Пролетарі всі.х країн,
єднайтеся!
Рік видання ХХІІІ.
Сесія
виразила
волю народу
ВVДІВНИК
Трудящі України, як і весь радянський народ, з почуттям глибокого задоволення сприйняли
Ор1·ан Броварського районного комітету Комун істичної
СРСР. На підприємствах і ново- ної праці тов. Віюгов. - Ухвалебудовах, у колгоспах і радгоспах ні Верхов ною Радою рішення республіки проходять мітинги і пройняті величезним піклуванням збори, жваві бесіди . про примноження успіхів нашої На мітингу колективу Київсь- Батьківщини, про благо народу.
l(f0~MI'YIUIII3111 У
рішення
56 ( 196 3)
*
Четвер,
* Ціна 15 коп.
12 травнn 1960 року.
!!!!!!!!~~~~~~~~~~~~!!!'!:'!
сесії Верховної Ради
-
В ІМ'Я КОМУНІЗМУ
Уже в цьому році розпочнеться відміна податків із заробітної
плати
робітників і службовців,
буде завершено переведення всіх
категорій робітників і службовців на семи- і шестигодинний робочий день. Де ще в світі є така турбота rrро трудівника, про просту людину, яку проявляє рідна Комуніетична партія про наш трудовий народ?! Історія такого не
ців на скорочений
робочий день
ІМ я комунізму. Радянські люди знають, що чим краще будуть вони працювати, тим скоріше здійсняться намічені партією і урядом плани, тим багатшим і кращим буде їх життя. Тому необхідно працювати ще краще, ще наполегливіше боротися за підвищення продуктивності праці, зни-
та інші заходи _ ще один яскравий вияв безустанного піклування Комуністичної партії і Радянського уряду про дальше підвищення життєвого рівня трудящих. у відповідь на це ми будемо працювати ще краще _ підвищимо продуктивність праці, достроков·о виконаємо семирічку.
'господарства, за економію у не
Своїм трудом
ження собівартості, за технічний прогрес у всіх галузях народного
ликому і малому.
комуністич-
Палке прагнення всіх простих людей до миру ще раз висловив
на сесії активний борець за мир М. С. Хрущов. Ось чому хочу за
приснитися. А колись, за панської Польщі, ми платили і за ди мохід у хаті, і за дзвіночок на
кінській упряіІ\і, і за користуван
ня дорогою ... Здирали з нас сті льки, що на хліб не лишалось. Тепер, коли вчитуєшся в допо відь і заключне слово М. С. Хрущова, бачиш, що для нашої
рідної Комуністичної партії не має вищих інтересів, ніж інтере
си народу. В ухвалюнаних резолюціях ро-
Кожний рік приносить ра- це від душі подякувати ленінс ь- бітники, колгоспники, інтеліген-
~~~~~~~~~~~-- дянським людям все нові й нові блага. Скасування податків, переведення робітників і службов-
З великою радістю, новим трудавим натхненням, гордістю за любиму Вітчизну разом з усім народом нашої країни обговорюють трудящі району історичні документи п'ятої сесії Верховної Ради СРСР, яка накреслила конкретну програму дальшого зростапня добробуту народу.
начальник дільниці
кого заводу «Ленінська кузня» виступив керівник бригади комуністичної праці т. Кудас. Він сказав:
партії України та районної Ради депут атів трудящих Київської області
.М!
V
- Сесія виразила волю народу, заявив на мітингу гірників Кадіївської шахти імені Ілліча
зміцнюватимемо Вітчизну
Завдання партійних, радянських, профспілкових і господарЗ великим задоволенням ми, ських організацій полягає зараз механізатори колгоспу ім. Ватув тому, щоб уміло очолити полі- 1 ·іна, вивчає мо доповідь і заключ тичне і трудове піднесення тру- ну промов у М. С. Хрущова на дящих, забезпечити їм умови для сесії Верхов ної Ради СРСР, прий високопродуктивної праці в пов- няті Закони, які сприятимуть ну міру своїх сил і можливостей. дальшому підвищенню добробуту
кому ЦК нашої партії, рідному ція республіки одностайно схва; Радянському урядові за піклуван- люють рішення сесії, миролюбну ня про людину, про мир. зовнішню політику Радянського
Пристрасно прозвучав на збо-
рах членів артілі імені Шевченка Золочівського району на Львівщині виступ Героя Соціалістичної Праці Ярослава Чижа. - За нашу роботу, крім прямої оплати трудодня, - сказав він, - ми одержуємо стільки благ, скільки трудівникові капіталістичної країни може лише
уряду, таврують ганьбою зухвалі
провокаційні дії американської вояччини, яка грається з вІJгнем. У відповідь на новий прояв лі клування партії і уряду про І підвищення добробуту радянсько го народу трудящі України обі цяють невтомно боротися за до строкове виконання плану семирічки. (РАТАУ).
Працюватимемо ше напо.Іег .1ивіше З величезним піднесенням зу- j ре
стріли колгоспнюш нашої артілі
доповідь товариша М. С. Хрущова
попередження
провокаторам
<, холодної війни».
jт відповідь на піклування пар
на п ят1и сесії Верховної Ради тії і уряду колгоспники зобов'я СРСР. В бригадах і серед тва- зуються ще енергійніше працю · ринників відбуваються бесіди, вати, щоб найближчих днів за присвячені цій видатній події на- ьершити всі польові роботи, ви шого життя. Трудівники гаряче ростити в цьому році високий
знає. й одностайно схвалюють викладе- врожай всіх Лектори, пропагандисти, агітато- народу. Як культур, перевико і всі трудящі, одноВідміна податків із заробітної ри - весь наш ну в доповіді товариша М. с. Ita'rи зобов'язання актив зобов'яза- стайно схвалюємо по виробнизовніцшю і плати робітників і службовців, ні глибоко вивчити серед трудяпродуктів тваринництва внутрішню політику нашого уря Хрущова програму дальшого під- l'тву · · перехід на скорочений робочий щих історичні матеріали сесії, ду, зобов'язуємося успішно А. Соловей, завер несення економіки рідної Ватьдень нова видатна перемога доповідь секрет ар парторг анізації. Микити Сергійовича шити всі польові роботи, працю кіnщини, підвищення матеріальв змаганні з капіталізмом. Це ще Хрущова на ній, К:олrосп ім. Сталіна, мобілізуючи тру- вати так, як трактористи Василь раз підтверджує невичерпні мож- дящих ного добробуту народу, його сувос. Русанів. на дострокове виконання Сулима і Микол а Гиренко, Михай ливості соціалістичного ладу, соціалістичних зобов'язань дру- ло Строй і Григорій Різаненко, що спроможного забезпечити повний гого року семирічки. Відповідь ділом в півтора раза перевиконують достаток матеріальних
потреб
В
доповіді
товариша
М. С.
норми виробі
тку . Наш колектив з великим під Комсомольці машиніст трудящих. Хрущова на сесії про це говоВ. Несте Хай знають мерзенні імперіа- несенням Тому-то так і біснуються оска- риться: «Нам треба зустрів Закони, прийня ренко, водій В. Криваль, а за їх політичну лісти, що їхні провокації й наті сесією Верхов женілі
служаки імперіалізму. Це й організаторську роботу в масах далі терпітимуть крах.
вони розстрілюють народ в Пів-
денно-Африканському Союзі, Пі-
вденній Кореї, Турції та інших країнах. Це вони _запустили шпигунський
літак
над
територією
Радянського Союзу. Та як би не
біснувались вороги, але їх став-
ка бита. Підлим діям імперіалістичних агресорів радянський народ, трудящі всіх соціалістичних
поставити так, щоб колектив кож-
А. Конончуи,
ного підприємства, будови, кож·
бригадир тракторної бригади.
ний радянський трудівнии праг· нув якнайкраще використовувати
с. Пухівка.
машини, верстати, агрегати, тра
итори
і комбайни,
економно
СпасиОі рідній партії
ощад11иво і
використовувати
сиро
вину та матеріали, застосовувати передові методи праці, підвищу вати якість продукції і тим са
Завдяки
рідній Комуністичній
партії я стала народною вчитель-
присвячуються
ної Ради СРСР. Ім бесіди
перші лекції і доповіді.
агітаторів,
На турботу Комуністичної пар тії і Радянського уряду про даль-
ше
зміцнення
могутності
нашої
Батьківщини, піднесення добробу
ту народу відповімо новими ус-
піхами у праці
, заявляють ро-
прикладом кочегар І. Довгодько, кар' єрщик І. Теплюк відповідають на рішення сесії високою продук-
тивністю праці. редактор
В. Лисенко, стінної
газети.
Рожнівське торфопідприємство.
* * *
В ці дні немає в нашому кол-
госпі «Більшовик» жодної роди
бітники.
кою. Виховала сотні дітей, вивеСлово у них не розходиться ни, де б не обговорювали мате країн завжди готові дати нищів- мим бороти ся за честь заводської ла в люди трьох дочок, які зали- з ділом .. Молодіжна бригад а, яку ріали п'ятої сесії Верховної Ра ну відсіч. Тільки одного пострі- та фабрич ної марки, за добре шились у мене на руках . після очолює секретар комсомольської ди СРСР. Одностайно схвалюючи
лу було досить для того, щоб ім'я свого підприємства». американський шуліка припинив Хай ще яскравіше і свою мерзенну справу. Це пов- розгортаєтьс я всенародне
ширше соціа
чальний урок тим бандитам, які
лістичне змагання за дострокове
ставрацію відживаючого свій вік І{апіталізму.
хай міцніє і шириться рух бригад і ударників комуністичної праці,
ще думають про реванш, про ре-
Наша країна, весь могутній соцштстичний табір єдині і міцні, як ніколи. Ми маємо все необхідне для того, щоб відстоя-
виконання
завдань
з кожним днем множаться слав ні ряди передовиків і новаторів виробн~цтва! Прославимо Вітчиз ну новими трудовими перемогами
ти свою свободу і незалежність, 'в ім'я світлого своє щастя жити і працювати в
семирічки,
ім'я комунізму!
майбутнього,
в
загибелі на фронті чоловіка. Не- організації І. Довгод ько, виконує виробниче завдання на 235 протьої
щодавно справляла весілля тредочки,
теж
вчительки.
Рішення п'ятої сесії Верховної Ради СРСР ще одне свідчен
ня піклування партії і уряду про дальше піднесення добробуту ра
дянських людей.
Життя
наше
рішення
рються
сесії,
за
колгоспники
дострокове
бо
виконання
зобов' центів при високій якості продук- річки. язань другого року семиr. Пищай,
ції.
В бригаді дружних всі в ці дні працюють з подвоєною
.... ., •. ,•., .. ,......•.............
енергією.
а
заступник
секретаря
парторrанізації.
с. Рожни.
J:l .•..•..•..•..• ,,.,,.,, •..•..• ,..."
стане ще кращим. Велике спаси бі за все рідній партії . Л. Гладка, учителька
с.
8-річної
школи.
Гоголів.
--- --- --- ~--.---------
Як
всенародне
свято
відзначи-
ла краіна
XV
Країна відзначила День перемоги
роковини
з дня
перемоги над фашистською Німеччиною. На підприємствах, в
установах, учбових
закладах, у
військових частинах проводились
доповіді і бесіди про героїчні подвиги Радянської Армії та Бійськово-Морського Флоту в роки
Великої Вітчизняної вій'ни.
них
Сил
Радянського
Союзу.
На честь Дня перемоги на березі Чорного моря в Одесі від
булось
урочисте
відкриття
м'ятника Невідомому
па
матросові,
в Кронштадті урочиста цере мон!я закладки пам'ятника під водникам Балтики, які героїчно
билися в роки Великої Вітчизня-
вого
закладу,
що
загинули в бо ях з ворогами Батьківщини в ро ки станс;влення Радянської вла ди і Великої Віrчизняної війни. У Москві, Лені!'lграді, Києві,
Ризі, Тбілісі, Хабаровську та ін ших містах пройшли урочисті
засідання, присвячені Дню пере моги.
У вечері
9
травня
в столиці Багатолюдно було в Цент- ної війни. На території Ташкент нашої Батьківщини Москві , в ральному музеї Радянської Ар- ського вищого загальновійс ько столицях союзних республік і мі мії в Москві. В його залах побу- вого команд нога училища імені . стах-героях: Ленінграді, Ст&J!іН вали тисячі людей. З великим ін- В: І. деніна відкрито обеліск, граді, Севастополі і Одесі пролу-
тересом знайомились вони з ре-
ліквіями бойової
споруджений у пам'ять про ви
слави Зброй- І хованців цього військового учбо-
нали
люту.
залпи
артилерійського
са-
(РАТАУ).
Працівники заводу холодильників (зліва направо) П. Рижкін, І. Кузнецов, О. Зеленський та Ф. Зайцев читають щойно одержаний
номер газети з матеріалами
V
сесії Верховноі Ради СРСР.
Фото і текст В, Полотн.ІІJ(~
!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~6~Уд;1;;В~Н;;ИК~К;ОМ;;;У~Н;ІЗ;М~У!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~Ч:е:тв:ер, НА ЗБОРАХ РАЙПАРТАКТИВУ
з АвдА н ня
Цими днями відбулися збо ри
районного
партактиву,
на
в сітці nap'riiiнol освіти
але майже стільки ж і вибуло з ферм. Часто- окремі керівни
яких з доповіддю «Про хід ви
ки
робництва
копродуктивну худобу, неdра
і
заготівель
м'яса
закуповують тільки низь
та молока в колгоспах і рад
вильно
госпах району» виступив пер
корів.
ший секретар райкому КП Ук раїни т. Ратушний М. В допо
На кінець року наш район повинен мати по 14 корів на 1ОО гектарів угідь, в 1963 ро ці по 22,8. Ця кількіс1'Ь забезпечує повне виконання
віді
відзначається
весь
радянський
хненно
працює
те,
народ над
що
нат
перетво
проводять
вибраковку
соціалістичних зобов'язань по
накреслень ХХІ з'їзду партії .
виробництву продуктів тварин
Озброєні рішеннями груднево го Пленуму ЦК КПРС, трудів
ництва. Мати таке поголів'я є всі можливості. Вже зараз в
ники сільського
господарства
колгоспах і радгоспах є
щоб викона
телиць віком понад рік, стіль
в життя
борються за те,
ти семирічку за Високі
4-5
ки ж і навіть більше повинно
років.
зобов'язання
4800
взяли
на себе і колгоспники та робіт
ники радгоспів нашого райо ну, зокрема по різкому збіль шенню виробництва м'яса і молока. Якщо в цьому році_
бути в наступному році. Це вже є великим резервом збіль шення
лів'я.
продуктивного
Треба
пого
тільки організу
вати за ним зразковий догляд, своєчасно
провести
тваринники борються за одер
ня.
жання
поповнення стада і за раху
320 центнерів молока 1ОО гектарів угідь, то в 1963 році потрібно буде ви робити по 697. Для забезпе на
чення виробництва такої кіль
Необхідно
паруван
нок
закушвш
колгоспів
лів'я корів на 100 га угідь. Ріст маточного поголів'я є
довільно
розвитку тваринництва. За
4
місяці нинішнього року загаль
на кількість корів в районі збільшилась на 440 голів, але це за
в основному досягнуто
рахунок
окремих
госпо
радгоспів
неза
колгосп ім. Кірова, с . Заво ричі, виконав лише на 20,7 процента по м'ясу і на 39по молоку. Майже на такому ж рівні йдуть радгоспи «Зо ря», «Семиполківський», «Вог данівський».
кодимерський » поголів'я зрос
серйозна увага керівників го~
ло на 151 корову, в «Семи полківському» на 137. В той же час в колгоспі «Жов
подарств на дальше поліпшен
тень» кількість корів зменши
спілої галузі м'ясного тварІІН
лась на 47, в радгоспі ім. Кі рова на 4, а колгоспи ім. Калініна, ім . Сталіна, «Біль
иицтва та інші важливі зав
шовик», ім. Кірова по кількос
но ряд конкретних заходів до
ті корів йдуть на рівні грудня
збільшення виробництва м'яса
1959
і молока та продажу їх дер
розвитку
йоні
як
Привертається
свинарства в
найбільш
N-
скоро
дання. В постанові, що прий нята на зборах активу, намічі!
З таким станом справ мири
жаві.
тися не можна. На 1 січня в усіх господарствах було облі ковано майже 1500 нетелів,
зації
Правління колгоспів, дирек ції радгоспів, партійні органі повинні
докласти
всіх
місяці в корови пере
ведено тільки 648, з них в радгоспах - 513 і в колгос пах - 135. В колгоспі «Чер вона Україна» із 150 нетелів
ти допущені недоліки, значно
не
4
переведено
в
корови
жод
ної, те ж саме в артілях ім.
Сталіна, ім. Кірова, «Більшо вик», де є відповідно: 51, 30, нетелів,
50
хоч частина
іх
розтелилась.
Колгоспи і радгоспи протя гом
першого
заку
пили значну кількість корів,
RИХ, топлі нерів
16
тивно
5
робо·
ницькоі продукціі, знижено собі-
вартість її. Неабияку
. .
ВІДІграли
керівними
роль
знання,
кадрами
в
.
набуТІ
семінарі економіки сільського гос подарства. Бригадири, ланкові, завідуючі фермами та інші слу хачі набули певні теоретичні знан
HS! і уміло пов'язують іх з прак
тичною повсякденною р~ботою.
Про прагнення слухачІв якнай-
повніше оволодіти
економічними
колгоспу в І знаннями свідчить підсумкове за-
виступали
слухачі
по
пи
чення
конкретноі
ського
економі.ки
сіль·
господарства.
Я. Антоненко, пропагандист.
с.
Літки.
На фото: один із слухачів гурт ка, голова сільради С. Музичен ко під час підготовки до підсум кового
заняття.
НА ВІРНОМУ ШЛЯХУ
Висока активність В гуртку
партійної
Понад освіти,
яким керує пропагандист Н. Пуч тя. У сі
слухачів
17
комуніс
-
440 -
молока на
100 гектарів 16 цент
угідь, виростити по нерів зернових, 150 -
чалнея цього року в системі пар-
175
тійно-комсомольської
гектара.
освіти.
навчання
Ще пар-
торії КПРС за минулий навчаль
ня, а тому заняття завжди про-
картоплі,
центнерів овочів з кожного
Торік колгосп зайняв третє міс
активістів - зібралися до черво тіНна організація подбала про до- це в районі, хоч була мажли вість вийти на перше. Маємо ного кутка, щоб підвести підсум бір пропагандистів, приміщення ки роботи гуртка по вивченню іс для занять; відповідні унаочнен- недоліки і в нинішньому році.
ходили організовано, ний рік. Проnагандист ставить ряд за ному ідейному рівні.
питань з ІХ роз.-їлу
«Партія в
період
іноземної
венції
і громадянської
воєнної
інтер-
Якщо за
4
місяці вироблено
40,2
на належ- центнера м'яса на 100 гектарів угідь, в тому числі по 20,3
Велике значення для поліп-
центнера
свинини
на
100 гек
шення партійної освіти мав ка- тарів орної зем.'Іі, то слід гадати:
бінет політичної освіти, що створений у нас на громадських осодин за одним дають змістовні новах. Тут завжди можна одервідповіді. Особливо хороше зас- жати потрібну літеfІатуру, посібвійни Слухачі
роки)».
(1918-1920
зобов'язання по цьому показпику будуть виконані. Проте гірше справи з виробництвом молока: порівняно з минулим роком йде
воїли пройдений матеріал стар- ники, місцеві матеріали, попра- мо з мінусом на 20 центнерів. ший майстер Н. Потапенко, пе- цювати над книгою, одержати Причина цього криється, насам
ремотувальниця Н. Гайдук, змін- потрібну довідку або проконсуЛь- перед, в тому, що торік не бу ний майстер Г. Процак, браку- туватись з того чи іншого питан- ли використані наявні моЖ.ІПІІості вальники П. Яхно, Р. Врикер та ня. 1по зміцненню кормової бази. На
ряд інших.
Це дало можливість організова- І ЛцІ~ннзявератрат~и. увагу слухачі. Прав-
ІЛІ запланувало розши-
но завершити вивчення програмР . . з б орах б удуть обговорені резуль- ного матеріалу і провести підсум- ити побс1ви ПІд кукурудзою, кортати навчального року в· сітці кові заняття. Врахувавши поба- мовим ур~ком, краще провести
партійної і комсомольської осві-:збирання СІНа - не допустити ти. З. НnаАова, жання слухачів, теми погодили з бюро первинної партійної органі- помилок минулого року. секретар
виконання соціалістичних другого року ее-
•••
комунІсТІВ, комсо-
'Іів, комсомольців і безпартійних
зобов'язань
В обговоренні доповіді взяли участь тт. Жовтуха Д., Ков басинський 1., Колпаков В. , Лисенко М., Мехед П., Музи ченко Ф., Хазан М. , Чобота рьов П., Якнюнас В.
100
мольців, інтелігенції і безпартійного активу нашого колгоспу нав-
перед початком
XIV
мирічки.
тео
наступному році продовжити вив·
ти за 4 місяці і десять днів свідчать, що соціалістичне зобов язання успішно виконується значно збільшився вихід тварин-
цьому
вони
Слухачі одностайно вирішили в
молока.
Підсумки
одного,
ковому здійсненню його>>. Розпо віли про це Ф. Музиченко, В. Ши біка, С. Музиченко, А . Пашківсь ка, П . Кабан .
гектара,
центнеру м'яса і
один
танню «Семирічний план кошоспу ім . Калініна і заходи по достро
виробити на кож ний гектар по центнерів
що вони добре
ретичний матеріал ілюстрували на місцевих фактах. Особливо ак
кар· цент овочів з
фермах і забезпечити безумов не
повнюючи
150 і 175
кожного
показали,
засвоїли пройдений матеріал. До
·
зерно
Промартіль з'їзду
парторганізаuіі.
ім.
-
В селах иаwого раііону працю агіткультбриrада,
Киівським
обкомом
Присутні розповідали про ве-
В гуртках по вивченню істо
в селах району
вала
зації.
КП(б)У.
Аrіткультбриrада
створена
КП
Україин.
музею
Києво-Печерська
В. Крнкотуи, .
.
П.
Лавра
ДарманськиІі,
личезну
роботу,
проводить
рії КПРС на підс}'мнове заняття було
партії . радянський народ, про но
винесено
тему'
«Сем.иріч
ний план розвитку народного господарства
-
складова
комуністичного
частина
будівництва в
СРСР», в політшколі
-
«Кому-
.
Комуністичної
вобудови семирічки, ріст культу ри і добробуту трудящих, мудру ленінську зоввішню політику пар
тії та уряду.
Після занять домовились про лекційну і політичну роботу серед колгоспників влітку,
сусПІль~:тва» •
1лик.
керівництвом
яку
під
До її складу входили лектори- ністична партія - керівна атеїсти, наукові співробітники спрямовуюча сила радянського Б Б
Всі слухачі з'явились на під-
визначили
завдання кожного слухача в про-
За тиждень бригада обслуживеденні її, а також і про те, над ла ес. В.-Димерка, Русанів, Сві· сумкові заняття підготовленими і чим будемо працювати в наступ
Листування із зарубіжними друзями Минув рік як колектив заліз ничної станції Вровари почав ли
за
центнерів
збільшити поголів'я корів на
......
кварталу
Вже
у найближчі дні на партійних
зусиль до того, щоб виправи
а за
вариші, які взялИ участь у спів бес і ді,
ков, відбулося підсумкове занят
виконують завдання
дарств. Так, в радгоспі «Вели
року .
борються
високопродук
по продажу м'яса та молока державі. Так, план І півріччя
ня
іме
в цьому році вони
продовжувати
та
на
продовжувати
Доповідач говорить, що ряд
но дбати про збільшення пого
завданням в
взяли
колгоспники
ні Калініна .
контрактацію молодняка.
кості молока слід систематич
найважливішим
зання
тивних корів в робітників та колгоспників,
нас по темі «Роль сільського гос подарства у створенні матеріаль но-технічної бази комунізму>>. То
-
себе
року.
1960
няття, яке нещодавно відбулося в
семи
річку за 5 років таке зобов · я- ·
сільгоспартілі
історичних
ренням
Виконати
травня
В семінарі по вивченню конкретноі економіки сільського господарства
На nідсумкових заняттях
дАЛЬШОГО РОЗВИТКУ ТВАРИННИЦТВА
12
виробничих успіхів у своїй ро боті.
Напередодні 1-го Травня ми на із залізничниками Угорщини, Польщі і Румунії. За діслали їм листа, в якому віта цей час ми надіслали їм і одер ли з міжнародним святом. Роз-
стуватися
тильне, Плоске, Гоголів 1 Кия- взяли активну участь в обгово- ному році. Остаточно жичі, де було nрочитано ряд лек- ревні поставлених питань. Добрі тання буде ви·рt'шено
ціІі: «Ставлення nартії і уряду до зна реліrіі І церкви в СРСР:., сЩо
ння
показал~
таке біблія:., сПоходження релі- А. Хавро -
.
коомуюсти
.
дане пи·о
на партш-
них зборах ПІСЛЯ проведення бе-
завІдуючин . гара- І сід з комуністами, інтелігенцією,
повіли про те, що у дні підготов
riliнoro свята пасха:. та інwі, ор- жем, М. Кабиш - механІзатор, активом. ганізовано 5 вечорів запитань і С. Довгодько - бригадир, В. ТоЗ , відповІдеА на науково-ат~істичнІ лочко 0. Онопрієнко С. Лисенв язок теоретичного навчання
ки до 90-річчя з дня народжен
ми сПравда про печери та мощі ко --:- вчител~ та багато шших.
кадрів з практикою ж
Голубно:., «Кінець павука:.. По· дань семирічки, вони зупинялись над. 2,5 тис.ячі к~лгос;~ників, ро(ііт- на господарській діяльності прав-
політичної
.які за прикладом радянських дру- ників річне і піврічне завдан зів організували в себе
ся кінофільми, були присутні на шння колгоспу за
жали від них чимало листів.
Нещодавно одержали листа від
залізничників
станції
Угорської Народної
Дебрецен
Республіки,
соціа-
ня В. І. Леніна достроково,
теми, продемонстровано к1нофіль-
' . ' . 22 Києвс:»·Печерськоі Лаври:., сПіп з 1Анашзуючи ХІД виконання зав-
квітня, виконали по ряду показ-
ня.
никІв
та
ІнтелІгенцн
продивили-
·
1959 ·
вони, охоплює все більшв колек
тивів, робітників, і, як наслідок, колектив станції добився значних
му прогресу краін соціалістичного
табору.
В. Матковський, пропаrан,J!ист.
І
наукових
знань.
В . ЯЩУК, завідуючиіі райвідділом кінофікації.
і
комуністів,
ділової
активності
комсомольців,
акти
РІК, ~я- ву. Плануємо і надалі все шир-
лістичне змагання за звання Зв'язок із залізничниками цих лекціях І бесідах. конання соціалістичних зобов ябригад, ударників комуністичної братніх республік будемо і надаJtі Агіткультбригада надала велику зань за І квартал нинішнього місцевим. групам това· праці. Цей рух, повідомляють зміцнювати, що сприятиме по допомогу риств для поширення політичних року. літичній згуртованості, технічно-
иття -
єдино вірний шлях підвищення
Трудівники артілі в цьому ро ці борються за те, щоб виро бити по 100 центнерів м'яса і
ше застосовувати це в своїй про пагандистсЬкій роботі.
П. Зозуnя, І. Литовченко, І. Семенюк,
пропагандисти .
Колгосп «Більшовик», с. Рожни.
Четвер,
12
€
травня
і
40
350
по
маси
року.
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
398 гектарів, буде ше 350
Зібрати по на
1960
центнерів зер
центнерів
ку,курудзи
з
молочно-носкової
качанами
стиглості
з зобов'язаІІни
гектара таке ланок комплексної мех:ші .Іації нашого колгоспу. У боротьбі за високий врожай вони добили ся першого успіху закін чили сівбу куку~удзи на 1ап ланованій площі: 200 гектарів на зерно і 198 гектарів на си лос молочно-носкової стиг лос ті. Під час сівби кожного дня перевіряли якість роботи, пра вильність висіву насіння . На всій площі забезпечені квад
!
кукурудзи
ка»,
!
! ! !
! !
! !
!
вже майже
одночасно
210
з
гек
зерном
чити
роботу до
Після
17
о
сівби
•
~ !
виготовили
контор и відділка
! і
житись,
! ! ! ! !
голош1
с. Требухів.
го
! ! ! ! ! ! ! !
вчетверо більше, ніж мали то
на ,
рік. Борючись
землях.
!
робіт,
за
ланка
стислі
на
Олексієнко,
осушених
комплексної
закінчила
ме
заступник
Добрі
в ми
.
голови
•.
.
садильних
внесено
небувалим піднесенням тру
3
го відділка. Разом з усім колек радгоспу боремося в ни нішньому році за виробництво на кожні 100 гектарів угідь по 73 центнери м'яса і 310 центнерів
* * *
тарІв.
В. АНДРУХ,
***
по
140
центнерів картоплі на кожному з
790
гектарів, радгосп сВеликоди мерський:t закінчив посадку її на всій nлощІ. Одночасно з бульба-
с. Русанів.
***
колгоспник.
на поле.
автомашини
числі
300
корів.
корм худобі та силос понад· гектарів кормового люпину.
О. БОРЩ, статистик райінспекції ЦСУ.
БІЛЬШЕ УВАГИ ВИРОЩУВАННЮ М.ОЛ о·д,. ЯК А П Т ИД І Колектив
інкубаторно-пт ахівни
чої станщ1 докладає чимало сил ,
tцоб вивести якнайбільше молод няка птиці для поповненн!l кол· госпних і радгоспних птахоферм. За час роботи станції вже пере дано понад ІЗО тисяч курчат, ка ченят і гусенят. Це значний резерв збільшенн я виробництва м'яса в колгоспах і радгоспах.
Добре з
доглядають
інкубаторної
одержаний
станції
молодняк
птиці у радгоспі ім . Щорса . При· клад
в
роботі
пташниця
показує
Галина
сtарша
Касян.
Робіт
ниці щодня збирають зелень кро· пиви для годівлі курчат, в дос татку забезпечують їх вітамінни
ми і білковими кормами (м'ясо відходи і збиране молоко), в хо роші погожі дні тримають їх на вигулі, а слабих в розвитку під· годовують кращими кормами. В результаті
4500
цього
з
одержаних
курчат збереглося до півто·
рамісячного віку
97
процентів.
Забезпечений повноцінними к ар · мами, в тому числі зеленими, мо
лодняк птиці в колгоспі «Жов тень», с. Требухів. З авдяки ста ранному
догляду
за
птицею
тут
добиваються високої продуктиіJ ності іі. Торік, наприклад, ІІР тіль одержала по 182 яєць від --курки-несучки найвищий показ.
ник в районі . Зараз на птахо фермі є понад 10 тисяч голів птиці. У свій час не раз виходи;Іи не·
реможцями
в
змаганні
бобриць·
картина
за р <н' n
останнього часу в приміщенні, де картопля,
має
в
курчат, воно
ньому
зберігз .1 ас'>
темне,
тісне,
кормушок,
не ·
nоїлок.
Недивлячись· на те, що погода хо роша, курчат рідко коли виnус· кають ня
на
вигули
сонячними
для
обігр іваІІ
променями .
Молодняк птиці в радгоспі
ro·
дують погано, м ай же не дають йому вітамін них і білкових кор· мів, внаслідок чого він . хвоР,іє авітамінозом , пад ає на ноги. Гут
загинуло понад
600
курчат.
Так само погано доглядають курчат в радгосnі «Богдан і всь· кий » . На руднянському відділч їх також не випуск~ють на вигул, не дають зелених кормів, і відстали у рості,
вони
повільно розви·
ваються, хворіють.
Незавидні
справи з вирощу·
тягом
сприятлив'у погоду про цілого дня, годівля в до
статку
rl
зеленими
кормами
сприят·
ливо вnливають на його роз виток. Звичайно, це треба робити в кuм · nлексі з іншими заходами: з~ без· лечувати курчат якісними зерно· вими, білковими і мінерат.ними кормами,
світ лих і
утримувати
в
сnеки
10
тйсяч голів при
плані 17 ТИСJ!Ч. Старша група- м'о-
лодняка за хворіла авітаміІюJО М, бо мало дають вітамінних і мі не·
ральних кормів . У теплі санячІ:і дні каченят треба nривч апt до
120 гектарів
бір після використання пасовищ ним методом перших компонентів
зеленого конвейєра.
Маємо 1000 свиней з молодня~ ком. Иа ділянці, неподалеку від ферм, для свинопоголів'я також обладнуємо табір. Тут посіяли для
гектарів різних культур.
про
хом. Є півтора гектара люцерни.
Щоб заготовити худобі багато
у першу чергу почнемо косити несприятливої
Правда, із-за
зими площа
ози
І
вирощування якнайбільше кормових культур. Вчасно · завершили сівбу вівса на 120 гектарах з плану 115. На цій площі підсія
мини на зелений корм зменши лась майже втроє і становить
ли багаторічні трави. Маємо гектарів люпину на зерно.
100 гектарів. Ураховуючи це, подбали про те, щоб не допустити «вікон» у конвейєрі. Посіяли 90
для годівлі худоби є картопля і кукурудза. Завершили посад
Найважливішими
Все це підготовляють за 8-1 О
стилку. Приміщення слід регу лярно провітрювати, щоб в ньому
100
культурами
гектарі в люnину в суміші з ви
ку картоплі
кою
ПопереД'Ник під картоплю - лю пиновий па·р. Одночасно з буль бами в гнізда внесли на кожен
та
горохом
першого
строку,
гектар по
3
на
300
гектарах.
центнери фосфорних
та калійних мінеральних добрив ..
Сіятимемо 195 гектарів ку курудзи (торік було 50). Попе гектарах
-
на
90
удобрене картоплище.
Тут також внесли ще по ЗО тонн органічних і даємо по 7-8 цент нерів мінеральних добрив. 100 гектарів кукурудзи посіємо П() пласту багаторічних трав із вне сенням: мінеральних добрив.
Кормові кож тур на
коренеплоди,
відходи
овочевих
а та куль
400 гектарах дадУть нам
додатково сотні
тонн соковитого
корму.
Докладемо
соло-
днів до переведення молодняка для утримання на глибоку nід
табору
кормів на наступну зиму, дбаємо
Дуже вигідно утримувати мо · лодняк на глибокій nідсти.щі. Для цього біля пташинка скл:-щаю ;ь у купу кінський гній, і, коли він зігріється, його переRОсять у при міщення, перемішують з ІІевеликою кількістю солом'яної сі•нш (20-ЗО прОце нтів) або тирси . По тім теплий гн ій розсти.нють на підлозі шаром 40- 50 са нп:мет·
ченят.
того,
Біля
редник під цю культуру
:v~',я.ну січку на 1,5:-2 с~нтиметри.
чистих
Крім
пину в суміші з вівсом та горо
чи ст их,
ванням каченят у русанівському ПІсля цього на шдстилку пуска колгоспі ім. Сталіна, яких одер· І ють курчат або гусенят чи ка
жано олизько
63
також достатньоЮ" кількістю маси
холодок.
насипають
66
випасу 10 гектарів люпину в суміші з вівсом і 6 гектарів лю
руками.
і зверху
621 612 688
і вівса. Худобу переведемо у та~
60-70
В хОрошу nогоду мо;юдняк можна виnускати на вигули з :~-5-денного віку, з 20-денного nри вчати до сідал . Спочатr>у, nоки курчата 11е з викнуть до цьяо, їх ввечері розсаджують на сідзлах
рів
7ІЗ
маємо 100 гектарів посівів жита
кор-
просторих приміщеннях,
-
89 59 82 62 74 54
ще 120 гектарів.
забез
які щодня слід провітрювати . На вигулах необхідно робити зати шок, коли курчат а ше малі, а під час
844 855 706 708
інші види худоби, розробили схе му зеленого конвейєра. Всього на зелений корм і силос сіємо 700
для худоби жито.
вигулах
35
голову, а
по
кілограмів на кожну
Радгосп «Бобрицький» .
Прогулянка молодняка птиціна
радгоспі « Бобрицький». Гу r· не підготувались до прийо\Іу кур· чат, хоч керівники були попе· реджені про це заздалегід:, . До утримують
І
Сіnьнорпост.
ставок .
шун в колишньому колгоспі ви· рощувал а і зберігала одержаний молодняк з станції на 90-9.5 пnо
центів. - Інша
усунути недоліки.
літа
корів зеленими
мами з розрахунку
радгоспу,
плавання на мілководді, а цього не р облять, хоч біля пташ;шка є
кі пташники. Пташниця П. Хоро ·
лечувати
але вона не вживає заходів, щоб
3000
ЗІ
547
багаторічними травами залужили
Незабаром не
Щоб на протязі
до того, що
добре відомо дирекції
34
4З4
посівів тимофіївки.
бов'язання, дбаємо в першу чергу створення міцної кормової бази для тваринництва.
завершити до 5 травня. Про не порядки в роботі автотранопорту
Колгоспи і радгоспи району по сіяли на зерно 3690 і на зелений
519
нуємо в новому урочищі « Верши
на». Тут
про
радгосп і досі не закінчив сади ти картоплю, хоч і повинен був
І. ТОПІХА,
колгоспник артілі ім. Кірова. с. Заворичі. Зобов'язавшись зібрати
Все це призвело
54
Літній табір для корів облад~
молока. Щоб виконати взяті зо
4. На всіх 175 гектарах робота закінчили садити картоплю на 350 дії автомашин, одержавши на- умови для нагулу. проведена якіс~о. . гектарах. Висаджено по 40-42 ряд, заїжджають додому. Зараз мех~юзатори СІЮТЬ ку-~ тисячі кущів в середньому на гек курrдзу. ПосІяно перші 55 гек- тарі. Іде боронування площ.
З7
5З6
ку.
чи й більше, а тоді лише виіжд- молодняк відправляємо в табір на жають возити насіння. Деякі во- луки поблизу Дніпра, де є всі ім. Сталіна
Бригади колгоспу
СІ:І Q.cO
сіву такої ж суміші другого стро
тивом
пальним і одержать шляхові лис- рево~имо стадо на літньо-табірне ти, то проходить година, півтори утримання. Через декілька днів
робітник.
., ., 90 56 61
які вже дали сходи. Зараз гото
Справа в тому, що шофери приМаємо на відділку 1025 голів ходять в гараж з запізненням, великої рогатоі худоби, в тому
мінеральні
718 592
..
~с=:::.:::
І вимо 150 гектарів площі для по
дяться в ці дні робітники нашо
автомашина.
заправлять
0 cu::o
"' :t
Худобі-міцну кормову базу
агрегати
40 робітників та робіт
ної доставки картоплі
•..•..•..•...
А. ПОЛОВКО,
М. Кондратенко та М. Нагорний.
одна
поки
добрива.
Вони щодня садили її на 8,5-10 гектарах кожний при завданні
,.,,.,,.,,
1 ст 1 в гнізда
По району
Погано організоваdа робота не тільки на жердівському, а й на бобрицькому відділку радгоспу. Тут також часто простоюють садильні агрегати із-за несвоєчас-
болотних
~•..•..•.,.,,.,,.,,.,,.,,., ·································:"··············· .•..•..•.....•.....•.....•.,
Значно перевиконували норми на садінні картоплі трактористи
ше
колгоспу ім. І -го Травня. с. М:жрець.
сівбу
три
117,6 68,6 62,3 58,7 55,6 51,0
91,5 85,7 71,9 69,0 57,3 81,6
<~Бо гданівський»
ве
топлі, мало що зробили, бо під возмла посадковий матеріал ли-
І. ГАЛАСЬ,
стро.ки
ханізації, яку очолює Михайло І
!
! !
на
не
ниць, які зайняті на садінні кар
площах, де загинула озими
і
дня:
і близько
кукурудзи на зерно. Робота триває. На силос та зелений корм худобі кукурудзу сіємо
ву базу, збільшити валові збо ри зерна, вирішили посіяти 300 гектарів кукурудзи. Це
довго
ні. :Майже так було і наступно
І<олгоспу «ЖоЕтень>'.
Вчетверо бі.ТJьше Щоб створити міцну кормо
так
865 9З6
9З,2
«Зоря>>
скар-
зуть картоплі. В цей день її до ставили у поле лише о 2-й годи
-------
!
чому
радгоспу
ІЗ5,0 ІЗЗ,О
112,7
«Семиполк івський »
до
! !
ffia.a::~
На з ви радгоспів «БобрицькиЙ >> Імен і Щорса «Велrtкодимерський» Імені Юрова
так повільно садитимемо картоп
самі мехзні1атори. М. ПРУДКИИ , заступник
додає
o3co:g
:.:"' ....
:c::r: ;t;.,.,
O:z:»
Заворичі, ім. Юрова Пухі в ка, ім. Ватутіна Мокрець, ім . І-го Травня
о
Оо._
t::1.co~
Русанів , і м . Сталіна Рожни, « БільшовиК>> Требух ів , «Жовтень» Гоголів, « Червона Україна~
о~'"" :,; ,. »
;z~:c
.. - "'
! лю, то роботу закінчимо не скоро. ! Почекавши ще дві години, всі ! ! разом пішли за 4 кілометри
роботи
маємо 3 'культиватори-рос.lино підживлювачі, з якнх один
-
а черепахою,
~~а
Літки, і м. Калініна
"'"'
"'"'
'<ОО ос>.с>. ,..,о
:,;
;'-со
друга робітниця. -Якщо і надалі
! ! !
ІЮЛГОСПіВ
о"'
о:..,
0':є ··r-
...8.<>
:Мабуть, її везуть не авто-
-
машиною ,
і
ку
ного обробітку ланки підж•ш лять посіви аміачною nодою. цієї
Назви сіл
.,»
~>.>.
о
запитує одна з жінок.
!
!
перед появленням схо Під час першого міжряд
проведення
"':<
"'.
стоіть кар
Коли ж нарешті достав лять картоплю? з обуренням
бимо і
Для
ріллі
травня
10
годин. На свіжо
11
-
курудзу заборонуємо. Це зро дів.
району за станом на
-
доволені.
травня.
завершення
високо
Виробництво молона в колгоспах і радгоспах
топлесадильний агрегат. Біля нього порається тракторист Яків Кушка. Тут же поруч група ро бітників і робітниць. Всі неза
«закарпатсь
на
піднялось
пі дготовле ній
худобі . Ланки комплексної ме ханізації зобов'язалися закін
по 15-18 гектарів при нормі І 12. Значно перевиконували нор-
! ! !
Сонце
гнізда внесли органо-мінераль ні гранули. Зараз механізатори пересі вають площі, де загинули о !И мина та конюшина. Буде в нас ще 350 гектарів кукурудзи на зерно, силос та зелений корм
Попередник переораний на зяб пласт багаторічних трав. Тут торік восени внес ли по 6 центнерів калійних і фосфорних мінеральних доб рив на кожен гектар. Добре трудяться ланки комплексної механізації. Тракторист Михай ло Оснач, який працює на ма шині «Бєларусь:., і машиніст Михайло Оксюта щодня сіяли
! ! ! ! !
сорту
в тому числі
тарах
рати.
! !
Агрегати простоюють
ми Григорій Дідусь і Павло Пиниця, Федір Корнійко та Іван Велидченко. На всіх 398 гектарах вони висіяли насіння
зеJІеної
з
не скупчувалися амоніак і волога ,
nеріодично змінювати верхній шар підстилки свіжою . Т. Ігнатенко, зоотехнік.
На зн ім ку : робітниця інк уба торного цеху Н. Н. Трохименко підготовляє курчат для ві.J!nравки в
колгоспи.
всіх 3усиль,
щоб
вдосталь забезпечити худобу кор
мами і надалі в радгоспі тримати першість у змаганні по виробни цтву продуктів тваринництва.
Т. Хавро, керуючий красилівським відділком.
Радгосп ім. Щорса.
Четвер,
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
4
•
По
раиону
l
...
. . . . . ._.
....
*З:а~::· з::г~~~:ру1:нів 1. . . .- . . . . . . . . . с . п-·...... ів.-·А є 'ЩА с-л-·и-в·А----Ю . . . .Н. __Ь_. . .... . . . . . . . . . .п-~--·~-~-и-й_в_іс . .....н и_к_ *ІНІЦІАТІІВА ЮНИХ ПОЖЕЖНИКІВ
*АКТИВІСТИ ОБОРОННО-
1 ~
МАСОВОЇ РОБОТИ *Кращий ЛИСТОНОШа
•
•
ВІДДІЛКа
.
~JWJI
r СПОР' ~/
Відбулися
зональні
сомольсько-молодіжний кодектив нашого радгоспу. Він виконує
бітники .'!Истоношу
Керує хором Н. Дужик. Вона не тільки вмілий керівник, а і чудовий виконавець. Коли т. Дужик разом з Н. Кондратенко просnі-
коли вuна 3 повною сумкою приїа: ;~жає на велосипеді на
аплодували.
територію
Велику допомогу в організаціі і
баскетбола
Перемогли юні · спортсмени нашого
району
з
рахунком:
футбол
- 4:3, волейбол юнаки 2:0, дівчата 2:0, бас кетбол - юнаки 127:46, дів чата 86:1 .- Таким чином, на
щоденно
завітала Катерина
Здається , не так багато мину-
районний само-
композитора Дюран,
а
учень
5
класу цієї школи Віктор Іваниць кий на
баяні
діяльності . І ось знову зібралися юні виконавці на заключний
польку. З чималою програмою іІИСтупи
концерт, присвячений Декаді ук-
ли: змішаний хор старших К.'Іасів
ли с та
чи
на
Іі. І. Руба•ша пропагандист
передплати
вона
такіади.
раїно, сонячна земля»,
«Весна»,
міських
дюк,
«ЛандьІши » . Потім соло, дуети ...
району.
лів
Учениці Зазимської школи Катерина Троценко та Ольга Галицька співають югославську народ-
Важко перелічити всі номери та їх виконавців. Врахувавши вказівки, які бу ли зробдені ж ю
.ко. Катерина Ісаївна не тіль·
***
На
міському
рілись
стадіоні зуст-
футболісти
команд
«Спартак» і «Авангард» (за вод холодильників). Товарись ка зустріч
могою
ком
звернув ува
ги на групу велосипеди стів з червоними нарукавниками і такими ж прапорцями, що пря
мували днями в бік с. Требу
хів. Це команда членів ЮДПД міської середньої школи М 1 на чолі з Мико.'ІОЮ Мозговим доставити
знаків з протипожежною ілю страцією . Вони ж вручили до
мі ста
близько
двох тисяч листівок з проти
роні
врожаю,
доставляти
охо про
типожежну літературу в брига ,ци, на підприємства.
Софія Бабицька з
Почин
голова
міських
юних
дру
О. Кисиnенко, міжрайради ДПТ.
конала
на
піаніно
вальс
Нещодавно
~е
"0Ана в ... трьох особах" 29 березнSІ ц . р . в листі під та кою назвою пенсіонерка З. Смир про
неукомплекто
І. Репаnюн, інсnектор
с.
хроніка
тут повним
11.30 -
візійна
шт укатурка .
подарунок
нові
-
класні кімнати . М. Єременко,
команди
хроніка
взяли
на
районний Б роварський в місті «Віюю сатири>> . даються
да заводу холодильників, яка
радянської торгівлі .
стрільці райпромком
-
-
коман
На
;· ~
критиці
коміте'Р ЛКСМУ nочав виnускати
nорушfІИКИ
. .... ..
з 1 ОО можливих він вибив 96, А. Кайдан - 88, В. Ор д.инський - 8 7. Поді.JІітьсн досвідои, товариші!
• ··· ·
-
громадське
доручення
голова первинної організації А. Гуценток . Тому оборонно
масова робота на комбінаті на брала широкого розмаху, члени товариства своєчасно спла
Не те у сусідів
-
вакант
сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:.
-
з
змагаю
От би то
райпромкомбінату з
сусідами
своїм
досвідом, допомогти ім нала годити оборонно-масову робо ту .
телевізійна
дня»;
11.10 -
11.30 18.30 -
ИОТОЦИR.JІЇСТЇВ сах
рається,• гуртки не
ДТСААФ колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів . Всі 30 спухачів ус
створені,
не спдачую
Редактор
Закінчились заняття на кур п е р в и н н о ю
членські внески
фільм.
Новий загін
ко). Комітет первинної орга
ться.
на
варишам
собою.
нізації ДТСААФ рідІ\0 коли зби
гуртки, в які залучено чимало
асистента .
організації
між
поді.'Іитися
на буд
лецький, мотоциклістів і радіо
фармацевта
Ці дві
ться
чують членські внески.
правлено
пові
«Новини
14 ТРАВНЯ Субота: 11.00 - телевізійна хроніка «Новини дня»; 11.10 передача «Гумор і сатира»; 11.35 - «Білі ночі» . Новий художній фільм; 18.30 телевізійна хро ніка «Новини дня»; 18.40 «За мир у всьому світі» . Літературна передача; 19.00 концерт (передача з Москви); 21.45 «Любов з першого погляду». Новий аргентінський художній
... ........ ... .................. ... ... ... ... ... ...... . ·• ··• · . • ··· ... ·• ...... .... ..........
комбінаті (голова т. Сокурен
Первинна о р г а н і з а ц і я ДТСААФ райпромкомбінату
nравил
Фото В. Полати яка .
виконує
-
nорядку,
знімку : трудs:~щі знайомляться з черговим номером
Панфілова.
Л. Тимошов
rромадського
<•.Вікна сатири».
жінок. Ініціативно, з вогником
про
ТРАВНЯ
21 .30 -
В малюнках і гострuх рядках пІд·
да Броварської промартілі ім . майстерність
дня»;
18.55 20.50 -
тій боротьбі перемогла коман
бінату, на_ третьому
теле
«Новини
передача для молоді «Запитуйте відповідаємо»; «Пу чина» . Фільм-сnектакль; «Поборники технічного прогресу». Телевізійний нарис; спор· тивна передача; мульти nлікаційний фі.%м «Що це за птах?»; 21.00-«Рукописи Леніна». Документальний фільм; - М . Вірта. «Земля». Постанов ка ст у дії телебачення .
участь
змаганнях
дочка».
18.30 -
11.00 -
-
честь свята Перемоги. В упер
гому
хроніка
П'ятниця :
В організаціях ДТСААФ стрі.'Іецьких
фільм;
13
Бобрик.
22
«Капітанська
театру ім . М . Кропивницького.
··················;······································ ·•···
в
Хроні-
фільм;
ського українського драматичного
з а в уч 8-річної школи .
с.
11.10 -
до Декади украінської літер а тури і мисте!пва в Моск ві . «Рідні обрії». Збірка віршів Т . Ко,юмієць; 19.00 - останні вісті (Москва); 19.20 - передача дл~ школярів «Юні орудів ці»; 19.50 кіножурнал ; 20.05·М. Кропивницький «Замулені джерела». Спектакль Кіровоград
Не забаром наші діти одержать
чудовий
телевізійна
дня»;
18.40 -
ходом
рІ)М, вставлемо вікна . На чер підлога ,
ТРАВНЯ
11.00 -
винахідники».
Художній
.~ено дах, який вкрито шифе
--
сигнали .
кально-документальний
і,~уть будіве,lьні роботи. Зве
зі
ці
«Новини
«Сільські
те, що ди
ться, про створення матері альної бази мало хто турбує
аптекоуправління
посаду
12 Четвер:
домили, що в аптеку с . Літки на
ну
..········'!'"#
ня недобудованого будинку. Зара з
на
телепередачі
В.-Димерка .
районна газета про
· райспоживспілка і
--=Дивіться
ділення зв'язку.
освіти .
що
Рада конкретно реагу
ватимуть
начальник сільського від
райвідділу
передова в районі. В її скла ді майже всі працівники під приємства. Тут працюють стрі
ваність літківськоі аптеки. З об ласного
стоношею . За цей час на неї не було жодної скарги . Тільки подяки! Є, UUварц,
········ ···· ···· · · ·· · ······························································· ·················· ~···········
Подарунок дітям
демонстрував
СЛЦАМНпаши.х
писала
Це був чудовий концерт ...
1 виМ 1
народної
Високу
-<>-
нова
класу місь-
7
кої середньої школи М
зайняла перше місце . На дру
жинників гідний наслідування .
органі
трудящих
грами виступів.
як
міська
Стрі ..'Іецькі знаганни
в
заnитів
«Цветок».
Юні патрулі ставдять своїм допомогти
торговельних
до
Першотравневого висілка. Слід
пожежними правилами.
завданням:
неувагу
зацій
гадати,
подвірних номерних
мовласникам
а
п~ра
передає для школи приміщен
на веломашинах
500
пресу,
нове,
рекція радгоспу « Бобрицький »
Патрулі ЮДПД
понад
вручає
про
ВІД РЕДАКЦН. Два листи, обидва вони свідчать про
і
П'ятий рік працює вона ли
повідомляла
поспішала швидше
своєчасно
розповість
М. Верба. ст . Бровари.
А. Сидор~н
дить прочитати цікаву статтю.
головний секретар змагань.
не
бригадир
підняли
В. Каnюк,
хто
нятись.
газет і журна
ІДенний рівень і майстерність юних виконавців, розширили про
спартаківців з рахун
Мало
-
ки
і
декілька
рі
закінчилась пере
4:2.
різних в.Ідань пе
12
редплатив робітник Г. Каран
ну пісню « Ядрань славное море»,
сподобалось,
колективи
Нам здається, що цим важли вим питанням слід серйозно зай-
а СоФія У сова та Ольга Марченко - албанську народну пісню Всім
огляду,
нах, ні в ларях немає.
розповсюди
газет і :') .~ журналів .
485
П&над
його, як не дивно, ні в магази
організаторами
громадськими
станції
і працюють трудящі, у яких є діти. Малятам потрібне молоко, а
друкованого бі
льшовицького с.'юва . Разом з
раїнеької літератури і мистецтва Зазимської середньої шкодИ, хор І
середніх та інших шкіл
В районі залізничної
два чималих висілки. Тут живуть
справжній
-
Бровари.
Важливе питання
посилку.
ла
вічими командами сіл Требу хона та Поrребів . Перемогли погреб ці з рахунком 2:1.
Група робітників. ст .
телеграму,
ші команди здобули право гра ти в півфіналі обласної спар
зустріч з волейбола між чоло-
Порядок торгівлі слід змінити.
Ісаївна. І
дітківської середньої шко.1и в супроводі QРКестру народних ін струментів, Мокрецької 8-річної,
***
· ніше ...
грошовий перекаs або повідом лення
фізкультурну
-
не
ником: кому вручить газети і журнали,
станції .
ля роботи, тому , що в цей час :Jакінчилась торгів.'Ія і в магази
в кожному вона є першим віс
ЧУДОВИЙ КОНЦЕРТ
на
нах. Невідомо з яких міркувань м ' я сний лар переобладна.'Іи в бу фет. Може тому, що так вигід
ЖО;\НОГО бу-
куди б
нас,
у цей деtІЬ жоден магазин не тор
-
в Москві. Виступає зведений хор . Він з піднесенням виконує пісні « ~'к-
Цікаво пройшла товариська
І
·
динк у ,
Радгосn «Семиnолківський» .
огляд шкільної художньої
Все нове, товариші,
_
у
гує. Не купите ви нічого і піс
шевченків с ького
Немає майже
реда к тор стішюї гюети «За урожай».
ло часу як відбувся
Рубанку,
в: ,щові,·щє дистоноша.
В. БІЛЬСЬКИй,
та
футбола.
,
згуртуванні хору надали ком-
купити'
Відмовтесь від такого наміру, бо
ві.~діш\а ра,~госп у .
сомольська організація радгосnу і її секретар В. Москвич.
зма-
У вас вихідний, і ви бажаєте щось
питають ро-
українські і російські народні пісні , пісні радянських композиторів.
гання учнів середніх шкіл на шого і Баришівського районів
з волейбола,
но Ісаївно? -
вали «Тихо над річкою» і пісню «Про Дніпро», присутні гаряче їм
ЗмІнити порядок торгівлІ
Що новенького , Катери-
_
ком-
Калиті, Оnанасові, де виступав з . концертами .
~а
~~
.На сцені хор в кількості 37 чоловік. Серед них Н . Кондратенко,
С. Примич, Г. Посвящений, М. Поживил, М. Смоловик. Це -
Хор наш молодий, але він вже завоював успіх у Семиnо.1ках,
...
року.
1960
.....
•
мІсту
травня
12
мотоциклістів,
створених
ли права.
Т. Бариnо,
голова ра'йради ДТСААФ.
---------------------------------------------
ПИНДЮРА.
Погребняк Марія Олександрів на, яка живе в с. Вигурівщина,
організацією
пішно зда.'Іи заліки і одержа-
В.
nорушує
з
І
справу
про
розлучення
Погребияком Петром Олексійо-
вичем, який живе там же. Сnрава слухатиметься в нарсу
~і І-ої дільниці Броварського ра нану.
орган Броварскоrо райкома КП Украи. нЬІ и райсовета депутатов трудящихся. Гор . БроварЬІ, Киевской области. Адреса редакції : м. Бровари, Київської області, вул . Київська, Бров~ька раііон.иа друкарня
N2 158.
об.rіас.ноrо управо~~ін·ня культури .
Зам,
2497-3300