...................... РІК ВИДАННЯ 31-й
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
.Nr 56 ( 3054) ЧЕТВЕР
14 ТРАВНЯ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОИНОГО
1970 р. 2 wn.
Ціва
КОМІТЕП КОМУВІСТВЧНОІ ПАРТП 'УКРАІНИ
ТА РАНОННОІ РАДИ ДВІПТАТІВ
ТРУДЯЩИХ КВІВСЬКОІ ОВЛАСТІ
Пташник-автомат
ПОСІВАМ-
Трудовий ритм n'яmupiv.xu
БІ.JІЬШЕ ОВОЧІВ ЯКІСНИХ І ДЕШЕВИХ
Абайливий доrляд
В усіх
Весна нинішнього року видалась надто щедрою на опади.
торних
посівної
кампанії, затягнулося садіння ка.ртопnі,
І все ж, використовуючи кожну поrожу ГОАИНJ, механіза тори багатьох господарств виионаnи значимА tбскr веснаних поn~ових роб~т - в~асно nідживкnи nосіви озимих иуnьтур,
трудова
no
центнері'В» . .Як же ;викоцуються вЗЯ'І'і · зобОІВ'.я-
3анНІя? Лгроном--rСІво<J·lівник Нсщія ХарлаmНвна Новбаси.нсІ>ка розповіІДа€: Щоб краще поста·чати на.селенІjЯ .Ниєва
Аисциnnіна,
nрагнення домогтися в завершаnьН8ІІІJ році n'ятирічки висо ких vврожаів ДОПОМОГЛИ
механізатарам
овочами, .зокрема раІННіми, rми ,розшири.ди пло
ІІІАГОСПУ t~Тре6ухів
І..Цу теплИІць
СЬКИИ» ІДИМММ З l'llpUJИX В районі 38ИінчtmІ садіННЯ КІРТІПІІі
на мощі
532
гектари.
пом~дорну.
r3а.слУ'Га
з Богданівсьноі nтахофабрики за Аень висаджували картопnю на площі 9-14 гектарів при нормі 4;5 гектара. Характерно, що· в більшості госпоА~тв всnід за смінким
190
гектарів, в
радгосnі
ХмелЬІницЬІКа ЛетиrчіlІ'СІ:іКОГО
область.
У
.колгоспі
«У.К'раіна»
12
ний ·С'вітл•овкй режим, м:,юро!'лімат, подають коріМ,
стають буР'ини. Дати доступ повітри до кореневої системи
воду, зби,рають я.іrця та п.риби·рають ІПрлміще.н,ня.
в період початкового nроростанни
-
чить забезпечити всі умови дли швидкого розвитну иуnьтур
МаrШИ-Н
В'О>ни ,пrрот,яrом
і
ЗЗІПІJЮГ,РЗІМОВЗНИХ ІПІРИС'І'рОЇВ.
.1ов'.к, то тепер л.ише .ri~Ba -
В
цьому
На жаль, посилаючись tfa непогоду, відняадають з дни на день обробіток пnощ, на ииих висаАжена картопnи, в раАгос пах «Русанівський»·, імені Щорса, Пухівсьиому пnемптахо
два
таrких
році 1колrосп п.родасть державі яець
-
реnродуиторі та інших. Така практика може дорого обіАтися
1970
р'к.
В радгоспах і птахофабриках допущено відставанни з сів бою і садінням овочевих. куnьтур. Здавалоси б, що кращої nогоди й бажати не треба дnя висаджування в грунт розсади овочевих иуnьтур, проведення сівби огірків.
Ane
окремі ке
в
пташниа-;и-автомати. рази
В
білІ:Jше, ·ні.ж
На фото: пта.шшщя М. І. Мазуркова да.рка
В радгосnі цристуm,или до ІПІ!дг<nоrВки ово
ко."1•rоапrІюrо
чевої тари. Ремантують П і mиготовл:іІЮть нову
майбутньому
заплано·вано
роб.ітники
======================================~
віть ще не посіяnи, затягують висадження розсади помідорів
«Бобрицьиий»,
«Гоголівський».
Незрозуміло, чого вичікують керівники і сnІціаnісти згаданих господарств, адже часу дnя саАіння овочів заnишається над то
маnо.
Щоб не допустити забур'яненості, на овочевих nлантаціих сnід теж пускати в роботу механізми дnя абробітну міжридь. Дnя знищення бур'янів треба в nовній мірі винористовувати
гербіциди. їх досить в господарствах, необхідно nище вміnо і по-господарськи іх застосовувати. Заходами по збільшенню виробництва картоплі і овочів в кожному госnодарстві перед бачений ціnий комnnекс робіт. Нерівминам і сnеціаnістам за раз сnід вжити рішучих дій до їх виконанни.
Забезпечити старанниА догnад за nосівами всіх куяьтур
-
першочерговнА обов' азок диреиціА радгосnів і nтах..абрмк, сnеціалістів, всіх трудівників госnодарств. Партіііні ерганіза· ціі nокnмкані очепити сеціалістичне змагання сереа ре6ітни иів за чітке виноканни агротехнічних заходів на посівах всіх куяьтур,
за
ІДЄрнсанни
високих
врожаїв
останнього року
n'ятирічки.
3
ІЮЖНИМ повніше
рОІК·О\\1
держава
·33Jд•ооюurьн.яє [JJО
троои сЇІЛІІСЬІКЮІло
гоопода:рrе'ЛВа
rна ;м•vнера.лЬІНі д'ООрmва. От і цієї веІони ~ &;~ре•су рай·об'єд tJІІаІНІНЯ «0ЇІЛЬrГОСІПТеХ.Ні:ка » ДІЛЯ р.аrдrгоопів і nтахофа:бJНІ'К ра ЙІону 'НаІ,'\іЙШІJІо ба~гатю фО'с·фор .но.го б·щюшна, аміа чш·оі с~лйrr ри, ІІіJМІrй.,:мruгнееію тrа іІнших д·обр.wв. Що1б ЇХ ШВІ\'11&0
rД{)ІСТМІJІdІТИ
ГОІСJІJОД<ІіІJІСТВ·а:м і -не б yJI о прю СТ()JЇІВ ЗаоtЇJ3НJІ1ЧІНИХ 1Ва1ГОН·ЇВ, ІНа дrооюм:огу
Ч3ffl10
npmюд,wrь
:м·е
ханіооrори і шофеtри «Сільтооп техІf~ки». 3аІІ!ІаІН'ТШЖИ'ВШИ С;ВОЇ ЗІВТОМ:&ШИНИ, шофери ·Ведуть ЇХ Н'а ,ваги, а mютіІ:м, м І.\)G':ШQР<JІД Ж€'JІ1Н!Я:М ООЛ•ОІВНІОО'О аГр()!Ю:Ма ПО
~обtрива'Х С. :mулооича, в той
ЮВІЛЕЙНУ ВИСТАВКУ "ЧЕХОСПОВАЧЧИНА-1970" BIJJ.KPИTO У Мосrюв'і :R'a териrrоріЇіі ВДНГ 11 травм вьд6у rюсь УІРО'Шсте ІвЦ!tриm'я ювілеІЙІfоі вист.алmи :<Че~ООJЮВаЧ'ЧИІНа-<1970», ІJІІ)ІЮВJRеІНО'Ї 25-,ІJ'іЧЧЮ ~mвмm~ня ЧеаL{І~О'Ва'Ч'Чи:ни fuдJІІНСЬІК'ОІЮ Арм!ією !!і}д фа.Ш.ІЮІ1СІ>КИХ 31111'<11рОИИіМ.
На :sЦк:рmті ІВИСТ3ІВКИ rб·у~и ІII'JHIICY'J1Hi '110В8JрИ'Ші 11. І. npeJIOІmB, А. П. ІВРІІJІІJІВКІ(), О. М. К()СЮ1ін, 1\. Т, М&зуров, А. Я. Пелмпе, М. В. ШдrорІШЙ,
Д. С. П·олsmсь1tий, М. А_. ОуслОІВ, О. М. Ше!Лмів, В. В. Г.р.ишин, П. Н. Д·емrчев, І. В. КаmітОІJІІОв,
R.
lвааювич
М. ІВАНИЦЬІ(ИЯ.
•все
«Заплавний»,
Микита
МеТЬСЯ квашення і солІння овочів.
(ФотоХІрон'rка РАТАУ).
Механізатори допомагають
радгоспах
та
тимутооя ·СОКИ, KOНCEWSH, а ТЗІКОЖ ПІ)овоДИТИ
рівники господарств, спеціалісти допусианtть безnідставне відстевання з виконанним цих робіт. Якщо в НІJІитиж:ьиіА nтахофабриці на заnланованих 1О гентарах огірків чекають сходів, то в радгоспах «Требухівсьиий», імені Щорса іх на в
Сакович дем•ІІІИ6'Іfііо, Єгор
Бабич
Жеребець. На пов-ну ПО11УЖ:Ність пращоватЩе і цех по переробці •Неста•нrдарт.них овочLв. Виrотовля
на
пта.шн и~ка -автомат а.
Фото В. Степанеп1ка.
Павло
Володн•мирович
rоспо
-
'і сереjЦіНю 'КаІПусту ІВJнесено nереnвй.
ПосІ•яли 16 гектарів піІзньоІ Ііа.пусrи_ безроз ССІідНН1М 'ОІюсобцм, продоWRують масове садінкя рrосЗІди 'помідорLв.
чо
мільйон·ів штук
5
pa<HHJ9
І1огодні 'У'Мови дещо ІЗаУГримали ~Ьд nольових робіт, .а·ле овоqівниюr яЗІдолужують nporarJІІНe.
в .кол.rоспі буде споруджено ще
:pou:i
4
11
п~
опе.ратор Іі ІПташниця.
них росnин, дян одержанни запланованої кількості врожаю.
господарству і призвести до значного знижении урожайності.
Нее рQІбитьоя для того, щоб одерЖати вИСD
кий врожай овоч!ІВ ,у 'ВіІДкритому rр-уїн.тl. По сіяло 22 ,fектари осірк!в ІІЗ м:ану 30. На нож ний 3 нн.іс'внесено по сто тонн І'ною. На nлощі
доrби СТВО\РІОЮТЬ у rпташни.ку р.і:з·
Якщо ·раніше на пта:хофЄІрм·і 6уло зайнято
гектар~х. На рослwнах є вже по •два сnравж
ні .листочки.
тисяч •курей. Доrля,д за ними з:дій,снюєтЬІСя за
тому що земnя nісля дощів ущільнилась, на поверхні проро знищити
6
1'омат з ІПфDІГраrМІНИІМ кеtрrуваrн•Н•ЯІМ. Тут ут,римуєтІ;Ся ДО!ІОМОГО\ІО
зна-'
наса·JWПереД, 'КоЛективу
били 'ДЛЯ 'ТОГО, Щоб :ви.конати rЗ<JбоВ'Я'3аННЯ ПО вирощуваrншр і/r.~ннІх ОІВочLв, а також· .розсщцн. 3щрема ІПОМ~})Ів, на 50 rек~арів. ·З ману 200 тонн ранRьюІї городини nродано 37. Рад гоап ІІюча•в здЗJвати редиск•у, пооtяну на 32 геІrтарах в три строки. Ма!І<hь добрИ!й вммд піІд3имні посіви мqр~mи, цибулі і кропу на
району с·тав до ладу mташник-ав-
«ЖерАівсьиий» 11 О гектарів. Цей агротехнічний захід невіДкnадна сnід nроводити зараз,
б ур ' яни
ЦЬО~,
.А!нrоні'вна І\узЬІменко. Труідl'!fНИЦі бafato зро
nииодимерсьииА», трактористи М. Ф. Музира і Ф. І. Хиm.ио
-
В
бриг31ди закри<Того Грунту, 'Я\КУ очолю'е; У~яна
._к. М. Г. Жми~а ' J.i ......,. t'-'YxJkwall•~· І•; А~ .....НМ 3 paArocny «&-
nтахофа6риці
В .першому оборо-r.і цце~~ли на
перо, яку вже реал~ау!ВаІJІИ ІВ •магазИІНЗХ .
... ...,......, ........ _..ЬІемих
в Наnитянсьиііі
ІПоліетиленовою лл!вКою до
КОЖНому 3 ТрЬОХ ТИСЯЧ КВаjДрЗJ'І"НИХ метрLв За КРИТОГО ІГруJНту ПО 8 кілограмів ЦибуЛі!. !На
ський», РуАНМСЬІJІІ'• ....:)\tiJ~JUOAY, .іеrАІІJівськоі nтахо.Врики. ПосІ-'_ ІІJJ.!!Їf?"fJt. ,....o.•мnotнtiA свІtІІІиіі ::"н~Ир~Мі_. ~ni!j:••• ...-вІІІІіНуваnи зміщІІ .tiOP-
сааамена гребневим сnособем. В РQІ"ІСІІі «ПnосківськиА» рихnення в міжряддих . npoВ8AВJte на площі 200 гектарів,
п~д
тиояч квruдратних метрів. У них ІВирощує мо ІЦОМ•і:дори, оГірки, бакла·жани та рооса:ду
22
В сипадних nоге~их умовах своечасме впtРІJІІІСЬ з ціею ро6атою механізатори .......... «ПІІКИіІq;а,кмfі», «Красиnіі·
nровадилось рихлении міжрядь на nnoщax, де иартопnи по
трак·
ра)ДГоопу
з 150 гектарі•в по 160 центнерів овОRів, у то м_у числі пом:іІДар!в no 220 щентнер!в, оrір юв по 95 центнеріІв, КЗіпусти - . 250
ПОСІЯЯИ Р8ННІ ЗерНОВІ, завершуЮТЬ UАіННЯ КарТОПІІі.
nраці, висока
садибі
колективу на 'НННіІШНЬй ювілейнІtЙ рtк .. На од ному з них читаем.о: <<Виростити на rНІОЖаюму
ОВОЧІВ.
Хороша організація
на .вулицях,
<<11р€ібухІівськнй» У'Становлені ХУІДоокньо Оформ лені щити з соціаJ:Нстичними .зобов'язаіnr~
Часті АОщі з самого початку польових робіт стримували роз горт~ння
ЛІQДних мі!Оця:х:
станах, .центральнLй
Ф. Катушев, Ф. Д.
М. С. Оолоо.оонцев.
RytJI.aiOOII,
В. М. Понома.рьоо,
3 ІЩЮМООJа!М'И ,висrr}'ІІІИЛИ Ч'JІен Політбюро ЦК КПРС, Г·ОІJІО!Ва Ра<Ди Мі:nІістрів ОРСР (). 'М. Косиrін і член ІІіреs~Ціі ЦК КПЧ, Гоош.а }"}JІя;цу ЧССР Л. Ш'І1J)О)Т&Л. (ТАРС).
чи інший pawoan, ІІІТахофа.б;ри :ку. Таrк бrуuю і 8 травня, 'ІООJІИ бірНІГада лініІй.них N'()!І11аJЮНиків ра•з01м: з бригадиром М. КИІJ)ієм прибуІJІа на •ІJ<ОЗваJН!'І'аже<ВІН'я В"а rоrнів, 'В яких буJРО 360 'І'ОН!Н 1.tі~о6рив. 3 ро6ОТ(}Ю СІІІРа\ВИ ЛИ!СЯ у·сurішво, ·особливо від значИІЛися робУrnШІQИ М. Вщ>е гіJй, І. Чуняк, В. Опичааt та -ЇІН1ШЇ. С}WЛЇJlІНІО попрацювали ро6іт.нИКІи а.втоrrшрку 'Р3·Й·ОІб'@Д 'ншнн·я «СілЬІJ10СJПТеХІНік·а» і ін ШО/ГО рооу. 3а ,щві rодини буІЛо ·роеванта.женІ() чотири ЗІlІЛіmпrч-·
ДОГЛЯДАЄМО ЗА НАРТОПЛЕЮ Вирощування
були д~Ш ~·· h
<У.JІf.ІІІЙІООfИІЛИ 3 ~а.Х~, ММ'е PWJЬIOOI С"І'ШІУJІІІІВ&·ІІІІІІІІІ. Мехаві:юваІІfі ла~tи c~ate !RO ~и ·~ С&ІАЕ1141 КА'Р"'
romi
«ДТ-20». Олюса.р І. СЮ.ИЖа, шофер О. Іі.липrrа бrли прИІМа А'ОМ rВ pG'OOri. 3а КЩ»ІО •оових 'I'j)<rюropiв сі;ли шофери В. Ру ков, І. Яrшник, В. Вельсший, диреХІІ'Щ) торгооrої ·бази Д. Ви соцьк.ий rr.a Ші і neperн<Wiи
ma~~~i
mа[Іформи
:малшmи на
з
ак.аІЩЦ.
Хочетюя за'УІІfажми і т.ше. !Іноді мІзни'Ші ІВ3JІ'ОІНІИ з ван т.аЖJМІJи із зcmi:Jв:OOJiWD( оодаю ТЬІСа
на
рООв~я,
що
е'11В'ІJІ)ЮЄ заІЙВ'і fflІДROЩi, ІВИ К'ЛИ!К'аЄ про<С!І'ОЇ ваrопів.
-
:юваІВ:і. лавки р_.оопу «ІUРаси ліtвсьаwй». Усі mІ()ІЩі ВОtееІПІ і веwою бrуrли зшРІІІВодеві .щоб рdВаІ!ІИ. До ла:иоrк О. Jk}Wв СЬІК'ОО'О, f. 3iшreuJJМ, ll. JІобк'І, В. ВооІдІІІJ)МКа. та V. l)q1ta
'11pa1tТO>JWIИ
'Ні
ка.рrrоплі
ІВаJЮЛива і rВі,щооВЇІД:аІr1ЬІІІа робо та, JІКІУ взм·и на соое мехмrі
гребвєвим QIJ!OICIOOOм. Dри
350
бульби ІRа
гектwів
ооеІі(Uи
372 rmcnpax. l'yc-
'l1001a н.ак:~ень-
60.-65
'1"11-
~srч юущів на I'eiR'f~i. 331раз
()IC!]I!OOIIfe
З~ІШ.І Мt!
~аІНЇЗМ'·оРіВ - ~OIVUIIfY'I'II ІЮСЇ !ВИ. На 35 Геt&Т&'р!ЇВ IЩmDJЇ,
11\ІЄ
в
~ВИ~С'JІИ
заrрооа
~ур'аиеаrя,
Г~И -
ЦJІ'ОМЄ'Т-
рІІВ і бrуmвІrовиі ефір. ~- agy"GMO
00р(ІІІ)1І:І!НИ>і 1 ~111118Й
001)~ Іt~і З ВИ~СЄІИfJІМ с00а-'111Юі вщи.
Г. ВЕГЕРА,
М. Ч~НЯІ<,
шофер.
ГОJІОИІІА arpoвo.t 1
І!
. до Верховної Ради Союзу РСР -=.:..::.=·=-:=_:_::_:_:_:::~ ::....:..:;_~ _::____:::: ·- · ~
----··- ·
~:.~..--=-=:.:.
і
день
··;-:;::;_--=:_;.1
Семиполками
П. Г. Дворник). До послуг від-І свіжі газети і
є
в:ду.ва•І;в тут
журнали, <<Нонституція СРСР», << По:юження про вибори до Верховної Р!ІД,и СРСР'->, і.Нша література. ~творено танож апітпункт в
І;зх, в бригадах і ланн31.х прово ро01тнинами з бес.іди ~яться голосу.вання, про порядОІ( про рЗJд·янсьНІу виборчу СИ'~тему.
1\1.
Активно працюють агітатори
підібрана
npo
ЛІОІ\раТИЧНіШу
у
шt:оли. сере-дньої приміщенні вчителька, член Ни.:>І завідує
секретар фабрики.
НПРС М. В. Даценко.
снстеМ;у,
література,
необхідна
ЩО р03ПОВ іД 1Є
В. Па•влова, О. Ю. Затягало
ва, І. Г . БатІ-ша, О. Б . Граман, 1\:1. l\1 . Б обно, А. М. Нлимчук. Гур11ки художньої самод!яльності бущинк.у культу•ри гот,ують -концерт для виборців.
rоту~я
до виборІІВ ·у ве:рхс>вну кlвці Ра,ду Союзу РСР. В червоному радгоспу «Бобріщький» ~-qу:т.ну обла"днано агі'тпункт . .ДлJІ нього
два;щятихат
На
::~rіт ко.1ектив.
опус-
кається весняний вечір, привітс·вої во11н.і агіт за·свічує но пуннт, обладнаний в сіль~ько.м.у бущннку культури . (завідуючий
·..,...
Rащу Найде світі
виборчу
р~Н;В!•т ла
як
·Рідна
Б атькі вщина ,під сонцем Радян-
сьІюї
~. ·в~чо
Нонст.итуцlї.
ІВІІЧа Рудя, ·ЯІ}(ІtЙ ще в перші рони Радянсмюї влади був ма НИївсЬІкому паро шин іс том у
і QДНОЧаСНО
возном·у ДеПО
секрет~рем
Ц.ЮВЗВ
тут
редку .
Ного бес),Ц.іf
пра
партосе
вИІКликають
живий Інтерес серед 'tрудящях.
ти і журнали, оосл~и .~ІДу .
.внбори
В селі вже
:'·' ··f·:~e·
вияlЛЩю . nримі
щення, в якому проваДи.Т.ІІе'rь·
аапеаЬ:І.в
житта
.
прwносять задоволення. Він роз-
ники, щоб почитатИ
в
В.. І~ Лені'На.
·цо.·· ~lJJькa бес)Д про !IO.C'J!iUii ПартіІйна оргаці~.R . разом з •ВерховиоІ·. ' ,_ради до ом с іл ьє'І>Jю.t Ради пе aИISoplf · ~е ~лянула •скла:д аrІтвмектн.-у СРСР~І{)Мянську виборчу І.'•'n.аrювнила його лщЬми, що му· ~ровели комунІсти МИ!кЬ:іІа І!·мік!ть і любЛC.. •·JI,eitflf аr.l,'UІ д,аJііІ.ООв-ич Ракоїд, ФедІр Пан цlйно ,масову роботу · серед тру теmйович Шевченко т.а інші агі дящих. Радо зу•ст·річають .виборці та·юри. Вони, закрема, натало •ветtе'рз•иа партії Ниряла Федоро шують на змінах, якІ вІдбули~я
rрами приходІІТь с~~~~
М. МЕНЖЕГА, парткому птахо-
життя
J)М!jорення
.· ·
.м:іfЦІ"І!1!ІfК.,,,о))f
:А!(тИвно
Ззра-з поЖ>вавив свою роботу
робочніі
кіі · виборців.
ciлJ>eJ:i~Y , . . .• , .,. ТJ>'У',ІtЯЩІІХ. ди
мtсцевого
·СЯ .голосування . , Складені спис
Село ЛqдШИЙ НJ.~e:JieiП~[jlyНJ\t·~~. ЙОН!. Тут · ствQрено
агІтпункту
закінчується над
-
•
На Ноли
.
.
·· -
•
На прикладах
виборів
червня-день
14
;повідає
про те, як проводились за царату, про зміни, що
·відбулися n ісл я Великого Жовт
•3
рідному
с-елі за оста·нні роки.
Тут вирос ла двоповерхова се редня шнола, в якlй наrзчається
r.юна,д 600 учн1в і працює близь •І\ О 40 ·вчител і в, збудовано літ нінотеатр, .насаджено
ній
пари,
В НОТірому B:Лi11lfY Лід Г>''СТОЮ Зе· ленню .розлогих дерев відлочи -вають трудящІ. В оелі почали •працювати н0181 магазини, час тиІJа sулнць •ВJІрилася брун!вною.
А. ГАВРИЛЕНКО.
ня, ян трудящі борються за пе-
С Е 1И" І В А p~;J'1
:КОР:ИСН:ИЙ
3 допоші;цю «3а:вд·апня а.rіт-: Відо6УІВСЯ .раіf.<Унний семЁнruр за-І вмд'Уючих rurі'І1ІіуІІІК'І13.МИ. В нью1у І :rrун~ті·в .~о _о!)ганізації_ ма:с:оtво
К'ОМ'У ІШ УІКJр.аіІни тов. Мороз А. А. КQрионі .методnst 118р.Ци. no
.-utPx
п:•.\'Г~і JіІекціі ~ rпит&нь житrя ~; •. ·cf<<~~а.ІІІІНЯ » rra _JN~рівншш груп по- · С~СР» виступив з~·від~юч~~ в~ oпiлliC'IIfa ІЦU ~J CJ-:~:~i 1 ДJ·,ТС".\1 ІІlІР'ОІПаГаЩ:І,И І М'l'NЩП раИ- Л €ІКТ-о{} .раЙІЮМу ІJМ.Р'І'іі:'. - Ів.'І·JІ'І\ІНфОJХІtаТО'Р·ІВ.
вз·я·ЛИ }"Ч<l!СТЬ 'ffiKOЖ
ГОЛОВИ лер-
Qj}ГWН:ЇІ3адій
топ~трист·ва
вщіІ.НІих
ПСШТИЧНОІ 'PO•uorr·и ІВ :П'€І'(}ЮД ШЦІГО·
1 Т()ВКИ
д·о ;вибоО'рі•в у
Be}}x-oomy
Ращу
ІІОJШІІІІПІІІІІІІППІІОПІІJПІІПІІІІІПІІПІІІІJІІПІІІІІІПІІІІПІUП081
ПОДВИГУ ·-- ЧВЕРТЬ ВІКУ
ЗtЙ м.
. ',
К.
'•
()JRНЇЗІЦН ~()ОВЇДОJ( П&rtM (РОООТ11 Н<'І. 13JІ'іТЛ}'ІНІК'І'аХ сіл ~а
н.і!вки та ВеІлиооі Димерки n&Jtіли
В·становлвннн меморіальної Дошки· ' Нровruрчаюr ·свято' шан}·юrь na-
захищаючи м. Ниїв віІі німець
м\arrь, (I'JIX 1 Х'ГU ·ВЇд!,\аВ t.ftOЄ ЖИТТЯ блакитне
ща·стя, 'мирне
за ·, н<Іше
,небоо · і ь;вітуЧі садИ.
Наh,ер~щні · ·с·вята Іl€1р!'мо.пІ tiщ~m;._y
.Ni 113-115
де<Н.r.на
р.аіfо~,н·а.го
118І))Ші
мkяц.r
1ІІО вулиці
це•к'fІра,
ІВІИНІІ
fi<l
Ф1юнту,
ІІк·тановдеІНо
·м ем·оріаль·ІІ)' Дошку,
:ВІІіГотовлЄІщ·
,на
о.рганіJа.ц:ії nа:м ·Я'ІІІі!ИНtів
На цс•реом·оІfЇ'Ї ві!дк,рwrr.ц Ді)ШКИ ·брн прн·сутні 'rrре,'(етавник-и ко •lе,пнву
коиrrи J1':l!Йі)ІНJН·ої
охорО'нп Т•<>ваtрис'!1ва іС'Торії та к}·диу·ри.
. Ila дошці нruпис:
ГО'Л·ОІВИ
1941
року
шк:оли
t-a
:ВІИЮНІЮМу
Ра,'.\И ДВІІу1ГдТЇ'ІІ 'ГР'У.:\ЯЩИ·Х
Учмж•И
ЛеІЩію ІІ!РІ() мЮкна~одие ·"'~ ·вище СРСР ІJІЮЧтав ~~, -~ оорrа·иізащіі ~аа йt()і11!1Юі
Ко
роя Радянського Союзу Кирпо носа М. П. веnи героїчні бої,
.
0ЧИМ8 ДО
орориваючи
б
куто•кІв сеІІа.
··
• Фото
А.
І(о~аІ(а.
СОНЦН
<<ГогоJ11lв-І>>-[(ерша при в' їз-
1 ·часноrо села виток
бурхливий роз- були свідками зарmн і весіль, будівництва. розлук ·1 зустрічей. Звідси п.ро-
житловоrо
Ростуть нові будии~. о~новля- воджали в школу,
а, може, й
ді й остання при виїзді з села ються старі. Ті, що ВlДЖИЛИ на фронт ... Так ·чи не тан? Приnущення, Поряд з своє . чи просто не відповідазупинка. автобусна А яка доля нових ють зрослим J:!.отреб.~м. Ідуть на здогадки... нею хата. «Повезла людям! -
М. ЕРЕМЕНКО,
.
в одНОМJ Із
фото зробJІеІІО
ХАТА на ЗАСУВЦІ
Кри:во-
тури.
Це
'
rІШІ'\ІИ ШІі'<ОJ.lИ Людюю Ліщук, Лю
ганізації Товариства охорони пам'ятників історії . та куль-
Требухів.
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ~ІІІІІІІІІІІІ!І!І!!І!ІІІІІІ'І"ІІІ''І!ІІІІUЬ
Ф. fі)lрдаці разом з кращи.'!І'И уч
голова правління районної ор-
маху nідготовка до виборІв. ОсобІІнво гарно прикрашено наочиоіо . arІтji!I>JO
П . ..СІВАЧ;
перебував
штаб Лівденно-Західного фронту, війська якого під номанду ванням генерап-поnновнина Ге
Рівно через мkІІЦІо труJІ.ащі на01о1 кріІtіrм еібіІр:іТИМуТІо вароJІ.них nос.лав ців до радянського nаро~аменту, ПОІСІІІJІ.Іtо . 1 районІ набра11а шИрокого ,РО3·
«3НІ(1ІНІНІЯ» ТОІВ. ШипІ!'леtІfІЮ ,-Ф. Т.
П'ЄІН·СЇJоІНеру ,
Ві;р·юуб та Тамwрою
оеміІна~у о..цер&аJіи
МіСЬ•КОЇ
r.
rnr. laP'І,eso .· ', .
'М'НІня.
л~росоналЬІнDІМу •ЮО)ІJ1Ніrсту, IB€T(;j}(I;H}' ДІВОХ ВО•ЄН
Р·О•Му
завідуючі
С1,ш{)ІМІка Е. С:..
ві.щпові.щі на воі ·шоствіІеиі ·зМ&и
мар Д•()j}}ЧІШ! :ВЇ;,:\К.j)ИТИ Дошку ст:а
«В цьому будинку в nипні ~юю
вересіtі
сеІj} еДІНfЬt()Ї
учніtв
їх
М . П.
.N2 З та nро•мадяни u\lkтa. 3ruстуІІІ
де 11 •ІJИІК
rпе>р~бу1вав
шта•б llі·вденн,о-Зах·~;щоrо
но-фашистських загарбників»,
ЛІІС'Ь
І подумалося. - Треба до цент- знос. Мол01д01 Сі'~ ї теnер не понолінь - моїх сучасників. ру села - стуnив десять кро- зам!'шите до .~!ароІі оселі, якщьо Де живуть і трудяться, яких і автобус. Треба до ра- навІть ноло 11 вор т сnинлют - nрофесій набули, в яких турбоюв номфортабедьні автобуси. тах 1 радощах минає Іх трудайонного центру чи самої сто- ся . лицІ - ще десять кроків, щоб l\1олодь тягнеться до моднішо- вий день? .. Усе це й спонукало
перейти шосейну, і номфорта- го nомешкання. Ноли ж нема мене відмовитись вІд черговобельний << ЛАЗ>.'> помчить у зво- такого, збудує. Снільки того\ го рейсу і затриматись у Гого-
леві ще нанІлька rодин. Якась ротньому напрямку. Аж до діла! .. . '~ .vн:тро>>. nримусила Гоголевим. Як- незбааіенна сила Проид1ться І nіти ИЄВІJ.ЦИМИМИ. стежками від я ченав до Автобус, якого ' . .. ·· ста~одвоІ . хати. Та сила И А р .И С Н~;п-!СJШ пролетарська, рев~- ~ з леитенантом !"· Жел~зновим ' Броварів (це було наприкінці не nроста :Цlнавість, а бажанлюц11 - . Леюнгрец. У блокадІ. знешкодив міню поля 1 забез- 11 березня), ще не показувався, і ня nоказати новий побут, новий 1\І:шканцІ 'МіСТ;і · на · rолодному п~чив проходи на1ІІИм підроз- ~ в мене gув час довше за тримапанну, ...~. хщюдни)' . ІfВартирах. ДІлам. !{оли вечірні сутінки !і ти погляд на обійсті. Хата де-· що ви не були тут півтора де- добробут радянсьноІ родини. Акуратно І сятка ронів, не впізнає.те. Село І Показати соціальні . зміни на біленька. 1~а, J!~J,UtfP.J>~ ~; ~O'pllJ~Я . ,ІJ,І;3е. ОІ{у.тали місцевість, ' МИ .. nочали n рев ' яна, да~ .Фронту все .. необхІДн.е. И'ас, просуватись на захІДнии фланг U підстрижена стріха. З боку ву- 1 обновилося на добрих сімдесят f селі. А вони, ян свІДчить логі з метою ~~.' лиці до причілнової стіни при- ' відсотків. А в0110 немале - по- ка бут.тя,· неодмінно мають бугітлерівців АРМ.~І, чека- оборон~і воІнш :ервон~І : сарайчин. над 2300 дворів! Щорону ві,д- ти бажаними. вузенький ють JІ.енш_градЦІ як сво Іх визво- оволодІти шляхом на с. Руси~- Іі тулився на розі, значається по тридцятв~сорон Висоцьке. Ворог довго не nом1- ,: Поруч з прибудовою, лителш вІд блокади. · КИІВСЬК8 світяицІІ Радянс~ке ном.андува~.ня по- чав нас·. Виявили лише тоді, :~ двері. далі - троє вікон очи- новосіль. Не хати J під. соломою-очеретом поли досяг :: ма до сонця. Білі фіранки. Пе- Не с~~ВJ1ЛО.. ~авдаwня .. другш удар- коли майже весь у межу з цією хатою добротГітлерівці 'j ред хатою - сірий дерев 'яний під залізним дахом. Та неодм_інрубеж<~: НІИ арм11 ? . О~а~.нєнбаУ.мського з~даного плацдар~у. а 4::!-и армн .~ Пуk юдирили шалении вогонь, але ,J сарайчик під толлю і нап!в- но зеленого нольору\ Мода на ний будинок Григорlн Михайловича Шніля. Подружжя евида; червоні фарби одійшла. За~· язався '! зруйнований саж. ~ізно. бул"о по:_ат~ н~~туп вже нов.ських висот І І з єднатися в раною · МІСТа жорстокии біи. Наші біиці дія- ·'і . У старих . . хатах тіснилося ло,., мені норотеньну довІдну за скупеньким п.о.нижче, Ропwа. Настуn двох наших ар- лн так, як присягали Вітчиз- ;І дl.ди, діти, про те, що зrадана садиба намій . nідтрJімува.в Ба~тійський ні. Через декільна годин цей іі ~в1рцем, кущі _бузку. . ПотІм І юлька nоколt.·нь флот. · на жаль, декілька днів оnорний пункт був У наших ру- Іі садок, город. 3 П?МІЖ яблунь~ внуки. За сnальню nравила піч дежнть сtмдесятирlчнlй Тетяні запенлИх боїв не принесли то- нах. Ворожий гарнізон _ скла- , вишень 1 слив ви~шяється ро~ н~ чверт~ хати і не. менІШІ~ АндріїІ!lі1. ·~р'ІЕ!ВКО. Живе у . ДQЧКИ Ольги, яка ... , нндиста - на п ять стовбурІВ щл. Що и говорити, у тіснот1 стрреиька " дова части 18_..1 арма ді Jwcпlxy·• n~·-· . . . . ' ., н ' 1 - - в .об ІДІ ' ного на . ин шю ж СВІТ~ИЦІ мешнав зо~ недалено. . Гfуша гнили ВІД призем~а н той час. н номандуван стрі- Оіув знищеІШй хвилин ходьби Тож и·Іnьі<а . _ ца . На межІ з сусщом - на- на три-чотири, а то й пять · А · 0 0 и по тій же в.улJЩі-1 я в садибі линник. Видно, добре зародив кІмнат. · Одному ліжка мало наступного дня по~н з є.~ ~ецьким полком, що .8~ д 8 д _ . R!di':.'. ,-.·· Ниtвськ.а, 145. складу 19~. стрілецьtюl .. Черв~ нався з частинами 42-1 армн, торік бо на верхів'ях ще й до- окрему кімнату .nодавай\ При- ~.'"""еиие ""' _:_ т . · _ ' . дию- що наступала на Ропшу з ПулноорапорІЮl Гатчинсько1 а 3!eseld : -8!IJIJOTa; ~ 1\ ХJіlртк~. На од будо~t(? .·~ 1 прибуд~ В нороткому СІ << випасаються» пташин зії 18 сіЧня 1944 року мене ковсьних висот н~ сарай;::ики, а ~· ~~~~ніве~ ПOJUJto·\. ї~TЩialil& доріжна, ви~ликав ·· •комдив генерал-ма- нічному бою ~собливо в!дзна- просту ди лікуються чи що. ..'лзае~оебнлнмочндиай- кxo~~~!fal•._уе:~ьлJ~..-~ш . ііор П. Pa'fcOB . і ·поставив зав- чшшсь другий стрілецьний ба- ' Одне . слово, .в~.' ознаки ~ит- н~~н~, _т~ и скло д р " ... u .. n КJtJt . тальйон (командир в. Стрека- ; тя .. ... крІм од~ІЄІ. На .сюг~. Р д · даннн оволодіти м. Ропша. ...С'ТJРІ!'.в а'Йте; то хто ж, влае- ~рай.: ;~ ві!>рlТ ~ ·вlннаМи деталЬно розробили nлан лов, заступник по політчастині ; ннии вже зовсІм потускнш ВІД наступу. · Н:астрtй бійців був 1. По.Луцшін), четверта рота підІ, плансивого ?ерезн~. жодного І не, хазяІН хати? .якщо не до- ми до вулиці - чепурний жит високий .. Політ. працівники були командуваннпм старшого лей- . л~дсьного сшду. НІ д_о n?рога, ма, то де зим~є? 1 ЧQМУ не до- ловий . · буднно}( з -верандою. Смшиюшаю: ма? .. . ФантазІя снувала нові Справа, у па.цtсаднину , біла ар м . Микрюкова, рота ш. ВІД nоро га. весь час серед особового СІша- тенанта Чисто ду . .Бойові листни заІШИІ{али: Пр(}ТИТаннових рушниць ( !\(}МаН- нр!ЗЬ ~роч ~нену хвіртку роблю думки .. у цьому, так би мови- (а: , мг~.. ··иці... не ти, старому сімейному гніздІ та, з&тИВіЬіі.' В 'усьому -:- до пе ршин сшд до дверей " <<Вперед·. за нашу Батьківщину , на прорив блокади Ленін- дир л~итенант О . . Назаров ~ ." ~а , пус нають. На засувЦІ! Тепер виросло певно, не од~е покол!н- тomt :хазяйсьно'і руни! · Дома застаю -михайла Леон~ю б?но~у операцІю 360 ~ШЦІ В усе зрозуміло: . хата така ж ня; А відтак У хаті пrд солом я" града! » . гітлерівці 1 о~щерІВ полку були вщзна- старомодна, як 1 засувка , ~ере- ною стрІхою було кохання І ро- тtйовича, госnодаря _ сно'l'аря Враховуючи, що буває на «зас:!уж_еному юдпо- ди~ись діти, сnівали nіс~нь _і J>адгоспу .го.r.олівський~. друрайоні міцну . чен І урядовими. наго~одами. мал. и в цьо.му чинку>> . Принаимш, до весни. мрІяли про кращу долю. Il СТІ-~ жину Ольгу Миколаївну -жа 'ії оборону, ми вирІшили піти !І 1 Пlдполновиик У вІдставці. .. . ни з ~ишитими рушниками І . А там... . М. КУЛИКОВСЬКИИ. око'~'
. . ..
локаду
145
обхІд міста по його західній лиці. Саnерний вавод на чолІ ·о
.2
crop.
о
м.
Бровари.
1
ГІринмета новоr·о у побутr су - ота
о
новЕ житrя
о
п ятиnала
rруша-гнилиця Четвер,
14
(ЗaкhrreRВJІ ва 4-й С'Юр.).
трnа
1970
-----
року.
ЗАКІНЧИЛИСЯ
ЗАНЯТТЯ
В
УНІВЕРСИТЕТІ
З
ЦІКАВИМИ РЕ
МАРКСИЗМУ-ЛЕНІНІЗМУ. НА ЗАКЛЮЧНИХ СЕМІ
НАРАХ СЛУХАЧІ ВИСТУПИЛИ ФЕРАТАМИ.
НА ФОТО:
ВИСТУПАЄ З РЕФЕРАТОМ СЛУХАЧ
УНІВЕРСИТЕТУ РОБІТНИК ЗАВОДУ ПОРОШКО ВОІ МЕТАЛУРГІІ КОМУНІСТ Я. М. ФІСУН.
Трудовий рит.м п'ятиріЧІ(U
ОБЛАДНАЛИ Л І ТН І ТАБОРИ
;'\ЮЛ•О::ІJН'JІК ВИПЗІСаЄ'і'Ь'СЯ 'ІМ. М-ОJІ1ЦЇЙ с·оковИТЇ!Й тра·В'і, 3&6юпечений хо JЮШИМ tВЩОІrООМ.
f.ОТО'Ві ІП])ИЙНЯ'І'И \!І,іЙНе C'I'&li,O і д·ва л.ітн'j таІбори, рООТ3ІШQваІНі за оелом. д·о вих пЦведеІІІ'О елєок'І'))О n,j.ніі, встановлrоrо '11Р·ІІІJrеформат~р
пі ІПЇІД~танціі. В та6Щ)ах будуть ді.яrги wретати ~для ІМе<Ханt'ІІЮГО
1\ва;ринник.и . нашого -радгоопу ДОЇІ!ШЯ ЮO:))'ful, ЇХ уЖе :ІМОІrІ')'1Вс\JІИ. В •НИН.~WН-ІІОМУ Ю;ВіJІЄЙН{tМУ Ленін T<i!l\1 6 '\1аіКОЖ ВОДШЮСІІ'&ча:ІfНЯ, ДWІЯ СЬІКQМУ . {)оці ще ;'ІМ.ІІJолеrливіmе тва.ринників ОJЮР}'-д!ООІЮ б}"Аи бQрЮТІІСЯ 3& ІІІЇ.Д•ВИЩtтНЛ fij){JД}'IIt ночJш .
TИtmOIЛ'i хур;<О'би, ніж roprк. .Як На :під;ведеmrі еле.К'11Р'Олівій до взимку, таJК і тenetp ІЮ!. фермі па 'МОІJ]}ЇВ Т& 1\ЮНТ<і.Жі. еJІЄІJ)ГОV'СТ&Т нує ВЄіЛІМе Т!JІУ<д'ОВе П~ДІН~СеННЯ, •КуtВа:Н'НЯ . ООЮ ЗИМУ Й ВООНУ il'eJI-
з ~ня у день зростаmь н~ої мо roMHO . ЛІО ІМ. СеJ)еІд'Н'іІЙ ІН;W~VЙ на lt~}IOBY В трІІІІС~в перші-й
д~к&ІДі
тра'ВНЯ
тр.у.дилаtеь
6риrа~
елек
п!д · херівницmвом Пет.ра ста;н.о.вив ТЄІРе.нтіАовича Вооюхи. дЬООtУ не
13,2 .кіл001J)~ма за .день, а по І'J)'у .велmrому ·КЮW:е'К.ТІШУ на.ші 'І'ІЩІИВ: ІІІах :пе·рад·ових д'ОЯІРооt ГаJЛини ники ІЮВИІІ1fЇ МВДffl;ВаТИ СВf)Ї'МJІ Ст!}окач, Іа.JІИщІ Кwкуtн rrn Ол~к 'Ма·Й<б'утвіми учЯJЇХСІІМИ. саіІіІ;\РИ liatK}"H 19-21 Іt'ЇJЮ ПереВЦJ.'е!ІІН'Я худоби ІВ '11&6ори, грам. ва ~і tнtJIP')tИ ще біілшr~ пЦви 'ІJ{)инеела веП·риіtmла веСІна ЩІfТЬ її ІІJ)(ЦУ'Х'І'ІІВІtіость. А це ~ лwке
ІІЮлеtrшеtння
тварннник&ІМ,
волить ВWІІ з чеС'І'Ю ~ОО'РІDІ&'І'И да
все поrолів' я худоби вгзаб,шІЮМ викоот.ти nЇ!врічні бу~д·е пе<ревt>дене на тa6il}drt )"11РИ '/ЮГО сл<mа М-&'НІНІЯ. до ЦЬОО'О ми заздалеrі•дь IJJI&IRИ по варобництву й продажу
П'~д:ГОтуtваWІИІся. На .з&ІІШ&ві 1\рубе .д>еІJІЖаRі !)f<O'Л{)IIUl жа <ОбЛ&;І:НJаІІЮ ЛЇ/fНЇЙ та,біІр Д\11Я МОЛ'О:\ІНЯ'Ка,
ТИЖ)І:е'НЬ
ТОМ'}'
і
м'яса
д'О
3О
С. ДІЖЕВСЬКИИ,
ТУ','І;И
гояовниА зоотехнік радгоспу
·виведе<ню .триС'І'.а nлемПших ore1 лиць. В '!'а.б()р:і є все ІІі>еобх~не,
с ПлосківськиА».
В сучаон·и.х тваринницЬІКих і пта хівначи,х прим:щенн·ях стало .мож ливим 111е 'тільки вещення боротьби
з х,в~рооа'ми тва,рин, а 'насам,пере д вжитm заході.в 1110 їх ~рофілаІКТи ці. Одн.а.к Ароф!ІЛа·ктичні- заходи МОЖ'У"fЬ буrи ефе'КтивнІLми тільки то.ді, колі\ ними ш~ред<іа"ІаєтЬtСя
311ищення : д.же;ре.1а ·і•нфек.ції, ослаб
лення аб6 повна л1ю~і·дац,ія фа.к тqра пе~да<Чі, в:плив ю~ організм твари-ни з' метою 'підвище.н;ня стій
кості йм6 до ді-ї мькроб:ІВ.
Переду«; :м необхід!но -прави л ьно поставити• ді·аJ1ноз, с00€чаоно і.зо •1ювати і карЗІІІтинувати х,вори.х і п:дозрілІІХ на захвQрюван:н·я тва рин. ЩепЛе.ння ви:ЗІна<ні' ІІJац•і ональним
заса<Gо.м
·боротьби
з
хв-о.роба-
6ільше ІД~С'І'И'Га6 ГОІРо.д'ИНИ. З<роотає ЛЗІС)1В'&-ТИ і на:ПІШІИ 'І'ОО'JІИЧІНІІМИ п-отік свіжої зелЄІНі ІВ ма·rазиІі'И QГ•ркан та. помі~рами. Ки~. ,Ранн:іх QВОЧЇ'В цибУ1Лі, На зfіЩ)а!НіН,і ГО<Іюдини в~зна петруmІt'И,
м·орюви,
тощо Ч,аЄ'fЬІСя .'l'ai.IIO&a ПЄ'lfСІЇ'О.Іrерооt 3 д,ру тооrни. Пла ГОІГО ІВ.".ДІЇЛКа. Для 'ЗW:ЮЧЄІШUІ tрО НОІве зwв.;(аНІня ІНаІО&сrа.то nереmИ!Іtо бЇТННЦЬ диреюція PIW'OOIIY вв~ла
уже ЗДІано 1!110!Над
щалшю
33
іН'а'н<е. НаИближчИІМи Д1І{.Ш.'dИ n·очн·е-
ДІОД<&'llКI<my ІООІJІЗІТУ.
мо з.дшвати :ред,ооюу, а ІВ ОС'11&'НІН-ЇЙ На ІЮJІЯХ ІВСЇІХ <віддmrоів з-31Вер n'·ятщеонці ТР'3ІВНЯ 'ві,щn}JІа:в.ТІятиме- шуетмж .с-rвба і щдnння ()ВQЧевих 'КУІЛЬТУ1). Л~ВІНЇСТЮ <JЮСаДЖ'ЄІН<О ра·Н-
8
ТРИ ГАЛИНИ-ЛЕСИК, !НЮ й оере.:~~н-ю .ю&~пусту, 30 rектrа
КРИШИН ТРИ
І
ЗАЛОЗНА- ,Р<ів огірків,
КРАЩІ
РОБІТНИЦІ го
ОВОЧЕВОГО ГОСПОДАРСТВА РАДГОСПУ ІМЕНІ ЩОРСА. . У СОНЯЧНИХ ТЕПЛИЦЯХ ВОНИ ВИРОСТИЛИ ДОРІДНУ РОЗ-
143
9 -
Гffi\fl'ЗiJIИ.
Най&ЦпОІВlі;\'ІІІЛьн-~шим заm.да·ІІням тепrе<р є якнаJішвидше зікrнч·еІfня садtНІН..ІІ пmti.'topiв. На цій роботі ІІІРПК~ІЩ:( показу6 wtaІІmt<& Ге,рм ОоцtадіС'Г'И'Шаі Праці Ка'І'еtрини
САДУ КАПУСТИ, ПОМІ- Дяч:енко. ДОРІВ І ОГІРКІВ. ЗАРАЗ ВОНИ РОЗСАДУ ВИСАД заступник лізації. ЖУЮТЬ В ГРУНТ. Фот о А. Козака .
Іпомілор-ів, всьо
В. БОНДАР, директора
по реа
-----------------·
По-,др-уrе,
обстежити
ЗАВДАННЯ •• ветеринарноІ
САНІТАРІІ
Нео6х·і:ц1!о nа,м'ятат и, що ро.зпо
іІнфекді.іrної хвороби
,ринницькі' л:ри.м;іщення, її також
;необхі д!НО
- · , _ , ___ • ..:-...-_,...:-.,.__ _,
дуеш .
в•сJО<дниками
про
т.руп;в дИІКих тва;рин (в том•у чис .'!й й mа.хі в ), tк:сток, куп хм-изу, гн-ою тощо . Місuя, де .1ежали т,р у -
ІJіроте імунізаціею тва;рин маж ІНа ліквідувати в rосnода.рстві за хворюван·н.я, але вог.н.ище - і·нфекщії і фапори її !Передачі .не Л:·кві
є грунт, <nов·ітр.я, водой-мища, тва-
-
n•З{:ОВИ.ЩНі д:л,ЯІН'КИ ДЛЯ tВНЯВЛеНІНЯ
вЩувати еп~отію, що ВНЮШ{Ла.
--=--~---.-..:-.---=---=--.. пи та ·і нші нечисто ти, тре-ба ви•па
русО'Носі ями,
з а_разни.х
в
:нав.ко -
ме·ндуЄ'l'ься
з а·х в ~рюва•нь,
щіл-ЯJн,ки , ·р озташовані б іл я
.м ас тит
КО!ІJ ~в.
чись
новими
ва·ми
-
а
й,
<Користую
чутли,вими
димасттюм,
реаюrи
масrи.цином
Та .ЇНШИ•МИ, В.ІfДіЛ ЯТИ ІКор і'В З . IltPИ· х-о ва:ними субКІ.1і•нічними мас.ти тами.
Вететринарно-·сан ітарн.а експерти
за м'·яса є од•ніею з найважлив і
ших д :,1-ЯІНО!К 1ді~я.1ьнос ті ветерНІІІЗ!Р· них слеціал:стів .
.радгоспах
і
пт ахофабрика х
до·би .
Д.1я
цього
слід збудувати
неве.!tиюі: бойн.і-, .забі йні- лу·нюrи, які б в ідіпо;в rда,л и в·сlм 'Ветерооар · н о -са·н :т3JРіНИМ wи м о г а м. ·
р ека ·
Зара-з, ко .1 и ста:вит ься з ав.да НІн·я ло вжиттю з аха.:~,і в д:~я .1 і·квідаціі та,ких хвороб т в ар и н, ІЯ.К тубе,рху
ското -
тварини
до
і•нфеКJці ї ІдОС я.rається
двома шд~ха·.ми створенн.я<м ст11рият.1ивих умов ут;рим ання , годLвлі й доr.1яду та вжиття.м опе циф ічних заходів п-рофіл актики з В'нкорІІJСТаНІН;ЯІМ ва.Іщин :і си воро ток. Пра·кти<ка :п.сжазала, що т а-м , де кр аще ~р,гаrн і,зова.н о дог.тяд ху -
до•би, юо.1 іпшено
її ут,рима•вня
й
год::мю, досягнуто зр а-зкового са-
н lт арно -.зоогі.г.:€н ічноrо
феІр,м а•х,
т а<М
стану
значно
на
л :к:в : дова·ні
вт-рати, <п:двищи.1ас ь tпродуtкт и вн ість тва.ри·н і ;резистект ність їх qр:ган :·ЗІму до ЗІбущників <і нфекційнисх
хвороб.
Зараз
на
пот:рt:·бно ·не '!'ілІік и о.з.доровля-ги rос,подар·ства, а н асаІмІПеред лuкві
н ого захворювання <П О вс : й тери · то,рії n асовищ а, оскільки з а·р а жен і
би в то~ІУ й поля~ає, що , з одно го боку, ВОНа ПОІК,1 И.Каtна СТОЯТИ
д:ляІН.ки
можуть·
в:льн.и.ми
дл.я · ·ЗІнез а~ра<Жувальн:оrо
·спе ц іа ·
бути залише н і
вп,1ИВ'У сон яч н их промен і в і в и су
дирів ,
агрономів
рівників
колгосп ів
тих,
кого
для
l
про
можна
і нтерес і в
невТОМ·НО
-
Нр МІіЮ€ та
тварннtництва,
вона з
дня у день
ІН ад
ус }1Нення.м
ПОПер ед в с ьоrо
не
здІ и,снювати
за
сувори и
збе.режеІ~ня.м
контро.1ь
його
ви-с<жоі
Щ..ча.tІоttик
"*
раіонної
станції
6еротьбі з хворобами тва
рмн.
r.
І . Бєльчиков, В. П . НечиЗ особливостями мел19ративп оренІ-;о . НОП у ремоитиому них робІт, новимя м-ашинами І виробництві. НайважливІшою знаряддями, прогресивною тех умовою
використання машинно-
нологІєю
та
методами
nрацІ
тракторного nарку є створення nередових меліораторІв респуб вчених. ке потужноІ ремонтноУ бази на ін- лІки і знайомлять читачів. автоі радгоспів, дустріальній основі. На · кqн- ри цієУ книги. .
прац я стала спра
слави ,
варті
а з д ру.госо
шув а·ння . безп е ч-ною і ШК іДQІ ИВОГО ДЛЯ ЗІДО· Н аш :ІJа<Йон є постача лЬІН И<ко м ·ров'·я .1ю.д и·н·и. мо.1о·к а-. Том у на фе,рм~ х необх ід В. ТАРНАВИЧ,
:Fі•стів ІРа-йон у tІюк.1ад.аються вели - І я:кості. Це доЗІволить <попе:редити
Працею звеличені. (Нолектнв авторів). Книга роз по відає про багатьох заслужених !'рудів ників села транторис ті в і иомбайне рів, ла нкових і брига
на
же·НІН.Я.М
110 вете рин арtн их
.1ьо з , бруце.1wз, л істе,ріоз та ·і·н<Ш і ,
до пасов·ищ. НаііХ>раще їх вlдво
добдесті
дюдей ,
яких
назвати
й по
право
кре-тних прикладах автори
тально
висвІтлюють
наукової
де-
організаціІ праЦі
ремо'НТних
роботах,
~ ; ~ra.we,it, . .-.ос
питання -.у. 1Коп'еКDВ _ _ _ !l&~lllliiJi_ . -·•-. ·~ -- · _. о ка во вала~
~;;t авtт-
У'доек'она- нtсть 8 O$da)_ з .... . іІі е· ~в
фданговими великоІ армії бу ленНІл виробнИ'ЧИХ nроцесів, дівників комунізму на селі . с'і1воренкя необхІ,дних гlrієІf!.Ч. Шкідники 1 хвороби сlльсько них умов праці rощо . rосподарських рослин. C. К Миронюк, Я. Б . Ель( Нолен тив авторів) . Шкідники Механізація і хво Гурт. осушувальробw рослин завдають рОбіт, · Освели них мелІnр-а'І'ІІвиих чезних збитнів сільському гос воєння болІт і заболочених зе-
Витt.ІІ~нвн· правиJІЬНоrо. ~ , аовао
подарству. Досить сказати, що в'1'рати від них , коли не прова
терІали
мель
є
великим
резервом
роз-
хисту
рослин.
характеристику
бів боротьби хворобами.
дають
коротку
хімічних
засо
з шкІдниками
новв житrя
1
ro ~я
всІХ 'ІіfІrтрfш
нtх резервів у сільському rocПО<да:рствl. Особливого значення
це набу11ає в умовах внутрІгос-
подарського рQзрахунку. В
довіднику по
узагальнені
обліку в
ма
колгоепах,
ширення посівних площ . Наукові дослідження і виробнича
докладно розповідається про найважливІші законоположення,
практика
подаються
показують,
що,
засто-
совуючи високу агротехнІку. на осушених
землях
можна
одер-
жувати високІ й сталІ врожаІ. Нап риклад. в колгоспІ імені дарСЬКИХ культур, висвітлюють Суворова Намінь-Наширського сучасні nринциnи й методи за району Волинської області з
JЮIIf•
на
дитн окремо в·:д заrал~;;них п ро - дувати вогнища, од:наково ·ие6ез· ПеЧІН і ід•l Я ;l ЮДІ·Н И . їж джих д~р :.г. В ·заrа .1І>Н О~t у комtІме.ксі вете У вете:ри нар-но·са•н :та,рно:\І у в:дношенн-і tна-ЙІкращою є за.rі-н,на си р ИІнарно ·са НІіlтарними за·хода ми ;пе стема' <п асови щ. ~ри ЗІм і ниості nа ,рещб ача€Т ься боротьба з муха.м·и совищни:х за•гоІІІі'в :на випадо.к п о та :г,р юун а ми, ,я ,к перенощика·ми і З ЗІраІЗНИ'Х яви за ра·зної е<·вороби за:побі.rаєть рОЗІПОВ СЮДН ИК З'МІ\ ХВО· ся м ожл и в<:tсть ІРО З<повсюджеІ~ня р аб . з•б уд,ник:: в ,;,нфе·кційн о го й ін.ва:з::їr Особ.l·и.ві сть ветери•на1р .ної сІІІ<уЖ
В'ІІКО:рисl'овують дезин-
дИти боротьбу, в окремих міс цях станоІІлять близько 20 про Цёнтlв урожаю. Автори книги nодають корот .~шй огJІяд найголовніших шкlд нинІв і Хвороб СідЬСЬИОГОСПО
1870
від .хвори-х -мас титами твари·н . З а в.да·нн.я і!Ю.1·я~а€ в тому, щоб не rі л~>ки :вІfді.ляти ti л і·кувати хворих
фекц:Ю і· дезиНJвацію, дез-и•нсе.кці ю та деаJатизацію. .ПіІдВищен<ня ст: іікості орrа•нізму
редовищі
геройства ~
травм
зн ижується 'П-РИ вик~ри ста'НІ!Ї його
могилІ:tнНІків, а та·кож слід точно визначати ш.1яхи ;nрогону худоби
праву
14
.1 ока. Як-ість :молок а і ОСООЛИ•ВО ВИрОб!1ЮВа'НИХ З НЬОГО !ПрОД'}'ІК'ТіВ
у боро тьбі ів збудни.ка.ми іtнфекції і і·нва~ії в на.В'колишньому ее-
вою честі,
Четвер,
н я Ї•Х ДОЗ'Вй-1ИТЬ :ЗНаЧНО ШNІЇ•ПШИТИ як :·СТЬ МИТТЯ ДОЇЛ ЬtНИХ МаWИ<Н Та одержуваного з їх допо~югою мо
випаси
<іІ е
відводити 'П і д
МИ А, Б, .В, препарата•ми деооол ~югоран та j.н ши<ми . Вqювадже.н
У
що пе~хІюр·:ли, є ба•ктеріо- і ві- лювати. Щоб .не допустити пояІВи вид іля.іочи
спожив ач:в віІд х во роб, сn,і.~ ьних .1 юдині і твари н ам. І\а\!1І;ци-нова1Н У соду, яка не за беЗІПечує в nоТ!р ібн і й мір.і- чистоту іІ стерильн ість та ви кли·кає пс_у ва,ння обладнаІ}ШЯ, не·обх4дно за м і·нити НОВІІ•МИ •МИЮЧИМ'И '11Орощка
неоdхІдно вооря,д_к.уват'И gаб;й ху
пе,ренооя;Ь <комахи й гризу ни. При баІГатьох ·за-хв~рюваНІІІІЯ·Х тва1рин и,
роби.
,в .пафнІ!R'&х і fІ'ІШЛИЦЯХ ра.лrос мо П щ~ня ІП'wгь rонн. Нооаба ІПУ « 3оря» з -ІV()Ж'ІІИМ днем все РООі ЖІІІ'ЄОІ-Ї еtrоЛІfЦЇ Ж<ОЖ'УТЬ Ш>
n-роти лсевдочу.ми, СІІІfН<ЯМ
ти рожі -і чуми, велwка ,рогата худоба пеtред ·вигоно-м ІНа пасов и ще му'Сить бу ти обстежена на т у беркул ьоз, бруцел ьоз, дикти окау лез і .п·рищеплена проти ЯЩУJра . МолодН<ЯІК'У .вели.кої ,ро·гатої ху до би сл-ід, <Кр ім того, зробити щеп ленн.я <Іl'роти сиб :,рсь~ої ВІІіразки.
ми тва·ран, вони часто обриваКУrь і ідають можливість nов.яістю лік
лишнє се редовІІще збуднИ'Ків х,во-
Нарощуємо здачу овочів
Кі За!!(Да<Н.l-І•Я. По~перше, ДО 20 тра В НЯ nот.р·ібно зробити щеП<lення всьо!>Іу тюго.1 l в'ю тваІР'И'н: ·птиці
одного
гектара торфовищ
зби-
рекомендацІУ,
на
підставі Яких здІйснюється кументальне
оформлення
до гос
подарськоІ діяльності, висвітлюються питання організацІІ фінансової' роботи та звlтkоетІ в колгоспах . В НЬОМУ можна знайти
рІзнІ
довідковІ
мате-
рають ПО 350 центнерів цунро- ріаЛИ, необХіДНі fipaЦI,f!HRКaM вих буряків 1 180 центнерів обліку та плановикам-економікартоплі. етам у nовсякденній робОті.
о
о
з
-. .. •
ІІШІІІІІІUІUШШІІІІІІІDПUПІПІІПІІПQОUІеІІІІІОІІОUШОІШПІUПІІПІUІІІОІUПІШІОІІОоаоІІШUDІІІІІШІІІЬІННІІDВІІІІНІПІІІJІІІUІІІНІІІВІІВІЬІІН8DWUМІІІDІ
;(3J&i~tid;;;~:'/.,;2-fi ·~:r.op.).
ХАТА
~~:~~i~Jk:r~~= -
\JщрtТвна с~реДЮ,оrо росту І середньої ПОВНОТJ:І-' Жінка • білій хустині, р~нькій блу
Фундатор
:і, . довгій син.Нt сп1Динц1 у білу
rощ>ску, фaptyel, . На бЛузі по ЩЦу
· гуд3ИіЦ:В, .
двl
..·
ЩrіЩІькн ,
. .··. . · . , взуттtt: тиnове ІаляЩt~t й глибокі ю й тепло у НИІf .а'Аf. . Зручнішого .
лянів
У хаті~ мов
і
внутрішню
. ,. . . ·, на вІJі, . ІЩJТІ ,J<алошt.< М~Вослаб.ІІJЩ .В& BЗ.Y'J'Tfl, ,· ~д!l·
у руках
вітав
в гурті
революцІю в Го-
І'()Леt~і. BQ8a брала участь у пе
снюї,
вони побралися.
рік
:!~нати. На стінах :-: яскра· :ни накат. Багато. КВІТІВ. Газо-
три, у 1922 році, будували ха ту край села ...
плита,
телеюзор,
Іральна lr!ашина... У Герасименків дві дочки. tІЮЄ синів і двоє внукtв. Стар-
uа дочка
Надія
-
р_адlола,
має
донькою ,
Через
1еранди и кухні , три житлових
1а
обжилися
через
бабуся киває на Ольгу,- оцю дитину несу, а в другій їжу столярам. .. Побудували, посе-
свою лилися. Чоловік калини в лісі
:ім'ю, добротний будинок. Пра- накопав посадив у городі, •ює з чоловіком у радгоспі . згодом садавиною обсади' лись. іаймолодша дев'ятик~асниу своїй хаті в Захарченків ~я. Син Станіслав два роки то- ще двійк-о народилось НаІІУ. повернувся з армії. Має дія і Віктор. Як і Ольга, Надія паселилась теж недалеко від ф Іро есії муляра, столяра, заJаз шоферує. Віктор
мати шесла з іншої кімнати солдат:ьке фото. Бачите, який у
Іас гарний син! За два місяці
ром на заводі. Має сім'ю, квартиру.
Людиною, до якої прислуха-
лась
~У• •пересяде. 1\QМан.дира возить.
ко.
Назав, що скоро на
«Вол-
багато
тільки
краще
ОД·
ДО
односельчан,
був
Євлампійович
-
Нам писапи у квітні ... :ми вщановували стор•і·'ІІНИЙ ЮJЗоі.. .1і~Й «:П,ровідНОЇ ЗіІрКІІ· 11Р'УдЯЩИ Х
~в:;ту:.
-
tЦО.ро·гого Л€Ін і на. Велика
к ільк·іость
.м ате,р іалів, над!ру.коІва f!ИХ ІН а СТО,р'Ї1ІІКа•Х р а•ЙОН•НОЇ газети, Сіу.1 а ~rрисв.я·чен.а саме цій події.
Під ві~повід•ни.ми р•у'()ри-ка,ми га:зе rа Іr!родовжув а ла виавітлювати rой •напр ужений
ритм
11jр а ці на
підщриемства1х, ІРад•госпах,
упано
вах ·і закладах, що ·па1нував ~ ·н и н·~ J'la'I!IY€ тут у.же дру!Гий ·рік перед'юв:.1ейн ий і ювілейний .
Ще за·дов.го до кінця місяця о·кремі ,коле•h.-rгиви, сот.иі і тисячі удаtрНИ'К Ї!В Т'рудОІ\ІОЇ ВЗІХТИ р а.пор тувалн •ПЗІР ТЇ'Ї і ІНародІУ .за вер
rwo
шенн.я ІК Ві'І'ІНеВ·ОГО ІПЛаІНу, а ТО .Н.a JtTb . ·рі·q.ного . Н а оЗ'намешуша•ння
ціЕї . події Пр еЗ'идія Вер хов:н ої Рад~ GPICP Н3ІГО!-Юди.1а біl~ ьше чот-ирьох ти.ся·ч ;броvарчаІн
ми
н агородами
-
висо·ки
м едаля~ш
«За
доблес.ну працю» . Два .колективи -ра дгосп і.мені Кі•рова та .nе,ре су вна -механ і'Зов а·на •колона \N'2 3в і дЗІНа·ч ені Лені:Н•С ЬКИМИ юв:лейн·и ми почеон ими 11Р 3Мота:ми ЦК .КП Укра їни , П1рю ищії В ерхо8Н ОЇ Ради УРСР, Ра,ди ,JV\'шіс'І'рів УРСР та Укф.проофради . ДёtЯ 'І' ру,дів1Іи.ків, зокрема, сі ль сько го ГО СПОд аІрС11Ва .минулий Мі СЯЦ Ь
був
ІПОЧаТКОМ
р0:3ГО,рТ З:ІіНЯ
М а'СОВИХ ІПОЛ ЬОІВИХ 1р06'іТ удоб реНІНоЯ .полів , ІСЇ'І\Іби ІЇ саді•ння зе~р нових та овочевих а<ультур , са·дlін ня ІКщртопл і. У квіт.н.і 'Кому,н істи і КОМС ОМОЛЬІЦі ЗІВіТували ІПро ·на буті ЗН а Н Н·Я ІПр ОТЯІГОМ НавчаЛІ:ІНОГО року
в сипемі ІПолітосвіти. В с і т р удящі м•іста ·і села 6ра:ли дія ль:н у у ч асть в ЛенІnнськ<:Jму •к омунkт и·ч.ном у су ботн.и.ку, бла,гоут·строювал и вул иці, сад иби
і теритqр И, готу.в алис я до
Пе,р шот р аВІНІЯ та
2.5,річчя
перем о
ги ·на;д ф аш из~\071!,
Збирається
носельчани.
якась
так
компанія,
він
усім
тон задає ! •
"Тільки Леніна споминати" Розговорились
нули
про
побут
Вели~у одоnомоту іредаІ\Іц~ї нашої •ГЗ!Зети у пІtцrоrовці ціка вих ·мате}:)і а:л~в подають громадсьІіІі корес:.понденти . На цій фото графії 'ВИ бачите /На!Й.ВІЮТИВ'НLШИХ ДОШІІСуВ.аЧіІв робі'J1НИКа заводу
плаСТІмас І. С. Шарапова, шофера райоб'є.дн.ання «Сільгос.птех ИlІІ\а » Д. Вегеру, робі'11НИІКа РаіДГООПУ «Лі'ТКЇІВСЬКИІЙ» І. г. Га пона та вчителя .В ел и.кодимерської <:ередньої школи В . П. Забе режнОrо. Ф<>то А. Коза.ка .
r.
Вf.І. Киіаська,
154.
Т·ЕЛЕФОНИ: ред&КТ8ра
-
19-3·82,
-
район . н. ого
СовеТа
труд,!tЩВ:ХСІІ І(иевсІ\ОЙ обааств.
sаст.
реJІ,ахтора,
з
як і кожна
літи:
Туди, де минулИ найдо
милим
радощі
становленн:
новоrо життя і ростила дітей~ нове покоління НраІві Рад
ТfІ!гнеться, щоб вИ'СщциТИ n~peJ вікнами ких
ба.rато-багато пишиобо
піоиlв,
мавна!
якими
Тут
її
кохаєтьсJ
частенько ві1д
відуватимуть діти, внуки внуки, щоб послухати · з
Мах
не вислі-
пра бабу
1
сених уст казочку. Сюди, де бабусі по затишок, цвіт ка
літератури.
лини і аромат піонів , по соно
•
виті випщі і рум'янощокі яблу
як мати каже,
тільки Леніна споминатw. Тіль
Бур'яни, було,
світлицях.
б'єш-б'єш, б ',єш,'б'єш са.пою .. : А
ка
!І!рибуІЦе
-
сиrнова
оім'J
з міста.
... Хата
на засувцІ
(сільськ:
р айон у?
По
двічі
19·3-18,
( 411
й ·
т.реба
від01на чити, що
Більше того, ще .в лютому .редак ція ОГ()"ЮСИЛа 'КО НІVу рс « Нове ЖИТ· т я-70» н а к ращий н.а:рис, зарисов ку і р епо•ртаж, проте матер іали Під Т аКОЮ .р убрИІК<JЮ ПОСТj1ПаЮТЬ рід1ко, хоч писати є кому. Тож наrадуЕІ~ю: рещакщія чека є ІІ'ід СВОЇ Х •Ч итачf.•в Л ІtСТіВіРОЗІПОВідей про ці.кав·их люде й, Ін а:ши.х сrучас ·
ників. Пиш:т ь ·н ам
щю
:ВЕРХНЬого ДИТЯЧОГО ТРИКОТАЖУ НА ПОСТІННУ РОБОТУ . ПОТРІБНІ:
заст. головн~ бухrалтера зі ста•ем роботи,
Адр~с а: м. Бро·вар.и, :вул . С'і'. Ра•зі·на,
7.
.
j
·-··~···"··--.---·-
~-·-····
.БРОВАРСЬКА ДЕРЖдіВоНА
І'·'
/О,~і
ДИТЯЧА МУЗИІ.ЩА ШКОЛА~ИРІЧКА ..
qv·
ОГОЛОUWЄ НАБІР УЧНІВ
<
на 1970-71 наІ&чальниі рік. До першого масу ІІІрий.маютtюЯ Д'ітн так>0г0 в'і·ку : а) по спеціальності: фортепіано, скрипка 7- 8 рокІв, б) по спеціальності: віолончель 7- 9 років, в) по спеціапьності: ба11н, домра, бандура, акордеон
9-10 років, по спеціальності: ~хоаі інс-.,рументи 1о-12 років. До пе.рШОГО ~ласу ДІf1\ЯІЧОЇ МУЗИ'ІfНОЇ •ШКОЛ И ІП·рІfИМаЮТЬСЯ діти, які мають в'і.дщовідні музичні дані. Музична .п.!дготовка
r)
д<> встущу в 1перший 'Клас не обов'~~tзкова . Пр и школі ;kнує .mдl'о·товч.а !Груша, ,до якої ПІр·иймаються діти в і ко•м 6-7 .рок·ів.
З аІЯJВИ· про ІП•рий.ом до дитячої моузичноі .школи •подают ься на ~м·я ди,ректора ·з .зазначенням обраної ооеціальності та до · маш ньої адре.с и.
ПрНІіюм з а яа ·ві·д вступник ів провадІГГЬС.Я з 20 квітня травня . Консультації дл.я вступників 3 10 по 25 т.равня.
.20
.
Вст}'ІПНі е кза,ме ни ІПровадят ьси з
no
1 по 3 че,р·вня . ДирекціІІ шка..и.
•
:; ...... . . . ... . . .. . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . .. . . . . .. . . .. . ... .. . . . . ... .11. .. . . . . . . .. . .... .. . ... . . . . . .... . . .. . . . .. ... ... .. .. ...
s r НА s \ \\ t t
/'
БРОВАРСЬКИй ЗАВОД ПОРОШКОВОІ МЕТ АЛУРГІJ
.lJiA П~СТІИНУ. РОБОТУ ЗАПРОШУЮТЬСЯ:
~ І. : .l
t l:ttot' r t '' ..,,.
s t
f
ТОКарІ, СЛЮСарІ-реМОНТНИКИ,
електрослюсарІ , мулярі, покрівельники,
шту.катури,
робітники без спеціальності (чоловіки і жінки).
Зве ртати оя ·на рів З.ПМ:
··
a1JcPecy:
,м . Бро в а.р-и, оJІромв·узо'.л, в'ід•діл кад АдмінІстраціа завОАУ·
t
ннн~м~имнммии"мммм~м~м~м~нм~имн"мм
~·······~········~···~ t tf БРОВАРСЬКОМУ КОМБІНАТУ. КОМУНАЛЬНИХ : : /ІJ~f.. на постІІ•J oefory ~ ПІДПРИ€МСТВ
·;
~ ПОТРІБЕН CTAPWIIR ПХГА.JІТЕР. татиОіІ на адреоу: м. &ровЩ).и, вул. 1{-ал•fІf>іна, 10, .натЗвер ко.мунальннх пщп.риемста
комбі ·
A»tiиlc"ald• к011бінату.
············-··········
тр у·дові
бу:д.ні і з витяжну праІЦІо своїх ко лег і земля.ків, цро радощі і ту р
боти, С'ВЯТа і бу~н і, мpj,j і За•ХОП· Л Є1НН:Я .
АЩмінkт
Чек а Є•МО ІВаШИХ ЛИСТ·і в f
,І,епутатов
І
іtЯ гараІІІТ ується охлаД
80 .
•
.. . . .•• . . ·
а
. tapqбh'Oк
'llefi&A Jll81fliaH•
сек-
18888ІІ88ІІІІІІІІІМІІ МІІІІ ІІІІІІІІІІІІІІІІ ІІІ І ІІІ11ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ 111118811188 11 18111118 II JJ IIІII І ІІІ І 11 І І І ІІІ •tttl ІІІІ ІІ
Зам.
rараіІІтуе . .
CiiК<>ro .за.воду ItJiacrмac. І'хен 1іЦ ~~ - меrро «да,..,..-, ;ltO J(f НІЦ#J ЗвtО~уе<Щ Nt J. . . . ~ltl sан_,.
у в і второк, четвер і суботу.
вІ,ц,ціпу сІпьськ. rоспо,царства-19·4·47,
~а~ка ~YKWJI.НJІ, Киї&ської обла.сті, вул. К11ївська, 124, Темфон- 19-4·57.
.
12~150 .карООва.ицm. Y~a.r
Наша адреса: .м. БроварJІ,·.вромеувол, ...-кадрjіа: $peвett
ІНДЕІ<С 61964. Газета вихо)(ить
1952- 7060.
j
'--·-·-·-·-·-·-·-·-···-·-·-·~~~=::':~~.!:?~и::· ..... ········································.. ..-.................. ...······ •..".''············ "'
ЦіІН>ИИМИ і З.Мі'СТОВ·НИІМ И Є СТа'ТТ Ї 'і' кореспонде-н ції ;кер6&ників та спе Ці алісrі.в , що ІПОді.mІЛ и с ь дос в і дом в и соко nроду.кт иІВн о ї роботи .
за,ри
PWJCIOP ё. ФВДJUІ.
культур-
шва9ки, ученицІ швачок.
панеАко •нача.льнИJк •райв і•щді-1У ~нут.рінш.~х опра в, М . Менжеrа сек,ретар па·ртко-м•у Се·ми•по~~Ік і всь кої лтахофаІбрики, І. ГречаІfИй метадИІСт раЙІвн о, О. Литвиненко са·ил і•кар, Г. Полякова б іб.~і о те.ка•р с . За в~р И'Чі, В. Івков- о,р ган іІза тqр ОПОрТИВІНО·<М а СОІВОЇ !РОбо ТИ ·заводу «Тор•гма•Ш» ; г.рама.дські корес,понде:нти: Р. Литовченко (за· вод пла.стм.а·с), Г. Медведе нко, М. Ковтун (Гогол і в ), І. Швачко (Жер дов-а ), В. Забережний (В е лика Дим€!РІк а ) .
З
ГАВІіПІЧУК.
в 'изальницІ, ученицІ в'ІІ3&JtЬІПІU..,,
""'
ненко ГО.1 О'В·ний а•ГІРОІІ ОМ Бог д а н·ів ської . птахоф а•брн•ки, С. Сте
е пеці а·лі:за!Uі я » ) .
,j Р·
,
т•ричі .виступил и на стор інка х << Нового Ж ИТТ Я» Г. Вегера ВО · д.: и «Сі льгослтех,н:ік.и », Я. Воро
боти), фотокоресnовдента-19-4-67, вІдповідаJІьноrо
ІІцІnІа (nартІІвоrо ЖИТ'І'S, промислоаостІ, масовоТ ро· І ~етар!t -
\~ .
в'Иох оди ла зм іс тбів:ною, Чіна<бель ною, r.шбо.ко і 'Б.се•бічшо висвітлю житт я
оточенні
в~ку самітнІ оживати.
БРОВАРСЬКІй ФАБРИЦІ
/
сцрияв н>му, щоб вона Щон:Оме:ра
вала
в
дачі. А . для да
------------------------------------------------------·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·····-·-·-·-·-·-~;
Хто ж із нашого робсількор і,в ського акти &у ·над авав га·зеrі у цей час на.Ибіль·шу допомогу,
орган Броварского районного
и
ста
рожчі рони трудові, Де ділнл:
не повірить. ВДень косимо, вно харченків жнвутр у добро'fІЩХ
ІfІІІ818ІІtІ81811181ІtІІІ"І"ІІ '-ІІІ . . І М t88"88"ІtІІІІ8181"88ІІІІІІ"8ІІ.І . . . . . . .
ЖИЗНЬ•
засувці,
...
- Ніби самі інженери жи- ливу долю просто! селянсьиоХ конує функції вуть! порівнює матИ. родини, за те, що саме так чі характерно Дочка прОідовжує: щасливо й благополучно ти, а влі-mу - До війни сім кіп пшени- склалася доля П поколінь. ІЦо Мпо.па ці в'язала за день ніхто й і діти , і внуки, 1 правнуки З~
.1 юде й о ст а;іИ(•м •часом наші а.ктиІв ;ст н пишу ть шорівня н о ·мало.
І<П УкракнЬІ
ками.
цях стояли немічні хатинки, а
З а га .1ом
cHOBASI
*
*
тёпер,
на
людина, вона тягнеться до рід ного гнізда, звитого своїми ру
- минули дорогу на: ни дякувати цій найславетні Димерку. До війни на тих міс-' Шій лІЦЦИНі·, кorrpa овоїм rеніє:м
n;po
комитtота
так і
забороненоУ
Так,
колаївна,
т ор - зе мля,ю> .
11
-
весни
Весною,
Як тяжко дісталася нам воля!
звертається до мене Ольга Ми
сов•ка·~ш 1пр о ПІР а·вофла,нгов их n.ра ці ВИСтуnІМИ д;рузі ТаІЗе ТИ 0 . Ми хайлеНКО ( «Спасибі тобі, л і.ка рю » ), М. Іщенко ( «Повага з а щир.Ї'Ст ь і доб,роту») , М. Ковтун (<< Па;рти за нс ЬІк и,ми стежками » ) , Чит а ч а м сп о,добал ись Х'вилююче оповіщан ІНЯ В. Долі.на «Ч~жан.ню> та стаття Г. Медведенка « Вида•т·ний · а·рхітек
·
то
Шукали-шукали...
рукою
дили
добробут села , про життя-буття гоголівчан. - Отут , як ви йшли до нас,
да·рськ.а
м. БРОВАРИ,
перешкодило,
хати
тільки зимує, бо з настан
ням
принесла з бібліотеки. Там опн суєтьс.я, Як Ленін, пере6уІваючи
обшук.
теля'!'» ), П . Мал яренка з Княжич (« Ещю :ро об :.r:р івання » ), В . ·ЗаГу менного з Ка.1 пти (« В.н утр іrос;ПО·
НАША АдРЕСА:
щось
як
не,
на засЛанні в Сибіру, жандар мів перехитрив. що робили
Т ак ими є мате;рі али €. Жигуна з Т'р ебу хов а ( «В і д 100 хор і в 104
· 81181111ІІСІІІ881ІІМ.ІІІІІІІІІІІІІ8ІІІІІІ81ІІО4ІІІІІІО
одне
жити,
Підтвер
рість до2Киває біля дітей. Влас
- Це ми якось з бабою ви брали час, Ольга киває в бік матері, 1 читали кни жечку про Леніна, · що дочка
IIIUIIIiDDIWШDIUuiPOIIUUWDІІІDI. .BPIIUIIIDUIIIPIDUUIDIDIIIQDWIDUIIUPIIIIUUUВIШD
l'Ф!;ку,щ.й м:·~я.ць .був 3н.аме·н·ним
почали
nри пере
мовити,
Тетяна АндріХвна, гос
подарка
друге. То куркулі, то війна. А Леніну як тяжко було ...
nокійний нині Захарченко-бать- чі скиртуємо.. . Микола
дились.
би
і .тнтані<JіІи:М трудом привела тепер добротні та"і, батьківська садиба) набула нІ " "апітальні. ." людство. до ери Правди і Доб закін- На кілька кімнат. · змісту вона ви ра. Дякувати Леніну за щас би нового
чив технікум, інститут. Мешкає в Дарниці, працює інжене-
Іа чотири кілограми поправив-
Після революції
припущення так
Віктор подався
в ар- ·в промисловіють. Заочно
.tії. Теж шоферує. .. - Якось приїздив,
:я.
дому. а
тяжке життя. то
в одН'ій рущі, при.гадую,-
отчого
.Ба.rІЩІ>кЬ
Тепер ТіrІьJ(и Левіва спо минати! додає Тетяна Анд рПвна. На наш вік випало
ребудО!Jі . ЖІіття цаі новий ра~ дsнсЬіСЮt .ttaд, у _, &1с1м:надцято му в~ала .~ хуДощній . і:ам(>- · наймодні- ДіЯЛьн!)Сті. Того · ж раку. кОЛИ Микола повернувся з громадян-
у квітці. Нрім
л:юбина!
-
нонтррево
Тетяна . йшла
яка
Тож вірці,
розкоші сТІало.
чи ~укЮ?)~ .,.~, хто з Червоним ~рапором
.ться, не придумає
аий модельєр.
тепер
Нолt~ Мниопа .rромив білопо
'Ьt "'б~trіі~k Іщ десь маТІр; без )іюцію;
іІJіпді.кн . на бЛузі
ЗАСУВЦІ
на
но-nобутових зручностей і меб льових гарнітурів, · . які раніш' й багатіям не снились.
В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО · ТЕЛЕФОНУ
.N'!! 19-3- 18.