- Інженерно технІч 11 К х дІІ. !!ОВИНН! бути приltл&- с~ужб аатмранс:портних: дом для ВС!Х ІіодіІl3, чітко

ДQ7римуваruСll ШJlІІХ()1І0ГР руху,

оБQ5 Я3J(lр .

П,.:ІIJР}jемс~.

.

правил Автомо~!lль И'оНlJ 1f13а lJa- ;І~ЙИИ'Й пмr!чиин, аJlЄ дба­

справді виходить наіцаltк. ти, щоб n00J3Д1ta иа ньому . Загал()м торік на доро. не ~ернуп~ж ЛИХОм 1'ах району сталося понз.д обов язок кожного оод.IІІ.

90 . ШЛflХОIЮ-транспортни][ а, ва'рій,

у

ЯRИХ

і одержа!!и

загинули 110"

тілеснІ

пом1'IJПIIC

М. ГАРНІН,

Нlо.,.

прокурор.

у сІм хороwий камІнІ. Ужгород. У

11fоси

Bepx.11J'JlX

знайдеНQ

ц~lтy.

п~!"О~

Цю

а

при

охолоджemrl

зноfY I~ П()Г~е ....,. qpи­ родJМй . &R)'МYJrJn'OP 8ОJlО.

ВИtКО­ МІ. ЧИ м' МOtИиа 8 А(ІІІа­ дооаПIrУ пр" MetroJQ цемі1'У ~ цементу І smOCТ! грУ1Н'ТУ?

нерамзиту.

3ах:дноro

YIO~ro ЦЄЮ'РУ

аа-

Al\iAel'<ftf

НlУ'К УРСР 8UРНУJ'lИ УІа­

ПQдр1~иу !юроду ~

щаJliJ{

3

~. . . .

до6рJIJRМIИ І lRt!Cmt .'

~р.и"Є'ІЬС:1І

бе­

_a:_at

На· І'У на тМ!і !tKCCтl м1ие­ ~. РІЛУ: при нагрlsa1П11 вІВ o",e1'ItUК JТpIIfIasкy

I(раltJfИJf~ *110,

8110"

ро(!пmп1W сlрчаноІ I(JІсп()-

а

на

споруджуваному .

.одl.

500

ult

теплицях

не

впали

в

стихії

витримку,

зібра!JiСТЬ,

організова-

!

мужнІсть.

Це

дозволило ЇМ швндше ліквідувати наслІдки

бурІ. АНТІІВНУ участь у цІй справ! взя.'lИ спе­ цІалісти. керlВНИIiИ ви­ ро6IJИЧИХ >1t!ДРЬз;:tlлів.

Напркклад,

головний

енергетик· roc.no~apcTBa

Л. ф, Глоб1Ї'\ erарший і»же»ер' ~ . технІки без'

пеки М. П. Фенюк за­ безпечили

відновлення

електропостача н ня! пуск центральноІ ко­

.

'lел.ні.

-

nІл

кер!вницт в С м

rОЛОllиоrо

а ГРОІІ()М'а

В. . Ю. Лнсенка, на­ чаJ'lьМНІ!8 хім загону

М. О. Шус:тіна та май­ с-тра БУДі'і е JI Ь ної БРJfгадиВ. А. Ворони група · робітНИК і В вела успішну бороть6у з наслідками стнхlї У теmrnШlХ, Беmща пло­ ща

теплнць

к{)ю

звисадже'

розсадою

.рл·товаиа

1ерміново

сто

-

була на

них

замінили

riЛ!ВКОВJlХ

смуг,

на частині каркасІв ПОКРИТТІІ повнІстю по­

новили. На ЦіЙ робот! особливо самовІдданою 1 ДРУЖ}{ОЮ працею відзначились роб!ТНИКИ

буді8eJ1ЬНОЇ 6рита.ди М. І. Шеремет. М. І. !\обко, В. І. НіколеR­ КО, jIJ. Г. Рогач, І. М. Мenьниченко, М. А. у бореть6і 8 сти­ хІєю вІдзначнлось І ба­ f&T() інщих р()бlтниКIIІ та · спецlаліст!в. Серед ІІК!!:

-

Ha'lIJlItRHK

xtмeao

ІУ wатужнlсть тис.ч ratfН пра~

НІ })ІК.

,(ТАРС).

за1'О­

кормо.иробиицтва І. Ф. Аврам'ІУК, roЛ()8'

WY

tпdI ема.ам1ет Л , А. СеIЦIIrЖ, . . шаф е р 11 М.

G,

QКS:ІОта,

В.

І.

Щу.l!IІИ.

иа

при

зайнятих

У

говорити

про

го

кадрову

вимагае

Тому

не байдуще, хто залишає Причин

Cb}«(}ro Нк на,

міграції

на·селеННІІ

сіль~

багато.

то кажуть, що люди­ то й характер. Але

все

ж головне,

ється,

полягає

мені у

зда­

самому

ifNt1llnd

ра.дl'Oеиу І

lСок11 • Т

вс!м

ЦІІМ

IІОlПу·

Г, IUJIПКО, еехре,.р

па,PDU

p~ iмeJd РІ СРС!'.

fIO-

за·

праця

ме;ІИНів за заслуа , И.lа

Г,'Іибокv В;lя'!ність на­ . -. PO;l.iB багзтьох країн .

людство

(ТАРС) .

полlп-

населення

наслlдон зростання продуктивності праці, зв'язано· го з haP-Ощуванням технічного потенціалу і підви' щенням культури працІвників. Але все ж у рЯ;:{і ра­

нам

село.

радяIlсы хx рубежем

ше стає зайнятих у сільському госпо;щрсТВі. Такий

в-Исоноква,'1іф і к о В ани х спеціалістів.

Безкорисли-

самові,Ддана

щий рівень е.кономіЧНОГО розвитку краУни. тим мен­

сільсько­

господарства

цоров ' я.

до

на-

ОХОРОНИ

иашоУ реслуб,'JіlШ зменшилося на мільйон з лиш' ком . Процес заКDНОМірнии і об'єктивний. ЧВМ ви­

Всеохоплююча

індустріалізація

стаНОВ.lенні

ціональної

За' роки Десятої п' яти.річки сільське

все ж ми ще змуше­

ЙОНіВ

респуБЮки

відчувається

нестача

трудових

pe~y·pciB. ~и не позначиться Сl\орочення чисельносrl сІльського населення на темпах виробництва? .. 3 таким запитанням кореСПОН;:tент РАТАУ звер' нувся

до

начальника

ГОЛОВНОГQ

.нО!'() управління МІНістерства ства УРСР І. О. ННКЯф!.lрука.

П.'!аНОВО·(':\ОНО~lіч·

сІльського

господар·

змісті працІ, в зайнятості працівника ! на виробництві, і поза ннм. Рані-

прнємства, як це роб.'Іять в Івано·ФраНИіВСЬКій. Дніпропетррвській і Ііримсь-

вІ професії: ?ператор кормоцеху, ~la!l CTe p'Ha' ладчик 05ладнання. ферм

ше

кій областях.

оператор

ми

вважали:

є

клуб,

бібліотека. стадіОIІ --! o:r Наприклад, на Івано' і все розв'язання пробле- Фра.нкIВЩИНі СТl3арюють мн. CborOAlIi у нас вели- у се,лах вІдносно невели.кі чєзна більшість колгос- на .200-800 чоловіК пів мають палаци КУЛЬТУ- ПРОМlfс.10ві виробництt>И і добрі клуби. багато ва. 11 та,Іі,:m; пl.1собні під- спортзали 3 басейна- ПРИЄМСТl3а 1 промис.1И ми,

а

частина

молодІ

m'.

КОJП'оспlв

!

радгоспів.

На

по

вІдгодівлі

~аШИНіст холодильнш установок, оператор ма ШИННОГО доїння . OCTaHHi~ У 1970 рОЦі бу.'ю ЛИШЕ 45 тисяч, а СЬОГОДНІ­ понад 148 тисяч. Як ба' чимо, зменшується кіль· кість

малоква.'!їфіnоваНИ:l

вjД'їжджала з се,'!а, так і тих, якІ переробляють сіль- працівників .

від'їжджає. Чому? Та то-

сr,.КОГОСПQдарську продук-

та.

СЬQгоднl зайнято в облас-

а ПО-.1руге,

час ДЛЯ

Для

-

зав· му, що людині, по·пе.рше, ЦІЮ, в-Itпускають худож- дань, намічених ПРО.1 0 · потр!бна цілорічна pDбо' -НІ Вl1робl1, будматер!али, ВО.'ІЬЧОЮ прог.рамою краї' ни,

-

СДО80М, треба ство-. МільйщfИ .

РІО8ати таКі умови, хкі 8

вино нання

при

відпочинку. сучасне жит- тІ понад 40 mсяч . чоло- зміни ла, інші переваги, 'ІнІ B~K. У ми.НУЛОМУ роЦі во- вання має мі,ський трудІвник. :Ни дали більш я,н 32 СоНИХ

нинішніх

темпа;j

технології ВИРQЩУ сільськогосподар' культур і вироб-

карбованців НИЦТ!jа продукції тварин ництва в 1985 роЦі 'в

Пjщбутку.

У роБІтника nРОІІИСЛОМ1'О - 18ВIfe Оста~овичу, але колгоспах буде затрачене підприємства? . все ІК ПО8ернІмось до го- 1046 мільйонів людино. - Якщо хочете, ТіК. JlОВНorо питання. Продо- днів. Це менше проти І мушу сказати, що та- ~JltЧI JlPOrpaMa краУнн 1980 року на 72 М!.'lЬЙо·

ка організацін праці й наllітца 1'рандlозні завВіДПОЧИНКУ сіЛьських ~a~.. Адже в нинІшній трудівників з кожним · ро- П'IІТJфI.ці tlолгоспам рес-

ни. Повсюдне впровад­ ження індустріальної тех' нології, напрпнлад, у

КОМ .»аЙмає дедалі ПОМіТ· Dубяjав неоБХіАЬЬ звбез- рослинництві дасть мож. нІше місце. Наприклад, печllТН · приріст валово! . .'Іивість снороrити затра­ вахтовий метод на :ІОн· ВРОДУКц1У ІІОР!ВНJПIO 3 ми- ти праЦі на вирощуванні

ранні

врожаю;

позмінна IІУЛCnO майже на

робота операторів машин- цeItТl8.

ного доїння,

17 про- кукурудзи на 33 процен­

За рахунок чого

мехаНlзато- "уде

зБІльшено

вироб-

рів. . НJfЦТВO сlльсьиогосподар-· - Іване Остаповичу, а СІокої продукції? СКіЛЬКИ ж тоді треба пр._ ТІльки не за раху-

,цІВННКіВ Сlльськомуrос- И()І\ 361m>inення трудов-их иодарству? Як бути ~ 'p~ypciB, а, нав.паки, пр~ вnроваджеlЩЛМ позмlнаОl

Ух

ти, а

цукрових

БУРЯК!8

_ маfiже на 47 процен­ тів. Підвищення рівня механізац і ї .виробничих пооцесів у тваринництві допоможе ско'РОТИТИ тру­ домісткість на внробни­

значному снороченНl. цтвl ЯЛОВИЧИНИ і

СВНН)!­

роботн, хкщо В окремих Звичайно· цей процес не ни БІльш як на 14 про' господаРСТJJа~ І вистачає робочих

·так ке сл!д форсувати. Уже про- центів . і молока рук? T;n'OM багатьох' pOKjB пар- 1.6 процента.

-Щоб відповісти на

це запитання

треба

ще

1'їЙНі

і

сільськогосподар-

ПРИРОДНО,

сьНі 'орг'ани проводять цl- зання

у rарячу, коли йде сівба. збираlJlfЛ, заготіllДЯ

ченню руt\:яоУ праЦі і під- розроблена в республіЦі вищенню СТ1ЦЄJfЯ трудо-. цільоЕ3& . комплексна на-

І ПРИJ!:ОДЯТЬ тодІ на доп~моrу і ваlЮдчани, і С'І'У',ltIИТJf, і стаРIDОI(Да!:Щ1-

Нlщtві. Так. ЩІтома l3ага r)('f!НЯ (';;()НО:'ІіЧНОГО розчисельності nраЦіВНИ:Rіj3, витну села це не :~аі\Нятих 1':] іфпю·ручпах тіЛЬJ<И шлях до здійснен­

ефективн,ом;у

скоро-

цотрібен

розв'я'

проблеми

леспрямовану

по

роботу

Д,lЯ

кадрової

на

уточнити: а коли сам·е, в

яку пору?

підхід.

Це

комплексний

і

враховує

кормІв, сцlДЬJЩ їх не бу" вої 'участі КОЛГОСПFjИК!!! ykobo-теХНічна програма де все ЗАаєrЬСJl зама- У rpoMaAC~Koмy вироб- «Праця». Адж~ П!)П~!(О-

!JO.

Д.рекЦ!ІІ

.....

І

роз'

ВОIJИ . цротистави­

тpy"IIinlМ8M

Коuид, ('УзбецЬRа РСР).· НОВОІСОИlq(:"1(ОI\fУ

Доеrр<)!(QВО З./lерщецо монтаж установки по ІІІ"

ка

()f'<)МСJJlИ

ЯКЩО скnаст"с"""

зменшенн!

І.це

проблf'МУ.

при­

ЛиеI!RКО.

сПр()6ува.ля

ристат~ 'ІН '8ИРООН'lщт~1 В'чен'l

ПQJ(ЛЦИ

вулканІЧlН'У

fЮCJ',

3більши!!ся

ні

нІсть

.

галузІ

процентів.

водопостачання,

ли

господарс т IJ ~,

ції

у

кра­

розвивають-

С'ніnьки треОа сапу працівників

гос­

JlіЛУ }Іережі едектро- І

пач.

автотранспоl'-

продуктнвнісn, сільсьному

8

'ся.

що

всІх

І

!

ПРОДОВОЛЬЧА ПРОГРАМА СПРАВА ВСЕНАРОДНА

занепо­

С!ЛЬСl>когосподарс ь ком У виробництві.

ГОСI'IУ

уп­

том.

пра!!ил без~ СЬКОМУ

ура­

Ме труД!~ники Ріи­

роблено ц:лу си,стему заВИКР&Вf!fи автоиоб~ль :X:OД~B, спрямованих ІІа УА3-469, "кий налеЖI. і>озrOJ)ТlанНIІ боротьби і!І Зал!ському .'t!СО'МИ<;,1ЩВпорушеннями

roc-

завдав

вl1'J)ОИ.

:КР!' М збиткl!S державІ, n1А- к, ермо сідають особи, ІІкІ щmSМСТSilМ, rромадn.нам, не мають НІ це права. lІе призводять

ШІЩДИ

миру

минулій

подарств! . зросла на 18 процентів. СереД/Jьоріч­ НИЙ обсяг валової продук­

буми .зIРВ8яІ шалениим

114

в

IМ'я

особ.ч.и­

гак, що пронІсся в 6е' Р,ВНі Ііа,. Требуховом. У радгоспі вийшли з

покрівлІ

п~а-.

що для

коєиня немає.' У праці

пинили . роботу котель­ нІ, майже· всІ плівкові

вн.'!а РУХУ І став ВИ'НУват­

Думаю, причин

п'ятирІчЦі

lаперекір с!.хіl

~ RОЖНИІМ роком У каmиt країнІ все ВИ:ЩIJХ

вих

8

н

,=!

подає

допо~lОГУ

їнам,

епівробі тнн Ц тв . О

Iftt

Фото О. Крема•• (ФотохРОНіка РАТАУ).

_ _ _•• .

значну

ва

Цей

націлює

Міжнаро

заклику

для

охоро­

державам!!,

охорони

в

лю­

зв'язки б : льш як з 70

ВсеСl3lтньої

мульована

~I МІІІІо.llІ МещеРIlIЮВ, черговнн керіВИИК РафІель Аваков І майстер цеху центра,l1lзо­ .....0 peMORТY 'ван Щукін.

КЛЕНІ

TPI!~1YЄ

здоров'я (ВО03), сфор­

IWIDO...

ЧlРВОКЄ, ЖОВТЕ,

мається

життя

зем.lj.

Міністер с тво

стратегІчна

органІзації

181м1tr: 'І пробиим завантаженням ка­ .о.троnер теплофізнчноУ Jlабора·

М

часу»

увазі

умов

на

ни здоров'л СРСР пІ,=!­

С:JOвами

програма

етап- перер;пуеи,звого ...антаЖенин атомиоrо' реактора

дей

нинішньому традиційНО­

ІІід

людеи шення

почався,.

Всесвітнього

:щоров'я.

споруд. за. е fl єргогlганта

для всіХ:

часу

..

u

На благо

Спору,.lКевlUl перо

СРСР ..ерrОlfDмплексу, JlкнА об'Є)l' rtдраant'ПIJ і rlдроаКУМУJlЮІО'lУ

І

__

ICE~IITHIA ДЕНЬ ЗДОРОВ'Я. -

І(И. Але ~іине гаряча по- роБОlа.х за ос,та..ннє деся- н" ПРОЦОВО.lі>'IОЇ програ" ра І потреба і робо- тиріЧЧЯ скоротилася ми. Це й неоБХідна умо­ чJ! силі pI~O скорочуєть- більщ як на 11 процен- ва для гармонійного, СІІ. II1J1paxoNВO. що десь тІв, Водночас нlльк!с~ь економічно здорового роз­

у пlsтора рам менше ,1Ію- трактори.стlв- машинІСТІВ дей ЩtаЦІОЄ на селі взим- збільшилась майже на ку. тут

кlнс YJlI'J'КY. 1 "ихід ОЛЯП необхІдно

ст,ворювата

п1,д,собlJl

l1il-.

107 тисяч, 93 тиснч!.

водіїв .

-

на

.

~ce,1li i:~~

подІлу ресурсів прац1 між містом і селом. Розмову вІ.

JIOO

М. МЕЛЬНИ~


JlОВЕ ЛЮДИНА І ПРИРОДА -

_ _ _. . . Семиход(:ька правому

&11I

"BAf А:Н'ЕРЕСТ Голубі дзльнОСтІ. моря І Значно! ІШ!ОIlИ

вода

стануть

ПіднІ- . прЬмисдови:х

в

річках.

повноводними

за-

плавнІ ВОД' ОЙМИ. Така об~TaHOB'Ka

створює

спри-

ятлив-І умовн для нересту риби . І від того. я:к в:н IIIроЙде. значною мфою залежить майбутнє рибни'х за,пасlв наших во-

.доЙМ.

У штучних ВОД'о,сховищах. ЯКИМ є НИЇВ'~ьне мо.ре, умови життя ри6 відрізняються вІд природ!Нях. І:Іе'

Через це вони більвсього потребують

Скидаиня воn.

до

притоки

5OO-меТРОВОІ

зони

8.08 Час. 8.45' IIJJR

ста­

ГIfрла

Уж;

~.-

юшляхового

бе.'!ь .

рибі.

гуЛьнІ

знищує

нерестовІ

на-

мосту ·

станці!

В

-

С.'1їдиогО інСТИТУТУ РИбно-села ЛютІ'Ж до села НовІ го

го'сподарства,

метою

Петр:вцl. ·

забезпечення QХОРОИИ І У будь-якому tншому , відтворення: рибних ЗМІа- МІ10nl ловити рибу забо. сів ' за.60,ронено 'ЩН~М'І!~еJI "ронено. Jlовити ДО31З'0JIя­ на . час . ходу риби на не- ЄТЬ>СЯ1! берега одн:єю на1

на дер,ОД

."

1

кроме- ЖЯВНОІО ВУДКОЮ

1 о:пmм

спlн~!tt'OМ 3 однією блеш' нею. Один рибалка має Нз . RI«'!lCЬКОМУ!О~()- ПGU() 'виловити Д'О 5 нг сховищІ 1 nтpилer~ ~O рИ6и "JHt власного спожиНЬОГО рІчках зa(SoрО:ИНИЙ '" ., ' . 31 в&ИНЯ. пер.од. трива1'ИМе з . ПаМ'И'та,Йте. що охороберезня . . ~O 8 червня. Але. . враховуючи поба- · н..t риби. яка не.р&титься,

жання

рибалок-любите- -над-і'йнн'Й

лІ,в. органи

спосіб при­

рибоохорони мноmити рибні зanaси на­ дfляНJ<И, щих рІчок. озер 1 БОДО·

!Не Zlоrryскається знаходи­ вИ'дlJ1ИЛИ окреМ'! 'fИoСЬ на водоймі чи в' без­ де' доз,ВО./ІЯ·ється

JЮВ'ити .сховищ.

1)!ЮУ вудкз,ми і тільки з

!Посередній близькост.1 . вІд lНІеї зІ знаряддями дову.

берега .

.ща

Охороня'Йте иерестили1 шляхи' Дi,дxoд~ до

Такі мlсцл SНЗ>JL9.чено: НИХ рR()и! ~ . иаДНlПРГ - в меМ. БОРЗАКІВСЬНИП,

а також з вибуховими І ()rруйни'ми речовинам;и. Громадяни, які будуть 5аТРИімаНі і:з заборонени­ мизнаРЯ;йlЯМИ або речо'

жах села Теремц1 стариць 1 :;а,мав;

без

районКий Інспектор

державний КнУвськоІ

на Пр!m·~і- . я.х-держрнбlнспекц1і

-

mвська.

до

15.55 Д:s~.~. 16.25 Чоro І ••. '''8аачакm.

НовошепеЛИіЦqка,

СоваТІ ЖJl. І фортепІано ... 7. ФIJlЬМИ .КаС1'<'муаша симааJl '. ра.llltвсыt-фlн--

16.55

скрипки

JlяiJжсы .()fоo

Гаванський авторемокт­

Союзу,

він

Ім'ям

друж6н_

.: .

21.35 В Бужиику А.

РобlТJIИXИ '18 І~нери підприємства ИРООJJJПOТЬ ЖИТТВ

дО

Рад,

бе­

КраїІІИ

Руть участь у

Сьотодlli

у

С81тl.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕJ1ЕБАЧЕНН,.

попуnaрн~

АКтУаJlьна

10.08

IО,З'~~'ЯТЬ

МУ кв заводі КОНКУРСі .що ви знавte про СРСР?.

иа.

11.40 Шкl.1ьннА екраJl. . Ф[;кка . 12.1/J • НезабутнІ.. А.

РОЗ,loу" КJI.

Ноаиии lI~вoeкpaвa. Но,инн. Срlбииll .ІІsвlиочок. ПрааИJlа ру,су . !lJlЯ IІСlх. Урок Tpe~IA; 16.Н Граll>ТЬ юнІ муsикаllТи. 17.20 Тмефlльм .51J10куриха •• 17.30 ПР<'ДОllо .. ьча ~гpaMa -

(Фоroх~ ТАРС­ РАТАУ).

спрааа

3 ЩИРОЮ

ВАЯЧНІСТЮ

ЛОЧУТГIm щи;роІ вдячli'OCТі звертаються хворІ в ' лис'тах доредакціІ

J( . зИдужала здоровою •.

.j

до своїх

-

ряТі:ВНИКів

,1інарІв,

мед-

А

сестер, сан:тарок. І просять в нИх висловити медикам слова ПQДЯКИ на

ченко

· ·

цей

ли<ст

(на

додому

жа.ль.

автор

зичу Чаj~кооському, · .З раБН'ЬОГО раіНКУ 1 до. ПізнЬОГО

зах,воріла запаленням легень і

вечора.

_

roВО1?ИТЬСЯ

в

НЬ<?,МУ,

-

одержа.'Іа н:апра,влення на л!нуваННЯнесе с!юю нелегну вахту зав:дУЮЧИЙ в ТребухІвсь.ну дІльничну лІкарню. Уролоrlчиимвlд.д.ілення:м А. І. Чай­

«Чесно к.аЖучи.- пише a!!'Тop.~

коВськн>й.

:1 Я. І мої рідні скепт'ично постави,'!илінарню

ні нео6хІдну терапевт

допомогу.

.

АНДРІЙ

А

ЄГОРОВНЧ

призначив лікув.ання . Чере,з

вран, ЦІ

.

ГOJtOBa'H~

CI.'!bC~KOl лlнарні сказати «сп~сиб,. їхню

сердечність.

доброту..

спокІйно.

1 увагою

до

ний cnєФал!ст. добра люди'ва

вміЛИЙ

орган:затор,

так

-

кажуть

про

AIf.a.TO.Jl.iJl. . ІI!~овича колеги. його па-

,ц! .....uти · .'<'n

А

Н'З1М

в

свою

чергу

,

••

хо-

'

в

деякий'" че:ься побажати цИt ВИСОКОl духо -

час менІ покр;аща.ло. ПІ>Сля одужання . . а.· я п,овернула,ся додому з хорошИІМ ~ етроєм ..~ хочеть'ся всьому к,олекти~у за

ві'Н робить

КОЖНБГ~ хіюрого . . ВисококваЛlфіко'ва­

на:двеЧіру . тяжкому . станІ. '

Чергов-! лікар І ме.:х'сестра подали ме-

Все

з rлн·бокоЮ. · rto,Віа,гою

ся до цього направлення. Прибула і!

·

ось

'1ЮІІІеРнулася

не н.а.зва.в СВОГО . прізвища) ., адресова­ Н!tЙ хірургу.урологу АнатолІю Іванр-

сторІнках' газети. Пенс і онерка 3 Вро&ар1в А . Г. Шев-

уважн.сть І

lенадрукованих

.кожного.

нo~ кра<:и люди.н1 щастя •. Хворі

доброго

)(аР~0J10ГIЧНorо

здоров'я.

роз

Г'остюючи в нашому мІсті. потрадила лtк.а,рню

з

рlзкИІМ

давнь,ої хвороби

загостренням

ВИР!l,ЗКИ шлунку.

-

«У хІрургічному віДДіленНі. яким завідує Юр:й Петрович Норсанов •. -

· розповідається в листІ Г. ГР?60В<>І. - призначили необхІдний курс лІну· ва;ння . З почуттям в·еликої вдячностІ до

мене

Ю.

П.Норсаков.

медсестри Т· С. Макарюк', В. М. Мороз , Г. В. Гончар. Дякуючи хороШіЙ кваліфікації

бр.овз.рсьК'Их

в

ло

надІслано

Пімя

цього

I~­

ня

тимчасово не працю­

9

ДО

)(0.

Л.

Ма.ринневич,

Т. БереЗенко дякують JJlк!арю віддІ-

лення О. В. Задорожному.

год:ЩtИ. пе­

. лівна. -

Ще й словом доорнм баjtЬорить, СіІІаси61, лІкарю •.

пІд­

Від ІмєІО сеМИПОЛКіrщlв І налитян-

ців М. -В. Дащенко. Л. І. Соловйов>а просять передати вдячнІсть шоферу

Онуф~lЙОВИЧУ

09014

Волосюку,

ГеОРГію

ЯJКИЙ

пра­

фоє . Ніа а·вт06уеІ .Калита-Ниї,в •. За йОго привІТНість. у,в.ажнІсть. турбо.

медикІВ ' ту . ПРО ' пасажирІв.

ще

Він

виконанJ;IЯ

етюдів.

визначив

кращих

виконавЦіВ . я:кі, проде' монстрували ви(:окий

техНічний

рівень.

Лауреатами су

.Еріка

стали

ХЩіДа(V

гог

М.

М.

!Витрачаються палИ'ВНl ре- Mo~l'pнa дУХОТа. Не. 110п0-

мarають нІвlдчииеИ1 !$&-

.

сурси? Майже всю зНІМУ тирк'и. нІ БЗJ11(ОНН'і . двері. не було морозl,в. >- теПЛJа погода.

зараз І Taw .· картина не лиmе . Аопз- в . будинку,. де . 1І. ЖIі'В'У, а,

1

. . «НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - ОРГl1l БРОllарскоro rel'o!laore' І\:омитета Коммунистической' . партии УкраИIІЬІ. roPO!l' ·.

нла,С. , леда-·

Сmocар).

(ІІ нла(:. педагог : М. Л.

ского екой

"'...

J11qI

в

раllонного

оБJlасти •

Газ'ета

. (На

aыода;;

Советов

·.<ародныx

украинском.

РеА8КТОР

Е.

втор них.

ср.д.,

аыодит •

.

с

11

п,пута1'<'В

КВtIIo

Rsые). .

.

ФЕДЯЯ . . апреJl"

1937 ro.lla.

ппвица.

tY66Q7.

М. МИРОНQa,A.

Н. ПОМОВКО,

5ровари.

Народні

кар­

Україии.

ФIJlЬМ

лас

«Людина

.PQ..-rop в. Ф8ДІІВ.

якІ

пео&.

США.

(Ап..

19.50 ТмефlJlЬМ ,Гоики во вер. , тнкаJlI. . З ceplR. 21 .00 Час. 21.35 ю . ТИ·"IІН08. .i>Os,iyМII',,, зустрІчІ ...•. 22.40 СьогоднІ у свІтІ. , УІ(РАІНСЬКОТО

16.00 Новинн . 16.1'0 СрlбниJl дзвlи;'чок. 16 ..'Ю ПР.ВИJlа руху - для четвертиll. Респуб .• lканська

16.55

IІСlх.

ФІзик\)->

мат,матична

школа.

ро,В ' язув.ати

КОВТРОJlЬН\

з

,..

,а.

фІзики.

Темфільм .

,Сочннське

Jd.

11.45 Екран пnшанн Ук,аТве"" . K~ГO ТЄJlебачеин" . 16.00 Телефl.,ьм • Виступ у. lео батах •• ІІІ ..'Ю· М уз . фlJlЬМ .Закарпаr. ськиll хоровод.. . 19.00 Актуальна камера. 19.30 Концерт КJlаснчвоТ муи­ СЬОГОАнl ВсесJJ!тиll день здоров'я; 2О . .'Ю Ставиться питаию\(

19.5'0

На

20.45 21 .00 21.35

Аобранlч,

.111тн!

Час .

ФfJlЬМ

.ОсоБJlJt80

Jteбе3"

печнІ».

НОВИВJt.

22.55

2З.I/J Дж. ' МоJlоттl. Опера-жарт.

.ТеJJефОИ».

'

.

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА цт І ПЕР~ДАЧІ НА

8.00 8.15

КИІВ ТА

кlль­

ОБЛАСТЬ

ГІмнастика.

Док. у

тел.ФIJlьм

.Садко

пошук •. О. ФадЕЄВ . гвараlя'. . 7 к.,;

.• МОJlОД&

йде

8.35, 9.35

9.05. 12.05 Іспанська моаа. 10.05 HaYKOBO-ПОВУJlирвl фlJJ" ми .

10.40. 11.40 Зомогlя. 7 КJI. 11.05 Наш сад. 12.35 Фf.'ЬМ з субтитрами .ВІ.ІІ. хилення

-

нуль».

.Повтор.Внв

аІк.

СТоріикв

ФIJlЬМ

.о,бlти

S.

. миру А дружби •• 15.25 Новини. 15.30 Екран студеита-sаОЧИJtка_ 11 курс . Теоретична мехавl­ ка .

ФІзика.

гра

«УрбанІстика'.

17•.'Ю .lгротеКа.. 18.15 IIJJR

.Товариш~.

ДIJlО88

ТtJlе­

старmoкдаСlfикlа.

18.40 ДовІдкова СJlужба. 18.50 «Якщо п,озаучить .505", ДОК.

ТЄJlеФIJlЬМ

но-рятувальний

про

аварlА­

~аrіи

ее.а­

СТОПОJlЯ.

19.J5 Почуття ноаого. Is ЦИКJlУ ·Що може КОJl8ктна •• 19.45 ВечІрня казка. 20.00 ЧемпІонат СРСР , ф~_ J1У: ЦСКА .ApapaT~. 2-1 · таЙ·м.

lІародн-

21.00 21 .35

Час. ФIJlЬМ

«Норманжl.

маи:а.

Броварське міське споживче товариство

ЗАКУПОВУЄ У НАСЕЛЕННЯ ЛQСАДКОВУ КАРТОПЛЮ

"

У необмеженій кількості по ціні за 1 кілограм.

коп.

20

Приймальні пункти розташовані '! селах Княжичі, Требухів, Пухівка, 3азим'я, а також у Броварах на територіі CTaporo ринку. ПравшИШІ споживтоварвсца. Аюdвlстрацlв , . профСПlдltова І партІйна Оl'rавlзвцlf В,оаарського виробничого упраВJlIИИIІ ВОАопровlJ.ИО­ каваJfbацlАного ' rOCnOJJ;&PCTBI<' глибоко оумують s при­

ІІОДУ ,_о

s

....

ниченко (П lІJ:18<:, : пе.~ дaroг Л. ' А. Ва.сКlиа).

JRtI'rUЬ вуmщ1 Горьво­ мо

Ч,мпlонат Єаропи цt8ИХ мотог"иок. 21.00 Час.

. Врю­

Маляр) ,. Оксана , 'Мель­

J'O.

фlJlЬМ

20 ..'Ю

конку<р­

Субач). Руслан . Сайко

Хотlл, ось би через га- , люють . ЖJttJI~1 буД'ИВки .ш6уть, оу !ВСьому м1стІ. еету одержати ро;з'яснен- за режимом:3QО морозу. Що це? ВИ'Конання плану :н,л. чому так неекономно . У кв-артирах стоІть ней~ ВИКОРИС'l'ання газу?

.Інтер­

Живе СJlОао. Все починається s жисцип­ лІни. 19.30 Мамина ШItОJlа. 20.00 В.чlрии казка. 20.15 Виступ художніх КОJlекти.

21.35

в

J1ія),

18.06 18.50

Олександр Семиног (V клас. педагог О.

Гa, 3~Ha '8 1-:rep

Стор[нки

4.

ТR1IКИ::t.

-11.

РЕПЛІКА

а[к.

ФIJlЬМ

Ноаинк. 15.З() Екран студент.-,аочвюtа. І, 2 курси. Вища . матема­

аlа

з .10Ч!lнцf8,

ХОВYJOться

J1ітопису.

ЖИТ-

космос».

.

допоможе. -пlдкрес.'!ює Юлl,я Пав­

з.з.,вжди

1(0tмІчний

Муз.

,

інституту.

телефlJlЬМ .Жиа.·Й благоденствують у США ••

. 14.25 КосмlчннlІ

15.25

Лауреати у вечІрній музичнІй

з!!ернулася, вІн

го

19.20 Док .

проliденого, •

тика.

надбані

СьогодвІ У с8lтl • Грає кам,рний оркестр €peBaHCЬK!)ГO ПОJJlтехнlчJfо-

IЗ.55 ТЄJlенарис

історІя. 5 КJI . l(упрlН. СторІнки творчостІ.

J1lтопису.

17.30

школІ Відбувся тради­ Ційний конкурс ' на кра­

не

СРСР. ДJlЯ вас. батьки. ГеограФI". 8 . КJI.

14.25

. рерва з 13 до 15. вихідні днІ: неділя. понедІлок ••

ря М. І. ByreHКia. «З якою б БІдою я

ДО нього

КПРС

вихован­

трудяших.

IЗ.40 О. тя І

вІддІлення

І. . Стриту~ь.

slJзд

рення

11.06 12.10 12.40

rrрацюе: щодо­

19

ХХУІ

комуністичне

9.05, 13. 10 НІмецька моаа. 10,(15 Учням ПТУ. ФISИК8. 1/J.35, 1.1.40 історІя. 9 КJI. УТ80-

вала В зв'язку . з відсут­ нІстю спеціаліста-взуттє­ :вина. З 15 березня ц. р .

бо, во з

КJI .

про

.МаЙстерня по ·ремон­ ту взуття 'в сеЛИЩі На­

майстерня

.Стаорити

СуспIJlЬСТ80знаВСТ80.

9.33

10

C'l'8'1:JI

"

('. А,І.»" .

8.М,

женер раЙПОбуrКОМ61нату В. М. Глушко повіДомив:

литІ

джas-каартеТ}·

ГІмнастика. док. т..,ефIJlЬМ

8.00 8. 15

реагування.

roловний

великим».

.ІІеРЖ'.IІРіфl­

11 ЗАГАЛЬНОСОЮ~НА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕР".І1~ЧI НА I(ИfВ ТА ОБЛА~ТЬ

у . раЙпобуr­

для

К()вц.рт

ТаЛJlіж:ькоf JlаРмонlТ.

кає. не можна відремон­ тувати в~у!rtl.(!кзргу бу­ номбінат

Лен[и­

НоаIСНИ.

22 .40 22.55.

се­

JIширні Г. Горохо.всьн·а. Н. Сизонен­

пишу про л,юдянlсть І чуйнІсть, якуа.зтопідприємстВа виявили

що

лищі НаJIИтl, де він меш­

Гал, нна Лазарівна Гра60J!lа. житеm.-А пенсlоанерка Ю. П. Воронецька ка с . Наменки Черкасько! 06ла~гl. з PY~OBa ·напИсала про свого ліка­ в

скаржuСІІ.

госп­

."11

ки.

Актуа.1ьіІа камера. ЗустрІч 3 театром.

градськиll Малиll драматич­ ний театр. 2О.З() Ставиться пнтаИНI!.· 20.45 На . добранІч. ' .111тн! 21.00 Ча~. . 21.35 Сlм,йве ' КОJlО. КlНООГJlЯЖ.

JI и Є ті І

Брнгадвий

то».

лоr::t.

19.00 19..'Ю

СЗОJlота

18.45 19.00

17.2';

І«()рисиl JЮрадн. 18.З() МуsичииlІ фIJlЬМ' .Мово-

у своєму JЦlct'i ДО ре­ дакціІ читач JI. П. Мо­

OГJtI\Q JfИСТІ8

мlJlыlнlв..

розрахунок.

дач[

18.00

СJlі,l{ами

КJlубу

18.З5 Му"ьТфIJlЬМ

ву.

аес Діас.

приз

17.20 Адреси МОJlОДIІ'Х. 17.35 Шахом шкода. .51J1а тура •• ' , 16.05 Ленlнськнй унlаерситет

Урок

13.45 16.00 16.111 16 ..'Ю

на Нортlно ' і Маріма Ча­

РСР.

На

шаЙба~.

ПРОГРАМА

ГОJlОВIІО . хороиого спІ-

ІЗ.15 J1юбитеJl.М

На :ш1миу: . переМО2Ц1 чергового J«ЖКYPCY. Хуа­

a~

ТЕЛЕБАЧЕНН,.

камера.

ХВЮІНИ

.вв

ФIJlЬМR. мова. ,

Док. т .... фіJlьм npo и,цит.

баJlету. оо веР-

8. И~ж.а­

JЮвоТ.

22.55

ськоТ

16.35

Ських

19. З() Концерт артис:rl. 19.55 Т ••1ефlJ!ЬМ .Гонки тикаJlI.. 2 серІя • 21 .00 Час.

~RIЮ-JI8lIВНСЬКОУ

Інтерес

poa'R. Док. 15.50 Російська

сонце:..

16.fб CЬCIra.llHI · у свlт[. !lаука І жнття.

19.00

• названий

величезний

СПlаlJ'обlтlf\iцт_

ва.. ~CPCP ФIНJI.ндlя: .ІІ06росусIДСТ80. доаlр'", .ІІружба •• НІ.ОО ДJlА ШКОJlя!l!в. .Вlдкри· тий УРОК •• ІІІ.З() У кожвому маJlЮВКУ

RИЙ завод одне з про­ вІдних пІдприємств маШJI­ нобудl!Ц10Ї ПРОМИСJlовостl Куби. Створений У 1964 році при 'fl!хнtчи,1ІІ)" спри~ РадинсьКQГО

БУJJlоuрl."_

Новинн.

14.З/J НоаиНи. 14.50 До IkкаIТJlЬ"ro

J10K.

17.25

Укр­

рибвriдУ.

. • .

ПТУ. Л. Бетховен.

частині

вер.

БЛИJЬка.

11

18.Ю Концерт аисамБJlЮ пlсвl й TallЦ10 .nlесма' · J1атаlй­

..

~.д~:.ам::ж~~~ )І. . . . . .

Згідно з Правилами правого берега Ниївсько­ рибальства у внутр!Шit;х РО водосх;ов-ища в Гл~6ів­ водоймах УРСР . І реко- ськ,;й затоцІ, а також вІд мендаціями науково-д"" тз.бору .ВеРізкз. 6іJiЯ

.ГОRКИ80 серІя.

2

"J1ека

моСковських

. 11.20

IО.Нkдуб , Malljjf~

П,М ~Jlо......,

.&lжК1'''

ДОК. тєдефlльм .ПО)lОРОЖ оо МосквІ. Пlж Кр6И8JIII

.... "'"

11.2O',1Io8inJr.

I!t8.H!(i'B-

озернІй

,- . '"

Шсня

11.00

8.U~_""

cь}{o(~гo рнбколгоСІПУ;

місця.

~.

•• IS. .... ~. ' .,.i . . . .I·.I ,~

на­

1

тнкаJlI'.,

. IІРоrрЦА(:і ЦТ

•.eo~.

заборонено! зони' ав-

нафтО<продукт~в несе заги- сосно!

тання.

Пересування моторних 'Чо:внЬв, як! на,1ежать тромадянам. на 'пеРіод 'fJepecTY забороняється. На порушник і в на, клада­ тиметься штраф. Прави­ лами рибальства також

притягуються

ком

..

ЦТ .

ШКОJlирlв.

ТеJlефlJlЬМ

'.15

10.2<1

,..,'.jU,Ал.IоВ. .О()СЬ '. ,'10 .' ЗН.Л

лівому бе, регу.за випит-

не.Очищених

.

КВІТИ,.

урок ••

тиll

рнбним в'и мосту;

пІJ1'ГlРИЄМСТВ.

Т

зАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА

ба(!и відпочинку сСма.­

рицІ Щenочка. ВКДю'чsю­ 'іи саму старицю; нижче

отрутохІ,МікатІв.

ре.ст

.додомоги людей.

винами.

І

рі-. запа·сам 'Можуть М1Ідати - ка Тетереві. _ "! вІд забруднеНі СТlчкі ВQДи. _М$Ках селища lsаі:!!кш ІЮ

прилеглих до нього чок вже очн'стнли'ся

lМeTЬC~

ЧЕТВЕР,

рі1(И­

- на р . Уж - в меIt\Д!n'oз1- ",ах сеЛ'Ища ПОЛlCWtе. за . ':&и'ня"1'J(ом за60ронеlЮІ зо-

ВеСна ПО5ні~1'Ю SC'fYrrи- крнмІналь!ЮІ

ющги. Незабаро, м

С'l'8РIЩІ; на

березІ

ра,гд(}ве.

річки

па в свої права. ІІІлеса Київського

житт.

. смерті

працlвинка

. JJОБКА Дем'яна Дем'яновича f аИСJJОВJlЮЮТЬ щнре спl8ЧУТТЯ рідвим І 6ли,Іоким ва­ klЙноrо • !

Н ·

.црееа

~aкц\ї;

255020, .101. БровАри' : kИІВСЬКОІОБJ1АСТІ. ВУЛ; " КИІВСЬКА., 154_ ::'. '

ТеJfефоив:' ре,ltактора - I~·3·82; ~аступвика редактО,а ••iД,lJ,IJJy партlйного житти . _ 19-4-47; .I'nПОВ!даяьного секретаря, віддіJlУ сІльського г6сподарстаа 19·3-1~; , I'ОрееПОR,llента місцевого радіомоаJlеивя ",. 19-3.05; BwiJli. 1Ц!0МИCЛQвсх;тl. IUI~~ ,..І 'tll!l~.oip060TH І!І! J8-U7. " " . .' . .

IB~eкc 61964.

ДрYlO аисок.нl!.

Обсяг

ЖРyJ:&!

r

.4ННЙ аркуш . Тираж 12.560 примІрНИКіВ. Зам. 1360. Броварська друкария Квївського обласвого управлІння у справах видавництв. ПОJllграфft І кннжкової торгіВJlI. Адреса друкарнІ: 255020.

м.

Бровари

КИЇ9СЬКОЇ

. 154. Телефои 19-4.37.

областІ.

вул.

Киіва.ка.

.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.