Пролетарі всіх країн"
єдн,айтесяJ
157 (226)
Одночасно з косовицею хлі БІв
ЧЕТВЕР
11 1946
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМ~ КП(б)?,' ТА
РАИРАДИ ДЕПУТАТІВ
ТРУДЯЩИХ
КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
орган ізу.
"ати згрібання ltoлосків кінни~иі ручними грабля· ми та ручне збираННJI КОЛQскjв, 'ЗЗJIучаючи
липня u
також
до
ціе]
роботи підлітків j школярів.
р.
постанови Ради МіНІстрів УРСР І ЦК ІШ(б)У).
(3
иїна 15 коп .
...;.;;==~
На жнивах не гаяти жодної сприятливої години. Мобілізу€мо всі сили і засоби на швидке і безвтратне збирання врожаю! НаЙВідПОВідаЛЬНішІ З8ВД8ПНН Всі
сіЛl,ськогосподарськ:
говорити
про
такі
На жнивах всІ-від підлітків
факти, І пів-негайне виконання
до
30-
стариків
артілі району розпочали що мають місце у колгоспі бов'язань по здачі хліба Напружена \Jобота йде на жнива. КлімаТИЧ\lі умови ім Комінтерну, с. Гоголів. державі. Партія та уряд віл. полях колгоспу ім. Леніна,
1сян.
Тут вже зібрано жито Нil. площі 80 гектарів.
цього року мало СПРИЯТJIИ- Тут збирають хліб не поспі значаюп" що справа забез- с. Плоске. На полі праДні жнив насичені прик пі, але КQЛГОСI1НИ!{И своєю шнючи. Крім цього, допус- печення країни ІІРОДОВОЛЬСТ цюють всі - 500 колгосп- ладами стахановської пра самовідданою,
ІЗОЮ роботою на
наполегли- кають великі втрати
ростили непоганий
IlОЛЯХ ВИ- На врожай.
ділянці
ЙОГО.
вом, сировиною і
насампе- ників і
в 10 гектаріВ, ред хлібом, є одним з най- підлітків
на ЯІОИ працювала
жатка,
важливіших
I<О,пгоспниць -
до
стариків.
господарсько день вони скошують,
від ці ряду колгоспників і кол
За ГОСПНИЦЬ, які перевиконують
зжи- норми
і
при
якісній
Тепер основне завдання по І на КОЖНО'.ІУ квадратному -політичних завдань, від нають, ЗВ'Я~УЮТh та скла~а роботі. Косарі Устим Милягає в тому, щоб швид'ко, метрі можна зібрати 10-15 успішного розв'язання ЯКО- ють врожаи з 60 гeKTapIВ- колаєнко, Тихон Строкач, без допущення найменших колос::іf!. Не менше!'х ЗR- го залежить якнаЙШВИДШ(І норма, яка передбачена в f Іван Строкач і інші вико втрат зібрати веСI, хліб. Ви лишається і на всій остан- відБУДОRа промисловості, робочому плані проведення шують по 0,75-0,80 гекта
рішальною умовою
прnве- ній площ;, де зв'язаний хліб. транспорту, міст і сіл, зруй ЖНИ.В. Лани вкриваю!ьс~ по ра при нормі 0,50
дення цих рзбіт є мобілі Про збирання KOJIOCI<iB на- нованих німецькими розбій луюпкамп. На стеРНІ не зазаЦІЯ всіх сил і засобів. Тре віть годі Й говорити. Байду никами, всебічне ПОJIіпшен- .::ишається жодного колоска.
ба, щоб в кожному колгос жий ДО ТОГО голов'l КОЛГОС І ня ні на жнива були
залучеНі
ІІУ }К\!інька, що осипаЕТЬСЯ, І ІlOбробуту колгосп·
народу
шо!'
і
Батьківщини:
ки j комбайни, щоб всі ви-' ників НIJ наіішвидше збиран
виконання . план'у
}{ОНУ8али і
TaBO'l<
[JереВИІ<онуваЛИ!lЯ
хлібів
і ти\{
самим за
д.:аЛ!)
лю
Швидке
швидке і якісне проведення
хлібопос
в першу чергу
жнив є
ЗIJле
колгоспники
жаТИ\lе ві;дтого, як буде РОЗ'ЯС!lено це важливе зав дання серед колгоспників.
ки на виконан!!я
на своїй присадиБНій діЛЯlщі.
llю робо!у треба
Тов. Жмінька власні інтере-
fJати так,
чись за першість,
за-
мобілізований воїн
організу
.
~ вже ЗlОрала
ТЯГНЕ'Т1,СЯ збирання врожаю (и ставить вище над усе. І ня хліnа на пункти ЗаготПам'ятаючи няродне присДОПУСКЯЮТЬ втрати хліба зерна в КОЖНОМУ КОJIгоспі лів'Н, що "на жнивах день-' у I{ОЛI'оспі ім. МОЛОТОВD, С. було виділено достатню Ki.rтb ріК годує", КО.'ІГОСІІНИ:Ш ря· Рожівr<а (І'олова тов. Ячни[с). \КісГЬ траНСПОІ1ТНИХ засобіВ, ду артііІеи швидко збирають врожай, не допускя-
ім. К'РОВЯ, с. В. Димер;сз (голова тов. ОнаІ:1IСО). У Ро
ім.
ЛеНі-J госпів
району
дозр;в
Ві
вро ти З3 весь хід
Волоха щоденно з
кол
госпниками читають
газети,
проводять бесіди, а
також
висвітлюють передові досві
Борю- ди на ЖНИВ;JХ і критикують
бригада І неДОЛі~И в роботі ?кремих
..
врожав
ланок
озими-
І
колгоспниКІВ.
90 гектарів. І За три дні ~\асових жнив бригади N27 не відста-! кол.госп вже з.брав 250 геІ< Д І тарІВ жита.
ють
створені бригади возіТв і ВИЗ .N'2 начені на весь строк брига
ють втрат хліба. ПРИІ<лалом І ж'вці найрзніше від всіх кол дири, ЯІСі будуть ЦЬОГО є колгосп
ни на плош.і
агтатори.
В. Статюк і
випускають ПОЛЬОВКИ,в яких
кому-
-
ніст Кирило Фесюк.
lцоб для ВИВЕ'зен
3.
сьомо!'
норми. В колгuспах, де цьо І побігти ~!еНlIIИМ втратам, н;н го не буде, де не будуты R такий ГDрячи!і час мало мобілізовані всі КОЛГОСІJНИ- БУАає в ІЮ/Іі, а жне жито !!оставле-
Вlдограють
Ініціатором змагання за Учителі т. т. бригади, де бригадиром де-
них перед ними завдань,
проведенні
мат ері а Ji: ь н О І' О Їх збирають 60 учнів школи. збира-:ьних робіт значну ро
всі колгоспники і колгосп-І гине хліб. Замість того,щоб ше зміцненнн могутності на ниці, працювали нзявні жат- організувати Есіх
В УСПІШНОМУ
гектара.
КОЛГОСlіНИI,И
3,
бригади
j
Ф. ЧУПРИНКА,
якою керує Микола Ка
віл.ПОВlда
ГО.ИМ J\ОЛГОСПУ.
На заклик КD8СНОД8uпів
хліБОЗJJJlч і .
на, с. Плоске, який
раніше' жай, але тут його почали Виключну роль в успіш відсгавав з роботами, а те- збират r1 лише три дні тому ному проведенні Збираль"\ У відповідь ПIJ звернення рів. Все зв'язане жито кол пер виходить в лави .пере- -наііпізніше як в інших арті !!И.Х робіт належип, BiдiгpaT~ колгоспниКІВ сільгоспар- госпники складають у копи.
ДОВИКlв, Тут поруч з ЯЮСНИ\! .'ІЯХ. Не
зважаючи
на
і ШВИДЮВІ провеТ'~Нf1fШ ЖІlИВ і що ЖНlІва ІІОЧЯЛИСЯ
те, аГІТатора\1.
з запіз
вести
Вони
серед
ПОВИННІ тілі
колгоспників
"І«()мсо~юлець"
водарського краю про
Крас- Косарі Федір Кукса, роз-
Юнд
рат Гутник,Марко Хорошун,
не допус~ають втрат зеРНІ., ненням і це п?извело вже аі'ітааійно -·lІропаганди.стсь- ГОРТННІІЯ [3сеСОіО3110ГО сопіа- Оn'ЯНc:JС ОлексіЄІШО, щодня Боротьоа з втратами Но І до втрн. ПІД час зf)и ку ponoTY, РОЗПОВІдати лістичного змагання за ви- ВИіСОIllУЮТЬ по 0,63 гектара жнивах-головне. Зібрати І рання ВрОЖеНО у колгоспі їм про великі З3Rдання но- КОllання і IlереВИl<онання ilла жита-на 0,23 гектара біл'=>-
весь хліб до ОСТіііIНЬО!·О ко-І не ОРІ'яні:Иf-J;Jне
лоска, не дати
Зc:Jгрібання вого
обсипаТl~СЬ колосків. Густо в[{риті
КО-
п'ятирічного
плану ну В:IРОбшщтва зерна в [10- ше проти норми.
ві;~будови і розвитку народ- вій СтяліНСІ)кій
\J'ятирічці,
ЖОДНІЙ зернині-ось !Іа що ЛОСК;НІИ поля КОЛГОСПУ ім. ного господарства вашuї КОЛГОСПНИі{fl артілі ім. Ше вАІ{ТИВНУ участь у робоСаТЬКІ' и запа ~ювати )lенка, с. пО б РИК, ДOlСlада- тах приймають робітники lІОВИIІНI. ЗІЗернути всю ува- К'Ірова. С> ВЩИН, ,~, ~..!' гу
ГО.JIови
сільсы огосІ!о--
Одночзсово З збиранням хлі людеіі
на
нопі ТРУДОВі под-
ють псіх зусиль, щоб швид-
T~
СЛ"уЖО~ВЦ1
хлібом.
НУlOчи
заJilЗНИЧНО
Д;IРС 1 ,I{ИХ артїле(l, КО.носп-. ба треба розгорнути СКИРТУ ВИПІ, пропагувати пере· 1(0 і без втрат зібрат:! вро СlаlЩl1 Боорик, Кузьма Да ники і спеціз.lісти СіЛЬСЬКОI вання і ~~ОJIотьбу ЙОГО. СКіlа ДОВІ досвіди роботи Но жай, ще в більш:1і КіЛЬКОС-, рага, Денис K~M?aHel~b. Пет го госполлрства. л:ати Х,ll() у скирти не ве· ЖН!1вах. ті заnезпечити 6ать;{іВIllИНУ І ро 11Iевченко І ІНШІ, викоЧи МОЖllа
справі
Сf{З3НИ,
60POTfJ.JH:\
що ЛИ!{(JГО РОЗ'ІЇРУ.
хліба всюди приділяють дос
татню увагу
на добову
В;Р'lТз\ш роботу молотарки. з
СJ:И[)ТУІЗанням
Провести збирання
ТЯІ'ЛОВОЮ
не допустити втрат
бережуть кож СИJlою,слід застосувати CKHP-сlOбре
ну зернину. На жаль,
цьо- тувяння
вручну.
Молотити
його,
та
перевиконуючи
вихоlІ-!ОРМИ на
косінні жита.
І
хліб і дять всі колгоспники і кол вчас!ю
госпниці, зокре:Vlа
[Jозр3.хуватись з державою по хліБОПОСТіІвках-снятиіІ
оБОВ'5НОК кожного колгос- і колгос- пу і ііого керівника!
________.______.______
(.;aMOB~ДД8Ha
На зБИІ)r1ННЯ хлібів
зерна,
з~скиртупати
обмолотити
го не можна сказати. В ря- хліб необхі'т.но всіМIJ засоі),1 ді колгоспів допущено не-І Мl1-молотарками, котками
терПИМі фат<пr • Не мож- і вручну. па., напрнкла;l" без обурення І Перш! заповіДІ,
хліба
Поруч в максима.1ЬНО СТИС.тІі строки,
б
30 коса-
ВіDаЧ8ШТЬ ДОDОГОПіННИЙ час Затягується збирання х.ті- 'жито
1 бів У руднннському кол гос
ро ота колгоспників
К. ХОРОШУН.
і ІІі ім.
8 -9
чоловік.
лідок пізнього
В
нас-
виходу
на
20--річчя Жовтня. роботу,В колгоспі за вийнят-
. . . і За розробленИ\! графіком ком Онопрія СкоробагатьДружно .зб:'Іра;о~ь сгаран \ ?01Г~РНУЛО:Я СОЦ1аЛtСТИЧі~е_: на 4,30 гe.~Tapa при H.~pMl.4 і треба Rже :~Ібрати 40 ГЕ'кта-: ко і Віктора Леоненка, всі но вирощении ХЛlO Ю)ЛГОСІ!: змагання }3 усшшне ВИ ко гектари. серед 36 ",ссаРІВ ! ріп жита, але ДО цього часу І не ВИКОНУЮТЬ норм. Відсутник.и .СІ.ЛЬСЬІ{огосподарсько( нання pOOIТ.
аРТІЛІ ІМ.
Ilетровского,
'-І
1
завоювали
Своєю наполегливою ро- ГОСі1НИКИ
Гоголів. Між б~игадами, ботою відзначаєТl,СЯ колгосп ланкзми і Оl<ремо між І{оса-І ник N\ИКОЛ:1 .Лях, ЯКИЙ щорями та жеj-щя~tИ ширOJ-':О денно жаткою З(Jирає жито
пеРllllС1?
Микола
кол-: ііого
скошено
та
Гиu[[{о-: лише 13 гектарів.
зжато' ня
індивідуальна
і ність працІ.
відряд-
вень і Іван Таран, ВИКОНУ- і І ючи норми на 125-130 про і Не задовільні теМI1И ро-, Не борються в колгоспі з центів. Я. ЛОГ13ИНЕНІ{О ! біт пояснюються тим, що в втратами. Скошене жито
: колгоспі низька трудова : дисципліна, не організова-
ВИРОБЛЯЮТЬ пО дВІ НОРМИ
! но
по.-декілька
упокосах,
.
днів
губить
лежить
зерно.
всі СИЛИ і засоби па ус- Не організовано тут також
В КОЛГОС\lі ім. Шевченка, Iробс)Т! домnглися КО,~ГОСПНИІ I-~i його в ~{ОШІ ІсолгоrПНИЦі; пішне
!Іроведення
ЖНИВ
збирання колосків.
с. СВlГильне, ж,шва в РОЗl1а ки Ів,ш I<OP~YH, Іван .1 ришко t\атери.на І МаРІЯ Процен-. Тільки тоді, як сонне почПравл:ння артілі і голова лі.З ннпружеНIІЯ\1 труДнгься t ДЧИТРО Книш, НЮ щодсн ко, ВІра КОРСУН та Па. колгоспники, докладаючи но викошують 110 0,60 гек! раска Дяченко. Вони вироб- не. добре ПРИГРІВати, B~ по- тов. Бурда до всього бай1 ає ТЬ ся рооота . дужі, вони не уболівають всіх зусиль, щоб швидко тара Жf1та при норМі О ,4 О .По ,ляюгь щоденно по дві норми. J!\ розпочин і без втрат зібрати врожай. стаха,ювському працюють Від:ч ІІНИХ 110r<азників у на в'язаННІ жита та складзн
І
Д. ДЯЧЕНКО, р:іхlВ\JШ; J\UЛГО~ПУ.
З двох наявних жаток працює лише одна, а косить
за те, що гине багато ХЛІба.
О. СЕМЕНЧЕНКО
. . . .2. . . . . . . . . . . . . .__ . . . . . . . . . . . . . .C.T . .. A. x.A . .. H. . O. Bi~p . .. ц. .ь. ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,. . . . l1 .. . л.ип.Н.я.l.9.46. .р.оК~у~. . ПАртфНЕ ЖИТТЯ
По району
БDирада IОlуиіста тов. Рогача Перша бригада
требухlв
ського колгоспу ім. СталІ на відставала з виконанням ряду
господарських робіт.
ШКОЛА ГОТОВА
3а ЩО ми будемо боротися в нозій п'ятирічuі
КОЛГОСП БУДУЄ
ПРИЙНЯТИ УЧНІВ
_--, .~
Світильнівський колгосп Колгоспники села Княжиім. Комінтерну почав буду чі повністю підготували вати конюшню на 1оо ко· вівча рню розміром го року. В класних кімна ней, тах зроблено 3 нових і від 37х6 метрів і телятник.
Н'\ ОNП
школу до нового навчально
1
ремонтовано
.и.6ОО
городини. В низька
:-Je
бригаді
трудова
робота починалася годин ранку і
була
дисципліна:
у
8- 9
закінчувала-
тували столики, класні дош
ки, здвезли паливо. Хоч сьо
ся далеко до заходу COHUSJ. рекомендувала
саду
бригааира
на
учнів.
під час
тязі 1946-1950років буде за везено в сільське господа р
ство
яких
Вітчизня
для
Броварська
ПО"
комуніста но- птахівнича
грунту,
.
.
оргашзу- відпустила
вав колгоспниКІВ на
шви~- Броварського
ке виконання комплексу ВСІХ
станція
на
.
з ИОНlВ
28 200 . • ~ОЛlВ
молод-
М,' служ
ОВЦЯМ
мlл1онів
4.500
карбованців
(в
цінах
1926-1927 років).
І
J
ЛАНКА ЗДАЄ КАПУСТУ
колосбур'я-
суму
колгоспів І колгоспникам нашого райоБорисполь- HV 20.000 курчат.
'
робіт. Бригада успішн() упо ралася з прополкою кових, очистила від
догляду за росли
нами і збирання врожаю,
"
І
для
передо
інкубатор- ського і Баришевського ра-
Івана Рогача. За короткий І дня початку інкубаційного нЯІ<У ПТ~.Ц1. КРІМ ЦЬОГО, про час тов. Рогач налагодив тру сезону до 1 липня 1946 року драОНб?тнКиИкlаВСЬКОМУ Рбадгоспу~ дову ДИСЦИПЛІну,
машин, необхідних застосування
воІ огротехніки обробітку
ноІ війни.
48.200 ГОЛІВ МОЛОДНЯКУ ПТИЦІ
Партійна організація се-
ла
готова прий загинули
годні, школа няти
ти для сімей, батьки
чить дальший ріст механі
заціІ 'сільськогосподарських робіт, для чого на про
грубки, по
К ріМ цього будівельна посіяла лагоджені вікна, двері, під бригада, де бригадиром тов. ярих зернових культур, за лога. Колгоспники відремон Фещенко, споруджує 2 хатягнула посаДІеУ картоплі і
Весною вчасно
Нова Сталінська п'яти-
IJ~g"~J"", річка відбудує і забезпе
Стахановська ланка
Ма-! рів капусти, почала збирати
В новій Сталінській п'я . тиріqці в сільське госпо-
ну і окучила картоплю, ра- ріТ Базир з колгоспу ім. 2-0Ї вгюжай городини. Ланка зі- дарство на протязі 1946ніше за інші бригади скоси п'ятирічки, с. В. Димерка, брала та здала на перевалку 1950 років буде завезено ла сіно,а тепер посиленими яна бореться за 700 центне- 6 центнерів ранньоТ капусти. не менше 325 тисяч трак темпами збирає врожай.
Комуніст ~BaH
Рогач
не
І
обмежується оргаНізаційногосподарською роuботою. Він
торів.потуЖНjСть 325 ти10
3 зала суду
сяч тракторів складе
Зелен ко Мелашка і Пет-І роботи, з вІдрахуванням 15 міліонів 800 тисяч кінсь-
добрий агітатор. Иог.о ч~сто ренко Дуня, перебуваючи проценгів вироолених тру ких сил. можна бачити Н,а поЛІ, ВІН в членами Сільськогосподарсь І доднів на рахунок колгоспу, час перепочИl.JКУ читає кол- кої артілі ім.
17-1'0 парт- КорчагуС-6 місяців [Тримусо 15 ::зої праці по місцю роботи.з різні червн~ не виробили' жодно- відрахуванням 20 процентів
госпникам газети, а також І з'їзду
проводить бесІди
теми. В
.. "
на
б'
Р
сво1И ро ОТІ ТОВ.
опирається на
він
го
с.
Княжичі до Р'
трудодня.
lДКО
коли
ага; бували на роботі і колгосп-
б
лених
трудоднів
на
актив, якии
організував
. рахунок колгоспу, Куценко навколо ниЦ1 Залозна Мелашка, Кор с- 5 місяців примусової
себе. Йому допомйrають де! чага
Степанида і Куценко праці по "Іісцю роботи, з від
мобіЛізоваНі во1"ни Кирило І Степанида.
()ксюта, ГригоріЙ КорнійКо j
вира
ланкова Натапка Оксюта.
рахуванням
в дитячому caд~y
Кожного ранку приміщен 'РіЗНі
прогулянки.
Лікар
процентів ня дитячого садка колгоспу Галина Шевчук через день
20
Днями у колгоспі 'відбув вироблених, трудоднів
Чесна, саМlJвіддзна робо- ся показовий суд. Розглянув рахунок колгоспу і
"Червоний прапор", с.
Кра
проводить медичний
на силівка, наповнюється діть- дітей.
Залоз- ми. Для малят тут створеНі
Матері Марина
огляд
Устенко,
та демобілізованого ВО1"ва- ши справу про невиробл~н ну М.- дО 4 l\1ісяців при- всі умови, щоб вони почу- Параска Зінченко, Надя Дя комуніста забезпечила бри- ня ТРУДОДНіВ, народний суд мусової праці по місцю ро- вали себе як дома, в своїй ченко і інші, діти яких пе
гаді першість в ~ОЛГl)спі по і Броварського району засу- боти, з відрахуванням 20 СІМ'Ї. Діти три рязи на день ребувають в садку, показу J З М .П Д ., одержують гарячу, смачну ють зразі'<и високої продук-
проведенню рОБІТ.
"
С. м,.у,зИЧЕНI{О вавlдувач ОРlаПІ:JННIf:но-іllrтрукт(,реЬК!IJІ ВlддІJU\l РІ, І\П(G)У
І див
еленко
.І
етренко
. проценТІВ вироолених тру- Ужу. Вихователька
І до. 3 . місяців примусової. пра)І доднів на рахунок колгос-, lл1щенк{) \А ЦІ 3 ВІДбуттям кари по МІСЦЮ
пу.
яує
З·
. шкаво
ними
Галина тивності праці в
організо-
дозвілля
СОФІЯ
та
Підготувати ситу і топлу ЗИМіВЛЮ для ІУДООИ ~~o~~::o ~~~~T~:~~x.KД~\I~~~
ти, будуєтьсн тільки47 примі щень. ЯК в минулому році, ких в першу чеРI'У треба так і теllер не турбуються ВелиКі j Відповідальні зав госпів, як ім .. І-го Травня, с. віднести артіль ім. Шевчен- про забезпечення твариндання стоять перед праців- СеМИIlО'ІЛК~' ІМ • • Мол~това~ ка, с. Жердова, ім. СтаЛіна, ництву теплої ::\имівлі у кол llиками тваринництва наШQ- с. РОЖ вка, беЗВIДП~ВlДаль с. БОГД:=JніВКЕ ",Зоря" ,с.Кула госпі ім. 1 травня, с. Семиго району в новій Сталінсь- н? постаl:!~ЛИ.СЯ до заготlВ- І женц;,ім. Молотова, с. РОЖів полки (голова тов. Федоренкій п'ятирічці. Необхідно бу ЛІ КОРМІВ.1 ПlДГОТОВКИ .теl1 'ка. Ці КОЛГОСl1И не заклали ко). "Червоний Жовтень" с. де. збільшити погол в'я ху- лих пришщен~. В наслІДОК жодного центнера силосу. Калита, (голова тов. Батидоби до ДОВОЄННОГО рів- злочинного ВІДношення до на), ім. Щорса, с. Княжичі
ня, дати в державний
про- цієї відповідальної
довольчий фонд веаику КІЛЬ в цих
був
відход молодняку.
Основним
резервом
для
важливою
значний ня і збільшення
умо
поголів'я
~удоби є підготовка ~еплих
Ураховуючи г,ркий
збільшення ПОГОЛІв'я колгоспного тваринництва у першому році четвертоr п'я тирічки Є молодняк народження нинішнього РОКУ,
Другою
сіЛЬСЬКОГОСflодарсь- вою для повного збережен-
кість" продуктів тваринницт ких артілях ва.
справи,
дос- і І ~обротних.
ПРИМІщень.
від минулого року, колгос-І Д~.аюч~ з~ ПlДготовк~ теп llИ району в основному те. ЛОІ ЗИ~ІВЛІ.' у колгосП1 "Ч~р пер краще заготовляють кор І вона :у [{p~IHa". с. ГогоЛl.В, ма. Сганом на 5 липня з ІМ. СТilЛlна, с, РусаНІВ, IІлану І200() гектарів Сіно- "Ж(~втень" с. ТреБУ"ЛіВ. одержаний иа"фермах колгос жатей зібрано сіно на 10444 ряд ІНших па п?внии. ХІД пів, а також молодняк, за- гектарах, а з плану 8000 РОЗГОРІІ~ЛИ БУДІвельНІ та контрактований у КОilГQСП- тонн силосу засилосовано реМОНТНІ РОб~ТИ. Тут КОЖ НИКіВ, робітників та служ- 5131 тонна. fIОГО ДНЯ на П1ДГОТОВЦ! при бовців.
Ряд колгоспів, крім заготівлі міщень для худоби
Три тисячІ телят повинні достатньоІ КІлькості сіна,ви ють
спеціально
бути осінню цього року зня- ковали і перевиконали план бригади теслярі в. ті з контрактаціТ і лені на колгоспні
постав силосування. Сільськогоспо ферми. дарська артіль ім. Будьон-
працю-
створені І
Але не зважаючи НіІ те,щО в колгоспах є достатня кіль
Але, щоб повністю зберег- НОГО с. Гоголів, заклала КІсть будівельних матері:} ти молодняк і все поголів'я 200 тонн силосу, ім. І-оТ лів і створено понад 100 худоби, необхідно створити П'ятирічки с. Заворичі- 2,)0 теслярських та інших буді
потрібні УМОВИ,яКі б не дали І ТОНН, ім. Сталіна,
можливостей захворуван ия і падіжа тваринництва.
Одною з головних цього
~
створення
КОРМОВОI бази.
Русанів вельних бригад,хід rLiдготов
тонн. Поруч передових є
-300
умов кі колгоспи, що зовсім міЦНОІ ло
Минулого року ряд
приділяють
тов.
Мазій).
зав. дитсадом
1 і збільшення поголів'я худо
І би, про це треба турбува тись зараз. Для тваринниц тва необхідно заготувати на стійловий період якнайбіль
ще грубих і соковитих КОР мі в, а також підготувати теплі, добротні приміщення. К. РУБАН[К, і ГОJОВНИЇ! зоотехнІк
раивіддіJlУ
І
Щоб домогтися в
тварнн-
Пilцтва
цьому
роцІ збереження всього 1аконтрактованого молодняку
Т. в. о. Відповідального редактора В. РУДЕНКО.
-
J,'КРАЇIІCl,!tиЙ 1l0JlІГРАФJlJНИЙ ТЕХНШУМ У ~I. ЛЬВОВІ
Оголошує наБІр студент'IВ на 1946-47 навч аJlЬНИИ рі к НаИр провадиться на n:д;\'.ш: ТЕХ Н ОЛО ГlЧН ИИ, що готує т~~ніків-техпо.IОI'jВ, які на поліграфіч Н,ІХ пі.ЩРИЄ)lствах з.нlirшоють керІвництво техно.lогі'lНИМИ процеса\!и друку вапня КНІІЖОК, ЛІзет. ЖУРН<1лів, плакатів портретів та ІНШИХ ВИДІВ друко_ ваноі про.ч /щі І.
~ШХАIIlЧIШЙ, ЩО rOTye техніків-механіків по монтажу, техпіч -
ніи екеП.JуаТ1Щ!Ї Т<1 pe~OHTY полІграфІчних Jlашин І YCTaTKYBallНl!. ТЕРМ ІН НАВЧАННЯ 4 РОКИ. На першии курс IІРИИ)I:tЮТЬСЯ особи, як МRiПЧПJИ 7 к.JIaсів. Ті, що закІПЧIІАИ 7-11» клас на 8 і .:\\l11І1І0, !!Рllи~аються бі!~ lСПIІТ,В IlриliО\l заяв-~о :1 І ЛИПНЯ. ВСТУПНІ іспити З украІНСЬБоі та ро с!пСІ,БОЇ мов, lіОllетнтуцli СРСР , математики будуть пров~ден з 1 110 20 сеРІІНЯ. Початок навчаuuн-1 СТllпРНДIЄЮ, харчуваllНЯ!!
I .N! 17,
та
ВСРССПЯ. І. туденти технікуму
забезпечуються
гуртожитком.
3<1ЯВИ та документи подавати на адресу: м. Львів, ІНдвальна вул.
IІриllмаJhUШ коміСІЇ УПТ. ДИРЕІЩІЯ ==============~==============II
ки приміщень до зими не Фссюк Оксана Девківна викликав сво \ Шевченко Галина Д~итрlвна ВИКJШіаЄ й та- набрав потрібного розмаху. го 'lОловіка Шепель Григор ія AHДpНlo- свого ЧОJIовіна Шевчепка Янова Ііетро
ма-. До цього часу з 195 примі
уваги спра- і щень, що підлягають ремон
ві розвитку тва ринни цтва і І ту, готові 55, а з 101 приміс
кол- поставили під загрозу
(голова
полі.
ГОРДІЄНКО .
вича в нарсуд Проварскього справі розлуче.ипя.
району
в
вича до Броварського ві розлучепня.
нарсуду в
Сllр<1
КовtlJlеико ЙОСІІП Д\fИТРОВII'І викликає І даївну до Броварського нарсуду в спра
зри-' щеНfІЯ,ЩО потріпна зБУДjва свою дружину l{оваJепко ГаJИВУ МИК!J- ві розлучення.
БИ 05244 м. Броварі, Київсько! обл. вул. Кірова. Друкарня райгазети .. Стахановець" • Телефон-редакція
2
дзв. Тираж 2500.