;---------------П;;Р~О~Л~ЕТТА;Р;І~В~С~ІХ~К~Р~А7тн;,~єЄдЛНн~А~Н;ТЕЕССЯg.~,----~~~~~~~~~~~
РІВНЯННЯ
ПОПЕРЕД~- ВЕТЕР АНИ
J\i 55 (3959) СУБОТА
Відмінно працює колектив Вро варського райпобуткомбінату,
5
якому за
RВІТНЯ
1975 Ціва
2
р.
ІСОП.
н ий прапор ЦК КПРС, СРСР,
в
ро
ГАЗЕТА
- відзнаку
Ради Мі
ВЦРПС
ВЛКСМ. У відповідь
і
ЦК
на високу
наnолегливої праці, при
множивши
ЗАСНОВАНА
свої
трудові
зусилля,
·
1935 РОЦІ
....... --...~~~~~~~~~~~~~~--•-•••••••• •••••----J ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО RОМІ·
ТЕП RОМУНІСТИЧНОІ ПАР'l'ІІ УКРАІНИ,
МJСЬRОІ І р АПОННОІ рАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ RИІВСЬRОІ ОБЛАСТІ
ДО
високі пор.,нники
боті, досІJгнуті у визначальному році п'ятирічки, як nереможцю Всесоюзного соціалістичного зма гання, вручено перехідний Черво
. ніс-тр ів
В
НА ВАХТУ ПЕРЕМОТВ
-
броварські майстри сервісу на три дні раніше упоралися з ви робничою програмою першого
кварталу завершального року . п'я тирічКІL Населенню
надано по·
слуг на 24,5 тисячі
к~рбованців
бі.J!ьmе плану.
~-~~·~'"• .,...,.,::"""""'~~ ;:"'\':"'·7''':' ';"""' ..."..
3авдахи
' " .•!" • ..~ . ,.-; . ~
умови
у
весняних
Високо
лення
Києва
Коцюба,
закрійник
який
за
Андр ій
ратні
nодвиги
удостої~я ордена Червоної З ір ки та ряду іншІІХ бойових наго род. Він виконує норми на 110115 nроцентів. Важкий шлях вій ни від Сталінграда до Берлі
-
на-nройшов на своїй полуториі, доставляючи на фронт боєприпа
си і продовольство, водій Микол а Зайцев. СумліНІІо виконує він свої обов'язки і нині, транспор туючи матеріали в сільські м ай · стерні nо6утоваrо обслуговування. Г. АНДРІЄНКО.
тужніШою і багатшою стає міне рально-сировинна база нашої республіки.
стримали
польових
показують
праці.
У;цесяте ра~tянські люди від значають День геолога своє рідний день огщу трудових до сягнень першопроходців земних надр. Завдяки іх самовідданій праці з кожним роком дедалі по
,,
нашому
дещо
і
ПЕРШОПРОХОДЦІ
•·"::.· '··~ ~\'
методу Грун~ові
роботі
ЗаеІІЦЮ-дєнь геолога
rрупово:му
rосподарстві
у
війни
nродуктивно працює учасник фор суванн:я Дніпра і боїв за визво
15 KBITHJI ЗАКІНЧИТИ ПОСАДКУ КАРТОПЛІ! *
початок
Прикпа.п.
ветерани
-
ро
Українські геологи,
-
ска
біт. Але тепер вони у розпалі.
зав у розмові з
Механізатори, подолавши труд нощІ першого періоду, з дня у
РАТАУ Міністр геології УРСР П. Ф. Шпак, успішно викону ють завдання п'ятирічки. За чо
день
добиваються
все
нових
трудових успіхів. Вони комп лексно ведуть сівбу ярих зер нових, підготовку грунту nід картоплю
т.а
інші
культури,
внесення
органічних
ральних
добрив тощо.
і
міне
Груnовим способом nрацюють на сівбі
ярих
культур
Змагаються
чотири
сівалкові агрегати. Екіпажі трактористів Миколи Дмитро вича Шевчука, Володимира Фе доровича Макrаренка. МФихайла
__
Дмитровича узія та едора Платоновича Шимка щодня за
сівають по при завданні
РЕПОРТАЖ !ЕЕ
му
способу іюліпшується тех нічне обслуговування тракт~ рів. Rоли дозволяють умови,
механІзатори
Зттнку ГУдУТЬ мотори трак
І
14-15 гекта;рів 12. Завдяки ЦЬІІ
•
ваної ланки Федір Терешкович
садка картоплі.
диться він у рідному
всі агрегати ходять в одній за гінці. Завтра сівбу буде завер
Бригадира Катерину Анто нівну Панченко ми застали на полі біля машин, де розванта
шено.
жували картоплю.
Під усІ ярі культури ку.rrьти- '
вується
рілля
з
низьких
місцях,
-
одночасним
внесенням аміачно'і води. Тут постійно зайнято 2-3 агрега ти. Механізатори вже оброби JІИ понад 500 гектарів. На де
nереорано
цілину й перелоги, дискується боронується рілля.
Антонівна.
трудяться
на
вич Хиценко. Вони самі заправ
JІяють розкидачі добривами і обробляють по 18~20 гекта рів
за
500 ·
день,
норми.
nеревиконуючи
Удобрено
вже
гектарів зябу, який пішов\
nрацює з nеревиконанням норu.
nід ярі зернові. Тепер мlндоб· рива вносяться на nлощі під картоплю. Ці ж механізатори
За день трактором «МТЗ-50» садить 1,8-2,2 гектара при завданні 1,25 гектара. Інакше і не може бути, адже він дав
підживили всю озимину та ба гаторічні трави. Отже, на їх рахунку понад 1000 гекта
слово
Рів оброблених площ. Учора
nочали
також
старанно
садити
готуємо,
жен гектар вносимо по органічних і
ральних нерів
5
добрив
аміачної
на
80
ко-
тонн
центнерів Міне
та по
5
цент
одержувати високі і чі
кубометрів,
мрія сами
хліборобів. У радгоспі «Плосківський» цю мрію перетворюють У життя організували мале зрошення. З семи nробитих свердловин вода надходить у басейннакопичувач місткістю
три
знають його
як принципово
Таким чином, мп
зрошення давн
контролю.
Тож
Прагне не здати позиції ве теран Великої Вітчизьяної вій-
сталі врожаї всіх сільського спо- сонці, а nотім
дарських культур -
пи народного
зорця на посівній .
М. БІЛЕЦЬRИП, головний агроном племпта хозаводу (<Рудня>>.
Щороку
році
го, об'sктивного народного до
води.
Мале
у завершальному
п'ятирічки виростити по 220 центнерів картоплі .. Якість йо го роботи завжди відмінна. До речі, М. Т. Вітер - член і-ру
Rартоплю. Площу nід цю куль туру
Тож ми прагне
Широко розгорнуте соціалі стичне змагання на честь ЗО річчя Перемоги .серед механіза торів. Першість утримує мо лодий тракторист, ланковий ме ханізованої ланки Микола Іва нович Вітер. Він, як правило,
розсіванні мінеральних добрив трактористи Михайло Родіоно вич Артюх 1 Леонід Олексійо
змінні
-
мо, щоб не було затримки, щоб жодної хвилини не про стоювали всі шість агрегатів.
1
По-ударному
Від с~оєчасного завезен
ня насіннєвих . бульб залежить безперебійна робота механіза торів, говорить Катерина
·
тися-
-нагріваєtься
на зеJJеного
налу.
конвейєра,
потужними нас о- на силос.
подається по
забезпечимо
водою значні пдощі овочів, зо кре:~~а помідорів та огірків, трав
системі J\0 мо 620
розбірних гідрантів, з них на площі. На заnлаві Трубежа забір води у поливну машину «Волжанка» проводиться безпосередньо з ка
ни і nраці, ланковий механізо
торів і машин на пмп Jt&ІІ; госпу імені Щорса іде по
У сього
nроводяться
землі.
останні
Зараз
приготуван
ня ДО ПОЛИВ У .
П. ОНИЩЕНКО, Інженер
по
експлуатації
сільrосптехиікн.
35 років тру радгос
пі. Пройшовши всю війну, аж до Берліна, маючи вісім бойо вих н.агород, знову повернувся
У сем. Разом з односельцями піднімав зруйноване фашиста ми господарство. У минулому, · вирішальному році п'ятиріч:;и
тири роки розвідано нові великі нафтогазоносні родовища в аква торіях Азовськ.ого і Чорного ~~о рів, на сході ресщ'б.'Ііки завер шено розвідування другого за ве личиною, після ШебелинсьБоrо, Західно-Хрестищенського газо во го району. Відкрцто велиБі покла ди залізної руди в Кременчуць к.ому, Білозерському і Приазов ському районах. Уже повні стю завершено п'ятирічне завдання по nриросту розвіданих запізнпх руд, самородної
сірки, підзе:uних
вод. За роки п'ятирічки у nромпс лову розробку передано
Ф. Т. Царик у соціалістично-
ревищили
но розширено і
рів радгоспу посів nерше міс
для виробництва добрив.
Нині щорсівці
вже посади-
.пи ранню картоплю на
близько
40 · гектарів.
площі
Сьогодні
розпочали масову посадку кар-
топсJІі.
На запитання, коли в госпо дарстві закінчать садити кар топлю, директор Михайло Єв генович Калюжний відповів, що АО 15 к.вітня з цією роботою впораються
повністю на
всій 350-гектарній площі. О. КАЛАІІІНИІКОВ. На знімку: вгорі
-
агрегат
М. І. ВІтра на посадці ранньої
яровизованої картоnлі; посе редині передовий механіза тор,
член
групИ
народного
контролю М. І. Вітер; внизу - на трудовій вахті завершального року п'ятирічки ве теран війни і праці, комуніст
Ф. Т. Царик. Фото автора. ЗУСТРІЧІ З УГОРСЬКИМ МИСТЕЦТВОМ
наф-
неметалів. Уперше в республіці балансові запаси залізних руд пе
му змаганні серед механізато це.
21
тове і газове родовище, 17 ву гільних діпьниць, 140 родовищ
21
мільяр;~; тонн . Зnач сировинну базу
Nінеральних
Керуючись рішеннями ГР}їJ;Не вого (1974. р.) Плену)ІУ ЦК КПРС і у відповідь на Звернення Центрального Комітету партії, до
КПРС до
радянського
народу,
всі наші колективи взяли на за вершальний рік п'ятирічюt нові підвищені зобов'язання. Fозвід ники надр дали слово п'ятирічне завдання по приросту розьіданих запасів газу і потужно стей ву гільних діль.ниць виБонати на півроку раніше строку. Понад план на~ічено розвідати 40 міль ярдів кубометрів · «голубого nа.ш ва», резервні вугільні потужності довести в 1975 році до 80 міль йонів тонн, що забезпечить бу дівництво 15 нових сучасних
шахт. Експлуатаuій:···кам року буде передано
22
цього продук
тивні свердловини, достроІ>ово здано 8 великих родовищ оудt вельних матеріалів, 300 гідр оло гічних свердловин, ряд інших ро довищ.
-
У відповідь на турботу nар
Дні ку.rrьтури братнього на тії і уряду про всебічний розви роду, присвячені ЗО-річчю виз· ток розвідувальних робіт,- ска кукурудзи волення Угорщини від фашиз
зрошуватиме
гектарів
Царик.. Більш як.
кореспонденто~І
зав ваприкінuі П. Ф. Шпак,-ро3ПОЧ8JІИСЬ у Києві. Гостем трудящих столиці відники надр ресn~'бліки док.ла України знань і досвіду став будапештський дуть усіх сил, му,
драматичний театр
<tBlrl),
який для успішного
вперше приУхав у нашу країну.
XXIV
виконання рішень
з'їзду КПРС
по дальшому
Своі гастроnі він відкриває че- розширенню мінеральио-сировин
ховською п'єсою «Три сестри!).
7 квітня в кінотеатрі ІменІ них ресурсів починається фести- • ни.
Довженка
ва.rrь угорських ф•ль~І ! с .
нашої 'І)атьківщи(РА 'ГАУ) .
ПіАвищувати роль майстра -------
~-
------
--.-- ........
На заводах І фабриках нaworo району широко аfnьнмц~о nроммсnовмх nіаnрмсмсТ8, буаІвеnьних ~
обrоворюваnися Постанова ЦК КПРС « Про робо· ту Міністерства хІмІчноrо І нафтовоrо маwинобу· дування по nідвищенню poni майстрів на вироб· \ ництві» та nист Генераnьноrо секретаря ЦН \ КПРС Л. І. Брежнева « Майстрам виробничих
1
_______________________________
орrанізацІй, трансnорту та інших rаау38й нароа- ~ ноrо rосnодарства ». Нмжче мм аруку&мо аобІрку )
матеріаnів, в яких nоруwустьсн це важnива
танна сьоrоднІwньоrо днн. і
обраній сnраві,
Виховують осоометим
свідомих
трудо-
вого колективу.
прикладом
у підвищенні nродуктивності праці й ефек-
тивності
високо-
членів
М. БІРЮКОВ, н ачальник цеху 3аводу порошковоі металур-
про-
дукціі важлива роль на-
лежить маіістрам вироб-
иицтва як безпосереднім
керівникам робітничих колективів, іх оргавізаторам і вихователям. Майстер, як підкреслю-
страми СвердJІОfІсьІtа. У
виробничники набувають
ворено цей лист, і кож-
зн а ннями
молоді
нашому
ме nовсякденну
ня не лише м ати високу
досконало знати
роботу
по вихованню у робіт·
nрофесійну майстерність,
На нашому підnриєм-
обrо-
втілення в життя політики партії і nроводити ·
годні nоставлено завдан·
педагог
колективі
ний майстер nостави в nеред собою завдання бути акти вним бійцем за
вихователем колективу. Перед майстрами сьо-
rii.
-!
ки. Одочасно з теоретич-
ними
і практичного досвіду. Кожний майстер одночасно є наставником,
виробництва, РОбіТНИЧИЙ
nоліпшенні якості
-
ників
устат-
комуністичного
ставлення до праці.
кування і технологію, а
К. ПО НОМА РЕНКО,
Серед пеІ!ших, хто отримав ко.м.сомо.tьськ і квитки нового зразка,
стві майстри трудяться й уміти створити в сво- технолог Гоголівської на різних ділянках ви- єму колективі таку атмо· стрічкоткацькоі фабрабиицтва і є важаками сферу, nри якій бажан- рики. робітничих колективів. ня працювати злагодже-
бул_и ученицІ десятих класів Русанівської та другої міської сереdніх ш_к.rл. Галина Ряба, ОлеІtа Лисенка. Це права ко.м.со,иалки завоювали вtд.м.tнни.м. навчанням. та активною участю в громадському житті, Галина - секретар_ первинної ко.м.со.м.альської організації школи, а
ється в Постанові цк За їх активною участю но, добросовісно ста.їо ЗаЛИШИТИ КПРС «Про роботу Мі- здійснюються заходи по б внутрішньою nотребою ністерства хімічного і удосконаленню техніки кожного. І( " яафтового машинобуду- і nередової технології, Майстер nовинен одно· ДОuРИИ вання по nід5ищенню ро- організації праці і роз· часно бути бездоганним 1
.ni
майстрів на виробни- витку
uтві», найтісніше зв'яза-
соціалістичного робітничим
nедагогом,
KQ
CJI Д
змагання. Адже всім ві· щоб формувати в · моло!!ий з працею і побутом домо, що доля виконан- дих робітників марксиробітників,
Почесне звання май-
має найбі.,ь- ня nлану і соцзобов'я- стсько-леиінський світ· стра-наставника, але й ший вплив як на вироб- зань вирішується, nерш огляд, nрищеплювати відповідальне. Людина, ничу діяльність, так і молодої
мабуть, краще за майстра ніхто не знає
В
росовісного ставлення до виконання обов'язків багато в чо~1у · за,,ежить
с.воєчасне й високоякісне
виконання виробничих завдань. у по.1і зору
ма.йстра -
або зміни, не за.1ишався без уваги. Принципово
господарське оцінювалося кожне упуробочого щення в роботі. В змічасу, об.1аднання, еко- ні відсутня метушня, вомія сировини, матеріа· завжди своєчасно обголів і енергії, дотриман- ворювавс~ план-завдання nравил техніки безпе- ня з помІчниками майки. стра зміни і робітника-
використання
_
ФРОНТ РОБІТ
кої вимогливості, прин-
Несучи трудову на циnовості і надзвичайної честь Дня Перемоги ;автlликій доброти й чуйності. Ад- ВІтчизняній війні, механізатори же, зрозумі.,о, якої ува- КІровського вІддІлка радгоспу ги nотребує кожна лю- сВеликодимерський• все шир дина, а ще більше та, ше розгортають весняні польовІ
nідго-говку, · набувати· знання з техюки, еконо·
що
вперше
вручали перехІдного
гання,
Оеобливо
'су~лІнно
виконували цю роботу тракто·
зокрема
за
день.
Треба сподіватися, що партІй
на 1 профспілкова вІдділка негайно цей недолік.
*
*
організацІІ вилравлять
*
J" ОВОЧЕВІЙ
входить в роботи. В стислі строки 1 якісб но уло закрито вологу на 711
гектарах.
червоноrо
вимпела, незадовільна гласність п!д.су~ків соцІал істичного зма
колектив, який посвятить
міки. Рада вивчає і по- її в робітничий клас. ширює досвід роботи Тут частіше доводить· кращих майстрів, бере ся вчити доброю пораучасть в розробці і впро· дою, особистим приклавадженні nланів НОП, дом, життям своІм . А дає · рекомендації для це значить треба nостій· висування тих чи інших но ііти вперед, прагиутн
року.
icmi З paдzocny ,,ВЄ.ЛUІ<.ОДU.М.ЄрСЬІ<.UU''
. РО3ГОРТ АGТЬСЯ
Від знань своєї спра· кожного робітника, його лення до людей або на· володіти nочуттям висо· і організаторських
здібностей майстрів, доб-
1975
Фото С. Приступка•
ВСЕ ШИРШЕ
рідного nідприємства, колективом виховання nроявляти чуйне став- молодої зміни, nовинна
можливостей, здібностей давати допомогу. і недоліків. На нашій фабриці Це добре видно на створена рада майстрів. прикладі колективу змі· Це дає можливість кож· ни «Б». Ні один, навіть ному майстрові nідви· малий успіх робітника щувати свою nрофесійну
теля вручення ка.м.со.м.альських квитків зразка
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!ll!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!t
ви· за все, в бригаді, в змі- любов до nрофесії, до якій довірено трудовим ні . І,
ховниіі nроцес зміни.
ви
О:tена - ~лен ко_.м.tте:rу к.о.м.со.м.олу, голова pavu дружини шкільмі На .знімку: учениці ГалиІtа РЯБА (праворуч) і Олена ЛИСЕН-
тонерськ01 органІзацІІ.
БРИГАДІ
Куди б ви не завітали у ці
ристи Віктор д~·итровнч Кузь- дні - на овочеве поле, чи у мик та ми·кола Михай.'Іович Бе· парникове господарство Кірое ·.'Іи;хченко. ського віддІлка - всюди панує Під раннІ зернові внесли на тру;tове І полІтичне пІднесенни. кожний гектар по два центнери Иолектив овочівників бригаДи
У всій цій багатогран- МІІ на кожний день, мі- робітників на керівні по· щодня знати більше, ди· калійних І стільки ж фосфор· Миколи Федоронича Онашка, ній роботі майстер, в сsшь. Разом з npoфrpy· сади. Так, у 1974 році витися . далі, в nepcnf'K- них добрю~. а також ам!ачнv вклн;>чившис ь у Всесоюзне со~ nершу чергу, має служи- поргами регулярно ор- бvло рекамендов ан о !иву. Нешкодуючи сн.1 воду. Механізатори з цІєю ме- цІал;стичне з~агання працІвни ти прикладом для інших. ганізовували звіти робіт· двох молодих спеці аліt часу, весь свій досвід і тою реконструювали причіп для кІв. сІльсr,кого господарства • . зо Такому керівникові до· ників на зборах. Така стів на посаду майстрів. знання треба передати бочки. яку піднято значно· ви- бов язався виростити високий віряти~rуть, наслідувати· організація nраці дава.'!а Вони успішно працюють, учневі, допомогти муть його, nоважатн- можливість займати при· а колективи, о•юлювані нало оволодіти доско· ше, ніж вона була раніше. урожай усІх городніх культур.
- Ам:ачна вода з неї надхо.:tить у зові місця в соціа.пістич- ними, виконують вироб· ми професійної тонкоща майстер- трубопрові.1 під бІльши:\1 тиском виробни- ио~rу змаганні. ннчі плани і іrдуть у ності. До цього зобов'я· І краще розпилюється в грунті. цтва - це і вихователі, Хочеться відзначити, nравому фланзі соціалі· зує звання майстра. Та Микола Павлович Свирид та
муть. Майстри
наставники мо. одих. То· .
1
му дирекцtя, партійна ЇІ .. nрофспі.~кова організа цн заводу високо цінують їх виховну діяльність і проявляють ве.1И · ку турботу
кадрів.
Серед
про
майстрів
rорнуто дійове
стичне змагання. можцям
що нашими маіістрами проведена велика робо· та по впровадженню но-
вої техніки і передової технології. Так, у 1974
етичного змагання.
це, мабуть, найnростіше. Григорій Михайлович ко вдвІчі
Хороша і чітка органі-
Та цього тепер
. зація навчання майстрів
Дуже
Ткачен,
Ось і сьогоднІ о;хиа за одною
курсують автомашини від фер~и на поле, вивозячи · під по~І-
дори, а також огірки, яких буде 70 гектарів,
добрива. перевиконують иор~и На гектар їх органІчні вносять 90 тонн. малn. виробітку на внесенні а~іачної Бригада готує грунт 1 вже
важ.~иво - і чи води. розпо чала с 1в б у овочевих к ульне найважливіше, вихо· Агроном віддІ.•ІКа ГригорІй !УР· Тракторист Микола АндuІвати в молодого робіт- Микитович Васюра розповідає, иович Сеченок пос :яв два ген
і наполегливrсть у робо· ті дали певні результа·
добір
році бу.'Іо впроваджено у виробництво 50 безчов·
ти. Серед колективів стрічкаткацького цеху
ника комуністичне став· що в осиовно~у сІвбу ярих зер- тари цибулІ, шість гектарів ре лення до nраці, почут· нових закІнчено. Розпочали са· диски, шість гектарів салату.
_РО~·
тивних верстатів, 3 сну-
рушників трудової
відальності за доручену гект~рах. йде підготовка грун- гектари стадових буряків,
соцrалr-
Пере·
присуджується
nочесне звання «Кращий майстер:о, а колективи,
никових
високопродук-
тя кодективізму,
відно- дити ранню картоплю на сорока
шпинату, петрушки , кропу, тuи
сnраву. Важливо nізна - ту шд кукурудзу. Jr буде повесь час пра- ти людину. Це також по· сІяно на зелений корм і силос цЮЄ ритмічно. винен зробити настав- 260 гектарів. Під неї готують молодих В оnублікованому ли- ник. І тут, ви я вляється, гру~т. вносять амІачну воду.
гектари моркви і стільки ж щав
вальиі машини, освоєно 15 нових видів стрічок різного призначення.
Підготовка кадрів є однією
немає nрогульників, по-
дис·
ципліни. А внаслідок вся
фабрика
лю -
всього
21 гектар.
тракторист також
дnа
Цей
доглядатиме
посіян І овочі . В ціло~у ж овомало поради, як викона · Насшиям повністю забезпеченІ. чІ вирощуватим уться на 176
з важ- сті майстрів Свердлов·
очолювані ними, відзн а- ливих ділянок роботи ська Центральному Ко· ту чи іншу операцію, У полі я зустрІв · бригадира гектарах. ч~ються грошовими пре· майстра. Коли до нас мітету КПРС, Генераль- ти вивчення правил техніки тракторної бригади 1 керуюча· - Успішно йде 1 в мrями. приходить молода люди· ному секретарю ЦК безnеки, перевірки зроб· го відділко~ АнатолІя Тихона· парниково-тепдичномуробота господарНа нашому nідприєм- на, ми намагаємося ото· КПРС Л. 1. Брежнєву леного. вича Косенка. З перших днів ств!, - розповідає парниковад стві організована рада чити її увагою .і створи- говорилось, шо кожний Тому прагну розібра· своєї роботи т. Косенко сумлlІ\- депутат обласної Ради nепута· майстрів, яка успішно ти всі умови для усnіш· майстер ще з більшою тися в кожному
з
вирішуе важливі nроб· ного навчання. В шко- енергією буде добивати- рактерів, ле>rи
20 ха-
но взявся за доручену справу. тІв трудящих Мотря . Антонівна
nізнати, чим Зі всього видно, що любить Губська.
- У двох тисячах пар виробвvцтва . За- лах nередового досвіду, ся перевиконання вироб· і цікавляться землю, прагне ІJрищепити цю никових рам уже пІдготовлена служеною повагою кори· яки~rи керують майстри, ничних завдань, nідви- живуть мої учні. Допомогти в любов і свої!'УІ підлеглим, чуй· розса;tа, а в тисячІ паринкових стуються її члени В. О. навчаються робітники, щення якості роботи на
Грищенко, В. І. Мильни- які ще не мають необ· сврїх дільницях, створю· ~ов.. В. С. Корогод та хідних навичок. І наші вати і підтримувати ІНШІ. Вони в повсякден- кращі виробничники ді· своїх колективах обста-в ній са"!оВіддаиіtі праuі ляться своїм досвідом, новку взаємодопомоги, виховують не лише висо- навчають молодь nрацю- високої відnовідальності кокваліфіковаиих робіт· вати на різних опера- кожного робітника н~ків - готуІ?ть ~правж· uіях. Це дає велику ~о· Майстри нашої фабри· н1х праuелюб1в, вщданих ристь і хороші наслщ- ки, _ одностайні з майІ!!•••••••••••••!!•••••••••••••••••!!•••••••••-•!! •
Н
по зайвої метушні. Спільними зусиллями загасили по·
хом е нко.
нла своє. о собливо бстраждав дах.
н е можна б уло гая-
ти ані хвилини. Петро Прокоп о в ич Він м Ісця к ииувся пожежІ. одним no з перших став гасити вогонь, а коли · . шдосшли односельчани. ви-
б б
значив кому що ро ити, орв в х так, що не у-
Ганізу а ї
2
стор.
б
о
лум'я. Але пожежа таки зро-
по-
Проте односельчан и н е залишили жінку в бІдІ. І зно-
ву першим _ , хто взявся зара-.·· горю б в е
дити
і
11
с льради
мас
~~тку при вІдмrннlй. якості. Про· • досІ жодному з них ще не
маАстер заводу nласт-
но .перевикону~ть норми виро·
·
ДОПОМОfУ ПРИИе...- ШОВ
.t
11..
чала вулицею, сповІщаючи про пожежу. ЗагорІлася по·
крівля на хатІ Параски Пар-
ний І чемний, неnоганий opra· нізатор. Для тих, хто працює в полі, вивозяться щодня гарячІ обІди, вони смач-нІ, калорІйнІ І недорогІ по ціні Отже, чимало· механізаторів не тільки виконують, а І знач-
п
У д путат етро Прокопович
о
•
рамах ,буде розпікІрувана роз· сада помідорів. Майже всю роз са~у ранньої, середньої І цвІт НОІ капусти можна хоч сьогодні висаджувати У відкритий грунт на восьми гектарах. Розсаду виростила, загартувала ланка Га· лини ЄвстратІвни Базир. . В. ЗАБЕРЕЖНИИ, громадський кореспонден т
~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~е~~-~~~~~ее~е~~~~~~~~~~--~-
-------- ------ -------- -------- - --- --------
Петро Прокопович вlдпо=~~~в з~~~~~ат~~~ ~О:~в ~~~:
труднощах, стати на nравильну дорогу, якщо хтось збився з неї. Залишити добрий слід у серцях вихованців - головна моя мета. М. ЩЕТ ИН І НА,
Хитрий. Він потурбувався, щоб на ре~онт покрівлІ виписали
лІсу,
й
хатІ І від щирого
пить до вирішення сnірии~ питань. І своєю громадською
пенсІонер
серцяб дякує односельчана м, а осо ливо делу , татовІ П. П.
будівельний
активністю, пра· цею служи і сумлІнною 1
матерІал.
Слова вдячностІ на адресу свого депутата можна почути не лише вІд Параски Пархо-
для односельчан . Недар~а груди . д епутата прикрашаЕ орден Трудового Червоноrс
вича за
громадський кореспондент .
Дружно взялись жердівчан•J •
за роботу.
І скоро над бу-
дником Параски Пархоменко
пІднявся
новий,
добротно
збу.дований nax. Тепер жінка живе у відбу-
НОВЕ ЖИТТЯ
довані
~ияб~~~~. зв~~~~~~~~:одо---:~~~~~
а
Іван Іванович Швок доста-
вив
ДЕПУТАТ
о
Хитрому.
менко. Люблять і поважають жердівчани Петра Прокопоте, що
він
завжди
г.'Іи бо ко вникає в суть сnрав,
Субота,
5
.
Пр
ть в н прикладом
апора.
К.
КУДРЯ ,
с. Жердова.
квІткя 1975Їро ;u;;:к:: у:-----------:::: О:----
Про утвореввв виборчих окруrів по виборах • до Київської обл а свої Ради депутатІв трудящих Київ
м.
Виконком
РІШЕННЯ
обласної Ради де
менка, Транторний, Механізато
путатів трудящих вирішив:
рів
ЛЕНІНСЬКИП ВИБОРЧИН ОКРУГ
На підставі статті 121 Ном ституції Української РСР і ст. ст. 24 та 25 <<Положення про
17.
(Центр - місто Бровари, середня школа .J'Ii'g 3,
вибори до обласних. район
вулиця Франка,
них, міських, сільських і се лищних Рад депутатів трудя щих Української РСР» утвори ти такі виборчі округи по ви
борах
до
Ради
Київської
депутатів
обласної
трудящих:
16. RІРОВСЬКИИ ВИБОРЧИИ ОКРУГ -
(Центр
Свердлова, Ниївська (від .J'Ii'g 1 до N2 89 лівий бік та від N9 2 до N9 78 - правий бік),
місто Бровари,
середня школа
.J\"2 6, Герцена, 2)
вулиця
Номсомольсьна, Пластунська, Леваневського, Богунського, Маяковського, Андрєєва (від
Місто Бровари вулиці: Папаніна. Осипова, МічурІна, Суворова, Перонна, Лугова, Го голя, Герцена, Ватутіна, По стишева, Чубаря, Кірова, Шо
J\"g 1
ДО .'\!'~ 61 ЛіВИЙ бік, від N2 2 до NQ 70 правий бік), Садова, Толстого, Рози Люк сембург, Чернишевськ о го, Жовтнева, Степана Разіна, Сє
ло~ Алейхе:v~а, Калініна, Пархо
менка, Плеханова, Польова, Московська Федорова, Коопе
ративна,
Короленка,
дова, Лідіце, Заводсьха,
Дніпров
дитяча лікарня, будинки Моето nоїзда N2 814. Провулки: Онезький, Мічурі
на,
Електриків,
ПІВДЕННИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ
18.
Па рхо-
березня
31
вулиця Машинобудівна, 20) МІсто Бровари вулицІ: Вокзальна, Щербакова. Нутузо ва, Тельмана, Будьоного, Лер монтова. Островського, Павло ва, Нарла Маркса, Поповича, Енгельса, Машинобудівна, На
динки мм 290, 292, 294, 296, 296а, 298а, 300а, 300б, ЗООв), Гальбича. ХХІІ з'їзду КПРС.
товського, Русанівська, Фабрич на, Гастелло, Дружби, Вишнева,
ська, Тургенєва, Червона, Дмитра Чепурного, ПолярникІв, Челюсхіна, Андрєєва (від М 63
Зелена, Марії Расхової, Носмо навтів, Авіаційна, Миру,
Буді
вельна, Богдана Хмельницько го, Чкалова. Провулки: Радистів, Холо дильний, Вав!лова.
ПРОМИСЛОВИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ
19.
(Центр
місто
-
Бровари,
гуртожиток заводу
пластмас,
вvлиця 50 ронів комсомолу,8) МІсто Бровари вули"і: Ниївська будинки N2M 300, 302, 302а, 304, 308, 310, 310а, 312; Юрія Гагаріна, МарІї Ла гунової, Нові, 50 років ко~со молу, Нароленка - будинки ]\/'Q.J'Ii'g 49, 53, 59, 61, 61а, 63,
65, 67. 20.
ЦЕНТР АЛЬНИИ
ВИБОРЧИН ОКРУГ
(Центр
місто Бровари,
-
середня
N2 1, 153)
школа
вулиця Ниївська,
МІсто Бровари
(Центр місто Бровари, Будинок культури заводу <<Торгмаш•.
Радянський,
Корольова,
ро
40
ків комсомолу, Таращанська. Провулки: Ульянових, Парти занський. Де:v~'яна Бєдного, Пар ковий, Філатова, Піонерський, Сергія Лазо. Піщаний, Ностян тина Заслонова, Дарвіна, Пош товий, Номунарів.
ська, 40 років •Жовтня, Глінки, Димитрова, Декабристів, Дзер жинського, Фурманова, Черня хівського, Чайковського, Жда нова, Залізнична, Старченка, Металургів, площа Шевченка,
Семашка,
73)
Місто Бровари вулиці: Першого травня, Некрасова, Ле ніна, Фрунзе, Франка, Ноцю бинського, Пушкіна, Ремонтни ків, Матросова, Ломоносова, Сергія Єсеніна, Горького. Лесі Українки, Геологів, Манаnенка, Гвардійська, Боженка, Чапаєва.
N2 113
Ниївська
(від
М
бік
до
кінця
-
лівий
Оболон
бік та
від
N9 32
до кінця правий бік), Сєрова, Запорізька, Леонтови ча, Воровського. Нуйбишева, Заліський цегельний завод. Провулки: Пирогова, ХХІІ з'їзду НПРС, Тупий, ОбОJюн ський, Озерний, Чехова, Дес нян.ський, Тихий. 69, БОБРИЦЬ•КИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ (Центр
-
72.
ВИіЮРЧИИ ОКРУГ
ська.
ВйБОРЧИй ОКРУГ
(Центр село Русанів) СільськІ Ради: Русанівсьна. Плооківська, Світильнівська. 75. СЕМИПОЛКІВСЬКИИ
ВИБОРЧИН ОКРУГ
Гоголівська,
Голова виконному
до бу-
Секретар
виконкому
-
(Центр
Сільські ська,
село Семиполки)
Ради:
Руднянська,
Се:v~иполків Шевченків
ська.
ТРЕБУХІВСЬКИП ВИБОРЧИй ОКРУГ
76.
(Центр село Требухів) Сільські Ради: Требухівська. Нняжицьна.
ТРОЄЩИНСЬКИИ ВИБОРЧИй ОКРУГ
77.
(Центр село Троєщ1:на) Сільські Ради: Троєщинська,
село Гоголів)
Сільські Ради:
РУСАНІВСЬКИП
74.
70.
-
КАЛИТЯНСЬКИН
(Центр село Літки) Сільські Ради: Літківська, JЛ точківська, Пухівська, Рожнів
крецька.
ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИП ВИБОРЧИН ОКРУГ (Центр село Велика Димер ка). Великодимерська сільська Рада. 71. ГОГОЛІВСЬКИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ
року
ВИБОРЧИН ОКРУГ (Центр селище Налита) НалитянсІ,ка селищна Рада. Сільські Ради: Богданівсьна, Налинівська. 73 ЛІТКІВСЬКИИ
село Бобрик)
Сільські Ради: Бобрицька, Жер,1івська, Заворицька, Мо
(Центр
80
та
Радгоспна, Героїв Рева 8 Березня, Лисенха,
Щорса, Петровського,
до нІнця
N2 91
правий
кінакі, люцІї,
вулиці:
лІвий бік та від
N2 288 -
з'їзду Рад, Шевченка, Но
VIII
1975
Нрасилівська.
Зази:v~' янська, Погребська.
обласної
Ради
обласиоІ
Ради
депутатів
трудящих
І. ЛИСЕНКО. депутатів трудящих
М. ПОЛЕГЕНЬКИИ.
Про утворення виборчих округів по виборах до Броварської районної Ради депутатів трудящих Рішення J{g
91
винонноАІу Броварсьноі районної Ради депутатів трудящих від
Виконавчий комітет районної Ради депутатів трудящих вирі-
Шевченка. Броварська від будинку гр. Селюк МотрІ Се~е
mив:
нівни
до будинку
гр.
Шусть
Відповідно ст. ст. 32. 33 «Положення про вибори до обласних, районних, міських, сіль-
Мотрі Павлівни. ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИП ВИБОРЧИй ОКРУГ .Ni 9
ських і селищних Рад депутатів трудящих Української РСР» утворити по Броварському району такі виборчі округи по виборах до Броварської районної Ради депутатів трудящих:
Центр село Велина Димерка, вулиці Горького, Мака ренка, Лесі Українки, Івана Єв тушенка. Гоголівська до озе ра Міхова. провулок Пугачова, Поштова, Морозова, Березнева,
БОБРИЦЬКИИ
Гагаріна.
ВИБОРЧИН ОКРУГ.Nі 1
Центр -
,
село Бобрик, вули-
·
ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИП
ВИБОРЧИН ОКРУГ
.1'1111
10
ці Шевченка, Радянська, ЕнтуЦентр ~ело . Белина. Цизіастів, Щорса, Петровського, мерка, вулицІ ЗаЛІська .. ЛІТКІВ Лісова, Матросова, Ватутіна, ська. пров~лок Богдаювський, Набережна. хутLр Фрунзівка. вул. Пушюна до озера ПоБОБРИЦЬКИИ
ВИБОРЧИН ОКРУГ М
валушки.
2
Центр - село Бобрик. вулиці Налініна, Горького. Боженка,
ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИИ
ВИБОРЧИН ОКРУГ .N.! 11 Центр с~ло Велю~а Ди-
Чапаєва, Садова. Жовтнева. :v~ерка, вулицІ Богдаювська, Кооперативна, Свердлова, Ном- Пушюна - вІд озеІ?а Повалуш сомольська, Гагаріна, Петра Го- !Ш до озера Грншюв, Озерна, луба, Михайловсьха. Городня, Бобри~ька. Вокз~льБОГДАНІВСЬКИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ .N.!
Центр
село
-
на
3
Богданівка,
:вулиці Кірова. Руднянська. Леніна від N2 І до М 142. БОГДАНІВСЬКИй
ВИБОРЧИН ОКРУГ .N2 4 Центр _ село Богданівка, :вулиці Шевченка Будьонного Димерська ' '
БогДАНІВСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ .Ni 5
.
ут
2 •
. \е~тр -
•
село " Богдаювка, :вулищ Садова, Гаиова, . Н.ова, Г?РЬ~~го, Чапаєова. Леюна Вlд N_ 143 до N<. 298. БОГДАНІВСЬКИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ .N2. 6 Центр . село Бог~аювна, с~ло Зашсся. Броварське -!Іопом_1жне
господарство,
Зашське
ЛJсомисливське господарство. ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИИ
ВИБОРЧИН ОКРУГ .N.! Центр село Велика
7
Ди-
мерка. вулицІ ім. Щорса, Hpynської, Прорізна. Пархо:_енка,
провулки Пархоменка, імені Щорса. ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГN2 8 Центр село мерка, вулиці ім. госпна, Паркова,
о
Велика ДиЛеніна, РадВорошилова,
- до вулиЦІ Бобрнцько1. ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИй
ВИБОРЧИй ОКРУГ .N2 Центр ,село Велика
12
Д~мерха, вулищ Вакзальна вІД вулиці Бобрицької до залізниці,
ва.
ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ Nv 17 Центр
село
-
Велика
ГОГОЛІВСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ N2
ГОГОЛІВСЬКИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ М 19 Центр село Гоголів, вули
ця Нроля. хутір Зоря.
ГОГОЛІВСЬКИй
.N2 20
Центр село Гоголів, вули ці Першого травня до N2N2 16 -21, Ниївська - від MN2 80 -83 по мм 159-164, вул. Нуйбишева, Івана Франка, Яш ника, Островського, Воровсько го ПО N2J\!'Q 22-23.
ГОГОЛІВСЬКИН ВИБОРЧИН ОКРУГ М
бишев,
25
Захарівка.
26
-
село Жердова, се Тарасівка, Підлісся,
ВИБОРЧИН ОКРУГ
.N.! 27
Центр село Заворичі, те риторія вІдділка N2 2 радгоспу <<Заворицький• від будин ків гр. Малько Орини Андріїв
ни та Ситька Андрія Васильо вича до будинків гр. Зорич Марії Арсенівни та Силька Івана Степановича. ЗАВОРИЦЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ N2 28 Центр село Заворичі, те риторія віддІлка «Заворицьний>> -
J\!'g 1
від
радгоспу будинку
Бобошко Івги Юхимівни до бу диннів Нирєєва Івана Івановича та Бондарчука Василя Панте лійовича. ЗАВОРИЦЬКИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ N2 29 Центр село Заворичі, се
21
залізничної станції Центр село Гоголів, вули лище Південна, Степана Разіна, J!етвід будинку Терещенка Андрія Р?вського - вІд Вакзальної до ця Воровського від N2N2 24- Герасимовича до будинку УгнІ 25 до кІнця, ву.'І. Чапаєва, Пар юнця, вулиця Натовського. хоменка, Дзержинського, Ніро вої Веклн Ничипорівни, гурто
ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИН
ва,
Першого
-
травня
від
ВИБОРЧИН ОКРУГ .N.! 13 .J'Ii'g.NQ 17-22, вул. Боженка, Центр - ~ело . ~елика Ди- Леніна, Фрунзе. Винарського.
мерка, вулищ Налшша,
Євдо-
кії Безсмертної, Пушкіна від озера Гришків до кінця, вул. Петровського до вулиці Вакзальної
ИКО
РСЬКИП
В~~~РЧИ~И~.fРУГ М
14
Центр _ село Велика димерка, вулицІ Ніколаєва, Павла
Поповича,
Гоголівська до кінця.
Андрія
_
Зеленого,
вІд озера Мlхова
ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИП ВИБОРЧИН ОКРУГ .N2 15
Центр село Велика Димерка, вулиці Чапаєва, Парни-
кава. Ниївська, Першотравнева. Івана Франка, Богдана Хмельницького. ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИИ
ВИБОРЧИН ОКРУГ М 16 Центр село Велика Димерка, вулиці Польова, Ноцю-
Субота,
5
квітня
1975
року
ГОГОЛІВСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ Nv
22
Центр село Гоголів, вули ця Ниївська від N2N2 160-
165,
вул. Чкалова,
Червоноар
мІйська, Натовського, Лермонтова, Репіна,
Налініна, Панфіло
ва.
ГОГОЛІВСЬКИП
ВИБОРЧИН ОКРУГ
.N.! 23
Центр село Гоголів, ву;,и ці Ватутіна, Матросова, Жов тvхи, Шевченка, ПушкІна, Ар тема, Нольцова, Чехова. Ноцю бинського, Щорса, Некрасова.
ГОГОЛІВСЬКИИ ВИБОРЧИН ОКРУГ .N2 24 Центр село Гоголів, вули цІ Фурманова, Маяковського, Черняхівського, Толстого. Нот ляревського,
Вишні,
Гоголя,
Чернишевського,
о
Остапа
житки
ПМН-1,
залІзничні
бу
динки, будинки гуртожитхів за лізничників, лва 8-ми квартир
ні
будинки
госпу
і
гуртожиток
рад
<<Заворицький>>. ЗАЗИМСЬКИП
ВИБОРЧИН ОКРУГ М30 Центр село Зазим'я, ву лиці Новосельця, Валентини Терешкової, Ватутіна, Озерна, Чекістів, Г. Мельника, Леніна, Гагаріна, Т. Радченка, Проле таРська від будинку Литви ненка Миколи Павловича до будинку Швидак Софії Оста півни.
ЗАЗИМСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ .N.! 31 Центр село Зазим'н, ву лиЦі Пролетарська від бу динку Барбон Мотрі Іванівни до будинку Радченко Марії Во лодимирівни.
Берегова,
ва, Щорса. Нова, Лісова, провулок кий.
НОВЕ ЖИТТЯ
рону
ВИБОРЧИй ОКРУГ Центр ла Скибнн,
.N.! 32
село Налинівка, се На.lИНіВІ{а.
КАЛИНІВСЬКИИ
ЖЕРДІВСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ .N2 Центр ла Мала Вільне.
1975
КАЛИНІВСЬКИИ
ЗАВОРИЦЬКИИ
18
Центр село Гоголів, вули ці Ниївська до N2N2 79-82, Требухівська, Нрасилівська, nровулок Першого травня.
ВИБОРЧИН ОКРУГ
нвітня
Центр село Жердова. се ла Жердова, Михайлівка, Нуй
Ди
мерка, вулиці Броварська -від будинку гр. Нучеревськоі Нате рини Пимонівни до кінпя, Зе лена, Кірова, провулок Кірова.
3
ЖЕРДІВСЬКИЯ ВИБОРЧИН ОКРУГ .N.!
бинського, Номсомольська, Ди митрова, Жовтнева, Лермонто
Садо
Н. Барбона, Нустанайсь
ВИБОРЧИй ОКРУГ Центр
-
.N2 33
село Налинівка, те
риторія села Димитрова.
Пepe:v~ora,
хутір
КАЛИТЛИСЬКИЯ ВИБОРЧИй ОКРУГ .N2
34
Центр селище Налита, житлові будинии N2J\J'Q 6, 7, 8, 20, 19, 18, 17, гуртожиток
N2 43.
КАЛИТЯНСЬКИИ
ВИБОРЧИй ОКРУГ Центр
селище
.N2 35 Налит..,.
N2N2 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 23, 24, 25, 26, 27. житлові
бу,1инки
КАЛИТИНСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ М
Центр
-
36
селище Налита, ву
лиця ПінчуІ{а з провулками, вул. Першотравнева, Лесі Ук раїнки, Пушкіна. Турчиновеько го від будинку Дяченко Ори
ни Семенівни до будинку Гає вої Наталки Саківни, Щорса, Франка. Нотовсь1юго, Ско.ка, Шевченка від будинку Роз сохи Иосипа Д. до будинку Христинченка Михай.'Іа Григо ровича, Лен:на від будинку Дvжика Василя Олексан:·рови ча до будинку Дяченка Івана Юхимовича. КАЛИТИНСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ М
37
Центр селище Налита, ву лиці Леніна від будинку Д~итренка Івана Івановича до будинку Христинченко Варва ри Григорівни. Червоноар~Іій ська, Левицького, Садова, Го
голя, Турчиновеького
-
від бу
динку Силенно Олени Яківни до будинку Зінченко Натерини
Іванівни. Набережна, Ноцюбии ського, Нругова, Шкільна, Піо нерська, Олега Ношового. Пет-. ровського, Постишева, Чкалова, Бредака. КАЛИТЯНСЬКИИ
ВИБОРЧИй ОКРУГ М
Центр
-
38
село Опанасів, те
риторія села
Опанасів.
(ЗакІнчення на 4-й стор.)
о
3
стор.
-
Про утворення виборчих округів по виборах Броварської районної Ради депутатів трудящих
до
(Закінчення. Поч. на 3 стор.)
КНЯЖИЦЬКИй
дова, Дзержинського, Толстого,
Музиченка
від будинку Бон-
-
ВИБОРЧИН ОКРУГ .N2 39
дар Наталки Данилівни до бу-
лиці Дачна, Но:>~сомольська, Стогнія, Якова Залозного, Чкалова, Ниївсьна - від будинку Костенко Поліни Ничиnорівни до будинку І<асян Володи:'.іира Денисовича.
нівни, провулки Олега І<ошового, Радянський, Озерний, Павлика Морозова, Бузковий, Луговий, Виноградний, гуртожиток радгоспу <<Літківський», два житлові радгоспні будинки.
Центр
- - - - - - - - - - -
ПОГРЕБСЬКИй
ВИБОРЧИй ОКРУГ Центр -
СВІТИЛЬНІВСЬКИП
.Ni! 56
село Погреби, ву-
ВИБОРЧИй ОКРУГ Центр
се;ю
кого,
.Ni! 89
село Нняжичі, ву- динку Прилепи Анастасії Семе- лиці Гагаріна, Мічуріна, Щор- територія відділка N2 Світильне, 1 радгос-
-
КНЯЖИЦЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ М 40 Центр - село Нняжичі, ву-
JlІТКІВСЬКИЯ ВИБОРЧИй ОКРУГ JIA 48 Центр - село Літки. вулиці Ш"Євченка - від будинку Ну-
са,
Юрова
f Юрова.
рrпорія села Бервиця.
КР АСИJІІВСЬ·КИй
ТРОЄЩИПСЬКИй
.Ni! 83 Центр - село Троєщина, вулиці Пушкіна, Шевченка, Матросова, Пожарського, Дзержинського, Польова, Миру, Фрунзе. Тургенєва. Нутузова, Лер~юнтова, Мічуріна. Некра-
від
будинків пу «Зорю>. СВІТИЛЬНІВСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ .N2 7Q Калініна, Франка, Некрасова, Центр село Світи.fІьне, Ватутіна, Петровського, Папа- територія відділка М 2 радгосніна. пу «Зоря», хутір Гребельки.
.N.!M 1-2 до будинків N9.J>.'!! 20 -49, вул. Фрунзе, Шевченка,
Центр -
се.1о
вулиці
ці Леніна, Садова, Гайова,· По-
ПЛООКІВСЬКИй
ВИБ ОРЧИН ОКРУГ N2 46
ВИБОРЧИй ОКРУГ ",.. ""- 54
Нрасидінка.
. Центр -
село Плоске, вули-
}!; ~1нова - від ву.1. Щорса :~о сІІ!Я. Шкільна, Ни·
/Еовтнева. пров\·лок Перемоги.
хутір Ворошилова, Островська-
ВИБОРЧИН ОКРУГ .N9 55
ївська.
HoJJocaдoLa,
го.
ц: Леюна,
КDЛИШНЇЙ І
Центр -
Лісова,
Центр
,1иці
р
~'~1
Гагаріна,
Са-
ве.
10.25 10.55
Гімнастика. сАБВГДейка•.
«Архітектура ку•.
11.55 12.2.5
житлового
будин-
пе:рсл.ача.
«Москва
комісар».
і
Літературна
москвичі».
документа.'Іьних
І<.урській
13.5S 14.10 14.40 16.20
Дюпра::..
дузі»,
•І
~в-~ції
-:
збірна
фальмів:
10.10 10.15
ПРОГРАМА УТ
Наша ·афіша.
ХудожніИ
щаслнввм»
телефі.1Ьм
сЩоб
бути
11.25 «Наш суча.сник». Теленарис про делегата XXIV з'їзду КПРС за-
«На
«Корсунське
нареклись
ма «Зн.оров'я».
фільм
rеронмІІ
•депутат
Бал-
~ик~». •Як ми працювали в пер-
16.30 К.о~~ ск:а~~f,:іі»~варин». 17.ЗО к. т. Мультфільм •Казка
Гсор 1 Отс». J:!.OO «Девіз: виСока
цтво товарів
якість"'.· Виробим-
широкоrо
18.15
Політичний
ТРОЄЩИНСЬКИЯ
ВИБОРЧИН ОКРУГ .N9
ка, Нрупської, Гагаріна, Пиро-
гова.
Центр
село
-
68
Русанів, ву-
Щорса.
Центр
село
-
ТРОЄЩИПСЬКИй
ВИБОРЧИИ ОКРУГ М 86
Центр село Троєщина, вулиці І<отовського. Иоцюбин-
ського, Челюскіна, Пугачова, Ломоносова, Парти·занська, Чкалова, Жовтнева. Р. Зорге, Тельмана. ТРОЄЩИПСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ N2 87 Центр село Троєщина, вулиці Воровського, Черняхівського, Мересьєва, Артема, Піонерська, Піщана, Налініна, Гвардійсьна, Хмельницьного, Орджонікідзе, Енгельса, Нахімова, Лісова, Жданова, Пости-
шева, Ватутіна,
марова, Нурчатова.
Центр - село Шевченкова, вулиці Вокзальна, Польова, Гвард:йсьна, Радянсьна, Новпака, Щорса. Матросова, Першотравнева, l<]Jvглa. ШЕВЧЕНІtІВСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ .N2 89 Центр - се.1о Шевченко во,
вулиці Гоголівська, Механізаторів,
ренhа, Шевченка, Шкільна, Леніна, Заводський провулок,
Довженка, Учительська, Теплична, Носмонавтів, Камсомольська:
ШЕВЧЕНКІВСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ N2 90 Центр -
село
Шевченново,
вулиці Налініна, Гдібова, Пер-
ша Юдьцева, Окунинівська, Нрупської, Друга Юльцева, .Мі-
чуріна,
провулан
Мічуріна,
Бобрицька, П. Ангеліно і.
Голова виконкому районноі
Ради
депутатів
трудящих
П . .І:ШЮКІНЬ.
82
Троєщина,
Секретар виноякому
районної Ради
го, Садова, Гоголя. Щорса, СуЛуначарського,
Гіталов~.
Ношового. Ми-
хайлівська, Манаренка, Попуд-
ву.1ищ Манаренка, Петровськаворова,
Нрайня, Но-
ШЕВЧЕНКІВСЬКИИ ВИБОРЧИй ОКРУГ N2 88
с ка
QИБОРЧИП ОКРУГ М
85
Центр село Троєщина. вулиці Правобережна, Лівобережна. Оболонська, Пархомен-
ТРОЄЩИПСЬКИй
ВИБОРЧИй ОКРУГ М
Нооюде:\1' янсьІКОЇ,
Першотравнева. Ниївська," пр. Шкільний, Носмонавтів.
Русанів, ву" лиці Горького, П'ятниці, Суво-
РУСАНІВСЬКИй
на нідnрнемствах ~ажкої промис-
1 ~.:15
13.25
14.45
ловості. (Донецьк). Телефільм •Хазя'ін червоних гір•.
В. Пол1-1ков. «до запитання». Те-
Ю.
Жуков
від~овідає на запитання тслеглядачtв.
Флоту
cc:>of!•.
-
новини.
ПРОГРАМд
Наша афіша.
Екран rиИ
Програма
Нд
пере-
ОБЛдСТЬ
студента-заочника.
курс. Анr.'Ііfіська
дальні
дієслова з
Дру-
мова. сМо-
інфінітивом».
Німеuька мова. •Консультація по
контрояьнііі роботі•. 19.10 Художні/і те.1ефі,1Ьм •Ніч світанком». (5 серія).
20.30 Філам-концерт
«дзвеніть.
.ли». на
якій
я
фі.'hм
щасливий:..
~1.30 Інформаці~ннй днем•
НЕДІЛЯ,
випуск
6
«
кран
•У
літоnису:.. nередового
Лубамській
ми меліораuі"•'),
18.30 К
т
с.Рік 1942». 1 .<І.ОСІІ ду:..
поймі• ·
( Пробпе"
«ПJ?~ світ.rtі сонwшників•..
19.00 К. т. Чемпіонат світу з хокея: ' 19.00 Інформащина nрограма •ВієТІ•.
13.30 15.00 15.30 16.00
«Пас•'ятt
перед
деnутатів трудящих
Горь-
К.
·13.25 13.55 14.35 14.55 16.00
Худож-
баталь-
-
К. т. Сьогодні День геолога. Прес-конференція міністра геології СРСР О. В. Сидоренка. Концерт на замовлення геологів.
та
3-іі
В nерерві
nеріоди).
новини.
-
18.00 18.45 19.15
(Мюнхен).
К. т. Концерт артистів баJІету, І!J.50 К. т. Прем ~ра художнього те . 1е-
19.15
К.
збірна
Польіці.
(Мюнхен).
•день за 9.55
програма «Час•.
20.45 21.00 21.30
Спортивна nрограма: 1. Міжмароані змагання 3 спортивної rімнас.тики на приз ra3eти •Москоу ньюс»; 2. Чемnіонат світу 3 хокея• збірна СРСР -
r.
(3-іі
РІЗАНЕНКО.
По закінченні -
Новини. ~ ..ЗО К. т. «Будильник».
9.2(1
театр) юноrо r·ляз.ача.
12.(І0 К. т. «МуЗН'ІНИЙ кіоск:..
12.30 «Сільська година•.
... ,.,
1.
ІІистава
ри та
к.
т.
11.30 К. т. «Сонячне коло•. 12.10 «Містам і с.rJІам У~раТнм бути зразкоРими•. (Запорrжжя). 12.55 Ляльковий телефільм «Казка про: яблуню:.. І
сЧароаіііка•. Харківського театру one-
балету.
За
(Харків).
Мультипанорама.
Інформаційна
програма
иакресленнямн
•Вісті•.
з'їзау
XXIV
КПРС. Телефільм сУкраїна-74•. замовлення
ний концерт.
«На аобраніч,
геологів.
Ес.трад-
Jtіти!•.
Програма •Час». (М.). Художній фільм •НаІ\повіпьиішиІІ поїзд». новини.
Програма
Пере-
студента·зао~ 1 ннка.
Пf-р ...
ший курс. Історія КПРС. •КПРС - організатор боротьби
за nо?удову і дальший розвиток
_ День геолоrа. Про-
«Нахабеня».
очере-
•Голосую
ПРОГРАМЛ НА ОБЛАСТЬ
І
ки зійдуть сніги• 10.35 Длv дітей. Худо~иій телефільм
.
rовськ). 11. Чайковський.
во-: 18.05 Екран
соцІалrстичног~.. суспільства
~tt~б~рякll~:ym~~:~;=:~ «Я~іл_;j~~~ І
10.00 «СJІужу Радянському Сою3у!•. 11.00 КС. Мт. Вперше на телеекрані. . аршак. « Кицьчин дім», Вне· тава Московського обласного
•дзвеніть,
(Херсон) молодих»,
за професію•. •На ланах республіки•. (Кіро 110 • град). «Я, громадянин (ДнІпропет•
дач.
Наша афіша.
ІО.ОО Сьогодні
школярів.
тинки~. •Екран
22.45 Вечірні
nеріод). 1
анни, проr·рама передач. ПРОГРАМд УТ
дл 11
19.45 На
фіJІьму «Перше літо».
~I.O•J Інформаційна
· "1.30
цимба-
КВІТНЯ
рокІІІ•.
сІжорський
К. т. •Міжнародна панорама•. іб.ЗО К. т. сМультфіJІьм •Пінгвіни•. 16.45 К. т. •Клуб кіноподорожей•. Ії.45 1(. т. Чемпіонат світу 3 хокея: збірна ЧССР збірна США.
•Земля,
ПРОГРАМА ЦТ
вОЕиинх
ній фільм нон».
(2-й
ЗКаПР~~к~~~~:~::ім':,бр~~-ІV з'Узду ~:~ ~:о~:а~t':.н~~~~~"·,щ дітей.
15.30 1(. т. «Палітра». про 16.00 «Аудиторія», (Дніпропетровськ). •
сЗО
К. т. _до Дня гео.1ог.1. Художиііі телефrльм •Зима не по.1ьовий дач.
18.00 18,05
П~ремоги.
аесен•. (Кіровоград). зразкового оркестру
ВіііськоІІо-Морського СРСР, (Одеса), •На добрані••. діти!•. Програм;, •Час•. (М.~.
~2.40 В•чІрні
лсвистава.
18 00 reEpoїqнoro
оглядач
ознаменування
вжитку 21.00 документальний
мертву uарівну і сімох боrати- Ії.ІU До 30-рі•Ічя Перемоги . .:Сторінки
рів». 18.nо Новини.
Франка,
нева, Свердлова, Червоноармій-
Шевченка, Пролетарська.
ЧССР.,\9.30 На,
дач.
Концерт. І( т. Науково-популярна програХудожній
.Ni! 84 Центр - село Троєщина, вулиці С. Лазо, Запаражuя,
лиці Перемоги, Перuіотравнев'а, рова, седо Пере:'.іОЖець.
Жовтнева,
еМузичний календар». служеного лікаря УРСР к. Ф. \2.5-5 •Більше. хороших товарів•. Томашевську. (і\\иколаїв). 13.25 До ЗО-рІччя Перемо~·н. Програма , 11.40 Фільм-концерт «Радянська nісня.
кrя,ьце•,
село
ТРОЄЩИПСЬКИй
ВИБОРЧИй ОКРУГ .NQ 81 Центр - село Требухів, ву-
УГ М 87
Деснянська,
ВИБОРЧИН ОКРУГ
ь . ТРЕБУХІВСЬКИй
Першотравне- -1~ці Партизанська, Набережна,
нарис; 2. Новини, програма пере-
Музична програма •Ранкова пош-
11.25 «Товариш
Центр -
(2-и та 3-и rоорюди). (Мюнхен). квrтучих К т. Прем ера художнього тел~-~· :!0.05 Концерт
сДля вас, батьки•.
та•
провулок
' РУСАНІВСЬ•КИй стровського. ВИБОРЧИй ОКР
. 0.35 .. фІJrьму «Білі будинки•. ;1.00 інформаційна "~~грама •Час>. . • 1.3U Сшвс:є народнин артист СРСР 1 20.4.; , _ Г. Отс. 1 21.00 22.1~ к,_ т. Чеё"піона~. світу з хоке~: 1 21.30 з<нрна Фrиляиао- збrрна СРСР. І (Мюнхен). 8 nерервах: 1· Кіно- '
СУБОТА, 5 КВІТНЯ ПРОГРАМА ЦТ
т. т.
Будівельників,
ь
о
сова, Леніна, Н. Рибака.
~~7~Q~~~~~YS~~~aagвgsgs888a.__.. . . ._.. .._._.__.._._._._~sg.a..a.gs. . . . . .~._._~. . . . . .~. .~--~. .----._. . . .._~~. .~~. .~~--~~ збірна
І( к:
Плоске, ву-
Дяченка.
Шевченка, село
?
99:зо 05 10.00
село
-
Щорса.
N2 47
село Літки. вулиці
ЧервоноармШська,
Ватут1на,
нлооюnськия:
ЛІТІОВСЬКИй
ВИБОРЧИН ОКРУГ
Садова,
л ова
Толстого,
Са;1ова.
ВИБОРЧИН ОКРУГ
ПОГРЕБСЬКИй СВІТИЛЬНІВСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ _м 57 ВИБОРЧИЯ ОКРУГ .N2 71 Центр _ село Погреби, вуЦентр село Світильне, лиці Челюскіна. Щорса, Лісолиці Юрова _ від будднк:в територія відділка М 3 радгосва, І<утузова, Максименка чер Ганни Микитівни до будин- мм 51- _ 22 до бу;щнків пу «Зорю>, село Нулажинці. від будинку Мельниченка Гри- ку Савченко Анастасії Петрів- Nq.NQ 54:_29, Гоголя, Гайдара. СЕМИПОЛКІВСЬКИй горі я Федоровича до будинку ни, Харченка - від будинку Чапаєва. Горького, НоuюбинВИБОРЧИЯ ОКРУГ .N.! 72 Борисенка Григорія Івановича. Лепехи Федора Ілліча до ·бу- сьІюго, Суворова, Постишева, Центр селе;> Семиполки, КНЯЖИЦЬКИИ динку Юрченка Леоніда Андрі- Чкалова, Кутузова. кутки Шевченківка, ДеркачівВИБОРЧИЯ ОКРУГ М 41 йовича, Зої Носмодем'янської, НУХІВСЬКИй ка, житловий масив· радгоспу Центр - село Нняжичі, ву- провулки Садовий, Мельника ВИБОРЧИЯ ОКРУГ .Ni! 58 ім. Мічуріна. лиці Ниївська від будинку Грушовий. ' СЕМИПОЛКІВСЬКИй Вітер Володимира ВасильовіJча JНТКІВСЬКИЯ Центр се.10 Пухівка, вуВИБОРЧИй ОКРУГ .NQ 73 до будинку Лисенко Параски ВИБОРЧИН ОКРУГ .М 49 лищ Щорса, Леніна, РадгосnЦентр - село Се:'.іиполки, Панасівни, Гагаріна, ОсіНкова, Центр - село Літки, вулиці }і· Садова, Жовтнева. Миру, кутки Печурівка, Затягайлівка. Поповича. Івана Франка, Ниївська - від омсомольська, ім. Героя РаСЕМИПОЛКІВСЬКИй КНЯЖИЦЬКИй будинку Трохименко Тетяни дянського Союзу Микала С Ф., ВИБОРЧИН ОКРУГ .N9 74 ВИБОРЧИН ОКРУГ .N2 42 Павлівни до будинку Нліщев- Дубрівська, Першотравнева. Центр - седо Семиполки, Центр - село Нняжичі, ву- ського Стеnана Норнійовича, Лугова. вулиці Леніна, Остерське шосе. лиця Марії Лагунової, пров. Шевченка - від будинку ЗавПУХІВСЬКИй СЕМИПОЛКІВСЬКИй Петренка, вул. Глибока від городнього Воло;1и:>~ира ІсаакоВИБОРЧИН ОКРУГ М 59 ВИБОРЧИй ОКРУГ .N.! 75 будинку Гороб:й Галини Сви- вича до будинку Гладишка Центр се.1о Пухівка. вуЦентр · - село Семиполки, ридівни до будинку Василенко Павла Гнатовича, Леніна, Хар- лиці Піонерів, Рибальська, Р·а- нуток Василенківка. Марії Федорівни, вул. Нуценка ченка Bi:J будинку Пархо- дянська, Пасічанська, ДеснянТРЕБУХІВСЬКИй - від будинку Лисенка Петра менко Палажки Василівни до ська, Гагаріна, Шевченка, НоеВИБОРЧИй ОКРУГ .N9 78 Прокоповича до будинку Федо- будинку хлібопекарні, Базарна, монавтів. Центр - село Требухів, вуренка Гаврила Пилиповича. Лесі Українки, Комсомольська, ПУХІВСЬКИй -:!иці Шевченка, Ватутіна, НраКНЯЖИЦЬКИй провулки Нузнечний, ПетровВИБОРЧИН ОКРУГ М 60 нова, Мічур:на, Садова від ВИБОРЧИй ОКРУГ .М 43 ського, Дачний, Ягідний, ЧеЦентр - село Рожівка те- будинку Овдієнка .Івана ОлекЦентр село Нняжичі, ву- хова, Вишневий. Тначів, Чопов- риторія села Рожівки. ' сандровича до будинку Шев,,иці Нуценка від будинку ського, Річковий, Береговий. РОЖНІВСЬКИй ченка Петра Андрійовича. Горобей Оксани Григорівни до JllTКIBCЬKИR ВИБОРЧИЯ ОКРУГ .N2 61 ТРЕБУХІВСЬКИй бvдинкv Вітер Івана ГригоровиВИБОРЧИН ОКРУГ М 5О Центр _ село Рожни. кутВИБОРЧИй ОКРУГ .Ni! 77 ча, ЛЙсенка. пров. Гороб'я, Центр - село Літки, вулиці ки C:rape Село, Центр, Хутір, Цєнтр - село Требухів, вувvл. Глибока - від будинку Ншвська від будинку Ме- БусЛlвка. лиці Садова від будинку Вреус Олекс«,.· ·.1 Иосиповича хеда Василя Івановича до буРОЖНІВСЬКИй Жульової Натернии Яківни до до будинку З:нкевич Євфроси- динку Обrшатель Марії ГригоВИБОРЧИй ОКРУГ .r-c. 82 будинку Нучеренка Михайла нії Минівни. Максименко :~о бу- ршни, Гагар:на, Чапаєва. НоеЦентр _ село Рожни·, кут- Гнатовича, провулок А~rбулад11-нну гр. Нупрієнко Галини тенка, Некрасова, Ноцюбин- ки Свиноїди, Сибір, Лісовий. тарний, центр села, вул, НоФедорівни, Шкі."їr,на. ського, Налініна, провулкн ЗеРУДНЯВСЬКИй товськоrо, Першотравнева, ЛеКРАСИЛІВСЬКИИ ленин, Почаївсьний РибальВИБОРЧИИ ОКРУГ ,N'g 63 н:на, Пролетарська. ВИБОРЧИй ОКРУГ М 44 сьІшй, Щорса, Пушк:нський, ц р ТРЕБУХІВСЬКИИ Центр-село Нрасилівка, ву- Челюскіна, Буслівський, 8 Беентр - село удня, ву,'JиВИБОРЧИН ОКРУГ ""-- 78 ." ці Ниївська, Щорса. "", !VI лиці Леніна, олодогвардшсь- резня. рудилиський u;е~тр - се,10 Требухів, вука, Дяченка до вулиці ЖданоЛІТОЧКІВСЬКИй ~· тrищ Зе 11 ена Вокза ж ва, Мічуріна. Садова, Дзер- ВИБОРЧИИ ОКРУГ М 51 ВЦИБОРЧИй ОКРУГ М 64 і :,овий ~аси~. льна, итжинського, Піонерська, пров. . Центр - се.·ю ЛІточки, се,'1а . ентр.- село Рудня. ву.;JИТРЕБУХІВСЬКИй ЛУГовий і Польовиіі. Лпочки, Соболівка. Цl .На.fІrнrна, Чапаєва, Леніна. ВИБОРЧИИ ОКРУГ .Nv 79 КРАСИЛІВСЬКИИ МОКРЕЦЬКИП РУДНЯВСЬКИй Центр ceJib ТІJ€бухjв, вуВИБОРЧИй ОКРУГ М 45 ВИБОРЧИй ОНРУГ .N2 52 ВИБОРЧИН ОКРУГ .N9 65 лиці Лугова, Матросова, НоЦентр село Нрасилівка. Центр - се.1о Моnрець, те. Центр - село Рудня, вули- :'.іінтерна, Пушкіна. :вулиці Дяченна від вулиці риторІя села Мокрець. ЦІ Ватутіна. Юрова. ТРЕБУХІВСЬКИй Жданова до кінця, Жданова МОКРЕЦЬКИП РУСАНІВСЬКИй ВИБОРЧИН ОКРУГ .N.! 80 від. нрюшиці до вулиці Щорса, ВИБОРЧИН ОКРУГ .Ni! 53 , ВИБОРЧИй ОКРУГ .N.! 68 Центр - се;ю Требухів, вуЮрова, Номсо:11ольська, ЩорЦентр - село Мокрець, теЦентр _ седо Русанів, ву.'1И· .1иці Гого.'Іівська, Щорса, Жовтса, Червоноармійсьна.
Л. Українки,
(1945
~~95~~рт~ІХ з~.·з~и~~:;~я Бо:,.о;;;
191
·О
~ЯТОІ пятирІчки (1951-1955)», ауково-rrоnу•ярннй фільм «Плю<
20.00 ,!~~ 1-~:~~я»rіанорама». 21.00 Фільм-кою~('РТ «Мелодії них
оперет».
К ..'Іасич-
~!!!!!!============!!!!!!
13.05 •В ім'я миру •. (Донецьк).
Редактор Є ФЕДЯИ.
!~4>-::::;::::~-::о:~~:о:в:о:~:::::.,~---~~-:;ш::::=-~т:л:::~и-:::о::~~=.;;:::~::::--~:4:;-~-~;:з:::.::":--1 ~
Комuунястяческой паuтия Украи:ньt, гороnекого в раАонного . Советов
пепутатов
тоvnяПІ'І~ся
КиевекоА
области.
255020
м.
BVA.
БРОВд РИ. Київськь lM
віnповtдальногс ~.:екретаvя. вfдni.nv сfльськоrо rocnonaoc:тaa. коnесnояаента
часової
. ИІС!!t'вогс
оалІомоvення
ооботи
Фотокореспонnента
-
19-З-і8
-
вІ.ІІділіа
У. ВІвтооок,
19-4-67.
,~.,~~~~~,~~~~~~~#~-~~~J~~#,~~~~
~J-~~~~~~~~~~~~~~~,-
ІНДЕКС 61964. Броварська друкарня Київського облуправління в справах видавництв, nолІграфіі
1
книжкової торгівлі, вул. Київська, 154.
ceot::nY.
n ~тчнuю :vботv Обс я• о.; , 'Ію о мат~ ,., •ети сПм••~•
nромиСJІовостІ
Зам. 17 42 -
~~
11.273.