ПРОЛЕТАРІ 'СІХ КРАТН, ЕдНААТЕСя!-----.
ОРГ А НБР О ВА Р СЬ К О ГОМ І С Ь К О ГОК О М І ТЕТ У
,МІСЬКО'
Газета виходить' 8
І
РАНОННО' РАД
квітнв
17
року ' .
1937
НАРОДНИХ
ом
54 (6510)
ДЕПУТАТІВ
•
Середа,
.Кожнкl
веСНJlНКЙ день-урожаєві! Орган!зовано
посіяно
гектар!в проводить дис
каріоnлю на мощІ 5-7 гектарІв.
ла
'
.
«ГОroJ1'1вСькиЙ..' ВI):І8!!!l:ча' tTbC,si:. ,ИСОКИМИ , ИОРМ~МJ! вироб~~Ку ва JIJIскувавні
'
На світлотехНічному заводі серед праВОфJlанговнх СОЦlа.'Іістнчиогозма ганм завжди . у числі першнх називають прізвище MOJlOAOЇ комуністки
столрву На площ! 5 гек тарів. А члени бригади,
ЛюБОJlі Михайлівни Коровяк СJlюсаря-складальниці із комсомольсько МОJlО):lіжиої бригади К. Т. Романенко. У цьому дружному колективі вона
' Петро KY3bMO.n , Mex.uIi!4TOP ордена ЖОВ,тиеи~'! РевеJmц1f
"
l1brтOP ' 8ae~
~aк'top1!:C:T радгоспу
СПух1вськни.
ЛРО):lОВОЛЬЧУ
ир&ЦIOf: ка
я!к
ський.
На ц!й роБОТ! бу!уо зайн,,-
1'6
ТрИ
агрегати ,
'Вищого
місцевого
Та иай'
вироБІтку
гекта'ра
НиИI ;І!ОНИ
cl-
ють ранні овочі . Тракторист Михайло Іванович Рamoк уже пос:іяв редис-
вон!
М.
-
лов!к
йдуть
на
рання
картоплі
1,4
сумл і нно чутgy
товці
у
І
У
картоплі до виса;rки.
чер
ГАЛЬЧИНСЬКИИ, профспіJIКОВОГО
І.
rOJlOBa
cЄКJ)e'l'ap
комітету.
ПЛЮТА,
pa):l-
парткому
госпу.
rocaClAI1!en&
о
1меИ,l
щорса
С30РЯ» .lмeHl
МічуріН8
••7пТкі,вськиЙ:')
ІменІ Докучаєв.а. «Ру.саНіВСЬКИЙ»
!мен.1 вО-річчя
СРСР
.« ИраСИJJ!ВСЬ-КИЙ. .
c3ab-орицькиЙ:.
-
По
району
...
W
.'"
•
11
.......
-Со
w
61-з:0,:: ~ . :=
!
45,4 32,6 31,0 28 ,6 27,7 27,3 27,1 21,7 23,1 21,1 21,0 . 20,4 19,5 17,8 17,5 16,9 13;2 12,2 5 ,0
100 89,6 70,0 78,5 77,3 100,0 93,5 94,7 67,2 94,4 66,6 90,0 84,4 80,0 61,9 86,6 29 ,1 100,0
87,5
НЮ
100
-
41,2 87,9 100,0 89 ,8 100,0
ню
" f.9A ..
!0,8
2~,1
оо
і
'"
8 ,0 40,0 5,9 6,2 10,5 9,7 32 ,5 4,8 20,5 10,0 8,0 26,1 14,0 5 ,0
~o-
'"" "І'"
"''''
61,5 100,0 100,0 100,0 36,8 37,9 78,2 100,0 62 ,5 100,0 . 73;5 89,2
83,1
«1::=== 1.._t{:::S:~
«S.:.. ._
'()~C:
~c..
::11: ...
77 ,7 60.0 81,1 60,0 100,0 100,0 . 57,1 90,4 100,0 45,0 87,5 100,0 30,1 107,5 ' 12,0 . 60 ,0
68,3
розширене
провели.
колективи
госпо
депо
, Прокоп ' євська. До 16 квітня за .ТJіЗНИЧНИI\И Куз
їзд і в .
Спожива'!ам
тонн
СОТН!
буде ти,сяч
~ !Е'
~:.~
1S",s
1::"'0-
Із
лу
2,0 11,7 7,2
дукЦію
в
день
мета
про
4,5
з
2,5
початку
на
. проце.нт1в
металу.
~
наладку
А.
УСИКОВ,
громадський
корес
пондеит .
комуністич" вІзьмуть
Передовики
-
ництва
вироб-
водії
Ва·
42
тисячі
Нарпівна
Недорубко
Планується зjбр~ти тонни ,металобр'ух
секретар
ту,
зцtІ АТП-ООО14.
радгоспі
активна
О, ГЛУХОВ, парторгаиl
.
«Краси
розпочалася ють
підготовка
до
площі
n1д
куль
тури.
1\0М)їНСТИЧНОГО субот Намічено ТjiКОЖ по ника. у цец день намі .. садити 2 тИ'СЯЧІ дерев чено посіяти 50 ге'кта' 1 кущів. рів кукурудзи, 20 гек
тарів І\ів.
(ТАРС) .
вестимуть
4,5
у
кож
' нІй ма~ині Б середньому заощаджується до ' 20
А
BePCTaT~'B І агрегатІв головних цех!в під'ІІРИ
якІ , виготов-
святі
лівський.
установок
року
ме6.1! і в.
, Готують площі
конструкції
, компресорних
на
працІ
комплексна
зміни
заходя
ре цеху
колективи бригад М . ТеП ,1юка та І . Тка·
ємс:тв.а .
раціоналЬJJОГР
використання си,ровини і ~lатеріаЛI,В, Так, за раху-
нок
І\ОРПУСКИХ
у
та ще дев'ять їх това пасажирів. Чимало бу" ришів завершать в де зроблено по впоряд цей день особисті пла куванню терито р і ї . ни чотирьох м і сяців . .
успішно
реалізується
;:tвигун і в
участь 380 працівників силь Іванович .гоцу пасажирського АТП- ляк, Олександр Воло : 09014. у день «черво димирович Ла с точкін, Анатолія ної суботи. плануєть' I\ОНДУКТОр
комуніс
підприємстві
ви
монт
тверджено
ної
тичного суботника колек тив єреванського об'єд нання «АрмХ1ммаш». На
програма
передовИlvИ
ся перевезти
всю
а,кти
в,исокояк :с'н'кй
;:te
ча
у
Ікаб'я . удаІРН!
зекономленого
..
Приклад передовиків
ХаНі.
випустить
за.в
процент Іов. Бригада елеКТРGМОН терlв В. Пруса прове·
робництва. у ;rlловНI обстаноsцl було обговорено І за
« БАМколій -
перевозять вантажі зі
СТаНЦ!У
профсПілковІ
комсом,оль<:ьКі
.ТJяrимуть ооБИlЮчнl скоон, зобов' язалися
рейси в рахунок суботни ка. Потужн! грузовики доставляють будматеріа ли,
взя
нача J1ЬRИК
Нрив'оручек,
статники,
вантажів.
селищі перші
змінне
Редк'олегlї стінних день «червоної субо О'!Іерати,вно ви' ти»· Як І в попереднІ газет днІ, усі 50 р06IТНИНіВ СВ! Т.'Іюватимуть хід ра б!т, називати,муть Іме працюватимуть за б1'lИ на правофланго,вих. як! гадною форм()1О орга досягнуть найвищої ні заціУ праці на своУх продуктивНОСТі прац і. робочих мІсцях. Вер
.
до с та'J3,лено
Р.
вісти,
сятки машиніст і в Ново ' кузнецька, Кемерова.
зобов ' язалися про півтори. тисячІ . по
у його роБОТі участь
T~
цlУ Тайга. Вже попрацю ва л и на ударніЙ вахті де
басу вести
ту.
партійні,
с:тан-
KOM~ Te
ли
цеху
машиністи
локомотивного
засІдання
профсп і лкового
рах у нок суБОтни
б уд. у Зроблено
О
~: ....
и - ::"
сПух1вськd. сАSCiигар.д. Племптахоза.вод .РуДИJl,~ с3шлавни,Й. СГОl1>ЛИlсьниЙ. lм~и1 ' Кірова с ПJl-ОСк!,вський~ '4'БобрицькИІЙ:') сВелИкоД'имерсьm. .Жердl,ВСькиЙ.,
.'"
І
.
ка
В'иконат,и
цеху вюробничо дання на 110 прDцен деревообробного Тів, а заrочуваЛЬННI!rИ оо'єднан'ня відбулося інструмент!в на 120
. Перші великовагові со
буДівництва
(В процеll'l'U до ману) о::
ному го
Кому
ШляховІ листи з по значкою «с у ботник » одер жали кращ і водії шостої автоколони управлін,ня
ЗВЕДЕННЯ
о
планують
стави в
в!д підго'
у , ре,\fонтно-механіч ..
Hapok
досягнен
завод і в, будов , дарств країни .
сорту
надають
допомогу
трудовими
нями
радгос
Десятки тонн бульб, пере6раних шефами, не· забаром ляжуть v грунт.
вимпели.
п
ми
переби
пункті '
СЕРЦЯ
ністичної партії і Радян ської держави найвищи
чо
16
день
женнязаСНОБ,ника
метало
м1еьхого Iвформац1йио-оБЧИСJlюваJlЬИОГО центру державноІ статистики , про ХІД веCJlJlR1lX ПОJlЬОВИХ робіт станом иа 4 квітм 1983 роКу
....
Відзначити
раДГDСЦУ колектив
пу. ПраЦIQЮТЬ вони з 7-ї по 14-у годину ПОВНУ заводську зм!ну. До ро боти ставляться дуже
В!Н щодня висад
СlиБУРЗJIНIХ ярих , на 370 агрегатах майорить
відповідно
заводу
вальному
lІа:вея Михайло ЛеОитіАО- гектара. ' . 'Вич Семко. НазванІ механі затори Трудівники roсподар- '!):ІУТЬ в ававтарді соцlалlсnа завершили та.кож стичного змагання. На 'іх гехтарах.
програму,
цехи , кожного дня
до садІння капусти. На овочевІй (3):1жаJЩІ удар но, трудиться тракторист ГРІ«'орlй Миколайович ЄИ):lоченКо . При нормі 1,2
):Іоби- жує катіусту На площІ
ФОТО А. Коаака.
аА ВЕ.JIІННЯМ
S1ТЬКІВІЦИ 81 ~ УДАРНУ ПРАЦЮ
конструкціЙ ! теХ'нологіч ного обладнання. НІби на роботу у с,воУ ,
при- мчоІ брига):lИ приступили
"ореневе пl):lживлення ози:МИХ мІнеральними добри!!ами на !lС:!Й запланованІй ПJ1Gщl 1.300 гектарах.
.
На фото: Л. М. коров.яlt
bcehapo-днУ..,
дІють шефи імеНі Щор~а
механlза тор R ку, кріп, петрушку на 65 сВеликодимер- ге!(тарах. А члени рlль завершИJIИ
оправу
сприймають " і
'
Вимпели ·на. ·' агрегатаХ 'У'чора Р8J:I!'О<:ПУ
ній ліиії по СКJIаданню світнльникlв, воиа бездоганио може BHKoнyвam б)'ДЬ-ЯRУ із десяти операцІй . А це дає МОЖJПIВі~ь добиватися внсоко! про дуктивності праці. Шд час счервоиоі суботи. передова робіТНИЦJl AaJJa (:,'ІОВО виконати своє зuд8Н1UI ие менш як иа 125 процентj. ' ,
', шефи
мтз,82 . На с!а61 , сумІш!' JfРИХ:~~ИОРlЧИИХ rpаи ден ві ,норми виробітку B~~н,yє 'на . IЗО · rt;oце.вт!~. .: .' ... . . . . .. .- .. .. ,
ПРОЙШJlа велику школу професіЙНо'! майстерностІ. Працюючи на коивейєр
Aono_araIOT"
чet!~ 61ni! . !Юиorо-
~'rlI~~'
,
Калюк поса;ІКН
Л.
Г. ВИЛЬОТНИК, еекретар па~ткому.
І'Ц гфс:!rY «nJtOСRі'JСЬКИЙ. ~ , Деnі НОРМИ ' вирGбiткуна Пl,11ГОТС>IЩі , площ п·l,1J яр! зерио~ та,ОIJ!,че'l . '~K?~~
.. рИ.~то
на
Mopl\OВY
!
гектарах
"ку очолює Т.
КРАСНИКОВ
'.r:e
редиск у
npистynили до ранньоУ капу<:тн ;
,"
e.12.5--127ароціНТlВ. На'
ведуться
гектарів зер
180
ранню
рьох
МИКОJlа ' Івацовn ~
' ,
Ціна 1 коп •
ПАЗИ ВИ І , (УБОТ'Н И КА
плоші п'ять гектарів , сто ловий буряк на ЧDТИ'
'
, , 1J/&КТФРИС:Т paдroc:ny пlll картоплю.
року.
1983
Добре lІОпраJЩJвали землероби і на посів! ранн і х Dвоч і в . Так, брига да Г. Г. Скибенка пос ія
екіпаж , картоплес:аджального агрегата pa,)V'(')Мy с3а.ПЛUlний •., При 'lJOPM! 4,5 гектара ЦlО,lИJI садить
площ
'квітня
нових ,
кування площ в саду на 14 гектарах. ОЛІИНИК , Iвав ДЩРОВJl1l, БІЛОУС ' МИХОJlа ВаCИJlЬОВn
САВОСЦІ
КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ
, Н И,
весняНі польові роботи в ра;Іго<:пі «Бобрицький •. у , планов! <:троки було
Iваи ДМвтровn~ orракторист радгоспУ . іменІ Ею.. річчя СРСР. При
10
УКР А
строки.
слави
СОМ
денній норм! внробlТКу
ПАР ТІ'
у пnановl
КАЛЕНДАР трудової
КОМ У НІС ТИЧ Н О І
кормових
буря
Вже зараз механІ
затори ретельно
готу-
В.
КРАВЧЕНКО ,
цкретар . звціІ.
парторгаиі
н 08 І ЩТIUНЕ ЩИТJIkAJТQfМJ.f Т - -__._- МУ1РfЬСЯ
J ~CТb81МflTI
ва ." Сучасний
!lарощу.
ЧЯ)l: приицlШl1в.
'руиІ.н11l1. або p~- -
,у&Фlту ро.... """т.а Тут
ШJfМ ЗJЮeі'еннfIoМ Kep~lIiIйI щD(> 8іll міг піДГОТУВilі»- М .
~лl КПРС д-,нського
О.
Манелюк
(партор
в життІ Pl)- ся, підтягнутися в свОЇЙ гаНlзацІя управління ме с:,reпіЛІ,Сrва. РОБОТ!. JIIiI ЧІ!ІС заслу~о- ХaJJlзаці~ будІвництва тре
Т''к же ca!v!o :аростає І ВfВaJfЩf СJllд відзначити сту .УКРР!!ДГОСПСІІец6УД.) р,пь кокуиlета • партlй- П()зl1-rиuJ ,щмеити в ,ltі- за, гру(іе порушення пар цх лавах. У однjй Із яльностl товариша, а та- тlйНt'JЇ ' дисциплlни не
c~Ix JfР4Ч1о
В. І. Лmк ' кож
таI(Т6IiНО,
ПО-ТОliари- виконання ' рішення парт
*ав: .Кожен 'ІJlеи n.ap' С.КОlfУ Імазати / йоиу ... аргаШ.з8Iщt. JfК>a
тІ, 11,1nOlil.JrЬИИЙ І' IfUOJl\J(JJ. "ати п"ртl'" .. аРТ!JI 11 кп.. ,1 ",ио"е.НАаЦ1'. •
що
-,
ДtJrьиа
,....у
Саме
ТОКУ,
-
e.ore
ва кoиnюrо
ч"еиа.. .
lирlщуlOЧИ
r-" ~ На
.u
...,.Т..... -. У
npos.opеаИIІ
JIA йому. знятті 3 партоБЛіКу. а також за неВlд]11 "ува' ння
зборІв,
щ\
к.... . ... _ _ том ту нескІІ
... -.
мтика
ПОР.....
~ичин
.. крІпити
.,етав-
ІlІмо.'НиеСПJrа-
бе. ПОlажких
протмом
трьох
міеlЩІв.
",танІМ приltа..у • про- киха старшorо комуЗа rрубе порушення Т1JO. слlJ1 ТУ'Р6уваТИСIІ .~ Jlk:R. lР'ий би слlДКУlав трудово! ДИСЦИПJrіиИ був п,о _Іл.кіст. приlн"тиt. 8& пiJlrОТОІКОЮ пlдопl'lИО- виключений з ЧИСJrа кан а про Ухнl "ОРЦРJJо-пont· r6, Аопомагав йому Ol!tI" дидатlв С. К. Какун ТIfЧ'нІ
нІ
"костІ . • Ми
старатися
мвнн- Jlодl ..,.и
основами
марк-
піднести еИСТС/>НО-JlєНlнськоІ
з,аИН1І І ~н.чеНflЯ 'ІJJеяа пtp-riІ ,нще, .нще 1 ІН. ще..... наГОJrОШУlав В. І. ЛенІJf _ Турб6-Тою про попо_неННIІ партl!
-
(парТорганl·зацlя
тео- хімЩ,
В.
М.
сІльгосп
ТепJrЮК
Певну виховну роль (паорторганІзація тресту IІОжутJo І повиннІ IIJtIrpa- с~роварипромжи-тл06УJl.) .111 • цelt перІод 1 кому- 1 М. П. Ралюк (партоporа-. 'ІіІсти. "нІ давали реко- в;lзацlя комбіНату кому мєqщіУ для' вступу как- . нальних пlдприє.мств) -
1'11.
СІlжими 1 надlАними еІІ- Іид~т~ У члени КПРС. виключені за грубе пору' nfми
пройнята
І
відома
а)tже
іеии
також
несуть
шення
ла,рт!tiноІ дисцип
ЦК КПРС "о "lДЦOIiM})I>IiICT~ перед ліни невідвІдування в IІній rОlОРИ- дартІ~ю за об є.ктивнІсть зборІв. неСПJlату внескіВ.
nt9CTailO.a КJ!ргизіJ.
т~я про поліnmеННfI ісіе! CIOY~ .'Ре"омендацІЙ.
порушення Інструкцlr про
P~OT", ПО.·jIf:tаної 3 приХороша форма КОНТРР' облік комунІСТіВ. ЙОМОН У партІю 1 8ИХО- дю.l допомоги .Бступаю' Прийнято рІшення вва9аННJlJММОЛОIlН" ИЩlуніс' чому до лав паРТІ! за- жати вибулою з кандида тІв.
ПартІя
при/tИ;lЄ
40
jJOBHe1JНJlI
щоденника
кан-
СІОУХ мдіі тІльки тих. Дlfдата. Час вІд часу. захто на ділі довів. ЩО йде ГЛJlдAЮЧИ в цей щоден' 11 па,ртІю не заради яки- ник, 3 вступа!(')Чим: треба ХОСЬ вигод, а 11 ім'" с;а,о. проводити сшвбеСІДИ ВlддаШJї
пр.щі
на
благо
партгрупоргу.
секретарю
тІв у ЧJrени
НПРС згідио
ту
невідв!дуван-
з S 8 Статуту КПРС Л_ Г. Шenlхову (парторганізаціJt . заводоБJ1{IВН()ГО комбінату) за l'Іесплавнесків.
,комунізму, тих, хто Зі"- цеховоІ . парторГаНізацl!. ня зборів без поважних служив ВИЗНііЩ'" пер.нrr ,.аст•• Jfиfюві. тим. хто ПРИЧИR протягом кІлькох щ)ї парторганІзації. ІІСІ>О-. дaB~B ' рекомендаЦії. мІсяцІв; зг1дно 3 § 16 ~
го колекти· ву. хто аf'fИ.lСТ6М на
зарекомендував виробництвІ
й
дуж~
~жливо,
щоб І. Г. Саливон. В. Г. М'я-
себе
під час проходження кан- ла
(парторганlзацlJl
гра-
дидатськоrо
пластмас),
v
спжу
тру- ду
М.
з&Во
Д.
Жу
MllдcЬK'OMY житт.!. ОСЬ )tJ'" ЦІ>ОГО. щоб перевірити моральні. діло",1 І ЛO.1lI-
д!вниквІДВідував ШJ(І?ЛУ рибіду (ДОЩ. Н. П_ Мат MOJrO)tQro комуніста,ВК! вlє.НКD (радгосп сАван фють "ри крупних парт- гард.).
тичнІ якості в'ступаючого JI НП'PG, І • встаRОВЛeRО
оргаЮі!Ацlях,
К'НДflдатський
стаж.
нандJfдатсы Jйй
•
а
а
також
у
ЦIfХ
видадках
на!!:-
стаж. ЦIiХ шнолах по ПрограмІ вони перебували на обл і
як учив В. І. ЛеНіН, повинен бути серйозним ви~
пробуваННЯ1\!,
.
при . MI(!ЬHHo~1 партії. БІльше винНі самІ какДиЛеНЦlї Й СПІвбесІди 11 дати, паРТОRганlзаціr, де і Статуту партії. про ку, тІ, хто давав рекомеи обов'Я:JКИ І права КОМУ- даціІ І шефствував над
не пус- кІста проаодяться
s роз'- кандидатом. Щоб
такого
тею формальнІсТЮ. Про- яененням теоретичних. не траПЛЯJlОСЯ. треба ХОijження ЙОГО необхідне загальних положень чв- принципово, вимогли'во і для того, щоб глиБJJII!' рез П1'иs:'dУ ПОВСJIIкденни" пІдходити до попо.нення ознайомитися з Програ- справ, 111(1 вирlшуюТf> лав лартП, рекомендуаа
мою 1 Статутом КПРС . парт~рrанізац!r всебічно підготуватися до лІсти. вступу в парТіЮ. Безу' КаН)tН)tатеЬJ(ИЙ мовно,
неоцІнВнНУ
дапо·
tt
встаНОI!JrIOЄТЬСЯ
кому- ТИ дО числа кандидатІв найБІльш суМЛіI{НИХ. австаж торитетних працівникІв.
СТРОКОМ
могу кандидаТDllі повинH~ П·ОДllТИ парторгаИ:Зі' цlя. Після прийому К'ІН, ДJiдато'м у члени КПРС
на ОДИН рІК. Щоо пройти Йоrо. потр!бно сумлІнно '1J>У,llИТИСIІ на 8Ир06 н яцтвl. бути активним У
товарищеПі
ГРОМl!І.Дських
партІйне
ДОЦіДЬНО
дати
доручення, Іра' Кl!lндидат
ховуючи його
oCBlrnl1t
.ень . спеЦИфlRУ та ІншІ фактори.
рі-
IУ"ИКJlЗДОМ
у.
дання,м
дотримаНл l
нарОДНОГО
каНДlfдате",ниl! . ПИJlЦ'l'1l0М.
якостей кандидата.
liе ДЛЯ реклами, а ДЛJII
серйозної роботи
потрібнІ
с,аж, варто одиН-ДВа рази
ЩЮJlJiами.
порущннкам но! MOpaJlI.
Його Іиформавиконання пар·
тІйних оБОIl'язкі", па ~8(!1паpntо· зборах.
добра.
му
таке
важливе
значен
реJlігi!tними ня має питання прийому
заслухати ЦіЮ ПJ'Ю
даннІ партбюро. ~, на партійних
бути
роБQТЯ дисципліни на ВIfPOбницт- нам нові член» партії. Лре"l!- вІ. '. БОРРf»61 і! розк·ра- учив В. ·І. ЛенІн. ОСЬ '10-
гем року. поки працІвник
прОХОДlfТЬ
справа~.
повинен
давати
Ві.дсІч
в партію
комуНlсТИЧ-
ходження стажу.
1.
зокрема. прокандидатського
траПJjЯЮТIоСЯ вц-
А, СЕРДЕЧНИК,
цаДJШ. "ОЛИ кандидати у Ч,1lени КРРС не дотри-
РОJl&В. lІаРТК&lІ;І1еІУ пр. мі'еькк&мl парт_У.
OJIJfaK
Da ••llro
ВядаіJПЩ!.е .XYДOJКJIJI уві·ЙШЛИ твори про п,ЛIІ- В піcn"вминl tIOКи. :Ф'ература., Мос к ва, ку. Жовтне.ty соц!ал!стичДо з6Ірнин& сСчиш Н}В2 р . , пІДГОТУJJJlо JO,І .. ЯУ ' J)fJJaJJOqlЮ. JJl!йне видання, прис.вяче- СЬіКУ вІйну,
громаДЯJl- ДрУ'ЗІIІ. у.вIЙШJrИ ОПGВlДа.н· натхненну НJI,вІРЦІI. нариси. в·иету
не 60 - річчЮ срср, Се- ПРIiЦIО P~IIB(Ь1<HX JIюдей ЩІ відомих зару61ЖНliХ Р!Я ' з шести нниг Щ{JЦQ- у- РОКИ пере,ttіОеиних 11'.- поетt.. письмеИlUП<.!'. про чає збірники 4Оповlда.нн}! 1'1Ір1Ч6К. У APYrwtY томі гресивних журналlсrlв. рJд"Ifcы(хx
пж:ьМе1flJи-
кІв. (у ТРIоСХ сОчима хрузІв.,
......
МІовIД&НIf;I' про rероІзм
якІ р6~!Юві,даЮ'lЬ ПРі) жит
T~), РdДJtJК:ЬНИХ людей, їХ СІ!' ТЯ бага'l'онац10наЛЬ1JоІ іСOl()3 МOt!.дд· aнy працю ЕТИЛУ Нраїни Рад. Читач! змо
нtШорушниЙ •.• Шсня, що
і JЮI(И
Великої Вітчизня,
жуть ознаЙОМИ1ИСЯ з Т&О
Сfі1Ла "Иllroю~ IщJ війни. ТретІй том р&'1и Ж. Брlєра. Т. ДрайДо пеrЩlorfJ Tf)MY ТРІ{- зБІрника склали ОПОі!.даfj· зера. Д. ОЛДРІджа. Д . 1'1Тf)Мника «ОповідаННJII 1>'- ill!, · щр . вl1І~ражають дв.. _р. Брехта, Р. Ролла-
'n1l/iСilИИХ
l1НСIІМeJШИ~ll. .ІШІWQ. __ .Pi4IUI~JIШ П~Jl~ . f@-I. Ш:. ~MaAYTa і~ИХ~
"овсе,.
'8рва. ХІ"'І" цеху ао ОС80УТИ
потужвостl
ва
8иробиичl
мlсяц..
равlш.
Н. зиlмку: • ЦeB~pall.1l1A _. бор_торІї' цеху. "кість ПРО,УІІ· пІТ' ."3.а.... Івженер І. о. ХанжІ й IlІаборант т. К. Моро<
.
.
308а.
Фот0
М.
ГРИЦ~ВIІ8.
(ФотохронІка
Депутатом районно! ,...---РАДflНСЬКЕ БУДІВНИЦТВО: Ра.дя меJlе 06раJrИ впер СТИЛЬ РОБОТИ ше. І тому І • !фаtlам •• 1 з ООов·язка.ки 6браИЦIІ доводиться знайомитися • . процесі . работи. Першо' черговим 0608'Jl3І:'0М 8.а жаю
сумпінну
дуктивну працЮ.
ОЧОJIIltи
треба
знаЙ'l'ИJllдхlд.
:аа. такої
УМОВИ
Ли
M~a
худоби.
АJlаЛlзуємо.
вчає.мо
доёвід
ви· та.кож П~ J,tIJtЛJr!!J.c",
І1ередови-
І-Фатор свідомо ВИКОIfУ8а~ кІв, вживаємо різних за' Тlfме доручену йому спра' ходІв, щоб випраВИlfi Ta~
ву, .болIВRти",е
за ' -ре
- - _..
Авпутата
ва ~ керуваік JIЮ,дьми. До кожного трУДІвника ща
І"АТАУ).
Вимагає звання
ВИСОКО1ІРQo
механізований загlи цеху твариmmцтва. ЗI~!lаlOеJl Вlлверто: HeJlerKa це спра
ке . ~ТВНО.l'lще.
_
1'&-
йонної Ради. ЇІ ІІиконаа Чl'rо- комІтету. вІддІлів 1 управлінь. . В свою чергу . трудіВ.
зультати СІІОЄУ рОООТIf. ОкрІм 8иробнич\.fХ ники сє,лиtца Члени загону В усІЙ ПО8- справ. щодня доводиться передІ l>fНОЮ
нотІ
усвІдомлюют.,
що
завдання. постаВJrєиl пе~· ред ПРІцІ!!никаМJi сlщ,.
rocnoAapcTBa у Продовольчій . ПРQrрам!.
ського
вlдпові,даJrьиl . Вккоаати Іх можtl& лище будУ'Ш гранично' з!браиим, при творчому
ставлЄННl
до
працІ. 8 зиачній MIPt .це нам _дa~TЬC1l. Міхані:.а,
вникати шення
борц!,
в
питання,
яких
а
вирІ-
чекають
ви-
також зайlViатися
3 адиlиlстраuігlO palr<Jcпу довелося займатися добором Ka.llp!. lІІехан:за TOP~B 1 телятниць . В ре зу.ilьтаТI ' вжитих заходІв це 'rrИтаННIJ> зараз виріще
но.
Бриг.д·н'
YKoMnJl&J(TO'
ПОСТ311ИЛК цІлий рц НаЙ!!8ЖЛИllішl 8
завдаJiь.
-
них
лІни,
зміцнення ДИСЦИ1І
як
трудовоІ
мо' ка"ритянц\в'з 'положен- тивах
КаЛJfJИ
придl"""є~
нями постанови ЦК КПРСт&Ся особливо велика у.а і Ради Міністрl13 . СРСР га . щоправда, в ' окремих
ЕФеJ<Т- ІЩ( б~с!д . 'JИЖ,1лнй.
випадках слраJ'!/і ltалl КРИТИКJI І заслуховування інформаl11~ !ІРО цоведlнну .,ого чи іншого . житеll1l не ItJIe. -Це не робить честІ нІ {lам, депутатам. нІ ВИКОННРмО\!ll ееJrищн()J
Ради, . 198З-й
рІк
третІй,
-
За три місяці нинIШ1JЬОГО . серцеВИIJриlt. рІк ХВ п'~ року на загоТі~е.1JР~~:. ~ЩlJ~~И. ВІн повннен ста. пункти Калити _jIадійumо ти НОВИМ етапом ЗДійс'
546
центнерів молока,
23
неннз . _3а'1!J1аН9 •. лос~авле
цеН·ТJiери. м·яса. З7.~Т~Сn'l них ХХVІЗ'УЗD;ОМ
ІіІ.тук· яєць. ,новим ета.цомна, Разом із спеціалІстами нашого поступу. кожно'і 3 них ДОВ8,ІІєно радгоепу я брав участь в був цей поступ ВИfЮбиичі ~•• дання. орга, уклаllаинl 40ГOB~plB ЗJ'РО- "Jflfrd і ріIJlУЧНМ. ванІ
працІВИИJ(ами,
А от ІИІЦе питання нам виріШИТИ
поки
вдається . р!і!НИХ
На
Yr.fOB
ВИХ
НІ!ІКОВИХ
тьс.
щ~
и.
сьоrОДИI І
81
l'l'упl!.Х
однако'
0.11-
праЦІ і ПРИ кормах
рІзні
досяrаю·
прирости
.KnPC.
ДО
нlЗОllано СОЦіаЛlсти.ие змагання мІж J(С)лекти,а· ми пIДРО3Д!Jllв І ОКРЄf,fиМИ Т'РУ.lllвниками. . .
InИ
1
так
оргаНlзаторськоlQ.. робо.- ГJЮмадської. Скажу . що ТОЮ-, · РаЗQМ ~ Щщими де' OJ:TaHHi)'ll. ча~9М цим пи пута тами МИ. оз'най6мщоє, та.НнЯJfI '! трудових· KOJII;Jt-
., Про,.,.. )lОlа ТКОІІІ . заходи по Gбl:JIltшенню ВИРDбнитори р06JrЯТЬ УС •. -lЦоб цтва . сІльськогосподарсьвиконати зобоВ'~ПlI коІ продукції в осо(jистих нинІшнього РОІІУ. пІдсобних ГОСПОДёjJС't:ljах.. Нещо~авно нам." чле роа'lЩнюемо _ ЩО.іЯМ · . f~.Oнам депутатсько! групи ви продажу. лиш~ів молоцеху тваринництва. раЗОl>f ка, М ·ЯС'І. ЯЩЬ • держаl!l.
мадянами
на
вирощуван-
трудl13НИК
!1ІпIlХУ щоб впевне ксжен
І
повинен
труди·
МJI твл1lТ .1 Пl'ор;аж -моло. ка. Люди -розумію!'ь, що Про,дOllOJrьча програма еправа кожного, І тому
тися _к -.елнть ЙОГО со вІсть. А иаю оБОj·я;юК ..... бути ЦРИКЛіДQIIof . ДJJЯ . лlO дей І УС-'ОМУ. 1!~«TIf Іх а
вlдтукуlOТЬС.ll на наш ~a' КJrИН. в робоУI допомаrаюn. Mel-\I зустрічі. бесІди з
собою. Цьo~o іlf14;JГ$Є 111 КВС зваплл оБРjlЩЯ мади. . .В. ТА'IJ\риlt.
..
rl'0·
ВIi60РЦЯМИ. ЗвІтуючи · nере:! JlИЮf, IНФОРЩУIiі1В· y~
деllУ7ат' раЙОIІJJоt РlдіІ народнц деіУЖ8тlІ. .
Оголошено мІсячник
.якість гарантується:
благоустрою
ПерwY ЦРО.:lУj(~ QI-t2o' жаН0 з еле"троеРОЗIЙНQr. ВИJ(оmcОI\f ",lеькоУ Ради ПРlfємствах Бро!!арІв пЬ ~~pCTaTa, якиl! встановле вародних депутаТіВ врий· ""aiteHQ ~ голошюvо Ін· но на заводі алюмІнІєви':С: ВІІВ
р1шеиНJI
пропрове
деНИJI В nlrи' по
jlJlernnnra
БJlаг&уетрою
,1. ,. 1
СВJlткувакu
РlщеН:Н1ІМ
1(I)МУ
мlета
женера
r.f1~ьккомунrосny
М. Л. СеРДlQка.
L
ЩКОJJах
І IОШj(іJiIuНИХ занладах ~ на IІИI(ОНУЮЧОГО оБОВ'ЯЗj{ji
иlдгltЖ81XJlО. ааIlІДУЮЧОГОМ·іс&ним
:&1'8..
ТрlІР.
'IIJlO~
мІськвlfJ-CОН-
зат.еРlжено
~кий,
Прис~ячено . ювілею
ИРО.lуцIТ.
ІІІ
СтРоку.
наРР.ІІноІ
ОЧОЛН~
іптаб прнємствах
ГОЛО8і
громадського на
Л.
снп/1.ДУ
Уllltшли днрентора кtlМбlнату
Черненко. J<plM н1>ОІ'0, до гівлl _ Б. О. Горбача
ЧИСЛОіИМ
равл:нням. На rMMll IMbCIl---" пресІв ,
товлення
з
arpef,T
програмним
HbO:IfY . ви Ml-fpaul
ручне
я.ких
уп
вИГО.
дуже
тру.
ДО'Містке. 81tМ.Pae ': висо кої кваліфІкації робіТНИ.
1а rpo·
нем~жлнв~
ДОСllrти
~
трібног6 класучиtТQ'fИ. • це jЩJjиває ЩІ JUdcтr, !lРО ~ЦІ!, як!! вЩ'ОТОI!.!JJ!e'l"
мадсь!<ого харчуваННJI Н. О. ВОЙТОІІу, В побуто ся :о цих Maт-p~ць. вих І -комунальних органІ Складний "РСТІТ ее заЦі.х на ЗІвіДУЮЧОfО воІв СЛJOC.р.~иеfРУМfМ. вlJutlломкомуналыfrоo таЛ1>НИR Анатмl# ІНІІО_
передбачаЄТJtСЯ
ВЩ(~liа'fИ ' госп~даРСl'ва
широкий
p061'f
фРРJJТ
конструнu;Й.
Сj(лаZtН~Й
на- ка. До тогО ж практично
Х. чальника упрамlНН1І тор-
нерІвники ПРОМИСJr~'ИХ І номуналыfх •. підПРИQlетв, ЖЕКІв, ~рацівнlfНИ аларату MIcbJ(8JfJ(OHKOMY" ":І ході мІСjlЧИJfна
будІвельних
Де
освІти ,.11.'11'1
міськвиконному !1Ітабу
ві.ІІ
М . С. Кота. в торговельних орtанізацlях 1 пlд-
пCl проведенню МIСЯЧItIlJ(а, харчування
НА ВАШУ книжкову палицю
звсl6 '
бов·изаllИС.
пода.вати І'м допамогу цри
проходженні кандидатсьКОГО стажу. Цей стаж має стати випроБУванням на ділІ, проявом І<ращих
~атииетlоС.
Y1NIit
.11. laroTlul " .. еВНIІ .• ормl. І ellPoro фу.
ни;х: ПРИЧИН, втрата зв'яз ку З парторганізацією) та по § 16 (fle зарекоменду вав себе належним чином, не можа буm прий-
даль- мувати про це кандидата. каНДИД'атІв у членн партІ!
цlв.оТ е.· roс:ио .І0СIІI.І&0-ПРО
a.CToCOBY.ni.
.УЮ'Івl
D1.Акреслюється · в матері- характер, ЙОГО треба заТа<к. у . МИНУЛОМУ роцІ 4Jf&X XXVI l'Ia~y кПРС. rou щаВУjjТI(l лоlнфор- був виключений з числа характеризується
.
що,..у
"ІІА
перІод кому' ЗаСJlУХОIlУSl!lltю! це повин- няrий у парТіЮ за СIО1Ми fjудіJlНИЦ)'jа. нО IIQCJjТИ І~РОЗИЧ:ЛИВИЙ якостями).
иtСТИЧiJоrо
-
eIJlIC."oro во ••1
.10 20 т.с..
ТРІ>ОХ MIC1IuIB без пов""
дIJlІ,
.аТ1lIIO
-,
.....
"8Х еуис.хоrо 8111'06И8'l0ro l об'8. .а&в. сХlмир(),,~,
...
6уRИМК . 8 числа KaJЦJJ,8· '.f1. по §8 Статуту ЮУРС (несплата внесиІ. білwи.
•
8ІІРоs.ицТlІО
,11,.,.
.....о •• й
~
BBaJJrA".
-
"
T~ Jx аб& 8и~ЛJOll"ть ' . KaQqaTIB ~ рl3К1 .,..
Ввпробllав • •
)f( КТ -Т
Л. О. Фе- вич дlS""СОIiНС. ~'IIilдlc, Із
по сеИJ(а.
сереДНЬО'f4!хld'Ul"1tI
ос-
благоустPQJO, озеЛIJ{~ИКЮ щ,дсумки провед,ик. вітою. ТеОРІ'l"nЯ'ЕІ IJI:roІ санІтар~іЙ очистці при' МіСJlчника ЦІ' б л а r (1- ТОВка T~. велики!! !11'''·HT~
торій ПlДЛРИЄМСТВ, Y~Ta устрою, 03'J'I~~е.нню т, ний' досвlJf nn~!І(JЛJIJМ. 1J0і. органІзацІй, Пl'ОJ~СТИ Gа~l"арній ОЧlfстці Брова йому грамотнn @1(~1!JJya. масовІ суботники ПО 8nО pi'll будуть пІдБИТі Е лер- тувати CKJ!3:IB kt! KOq. рядкуванню
садиб.
ІІУ-..
.
лиць 1 громадських мІсць. шІй декаДІ травня нииlш·
Нонтроль за проведен1($1.1'4 . мlc,чuliка на. J'IIA'
Hboro
року . В. ДОСВІТЩП.
лекс,
В. КРИВОЛАП. заступllllК жеиер~
rОRеlиltr&
.
...
"ОВ!
ЖИТТ,.
___ 'АІТ'А .........
обuCf..
. . -87,
~I. 'Р....
.....,8180
На ріці
рсть
• . ... IJOtAll8."
.З;:tОров'н ВідлІк
Півр;енииl
МОЖJlивІсть
таким є в році девіз
вай·
118R"рувати ВЄЛИКВlIІИ ре· t.ttap088e"rtl, pi:SKO 31ПfЗИТИ аатра·
. ,••,..
,.... "''''0"' 8,2
nробннчнх
t8 . . ' ,. . . . .110 "81108ІІ'І'ІІІІ8
_еутиього
мlJlЬЙОЩI кІловат.
...,., Ioro 08"."1 АІС ....,.. IIJIUIНІИЙ
qraCteII.,., ....,., -
го
«lІіД.'ІіК
На голов'
на
Пlвденио-Украінськlй
«Здоров'я
2000~pOKp. клик
м ЗАНОНАМИ_ МУЖНОСТІ
ОБОВ'ЯЗОК КОЖНОГО ВОАІЯ шкоджеUIІ то",.. :Іа aJЮ чинну беllвіДП081даJlWllct'lo
темпів
окремІ
набирає
РО3ВИ'ТQК
ЗиаЧІНоІ подаРСТlУ
порушникн ПРИТJJі'
г:lІт()М06ільного ТР"IfGПОР· нУТі дtJ J(.1'lfIМlнanьи()І It!JIту. Десятки, сотНІ ТflСIJЧ ПО!llдальнос;тl. Так, 110 \'І'я транwортинх зас06Lв з'яв- Т!{ J)'<Жl. JlоабаJSJ1еКНJlIІО ЛlllmЬСJl також У особи- лІ за'СУДжено С. Ф. Хам CT~jt вЛасностІ 1'ромаJl;ЯJJ. бора, 1ИtИЙ ПОРУlПЯlІ ПР4-· А в зв'язку з цим
Вб>ІО
державноr
;за{)езлечеflНJI
спра-
ваrи
стає
безпЄ!{и
ру-
Ц8М
3В.'ги6еnl
травмуван·и"
. Од1Ю!'о '1
!ншеого
ХУ, У!fИ%нення шляхо{!!о~ жира, трая<:,портних пригод, якІ, Тp.jШJJJlЄ-ТЬСIl,
що
такоЖ
.тадей. У наш час у
до
іа- волод!ють
rи6e:J!i1
навичками
ра,вл;.н.ня:
j{paJH!
роз-
пеки руху І ексллуатаціІ О. О. МиxrальчиШіШі
автртранспорту.
До
ВРІ
цих заасll 11 ~epeвo НА л,!еОВlЙ
заход1в. перш за вСі!, від-' 'ДоОl'ООk.ф!нз.л IJ1()УЗДКИ транОСЯТ1оСЯ
«Правила
шли· гrчний:
загинув
пасажи'р
ХОВОI'O РУХУ'>. затверджеНі М . М. Сулюмеико. M~H!CTepCTBOМ
внутр:ШН1Х
ЗанЩlО:М перелбачено t
справ СРСР. В~І!И ВСТУ' ПОК1арання осІб За уnра)l IПИJ'lИ в зако.нну силу З ліlfНЯ тра/JОПОРТННМИ за1 червня 1980 р. і є 060- С?бами в нетверезому ста в'jiЗКОВИМИ для IІсіх I!Одїїв. НІ. Бу11У'Ч И ' и.a.rrlд"и'l'К'У,
Але на практиul не 211>В- жи:rель
.!306рика
В. М.
жди так буває. Лише т()- ОбlУХ HalxaB іМ rrюма р!к за порушення ЦИХ дянку С. о. ТOJJНа Ч , IIК~
IПравил леНИIf
црад:вники g;ддl- пере~одишt Д'орогу І. за·/І державто!нспеJЩП ;lа,в ІЙ смертельних Тілес
іlН}кла!П! штраФ~в на Р!ЗJj.і CYMIJ ІІа де ся тни громадян. При'кро кон<статувати, ат:: ;значна частина серед ПОРУUІНик~в - , во' дії, ян! с~ли за кермо п:еля
<rарки
спиртного.
них
пошкоджень.
Тепер
Б.!Н в~знає с!!ою ВИIIУ, 'але. п.зно. його 38суджеНо.;tО
6 рок!в позба.влення вол!.
Не.ведеиl при~лади непоодин~кl. ПозБУТ\fСЯ Ух
М?ЖН-8
лише
за
умови
НеIlО~ОЇ'fЬ
J те, що праl! Ч.ТJOOго· дмримання пр·,, оНа управл~ння аВ'fотраи· вил, бе,:шеR~ РУХУ ~IM;j СПОРТ!JИМИ засобами цо- BOA,IJMIf І П1LUОХОД,,"МИ, ЧІ'J' збамен:
'F'tРОдlЮro
працlВНИJ(И
164
господарства.
КОГО,
виконання,
СІІ"УХ
"~ац.щщка; ми Саме вони, профеСійнІ 110- Інженерно технІч 11 К х дІІ. !!ОВИНН! бути приltл&- с~ужб аатмранс:портних: дом для ВС!Х ІіодіІl3, чітко
ДQ7римуваruСll ШJlІІХ()1І0ГР руху,
оБQ5 Я3J(lр .
П,.:ІIJР}jемс~.
.
правил Автомо~!lль И'оНlJ 1f13а lJa- ;І~ЙИИ'Й пмr!чиин, аJlЄ дба
справді виходить наіцаltк. ти, щоб n00J3Д1ta иа ньому . Загал()м торік на доро. не ~ернуп~ж ЛИХОм 1'ах району сталося понз.д обов язок кожного оод.IІІ.
90 . ШЛflХОIЮ-транспортни][ а, ва'рій,
у
ЯRИХ
і одержа!!и
загинули 110"
тілеснІ
пом1'IJПIIC
М. ГАРНІН,
Нlо.,.
прокурор.
у сІм хороwий камІнІ. Ужгород. У
11fоси
Bepx.11J'JlX
знайдеНQ
ц~lтy.
п~!"О~
Цю
а
при
охолоджemrl
зноfY I~ П()Г~е ....,. qpи родJМй . &R)'МYJrJn'OP 8ОJlО.
ВИtКО МІ. ЧИ м' МOtИиа 8 А(ІІІа дооаПIrУ пр" MetroJQ цемі1'У ~ цементу І smOCТ! грУ1Н'ТУ?
нерамзиту.
3ах:дноro
YIO~ro ЦЄЮ'РУ
аа-
Al\iAel'<ftf
НlУ'К УРСР 8UРНУJ'lИ УІа
ПQдр1~иу !юроду ~
щаJliJ{
3
~. . . .
до6рJIJRМIИ І lRt!Cmt .'
~р.и"Є'ІЬС:1І
бе
_a:_at
На· І'У на тМ!і !tKCCтl м1ие ~. РІЛУ: при нагрlsa1П11 вІВ o",e1'ItUК JТpIIfIasкy
I(раltJfИJf~ *110,
8110"
ро(!пmп1W сlрчаноІ I(JІсп()-
а
на
споруджуваному .
.одl.
500
ult
теплицях
не
впали
в
стихії
витримку,
зібра!JiСТЬ,
організова-
!
мужнІсть.
Це
дозволило ЇМ швндше ліквідувати наслІдки
бурІ. АНТІІВНУ участь у цІй справ! взя.'lИ спе цІалісти. керlВНИIiИ ви ро6IJИЧИХ >1t!ДРЬз;:tlлів.
Напркклад,
головний
енергетик· roc.no~apcTBa
Л. ф, Глоб1Ї'\ erарший і»же»ер' ~ . технІки без'
пеки М. П. Фенюк за безпечили
відновлення
електропостача н ня! пуск центральноІ ко
.
'lел.ні.
-
nІл
кер!вницт в С м
rОЛОllиоrо
а ГРОІІ()М'а
В. . Ю. Лнсенка, на чаJ'lьМНІ!8 хім загону
М. О. Шус:тіна та май с-тра БУДі'і е JI Ь ної БРJfгадиВ. А. Ворони група · робітНИК і В вела успішну бороть6у з наслідками стнхlї У теmrnШlХ, Беmща пло ща
теплнць
к{)ю
звисадже'
розсадою
.рл·товаиа
1ерміново
сто
-
була на
них
замінили
riЛ!ВКОВJlХ
смуг,
на частині каркасІв ПОКРИТТІІ повнІстю по
новили. На ЦіЙ робот! особливо самовІдданою 1 ДРУЖ}{ОЮ працею відзначились роб!ТНИКИ
буді8eJ1ЬНОЇ 6рита.ди М. І. Шеремет. М. І. !\обко, В. І. НіколеR КО, jIJ. Г. Рогач, І. М. Мenьниченко, М. А. у бореть6і 8 сти хІєю вІдзначнлось І ба f&T() інщих р()бlтниКIIІ та · спецlаліст!в. Серед ІІК!!:
-
Ha'lIJlItRHK
xtмeao
ІУ wатужнlсть тис.ч ratfН пра~
НІ })ІК.
,(ТАРС).
за1'О
кормо.иробиицтва І. Ф. Аврам'ІУК, roЛ()8'
WY
tпdI ема.ам1ет Л , А. СеIЦIIrЖ, . . шаф е р 11 М.
G,
QКS:ІОта,
В.
І.
Щу.l!IІИ.
иа
при
зайнятих
У
говорити
про
го
кадрову
вимагае
Тому
не байдуще, хто залишає Причин
Cb}«(}ro Нк на,
міграції
на·селеННІІ
сіль~
багато.
то кажуть, що люди то й характер. Але
все
ж головне,
ється,
полягає
мені у
зда
самому
ifNt1llnd
ра.дl'Oеиу І
lСок11 • Т
вс!м
ЦІІМ
IІОlПу·
Г, IUJIПКО, еехре,.р
па,PDU
p~ iмeJd РІ СРС!'.
fIO-
за·
праця
ме;ІИНів за заслуа , И.lа
Г,'Іибокv В;lя'!ність на . -. PO;l.iB багзтьох країн .
людство
(ТАРС) .
полlп-
населення
наслlдон зростання продуктивності праці, зв'язано· го з haP-Ощуванням технічного потенціалу і підви' щенням культури працІвників. Але все ж у рЯ;:{і ра
нам
село.
радяIlсы хx рубежем
ше стає зайнятих у сільському госпо;щрсТВі. Такий
в-Исоноква,'1іф і к о В ани х спеціалістів.
Безкорисли-
самові,Ддана
щий рівень е.кономіЧНОГО розвитку краУни. тим мен
сільсько
господарства
цоров ' я.
до
на-
ОХОРОНИ
иашоУ реслуб,'JіlШ зменшилося на мільйон з лиш' ком . Процес заКDНОМірнии і об'єктивний. ЧВМ ви
Всеохоплююча
індустріалізація
стаНОВ.lенні
ціональної
За' роки Десятої п' яти.річки сільське
все ж ми ще змуше
ЙОНіВ
респуБЮки
відчувається
нестача
трудових
pe~y·pciB. ~и не позначиться Сl\орочення чисельносrl сІльського населення на темпах виробництва? .. 3 таким запитанням кореСПОН;:tент РАТАУ звер' нувся
до
начальника
ГОЛОВНОГQ
.нО!'() управління МІНістерства ства УРСР І. О. ННКЯф!.lрука.
П.'!аНОВО·(':\ОНО~lіч·
сІльського
господар·
змісті працІ, в зайнятості працівника ! на виробництві, і поза ннм. Рані-
прнємства, як це роб.'Іять в Івано·ФраНИіВСЬКій. Дніпропетррвській і Ііримсь-
вІ професії: ?ператор кормоцеху, ~la!l CTe p'Ha' ладчик 05ладнання. ферм
ше
кій областях.
оператор
ми
вважали:
є
клуб,
бібліотека. стадіОIІ --! o:r Наприклад, на Івано' і все розв'язання пробле- Фра.нкIВЩИНі СТl3арюють мн. CborOAlIi у нас вели- у се,лах вІдносно невели.кі чєзна більшість колгос- на .200-800 чоловіК пів мають палаци КУЛЬТУ- ПРОМlfс.10ві виробництt>И і добрі клуби. багато ва. 11 та,Іі,:m; пl.1собні під- спортзали 3 басейна- ПРИЄМСТl3а 1 промис.1И ми,
а
частина
молодІ
m'.
КОJП'оспlв
!
радгоспів.
На
по
вІдгодівлі
~аШИНіст холодильнш установок, оператор ма ШИННОГО доїння . OCTaHHi~ У 1970 рОЦі бу.'ю ЛИШЕ 45 тисяч, а СЬОГОДНІ понад 148 тисяч. Як ба' чимо, зменшується кіль· кість
малоква.'!їфіnоваНИ:l
вjД'їжджала з се,'!а, так і тих, якІ переробляють сіль- працівників .
від'їжджає. Чому? Та то-
сr,.КОГОСПQдарську продук-
та.
СЬQгоднl зайнято в облас-
а ПО-.1руге,
час ДЛЯ
Для
-
зав· му, що людині, по·пе.рше, ЦІЮ, в-Itпускають худож- дань, намічених ПРО.1 0 · потр!бна цілорічна pDбо' -НІ Вl1робl1, будматер!али, ВО.'ІЬЧОЮ прог.рамою краї' ни,
-
СДО80М, треба ство-. МільйщfИ .
РІО8ати таКі умови, хкі 8
вино нання
при
відпочинку. сучасне жит- тІ понад 40 mсяч . чоло- зміни ла, інші переваги, 'ІнІ B~K. У ми.НУЛОМУ роЦі во- вання має мі,ський трудІвник. :Ни дали більш я,н 32 СоНИХ
нинішніх
темпа;j
технології ВИРQЩУ сільськогосподар' культур і вироб-
карбованців НИЦТ!jа продукції тварин ництва в 1985 роЦі 'в
Пjщбутку.
У роБІтника nРОІІИСЛОМ1'О - 18ВIfe Оста~овичу, але колгоспах буде затрачене підприємства? . все ІК ПО8ернІмось до го- 1046 мільйонів людино. - Якщо хочете, ТіК. JlОВНorо питання. Продо- днів. Це менше проти І мушу сказати, що та- ~JltЧI JlPOrpaMa краУнн 1980 року на 72 М!.'lЬЙо·
ка організацін праці й наllітца 1'рандlозні завВіДПОЧИНКУ сіЛьських ~a~.. Адже в нинІшній трудівників з кожним · ро- П'IІТJфI.ці tlолгоспам рес-
ни. Повсюдне впровад ження індустріальної тех' нології, напрпнлад, у
КОМ .»аЙмає дедалі ПОМіТ· Dубяjав неоБХіАЬЬ звбез- рослинництві дасть мож. нІше місце. Наприклад, печllТН · приріст валово! . .'Іивість снороrити затра вахтовий метод на :ІОн· ВРОДУКц1У ІІОР!ВНJПIO 3 ми- ти праЦі на вирощуванні
ранні
врожаю;
позмінна IІУЛCnO майже на
робота операторів машин- цeItТl8.
ного доїння,
17 про- кукурудзи на 33 процен
За рахунок чого
мехаНlзато- "уде
зБІльшено
вироб-
рів. . НJfЦТВO сlльсьиогосподар-· - Іване Остаповичу, а СІокої продукції? СКіЛЬКИ ж тоді треба пр._ ТІльки не за раху-
,цІВННКіВ Сlльськомуrос- И()І\ 361m>inення трудов-их иодарству? Як бути ~ 'p~ypciB, а, нав.паки, пр~ вnроваджеlЩЛМ позмlнаОl
Ух
ти, а
цукрових
БУРЯК!8
_ маfiже на 47 процен тів. Підвищення рівня механізац і ї .виробничих пооцесів у тваринництві допоможе ско'РОТИТИ тру домісткість на внробни
значному снороченНl. цтвl ЯЛОВИЧИНИ і
СВНН)!
роботн, хкщо В окремих Звичайно· цей процес не ни БІльш як на 14 про' господаРСТJJа~ І вистачає робочих
·так ке сл!д форсувати. Уже про- центів . і молока рук? T;n'OM багатьох' pOKjB пар- 1.6 процента.
-Щоб відповісти на
це запитання
треба
ще
1'їЙНі
і
сільськогосподар-
ПРИРОДНО,
сьНі 'орг'ани проводять цl- зання
у rарячу, коли йде сівба. збираlJlfЛ, заготіllДЯ
ченню руt\:яоУ праЦі і під- розроблена в республіЦі вищенню СТ1ЦЄJfЯ трудо-. цільоЕ3& . комплексна на-
І ПРИJ!:ОДЯТЬ тодІ на доп~моrу і ваlЮдчани, і С'І'У',ltIИТJf, і стаРIDОI(Да!:Щ1-
Нlщtві. Так. ЩІтома l3ага r)('f!НЯ (';;()НО:'ІіЧНОГО розчисельності nраЦіВНИ:Rіj3, витну села це не :~аі\Нятих 1':] іфпю·ручпах тіЛЬJ<И шлях до здійснен
ефективн,ом;у
скоро-
цотрібен
розв'я'
проблеми
леспрямовану
по
роботу
Д,lЯ
кадрової
на
уточнити: а коли сам·е, в
яку пору?
підхід.
Це
комплексний
і
враховує
кормІв, сцlДЬJЩ їх не бу" вої 'участі КОЛГОСПFjИК!!! ykobo-теХНічна програма де все ЗАаєrЬСJl зама- У rpoMaAC~Koмy вироб- «Праця». Адж~ П!)П~!(О-
!JO.
Д.рекЦ!ІІ
.....
І
роз'
ВОIJИ . цротистави
тpy"IIinlМ8M
Коuид, ('УзбецЬRа РСР).· НОВОІСОИlq(:"1(ОI\fУ
Доеrр<)!(QВО З./lерщецо монтаж установки по ІІІ"
ка
()f'<)МСJJlИ
ЯКЩО скnаст"с"""
зменшенн!
І.це
проблf'МУ.
при
ЛиеI!RКО.
сПр()6ува.ля
ристат~ 'ІН '8ИРООН'lщт~1 В'чен'l
ПQJ(ЛЦИ
вулканІЧlН'У
fЮCJ',
3більши!!ся
ні
нІсть
.
галузІ
процентів.
водопостачання,
ли
господарс т IJ ~,
ції
у
кра
розвивають-
С'ніnьки треОа сапу працівників
гос
JlіЛУ }Іережі едектро- І
пач.
автотранспоl'-
продуктнвнісn, сільсьному
8
'ся.
що
всІх
І
!
ПРОДОВОЛЬЧА ПРОГРАМА СПРАВА ВСЕНАРОДНА
занепо
С!ЛЬСl>когосподарс ь ком У виробництві.
ГОСI'IУ
уп
том.
пра!!ил без~ СЬКОМУ
ура
Ме труД!~ники Ріи
роблено ц:лу си,стему заВИКР&Вf!fи автоиоб~ль :X:OД~B, спрямованих ІІа УА3-469, "кий налеЖI. і>озrOJ)ТlанНIІ боротьби і!І Зал!ському .'t!СО'МИ<;,1ЩВпорушеннями
roc-
завдав
вl1'J)ОИ.
:КР!' М збиткl!S державІ, n1А- к, ермо сідають особи, ІІкІ щmSМСТSilМ, rромадn.нам, не мають НІ це права. lІе призводять
ШІЩДИ
миру
минулій
подарств! . зросла на 18 процентів. СереД/Jьоріч НИЙ обсяг валової продук
буми .зIРВ8яІ шалениим
114
в
IМ'я
особ.ч.и
гак, що пронІсся в 6е' Р,ВНі Ііа,. Требуховом. У радгоспі вийшли з
покрівлІ
п~а-.
що для
коєиня немає.' У праці
пинили . роботу котель нІ, майже· всІ плівкові
вн.'!а РУХУ І став ВИ'НУват
Думаю, причин
п'ятирІчЦі
lаперекір с!.хіl
~ RОЖНИІМ роком У каmиt країнІ все ВИ:ЩIJХ
вих
8
н
,=!
подає
допо~lОГУ
їнам,
епівробі тнн Ц тв . О
Iftt
Фото О. Крема•• (ФотохРОНіка РАТАУ).
_ _ _•• .
значну
ва
Цей
націлює
Міжнаро
заклику
для
охоро
державам!!,
охорони
в
лю
зв'язки б : льш як з 70
ВсеСl3lтньої
мульована
~I МІІІІо.llІ МещеРIlIЮВ, черговнн керіВИИК РафІель Аваков І майстер цеху центра,l1lзо .....0 peMORТY 'ван Щукін.
КЛЕНІ
TPI!~1YЄ
здоров'я (ВО03), сфор
IWIDO...
ЧlРВОКЄ, ЖОВТЕ,
мається
життя
зем.lj.
Міністер с тво
стратегІчна
органІзації
181м1tr: 'І пробиим завантаженням ка .о.троnер теплофізнчноУ Jlабора·
М
часу»
увазі
умов
на
ни здоров'л СРСР пІ,=!
~Я
С:JOвами
програма
етап- перер;пуеи,звого ...антаЖенин атомиоrо' реактора
дей
нинішньому традиційНО
ІІід
людеи шення
почався,.
Всесвітнього
:щоров'я.
споруд. за. е fl єргогlганта
для всіХ:
часу
..
u
На благо
Спору,.lКевlUl перо
СРСР ..ерrОlfDмплексу, JlкнА об'Є)l' rtдраant'ПIJ і rlдроаКУМУJlЮІО'lУ
І
__
ICE~IITHIA ДЕНЬ ЗДОРОВ'Я. -
І(И. Але ~іине гаряча по- роБОlа.х за ос,та..ннє деся- н" ПРОЦОВО.lі>'IОЇ програ" ра І потреба і робо- тиріЧЧЯ скоротилася ми. Це й неоБХідна умо чJ! силі pI~O скорочуєть- більщ як на 11 процен- ва для гармонійного, СІІ. II1J1paxoNВO. що десь тІв, Водночас нlльк!с~ь економічно здорового роз
у пlsтора рам менше ,1Ію- трактори.стlв- машинІСТІВ дей ЩtаЦІОЄ на селі взим- збільшилась майже на ку. тут
кlнс YJlI'J'КY. 1 "ихід ОЛЯП необхІдно
ст,ворювата
п1,д,собlJl
l1il-.
107 тисяч, 93 тиснч!.
водіїв .
-
на
.
~ce,1li i:~~
подІлу ресурсів прац1 між містом і селом. Розмову вІ.
JIOO
М. МЕЛЬНИ~
JlОВЕ ЛЮДИНА І ПРИРОДА -
_ _ _. . . Семиход(:ька правому
&11I
"BAf А:Н'ЕРЕСТ Голубі дзльнОСтІ. моря І Значно! ІШ!ОIlИ
вода
стануть
ПіднІ- . прЬмисдови:х
в
річках.
повноводними
за-
плавнІ ВОД' ОЙМИ. Така об~TaHOB'Ka
створює
спри-
ятлив-І умовн для нересту риби . І від того. я:к в:н IIIроЙде. значною мфою залежить майбутнє рибни'х за,пасlв наших во-
.доЙМ.
У штучних ВОД'о,сховищах. ЯКИМ є НИЇВ'~ьне мо.ре, умови життя ри6 відрізняються вІд природ!Нях. І:Іе'
Через це вони більвсього потребують
Скидаиня воn.
до
притоки
5OO-меТРОВОІ
зони
8.08 Час. 8.45' IIJJR
ста
ГIfрла
Уж;
~.-
юшляхового
бе.'!ь .
рибі.
гуЛьнІ
знищує
нерестовІ
на-
мосту ·
станці!
В
-
С.'1їдиогО інСТИТУТУ РИбно-села ЛютІ'Ж до села НовІ го
.з
го'сподарства,
метою
Петр:вцl. ·
забезпечення QХОРОИИ І У будь-якому tншому , відтворення: рибних ЗМІа- МІ10nl ловити рибу забо. сів ' за.60,ронено 'ЩН~М'І!~еJI "ронено. Jlовити ДО31З'0JIя на . час . ходу риби на не- ЄТЬ>СЯ1! берега одн:єю на1
•
на дер,ОД
."
1
кроме- ЖЯВНОІО ВУДКОЮ
1 о:пmм
спlн~!tt'OМ 3 однією блеш' нею. Один рибалка має Нз . RI«'!lCЬКОМУ!О~()- ПGU() 'виловити Д'О 5 нг сховищІ 1 nтpилer~ ~O рИ6и "JHt власного спожиНЬОГО рІчках зa(SoрО:ИНИЙ '" ., ' . 31 в&ИНЯ. пер.од. трива1'ИМе з . ПаМ'И'та,Йте. що охороберезня . . ~O 8 червня. Але. . враховуючи поба- · н..t риби. яка не.р&титься,
жання
рибалок-любите- -над-і'йнн'Й
лІ,в. органи
спосіб при
рибоохорони мноmити рибні зanaси на дfляНJ<И, щих рІчок. озер 1 БОДО·
!Не Zlоrryскається знаходи вИ'дlJ1ИЛИ окреМ'! 'fИoСЬ на водоймі чи в' без де' доз,ВО./ІЯ·ється
JЮВ'ити .сховищ.
1)!ЮУ вудкз,ми і тільки з
!Посередній близькост.1 . вІд lНІеї зІ знаряддями дову.
берега .
.ща
Охороня'Йте иерестили1 шляхи' Дi,дxoд~ до
Такі мlсцл SНЗ>JL9.чено: НИХ рR()и! ~ . иаДНlПРГ - в меМ. БОРЗАКІВСЬНИП,
а також з вибуховими І ()rруйни'ми речовинам;и. Громадяни, які будуть 5аТРИімаНі і:з заборонени мизнаРЯ;йlЯМИ або речо'
жах села Теремц1 стариць 1 :;а,мав;
без
районКий Інспектор
державний КнУвськоІ
на Пр!m·~і- . я.х-держрнбlнспекц1і
-
mвська.
до
15.55 Д:s~.~. 16.25 Чоro І ••. '''8аачакm.
НовошепеЛИіЦqка,
СоваТІ ЖJl. І фортепІано ... 7. ФIJlЬМИ .КаС1'<'муаша симааJl '. ра.llltвсыt-фlн--
16.55
скрипки
JlяiJжсы .()fоo
Гаванський авторемокт
Союзу,
він
Ім'ям
друж6н_
.: .
21.35 В Бужиику А.
РобlТJIИXИ '18 І~нери підприємства ИРООJJJПOТЬ ЖИТТВ
дО
Рад,
бе
КраїІІИ
Руть участь у
Сьотодlli
у
С81тl.
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕJ1ЕБАЧЕНН,.
попуnaрн~
АКтУаJlьна
10.08
IО,З'~~'ЯТЬ
МУ кв заводі КОНКУРСі .що ви знавte про СРСР?.
иа.
11.40 Шкl.1ьннА екраJl. . Ф[;кка . 12.1/J • НезабутнІ.. А.
РОЗ,loу" КJI.
•
Ноаиии lI~вoeкpaвa. Но,инн. Срlбииll .ІІsвlиочок. ПрааИJlа ру,су . !lJlЯ IІСlх. Урок Tpe~IA; 16.Н Граll>ТЬ юнІ муsикаllТи. 17.20 Тмефlльм .51J10куриха •• 17.30 ПР<'ДОllо .. ьча ~гpaMa -
(Фоroх~ ТАРС РАТАУ).
спрааа
3 ЩИРОЮ
ВАЯЧНІСТЮ
ЛОЧУТГIm щи;роІ вдячli'OCТі звертаються хворІ в ' лис'тах доредакціІ
J( . зИдужала здоровою •.
.j
до своїх
-
ряТі:ВНИКів
,1інарІв,
мед-
А
сестер, сан:тарок. І просять в нИх висловити медикам слова ПQДЯКИ на
ченко
· ·
цей
ли<ст
(на
додому
жа.ль.
автор
зичу Чаj~кооському, · .З раБН'ЬОГО раіНКУ 1 до. ПізнЬОГО
зах,воріла запаленням легень і
вечора.
_
roВО1?ИТЬСЯ
в
НЬ<?,МУ,
-
одержа.'Іа н:апра,влення на л!нуваННЯнесе с!юю нелегну вахту зав:дУЮЧИЙ в ТребухІвсь.ну дІльничну лІкарню. Уролоrlчиимвlд.д.ілення:м А. І. Чай
«Чесно к.аЖучи.- пише a!!'Тop.~
коВськн>й.
:1 Я. І мої рідні скепт'ично постави,'!илінарню
ні нео6хІдну терапевт
допомогу.
.
АНДРІЙ
А
ЄГОРОВНЧ
призначив лікув.ання . Чере,з
вран, ЦІ
.
ГOJtOBa'H~
CI.'!bC~KOl лlнарні сказати «сп~сиб,. їхню
сердечність.
доброту..
спокІйно.
1 увагою
до
ний cnєФал!ст. добра люди'ва
вміЛИЙ
орган:затор,
так
-
кажуть
про
AIf.a.TO.Jl.iJl. . ІI!~овича колеги. його па-
,ц! .....uти · .'<'n
А
Н'З1М
•
в
•
свою
чергу
,
••
хо-
'
в
деякий'" че:ься побажати цИt ВИСОКОl духо -
час менІ покр;аща.ло. ПІ>Сля одужання . . а.· я п,овернула,ся додому з хорошИІМ ~ етроєм ..~ хочеть'ся всьому к,олекти~у за
ві'Н робить
КОЖНБГ~ хіюрого . . ВисококваЛlфіко'ва
на:двеЧіру . тяжкому . станІ. '
Чергов-! лікар І ме.:х'сестра подали ме-
Все
з rлн·бокоЮ. · rto,Віа,гою
ся до цього направлення. Прибула і!
·
ось
'1ЮІІІеРнулася
не н.а.зва.в СВОГО . прізвища) ., адресова Н!tЙ хірургу.урологу АнатолІю Іванр-
сторІнках' газети. Пенс і онерка 3 Вро&ар1в А . Г. Шев-
уважн.сть І
lенадрукованих
.кожного.
нo~ кра<:и люди.н1 щастя •. Хворі
доброго
)(аР~0J10ГIЧНorо
здоров'я.
роз
Г'остюючи в нашому мІсті. потрадила лtк.а,рню
з
рlзкИІМ
давнь,ої хвороби
загостренням
ВИР!l,ЗКИ шлунку.
-
«У хІрургічному віДДіленНі. яким завідує Юр:й Петрович Норсанов •. -
· розповідається в листІ Г. ГР?60В<>І. - призначили необхІдний курс лІну· ва;ння . З почуттям в·еликої вдячностІ до
мене
Ю.
П.Норсаков.
медсестри Т· С. Макарюк', В. М. Мороз , Г. В. Гончар. Дякуючи хороШіЙ кваліфікації
бр.овз.рсьК'Их
в
ло
надІслано
Пімя
цього
I~
ня
тимчасово не працю
9
ДО
)(0.
Л.
Ма.ринневич,
Т. БереЗенко дякують JJlк!арю віддІ-
лення О. В. Задорожному.
год:ЩtИ. пе
. лівна. -
Ще й словом доорнм баjtЬорить, СіІІаси61, лІкарю •.
пІд
Від ІмєІО сеМИПОЛКіrщlв І налитян-
ців М. -В. Дащенко. Л. І. Соловйов>а просять передати вдячнІсть шоферу
Онуф~lЙОВИЧУ
09014
Волосюку,
ГеОРГію
ЯJКИЙ
пра
фоє . Ніа а·вт06уеІ .Калита-Ниї,в •. За йОго привІТНість. у,в.ажнІсть. турбо.
медикІВ ' ту . ПРО ' пасажирІв.
ще
Він
виконанJ;IЯ
етюдів.
визначив
кращих
виконавЦіВ . я:кі, проде' монстрували ви(:окий
техНічний
рівень.
Лауреатами су
.Еріка
стали
ХЩіДа(V
гог
М.
М.
!Витрачаються палИ'ВНl ре- Mo~l'pнa дУХОТа. Не. 110п0-
мarають нІвlдчииеИ1 !$&-
.
сурси? Майже всю зНІМУ тирк'и. нІ БЗJ11(ОНН'і . двері. не було морозl,в. >- теПЛJа погода.
зараз І Taw .· картина не лиmе . Аопз- в . будинку,. де . 1І. ЖIі'В'У, а,
1
. . «НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - ОРГl1l БРОllарскоro rel'o!laore' І\:омитета Коммунистической' . партии УкраИIІЬІ. roPO!l' ·.
нла,С. , леда-·
Сmocар).
(ІІ нла(:. педагог : М. Л.
ского екой
"'...
J11qI
в
раllонного
оБJlасти •
Газ'ета
. (На
aыода;;
Советов
·.<ародныx
украинском.
РеА8КТОР
Е.
втор них.
ср.д.,
аыодит •
.
с
11
п,пута1'<'В
КВtIIo
Rsые). .
.
ФЕДЯЯ . . апреJl"
1937 ro.lla.
ппвица.
tY66Q7.
М. МИРОНQa,A.
Н. ПОМОВКО,
5ровари.
Народні
кар
Україии.
ФIJlЬМ
лас
«Людина
.PQ..-rop в. Ф8ДІІВ.
якІ
пео&.
США.
(Ап..
19.50 ТмефlJlЬМ ,Гоики во вер. , тнкаJlI. . З ceplR. 21 .00 Час. 21.35 ю . ТИ·"IІН08. .i>Os,iyМII',,, зустрІчІ ...•. 22.40 СьогоднІ у свІтІ. , УІ(РАІНСЬКОТО
16.00 Новинн . 16.1'0 СрlбниJl дзвlи;'чок. 16 ..'Ю ПР.ВИJlа руху - для четвертиll. Респуб .• lканська
16.55
IІСlх.
ФІзик\)->
мат,матична
школа.
ро,В ' язув.ати
КОВТРОJlЬН\
з
,..
,а.
фІзики.
Темфільм .
,Сочннське
Jd.
11.45 Екран пnшанн Ук,аТве"" . K~ГO ТЄJlебачеин" . 16.00 Телефl.,ьм • Виступ у. lео батах •• ІІІ ..'Ю· М уз . фlJlЬМ .Закарпаr. ськиll хоровод.. . 19.00 Актуальна камера. 19.30 Концерт КJlаснчвоТ муи СЬОГОАнl ВсесJJ!тиll день здоров'я; 2О . .'Ю Ставиться питаию\(
19.5'0
На
20.45 21 .00 21.35
Аобранlч,
.111тн!
Час .
ФfJlЬМ
.ОсоБJlJt80
Jteбе3"
печнІ».
НОВИВJt.
22.55
2З.I/J Дж. ' МоJlоттl. Опера-жарт.
.ТеJJефОИ».
'
.
•
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА цт І ПЕР~ДАЧІ НА
8.00 8.15
КИІВ ТА
кlль
ОБЛАСТЬ
ГІмнастика.
Док. у
тел.ФIJlьм
.Садко
пошук •. О. ФадЕЄВ . гвараlя'. . 7 к.,;
.• МОJlОД&
йде
8.35, 9.35
9.05. 12.05 Іспанська моаа. 10.05 HaYKOBO-ПОВУJlирвl фlJJ" ми .
10.40. 11.40 Зомогlя. 7 КJI. 11.05 Наш сад. 12.35 Фf.'ЬМ з субтитрами .ВІ.ІІ. хилення
-
нуль».
.Повтор.Внв
аІк.
СТоріикв
ФIJlЬМ
.о,бlти
S.
. миру А дружби •• 15.25 Новини. 15.30 Екран студеита-sаОЧИJtка_ 11 курс . Теоретична мехавl ка .
ФІзика.
гра
«УрбанІстика'.
17•.'Ю .lгротеКа.. 18.15 IIJJR
.Товариш~.
ДIJlО88
ТtJlе
старmoкдаСlfикlа.
18.40 ДовІдкова СJlужба. 18.50 «Якщо п,озаучить .505", ДОК.
ТЄJlеФIJlЬМ
но-рятувальний
про
аварlА
~аrіи
ее.а
СТОПОJlЯ.
19.J5 Почуття ноаого. Is ЦИКJlУ ·Що може КОJl8ктна •• 19.45 ВечІрня казка. 20.00 ЧемпІонат СРСР , ф~_ J1У: ЦСКА .ApapaT~. 2-1 · таЙ·м.
lІародн-
21.00 21 .35
Час. ФIJlЬМ
«Норманжl.
маи:а.
Броварське міське споживче товариство
ЗАКУПОВУЄ У НАСЕЛЕННЯ ЛQСАДКОВУ КАРТОПЛЮ
"
У необмеженій кількості по ціні за 1 кілограм.
коп.
20
Приймальні пункти розташовані '! селах Княжичі, Требухів, Пухівка, 3азим'я, а також у Броварах на територіі CTaporo ринку. ПравшИШІ споживтоварвсца. Аюdвlстрацlв , . профСПlдltова І партІйна Оl'rавlзвцlf В,оаарського виробничого упраВJlIИИIІ ВОАопровlJ.ИО каваJfbацlАного ' rOCnOJJ;&PCTBI<' глибоко оумують s при
ІІОДУ ,_о
s
....
ниченко (П lІJ:18<:, : пе.~ дaroг Л. ' А. Ва.сКlиа).
JRtI'rUЬ вуmщ1 Горьво мо
•
Ч,мпlонат Єаропи цt8ИХ мотог"иок. 21.00 Час.
. Врю
Маляр) ,. Оксана , 'Мель
J'O.
фlJlЬМ
20 ..'Ю
конку<р
Субач). Руслан . Сайко
Хотlл, ось би через га- , люють . ЖJttJI~1 буД'ИВки .ш6уть, оу !ВСьому м1стІ. еету одержати ро;з'яснен- за режимом:3QО морозу. Що це? ВИ'Конання плану :н,л. чому так неекономно . У кв-артирах стоІть ней~ ВИКОРИС'l'ання газу?
.Інтер
Живе СJlОао. Все починається s жисцип лІни. 19.30 Мамина ШItОJlа. 20.00 В.чlрии казка. 20.15 Виступ художніх КОJlекти.
21.35
в
J1ія),
18.06 18.50
Олександр Семиног (V клас. педагог О.
Гa, 3~Ha '8 1-:rep
Стор[нки
4.
ТR1IКИ::t.
-11.
РЕПЛІКА
а[к.
ФIJlЬМ
Ноаинк. 15.З() Екран студент.-,аочвюtа. І, 2 курси. Вища . матема
аlа
з .10Ч!lнцf8,
ХОВYJOться
J1ітопису.
ЖИТ-
космос».
.
допоможе. -пlдкрес.'!ює Юлl,я Пав
з.з.,вжди
1(0tмІчний
Муз.
,
інституту.
телефlJlЬМ .Жиа.·Й благоденствують у США ••
. 14.25 КосмlчннlІ
15.25
Лауреати у вечІрній музичнІй
з!!ернулася, вІн
го
19.20 Док .
проliденого, •
тика.
надбані
СьогодвІ У с8lтl • Грає кам,рний оркестр €peBaHCЬK!)ГO ПОJJlтехнlчJfо-
IЗ.55 ТЄJlенарис
історІя. 5 КJI . l(упрlН. СторІнки творчостІ.
J1lтопису.
17.30
школІ Відбувся тради Ційний конкурс ' на кра
не
СРСР. ДJlЯ вас. батьки. ГеограФI". 8 . КJI.
14.25
. рерва з 13 до 15. вихідні днІ: неділя. понедІлок ••
ря М. І. ByreHКia. «З якою б БІдою я
ДО нього
КПРС
вихован
трудяших.
IЗ.40 О. тя І
вІддІлення
І. . Стриту~ь.
slJзд
рення
11.06 12.10 12.40
rrрацюе: щодо
19
ХХУІ
комуністичне
9.05, 13. 10 НІмецька моаа. 10,(15 Учням ПТУ. ФISИК8. 1/J.35, 1.1.40 історІя. 9 КJI. УТ80-
вала В зв'язку . з відсут нІстю спеціаліста-взуттє :вина. З 15 березня ц. р .
бо, во з
КJI .
про
.МаЙстерня по ·ремон ту взуття 'в сеЛИЩі На
майстерня
.Стаорити
СуспIJlЬСТ80знаВСТ80.
9.33
10
C'l'8'1:JI
"
('. А,І.»" .
8.М,
женер раЙПОбуrКОМ61нату В. М. Глушко повіДомив:
литІ
джas-каартеТ}·
ГІмнастика. док. т..,ефIJlЬМ
8.00 8. 15
реагування.
roловний
великим».
.ІІеРЖ'.IІРіфl
11 ЗАГАЛЬНОСОЮ~НА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕР".І1~ЧI НА I(ИfВ ТА ОБЛА~ТЬ
у . раЙпобуr
для
К()вц.рт
ТаЛJlіж:ькоf JlаРмонlТ.
кає. не можна відремон тувати в~у!rtl.(!кзргу бу номбінат
Лен[и
НоаIСНИ.
22 .40 22.55.
се
JIширні Г. Горохо.всьн·а. Н. Сизонен
пишу про л,юдянlсть І чуйнІсть, якуа.зтопідприємстВа виявили
що
лищі НаJIИтl, де він меш
Гал, нна Лазарівна Гра60J!lа. житеm.-А пенсlоанерка Ю. П. Воронецька ка с . Наменки Черкасько! 06ла~гl. з PY~OBa ·напИсала про свого ліка в
скаржuСІІ.
госп
."11
ки.
Актуа.1ьіІа камера. ЗустрІч 3 театром.
градськиll Малиll драматич ний театр. 2О.З() Ставиться пнтаИНI!.· 20.45 На . добранІч. ' .111тн! 21.00 Ча~. . 21.35 Сlм,йве ' КОJlО. КlНООГJlЯЖ.
JI и Є ті І
Брнгадвий
то».
лоr::t.
19.00 19..'Ю
СЗОJlота
18.45 19.00
17.2';
І«()рисиl JЮрадн. 18.З() МуsичииlІ фIJlЬМ' .Мово-
у своєму JЦlct'i ДО ре дакціІ читач JI. П. Мо
OГJtI\Q JfИСТІ8
мlJlыlнlв..
розрахунок.
дач[
18.00
СJlі,l{ами
КJlубу
18.З5 Му"ьТфIJlЬМ
ву.
аес Діас.
приз
17.20 Адреси МОJlОДIІ'Х. 17.35 Шахом шкода. .51J1а тура •• ' , 16.05 Ленlнськнй унlаерситет
Урок
13.45 16.00 16.111 16 ..'Ю
на Нортlно ' і Маріма Ча
РСР.
На
шаЙба~.
ПРОГРАМА
ГОJlОВIІО . хороиого спІ-
ІЗ.15 J1юбитеJl.М
На :ш1миу: . переМО2Ц1 чергового J«ЖКYPCY. Хуа
a~
ТЕЛЕБАЧЕНН,.
камера.
ХВЮІНИ
.вв
ФIJlЬМR. мова. ,
Док. т .... фіJlьм npo и,цит.
баJlету. оо веР-
8. И~ж.а
JЮвоТ.
22.55
ськоТ
16.35
Ських
19. З() Концерт артис:rl. 19.55 Т ••1ефlJ!ЬМ .Гонки тикаJlI.. 2 серІя • 21 .00 Час.
~RIЮ-JI8lIВНСЬКОУ
Інтерес
poa'R. Док. 15.50 Російська
сонце:..
16.fб CЬCIra.llHI · у свlт[. !lаука І жнття.
19.00
• названий
величезний
СПlаlJ'обlтlf\iцт_
ва.. ~CPCP ФIНJI.ндlя: .ІІ06росусIДСТ80. доаlр'", .ІІружба •• НІ.ОО ДJlА ШКОJlя!l!в. .Вlдкри· тий УРОК •• ІІІ.З() У кожвому маJlЮВКУ
RИЙ завод одне з про вІдних пІдприємств маШJI нобудl!Ц10Ї ПРОМИСJlовостl Куби. Створений У 1964 році при 'fl!хнtчи,1ІІ)" спри~ РадинсьКQГО
БУJJlоuрl."_
Новинн.
14.З/J НоаиНи. 14.50 До IkкаIТJlЬ"ro
J10K.
17.25
Укр
рибвriдУ.
. • .
ПТУ. Л. Бетховен.
частині
вер.
БЛИJЬка.
11
18.Ю Концерт аисамБJlЮ пlсвl й TallЦ10 .nlесма' · J1атаlй
..
~.д~:.ам::ж~~~ )І. . . . . .
Згідно з Правилами правого берега Ниївсько рибальства у внутр!Шit;х РО водосх;ов-ища в Гл~6ів водоймах УРСР . І реко- ськ,;й затоцІ, а також вІд мендаціями науково-д"" тз.бору .ВеРізкз. 6іJiЯ
.ГОRКИ80 серІя.
2
"J1ека
моСковських
. 11.20
IО.Нkдуб , Malljjf~
П,М ~Jlо......,
.&lжК1'''
ДОК. тєдефlльм .ПО)lОРОЖ оо МосквІ. Пlж Кр6И8JIII
.... "'"
11.2O',1Io8inJr.
I!t8.H!(i'B-
озернІй
,- . '"
Шсня
11.00
8.U~_""
cь}{o(~гo рнбколгоСІПУ;
місця.
~.
•• IS. .... ~. ' .,.i . . . .I·.I ,~
на
1
тнкаJlI'.,
. IІРоrрЦА(:і ЦТ
•.eo~.
заборонено! зони' ав-
нафтО<продукт~в несе заги- сосно!
тання.
Пересування моторних 'Чо:внЬв, як! на,1ежать тромадянам. на 'пеРіод 'fJepecTY забороняється. На порушник і в на, клада тиметься штраф. Прави лами рибальства також
притягуються
ком
..
ЦТ .
ШКОJlирlв.
ТеJlефlJlЬМ
'.15
10.2<1
,..,'.jU,Ал.IоВ. .О()СЬ '. ,'10 .' ЗН.Л
лівому бе, регу.за випит-
не.Очищених
.
КВІТИ,.
урок ••
тиll
рнбним в'и мосту;
пІJ1'ГlРИЄМСТВ.
Т
зАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА
ба(!и відпочинку сСма.
рицІ Щenочка. ВКДю'чsю 'іи саму старицю; нижче
отрутохІ,МікатІв.
ре.ст
.додомоги людей.
винами.
І
рі-. запа·сам 'Можуть М1Ідати - ка Тетереві. _ "! вІд забруднеНі СТlчкі ВQДи. _М$Ках селища lsаі:!!кш ІЮ
прилеглих до нього чок вже очн'стнли'ся
lМeTЬC~
ЧЕТВЕР,
рі1(И
- на р . Уж - в меIt\Д!n'oз1- ",ах сеЛ'Ища ПОЛlCWtе. за . ':&и'ня"1'J(ом за60ронеlЮІ зо-
ВеСна ПО5ні~1'Ю SC'fYrrи- крнмІналь!ЮІ
ющги. Незабаро, м
С'l'8РIЩІ; на
березІ
ра,гд(}ве.
річки
па в свої права. ІІІлеса Київського
житт.
. смерті
працlвинка
. JJОБКА Дем'яна Дем'яновича f аИСJJОВJlЮЮТЬ щнре спl8ЧУТТЯ рідвим І 6ли,Іоким ва klЙноrо • !
Н ·
.црееа
~aкц\ї;
255020, .101. БровАри' : kИІВСЬКОІОБJ1АСТІ. ВУЛ; " КИІВСЬКА., 154_ ::'. '
ТеJfефоив:' ре,ltактора - I~·3·82; ~аступвика редактО,а ••iД,lJ,IJJy партlйного житти . _ 19-4-47; .I'nПОВ!даяьного секретаря, віддіJlУ сІльського г6сподарстаа 19·3-1~; , I'ОрееПОR,llента місцевого радіомоаJlеивя ",. 19-3.05; BwiJli. 1Ц!0МИCЛQвсх;тl. IUI~~ ,..І 'tll!l~.oip060TH І!І! J8-U7. " " . .' . .
IB~eкc 61964.
ДрYlO аисок.нl!.
Обсяг
ЖРyJ:&!
r
.4ННЙ аркуш . Тираж 12.560 примІрНИКіВ. Зам. 1360. Броварська друкария Квївського обласвого управлІння у справах видавництв. ПОJllграфft І кннжкової торгіВJlI. Адреса друкарнІ: 255020.
м.
Бровари
КИЇ9СЬКОЇ
. 154. Телефои 19-4.37.
областІ.
вул.
Киіва.ка.
.