56 номер 1971 рік

Page 1

РІК ВидАНЮІ"'-1

ПРОЛЕТЛРІ ВСІХ КРАІН. ЄдНАFlТЕСSlI

і3208)

1t 56

ЧЕТВЕР

13 ТРАВНЯ р.

1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ }"КРAlНИ

ТА РАНОННОІ РАДИ ДЕППАТІВ ТРУДЯЩИХ

ЦIв,а

киmСЬКОIОВJIАСТІ

но.

2

t,....."C'O'.;,.",C'Q...., r

ВІДКРИТИЙ ЛИСТ

ПОНАД

окружним виборчим комісіям по виборах до Верховних Рад СОlOзних республік Ми,

ниж.чепiдnисані

ЧJІени

МАЗУ'ЮВ к Т.

Центрального

борчи,й округ, м. ЛеНінград, RРФСР.

колектив'Ї'в

ПЕЛЬШЕ А. я. Краснооктябрський ви­ борчИ1Й OKPYIГ, м. Волгоград, РRФСР.

колгоспl'в,

установ, уч:бщшх за,клад:,в, а та,кіОжвід окруж­ них передвибориих иарад виборців листи і те­ .1еграми, в яких воии ПОВ.:домляють про

,ПІДГОRНИй М. В.

вису­

Ми cepдetJ'Ho Д1Ц(~MO Робітникам"

іЦи.ДатaїМ:n в депутати 8ерхОВЮIХ Рад соЮз­ них республік Високу честь і виявлене нам довіР'я ми довністю ,ВїАНОСИМD на рахунок на­ шоУ велИlЮЇ лен:нlСЬКОЇ napTili і розгляд.аємо це дов:р'я, як ще одне свїдченнявсенародної підтрИlМКИ ПОЛІТИКИ Кому.нIСТИ!ЧНОї партП, рі­ шимостt труд;ящих нanюї и.ра'і,НИ віддати СВОЇ сили боротьбІ за втілення в житм історичних рішень XXIV з'·f;щу КЛАС, за успІшне вико-

нання завдан·ь нової П"ЯТИlрl'ЧКИ. Оскільки Іюжен з наlС може балотуватися ТільRН в одному ,виборчому он;ругу, Централь­ ний Ком:тет ItI1PlC peKOMeндY'ВaIВ нам дати зго!лу балотуватиоя в таких в.иіборчих округах по виборах ДО Верховниос Рад СОIOOНИОС' рес­ пу6ЛlК:

БРЕЖНЄВ Л. І.

БаУіМ,а,нСhКИЙ виборчи.Й

-

ОКРУІІ', м. MOC~Ba, РРФСР. ВОРОНОВ г. І. Йошк,а,р-Оли.нськиJI борчИ1Й OKPYil', Марі'ЙlCька ААОР, р'РФСР.

-

гриши,н В. В.

ви­

ВешНЯlRОВСЬКИ1Й вибор­

чий OКlpYl!' , м. Москва, RRФСР. ,ИИРИЛИНКО А.

-

п.

Політе~нl'ЧНИЙ

борчий ок.руІГ, м. ЛенІнград, АРФОР. :НJОСИГШ о. М. фрунз08нсы йй ЧJLЙ ОКРУ'Г, М. Моеква, р'р'ФОР.

ви­

вибор­

,н,УЛАНОВ Ф. Д.

-

НижньоломоВ'СькlW ви­

НУНАЄВ Д.

-

Взка,нась,юш

виборчий

область,

Иазахська

бо.рчпЛ ОКРУ'Г, Пензенська 06ла,сть, РРФСР. о:кру.г, РСР.

А.

Алма..АТИlнська

-

ШEJIЕСfГ п. ю. ЛенLнськИlЙ О'Кlру:г, м. Ииї,в, Укра'1нська РОР.

KYHA€B

І.

МАЗУРОВ К. Т.

ГРИWИН В. В.

ПЕЛЬШЕ А. я.

~ИРИJlЕНКО А.

п.

ПlДГОРНИЯ

М.

днІ раніше.

3800

Додатково

виготовлено

по­

складанню ламп,

рують

В.

РАШИДОВ

Ш.

-

п.

Р.

якими ке­

Марія

СІнозацька,

Антоніна Ируп'як Патрикеєва.

тру-

бригад по

1

Жанна

Не в1д;стають в

роботі бригада

штампуваль­

ниць на чолі з ЗІнаїдою Че­ репановою та бригада фарбу­

вальників М. БеJ2ез.инець.

г. АНДРІЄНКО.

.люмінесцентних

сЗа 10 ~вилин .завод холодиль­ товарної 'продукції на 570 кар­ бованців, 4 кyUічних ,..етри ПИJIо­ матеріа.лів, мeБJ,Jіа на НЮ' карбо­ ванців, виробів ширвжитку ва 25 карбованців, табуреток КУХОННИХ 6 штуи, шаф 3, столів - З,·ву-

.

ликів

4

Робітники, eKOIIOMTe кожну бочу хвилину!».

ро­

Таку діло~у інформаціЮ можна побачити на території заводу хо­ лодильників.До речі, воиа пере­

конливо діє ще А тому, ЩО оформ­ лена на ,красивих сучасних щитах.

о. БОРЗЕНСЬКИЯ.

штуки.

ЛеніНський Бибор'чИ'Й

-.

МЖ,AlВАНАід3В

3аводсьций

Трудова

ВИ­

тiIt:8,tC .• ' М..... arenI . р8ес­

ПаХіТааб~щськИІй ви­

-

.

уcrгинов Д. Ф. І\овровський виборчий округ, Владимирська область, PlРФОР.

-

ЛOtдольськийм,іСJt#Id1

',К:АТУШЕВ н. Ф;

_

Георгlу~ий ви~

.

IІІІкі..

ка ЮР.

КАІПІ110НОВ І. В.'

біоrpа-

L-ВоЛо=::

борчий ОКРУ'Г, Андижанська область, Уз.бещ;­

ПІ_ сау.-

а'" IiQllep...

pWtиА

виборчий оИ!рyr, Московська область, рРФСР:

бо.рчRЙ .ОКРУІГ, В()JЮИез.>. 'ка область, N."ФCР. ПОНОМАРЬОIJ8. М. 3авоД1С8КИ,й-н. .бо:р'ЧИ!Й о кру,г , м. ,Сара,т_()в, Р.~ФСР: СОЛОМЕНіЦEJ3 М:С.

-

МіаССDКиА вибор­

ЧИІЙ округ, Челя61носька ·область, РВФСР-. ПросиМіО вІдпов~l ()Rружні виборчі кoJdclI

РО3'Глядати цей JI~ як. ДQПуме.н В.ТT.JJnW.·.~." .•. ' 1ра. , ції кандидатІ!\! у д~,вep~"'~$;'

..'

ЩЕР,БИЦЬКИЯ В. В. АНДРОПОВ Ю В

В.

..

ПОЛЯНСЬКИЯ Д. С.

ДЕМІЧЕВ п. Н.

КУЛАКОВ Ф. Д.

СУСЛОВ М. А.

МАШЕРОВ п. М.

1971

завдания

~И'Кlввиnускає:

ВИlборчий

оорчий ОКРУІІ', м. Тбілісі, г.РyGmICька РСР.

КОСИГІН о. М. тр.а,&н'Я

3

до

Високопродуктивно

дяться робіТНИЦі

,

~~~~~H п~.ю~.~r.:~·~.д

Д. А.

ВОРОНОВ Г. І.

на

виро­

виконало

ламп.

ОКРУГ,м. ЯрослаlВЛЬ, р'RФQР. МАШЕRав п. М. Ленінськи,й виборч!lli O.KPYil', М. Мінськ, Б:лору.ськ,а .РСР.

них респуБЛ:,I{.

БРЕЖН€В Л.

II

Н.

План 4-х

настільних

свІтильник ів

ЗА ДЕСЯТЬ ХВИЛИН ...

АНДРОПОВ ю. В. Нщюмосковський ви­ борчИІЙ окру,г, Тульсbt\а Облз.С1Ь, RРФСР.

п.

підприємство

над

ЩЕRВИЦЬИИй В. В. ВаlГЛ1й<ський ви­ борчий ОЩ)УrГ, ДН'іпропеТРОВlCька область, УК­ ра,'Ьнс.ька РОР.

ДЕМІЧЕВ

під

нарощує

місяців по реалізації БЇіВ

C'YQJI0B М. А. - AlвтQ3aіВОДСЬКИЙ вибор­ чай OHPYJГ, ,м. ТольятТі" ку!мишевсыкa область, RРФОР. ,ШЕЛЕПІіН о. М. Пролетарський вибор­ чий ОКРУГ,м. КалінІн, РРФОР.

·~·дtM" lнжеиерно-теХіШJч.ним працl,в.ниКам, . ltбoВЦЯМ, "сіМ ви.борцим, ·gкi 'висунули нас

колектив

ліпшує її якІсть.

ПОЛЯНСЬКИй Д. С. Павловський ви­ борчий округ, АлТЗ!ЙСI>КИіЙ край, Р,РФеР.

колгосп-

напру­

темпи випуску продукції, по­

борчий округ, іМ. Москва, РРФСР.

нення нас кандкдата,ми. в депутати Верхов'иих Рад союзних реапуб.[Іі.к по . ряду виборчих ок­ ру,гlв і просять дати згоду балоту;ватися по цих окрy8lk.

-'

бів

ЛенІ,нградський ви­

-

трудове

ти партІйних з'їздІв, иа за­ воді електротехнІчних виро­

-

радгоопЬв,

спадає

час пlдготовкц і в дні робо­

Василеострівський ВИ­

-

Комlте'!'у RПР,с, коокен о.кремо, одержа,ли вІд підцриіЄМСТВ,

Не

ження, яке народилося

ПЛАН

УСТИНОВ д. Ф. . КАПІТОНОВ І.' В. ,КАТУШЕВ

J(. Ф. ПОНОМАРЬОВ Б. М.

ФОТО

СОЛОМЕНЦЕВ М. С.

. В.

ПОЛ'ОТIНБІ.ка.

.po~y .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . а. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3а РЯ,I(f{ами Директив

ВЕЛЕТНІ НОВО1 ТЕХНІКИ

М,и не I(I~C'Nl6lMO дивrватИіС'Я пе~~f'()!І'{)Ю ha'YiK'O BO-Т~Х'НічнOlГО ПРОіГРесу. ДивуmюcЯ ')ЮГУТНoQICтіВ8ІіпихкоС'М'ЇЧlНИХ ракет і 'НаІЙ­ ~R/}ctrfЇiЧНИМ aвтoмaTWJНIRмCТ3'H­ ~;.. 'Н&с вpa;aw; Т}'1р6іна у 800 тисЯ1f к.і­ ,j!ап~рівно'зн~а ,МУ'СКУЛ~IfіІИ сИiJJі 30

lII~iB чолоош; Д'ОІМ'На, яка виплм!.лЯЄ c'l'iJIыu металу... А на ~()І,щіуженО'Ві чудеса техніки, оокреха н.аві fl!Дl}'ІС'lIріал~н'і вметні потужніші і дreJilO'Наліші. Ди­

JbtI

все, що тЩщa€ТЬІС;Я механіооції, а керуван­ ЮІ теХ'НlJЛогіl1JJIIRМИ Щ)І()ЦЄlCз.ми ,:цИ,сншвати­ М'етІ/С',я 3 д'ОПОМ0IJ10:Ю елеК'Jlj)онн~обчислю­

ж навl ІlJfД}'ІСТРіальні вел~ні з'іЯВ­

JFЯТЬСЯВ нинішній іП':JrI'IfPАці? Ha~М4!oopeд, Ц'Є ~ергe'NfЧПИЙ "МІЖ (тy,p6Ї'Нa-lГeHepaTOp­ ItO'l1~Л) ПОТУJlDlfРСТЮ В 1 м.jJJJЬiЙм: 200 тисяч к іло 00'1'. Й&1'О ,ріl1Jна Щ>ІОД}'IК'l'Нlщість C'l'3IHO·'ВИ'\'име прlllблнзн<& 6 Ім,mьярдm Itіловат-«,о­ Д1fН, .що lJ!II1j)OO neревищуєрічmШ ВИJЮ6іток eJIeKТP~He'J)I'ї.i вci~a ешект.ростаllЦШИ цар­ Iсыt&їЇ Росії! Але

,оотyl1JЛrim:е

ЗО:ВС~М

не озна'ча6,

у

p~ ХХіІУ З'Їі;ЦУ' па.prciї 'I!WIТ'O К'У,р.с І~~і:и./Urellюr ~ИН1JЧНQі iIl'6'І'У1Жності ОСIЮВ­

'с'км,ыItи 'J)3J3 БШimIе. ЦЄlЙreX'ніЧ1!JИlЙ m~elВp за С'ооііми га6ариrа.'МИ і вalГОЮ IнаІВРЯ:Д чи

""' "f

:значио :SїлріЗНWNDllетм:,яв'ЇJ\ своіх собратів

'l'e'х'Нмооічних arperaTЇiВ 3 урахуваНН\аМ

їі е'кооa4чlооO'l'Ї-. Ен~p!'eТ'UЧНИЙ блок. :п()тужні~'l1Ю У 800 ТИСЯЧ хїJЛiоват, .наrприкла.,д, ВИ'l1ра'Ча6 на ви­ ро6иИЦТВО {),дИRиці елеК'l'I>O>e'Ireргії в- кілька раз iМeВllle палива, 'НЇІЖ 3ГJ)'e1Гa'1' У 5,-10 ти­

C'JIIЧюШro:вaт, і на

10-14

процентів менше,

ніж «півмїUWЙQННИlЙ» М'регшr_ для ООсл'Уd'O­ ВYlБa:lfRfl :І'j\lltОГО6Jюку ffif.a'Ч'Н,/} іІІ'Є'нше 'ПО11ріб­ 'HI().i~. OC'Iroві;ою &p!lОЮ ім~mиною 'Незабаром

&~тp~P T....t5. о. 3а1C'\'OC'p!&ВНЯ ЦЬіОГО ~'~.,.~ у 1060· к'іисыtхx СИJI,

~pJ'M Інших ;ВiIr~,lЮPjвн,яно

меншооТ}'\1l'Н_ М<3JШИJII.D:И,

3 юшішніки )/j3ICTb амосу

виmЬНWfи сотні '1'ІІІС7І "lII&XaВm3.ll'Opiв.

lПОТУ:Жнilcтю в 500 і 800 тисяч кіловат. На')І ЙІОІ'О m'~O'peHRD lJIJ)aЦЮЮТЬ не тілЬ>ки ущені та іНЖіе'неРИ-IЄfнеproм~mJIIн06У'дівІІІики, &1І>е. й мe'l'auвyJ)iГИ, іхіМ'i!tи, Ї прЄ1Д'C'l'&ВmtlКИ ЮаІГатьох інших H3J}'IIWBO-'lleх'нічнlfX ДИСЦИП­ тн.

Інший Щiu1c'ІІРЇалЬІН'ИЙ .велетень, JlКИЙ reжвперше у с.віті JI'JIВИIIЬJCa у радянсыw­ му (}ООООі, Д())(le'fffiа шч КО'рИСIfIlМ об' є­ -мом у п' JI'I'Ь тисяч ·R'}'f60Xe1lpr.B. Така ДОО4на за .ріКВRWlaJlШJlТве ООНІЦ '100". мі:ліьіо­ НИ тооп! %'ItYl!'Y-знаЧІЮ бі~, ніж ви­ nлaвJllll:ЮТЬ • всі 'Мет~иі за.ВОJ(И ІСПіНЇЇ. на ЦЬOOlУ КМОІСі,за:в.внпаи R 30-ilJOOЄ'P'Xo­ вві бrдИlН)'К, :JP'QI3'Y1Мiло, бmІЄ ~жан_ано

ваЛЬRIfX .машин.

Згадаємо і 3В'ЮС.а1М·ООКIІД 'ВаН'l'ажО'П'Ц:йоом­ ні,стю (д'о 120 'І10іНН: Іх по'Ч!Не .випусIta'l'R Бі­ лоруісыюи1й аВТQЗа!ВО'Д: МIІ!IIIИНИ п,рИз'Н'а:ч~і 'ДЛЯ гіРНИЧIQ(ll)QбувН'Ої промисл.овоеті.

НЗJПРИJкj.ИlЦіп\а'l'ирічки "ДИН 3 металур­ І1Ї1Йних :Ja:вщів Украіни ,РОЗПO'Чlне ВИ'Р'Обни­ цтоо ,сталевих труб .ЩіаvєТlJ'OlМ білшІ Jl)K два

Оперативне ;іведення ",)(іс~еДill'А .надіА молока на K~O!ty ,в гоопод.арствах району

11

~

Iравна 1971 pOJY

Назви ГОСПО.l'арств

...

.. '" :r:~r:

Іса

....

-

+~~

Рад/оопи

«ПЛОСIQОСJ>КИЙ"

ІЦ,

~.4

9,9

~7,~

+1,2 +11,2 +0,8 +.1,2 +0,5 +0.4

1,$

+1,9

3 ПОJI'ОВШlОЮ метри. llo ТaJК.Ї!Й 'ІІруібі віл.ьно І~н)'же щ)OO!rи ,з· пWt:ят.mt:и Ру!К.аІМи найвища

l:ме.!tI, !<іро8а

I1JЮЩИlfа. ді Т>ру6и ПРИІ3'НаJЧені Д1ЛlЯ газoorpо­ 'оощtв. Ш~Мlfа Tlp3.JCa, CllIо'ру,цж'~на 3 них, ЗаІМ'tlU16 чОО'ири звичadiн,и:х nooпp.овоЩи. При

«Кп> аСИІЛі,ооЬІКИ!Й» «ТреБYlх,і,ІЮЬКИЙ»

9,8 9,0 8,4 7,7

цwмy Шl іІООжн.ому кіJЮ1lетрі iII~lrt>i тРа­

«за:Iі6Р~» :,ме'ні ЩQpcа «Же,мі'В~()I>~и.Й»

7,1 6,0

«БобрицькнlЙ»

5,9

+1.1 +0,1 +0,7

си е:коІноІми'тыл

&00

ТОІНН 1ieтaJl'Y.

,ПРО всі м,о:гутні аrpoc&ти, які в .ниніш­ н,ій П'JI'I'ИРЇІЧЦЇ з't!IВ.1МТЬСJIIВ РЩЦ:ЯНіС'ЬЮІ'l\IУ О&ю~, В НЄ'ООЛИItі,Йк.О}}l!iC!ПO'l!ЩifflЦЇЇ· не роз­ повіси. Bє'Jl'eтeJllcыlti У~ТаІro1ll\.И, JIКi перt­

«Pyw;З$І~ьіllї!» «л:1'к'їlgсы ,й»

«3alri:1Jа,внl!й»

«30Р я»

5,9

-Н>,2

'р06мють' 6 мінцнїв товв на_ за ріК,

«ГOro~It(.JjfЙ"

~9

У'Н'іК'3:ЛЬні i 1Poka.th!icor?-'Ни, цИItЛопrчни.xр.оз­

«ВеЛ1l~~_'

2,6

+0,8 -1,1

мі'рііВ оооРтові цементні печі та бarато .іН­ шооо

,наlУ1КИ

-

.все це ЯВJLIIIЄ сооооо ОІС'І'аннє слово

і

Т6ІІН'Жи, ~чаlO"lНCЬ &ИСOlЮЮ

ТJIj}ОІДУ' КТИIJНЇІе1'Ю і еЮООmliічністю..

І. ПЛВJIQl1,

or",ядач ТАРС.

Птахофабрики

КаЛИТЯIНlCька ПлеОМl3а,вод «РудІНЯ» Сем НlП ол,К!~вська

ПУІХі ОСЬКІІІЙ

ю,.z

+1,2'

8;ві 7,8

+1,2

7,7 6,0

+6,5

+0,7

ПЛеІМІпта-

JЮPЄlПllЮД"у'ІКтор

БOl'Iдаlн~:mtька

-0,2


:1.3 ...8p.b.8-.в_60Р-

до Рад

Великі дакня

Бата

л:,днесення,

викликаного.

труда-

Ha.CVlY

плану,

В'ідбулася

рШіеRНJЯ.мИ

Іпередвиборна

мас.

- У нашому селів·ед€ться актинна шдга­ тавка .да вибарів у IВерховну Раду УКlPаїнська,ї РСР і мі'сцеві Ради, -говоритьвона. На

нарада

представників ТРУІДЯЩИХ БроваРСЬКQlГа вибор­ чага ок,ругу па вибарах до. Верхов.наї Ради Укра.їнська,ї РС,р. НараДу в:дкрив перший секретар райкаму лартії В. О. ·КРИВQШЛИ.к. В;нрозпавlв, ща на честь партійних з'їздІв і 101 р1чниці з дня на­ родженнlЯ В. І. ЛеНі,на робlrnичі колективи пра,мисла,вих Лі,.llJIIРИЄМСТВІ будівельних орга­

вибарчих

окру,гах,

.в. ,бригадах,

оере,д

праців­

Наполеглива працюють у першаCVI'У раці на­ вої п'ятирічки І сільські трудівники. Вани

дівники всі, як QДИН,'3НОВУ-· ПРОО'QЛОСУЮТЬ за. гіДну доч~у нараду. . ЦЮ ДУМНУ ,прадовжили ел,ектрик ;заваду хо­

. баратыуy

за

хага вра,жаю всіх сілыькогаепадарськихx

куль­

О.

За cTaHaCVI на 1,ше травня тваринники рад­ гаСl!1і'В і птюwфа6рик прадали держав,; 9795 тонн МQло.ка, 2.057 тонн м'яса, 28 мІльйонів 454 ТИСЯ1Чі штук .яєць. Перше слово надaJЄТЬОЯ слюсарю 'заваду по­ рашкавої м,еталур,тШ І. К ЛаJПуці, ,ЯКИЙ за да­ строкавеВИКQнаН;Юt п' ятиріч,ки нагорадженwй арденомЖовтневої революціГі. РОІбітники' наШOtГа за,воду ЗlliпраlПанува­ ли, а колективи заводу холадилЬ!{И'КіВ та paд~ ['ОСП'У і,м. l\і1рова ,пlдтри,мали нашу ПpolПOOицію пра ВИСУ'нення .кан:дидатОІМ в ДІеІІІутати Верх()в­ ної Ра.ди Уl\iра,їж:ької рср по Броварськаму

виборчо:му QКРУГУ народну а,ртистку Ра,дянсьна­ га Саюз,у Ольгу Як!;вну Кусенка, -гаворить т. Лапука. --'- Я закликаю УlЧасникlіІ наради підтримати кандида,туру Кусенка ї в день ви­

И.

Тертична

і

секретар

I!ИКОНjlнl

довірених !)арці,в.

осіб

ПРИlйнята

нараді

зверненн.я

дня

лнварннй цех, І. С. Шаповало­ ва, екструзІl, А. Г. Мутн­ ла - скатертей.

оцІнка викликала новнй весни-

Р. ЛИТОВЧЕНКО.

Прикриваючись реліrівю І. БРАЖНИК, кандидат фІлософських наук.

обрана да

ви­

перед учасниками переJllllиборної на­

ра)!,и виступає ланкова радгоопу «ЗОРІІ» Соціалістичної Праці К. Т. ДЯЧЕНКО.

Герой

Фата А. Козака.

бар:в .віДдати за неї галаси.

змагаimff · до

1 травня перші мІсЦІІ прнсудже­ но змІнам: С.В. Лнмонадова -

М. В. Пра­

А. ГАВРИЛЕНКО.

На фото:

'

і

соціалістичні. зоБОВ~JI- ТУ. та Iвtn1. В. ~ЗУJJЬтатl соп,lа­

року. 3а високі трудові показники бюро' райкому кп УкраІнн і виконком раЙОИіНоІ Радн депутатІв трудя:щих присудили заводу перше мІсце. Ця висока

Учасники наради звернулися 3 праханням ,д,о. нарQд<НОї артист,ки Радян-ськаго Союзу олыги Які,БНИ Кусенко дати своюзгаду бала­ .ту,ватися кандидата,м в депутати Верховна,го ар,гану республ:ки па БраваРСbfюмувнборча­

на {)кружн:й передви:барні.й

Маякамн соцІалістичного зма­ гаllRJf сеРед цех1в .і дільниць

зання першого КваРТ8JIУ 1971 ЛlctИ'ІІНОГО

жога. Всі вони палка пі.щгримали кандида1·.У,)у О. Я. Кусенка.

му QКРУГУ.

СергІвико, апаратиикн А. М. Су-

валgпродукцІІ на 182 тисячІ · Хороше . пращоаалн також КО­ карбoUJЩiв. . . ' Jlектнвн ;inoapвоro' ц~xy пІд' mc. Колективом заводу успішно ком, цеху скатертей, вІддІл збу­

ком,со~юль~ькаї

органlзафї ра,дгаслу «Вабрицький»

лнварники Л. О. Барахова, Г. С.

пmiнtЧОТ&рьОх М.,.ЯЦІв по реа- є ко.пек'lВВН цеху екструзії, лІзацП продукцІІ " ВИКОН8J1И до дiJlЬHIIЦI. ~лектроп~ач~ня, 27 квІт,ия. Понад план реалізу- центральноІ лабораторії за...

будинну культури ,села Літки О. Я. Савін, вчи­ телька Враварсьної с·ередньа,ї школи Ng 3

тур.

творчості.

внсокий темп І добнлнсь хорош~ ' . виробфtч"х ' . пок~викlв.

ладильни,кІв В. Г . .l\атенок, секретар парткаму раД/Госпу ІмеНі Кірова В. І. Глушак, директар

виса­

і

за дострокове внКО- БОТовськнй, О. Ф. Щербак, пре­ нання плану першого року п'я- сувальннц1 . К. Г. Лнтвинова, тирІч,ки, трудящі . заводу ВЗЯJIН В.1: Катруша та neCJlТКH Інших.

наше довІр'я. Таму пі.д часвнбор~в ,наші тру­

вирощування

....

· Борючись

Ради Українська,ї РіОР пliд час ,мину лих;виба­

р:в. Ми у,певнені, що. вона і ' ilадалl 'виіПравдає

. ."

продуJЩ1I

організованості

зам 'з цим знайаlМЛЯТЬ виборців з (jJогРlil>lєю кандидата в депутати Bepxa,BHoraop;raH2 rщe­ публіки нарадна,ї ар1'ИСТКИ Ольги Яківни Ну­ сенка, ЯНУ ми обралид<епутатом .Верховнаї

'н~f<а-еконаCVlі,ЧНИХ лакзз.никах. Лише лона,д пла,1-І і:шготовлена праCVIИСЛQlВИХ вироБІв на с'уму 1 :vIі.'1ьЙан 65 ТИСЯЧ карбаванців.

напалегливу

нагц..,_ за • •к ~ 'рofIDп1в. Вони

І ' слова з дІлом не розходиться.

тваринництва прово.дять бесіди більше І ПОл1ТlнфармаТОРIВ. Вани роз­ павідають про рішення партііЙних з'ї;здів, Ди­ рективи па дев'ятаму п'ятирll'{,наму. .плану. Ра­

вищенню про.дУ,ктивност: тваринництва, ,b-еДуть

Наші успіхи

. . . a.".~,o-~ ати I~*.~O­ . . . . . . Ін· . . . . мвєрш-.uuy аершого IЮс. ти на 67 . про~ ...· , ." _. _ . 0- ~ .' .' . ·.T~ . ~. . З..ОА. . . . сьаа ам'я · ,цуктнвність 1lJNЩ,i .. . to ~- ,.Рlil!lllll yH1eOit'DroJ ~aцi 'l'tВ. Це потребув: ~роБІтtnlкlв вИросла до 168 ЧОJIовbt. В цьо­ веJlИКОГО напружеННJI в роботІ, !Wy році Taкoro звання добились l8JIовІи

30 a'r :taToptB

уСПішна ,виконуютьзавдання ла ,дальша'му ,пl,д­

Досить

аромн~ловorо

ник:в

нізафй дострокаво виконали плани та саЦіа­ .1:стичні зобав'язання першаtГа кварталу і квіт­ ня ,CVI;СЯЦЯ па реалl;зації .виробіВ та інших тех­

зав-

заходів,

роки дев'ятоІ П'JIТ~"'в. {_-і p . . . .oed . ще .раще

,на трибуну l!1ідійма,єтьоя де.лега1' XXl;V з"Із" ЩІ КомпартИ УкраІЇНИ, Герой СОЦіалl'СТИЧlЮі ПрацІ ланкава ОВОЧі,вюЩьхої 'ЛЩJкиj)аДl'ОСПУ «Зоря» К Т. Дяченко.. .

ХХ:ІУ ;з'їзду Kr:LAC і ХХ!ІУ з'ї3,Ду (Компартії УкраІїНИ, Диреюивами ла ,дев',ятаму п'ятирlч­

виконанню

спрямованих на здlйснеННJI п'я­ тирІчного ПJIану~нть 'ІІІІ-­ рішити xIMiвмr ~ ....ет­

Висоkе довір'я В обстаНОВЦі висакога палі тичнога

віАПов1дальні

по

У'Вагу

а:полOtГеті,в

::vI.У ''''РИlаеnта:ю.ть

І м.nерlалІ'з-

~

• .,..,О·К' .),dI'\;~АТЕI(ТСІ~

(

в Алма-Ат,1 ~, Ташкенті. ВІн ІНа­

""""ем,1 In",тrcr.H- магапІОЯ1JIдержати

ry ни,х IІІ:ра :на.., ",.~.",.......... IММН'Иіцьі<У ,інфорМЗЩію ські Il'POMадян и, за;рaжeнl бур- становище p-елJi1irі і церl\lВИ :в ІНа-

·Ж'уооною Їідоо~іею, 'у ТОІМУ числі І, lРe<lIhЩЇJЙlIЮ !НаСтроєн,1 церковники rra 'сектaлrrи, 'особлива ті, 'у /ІЮГО .з6е,реІ1ЛИСЯ симпатИ .до іВ~ДЖlfВа,юч{)го, Х!та ІВ елі-

пOlМУ

фанаТИlЗМі

tГотови.й

на

БУДЬ-ЯКі анти.ра,д,янсь.К: дії заради

ооереження

,релі,гійного

шiJй. IJIjpa'Lн.i. У IКИ€iВі ГРУІПа «і'ні­ ЦіаТН'ВЮШі,В. IІЮСТlliчала ,1'аку ~'Нфе!рмаlцію «ТYlPИlстаIМ» _ спів­ робl11НИКЗ.lМ paJДlocтaНlц1Ї «ГOlJIас ЛІ

ЩД ••

ОпеltуlЛЮЮЧИ на :заНЄШОКООНlні

3 'Н ' ебезпекою впли,в,у. I,мпе,РіЗ!л.і'СТИlЧlНа л,рапа- те:РМOJЩЄіРНIJ'Х РylЙJНУВaillЬ, aв:тQP

гаН.::Іа ,ПР8JЛНlе , на'С'ТРОЇТИ їх опа3И1ційно да ,соці,ал;,стНІЧ'НОГ-О ла;ty, 0:\,0 ,заIКОН;В ра!дя'н'сыJї Д,ерДирекТQР так ;зва:IЮГQ «она:уа<оІЗа1дDlСЛі,дного Ї,НlС'ТИТУ1'У з lIUllТallЬ

6:БЛіЙНі Іпророцтва 1Пlра 'І\ї'нець cB:rry. 3а'лЯ'куючи чи;та,чів, в.lн

I\OMY'Hi'3MY~ ,при ' Колумбlйс~ам,у 'YHl'Be-РСИ1'е1.1і ІВ СШАЗ. ВжеЗИіНIСЬНИЙ ;рекомен,дує J\ajIIі,таліс, ТИЧ1ному За,хОіДові а.ктивно за-

!tpяtМо lГоворН!Ть, що ,в терма­ я:дерні!Й 'ТlРа,f'e,ДЇ'І 'Винен ІНОМУ­ н:зм з його :a'TeїGMQCVI, JliКИIМ в,ін «лрогн:шив В'се.вlШlJньаго., ща

СТОС СЩYlва:т и

ВРЯ'Г,УIQТ,ься,

,соціа,ліlOТИІЧ1іНХ

вв-

хованню в Требуxbleмdl ее-

реднtй школі. ПІонери І КОМ-

coмOJIЬЦ1 ак CВJI'I'IIIIJO бере ~й

нй

'

й

ЖпрУТа'пЬор креОВйсера o~Aвдe.Hpopcыкн.,'

.. бн з екtnaжем легендарного корабля peВOJIJOцII.

вручений школі в звак друж-

Майже в КО2КВОму класІ

ВИХО В УЄМО . '

ників

ко рож.

'

Во.пОднмир

. про

АрмІі. Ім

ЛНСТИ.

«IН;'Ціа1'ив.ННlК,;IВ. таl:ншИ!Х церНОЮЩХ і IКОЛОЦе(рінавнwx фаіна-

ЮТЬ В lНих заJ!М'И1К що. СЛУХ3Ч!lj п,РИ:СИлaJТИ листи ... '3 своїми CVlip-

,НalМ8Jгаються

Пlро.rи-

ня.ючИJC,Ь lПере'Д IНClJкле[JНИlЦЬJI(И'МИ

Р6.Цач,.За

lЦіє.,ю,

~alВалоеЯ

б,

ся:даJreКООЯІЖІНй

мета:

:виrФрис­

ви:гщщка'ми.тати 'радiшJcык1f)r<лІ<щей lIН 'роз-

у

P~~iIiAIIy lJIt!re~y, часто

ренwив1ОРСР'J!. ~.....

- - ..?"'І'З.І\~.,...n .... ;

.мlСіOlН"""'И--

~-- .. ""-. '' 1 l ' ' . , ' . ....ї<enёiiг .' . і, ~ .,."..~. . JQII!ароіБIТ.НИКИ ,де~ки. х стурит- .:0:. '" treH~ , 18I!'~ , Iii8:тtJ'Dz .-' .3<mpeNa, atМери,Ш!ндуже цІ/к,атшУІИ. .I!1ЦЮТИGакон,ні СЬІКИХ зистamок, ща IІ1роlНQДЯ1'ЬСЯ

редньоі ШКОJIН .м 94 'та су-

Хорошу справу розпочали

If,УІВЗ:ННЯІМИ 'nРОIЯ'КЇJCТь :РаІДlопе­

ІН а'СТlРОЇ , lН'е зyпrи-' h-еВИН1НQЮ просЬбою IІІ(РИ)(:6Jвуєть­

Н~а:!,~Ю",,;Н(JJЦpНЩJIад, бу,Ц iВW8Q; ." -

ч---

зом З учнями и.Ucl.IіоJ се-

подо-

рел.іlгlііін.і

п,ри~ають

буде проведека . в ....... . І. ра-.

Кузьмен

. ' закОрдонну

ШJCолн,

школа зараз 8К'l'IIВIIO roтye-

повІв про службу прнкордон-

.

Союз Щ~ . В,ИlI1ЛJЩОМТУіРИІСТ,і,в. ЗJНIl'нрадннсЬНОІ1О З&'ІОСТУ, ,на.ма-

були надІслані

шкоmr. Олек:санді) Сом роз-

ЛІ!lЩе

ться до гри «3IpННЦII., яка

дах 'Радя:иськоІ

' "

мооляв,

(щра:вmні ' хри'Стняни. ..

Уся

ВНnУCШIИJC8М1І

які проходить службу в р"-

f'-'

,JJ,.:;;.

збу.ваються

такої ,«,дЬяЛЬІНооті. cJJIii- ПQ~ .· . ""'-"IU.ів lCIВOI€)їЛіт"'Т\arrури . Да . ,~' J • '-<t" Цl ативн~~!\D'. 'I3ИІЯ:В~Ь ІІІ~И- і JfIК ~ереЛI() ,і'нформаlфї лра щенИ'Й liНrГE!iP~ <Щ'енти '<Деол{jfiч- нашу іЩ>аІну. . них,.. lЦиверс~ilНИХ lЦeнmpirв, лкl Нatв'ЯlЗy;Вати РaщllНlCЬJI(ИІМ лю-

усіма

QMIHY

ГІ іІНУ

лщд.стІВа,

IЦРаснучи мати SJiка~юга біль­ ше ~ec IрщдfDнсыJхx людей, аргаlН:':затори !paWoп,ере;д.ач, на. пtj)IІf<IJЩЦ, НдlCТИіРЛИlВО 'ПОВТОРЮ­

· ти

Вмнка yвara прнд1J1J1CТИJ1

\Цяі,>

:Jl!Й j. 'BI-nмОГ, що ви.еловлюють недові,р'я органа'м. влади~. Тимто б,УРiltуа:зна Iп,РОШШ'д:Нlда лі'дт:ри,му'є, НalПРИКЛ~, ба[JТИlCТ1IВ:тИJtllВ., .я,н;

вІЙСЬІКOISO-1патріOТИЧ1lOllY

ше, що :настали, IМОВЛ'1IВ, «оста'н­

ні

за!\ОННИIl'\fИ ,заеOбalми дlКТи,вl.зува-

#..,. '>4 .,..,." """~":-оС> ...,с. ....с+#..,..""чР' с,.,..,.., ""'~"'4,.~..,q":1 '''''8'.

C~НliIЄЇ з ТClJК,ИХ 6рошуІР п,ід .назвою ,«,я!\ ,н:/коли ,ра'НіІШ~ ...• пи­

жави.

!~paYHax «ФruБРИНlУ;В8JНIНІЯ Іцретен-

"4"'~loC"#'"

л.1СІд-еЙ у ;зв'ЯlЗКУ

воровським УЧ1fJlНIЦем_

зБQ,РИІЩа !І1рYlll СlюцаатWItНКШв. у.мооJtal . rra '~JИllИХ IМ.jCTдiX на-

............................................................................................................. поБУв8JIН демобілізовані воІНИ колишні учнІ нашоJ

г І РОБІТНИК,

в . цьому роцІ пІонери. Вови

оргаи1зув8JIН

ГОСПОДАР о 2 смр. "

*.* •

учитель.

Перша зміна закtнчуваJlась. Робітиик ки­

даря,

гордого

за

свою

працю,

'ПОПрlІмував

до виходу. Уже БІля дверей зупинився. Згадав. Треба розібратlІСЬ в нових . крес­ леННIІХ. На зитра надіЙШ"'Q заМОВJlення 3

іншого цеху. ПовеРНУ8 в K~MHaTY для май­ стрів. Тут ми і зустрІлись.

Оце і є АнаТOJIlй Остапок,

сказав

-

майстер APyroї зміни .Беліс.

Анато",ій прИвіта'ІІСіЯ. ВІн швидко озна­ йомився з креслеtlнями. Складніші деталі схематичнопозначив в БJlокиотl. Потім ста'в щось Ylважно пIАРахову,вати, нотуючи результати в записнику. 1'0 були цифри де­ талей, ,виготовлених бригадою за півмісяця.

В

процентах вони

становили

повного місllОІНOfО зав,цанlНІ. - А ви давно тут працюєте,

11 Анатолія, ма,ЮЧИ механlчиий цех.

Сказав

"... • • •

з

нув виготовлену ким деталь . в метаJlевий ЯЩИ1<, витер фартухом руки j ходою госпо­

-

КОМУНІСТ,

J1Нстування

І. ОСАДЧИИ,

і

на увазі

пошкоду'вав.

виконання

Один може працювати ,кїАька років і

запитав

, заготівельно-

. Чому ca~

запи­

тав про час роботи? Щойно у нас відбулась розмова з ' маістрсж Бe.nісом. Бутн штампу­ вальником потрібниі хист.- Так, такІ

о

НОВЕ

spo-

бить не більше 500-600 УАар. за змlиу. Дру.гий уже через Ава-три місsщі ~aє без браку БІльше тнсячі таких детаJlеЙ. Так, на­ прикла)!., сталося з МoJ!ОАОЮ , р06fтинцею Малушею Любою. ПісЛIІ трьох місllців ро­ боти вона успіШ!lО стала .. IUIКOIqIUТИ . норму.

Остапох не знав, про що ядумаю. Але примади з ЙОГО ЖИТТllбули повним стверд­ женням роздумі'в майстра.

-

Працюю

я давно,

З ' 1966 року. Але

час не З8/ВЖД-И визначає ' успІх.

ПромOtIивши це, АнатолІй теж B..aВCII до роздумів.

-

По собі знаю, важливі,ше, щ9б . душа

лежала

до

оправи.

... Праціовав я до армії в деревообро~­ му цеху. І нструменті,в необхідних до­ статньо.

-'

Продовження. ПОЧ. в

Всюди чисто.

ВІн СОСНОВИХСТРУ­

жок повlТРIІ паху4fe, ІІК у

~воlиому JJtcl.

Ш{)lї!QPalі1ни.

16

5З.3ак!нченНIІ· буде .

. СТOМJIюваIlCR. За m c-.ь через руки б1J1І~И . прахОАІІТ" . 700 тонн метаяу. Важко.- · Аде на ..ушІ pl!-Aicнo. ВіАЧytllаєш, що зиай­ ШОВ· себе, що .робиш не чужу, а ту справу, IІка саме тобі рідна. В такому випадку кожний приносить иаАбіJlьше корк'і.

Jl,l.Мті , потрібно. о(Юв'язково зиайти себе. РобітнНJ( говорить просто, переКОНЯIІВО. Крім знань, в роботі потрібна природна кмітливість. Така дlаJJєхтиха. AHaToJliAr ~

.8

яснював свое ЗfхоплеННIІ,Jlюбов до

ciIpl

'ви, а я думав !фо інше. Як • образі РЯJll,о­ !J,OГo робітника поступово вимальовуються

риси людини, яка не формаJlЬНО ставиться 'АО своіх обов'язкІв, а хоче все бачити наперц. АсжопуеnClІ "'о сутІ. Це риси лю­ ДИНИ-ГОСПОАарА, кому.кї!ста в ,повному розу­

м;нні ЦJoOГO слова. Ось і тепер. Зміна Остап­ ка да,вво :J8кIRчилась. 'Робітник має повне п.раtlо наlitдflOlflП«)К. Проте, щоб не гаяти

..

часу за.т,а, в1н за иwаеТЬсIl вивчати крес­

що обробЛIІЮТЬ

леНИIІ. Саме тахl риси нашого сучасника заCJJyГОВУЮ~Ь ocoБJIквоі шани. Як не зга­ дати тут слІв з ДOl1~ві-.,і Л. І. Брежв,uа

1101'0. Чому так ~ сам не знаю. Перейшов взаготlвельно-мехаиlчний цех. Додому ста1l приходити пі.зніше. Бі ..ьmе

зanoвl'FII, добитися того, щоб усі роБІтники

. ПрацюЙ і радій! Що щеП6тріСіно? · О.нак тягнуло мене до металу. Заздрll'В тим, хто

має справу з верстатами,

ЖИТТЯ

о

на ХХІ V 'з'їs)!,і КПРС: «Наш обов'IІЗС ' ,­

ще' ПOВillшепере1lвОРlffИ 11 ]киnll леНiat1.Кі

Четвер, 13 ·тpUвa

1871 pos:y .


!·--і~~~~~W~~®#~ОООО~®~ОО;ffiіОО®·ї~~liі#~~і~і~~

Минула п'.JlТнрlчка ДJ1И тварннників нашого радгоспу була періодом творчих пomуків, стаиомеиия молодого

господарства. Саме в цих 110шуках, у наполеГJlИВій боротьбl за перетворення накреслень партІї в ЖНТТJl мн здоБУJIИ немало трудовнх перемог. П'ятнрічннй ПJlан виробннцтва й продажу державі

,ПРОдУктів

~ зокрема

~

м'нса,

було

початку була приділеиа

велика увага організації від­

годІвлІ худоби, внаслідок чо­ радгосп

нав

ман

дострокововико­

першого

кварталу

по продажу М'Jlса. А в квітиІ ми відпРавили на ПРИЙМ8JJЬ'ний пункт ще багато худоби.

Пtврічний план продажу м'я­ са

виконано

за' чотири міся­

ці на 160 процентів. Понад завдання здано 160 центне­

рів яловичини.

Велику увагу придiJlеио у нас. вирощувавию мемlииого МОЛОДIUIВа, від реаmзaцl!

Курчат-у

СПЕЦІАЛІСТ А

ФІтофтороз ~ВOtроба рослин, IОпри'чш~ювана гриба­

;VШ роду ф:тофтора. Найбіль­ ра

шкоди

завдав фітофто­

карТОПЛі.

Ознаками

та

[І ом ідіОРам.

зах,во.рювання

·на

ф:тофТОРО'З є поя:ва на лист­ ка'х, стеблах та бульбах кар­

тошй бурих плям. Знизу на листках

утворюється

сІрий

наліт віл tci)ні.д:іальнОІ етадН збудника. ФіТофТОРОО викли­

ці· 'В1КОІМ

копродуктпвних племінних несу­

несучок.

чого

врожай

бу ль,б - зменш,ується. УражеНі БУЛІ>Би ле,гко заГЩ1вають у .схови'щах.

. фіТОфТОРОЗУ

ДОІЩ,

ту,ма.ни.

Ізбудник

у

.ро­

БУЛl)-

ба,х, на рослиннихреш'!'ка,х вгрунті,

:

,розповсюджується

ХlJоробаСlПо,рами.

ЯкІ

ж

аа·

У pa~oc[]ax і птахофабри­ І,ах нашого .раЙону Під час пі'дготовки ДО садіння кар­ топлі п,ро,ведена ,в-ели.ка робо­ та .. Щоб запобіlГТИ цій ~BOPO­ б1, зокрема, перебрана насін­ на .картОІПЛЯ і оброблена от-' рутоХімінатами., :завезені но­ В! сорти, стійк: проти фіll'О­ в

картопля'

оптимальні

гребеневим

ДЛlЯ

вирощу,вання

якому

'ззвершуєтl>CЯ

>Клітко,вих батарей. ут,риму,ватим,еться

молод­

ч!,~~рuюго ,віку

ро'зчином

ред

г,paДYC~B

схо­

,на

МtW.

- 2,.5

р:,дини:

lІ'ектар.

Бід одного

,мtдний

ку.rюрос

-

кілоораlм1в на Ігектар, ,ва'л­ но 5 .кілоnраlМів, норма витрати: 400 ЛіТр:,в ,на гек­

ля

своеча'Сно

Обприскування

к,артоплі

.;.

;IШil'E!tЗТИ

,дори tПротруєним на,сі.нням

ДОГ Л11Д ЗА КА,РТОПЛJ:Ю

шкоджеl'lН'ЯМ

агротеJCНі'ЧНі IзахоlдИ по дог ля-

каРТОІІ1Лі в

JtUx, зе~еЮ,технікою для КОР­

Перші ''два, 06п.рискування

ЗеРвD.4( 8иДобнщJтва яловичини 'стає ,М"ясне cK(i'tapc1'Bo, Вели­

ци.неБОіМ,

'мовиробниЦТЕfа.

,HaCTY~Hi

ritдвuщёЩ;'

~

1ІиВ9 високи,Ми темпами ця..га­

лузьтварUнниЦ11Jd,'рбзtJивати­

J.lЄТЬСя, в hobo,My-n'ilтUрЩ.чі в К~СlщЦі.;l(upгЦff!ї,••JjJt8().ІІЖі,

.на Пі8НіЧ1ЮМУ' КаtyЩ3і, у За­ хідно,Му і Східно'мУ Сибіру. 3ЖJ'UIQ іЮільшать відгоj}iвель­

. ХАР'ІЕИКО.

H....JIIoНlIКpaAoн....' стан­

ні6ази госnoдарства Н овго­ PfJдt.ькЩ, ЛlI!f.8Чжої, ОРЄllбур­

цИ' заіисту pOc.tИ8.

вання' ·~i.· іМіс.Ця

ріод збирання та транспо.рту-

ТOIIiWI'PiB

ВОІ!>()ІД:JI'НICь:к,ffl'Q і Бо-

lІІ'ївгрооене'ВИІМ CIIJ10'С'С10!ХМ. Це дало.

ня,

картоплі, а також тару про-

'рисші:льІсыwгQ іраЙ·ОIfїВ механізова-

'мо.ж.1J'lІІВіIСТЬ :ПРQВQДИТИ ДQСХQ1дОВИЙ

ня).

к'ультива,ціЯ,

У:ни.кн.ути

іП:,дтортан-

одноо(жого

~езинф~кувати

'БИЛЬІСЬІКІО'ГQ,

у,добрення, бороти-

с,я ,з <бу,р'lянаIМИ.

Провести .комбіноване

ним

_

jЮl3ЧИНОІМ

н4

JJa'НlКlИ

РWQспу

формалі.IfУ.,

Ви~рнму.вати насінну КCllpТОП-

об·

:ІЮ в тнмча'сових Каа'атах iIlе-

жавні люди, 'повною міроювИ1ІВЛЯЮЧИ свої

ли на засідання заводського комітету проф­ CtПІJlКИ, як голову цехкому. В числІ інших він і ... ов вирішувати оправи ВСЬОГО заводу.

... Оста!пок

кміТJlИ­

ГJlЯНУ'В через СКJlО на верстат,

Анатолі.Й

подав

кремезну

руку;

за яким тільки-но праЦlOlllа,в. Виразно. 6УАО видио яскраво' освітлене обличчя, густий

щався. -Тахо· зачинив за собою

,\ориий чуб, .погляд 'трішечки сумнуватих JIIIеЙ. Все це здалося мені давио знайомим.

ці

на

Ваші батьки," напевне, теж працювали цьому заводі?

Зайшов ·начальник €i8ГeH

дав

Петрович

кілька

)1,0

Попро­

двері.

заготівеJl"'НОЇ

Морозов.

Ш1'рихів

06ро6іІгQК ilЮСМВ'~В.

'зобов dltJалИС'я ,вирос;тити 'ІІа зад~рillМЄ'ВИХ IП~QщаіХ по. 130

В цех швидкими кроками вб'" МОЛОДИЙ робітник. Він шукав Остапка. Ного клика­

гооподарську

«ІКР8.СlIIJIів-

~ИІЙ)}

.{1!LJ1И свідомими борця.ми за 3ДlИСнения економі'чної політики партії, діяли, як дер­ здібності, ініціативу, вість».

'1IUP'Нo- ТQВЛЄ'1ЮМ:У і у.д1Обрен<ОМ'у :г!>унті н.а-

__.-........................_..-._..

~юпро~нт-

......................... ...-_........

нзотного

\NУ~'ЁВсм.ОГQ,

".А

ду ,за ЛОС'і:вами(БОронуван-

зберігання

Він

розмови.

діJlЬНИ­ теж до­ Анато­

В

КРАВЧЕНІІ'О

. .

. n!

,

голова комітету ПРофСПlлки.

но швидше... В OCT&lJIКa за,вжди відчу.ва­ ється гоооодарська ШИРО1'а інтерес.ів, гро­ мадська зацікавлеиість в роботі.

Ось ще приклади. В цеху виііщ,ва з ладу­ Система водопостачання.· Не було тиску.

Анатолій першим стае у ЧИС40 ,ЦРИХИJ\ьни­ кі.в докорінної іі реконстРукції, власноруч­ ио брав ун.іЙ участь. Поб~Дували новий бу­ динок культури A'HaToJlil взявся за ор­ ганізацію КУЛЬТYlрно--масової роботи. Само собою зрозуміло, що для всіх цих

ліІз тих, що ста'иовлять ,кістяк цеху. При­

справ потрібнаие лише енергія,

a.JIe

іі зиаи­

на­

ХQДить, Cl<ажімо, складне, нове заМОВJlення.

ня. Тому після ПР8ill.тичної роботи на

пружений гуркіт. Г)'l1али преси, спалаху'ва­

Тех,но,nогія його пра,ктlІ'ІІІІО ·не освеена. Ко­

ли

Jtи сп,раву довіриш Ro;qtужжю ОкОРИК08ВХ,

ТОJIIIIОМУ пресі ви можете бачити Остапка за 'книгою як 'вдома, так і в бібJlіотецl.

АиатоліЙпомовчав. голубі, вогні

З

цеху долинав

різаJlЬНИХ

шаратів,

десь

строчили, мов кулемети, ві)l.оlliні ·МОЛo'rки ...

Надії Михайлеико чи АнаТОJlію Остапку,

БаТl>ків не па'м'ятаю, пояснив МО­ кіЙио. - Матері не стало, ,коли ме.ні БУ40 чотири роки. Батька - трохи ,пізніше. Куля прошила його 'в' передостанні дні віlни.

буде виконана 8Часно і якісно.

Слочаткубув в дитбудинку, пізніше в Ін­

не витриму.вав -, JJамався. Останок уваж­ ио ,вивчив кресJleН'llЯ .іпішов у kohc-qtУК­ TOPCЬК1lA цех, щоб поміркувати з інженера­

-

Все моє с'віАоме життя зв'язане _заВОДОМ. ВІн -міl батько. Тут nРIЩІО­ )1,0 армії, ею)l,И 'повернувся піСАЯ uуж-

.repHaTi. бri~

,

о

·Бу. такнй 8JЮадOlК.

13

Почали гнути тра­

вереитраисno,pтного уєтаткува.ння.

Прмсто­

СОВУ'ВаJlИ~ до різних верстат.. Але Ме1'ал

характери за·вЖJI,И

що

найсерйозніші

реАу

...

Ра'кками, ледь-ледь

коли перші вибиваються

часто зустрічаю

травня

ст.. покірним

1971

року

оправи пllВJlИ зиач-

о

НОВЕ

ще· поне­

'парос'ГК..

з-за

АІІІатошя

250-

вважають,

ВІШроБУ8аиня

сонця

горизонту, Остапка

Робітник іде на роботу! .. М. НЕСТЕРЕНКО. 3авОІД «То,р,г:маIШ».

ЖИТТЯ

о

я

біля

прохlдноі .

МJI. ВиріШUIІ ",агрі'вати швелер. Результат:

MeTaJl Четаер,

-

ДonИТJJltВі

.не­

J.lЄНше 0О'lре9у.є :IO.T~T праці і коштів при відгоqі8лі. Особ-

неОібкLдно проводити ,відР.шзу пkля з'ЯВJIення оз.на,к х.воро­ би на. ,картOlПJI'Ї, на'ступні .через 7 -110 ~ІЙВ. ,після ли.в­ невИtXдощ~,в обприс:к-ува.ння

8.

сїwросn(лісіь,

. вибаZ)lивсі :(jo умив' уtpu,Ман'ня,

обробо.кПРОТЯіГом .ва-е­ l'аціІ. Перше о:бприс·ку,вання

повторюєтыс..

Важливuм ре­

ка'· рогата худоба:м' ясних оо­ .рід. J .tЮ'мі~Й;. Я1С ,Biд()'w), має

6-7

з

Jlkptfiнi {вж~ CTB~H/) понад тиl(ячі спеціалізованих вїдго­

'дівєльнихгог:nодарі:тв, наділе­

,у :вЦпо.віщь 'Н~ зоорнен.н.я к:ар- ТIІІМaJlЬ'Н,і ІС'l1рокИl П1) ~pe підго-

пе-

1975

лі'т­

АОСХОАовиR ОБРОБІТОК ~mmo~ П:Ш=~~П-

38!Побьгат,и !МехаНіЧНИІМ ·по-

всі

в

4.

витра·тою 11МrI/д шість ['раМів на .нілOlГ.раІМ. .провести д'Во-

ЗБИРАНIUI І ЗБЕРІГАННЯ КАРТОПJIІ

ринницькі КОМ/lлекси

нопроцентною бордосьRою ро:­

два хлорокисом IМLДi, 'Pe.iUТУ в мІру dЮl'реби бор­ доською рIJUi'НОЮ. Всього

ОПі,ввlдношен,ня

тваринни­

рокисом ,мі,діконще,н,тра,цїєю

прове,сти

гру:нт

потреби

цтва і птахівництва в робочій силі, підвищити рентабельність цих Підприємств. Передбачено nО'Іати будів­ ництво . 1170 нових великих державних КОМ/lлексів по BIlробництву м'яса. і молока, бу­ дівНlЩТВО і розширення 585 птахофабрик. Державні тва­

менш Я1С до 14,з мільйона f'{)HH (узабi'lіній вазі), .нОло­ ка -:-,' оо 92,3 .жільЙqzш тонн.

бочоІ Рі,дини 400 -500 рЬв ,на ігекта·р.

ріЗнИХ форм ,дООри.в. Вnров~увати увирoб.!Jи­ ц11ВО ,стtЙ'кі ;до ф1'l'офТОРОЗУ СОРТИ :помitдюрів. Сіяти ПОМІ­

бадИЛЛЯ

у

,діИНОЮ ,з .нормою ,витрати ро­

бами ,рослин. 3а 8-10 диів до ,збирання вроакаю скосити ЙОІГО 3 :ПОЛЯ, щоб :зanобlтти попаданню інфекції на буль­ би.

l'а­

.рослин

З'меншити

би, свиней і виробництва мо­ лока. поряд з іншими захода­ ми по збільшенню виробни­ цтва тваринницької продук­ ції в кожному KO~OC/li і рад­ госпі, дадуть можливість дове­ сти свредньорічне, виробництво м'яса у новій п'ятирічці не

0,,5-0,7і5 процента, а60 од­

ДОТРИlМу,ватись

правильносо

а

дівництво птахофабрик дають можливість значно збільшити виробництво свинини, ялови­ чини, молока, яєць, м'яса /Іти­ ці, знизити затрати кормів,

по відгодівлі молодняка худо­

фу.н:nі:цидами: цинебом j XJlо­

картопля­

:оП'ушув.ати

.розс3,ди

!Врожаю,

тваринницьких комплексів, бу­

спеціалізація і кон­ тваринництва та cTBopeHH1J. поблизу міст у рад­ госпах і колгОС/lах комплексів

,віДНРИТОІМУ груИТі прОводи.ти.

L30ЛЯІЦ:<Я :планта­

ДOllфв,

,збирання

птаХІвни­

Дальша центрація

кож на при.ларнинов.их ділян­

них лолі!в Іповинна бути не ме.НіШе 500 метрІв. На ,виро­ щу;ванні помідоРів запрова­ дити 'високу ооротехн·Іку. Са­ дити ,'іх 'в оптимальні строки,

за

старіння

І

м'яса птиці.

О,.5-щюцентни:м роочи:ном ци­ Небу. Розсаду ,вирощувати без за'Йвогоза,гущенн.я. Не

щувати рослиннІ pem'l'RИ tПіс­

після

наJП:і,в­

провести

не

,віД

розеа­

теплицях

,посилення стііікості помідо­ рів проти фітофтОрозу. Зни­

в.ег·етаціІО 'НасіННИЦЬКі tI10е1ви каРТОіплі ІЗ ураже.н,ими <хворо­

:І}осадщена

строки

рази

ПО

.проводити

:помІдорів

плем.птахозаводу.

і

тваринництва

цтва на промисловій основі. у /lостановах відзначається, що створення в країні великих

році дадуть I,З мільйона тонн м'яса, 2,1 мільйона тонн мо­ лока, господарства ПтаХО/lРО­ му СРСР 19,2 мільярда штук яєць' і 600 тисяч тонн

ках.

пасльоиових

ЦіlЙ

яєць.

в ,пари,иках. Вносити nLджи.в­ ні ДОЗИ .кал:,йних добрив' для

во­

;ВТ,О]ЖЄ сЗlДi,НН:Я tПомідорі:В

Просторова

картоплі фіroфторою вище­ ,згаданИlМИ ФУItr!щИіАами через 8-10 ~HiB iIlі,сЩl пооередньо­ ГО, ·в залежності вІд ура­

2 -3

,відносна

'май­

'Успішно

пл.еМінних

паРНИRах

,до,пускати

зи.мове

рази.

ра'30ве обприску,вання Дl'lВ

ра,нlше, нtж чере.з три рони).

тар. Повтор.не oбrrриску,ван­ ня «2-3) 'Ураж·ени.х посі'вів

'перевиконав

'ЧОI'и.ри

директор

Щоб .заillООі-гти 3ах1ВОРЮ­ ,ванню фіТофторозом пом!ідо­ рів, треба, наСаІМtПеред, до­ тримуватись ,сlвозм1RИ .(по­

5

Прочистити

·на

:nла,н

за,вдяни

М.' ДЕМЧЕНКО,

ДОГЛЯД ЗА ПОМІДОРАМИ

Однооро­

,завод

Б

,по реалізації

та пlсля:жнивні рештки.

кlло­

,дерЖаві

тис.яч кур­

ЛOlГість Іпо,віт.ря 60-90 Щ}()­ ценТі'в. ,знищувати IпадаЛlЩЮ

д'і,в:суепеНЗіЄЮ цираму-З,5 'Кїлоорама на гектар, цинебу ,

.хлОРОКЩ:У

тепла,

.яєць

,с.правл'Я!€мось ми і з завданням

монтаж

!СлЩкYlватиза .правилЬіНИІМ ,режимом зберLганlЦІ бульб: те.мшература ІВ 'межах .3-5

росу одначасно з ООп1>ИlCКУ­ ванlШМ ~ f(QЛорадсьного жука. і3р!)lбити IIJ1рофі,лакI'ИЧ­ ну обробку ,каРТОПЛі ІПРОТИ фіТОфторозуо,дним З фунгl­

Чоти.рим':оочнИіЙ

продажу

же

.збері,ганНІЯ.

мідного ,купо­

циді:в 'у :перlод іІЮВНИХ

lЗа'Клада~ням

працю­

ренко. цьому

У ,батареях

40 -

.пташниця·ми

ють Наталія ВасНJIівиа Нагорна та Галина Ол,ексtї.в.на Понома­

,НІЯка. Тут переобладнано одне тваРИННИlцьке :ПРИМ'дення, в

itРИlCкува,ння Iпос1вLв картоплі мі~JЮд.ОЗ&МИ О,05.процент­ ним

старшими

На .першіІЙ фермі прова.дить­ розширення виробничих

ПЛOlЩ

бо.рах ,можна буде .,розмістити -50 тися,ч IІ'Олів :моло,дняка Пl'и-

(щособом,

Своеча,сно

ся

ження.

Х()ДИ Iборотыби ІЗ нею?

фтори,

ТІВ

Добре йдуть с:прави ~ Б дру­ гій бригадІ, де утримують'ся н,есучки. .продуктивність :птиці 3 1Н0000им днем il'Iідвищується. НаАнраща івона 'в пташнинах, де

днів. У'чора й

ту,ди вивезено перші

ТИОЯ;Ч .ку,рча'т з аклі·мати:за­ торі,в. Восени моло,ді куроч.КИ заво.зитимуться з l'aJбoрів на .дР:У1Гу ферму для зам'Їии старих

ніальних IБУДИНОЧКі'В. У ЦJjX та­

центни.М ,роочи:ном бордоської

сИ. :3ИМУf:

р?звиток. виробницт~а nро.дук­

будУll'Ь механJ:зоваНl.

20

Добре Іпі~отував,ся колекl'ИВ ферми до літнього утримання :птиц:. На полів різних М'ісцях обладнано 15. таборів, у я'ких налі'ЧуЄ1'ЬС.Я :по 10-12 1ЮЛО­

,г,рама

сприяють

70-'75

нової

ЦК КПРС і Рада Міністрів СРСР прийняли постанови про

до три.ДЦЯIfИ. днів. Напування курчат і прибирання посліду

табори'

поза,вчора

'чак.

тя,

Розвитку

На пта.хі,вничilЙ ферМі N9 1 Ру,днянського плем,птахозаводУ ВИРОЩУ,ЄТЬСЯ молодНlЯК. Багато сил і енергії вкладають робіт­ ники, щоб ,зберегти поголів'я курчат, сформувати З них ви,со­

кає передча,сну заlгибельлис­

Внасді;До.к

ЛІТНІ

Небезпечна хвороба

ПОРАДИ

шої

для реалізаціІ ще 50 nлемlнних TeJIIIЦЬ. Незабаром поставимо на ~ 40

ДJIJI м'ясоздачі. Зараз на ферм rory8ТЬCJ1

КОМПЛЕКСИ П'ЯТИРІЧКИ

до дІі. РоБІтники докладають зусИJIЬ до того, щоб був достаток ПРОдУктів харчуванНJI ДЛJl населенИJI. С. ДІЖЕВСЬКИН, головний зоотехнік радгоспу «ПлосківськиЙ».

зиачио

;рік дев'ято! п'ятирічкн. З са-

го

на Байлукова та Марія Михайлівна Какун. Середиьодобовий прирІст живоІ ваги

Трубежа. РlшеННJl партійиих з'Іздlв мичуть' вашнх тваРlІВВИКів

тваринництва,

Добре почали ми і перший

• мого

тварии стаиовив 750-800 грамІв набагато БJ.m.ше ПJlанового. Такого ж хорошого приросту добився І Восип Андрійович Волоха иа в!дroдівлі бичків та іиmоl худоби

карбованців. Доглядали іх роБІтницІ В8Jlеитнна Петрів-

перевнконано.

J

JlКОГО господарство одержує зиачиl прибутки. Недавно в ТериопiJIьську область вІдправлено 54 добре підroтовлені теJIJЩ1 симеитальськоІ ПОРОДИ, JIКИX пр'одаJIИ по 840

та голІв МОЛОДНJIRа випасаю.ТЬСJl иа заПJIавннх земJIJIX

НАШ-.КОМЕНТАР

.

ЗbIWЇ,

Та.мБО8СI11CОЇ

оБJЮстей,

КаААСикії, Маріtlсь;фї АРСР та інших рqйонів Kpaїнu.

Багато господарств беруть на озброєння 'міжоородне про­ мислове схрещуваНН1J худоби, створюють nО'місні стада тва­ рин. НайбїJIьших успіхів у цій справі досягли колгоспи і рад­ госпи Краснодарського і ;1лтай­ ського 'країв, Ростовської об­ ласті, України, БіЛОРJJСії і

Молдавії. Високих результатів при відгодівлі тварин дося­ гають тваринники Прибалтики, доводячи вагу молодняка ве­ ликої рогатої худоби в 16-18,Місячно,Му віці до 450-500 кі­ лограмів.

Дальшого розвитку в· новій n'.ятирічці набере і свинарство. ·Вже тепер створюються сви­

нарські

ко,Мnлекси

у Підмос­

ков'ї, Білгородській, Горьков­ ській, Свердловській, Ke'мepOB~

tbKia та інших. областях, ко­ жен з 'я.kf,lХ протягом року від­ гoдoвyвaTuмe fJільш як 100 ти­ сяч

Tвapuн.

також

Передбачається

створення сотень

свино­

відгодівельнuк.ів nродуктив­ ніс.тю кожен від 12 до 60 ти­ сяч центнерів свинини на рік.

З4 J;tиНіШNЄ І)'я'{иріччя . nта­ хі{lнича-' промисловість країни збільшить виробництво яєць /lоріВНЯНQ з 1970 роко'м на 70 з лишком ,nроцентіlJ, а м'яса птиці у два з ЛUШІСО,М рази. К. Б€ЛОВ. (ТоАРС).

• . 3'erop.

О


======= и А. вz КОРОТКО, СИЛЬНО, ВИРА3ВО «ХЛОПСЬНИМ мурзаНИi\l

СИНОМ»,

мужиком»

селянсьних

тии

ним

«пашпортом»

оголена

життя

і

та спроби бідноти дати класовим ' ворогам,

відстояти

кий зазначав: ви побачите,

у

СИЛЬНО

поход­

міг

НОЖІІU­

3 ни:и 1ІІ!Ю':\а,вЩlЦі Nага.'JИ1fа «Дє'с- GатИlСЬ ІП'О телефОНУ з КиєWм і не

напі­

вІрні

шляхи

Стефаник. завжди ба­

го краю, місцевих листи

худож­

ньою творчістю. В своїх но­ велах письменнин підіймав

ло

для

нашого

малював ре'

сучасної

почитав

тих,

хто

би

.

служить

лани, чи

слово

.

flEM.JI1

СТЕФАНИКА У

П;lеяді славних маіістрів

слова,

талант

і РО3l\вів

-на

яких

прикарпатськііі

ювілеііні

ка,

травlf'Я 'В оолі ~OBe ІIВа'НО­ обдаЄ'l'і,

де

торжества,

вінки на мо'Гилу

ім' я ВаС!1.11Л Стефаника. Франківської

які' прибули

jJОДЖе'IfНЯ

поклали

у

В. Стрфани-

на­

посади.1И

родився і багато 'рОків 'ЖИIJ

у

Русові

письменник, на площі, яка НОСИТь йогq ІМ н, відбувся мі­ 'Гинг. В урочистій обстановці

театрі

відбу.'lИСЬ

а втоСИографію, заЯ!ву, довідку прю стан здоров'я, (ф. 286), три фотокартки розміром ЗХ4, довідку з мkця прожlflВанн'я,

урочи-

пар-

медичну довідку про те, що протягом

і громад-

ських о. рганізацііі

останніх років ВСТ)ШНИІК не JCВopi'B інфекційними Х'вороба'М'И. Учніза~зооч.уються С1'НJJeНlдією у І роз.мі'jlі 26 &арбоваlИlів,

області

ІЩГОДИ ювілею.

ківського педінституту імрні В. Стефаника відбу.1ИСЬ юві-

(РАТАУ).

ровс телебачення для 'ді1"'Й казко!» (До

(М.) .

БО-річчя

IО.45-.На з

дня

=

.ПРИХОДЬ.

лінії

вогню»,

народження

народ­

П ' СЛ'Я заКЇіІІ'чення УЧИЛlliЩа .nрода.вці ~ержуsаТИIМУ'І"Ь заРо1.'lЗТУ В'lд

65 ДО 100 ка,р60ва'Н'цсів. Прwйом заЯ'8 - :з 1 тра&нlЯ 19П \ЮКУ,. Адреса УЧИJlища: Киі., ВУЛ. Вище..у6ечанська, 55. ДирекцlR у.....ища.

ного художника РРФСР Пророкова), (М.). 11,15 Передача «Здоров·я •. (М.). 12,00 ~ Наша афіша. 12.05 Длк школярів.fВсе р.О!>р'е. що добре кіНЧ/lЄТЬСЯ».

театру, Чемпіонат

П'ЯТНИЦЯ,

14 ТРАВНЯ Перша програма Наша афіша, 16.20 -Шкіль· ниіі екран. Українська літер.атура , для учнів 10 класу. «Становлення украін. ської радянської літератури (20-30

стикн.

роки)>>. тет,

17.00-НародниЙ

сУправлЯ'Ги

чати».

17.40 -

Передача.

дtlя

-

телеуніверси­

значить

ТелевізійнІ

IІрисвя-чена

Н8fЮдження

видатного

передба­

вісті . .18,00

IОО-річчю

Європи

~ спортивної

(Мадрід) . 00. 15 -

гімна·

Телевісті.

з

УКРClїНСЬК().

го

письменника В, Стефаника. 21 .00 Репортаж про , торжества. прнсвячені 5О·річчю ГI)УЗИНСЬКОї РСР , Комуні· стичної партії ' Грузії (М,). 22,30-

йшли в повсякденний побут, й ГОIЮРИlJ'и незруЧlНО про те, щО ІВ боу,дИіН!КУ немає рад;і{lТ()іЧ­ ки . kл' е Інео'б~ідно. Ми, меш­ канці СемИIJОЛОіК, JlIti прожи­ ваю'l'Ь ІПО ки!їIвсы<my шО<Се від І\ентру в напрямку Козельця, н,ем.аа"о

в

СIЮЇх

ква:ртирах

неЩ'Н{lраі3'ОВО

Новини.

зверт.а:вся ~o наЧaIJl'ь:н,и:ка ра.ц-і 0вузла

3

IпроханнJЖ

вста:н'ОІВИТИ

о.~ре:мих IГРОМatдISПI є 'НafflIшьне

aJl'e·

й

воно 'irpа. цює

3

пеРе'60ЯlМИ. КО,1И ж У 'Н<liШИХ бу.динках за,гQВОРwrь Ір Щ"\lі о ? с. МЕЛЬНИК

раIДЇO'l'ОЧОіК.

І

нії, ' 20,~ Цир.кова програма. 20.40:.На щ)браніч. ді',!,и!., 20,55 ~ 'l"еле'_' фі .1 ЬМ .на .Q.алекіА т.очці •." 22.05 - , Концерт солістів Одеського оперного, театру, {Одеса). '

м.

БРОВАРИ,

.НОВАЯ- ЖИЗНЬ.'

комнтета

-'-

•• 11 ,.Н

оргаа Бtюварского районного

КП УкраинЬІ и районного Совета 1'РУДЯЩИХСЯ-- Киеl!СJЮА области.

.... ,аа

. I •• I ••• I.·...~ . . . . . . . . . . . .. . . .

.,

депутатов

.

ІНДЕКС 61964 . Газета ВИХОАИТЬ у

вівторок .

ч~UietJ І суботу. вул. Каївсь.ка, 154. I~==============~========= ТЕ,1ІЕ'ZЮНИ: редактора - 19-3-82. ЗаСТ, редактора .." БО1'и) , фотокореспондента.- 19-4_67. ВIДПОВIД_, JlЬн.oгo.' еек.

відд1 .. ів (парТIЙИОГО жиТ1'Я, пtю.ислЬвостl, масової ро-

ретаря:- 19-3-18, вlддіду сlльськ.

госнодарства -:-- 19-4·47.,

....................... ае .............. " ' 1 1'1 •• , . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1 . . . . . 1'111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -.

Броваір'Сl>К.а ДlJ)iуасарн:я,

Ки.іІВ'СЬІКОі

об.л<асті;, вул. Киівсwa, 154. Телефав -

19-4-57. Зам. , 1970-7988.

і торговелЬ'ної бази

.

ПОТРІБНІ

Оплата ВLд'Рядна -

j

ВАНТАЖНИКИ. ·

.200-250 ,карбоваНЦі,В.

За ДОВіДКЗlМИ звертатись: IБровари, вул. Ждакова, 6, ВіДДіл .кадрі'В. Ухати аВТобусам 41 ,маршруту до зупИН-

ки «НМіН.:З •. _ _ _....--.__.

.

n

_ ..

?~,,1и.

l

• .".".'1."811.1'.".".".1'.11.11.".".".".".".'1.".".'1.11.1 •• 1.....11.11 .... ".... "........ '................ . :

ЗА80Д ТОР.ГОВЕЛЬНoro МАШИНОSУДУrВАн.ня ЗАПРОШУЄ

НА Р()БОТУ:

~

j; !

! ! !

,електрозварниЮ.!В і ГЗ'З03варнИtків, слюса'рів, столярів, ма.ляр.і1 В, roкар.~в, 'Р,івноробочих, TepM~rnB.

І програма

Водне поло. Міжнародна . тоі!ЙfSilська зустріч збірних команд СРСР і РУМУ- ':,

ее ••• ,,, •• " lі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . ее .~ ••• "." ІІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "

НАША АДРЕСА:

(М.).14.1О­

Німецька мова. .Утворен , ня часів пасиву. пе~клад на українську мову., 11.35 Вища ма. -reматика, 13,20 ' Хімія. ' .Op'r a,нічні сполуки». Iб.25 Наша! афіша. Iб,30 Літе,ратурна . передача .Від Кури до Дні~тра.» . (Л';вів). 17 .30-,-Ху" ДОЖl\Їй фільм .Листопад». I9.OG-

районному ОО'Єдlнанню

«СіЛЬГОClптеХН1 ' ка» на постійну робcrrу Іна !Окладах мінеральних добрив

-

пнсьменників України.

(М,) , Друга

Броварському

теле­

13.00

учасниць

і

ОДПН&КИ :мбе:шЄ'Чуються гуртожитком.

J 1.00 -

їх, ailIe , Вjщ к.ОI:liЮРe'J'НQЇ 'BWIODiІ]і Івін ухJtlJ1JreТI>СЯ .. Правда, в радіо,;

ДогоВЬру •.

з'їзду

-

і

лок, 20.40 ~ Програма ' .Час», (М,), 21,00 Продовження концерту. (М.). 22.00 - Художній ТeJJефіJJЬМ .Пастка». (М.). 23.00 -- Кольорове, телебачення. «Карусель» . Телеогляд. (М,) . 23.45 -

RО.JIП БJ'" ДJТTЬ РАДI9ТОЧКИ? Кюжен 3 на,с

держав

.Наші інтерв'ю», 14.30 .На меридіанах України. . 15.00 Народний телеуніверситет, (М , ). 16.30 Чемпіо· ilат Європн з спортивної гімнастики. (Мадрід) . 18.00 Новини. (М.). 18,0'<; - «Рубежі п·ятирічки •. Бесіда з міні· стром целюлозио_паперової ПРОМІІСЛОвості СРСР К. І. Галаншиним. (М.). 18,25 -Кольорове телебачення, .у сві· ті тварии». (М.). 19.30 -Пленум:, прав·. ління Спілки композиторів СРСР, Концерт пісні і естрадно', МУЗИJ<и, Транс­ ляція з Колонного залу Будинку спі·

================================ 3даваіІJiOlСЬ би,в наш '!ІаС, коли ращіо і телебаченн, вві­

союз

Варшавського

І ДО УІ

Друга програма 17.00- НаШ8і афіша, 17.05 «ПіО· неРС. ька естрада». (Донецьк). 17.35 Для школярів . •Світ захоплень», (М . ). 18.00 - Новнни, (М . ). 18.05 - Кольорове , телебачення. (М'. ) , 19,00 СRЯТКО' ви'й ' кон!(ерТ.' (Тбі.тriсі), 21.00 .На добраніч, 'дітн]» , 21.15 .,... Художнііі фі'льм .каміННIІА хрест. . СУБОТА, 15 ТРАВНЯ Перша програма 9.30 Новинн. (М.), 9.45 КоицеРl класнчної музики. (М,). 10,15 -Кольо-

15.15 -

ВИстава ; ''АМт.llчого

(ДніпрОпеТроВСьitj.

.БоЙовиЙ

16

ща ПО,ll,аЮТЬСIІ такі Докумен.ти:

му:шчно-драматич­

'rійних, радянських

гаіі. В актовому залі Івано-Фраll­

рокІв

ПРlІкрашеному

сті збори · представників

дубовий

проживають у Києві та ііого ОКО.ІІИЦ."', ,вжомвід і освітою за 8, 9, 10 класі ••

свідоцтво ПР9 освіТУ (в оригіналі),

святково

ному

~lО.ріальниЙ музей письменника,

OCII-

Прийом проваДJlТЬСIІ без екзаменів. При вступІ до УЧИJlИ­

IIJJfсь.м'е'Н1НИlка-дel1tЮ­

обласному

товарІв. Строк навчання ря ТИХ, ЩІ МІІОть IОсЬМItPIчну ту - "ва рок .., сере"НІО - о""н рік. .

до училища приіімаЮТЬСIІ юнаw:и та ,ll,івчата, IІкі постійно

к,рата.

літературно-ме-

відвідали

рсспублі­

конференція,

присвячені 100-рі'lЧЮ 3 дня иа­

Ніі

~отвяк.

Учиnище ГlТуеnpeцlllШlКі·в АПН тoprнеllltних піanpисІІСТВ

пленум Спілки ПИСІ,­

канс'ька наукова

партійних і радянських

органі:щцій,

Jемлі, одним 3 перших стоїть

9

менників Украіни і

НИКИ

народився

.

Киева за "ХОМ ~ ПРОАuцl ПРОАІВlnЬЧИХ та Н8IIPIAU,я....их

меморіал.

республік, ' представ­

s. 3Мt)1IIiII;К

на 1171~1972 Н8ВЧ8JlWfий рік.

А. МАТВІЄНКО.

.1сйни·й

союзних

П()іIlЄiре~а

ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ

'І1ВОРЧОСТі.

тут було віДКРИТІ) пам' ятник­ Літератори 3 Києва, братніх

~жаріГ 11'. Григ()о]}а:ш

Київське lQllttcliiнe T.O""1oНt учиnищe

Нвітує рідний нрай Васи­ ля Семеновича Стефаника. І в цьому част!<а велико­ го серця письменнина, його славної

1>000-

людям,

народові.

розвою».

зве·рну- !Мову ПРЩ(ЯВИТИ кліmrroві книtу

рах. 1'&f6к із '1'5 ,ВOlf'lcu~... ,

~----------------------------------

НА

КИЯНИЦЯ

В' ОІМ'ума'Сltв~ пр~у3JIа у E~-

побував

иlвщини, то, безпеР'е<!НО:'сназав би, що недарма віддав художнє

такіфaJКти н~Dcта'il'Oвлwі. За B~-

••

І ти теоофОННQlГО зв'я:зку на житло-

~a піДщ;'Щ;МqтJiах; ~аfф~ран­

своє

.1тсь I д'О реща:КlЦlіі 3 приво!ду

чається у вузах, ноли б вий­ шов разом з тmrцlвниками на

колгоспні

Враховуючи

~f}ОІМадян'ка

'в Ра,цянсfoКШ- Армії або 'нав­

Полум'яні .слова видатно­ го українського новеліста збулися у віКОПОМНОМу 1939 роЦі. Ясне сонце вільного

злободенні питання свого ча­ су, винривав буржуазно-по­

він завітав

шкіл,

від

Ч3IJJ!I,І}І'jfК раЙ'!JyWta зв'aJХУ т. Діт­ 'к'оооыий.. У с.воіЙ BЇ')~IIO'Biдi він ПОВЇlДЩdШffi ІПро змщи, si ВЖИ­

те, ЩО 1вalOТ'ЬСЯ 'ПОВC'l'ан{)вле.нню Дf)дат­ ЖИТЛОВОІІ(У було,' п'раВJIЇI\ІНIЯ н.а перший раз :масиві. Що ж ДО і1РуООсті з б()о~у с,ОwеЖИl.'ІОСЬ ПmIеРе'ДЖe/lfНJW. т. Григораш, то п.ри перевірці

до осель НОЛГОСПНИНів, чи до

ляків, В. Стефаник говорив на сільських зборах: «3а фронтом, на Сході, в най­ більшій величі встає новий світ. ЗвіДти йде до нас світ­

дї-

коли б

~~a.'1a · ,книги сшрг. ЛИСТ т. КIІ'Jlииці пєреві~яв нз­

,:sa нею 'ранюшв таких ,випа.ц.кm не кових таКСОфонів на

сьогодні пройти землями сво ­

в цьому

на те, що -й ДО НИХ прийдуть воля, щастя, добробут. Ви­ словлюючи думну своїх зем­

яльнІсть Стефанина тісно пе­

свою вину.

доби. І коли б співець змІг

їх знищен­

над.іюписьменника, всіх за-. хідноукраїнсьннх трудящих

без

на» М. А. Слюсар . Ця скарга 'ро,згляцалЗіСЬ Іна заСIі:даlНн,і прав.1іння ЛіТlкіВСl>ltOtflOР~ОІПУ. ЯІК IповіРlЛне й()го ГOJЮВа Л. Черн~й, М. Олюсар визнала

життя прийшло до трудящих західних областей України з Нраїни Рад. Відтоді на землі Стефаника і його нащадків ПО'!аЛОС'Я будівництво нової

Несправедливість,

Перша в світі сОЦіаЛіСТИЧ­

марксистсьну літературу.

нартини

74-рі,ч'ний ГР'ОМа<ДЯНИІІ С. Лі'l'КIІ да-сь на і'IJ<у6і<:ть працівника TP~­ Т. В. Ще'Р'бина ск.аРЖИіIl'CЯ у pe-ТЬOlf{l I4Ї<СЬК6І'О 1Іf;цілеоlflUl З;В'.sзt.. J\1щію на He'I'alКT(}BH~ lIJоводжен.ня т. Гриroраш, яiftа 'В~ДlИОВlfJIа зв'lt~

на

на революція зміцнила віру і

політичної діяльності, вивчає

алістичні

занони

ня. ДОПОМіГ йому Велиний Жовтень.

В. Стефаник вн.riючається до

мІщицьний лад,

вовчі

меженості Івін не

останну. Вже в юнацьНірони

його

С.fіла.~'U ненал ру liованu..х .AUCfllilI

Але в силу СВОЄЇ ' ідейної об­ чив

класу.

май­

страшно,

ти, піднреслював

-

з

ця

зло не повинні вічно панува­

Вирішив: свої знання, хистІ до писання все від­ дати народові, слугувати йо­

репліталася

визначний

меннина.

ТРУД'ЯЩИХ.

ГромаДСЬНQ-політична

пише

талізму, а саме цей світ був об'єнтом зображення пись­

надія на

самовіддано,

страшно

писати

панували

нращу долю для себе і своїх землянів з .села Русове (ни­ нішня Івано-Франнівщина), де він народився, для всіх

му чесно,

не

8

«Прочитайте, як норотно,

висоній драматичній ноті, бо в світі визиску, соціальної та наЦіональної нерівності

му нроці . Все Ц~ lІр'обуджу­ ваЛ0 класuву ~BiДOiVIiCTЬ юна­ на. формувало її, гартувалu. 1 В серці ПО.l!ум'яніла . нена­ висть до гнобителів та їх під­

голоснів, жевріла

учеИIЩIІ

стер психологічної новели не

принижу­

на

і

БАТЮК,

O.llW"a

Говорячи про творчість В. Стефанина, Мансим Горь­

вали людську гідність. ТаК було і за стінами гімназії: соціальна й 'національна не­ панували

роки,саджаlнці наберуться сили, :ПОТЯГНУfЬ'СЯ до сонця, і зашумить новий бір. Шн назавждизалИДІИТЬСЯ свідком прекра, сних РОКlів юності та любові до ріідногокраю.

другого.

селянст,ва,

ріВНіСТЬ

І ось , рівнень: кими рядочками за'зеленіли. стебельця дерев. КОЖНИ'Й .лишИв після себе доорий слід; Минуть

себе і своїх дітей, онуНів від гноблення приниження, з

трапити,

ження, , ображали,

ки вони посадили парк із ялин та сосен.

бій

людина». Співець галицького

сеЛ,янсьне

згадку

Корисну спра'ву зробили' ВИПУlOкннкиРожнї'вської школи. КіЛЬК'а днів тому на честь з акі НЧе'НН'Я sосьмиріч·

прав­

' поне­

життя і Василь Стефанин. Не раз його к,артали в гім­ назії, нуди йом:у вдалося по­ за

Парк-на

кар­

безвихідність, з одного бону,

та­

в~тупив

злиденне

тих

віряння ,галицького селян­ ства, розорене село, відчай і

«за­

3

поставала

да:

презир­

дітей.

3

йому ' , Дійсності.

ливо називали пани і підпан­

ки

RА.JIЕИДА.Р=======

j

,Адреса заваду: БРова.ри, вул. IМашиноБУДівна, Відділ кадрl:в.

25.

АдІІlRtетрацlJl:

"

,~ _ _ " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~M _ _ _ _ _ _ _ ·-... .................... - .....- ................. •.............. '1•••- . -................................. -.......- ... - ... ..

&

:

J J

! '; , " І t

;

Ш

.

m

-!

•. J

' Q tt 0 _В t1 1· Ч И 6; Ч.1 ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ilIiEP~TA

:

НА ДРУІГЕ ПЬВFlІЧЧJl 1:971.РОІ(У. , Строк оформл.енWяпеРeдJПлати змdнчуєТЬ'ся: жу'рналjз --"-' ЗО травня,lцентралЮlИХ га'зer .- ,14 червня, реоrцrблікаНС17Ки.х та обласних - 20 червня, районної газети «Нове життя» - 25 червня. , ПеРЄNШату ПРllЙlІ8ІО'!Ь: ВО8Іа, ~ ' за'1І38У" cl.1Iьcыd JJJIeТOIIOшl, rpoмaдcwd., po8IJe о.,.,.. ПреаІ_ аа-'

, І

ГАЗЕТ І ЖУРНАЛІВ

І : : S

: '"

{ t ,

І пfAпpНСМСТ8ах • . 8 установах І )"ІСІоавх 3UD,Цax. t ' СОЮЗАРук. I ................................................................. ~.'


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.