РІк .IiАанн.
Пролетарі всіх 'КраїН, єднайтеся!
ом
Славні роковини
28-1
57 (2596)
ЧЕТВЕР
11
Д ВАДЦЯТЬ
Д8А lЮКИ МИlН,улю З того 'Ча~у, Я'К ВЇJI.ГР-КМlі~и заlll'ПИ Вел ІІІК ОЇ &іТ'ЧИ3ІНіЯ'IЮЇ Вrі:ЙIНИ і гіт лерd,вс",ка НімеЧЦИ&rа CTa\1Ja на' Ю)JI~н.а "'ереод ІНЗІШИІМ Нa:jЩДOlМ переМОІЖцем" каШlіТУ.1ІіЮВЗ\1Jа. Але
ТРАВНЯ
1!&7 р. 2 кеп.
Ціна
чим
дa.n'i
В~дlXQД,иrrь
День пере\ЮflЩ веЛоИч,ніПllИ1\\
.в
ТНІМ
crзє И
Раоом з
істор.ію
lяюкраlВlіlШИІМ, знач·енIНlЯ.
на,р>QДа!М'И
РЛд/IIіОЇ
Ві'Г
чи.з.ни VIЮЧоИ'СТО В,іід'31НЗ'ЧИVlН СВ/ято Пе<р6М1ОГИl тру,щяшJi 'НlашOJГО ра'йо Ніу. На п~дmРИ'€М'СІ1В/ІІХ, в' УСТ'ЗflО ваlХ, Ірад/гoonз.х, пта,хофа6риках і
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТ)' КП
)'І(РАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
.JJЮБОВ
Партійно-урядова делегація СРСР прибула в Софію , ООФІЯ, 10 трав'н.я. (ТАРС). На 33JПіjЮШеІIІНlЯ ЦelН'l'раJІЬНlОіГО
ROL'tlliTemy волг3JрсыJїї IКОЩ1нk ти'Ч'НОЇ партії і Ради Мі'Н'Ї'СтріIВ
лег,ащії в ьот!1а,рН буде [JiЇJЩИ
НаРОДНОIЇ Р~CllDYlБJfiu(И Ь.).l,г.аlJ)і,ї сього-,дн,і 'В СоіфіlЮ З Оф~іЦ!іаль ним візИ'1'Ol'і Щ}Иібу'ла. lІаj)Тtп IJIO"'УРIЯ)І)ова ,дел,егація C~CP на чoorі, 3 генера'лыижж С6КіРе1'а.РеІЖ Це Hl'J1pa л"'ноlго KOIМIrreтy
с ано Н'ОВИlіі I~OIГOBip про J1РУ'Ж6у, DІІІDВіробmнИіЦТОВО та вааем
НУ ДОПOL'f'ОГУ мі'Ж СООООOOl Ра ~НlC.I:IКJlIX G(Щіw.'І!1c.тJIJЧНmx Рве П}'lблік і На'рQ,Д'НОЮ Реооублі K()J()
Бoorга,рією.
ХВИЛИНА МОВЧАННЯ У:'J}очИ\~тИі.'f РИ'l1уа.1](Щ-«Х'ВИлиною
МОІвltfа'ннlЯ»
вша,П}1вала
рцЯ'псь'ка h1pa, ЇHa 9 'І1ра]jlНЯ пwм'lЯть ТИХ, по ЗilГИНУIВ, :Jaхищаоочи Ва'l"Ьокі'ВЩИlН'У 'Від фamllJЗМiУ. На х!ВtИІЛину завмер ли стщці'шш, е~ради. В «'Xlви ЛІІІІІІУ JI'Ю','Щ
мовчаННІЯ» ОХИЛИ.тJИ'
ра)J)Я'lI'СЬiКlі
ГОЛО'ВИ
світrюю паl~('Я'1ТЮ СЛаІВlШ!.1{ вої
н'іIВ, які ВiiJr.дaJHfl JБИ'Т'І'Я 'в ЇМ''Я переМОIГИ,
В
цю
за
ща'стя
шnть
Jlюдетва.
заl~I)В'КОІИ
ВClі
рщі'ОІС1М'IЩії Р,ащJПIIСІ:ІКОГО С(}ю З')".
ЦеllЩраЛІ>1Н~
ПOlКaGУ'В'а.ло на ВаГОIН'Ь СЛа!ВИІ.
телеб,а,че'Н.НІЯ
е'юрwН'і Вічний (ТАРС).
пewед
ОТ~УНlКИОС
K'ВlirrY"llfx ка.штанів велично ВИlсочить пам'JI''J1НИlК орг·а1Iliїіаа т ОІРОВІЇ R())( унk1'И"І'Н о,і nalР'!"іі і P~H.cЬKOЇ держави ВОЛО ,1И1мИ}}ові І,ллічу де!сіНIУ. Тут 3aJВЖДИ ЛЮіДНlОі. Вїщ.цшги Н.1iLмиtбщу шамlУ, .вJIIPазwrи по ч}"ТТlJI паlЛiКОЇ mюб·ові вож.цооі і ;ВіЧm'ЄlJIе'ві Т~~ИІХ }'Icьoro C:Blirry пр ІІІХ Оt!QЯII'Ь СЮДИ к.ИlЯ'НИ, rOlC11i столиці У~раїн,и.
іВ' ~RЬ !)а,щян
СЬ:кОО"О НtaI!)OДY У Велиюm Віт
ЧlIJ3l1'яній віillні до па'м\я1'НИlКд нооюіичен,им
ПО1'ОКО~
ЙШЛИ
TPY'дi.вJmM зaJВОДtВ і фабрИіК, Цl)el\lCll'aJВiI'ИКИ! па.})'І1ііни.х, проф
CIIJЇlJJIroвИІХ, Р~КИ'Х і КОМ СООІОЛЬСІ:ІКИІХ
ОРГа'нil3М~ЇІЙ, оо·
те'}}аIІШ
юолwuні ilIартиі-
'вовн:,
3а1НІИ і піoOl~е!РИl.
Дй' бу ли
пЦШлl:rlН!И!RП, МOJro.ць,
JlJїдН'іЖЖill ПOlІМ~ЄІНії
па'М'Я1l'НІІІка IW])і3И1НИ 3
.ІІІСІюр.ав6МИІ .ооСН!Я'НJt!МlИі JiJВlі'МІМП
B~
ДІН'Я
ШИС"ГСЬІІЮЇ
j)(),згрOl\\:У
НіlмечЧИШl,
фа,
ЗУСТ;JічJ.
з
J(олишніми фроиrrОВIІІК3ІМ'Н і НОЗ РОІд!НИІ\\И' меснИІКа,м.и. Пер>ЕЩ 'І1ІХУ ДIЯIЩИIМЩ
МIООІOtLI:дЮ
та
80lНИІ роопооіли
H'bO-JcrОРJf!Jllе>
тополь і ·
ЗРWНlltУ 9 'l1J)З18НЯ 22.,ріЧН'ИІЦЙ Пe'j}e:М·()ІГИ
з
НИ'.
В цен,,!]рі міста-геро,я Киева
'в змеJlfі
!Ю*\ОВИlН>а \\
J"ЧIНIЯМИ
'ВІ!!"
СТ'у1П'И\1І'И' ветераlНИI lВiійпlИ і па'Р'ГНІ3а,
ВДЯЧНОГО НАРОДУ
КОМ)1НЇiclrИЧ'Н'О'Ї п,ар'І1ії РаJtЯнС&КО'Г(), Сою3lУ Л. І. ЦреЖlН~ВИМ. Лід 'Іас ПI!lРОО}'lва'fllfЯ де
ШI<О'.lЗХ в,:~БУ_1ИICЯ збори й 'уро ЧИС7~ вечOfР'И', П>РИІСвячені c.rrЗIВlНlИlМ
па.:j)'llїЙmх,
р.щ~blКIІІХ,
к'о~сInIoJrІ:ІсыиІх,,
П'JЮфcmiiЛIRо-
вИlХ оргruНЇ;ЗWЦЇlЙ, КМetК'ТИlВ'іI8 ТРУ:ЛlllЩИХ етолиці УI!iJ'J}аї1Ш.
(РА11АУ).
Пе<реіМОІГН,
ПІРО
ВСесБ'і'Т
Зlнач€'ЮfЯ
ПІРО
BeJIJmOЇ
геРОЇ'ЗІ\l
'Р'З\!ІІЯІН
с ЬІК ИlХ OOЇIНlЇiB на фРolНТ а х ,j, ТИХ, ХТО боріСlВICIЯ З BopOrOl\\ s ТИlЛу. ЛІР0 саlМОІВї,щд,ану і наlПOlJlеr ЛlllВlу працю
наlШИlХ
JIIЮДоей
на
з 31В СЩЗ,Х ,
фаiбlpИIК·ах і по.1ЯХ, КО'11Р1і допомог Лlt. герОЇЧН'ЇіЙ Р ЦЯ;НСЬіКlLй A'pМt.Ї Г>POMfflН'
:ворога.
У БproiВЗірах на вечорli, приавя ченОІМУ дiIrю перемоги, ВI!ІС"ГУ'II'lIl1lИ
КO!JJИw.н:ЇіЙ фронтови,;{, ЧJЮН Сrn:~'DКИ .РЗl!liЯІІІСЖНХ шtсьмеНlниrк:ів УlКlра'їlНlИ заm)ПнИ'К ДИIDекropа qрова,рсыІїї ce~Ifb()Ї ШІ~WJН H~ 1 по Н'ЗlВчаль
K~A Ч аОСТИІН'і Ф. В. П е'І1РOlВ, р,ЗIЙ9I4ilcbiКlКOM .IJjї!дlПOlЛIІЮ!!ІН!ІЖ М. М. Мо ЛОЧКОІ, .вe1!eipalН 8еЛ/liКО'Ї ВіітчИtЗlIl'Я001 ві.ЙIН'ИI ма.ЙOlР ззпЗlCУ П. М.
І Од:ИJНець•.ВаНіИі ПOlділилися СПСІГа дЗlми, я,J(! ВIOtїIНИІ Р3І']Я,IІСЬіКОЇ СТОЯлrИ,
И'з.оМ·el)JlГЬ
під
АріМ,:'Ї
СТUНЗіМИ
СталilwІ)РЗIдЗ, ГРОМR.1И в QfPoгal піщ м,ООЮВ-ОЮ і нз Курські,й дlуз·і, ФООlJICYIваoJlJИІ діН'іп'ро ,і ЗВ:V1Ь1нЯ',nи Кнliів, SИl31!О'ЛЯЛИ НЗФОДIf 6в.рOlПИ вї,д понeвOJIення і РСіЗlПРOlМ'ИlЛИ фВlШИСТСЬІКOlГО ЗВlіра У його лімі. Н а веч QJ)i 1!>1ОС'ГУ'П'иmр з пр иві
ТЗІН1Н1ЯІМИ і' IJJO:3ЩQР<JIВlИ.1И ТРУ!д~щи,х З свяrroм, ПереМОlП1 Ga'TbKo ВОЇlн,а, ро6li'rffИК завм!у по;юШlКОВОЇ ме таЛlУlрrії k І. Ка'т'ков, сеюрета'Р ,РЗІЙ'КОМУ ЛJ\JОМУ А\Иlкола KiP-}1К, ДОIПФИІЗОІВІ:1Щ(
КІІІЙ,
МlІІкола,
Пй()lНеріКаі
Ки'Шко\ІІІСЬ
8,річ"юї
ШКО.1'И
.N'~ З наrrаlШа' ГВоОЗ!!lЗі!іа і C€lKpe'Гa'p раlЙlКОМI\
КП У,к'р.а·ЇI:Ш
8. Г. Лем
п иlцыK НІЙ .
* * *
8іЧl,:О і!Шlве в народі ПВ/\І',я·ть ПІРО 7И'Х. ХТО 'в реп," 8елшк()ІЇ 8lirrЧ1ll]няиоі ві'й,ни ПРОJІІІІВ СВОЮ
9 травня У' llРУДjіIВ1іИ'К':IВ 'РВі,ЩГос К!ВЗI])'та.1,ї сщеРЖЗlflО lЗ6 ТИlСіЯіЧ IКзр
п,у 'fMeai .Юр.ОlВа було ПОДIВ~ЙlНе С'8Я'ТО. 80lНН ,ВЇдrзначалИl ОSЯ'ТО
В o~rraRH'i роки на нашОІМУ вi.дд!iJmку,
як
і
в
цDл (),')fy л о
рщщгоспу «ТребухівсьюflЙ», !ВИ РОЩУ'ва:ння 'каprr()плі
ПОВlm.crгю
ПE!lреI\JIа,деоо :на ~lЛечі
машин.
ли
картоплю
стаlВНИlКИ гост'і.
Директор
BVдJ.:J!iLlDКiїB
.рз,дlГООПУ
сакоякїшl'О. Те!ІІ.е!) OCНOlВ\II/a }'ІВа га иеJШlнrїl3аIТОРЇ'В' ЗОСf'ре.ЩЖ~на на дол.щі за посіоо..'Чп,. Траж тори не eXO)~TЬ 3 ПЛ!kЩ. Вже три рази в ~a сліди за6оро
М.m
н,)'ва.1И
Щ~РіІ\аJtа
на
геR'I'Лlрів ПО
к()жн()му
150
НИНІ норетwя
ПoJlощі за На.
Дуцька
200
ДОl'Вt~і
з
С1'а
цен:тнерuв, а н.а
бп' яни
псреконали,ся,
щО ТІІІКН'.х lПоказ'll'И1К'Ї'В можна доБИlI'ИlСІЯ лілын' при ВИlС(жїЙ М1pOO'exНl1цi. ЦьOlГO і дcmРИ1ПУє ТЬІ(Ж колектив ланки. Щ~ ка,р топ.леою зюйняrnі ПіІощі з-пі,д IСрauцИJX ПOlпetР6,1н.Иік.~в, ВИ()J)a них на зяб. 3е:.tлю ,J,обре за пра'ви.ли; орга:lІ!іtІНИ>~1И і M~He раіІЬНЮIИ д{)Орива:\1И. Посади-
3НИШWіЮЧИ
в ста:дії білН'х
ll'ИIТо
чок.
Та>ІtИі же
цет1Нерів.
ка'j)Т()ПЛlЮ,
Б ()рmІУоо Н IJIЯ
ПРО,J,ОlВlЖуємо,
а,дже чаlСl1і ,~()'Щі j Те1!ла ПОfО ,,\ а
с,щШIЯ'ють /11 р (УР (}C'fa ЮНІю б у
р'я,н,ів,
У'11в>орен,н,ю ІКО~И.
'І1Р)'ІД'~ВНИjJШ лаНJli,И ~окла,да ють ВtCDx ,СІІІЛ, ЩrJб 2 ЮВlїiЛеЙ!Н1О му Р(Jlllі виб~РОТIF prЯісн.m вро жан «,,щРУГОГО хліба», гі;\Н{)І зу
С11Р1'ТИ 50-рі,ччя Вели'КОЇ ЖQiв<r
не'вої' Ісоц:nалkтичної ції.
М.
'РelВО.ТІЮ-
ПРУДКИй,
керуючий
ЧIОСJI>eНіl\lі
О.
ЧИlжик
Р()l3lПОВnВ П'РItCУ11ll~IМ про С.lа,Вlні дiLл.а КoлetК"ГИlВlУ ГОQподаjJlC'l1ВЗ у
М",
Торіщ м~ха'llkюва'На. ла.lfка МИ Миха.ft.ТОІвича
,і.
ЮВ:,lей:ного 'ро
5O-ріЇ'ЧItlб! ВеЛИlКQГО Жов'тня "ОІВи
своєча..сно і ви
відділком.
в ДР'У
УОrtіШlНI() 111РОВели і ПРIO.ВQдJяrr.ь ШJl.1ьові робorrи р':.лЬ1іИКlI.
К'У', ЯЮНlЙ відзкаЧlfl8 пiдlгОТOlВку до
картоплю
ста\рIТ В3WіИ' 11в,а'РИIНIНИ:I~rD j
пе.реХ~діНіИlЙ Че<рів.ОІНИIЙ "'радор Мі H':'CT~a м,'Я'СО,МО.10ЧНОЇ I1jРОМИС ЛОВО'С11і УРСР ТЗ, ЦК ,п,р.офспmки пра'ціlВIІJI1кі,в харчової п,Р'О'МIІСЛО
першом,у ЮВЗlр'гал-і
Боронуємо
Хороший
гаМіУ юваірТ.ЗiJlі.
Прос.Т()Ij}ИlЙ ЗЗL1 погребсl:lКОГО Cl>JI.ЬiCbKOГO 1<.'L\10y заПСівtfИ.1Н прetД
(фСУГОХРОІніка РАТАУ)
ПlРlllБУ11к.IВ
ПереМОf1И'; ІВ' 'ILей день їм вру,ЧЗl.~И·
вОС'Ті.
П,'1а,ка'!' Х}'ІДI}ЖНИlк,а А. І. С6жеН'к.а, ЩО й()го видає видавниц11ВО ,(Мистецтво)} ':~O 50 1 рі. ч'lЯ ВмИJК()ГО Жовтн,я.
баваl!Щів
ТР;YlдОВIП\\іИ
уоn.іхаl\lИ.
fteреви.
кона:ні соціадіст.WЧНlі 3О00в'lязаlНllfЯ по ви.роБНIИЦТ:ВУ і продажу ,держа-
в і IПlP<JIд У'К'Г]в 'I1Вa,pItНlHНЦ'11Ba, 3Н'ИІ Ж€JIIО ЇХ СOlбів &PТIЇICTЬ. 8 перШОмlУ
-
Наше
ЯIВИlВ рuqни,й
BII\'LiB
ЗQбов'язаН'Нб!,
на:ПРІІКЬНU\Ї
т.
зз-
-
ЧИЖИІК,
пла'Н ,ВИIРООНllІЦтва, Clk1Ь1СЬіlюгоопода,J}lCЬІІЮЇ
ДУ"Щ~Ї ВНlкона.ТИI до 50-х
-
ВIС1Ї!Х про-
РОКОО!ИІН
Ваll>ИКorо ЖОВ11НIЯ. Пщ оплеоюи' ЦРИіС.\"1"ні,х заС1'уіІІ 'НІІІ!<І МЇlНістра м'ЯС()-МОЛОIЧ;НО>Ї Il'РО
МIІ'СЛавості ВlРI.У'ЧИIВ
УРСР
8. ЮХИіМенко
npel!IiCТaIBIН:Iг.<aM
'Р,аідIГООПУ
пеjJleХё/д!НIІІЙ Чер'вОІНIИЙ Пlрапор. ВИlСТYlп.аючі нз зЮор.ах ~1ВОр'ИUlИ ПІРО ,пр'аlГlllен'ия 'І1РУill.;Вlникі,в с~ла ДnЛ>О\l !ВtїДlПОВ:СТИ
на
ВИСОІк!у
наго
РО!д,У. КеруючИlЙ' передовим, ,б.ро ВЗrріСЬ:К'ИМ в ЇlдlдіJIiIЮ,М' Я. Нкименu<О та ОВlИІН'аРlКа цього 81iruI.ілк.а Н. Осиповаl j)OЗlповіли "ро "Ге, ЯК
КфQВ за ЩЗСТ!Я ни'н:шньо!'О і мзй бy-nн'іх ІТокол:іlНЬ, Bi'.:\!дalВ ЖНТТ'Я за Ч€lC1'Ь, авобоіду і неза.lеж'Н'ість БаТЬікі·ВЩИlНfr. На 'знак вшаlll\1ВаIН Н,Я ЇХ св:rrло,Ї ла'\f'ят'і, р.ідіНИ'Х, БЛИlЗЬКllf.Х і' зна'йо\\иіХ ДО'DОІги,х наlllЮМУ серцю Л<Ю/дей, КОТlріі ЗЗГИ·
Н'І'JIИ .п:і!д чзс ГРО\l'Зl.l'ЯНС:ь.ко'ї 'В'іIЙIНИ і 8еЛillКО'Ї ЖOllloтневої СОІЦ,іа,lістич ної рев().і~Юlllії, в рок" колеКТИlві ЗЗЦ:'Ї, У'оі'х
і
ТІІІХ,
сеЛЗIХ
що
на
п0·\1 ерл,и,
в
-
ЛРOl\lад>ськ,ИIХ
'К.1а
ДOlВищах
і бі·л,я ·браТ<:ЬКIІХ могил ві:діб}\lИJOЯ мі'ТИI'ііГИ \ІРОЧИІСТО l1Р З/УPlні цер eМOНli ї .
г.ромз(дIсыеe вша~Н1Ва,НІН'Я л3\\\'Я ті ЗЗlrиблІDХ і пО>мер.1ИХ відБV,lОСЯ і В ,БР-О'ВЗірах на міеЬ!Ю\l'У К.1Ві.lО в.ищі. На мlіrrИІНП"\' б ул о П'СІН at:{
5 тИJOЯ'Ч 'l'Р'VЩlящИЇх. 3ВI\1ЧаIТЬ Тlра Ур'ні
МeJIQщі'ї
ЧаЙ1КОIliCЬІКОГО
Шопен·а,
таl
TOfP:IB.
ІіХ
МітИlНІГ
IВiЩIк/рИ,В
і'ltшИlХ
в.ИIКОIНV!Ю гь голова
Глінки,
КЮIМПQi3И
ОРIJ<!естри. ВШКОНlК-О
МУ мі'сыкїї Ради депутаТlі'в Т'Р'У Д,ЯIЩИlХ М. Г. НаріЖ/ниЙ. В!:н I1JР() ПCJlНlу'€
Щ}ИlсуrrrНІЇ'М
М'ЯТЬ
ЗВіГИ1блИlХ
вшаНУ'ВalТlІ і
пО\\\ерлнх
па. ХВН
Л'Иl1l'OЮ МОІВlЧЗIНIНlЯ. Оди'н зз QЩН'ІЩ виступ ЗIЮТЬ веТ<lран лаlPтії, У'чаіОНИlК tlI:BOX в оон , пеНlсіонеф Ф. П. qУ'рлакз, раrnВlі'ЙlCьк.КОI\\ М. М. МQ1JОЧКО, Р{)lбі1'НИllliЯ реM() hmho-мехаlНіїіЧінаго заводу ЛІЮ ООВ Геля ,і УRен,иця Броварсь;коі Се!РelдiНЬОЇ ШlКОІ.1И' М 1 ТаlНlЯ 118'а ниIцык.. ВіlдlдаlЮЧИ даl!ННIУ rЮI>бо кої ПoQ\ваlГIІІ аві'тлі Й п ЗІ\\' я'т і з аги.б лих
НЗ,
і IПОМе,р.'fИХ, тр'уд,ящі ПOlКЛЗ\llIl МОI'IМИ, ,ві111КИ' і веаН'ЯIНlі юв,і'l'lll.
* * * Тися'чі ТР)lД,ЯЩИIХ БРОВШРЩИІНИ зію,раlll'ИС'Я 9 тра>в'н!Я ,на ГЗI1lЯIВИ,IІ,і Ka.ll11н:в.cы()Ігоo .1,і<::у, щоб вш а'!і У взrrll па~\І'ять вої,н·ів 227 ІПQJIIКУ в~'иIсы( НКВС і НЩ;JC,дJIІИ,Х опол ЧetlщіlВ, Яlкі. в ."pic~HOM'Y 1941 році СТОТЯІІІН 'насмерть, за,ХIІIЩЗЮЧИ п,і!,J. СТljlП'И дОІ пetреrnрз'в на Д!1J':lпрі. Т):rУ1дЯІЩі охltJ]iJI~И голови бііlillЯ па м ',Я1)Н,ИIК а-'м ануіМ eJНIT З,. Вrilщб!ул aJeЯ урочиста' чаc:rllна. T\1'f в.ИС'І1У'ПНIВ rOJJOIBa IВИlКОІНI1ЮМ'У райрзди депу·
таl1ЇІВ
ТIР'І1діЯщих
П.
П.
Бі"'ОКЇIIІЬ.
8:111 ПОЗДЮlР'ОІВИIВ ПРllrутніх з СВЯ том Пе.ремоги. Пот,ім в'j;tБY\fl'ИОЯ маlсоо,і 'на'род ні >ГУЛЯ:НІІ!\Я . Весь Д€JII,Ь г,рал'и ор кест·ри, ВИ'СТ,\ШЗL1111' саЖJlдI:IЯ(,lЬіні ЗI;>ТИоС1'И, ЛИI1ІИСЯ Мело.ді.ї .пісеяь, П:;ЮВОIДИ'nI!'СЬ р,ізні ЇіnPИ. 8 день ПеР€l\\ОГИ до rvізньorо вечо'ра три'ва.1И ГУЛЯ.ння в 5ро вара·х і се.l<ІХ РЗ:Й')fr.y.
А.
ГАВРИЛЕНКО.
i3ёJjj.1.ілoClК заlВОЮlВаlВ раідIГООП'НИИ пЄ/рехі,':l!ffИIЙ Чеf)lВО\НІІІ'Й п,р.аJJОР і 60рет~я за те, що.б M':WHO УТРИШУ в·а'ти, його. ГОЛОВІННЙ .іlНlжеон'еlР р,ЗlдIГСОП'У І. О~ЬіМЗIК :JозпО>в!ів ПрО B.КiJIaA меХВlніза'т'ор:'в в УClпі.шне в ИІКОНа'н'н,я
В,3JЯТIІ:Х
СОlt:<І.lіСТIlЧ,IІИI'І(
зо,бов'я,заlllЬ.
УЧ.8':)НИlкіIВ збор,зв вітаlВ ;наЧЗJI.Ь НІІІК ГОЛ'OlI!'НЮ!'О' \1пра,В.l:аIН'Я «3ЗIГОТСКОТ'СIВl;(д':'ОД·ї'В.1ІіЯ» МЧ'!! і СТЕ!іР'С'Т'ВЗ м'\ЯіСО-lМWJОЧНО'Ї
П'!)QМИіС.1СIІВІОІСТі
Y~OP О. Р'У'ба.н.
На з>оорах були з а<Чита,ні НЗrКЗ
ЗИ
щЮ
Р озпО!д іл,
першої
РООПlуіб
JР::К.ВіIllС"ЮОЇ "ре\llИ, ЯКrОЮ 6Щ3lна, чений р,аiдlГОQП, та п;:ю ВИlді'лення 1-500 'КЗФlБOlВЗlНЦ)В на :nРЕ!\\,і;Ю\Ва'НIН'Я Ве1'еІj)ЗlНnВ 8елшюї Ні l'ЧИЗ НJЯ,fII()Ї В4 1rnНІІ\1, IЯікі п·ра.ЦjЮЮТЬ зарВІЗ 6 роад гоопі_
Наll1РlІІlКі,lЩj. :!J.ЗIдjf100ПlНИЙ
хор
та
уіЧООНIІКИ! rшї.лыоїї Х'у,доmньоі са МОід':IЯЛЬІНос.ті дал,н' КОlщер'т. К. ДАВИДОВ.
Н:СХТО НЕ ЗАБУТИЙ••• МОЖlна без П€!j)ЄбіЛI"ШelllН'Я оказа'тИJ: весь P''y'C.aIlfUB з)бра.вся в цей день у ЦeIКТPlї села на '~РОЧlІС'Ге
к'ив Оj'Qhд:иьоro !ЖШГООГilУ <оГ,оголпвсыиlй,,,. 1'Н1ВЗIJJ:іlд ВеЛИlкої ВітчИі3Н\Я'НQ,Ї війни М. ф. 8а,РИR 3В1па-
лю€ вогонь славИ... Q.1.IIIf lЗа ОдІНИМ
ВИlХОІВа:НіНlЯ МЮLIIмі на сл·аВНІІХ бо ЙolВИ1Х l'ІРЗ\!І.ицііЯ'Х Ї,Х ба:т["х:,в і д'і д,і'в.
I!>ЩIК!РИТl1Я обел·іска Слав'И BOЇlН'alМ" яюі В>~!!JJIИ овоє жИіТ1'Я за Н'Вlшу Батыівщlіну в POlh'!lll 8елlllКОЇ B'rтчІІЗНЯІНОЇ вї;Й'ни. Т",т з lбеї 'НЗlI'QДJ\I ВЇjДJБVlВlOЯ lМіТИlН>Г. Щдll<iРИlВ й,аго ГОЛ()jв,ш dїЛ,ьСblКОЇ Раt:{И, С6l<1ретзр па']J'I1Каму р.ЗIДГООПУ 8. Пel1PУІК. Опздає ПCJЮj)ИlВаllJlO. І >Перещ IJj)Исутн,з'\\ИI-<IЗ-IМ'f'ЩЮВОЇ ви:соти. обе-
ф. РЯlби:й, Л;G(·аl/) 8. АлеЮС€€IВа, КОЛIllШНЯ ПЗі;JТИ3З1Нlка О. СOLIIОО! ей , ДИlреиор РЗllllгсюпу 4\РУIСЗlНІЇ'8СЬюи:й» М. Ха.зз,н, дрУГИ1Й cel<lpe'Гap піане'Р'И. 8ОІНІІ говорять про той 9к..~aд, Я'КИ/Й ВlНle'C.1И· .!)\1СЗlIf!IВlI;і V
і вmк,и. 8 UЄlй день ЛJ>YJПі вет>etPа'Н'Із вій
ща ЗЗЗ IРуіСаІНЮlців, 'Яlюі, не IIЮВieР'Н!УЛИСЬ з ФРОНl'У"ДОДCJМіУ. Вім обеліока - If1ОЧоока ва;ltrа ветерзнїІВ в.jйIНН, ЮЩІ,Х ЛeJII'і'нці!В, п.редсгавни,
те., що Ніі,Х"!'о не забутИ/й, Jriщо 'не ЗЗlбyrro, п.ро неООJ4і,ДЩ;СТ'Ь і в да:льШОМУ пм!JnW'у1вати вїясbt<ОІВО-ll1атрі'О'ТоІtчне ВIDХ()ІваПlill'Я Т:рі~ЯЩИХ,
«20 раК:ІВ nepet\\IQIГИ у 8МlfI()j.й Ві'Т'ЧИI3ІНЯlні'й віЙіні 194,1-<1945 'Р.Р·»· КолиШ/ні ФРОН'ТОВІШШ V праці МІНОжать СЛЗlвні бойові lрадиціі.
'Виступають
учаЮНИ'К1t мі'ТИlНlГУ.
Оф:,цetр ззlПасу
рг.lЙ!Ксшу
М.
п.аl;J'т'і,ї
СерlПЇ€:IІІКО,
«Від вдячних нащадківземлякам, що віддали
Так Я'ІЮГО'
своє життя
за святу
ПOlКЛадено
ЧИоС.~€!нн'і
землю Вітчизни ~ щастя 'ПОКOJJінь. 1941-1945 рр.». налисаlllО на обел,:с.ку,
ДО
КІВІіти
лі~к, Нlа ЯlКCJму ,ВІИІка'р'буіВЗіні пріЗіВИ- pOi3Гl]>OIМ нена.виюного ворога. ПІРО НlИ БV\llИ IВlручeнtі юві',lеЙJНі .мeдa.~·!
u
На форумі
u
В ПАРТІИНІИ ОРГ АНІ3АЦІІ
• • РО~ВІДНИКІВ
майбутнього
РАДГОСПУ "БОБРИЦЬКИЙ" АЛЕЯ ПЕРЕДОВИКІВ НruртійНИ,й
Ka\l,;!I'eт
Івашови'! Дорог.)1нще:в"
велИlКУ
[JIjBHa Ще'рбина,.
l1Jіlї. Ik'Ю;І.If' на ilУЛИЦЯ'Х, 'в I1РО-
за'ВіЩИ багато с;rухачnВ. ЦІКАВА РОЗПОВІДЬ
)1,а'Д1СIЖWХ при:wіщен'Н,ЯХ, бiuFя траil,'ТО!рIlИХ стаlН.ів ;ПОJDYlМ\ЯНlі-
х'Т'о ЛО&~lває за:раiJ на цент
елект-
)}Иl'Іне світло, з )}OOPO~Y'КT()'Pi:в ду'на,ють з,!І'а.Иомі м()'ва: «Ува га, }lВЗJга! ГОВ'ОJ)'И'І'ь Р1llЛгос.п-
раЛЬНIЇЙ сщ:(mбі радоспу, He~;(
"іН'lJ1O звеlj)lІе ув,а'гу на а.лею з
ПОIJ)(l1рemа"'и пеj}е),I)ВИlкі.в вир~б RИцтва. Се:ре,), них Л&НlкmИIJЙ
Р.I\iИ 'Р&;щ'ОВо)"З()IJI».
)lеханіI301ва,НОIЇ ЛIl'Н\КИ по виро
ча'ни.
lЦе!l'lІІЮ к,а,ртаШ,1і ІПEЩJОІ ПР()ІКО
б~'fЛ~СIЯ, щ()б передачі відбу В1iJ.'1ИCUI рetr)'JliЯРНО, були н&Си чені IмісщевИlМИ фilJlіІ\1а,'І{·И_ ТООІУ
на. Наlз"іева, меХ'l'Ifіізато\р МИіJ\o,lla ІЛа>ріОНОВИIЧ Гор&1ЖО та
інші. ЧЕРГУВАННЯ АГІТАТОРІВ ПО.1ЬОВИІХ
ча,с
агіта' тори ПРИJJЩ:ЮО'ТЬ ..... "Ч~ .мехаll'ЇзаТОIР:;В, 'J\,а'ртОІПJIIЯРі:в, ОВІ(}Ч~ВПИlКljrв. В овоїх бесіда!Х .ІЮНІИ
• IнтгеІН!!СО'"
Велику ЖООl'Н8ВУ с(щ~ircТИJЧ-
тій 'l\paїIH~ за СИ;'І)Ї вла;JИ,
. ну РЕ!'В()д1ОіЦ~Ю, БУ,РеІ~н,і раки I1ро"а,JЯ1neblК~Ї війн,и і orанО'вленн/я ра,'1;я1н:ыIwї влади.
величе\Jні .перетвореН'Н:я в і'на-
50 ро;кі'в
Pa';JJrH~Di'iJ\HapO~1J.i 'По-
дії, іlнфqpc.IУЮТЬ про хід соціаЛІIСТИЮroго З\lаrаНJlі\Я
:в Г()СlПо-
да."'ст'ві і 1ІИlк(}н;а-н-ня І' ни'х плаlНirn. Із з"kтоІВНИМИ
держ· ..' в -
_ _ _
_ _ _
,._wrv,.г_,._.,o,гo,г*-".,
Ку травня СОЮЗУ, Івсе
щjкавими
ЄВlГен
~
На
!наIРОДИ' Ра~ЯJН1CьrкОІГО прогресивне ,1ЮДС1'В'О
нз честь 50-річ'чя рар.Jя,нсы оїї вла ди )'опіlШНО ВIIІКо\Н'\ IЮТЬСЯ. У ,рес l.уб:~іка,нсыомM у соц: ал :,rТИЮЮМ'У З'\Іаlг,аlН'н'і '~lilll іст ерст;в О сіл.ЬСЬ:IЮ'О ~l.:tіl~НIUЦТБа ПIРИСY\J,ИiJJО нам пер
Чер.вониЙ
пра'пор.
у ЦЮ трудов'У пере,могу J81клали чаICf'КУ C1В>O€ї праці КОl7ишн,і фрон ТОВ IІIК И'. вї,зыемQQ .м. І. Добро Bo.1ьcыого.. ВіlН lі CWlГOjДJHi на пе редJliJЬО\!У 1\:ра'Ї баротыии за С11ВО ренаilЯ maltepi,a.1bHQ-техн'іІЧНIОIЇ 6аJЗИ У.ОМ''у~ніз).\!у, УідаРН'ИIК КСIWY1f!'істИlЧ1НОЇ
~,paц:. його ф<Ут0 прикраlЩУ€ .р'а ИОIlIfУ Дошку ПОШ2/НИ. Такар~рО'з точ)lв'алыІІи//K Щe(:\lРО діл,иться БУТИI\! ДOJCв.iIдOM з МО.1Ci,J.ИI\1И бі'Т'НИlка!мн.
на ро
Пор,У'Ч з МIDКО.1О"Ю І Н'О"кенrrійо/ви чем працю€ ДО'П,рИLЗОВ'IlИ,К О. ~II ЗІD\Н~ІІІКО, ЯІКИЙ В цьому, ювілеЙ'но м,у р-оцn шіЛЬ€ТblСЯ в .ряlдИ РЗjдlЯIН cыоїї .діР'\І'ії. Взірцем У роботі і ПОlбуГj, € Т,а/КОЖ ЙОГО ,!>овесНИ<К'И': О. ЛИ'Тlви,ненко і М. К}1Мав. ВОННІ, юна'ки, 'j):IВlНЯЮТblCЯ IИа старши, х
ТОВЗJриші,в,
ТЗJКIDХ,
ЯІ<
ПОJDКО,ВНlЖ запасу В. М. Да/ВИідОіВ, во,Ї'Н-IМЮРЯК І. М. KOd:i.1eHIKo, п~р ТИІ3аlН з'едЛlаlllНIЯ Федюро,ва, а пі'з ніше КОБ/па'ка С. П. Мазур. ~іЛЬКа/ СЛІ::В про Ц:Ю Л'КUИ1Н/У. Се ~ieH Паlн'те_1'ЙОв.и,ч ЗУОl1Р'іlВ День перемоги в БерліІНі, ПIРОЙШQ,ВШИ ШЛЯ,Х від Десни до Е.1Ь1би. 3а \!І~'ж,ні'сть і аіДВ2111У в боя.х з 'во рогам ШIlРl'1l1заIН-<фРО.IТОІВИIК HaIГOРIOJ.:1жени,Й ордеНа/МИ ЧеjJlВoOlНОГО п.раlпора, Чеj)ВОНОЇ 3і,РI<И, Вітчи.ЗНIЯlН'ОЇ ,ВlіlЙ1НИІ І ступеня, меда .1,ЯJ\lИ «3а зВ!і'лЬіНе\.ЧlНЯ В а:р.ша/ВИ» , «3а, ВЗЯТ1'Я Бе;>.l':,на», «За пере\!о гу Н21.:1 НЇ\lеЧЧИIНОЮ». Ба:гаl0 BeтepaHilВ віЙIНIІ труди ТblОЯ У На\С ,на За/ВСiJ.і. ,ВОІIіІИ, є ПРИI!(.1а,до\ol ДJlЯ МІОЛО;J.і, ван'и КУ" ЮТЬ \1Иj)НУ Зl'\рою для ~ЩЮЩ~lван Н'Я ВІІІСОІКИХ в.рожаїв хл,:IБЗJ, будіlВ ІІІИІЦllВ,а/ Ж,ИlТЛОВИХ приміщetНь та іН'ШIIJХ orтopj1дi.
С. ГУСАРУК, громадськи,й кореспондент «Ho~oгo ЖИТТЯ».
2
«Н ОВ Е
1I
траВlIlЯ
ЖИТТЯ»
1967
року.
кии
кореспондеит.
.:>#...:>' _ _ _ _ ,..:".,.,.,.:".
ПlЛЬТУНСЬКА
зброю
І пере)(1ЇДіНИЙ
Ф • Р Удю. А. ЯЩЕНКО,
громадсь·
' ..........;-., __ __ •
в,Ї!!ІIЗlна'чи.1,И зна'меНIНУ .дату Ден,ь пере\юги. Робі1'НИIКИ ре M()HTillO-,ме,хані'ч'нОІГО з,аводу 3уС1трі ли це веЛ,I~к,е авІЯТО ,в обста'нов.ці В,IІIССIКОГО T.PYIДOBOiГO піiдlн'осеНlНЯ . Взятіl соці а., ic-rlllЧIНlі ЗОlоов',язаіНIН'Я
мі'оце
"
ють
мирну 9
СЛ'УХ<IlJчі задWIIlИ!Ш!іСЯ зад()во-
деНl1 ВNilЛО ()~таніЗ(lІваЛf'ОІЮ ра~'oJпереДaJчею .І ВИ:С'.1)'(lВИlЛИ по;.1), ~JFКУ 1J' 1\.
fiес~да",и ВИlС11Упають
ІІІ
СЛYlха-
l}(j3ПСlві~аJOtГЬ J1РУ;Щ'ВНИIКаМ цро
6ерегаІХ
НАФТА
затоки
ПіЛЬ'Т~
с а,х a.1Ii'НJCI>Ki іН а ФТОІР()lЗІВlіIдlН,I\}!(И 6iдlКlP И.1 И п i.дJзеМIИ у кл,ацlCJIВ у .
З
П'е;>IШОЇ свердлOlВIП:'{,!{,
ГЛИJби
fI10Ю 1200 ж~тріlВ, одержано нафт'),. Ії діобови:й дебіт 60 ТОllіН.
ПОСАДЖЕНО
ПОНАД
50 ,МIЛЬИОНlВ ДЕРЕВ
М , од,даlВСЬlКі
dJlІ!.l,И' IПv1а ' н
ліСОJ80ДИ
З8lвер-
поса·дJКИ л':су,
роз-
раіхапаlНИЙ 'Н'!! pi~. ПонаlД 50
L\t,і,lЬЙО<lI'ів СЇЯ'НіЦіIВ ду,ба, ,яЛIIJНИI,
6ерези та і'НШfiХ дерев збіv1Ьши:ли П_101Щ)' л'ісу на
6 ТИСЯ'Ч
["ектаlрі.в.
tМіЛI:ІЙОІНIІ Сa.дlженці,в та сіlЯlН. щв ВИ1саджено ВЗДОВЖ ,ШJJIЯХЇІВ,
В
період
пластмас
в
вифлення самостійне
цеху підпри-
ємство виникло питання про створеlН'НЯ своєї інструменталь-
ної бази для ВИГОТJвлення тех-
нологічної оснастки.
'у серпні минулого року під інструментальний цех була відведена територія колишнього
складу. А.
Очолив
Г.
ШаЛIiНИХ -
ний кері,вник, спец;іалІст . За середньою
новий
обладнання, побудоваНі приміщення.
ПУСТИЛИ
В
допоРобітники 60
експлуатацію
талорізальних
ме-
верстатів.
У
цьому велика заслуга слюсарів В. О. Титова, В. І. Аристархо ва, Г. Ф. Гур'євського, елект-
рика
Г. С. г.ригоричева.
рюваЛМlИиа
всі
спрямовані
зусилля
на
пуск
зва-
О. Г. Склярова,
токаря І. М. Позд,някова та ЇІН-
гальваніч-
ного і термічного відділень_ У першому кварталі наш за-
вод відвідав заСТУIlНИН м1н'іст,ра
~!мічн.ої промисловості
УРСР.
Він дав високу оцінку iJНC11PYментальному цеху, перші кроки якого радують всіх. Мине неі в короткі СТр<жИ_ А. БОГОМОЛ, слюсар- і нструментальник
Оkрилеllі
свою
пластмас
річницю.
За
цей час зроблено дуже багато. ОсоблИtво
добре
попрацюваЛ0
нання ВИіробничих
ко 40 кваліфінованих робітників. Вони виготовляють оснаст-
ПЛ aJНiB , за здачу ВИСОКОЯl<!існо'і продукції і
за освоєння нових виробів МіністеірСТВО хімічної промисловості УРСР присудило
приємства
досягнуто
значних
лену
низького
тиску,
1200 -
високого,
2328
НQпласту
і
му
карбованців. Із відхо
1029
кілограмів
амінопласту
фе
на
су-
тисяч
13
660
карбо
економії
і
береЖЛIІ-
заводу
систему
планування
і
еконо
мічного стимулювання до уваги
братиметься і те, наскільки ро БІТНИК хазяйновитий біля свого версTa'ffi,
як
він
матеріальними
поводиться
з
~інностями.
Вже сьогодні наші люди готу ють
себе
до
роботи
в
нових
умовах.
Наприклад, ливарниця Р. Ба 84 кілограми
ку ДЛЯ інших цехів заводу_ У перше місце у республікансько- бич зекономила березн.! цього року було здано
1О форм. Та колеюив не зупи- перехідного му соцзмаганн1 з вручеНlНЯМ Червоного п,рапора.
няється на досягнутому. У квітні інструментальники зоб
оВ'язувались
випустити
17
ливарних і видувних фОРМ_ СВО-
,раІХ.
го слова вони Дотримали_
Окрилені такою відзнакою, ро б іmики зобов'язались п,рацювати ще Ніраще, щоб у ювілейний достаток ВІНести часточ,ку
свого труда.
А ~e
стане
можливим І дозуванням
робочого
Перевірка лише ТОДІ, !ЮЛИ в школах ще режимом дня. всебічно
НОБалеНl(О
Таким творцям матеріальних благ ми говори,мо спасибі І
часу,
при
З. ПОТАПЧУК, начальник
плановоrо
від
ділу.
••••••••••••••••••••••••••••••• D
Шанують
за
raaeTHe C.JI.OBO
роботи шкіл показала, що гли-
раз .детально
про-
Незрівняно зростає в ці дні
навики і вміння виявили, 30"ірема, учні Гоголівської і Русанівської середніх, Пог.ре6сь-
класах, у кожного вчителя. При виробленні конкретних заходів по виправленню стаJ}Ю-
заступників по нзвчально-виховній роБОТі. Внутрішкільний КOl:троль і керівництво мають
преси робітники заводу пО,рош ~OBOї металургії. Тут люблять І шанують газетне слово. Ще
Порівнюючи з іншими школами, найннжча успішність за третю чверть була в Літківській середній школі, де не всти-
індивідуальна робота з кожним учнем. Насамперед це стосується ~POKY. Наполеглива боротьба за неухильне піднесен-
вннкати у суть ко*ного явища й факту. давати правильну оцінку, а головне вчасно і таі\ТОВНО приходити на Допомо-
оголосили конкурс на кращу цехову стінну газету. Вимоги до «ІКОНкурентоК» ставились дуже великі: по-перше, газета м.ає . бути ціна,вою, по-друге -
боні знання, міцні
і
Н.
клад.
ЧЕТВЕРТА ВИРІШАЛЬНА УЧJНЯ.
полістиролу,
62 кілограми, Н. НоваЛЬЧУ'1( 30 К!ЛОl1рамів. за,кли~аємо наслідувати їх
Н. ДОРОШ.
UПIOIIIIUlIUUUlUlIIIIIIIIIIOIIIIUlIIIВWUIIIUlinIIlШlIIIIIIUlШIIIUlIIIIUl1111110111111110111111011111
~ідповідальна.
ре
результатів. Зокрема, зеконом лено 1019 к,ілограмів поліети
Закон
віДЗНQkою НещодаВНJ завод
матеріальних
вості діє у воіх цехах і діль ницях, бо з переходом на нову
пив до ремонту оснастки.
близь-
використа'ння
сурсів. Підбивши підсумки ро боти за перший квартал, ми побачили, що колективом під
ванців.
підприємство у першому квар талі. за виконання і перевико-
працює
Із січня цього року на зав~ пластмас цроводиться ог ля.
ді
дукції на
в>іДСВЯТlкував
триває
ДІВ виробництва випущено про-
_заводу пластмас.
ших. За ДОП;>МОГОЮ цих товариші,,в уже в грудні цех цристу-
Зараз у нас
огляд
людей
цех багато часу, і цех буде винону-
б ула розчиВС'ІаНQвлене
участю
Тепер
іНіЦіатив- вати ВСlі замо-влення своєчасяо
досвідчений його безпо-
щена'. ТejpИ'Торія, міжні
Республіканський
ШІР[[[il IllІРФIllШ ЩШl!'1
іНа фермах, у ПО.1ЬОВИlХ та<бо-
ЧЕТВЕРТА чверть найбільш
юн.8-
Вісті 3 одного підприємства
. ЛИ 1"РОУ:)'nВ'НИ'КИ ра.ДfООПУ вИlС11}'ІП
ЧЛ ена 1\· ~'ПРС з 1917 1)00\1' ц,1Ю1J' рила Фе),'ОРОВИlча Py~. СтаРИ!И КОI)lун:іст розп'сті~ про
с'уБОТ'НIІ
Пj)2':.lЮ
З~IСТР'ічі з \!:rа'Р'НИК8J\I!і Кl)\I:j,н'іСТИllj ної праці Броаl!·РЩИіНІl.
пР'о, Пe'j)е~(І!Нlк.і'В виробництва, х'ід 'Поль.оIВИ~ рOlб-іl' , ,Ilекщії на о.П.m ,в""ш.,КИ",
IIjPO CaMOB:L!I.:\a:HY
l\іІВ і дlі'8чат ,в. ОПeJР:Сй п'яти'Р':tчок. На фото. Б. Ф. Косяк ПI·iJ. чаlС
в lІИІХ мооюна П()lЧУ11f РО3П(іВljці
радrОС1ПУ.
ЩО,JеIfНIО У ВИ!3'на'че'IfИlИ
КИ'_
Паlрті,инИ"Й ,ко"ітет тур
оргаlнізО'вшно ІІаCTaHaD( ВIClіос ВІ~д)JJiлк.а.х рї'зні3 те."ИІ.
і
ПІРО перІШ! КО!\І\1Н;СТ'I~Ч1ні
3ВИlІО.'1И до цих мів бобри
ПUВИlЧ ХИ'ljpиlЙ, Уляна КuрнФїв
ше
і '11 БУ,ЩlJка,х
3aJгораетltCя
КОСЯК-
ві:н ХОІЧ і на ,пенсії, та без ДI:ла СНі/СІТИ Іне І\!оже. _ Роби'Ть все в \І'і'ру С!В()/ЇІХ СИ~'І, щоб вuдати опра в і КОМI\'Н':k:ТИlЧlно'rо ОуЦ:J!JIНИЦl1ва fJICJQ ПОI~но,-,іJНlніIСТЬ ж'Итт.я. Пр,аЦЮЮ'ЧIІ J1I;ЮП а. ЗfН:J.oIі.СТ 0\1 , БОj)И':: ФедОРСIВIІ'Ч ча~то ВlІlCJТу,пає пер'ед МОЛОДДЮ 3 ЦІlкаl!lИlМИ' ра,з.ПОFJДЯI\!IИ ЛРО ПОдіВIІ ГИІ КС1),1IСOl\lольці,в У б,'РeJМIНlі РOlКИ,
поли lІа 31'r\1Л'1О сщ-.ск.аЮТЬСЯ prОООl1НИlКав
ФєcrОРОlви,q
СТО:J':'Ч'ЧЯ, Я'К 1IJICТ}"IГіIllВ ,в РІЯU;И С_1818ної !\OI\I\lH ' :,CТlf cJHOЇ П81;J'т'j'ї. Т'епер
У а'к.ТИ:Вістів
вечірні сутінки
J'ра,нопа-раJНVГИ,
'ПЛ,Мtа,ти,
л О'ЗІ)l!IIГИ.
!
Мatрі.я
Петрі'вна СJ,юсар, fafllHa Йоси
Y;BWГY ПJjщ,іляє н.аоЧНIЇЙ 3JГrro
Ю'Th
БСІ;:JИJС
пре,дстаI8НИ\К стаІ;>ої б.іДЬШОВIІІЦЬ коТ J1ва,pCL:'Ї. Скоро ,вже б\1де пі,в
практичні анаЛІЗУЮТЬ стан справ в усіх і роль директорів шкіл та їх
Широко
відзначили
Аень
кої, РУДНЯНСЬКОї ВОСЬМИlріЧНИХ вища слід пам'ятати, що центта і:нших шкіл району. раЛl>не місце повинна посісти
бути ~обливо цілеспрямовани- задовго до 5 травня партій ни" ми, діиовими. Слід глибоко комітет і завком профспілки
гало 46 учнів, літочк1івсы<!йй ня ефективності ножної хвиливосьмирічній 12, в Бровар- ни - ось шлях до успіху. Зо-
гу вчителю. Успішна робота
школи
в шдщ,мати найактуальніші, най-
сь~ій середній М 5 - 63, а крема, особливу увагу сЛ'іД четвертій чверті і підroтовка злободе.нніші питання, ПО-11реU всього з кількості 18067 учНів звернут. и з..~раз на оргаНІзацію . мати ШИ1'V>Мии а ктив додо екзам.енЇJВ у великій мірі за- тє ',,~. не встигало 636. . саМ?СТІ й НОІ роботи старшоклас- лежить І від таких факторів, писуваЧів . Чим .поясн~ється ПОДІбний H~КlB. Як і завж;.(и, в чеl'вер- як під віз дітей з віддалених 4 травня стали відомі реCTarн УСШШН?СТІ? Не. ce~peT: І тіи чверті треба ширше розгор- !:іаселених ПУ'нктів, організац.ія зультати. Із 16 газет, пред частина УЧНІВ у т.реТlй чверті нути позакласну та позашкіль- ІХ харчування, налагоджеНlНЯ працювала далеко не з повним ну роботу . Одначе слід в,важа- життя в інтернатах та групах навантаженням. Подекуди пе- ти недопустимим, коли окремі ПQДовженого дня. Не мОжна
дагor1чн~ ~олективи не зуміли дире~тори .шкіл
забирають з миритись з такими
факта,ми,
с~аВJlених на КОНКУ'РС, перше МІсце завоювала сті НІНі ВІка ін стру,ментального цеху «Ьнстру
ментальник»
(реда,ктор Е.
В.
зра~у. ж Пlсл~ зимових ~аніl\УЛ YPO~IB УЧНІв на всілякі ол,ім- коли окремі батьки відривають Берьозкm). Друге місце при МоБІЛІзувати ІХ ~ОЛIO Й енергію,
піади,
СПQртивні змагання
то- дітей від школи на різНі до-
суджено газеТі
ремонтно-меха
не Сi1lрямували ІХ у русло 60- що. Котна хвилина уроку має машні роботи і пасіння корів нічного цеху «Ремонтник» (ре ротьби за гл~БОКі і міцні знан- бути на обліку в учителя, ад- догляд малих дdтей та інше. ' дакто'р П. Н_ Шрі.н) , третє ня. А дехто І окозамилюванням же дуже мало часу залишилось ЗавдаНіНЯ кері,вників шК1іл газеті виробничого відділу
захопився, аби процент справ- для того, щоб повторити й си- полягає в тому, щоб негайно «Полdт» (редактор Л. М. Тим ний показати. Бе~переЧІНО, ін- стематизувати все вивчене за розібратися з станом справ на чепКО). спекторські
переВІРКИ
райв:но рік.
та облвно викрили ці ганебні факти. Ha~TaB час підготовки до пер~в1ДНИХ та випуск.них екзаM.eIНUB. Отже, вc~ роботу в шкоЛІ 'tреб.а оргаНІзувати так, щоб ств~рити необ~lдні умови для УСПlшного навчання кожного
Звичайно, повторення треба вести планомірно, цілеспрямовано. І робити це треба рооумно! Не можна миритися з фактами, КОЛЦ окремі вчителі при повторенні не видіЛIJЮТЬ головне,. найбільш істотне. Нласні керІВНИНИ повинні стежити за
місці і найближчим часом л1к-
відувати виявлені нед.оліll\И. Чет,верта чверть 1966-1967 на'вчального року має стати періодом успішної підготовки до перевідних та випускних еІКзамені,в у школах району. І. РЕПАЛЮК, інспектор раАвно.
1101111111111111111111111100811І0111111111І11111111110111111111111111111111111111111111111111111111111111111111110111111
Відзначені як кращі газети
«Електрик» - електроцеху та «Метал<Жера>МіК» - цеху спец1I0рошків і СПЕщвиrpобіВ. Раніше загальонооа,водська газета «Металург» висіла в адм>їНістративному корпус1. Нині дЛЯ неї зроблена вітрина, і газета буде перенесена на по двір'я. Н.
ШУЛЬГА.
ТВАРИННИЦТВУ- НЕОСЛАБНУ УВАГУ ДРУЖНІ Коли в радгоспі «Великодимер
!ДЙ~If~П:fJ~мll т(])шш тД1ШЬ Ш(])ШШ[Р ШД1
творення. Е на фермі 228 телят, оде,!'жаних від високоудійиих ко рів . 3а ,молодняком доглядають
РОбітииці
,Марія
Лебединець
і
,:ький» у свій час постало питан ~я про створення племінних Г,руп велнкої рогатої худобн, то ке
Євдокія СИДQреико. 8ідходу не ма. Телички добре набирають ва гу, ие хворіють.
рівництво господарства вир;шило спеціалізувати тваринни ц ь ку бри!"аду Кіровського відділка.
но
Сюди пеf)eвели
всіх корІв чорно
рябої породи. Для догляду за ними 'Пlд'ібрали кращих доярок , скотарів, які Jlюблять свою ро боту і вже lНе один рік працюють на фермі.
Взяти
хоч би
лозук. Ма,йже трудиться в
Пзрасковію
два десяти,річчя тваринництві, має
величезний досвід. нею
коровн
По
Закріплені
завжди
ДОбре
за
дог ля
нуті . Тому іі надоює від них ба гато молока. Значно nеревнкону ють свої зобов'язання доярки
Аиастасія Селюк, Віра €peMeHKo, Ганна МИ,роненко та інші. Відо мо, що в квітні кормів було об маль, і все ж навіть у таких умовах щодоБОВі надої на коро
ву в цілому по феомі становлять 10 кіЛОГ,рамів молока. Мине де кілька днів і худобу почнуть під JоДовувати зеленою масою.
Надої
різко зростуть.
Дбають стада
тут
за
ш
і
про
рахунок
За Уляною Товстенко закріпле нетелі
52
Все
р,обить
виростнти
тнвних
вона
висок~ук
Гарбуза Г.
і свого слова дотримують. Роз телнлося 137 корів, одержано і стільки ж телят. Немала заслуга по
штучному
осімеНІННЮ Марії Ни'чипорівни Хилько. Десятий рік вона вико нує ЦЮ роботу . Набула великого досвіду. Ліквідована яловість корів. Та чи все зроблено для того, щоб З,ростали надої молока, щоб
собівартість його знижуваJlася? Ні. Досі чимало робіт на фермі внконується впроваджено
ба, щоб днрекція радгоспу .по турбувалася про механізацію тру домістких процесів.
від-
ЗАБЕРЕЖНЮ"!,
громадський
кореспондент.
.................................................................................
таl<
в
'H~Ї»
ГО,ВОРЯТЬ
ДОЯ'РіК\'
Дідусь С. М.
п·ро
«Требу,х.іос Ь К І! Й»
Юхнменко Г.
Олекса'IIі.1'Р' \
Коваленко
,~\I~KO'
КовбаlСlШI-
с 1'lіІ\,
П
11
Топіха
OJ:PI\ lГИ
Пір,ийшла'
феР'\І}".
У
З'.'l()б\ .1а р,'к
.13
ОДJlJе
місщ,
\Го('пі
по
на
ХО'
nокаЗНіfкі,!j і за
н И1Н1ішН\ьоro
від. кожної В-ІІ по 896
р'1~бqрці8,
За
ОСе
п €\De..l alЄ ДОЯ'РК2IМ.
Проценко
3.
(<<ІВеЛ'ИКОДИМе'ріСI>К,IІ I Ї1») П. (<<ГО,ГО.1і'ВСblКИlїІ»)
деп,'тат
за.в'ж.1.И пофа,д;у
Це
Вlи.С.1}\·~а€ .
до
ДЗіСТЬ.
і
шаIН'УЮТЬ
nо,вз,жа
.\\11 КО.1ЗIЇ\в, ВІІ
ІІа
фото.
Яh1\,
Фото
А
СІ··············
ба'Ч"те
('nуlхі'ВlCblка)
Булах М. І . (с:Се\lіllп~юіВlська)
Гузі,й
903
Коваленко Т.
Б.
Гайова
(Ка.l'I!ІТІЯlНlCЬІІ(а)
Г.
І.
К.
(<<Требj1хі'всЬІКИlЙ»)
М.
(КаIJlИі'ЯНlCblка)
(<<Т~хjВІСЬІК~Йі»)
Н.
Г.
(СеМИlПClЛlк.іIВІСblк.а)
... ···········"
внробництва
Несучи' ТРУДОI3V вахту на ЧeJCТЬ П'Яl'деаяти,!>іччя Рад:r. НСЬКiQЇ дер
рilt:liГосп\
«' ГОГО.1і'в
(ький» збі%Ш)1ЮТЬ ,н а,д;о'Ї МО\llока 13ІЇІ.:! зЗ/крі~шен,,,,х коріІВ. ВИІСОІКІ:Х n:Жf. ЗlНИ'К·,r, добl~ВЗЄТЬ'
ся ГЗ\ЛИlна ПЗl3Jiі'81на ЛОI'ВlllrlеНIКО . Ще Iнед.аIЗlН'О вона Q.J:еРЖУВ8L1d щOtдоби 'від К'ОЖІІОЇ корови ПО !-І КJілограміrв '~1O.1()1Ka, а
тепер р,же є
ПtJo 10. Окремі ж КОРОВІ! дають по 20 ~іЛОIlРЗI\І<: В М')Л{)lка . ТЗlКИХ реЗУJlьт,аlтів 800!а добнlЛ:!' СЯ ЗЗlВjJ)ЯКИ дО'б;РО:\I'У ""Оn;IЯДУ за худоlбою, 'у1міл'їй піДГО'ТО,Еlці, і зто· ДOlВУІВаlННЮ 'КЩ)Імів. Т~пе:р Гзл,ина ПЗІВ>'ІUЮlа. ВlКЛ,ЮЧliJ1а 'В, РЗllllіон, сві· Жlі 3eJI~Hli КОРМИ, що Сn'РИlЯ'Є збіль' шеНlНI\О на\дОЇІВ
ПРИlк.~а,д пере-довоі Д-ОЯРІКИ на· Т,lJаIРИНlНlи.ки
РЗ'.J:гос·
Гоу.
Г. МЕДВЕДЕНКО, громздський кореспондент.
і
продажу державі
господарствами району з
.,
о
IІА3ВИ ГОСПОДАРСТВ
..... 8
~cd.1I(
~::;~~ "'1"1 ..
:sIOt;C. IQ '" I!f '-
"Р\С<'О:'ВСЬКІІ'Й»
1 січня по І травн.я 1967 року
• '0:'
оll.:!,
O.~
..
с:>
«Л ''І1h1і'вlcы и 'й» «Ве.1J1'I;() цим~рсы\'Ії»
131,7
606
124,9 120,9 11 б, 9 83,2 79,9 77,8
622 629
82,4
14Д
560
80,8
447
72, 1
'12,5 13,8 16,4 15,8
ШО оса
м.
«Зоря» «К!расц.1'і JCЬКИJЙ» І· а.1ИТЯІнська ,< Требу ~ iBC~,K'lfji»
727 7,50
640 621 66з бl3
640 602
77,8 80,0 87,9 81 , 1 82,0 79.4 82,1 і9,7
25,4 10,,1 10,5 9,,1 12,5 ,18,6 12,9 9,6
її, І
12.9
46,9 58;5 52,7
"ОСlбj)I!щЬКИ;Й»
.. Г ого.л іlВС ьк.I!IЙ» «З аlвqр.ИJЦЬК,ИIЙ»
( еl\l'ИІПО;lІК )ЗlСblка ((~'X;'8CblKa
..
ьо д.аlн1і'ВСЬка
ї7.2
8,3
78,0 84,5
11,0
К ИЇ'ВСblка
52,3 63,\ 47.5
81,6 71.6 88,0 90,0 63,4
:50,0
32.2
51.1
67,1
47,5 49,0 48,7
22,3 71,6
00,7 42
69
52 6б
48 60
i~,. Кірова По району
33,5 97,5 60,3 78,0
67,0 129,2
619
80,6
7б2
З .. гура О. Л.
760 57.;) 753
(ПУХ :18оСЬК3)
Мовчан М. А. (<<РУ.'l'Н'Я'НlСI>КИЇl») Ткаченко
Н. І.
:аТАВLиицr ПтаШНlщі, назви nтахофа,бри;к
Бурда
д.
Ф.
Макаренко Діденко
П.
Шеверун
(Р)/.'lIНЯ,IІ.
Г.
13,3
57
52,4
51,1 76,9 73,8 88,1 88.9 73,5
(ПУ;.'<ІіIВlСblка,)
(ПУХ'ЇJВСblка)
MOprYHcbKa Н . І . (Ки(ів.сblКЗ)
З83
Дворннк
228 217 102
С(.сновська
Н.
І.
М.
(, к,иІїI5Iсыа))
222
Тищенко А. С.
(К'ИlїВСblка)
189
Бнсько Н. А.
М.
Батнна Т. Заморей Т .
76,6
(Сем ИІП()ЛІК івськз,) І.
К.
(СelМИ:nО,l,J<;:,ВСI>J.;а)
(Ce->.!lfn():.~IК':IВСblКЗ)
(К'ИЇIВСЬ1{,а,)
1її
3адоя М. І. (к,Иlї'вськз')
164
Дворник Н.
Ю8і.1еЙIНОМУ
І.
РО'
м',яса,
50 цент· молока 33
щхuат,и,
5400 ТОІН1Н.
СОUlіа,'f:crИlЧ'НОІГО
ЗІ'lа,га'Н'
(СеМНІПОЛlКі,оська)
\І 0.101< а ТОІР,і ..
на'баJга.то
-
на, цей
же
ІІ;Ж
MeH'III€',
ча,с,
а
,Н<:ЩОЇ
н,а
\Ю.1Qка
ЛIj:)щаIНО
д,ержаlз'і
ЦeJНТllер,jв .
S2'Н І/JІЯ
ПРИ'ЧИl!lа
Кj;JIІIЄТЬСІЯ
8
наlсаl\I' Пt'I:),ед
про зм іцнеН'нlЯ K~PMOBOЇ ба 311', на'Я/ВІн'і КОРІ\lи. 'В'ИIК()IРИІС'roв~IЮТЬ аБИ'ЯIК, не по,~іI1Ш)Ю"Ь ,ПО'рощ'ності
дм,аl\OЧИ
неnога:н'НlХ ус .
ЙОГ:О 'н'а, 'I<qJJOIВY
за ,gі'.1Jпові,~Н'IІ\Й
лаГ0
року.
цен'т
ви'конаllfН'Я
СТЗінов.И1Гь
на 15 більше, n~pioд М'НlН'У'
На,йвИ1ЩИ,Й
ТУТ
n ,lа,ну
і
про·
продзжу
ПОІ:lllіl1lЮ
3'б: .1Ь1Ш\1€
В'И'РОІ6ниц~во
МQ.1<жа раід'ГОСn -«р\'с2'н.nвlсыиіїl>>.. ЙОГО B>ke є ,наl СТО reKT3.PJB C:L,lb' ГООnУJ,іщь маїlже по '213 цeН11Н~' ста'но.в..1ЯТЬ 8 зрос·тають
f1рот~
і
.
в ціЛOl\fIУ
МОЛОКЗJ
fiі'ЛО!1РЗI\ВіIВ,
наш palїlOH по
за'борrУ1ВаJВOЯ
перед
ЗZI3{)1;JИlча.ни,
Ma'TOqHOrO
\fОЛСlка
РЩ:\JГОJCПlf
«ГОГОСU:'ВlCblКИlЙ»
«50БРИ:ЦЬКlIІЇ»,
та
і'нші .
Р'ИIІІ.Н'ИlЦтва.
ДJ1Я
цього,
'на.са"'llе
ред , СЛl;Д зразково оргаl!!:і'зуваТIІ таб:'р'нс VТlРИl\lаIНIІЯ ,"vpi'B, заlПlРО ва'ДI!ТlI н;,чне 'ВIІ,паIС3IН,Н,Я, nідго· m;l&.lЮ змено.ю ма,сою. 316і.1'ЬШИТlI ПірОuент
Т'OIBalp'HOCТli
мо.ло·ка'.
Докл·а,д,а.ЙJ\lО ж, ТОВlЩ;:Нlші т,ва РИI}f!НИlК'!f. всі'х З\IСИJlЬ, щоб КОЖlН~
ласті.
«ЗаI80'
РОКО\І
r4pCl.'laL111
у pa~OOf1'a'x і пга,хофа6риг.<ах ра'йон,у є воСі необхідні )~\lOBI! Д.1'Я того, щоб 'lюд,О .lЗJТ'1І вц.) ст 3 .. ва:н'ня , уопішно, ВИlко'на;ти пі'ВlPОЧ' н'е З а\21д,аl!il::,Я по ВИlIЮОIІИIЦl1ВУ і nРСJдЗіЖіУ д€/р,жа,ві ПІТ) Otдуж,-lJВ' 1183'
«Ки:ївсм<а' I1\Р'ЗJвда».
хоч 6... 'рЗі~ГООП
М'ИIН')"lИ'М
знаltp/JО меНІШе ВИjЮБИ\ІІ'И' і
гоIСООДЗJРiC"ТJВО
~+I'
Д{)ЗIЮТЬ
ПОI~ОЛ·ЇіВ'я'.
Пор!івнlЯ'НО з
НІІІ<ІУ if1ociAi!f од:не з OCT<'JНiH,ix м;сць 18 облa.crі і аГlраlзеДJИ\lВО буlВ пі.ддаJIIНІЙ, КРИІТИli.lJі в гаЗe'f'і
РИЦblКИІЙ». Тут за. ЧОіИlРИ М'lЮЯ'Цoj В'ИРООДЄІІО на сто Г~KTa:pi'B сі'1Ь' гоопуrі\З,ь лише по 83,2 центнера
не
ТО,
oKpeMJЇ
'ГОСПOlд.аірС''Гва,
ЩО,
л.и'ше
ві'ДІСТа·
\lіУ ,
деРlЖа'вою не ВИlКОІНУЄ догов.ір· н,і зобс/ВІ'язЗlННЯ . ПО l~bOMY ЛОіКаз·
104,8 72,1
81177 90619 Ї7,О 117425 ЇЇ,О 117425 68,4 189100 14200 68,4 14200 68,4 67,1 202138 66,9 173200 66,6 144800 63,4 164300 64,5 159000 58,3 118000 93,0
В:Я за ЧОТИlРИ м )аЯlЦі Clві!дчаrrь, що
здаЧli
66,5 146,2
99,0
'{. )
509
РО'ВІІ'
83,0 38,4
N. П,
(РУJ.lJj{,ян . п. п. З.)
П.
p,iJв. Зараз ЩО,.l,оБСlві нащої ІВ'ЇЩ КО·
97,8
А.
Г. Л.
МО,l()ка,.
98,2
(i\l . ШСі;J'(8)
ТlЮЯчі ТОІНІН, м'яса, -
BOIНlI
677 608 670
Литвиненко Г. П. (<<ЗОРЯ»)
500 цеltl'не:>і'в мо..юка і
НІ:Ж
61,6
Р'~UJIІ,Я.нськиЙ плем-
.п,ахооаl30Д
767 764 Французова В. М. «~В~Л'ИI~()IJ!IІ'\I~~СЬ:'.») 163
758 'Ki.~Ol'paMiB -
94,0
(<<50БРОIЩblКIIЇІ»)
корову ЗМetНши\лиlСЬ на 120 l\і.10гp,aM'ilВ. TO\lY й не дllr.JjНJO, що n:р.lІ п~'вр('чн,о",\" n,lЗJи,і 1289 ЦЄHТ;HeIPlilВ
ВИ,)ОЩ
.,
212,8 180,3 168,3 154,0 148,6 147,4 146,3 134,1
« 11.1ССк.: всью!Jі»
7БS
В. О.
Литвин Г. Г. (<<50БРНЦІ>lшіі») Безлюда Г. К. (<<T.pe-б)'Х.іВСblки'іі»)
молока "'РИ 1І.~Вj)і.ч'НО\lУ п .~ЗlКі 864 .
CII~~ ~g
:Ж:"'
Павленко Г. П. (<<к:>а':IІ'л :Iвсы іі>>)) Юрченко
n'iX~B. Так, ,Рdlд,гооп «ПJlооК'іВіСЬ' КИЙ» .вироіби,в за l1:ей час 520 TOНlН
0=."
!==: :'" .... І'{0о
189 196 194 191 186 182 1:)4 170 :133 92 161 129 160 181
Біленко М. І. (",КраСИ,,'!Іі~СI>КIlI:і»)
ТPlj1.'lЖ)ІЩі, Jl,обlIJlИЮЯ
, 1"1
і85
Карпелина Г . В. (<<Тlребухі'8'СЬКlllіі»)
210 247 163 224 167 183 192 225 .174 49
П:IД{JУ'\lIКИ
тварннництва
160 210 160 167 208 197 173 170 165 liO 188 202 163 202 160 161 144 185 179
782 778 774 773 772
134
нНН'lШН,bQМУ,
2Оі
(<<Зоря»)
€.
ці IІР3lціIВlн.ИI/('И С;,1ЬСЬКОГО гOlCПО' ДЗJP!C1'ва р,аЙон.у зобоЗ'язаJlИlСЬ ВІІ' ,роби'Ти. 'н а сто reКIТ8j)iB у1 Г;ДЬ по
нер'ів
плану продукті.
У
18!) 183 1Q3 221 176 128 130 173 182 180
(<<, К'ра/СІИ"]lі'~Ськ,ий»)
Марчук М. Х. (<<Троебух і'ВСЬКII Й»)
256
!)ЗО
930 926 925 921 917 917 914 911
Виконання
Ко'Зака.
від корови
вс і
П.
«(Р}1СЗlltіВ'СblКИ'ЇІ»)
Подолати відставання
КілограМіВ
ДО'ЯІ.)К!І\І
Г.
Г.
259
904 901 898 Постол М. С. «4Ве.'1И1КС!дI'\f~р.:blк.ИlЙ») Ковбасинська О. М. (<<ТlРеБУХі,ВСblКИЇІ») 896 Бабич Г. Г. «"foреБУ'хі.вськиlЙ») 895
ДQР'ylЧен-
Ковбасинську,
СЛ;Д\ ють
П.
190 149 299 2,27 142 234
Корнус В. €. (Ка.л'ИФЯІНСЬІКа) ЧаАка М. П. (сТ'реБУ'ХіїlВ.cЬКИ'Й»)
Олек
ЮТЬ в смі Олекса,н,'lIРУ
жа,Вlf,
(<<Р,}'са1НівсЬіКИЙ»)
К.
Бобко П.
Топіха О. П. (<<ПЛOoClКUвcький»)
~o
ну
20
Дяченко Л.
Оксюта Г. К.
РЗЙОIl1НОЇ і аі .1ЬСI>IЮЇ Ра:;\. .J:,єп\ 'та,· т:;в ТР\l.1JЯ'ЩИ'Х чаіСТО б"взlЄ \. свої.:, ЛО\lОже,
Рогач Г. І.
Н4
1012 1012 1002 100,1 998 995 989 987 983 979 976 975 970 967 964 962 957 953 946 937
Ходос І. д. (<<ІБобрJIIцыкй>>))
с ЗlНIДР а· .1\11~KoOIJ1 а,Ї в на 'ВInIЮНl,'Є і гроЯІ/(
(~Кіj)аIСИJl,іIВСЬК,ИЇl»)
Коваленко
\І ОЛ()ІК а .
\І,а(щські
Сеprієнко О. Т.
lруба
КОІЮ юіло
ба'~атИlЙ
G\l:\fЛ'fНlНО
НЯ .
«(Ру,дlНЯНlСblКий»)
(~к,раlСи'лі;ВlCblКИlїІ»)
одержавши
M()'10ДlIM
Д.
(<<р'у1сзlн'іIвicыlий>>))
доби
!Юlf а
(i\l. Кірова)
Г.
Біленко К. О.
~I : СЯЦ і
СВ :Ід,
(<<треБу'хівсынlij>>))
Г. К.
Хам6ір О. М.
ЧОТИlРН
I'pal\l':,8
(<<P.j1CaHi'BCbKIFЇI»)
на\ДОІЯLХ
.;ЮК\·,
Св'і;й
(Ка.Ш1\Я,н'С-ь/(з)
Пе!Р'"
Добрих
.1ЗСЯ
І.
М.
рад.
В
МО.1Q;КЗ.
У.
(~П,10'скіВСblКl\lіj»)
Стафієнко О .
з
ши·х
І.
Пономаренко
0.1 а ву. То іЮН3 посЦда-
pOlnY
Г.
Дроботун
.прощt
собі
(<<Тре6У'х і,всblКИЙ»)
Овчар У. Я.
'ІІ() роБQll'і. С!1\I,ІІад,цЯIТ Ь 'POlКliB т 0\1 У вона ш~ п':щ:рі'Т-
1\0\1
Скором на М.
180 179 209 101 247 196 210 211 242 150 193 162
171 149 16.1 328 133 240
1020
Вакуленко В. А. «~Гого.lі.ВlCЬКИ,Й»)
ра,11!l'С;ОПУ
.1З/ЇIВН\
250
286 241
1078 1031 1027
ЛНl'ви,н О. О. (<<t5Qбрицыи'й>>)) Лисенко О. Я . (<QготольвІсыкlїІ>>))
«Нес П О ,І( і 'ЇІ он е сеч:ще
145 214 147
1~
192
1080
Чупринка М. Ф. (<<,гorмівсышїl>>)) Яковенко К. А. ('VM. І<!ірова) Рак Г. Г. (<< РусaJ:\lіIВІСЬ'К.ИIЙ» ) Семенюк О. Ф. (<<Руса;нlОСI>КИlЙ») Сергієнко О. К. ()м . Кї'l}()Q!.a) Мен'ж~га М. Р. «~КР~ИІЛ;'ВlСblКИ'ЇІ») 11 на'тенко К_ П. ОМ. Юр~ва) Деркач К. Г. (<<ГОГ~l,іВСЬil('иїІ») Назмієва У. К. (<GБ06роI!1цы'иlй>>))
вручну, навіть не електродоїння. Тре
В.
246 193 19\ 201
(<<JВМ'lnКОДИ':\lеРСl>lшіі-.)
Грос Г. д. (Ї'М . ШОріСа) Корчага Г. Г. (~M. ЩоptC,а.) (елюк А. М. (<<велIDкQдюн~рсы й>>)) Еременко 8. І . (<<,ВелИlКОдlимерсbf.ШЙ») Ми,роненко Г. П. (<<ІВели.КО!дИl>,fерськ.»)
Працівии,ки фермн зобов'я:tали
техніка
П.
1896 1485 1475 1437 1415 1373 1,272 Ряба А. А. (<<.рус3Ін,і,всыItй>>)) 1246 Оксюта О. П. (<<тр~у1хівсы"и'й'>>)) 1245 Негода М. М. (пм. K'L'POBa) Товстенко М. П. (і((/ВМИКQД,IfмеpJCЬІК.») 1243 1240 Якуша Г. П. (і.м. Юрова) 1212' ПильтяА М. 3. (<<:РУіСЗІ/ІІіIВlC'blКИ!Й») Кушка М. Ю. (<<ВелИІКОІдИlмеріСЬіК'И'Й») 1209 1200 Логвиненко Г . П. (<QГого,тjВJCblIШЙ») Полозук П. Л. «~ВмИlКОДluм,еJJlСЬЮИlИ») 1198 Скоробагатько Г. І. (<GI'JyщНIЯlНСblКИlіі») 1188 1187 Пикдюра О. М. (ім. Ю:рова) 1137 Соловеіі А. Т. (с:русані1!lcыиІй>>))
корів.
цьому
894 890 888 885 880 875 866 865 849 ВеЛИдченко О. М. (<<Тр,еБУ,Х :IВСЬКоIІ,i'J») 84!S Кривенко Р. О. (<<т,реБУ'хіIВСblКllіі») 841 Микитченко Г. А. (<<5обр.IІЦЬКIІ'Й » ) 841 Ячник М. В. (<<Лі'l1~)ВСblКИlіі») 840 Строкач О. А. (<<ЛлоакjвсblКИ'И») 839 Касян Г. М. « " ПЛООК і'вс bKIJI Й ») 837 Хавро Г. Г. (<<Лі-llКUВlCЬІКИ,Й») 832 Гузій В. Г. (СеМИlпо.жJiВСblка) 822 Лукашенко С. €. (c.506p-и,цьки'ї!») 822 Лебідь Г. О. (<<П~10аюі' ос~и'й») 821 Скоробагатько Н. Г. (Р'УдJН'ЯІНІСblЮJllіі») 825 Фесюк В. М. (<<ПJlооК'іIВСblКИlЙ») 827 Шам!>иленко Г. І. (ім. Щор;са) 820. Широка Г. Г. (<<Т'рelб\'х,;:в.сЬІКИ,Й») 816 Талаш О. А. (",ГогодіВІСЬКИИ») 815 Бордакова Н . Я. (<<Требух:'вський») 813 Фесюк Р. Р. (<<ПлоскіВСblКи.Й») 806 Пригара Н. В. ("'гоІго.1і,в'сы,I~й>>)) 805 Бабич Н. Ю. (<<ГОГ0lJ11:'ВСblКИЙ») 803 Зінчен,ко Г. А. (<<, к.рас.ил,;Iвсыи'й>>)) 787 Кузьмнк Н. Ф. «~ВеЛIІІКОС1!IІ;\1~r'С blКllіі») 787
для ТОСО, щоб
НИХ
ся в нинішньому році одержати від кожних ста корів сто теляТ
в
Строкач Г. А. (<<JПIІОl(жіIВСblКИЙ») Лесик Ф. І. (<<ПЛООК,:IЗ'СЬІКIІIЇf») Погребняк М. С. (і'м. К :Ірова) Ворона О . Н. (<<Ліllк,і,ВСЬІКIlJЙ») Крисько М. П. (<<тіре,бу.х,іIв<:ы и>>)) Каленчеико П. П. (<<Тр,ооухі'ВСblК,IІЇІ») "'алюга Г. У. (~плоок':Iвсы1їl>>)) Довголап О. М. (<<Гo.rО\ll,і'ВСblКИlї!») ll J ульга Г. І . (Ка.лoJlТ'ЯI1!,с ька)
доярКИ. "іВВИ гоаподарств
чорно-рябої іПО1JОДИ.
З
поповнення
власного
,д о .в. рже И
і
f1\CJC(1"1И 'на.лeJЖlНіЄ'
3
«НОВ Е
В
іом
ці.10\IУ
;.! іаце
DЗІЙОІН
в
ж и ТТ Я» 11 ТРЗВНЯ 1967 року.
об·
;~------~~--~
Якщо хочеш бути з.Цоровим
~ ЗУСТРІЧ t
!з партизанами!
j І\ОЖJlWЙ .'~HЬ наближає ,нас до
3HI\I'>I~H,HOi
j
ЧРСТЬ
та
тw('ячі
!
дати
цього IвеликоГо
3a1r~HLB
геР(lїч,НnIГО
червClНИХ
.,\km:amb-
ЖИ'Г11Я
чеj)IЮНl
t
баlГато
){атеР'їалів _П'ро .~Y'ca'HiB у j)ОI<И!
,
В'іТ'ЧИ'J'НJЯ,Н'Оll
,ВІ'ІІ.НИ,
ЛРОllели,
. '
'кгі\l ТОГО, .ІОдька ц~ка,В'И1Х 3,У-
~ с·трі,чеЙ. Особ.1И!ВО ХJИIJJIlЮЮ"JQoЮ ~ IIУда Зj'стрli· ч з 1<.(),lWШН:~'>ІИ ~a'p-
~ ва,Н,ОIГ О
i')I~Hi Щорса'
В . С. Стриг},'НоО",
М. С. Тка-
~ че,пки[ і й. С. ПИ;ІЬТЯЮf.
~
Н('
Р:1.,3
І\.а·ра.юча
спри~ним
В заіГОо!J\і боу ла веЛИ1ка кідь- \
'ІІров():\ит~, ~ .ВОр·()ІГl'В ~
і .:(lІшєрсіі на зал·~з.ницях. Се- ~ РРі:\
·r Jа'ВJlIВIСЯ
о \ пр ~ \ С()JI\.р,аТОIВИ'Ч ,
ОСО().'1іИВ.()_
Ва,СИJЬ
Сl1РИlГ)lН, на РШХ y1WIvY Я'К'()г()
12,
ЗНИіЩеfl'И~ еше.'1о.ні,в. AlI\"ГИJIIНУ учаtСТЬ .Б б О'Р оть'бі 3 rїІГлері,в-
!
ЦЯ~!И .6ра..'ІИ ТalКож
!
музику,
органІзаторів,
інші
-
специфікою умов роботи, тоб то розкиданістю будівелМіИХ об'єюів, тощо. Зараз справи змі'нилися . Тут займається спортом не тільки МОЛОДЬ, а й літні робіт ники і службовці. Для них
і
сильним,
працює
секція вільної та класичної бо ротьби. Нею керує також гро мадський ihc' 'PYKTO-Р Віктор Головатюк. Особливо великою популя·р ністю у будівеЛЬНИі\ів КО'РИС тується срутбол. АдміністраЦія і будком профспlдКй пішли на зустріч любитешtм цього виду спqрту і взяли досвідченого
спец,іа .1ЬНО
тренера. Тому й не дивно, що бажаючих тренуватися в цій ce~цiї багато. Тренер Гео'РГій Нозачище багато уваги звертає на фізич
розробленій програМі, куди входять гі:\lНастичні вправи, а'К-
ну і технічну підготовку фут болістів. Однак і теоретичній
до
речі,
йоні,
група
в
проходять
ній
перша
здоров'я. по
в ра
Заняття
районний
комсо
що
молодь
провела
вели
Зараз не впізнати ПОДВlР я Велико-Димерської середньої школи. На ні заклали
50-річчя
його териТ(~рії уч· липову алею імеНі Великого Жовтня. З
тидьної
сторони
приміщення
нещодавно
посаджений
школи
господарство.
ти
ауі()онеlРИ,
ців. Незабаром вони висаджені біля ШtЮ.1И лицях
Окремі ДіЛЯНJШ,
яких вирощуватимуться К'ві-
20 сортів,
старанно дог ля-
датимуться учнями. ло
18
влади,
говорять
-
ТlВОlР,ів,
Т.
ки
і
дLвчата
впорядкували
центральну ву лицю, ПРИJq>асили
її деревами
та
кущами.
про красу РІ дно 1 землі! готую
чись
до
СВІТлого
оо Юlилею
50-рІччя РаДЯ'НСЬКОІ влади.
-
В. ВАСИЛЕН,КО, громадський
кореспоlt(Дент.
І.
-
ІВЧ('ІІ
"О.
11з
фото.
КЦР
газеті
«Нове
РАТАУ)
життя»
автор
В.
питання».
Налашнин
на 3. від
Flого
порушує
питання про потребу доставки цеН11ралізованим шляхом зріД женого газу жит~лям віддале них сіл, точніше про організа цію на місцях спеціальних пунктів по забезпеченню влас
ників газових плит голуБИм па '!ИВОМ.
На цей лист, як ми й споді вались, відгук.нувся начальник Броварського комбінату кому нальних підприємств т. Чайка. Ось що він пише. ННП може задовольнити сільських абонен тів зрідженим газом при таких умовах:
1.
При
вуваному
наявності селі
в
обслуго
СЛIOC:lря-газів.ни
ка .
2.
При
виділеного
наявності
спеціально
приміщення
пункт, повинен укласти договdр з комбінатом, подавши також списии абонен'Гів, стверджеНі керівною організацією. Випро
паливо
квіТНЯ ц. р. надруковано лист з Рож,нів під заголовком
два
Чайка), який орМНізовує такий
Голубе
4
« Ціка.ВИ1 ь
часу, коли він після закі'НЧен ня інституту Фізкультури цри
йшов на будову. Все ж за цей період зумів організувати хо роший колектив, прищепити 6агатьом будівельникам любов до
складу.
С()Фї,я Юр()в.1 працює Д~РlfИlЦь'Кому ШО'ВКОIВ·о)lj' біна'l1i. Ал~ без участі
спорту.
Зараз ному
в
будівельно-монтаж
управліlНні
проходить
чи
При
село
наявності
птахофаБРИЦlі
у
радгоспі
обертової
бування тари на тиск з гаран тійним строком комбінат бере на себе.
та-ВІД
ри. Нали ж її немає, то за домовлеНістю комбінат може виДіЛИТИ , 25-30 балонів. 4. При умові виділення гос-
РЕДАRЦIl.
Як
видио
з цьоrо інструктивиоro поло жеиня, у кожиому селі чи, приіінамиі, в одному з сіл радrоспу або птахофабрики можна
цієї
СПCliртакіада, п.РИСВIJчена 50-РіЧ
чю Великого Жовтня. ПО чо тирьох видах спо оту з ВОСЬМИ І
ДWГblСЯ ЖО'д~Н КIJнце,рт у Бро .Щlф'СblКОМ;У Бj·,J.ИlНК'У iRУДЬТУ'РИ . ТуТ В()Ніа ВИС'і'}·П.lЄ ЯК аI\ТИ/В
пройшли успішно. В. ТУРППКО, бюро райкому комсо
член
ЮL
молу.
діlJ!lЧИНИ
на П\'О~І
Є'неjJIГіЙ'Н()ІЇ
·учас.ющя
не
о_б!Хо-
танщюваЛЬН()ІГО
ГУIРТlка.
ШЕФИ ДИТСАДКА УЧНі
нашої
часті
В-.річної
школи
гості у дитячому сад·
дитсадка часто
дерева,
посіяли
проводять· з
ЧЕТВЕР,
квіти,
малятами
лений своїми ру·ками, течку
і бібліо·
літератури.
На
ко
звучала
пісня:
Ленин всегда живой, Ленин всегда с тобой! .. с. ГОРДІЄНRО, завідуюча дитячим садком. с. RраСнлjвка.
11 ТРАВНЯ
Перша програма.
16.20 -
На
ша аф:ша. 16.25 Д,,!>я Д :'fеЙ. «Олівець-Малювець». 16.55 - ДЛЯ Шlко.л,ярї,в. «Поема про Яшу Гор .д :I€JHIKa~. (ОДі?іса.). 17.30 Те.,е віЗ':IЙ'н'і Bic'Т~. 18.00 «Овіт сьо ГОДІні». (,м.). 1:8.30 ШВlфr.'і!ал к,}lбка .сРСР з ХОікеоя. ( ....\.). 20.40 - «ВJ.ївець». On.eкlТa.к..1b Донець кОІГО 'Рооїоіі:ськОІГО Ара." аIТИЮ!ОСО те·аіТ·РУ. (д'онець,к). 23.10-<<<1БаIРIВИ «Весе.,"JКИ». Ко,нщеРТ"НЩJИIС прQ ДjЮГо6ИЦbllШЙ осТ'ра;;·н.и.Й I<Івартет (ЛblВ:'В) . Apyra програма. 11 .00 - T~le
П'ЯТНИЦЯ,
дитячої
зан1нчеlНlНЯ зустрічі у виконан ні гостеЙ·шестиклаСНИКіВ дзвІн·
А,Нlг.1·і'Й'Сblка.
фі.'!!> \1
",По€'т
мова.
«Ге,;J'\"IІ,J.іЙ-
ФСіР4\IИ' та, ФУ1Нlкції В ФіЗVJКа. «П;Нl\CКG,рюзачі
реч, (-'JН'Нії». з ар.яідіЖе
НИ,Х чгl;:ОТОIЧОК». (,дIВ'і деКЦ'I'Ї) , 19.40 - «Tal\,lilIer». ХуЦОЖ;н'і'Й ф·_l!>\!. (І Сі?ір.I'Я). 21.00 «14-й джа'10ВІ/Й Фе.СТИlва.1Ь». (Талл.j,Н). 22.03 - В. Воовщін «Спокою не
маІ». ПJPеМ'єр.а; те.1еві·з·:,Й,н~,~0 спек
таllМЮ.
(Лен'і'нrР'ащ).
Редактор Ко.,еКїИІВ
.€. ФЕДЯП.
ЦеН'Т'ра .1Ь:НIQЇ до.с.1'; •.'\-
ної ctal:-lЦі'ї з г.l'!\lБDКИI\! C\ ' ~OM СПOlаішає л,ро. ле-редча<сну CMЄJpTЬ
сrn :.в,робj'ТI1'fИ1ка
С'Та;нцїі
РУДЕНКА Івана Івановича
і
СП ів,ч\'ТтЯ
ВИС.1С8ЛЮ€
ревО:ПЮЦ:IЯ». 20.00 СимфОН:lЧІні м"llІіаrгюроlt. 20.50 «ВИ1борзька СТQlРОlllа». ~МОЖНРЙ фі.1Ь1М.
$fit..ІЯ ~1Иf 0ВОГО 1І~" В
ри І. Сегала. Небагато минуло
ДОІКІ\NВНlТlа.1Ь1НИЙ
із Ф'.1Ь\IУ.
(ФОТОХ'рон'кз
сло
Фізкульту
P01l1'нQ 'І'МОВИ K'I~ЇiВCbl;(OЇ об.лаIСТn». (для )l"lfII:,B 8 "х 1(,1зоів). 18.00 ПрограlУЗ н·aJвча.лы<Qгоo телебачен ня. ДJlЯ CJтym.еlJЛ':IВ. першого J<М) су. Вища Ma'l'e\laТ1IfKa. «НеоІЗІНа чени'й Їill'rе:1рал». (ПDодовженIНІЯ). Фі.ЗlІка. «Елt'IКт,РОП'Р':,ві,:щ;сть \Іета .'ІІів і КОIfТ'ЗlК11ні ЯlJl.ища». 19.40 -
Х'УДОЖlній філь'll «Г<J,:J,юка» KItї8С'blК.ої l.i.H'CCT\~J.iї імені Довжен.ка. Реn{Ио"еl'-ЛО'СТ2I1іОIJIІIІК В.
інструктора
вrЗ'ійні ВJ:,c'Гi. 11. Ю «ПереМ{1Ж ННlЙ 11РЗlвен.ь» Те.1евіаі,ЙіНИIЙ ф-"lь\!. І 1.4{) ",Ш.к::.1I:1Н·ИlЙ екран" «При
п,ре
ШеSЧЕ"Нlка,
про
Ігри, розповщають їм казки. А я.кось юні шефи розказа ли дітям про дитячі роки Во лоді Ульянова, подару;вали альбом .ЛеНін і ДітИ», виготов-
,
В·)J.зн'ачени,х
Г.
Хочеться сказати тепле во
«Ювілейний». А пухlвськl юна
'~~~~J~~~'I~'~~4
імені
міцна матеріальна база, підго то,влено вели.киЙ заг~н розряд ників і значкістів.
ку . Вони обкопали на території
учениця 8 ~~a~~~~C~~i~~
Сефесl.
колективу
Добре попрацювала під час місячника молодь села Нали на,вка. Тут закладено парк
Ї\(Ji!lИ людеіі БI)РМ['ИСЯ за наше
\ri-є'Ю
хороших спортивного
страції, партійної організації про фізичне загартування 'l1pyдівників в БМУ -39 створена
-
3 [JартизаlН1liМИ на-
ської середнь:>Ї школи.
-
успіхів
будlвеЛЬНlщl:в. Фізкульryра і спорт стали невід'ємною QaCTкою їх побуту і відпочинку. Завдяки rrінлуванню аДМі'Ні
і
~ ща,с'ТЯ, ~[lIpHe і СIJIlжіііlНе ЖИТ
>
Багато рахунку
К()МСО
~!' яті, бо 'не можна заб'}"Ги те ГР'РfJ'їЧ'пе ми,fI')'.lе, І;ОЛИ '>Ііль
~
майбутніх
подарун, Радянсь
~rxь,г() заЛИ1ШИ'ГblС,Я В нашіи :па
~ тя.
Адж~
МИС.lення
команди.
будуть на ву-
МОЛЮІ НатеРИilІа Ми.ранець Валентина 3абережна .
Вже зійш-
тисяч нвіткових саджан-
таКТІІчне
села.
Це буде нашим ком славному юв·lлею
-
ної
хороше
змагаШіЯ
фруктовий сад. Тут приживаєПройдуть оо роки, . І парки, ться 1200 яблунь, груш, ви·, сквери, алеl зазелеНІЮТЬ пиш шень тощо. Поряд із садом роз. ним листям. Вони будуть нага ташувалося велике квіТ\Никове ду.вати про т.их, .~TO турбувався на
щ() перебуlВади В заrаю.
3)lСl'Р~Ч
походи,
ку роботу по впорядкуванню шляхів і ву.'1иць населених ПУНК'J1ів.
~ кї'СТІ> тєх'Н'і'I<И'. Це даіВа.л' (}о мо'ж- ~
. . шдрИвНИI\lЬВ
запорука
туристські
чити,
ни.
IРnЗ:ГРО'){'У
ють громадські Інструктори, які знають і люблять свою
лах робітничої молоді. Вони, як і інші, люблять екску:рсії і
вміло поєднує з навчан вузах, тех·нікумах, шко
Закі,нчився
fll1'О,Jанщюш pi':~H,O'Ї Ба'Гьк'івщи<-
[]о
нашому
мо.1ьсы -молодіжнийй місячник по озелененню і благоустрою. І хоч остаточні підсумки ще не підведені, все jf( можна вІдзна
НИХ )ІЄlс.НИІl\'і,в :цИісlН\Ю.вала ,:,пра'ВР:\J1ИВИ'Й BIUpuK і нЩ'\ за
ішера.ції
у
пІдготовці відведено частину роБОТІ! се!щії.
ЩОБ ШУМІЛИ flЛЕІ
И'ка: 'ІІа,ро':\
лив'ість УClll~ШIІО
руками
робатика, волейбол та інше. Добре поставлена робота спортивних секцій. Іх очоліо
справу. Так, секцію волейбола очолює електрик Володимир Нлунко. Жьночою волейбольною командою керує бетону ва.1ЬНlЩЯ Віра Муха . Для тих, хто хоче стагги
ЦеП Іпартиза.н,ськи.йu заlГ]н,
ЯІІ<И')! ,!;-гn\шцува,в Герои Радян: Cbll< OIfir СОЮJУ О. Кри.вець, діяв на території наШQГО Bp~Bap Cbl<orlI p,aoїroHY. Він заlВl:~а.ва.в нищї !lН'ИХ )-да.різ гітле.ріВІЦЯІ~І.
, \
молодечими
створена,
'Тw.!аН1<1.'ІИ ОСОl5ливого :ІІеха:юзо- ~
загону
пра-
цює багато юнаків і дівчат. Іх
хороших
с:rj~опити і IIa~?Ї шко.1И. На це-ї! час вони 31()рали
управлінні
театр, і особливо спорт. Однак тривалий час із спор том тут не ладилось. Одні по яснювали це ТИМ, щО не було
С}10рі.НJltи н:арщу. .
в ІПіrхі;\ .ВИр)lШИЛИ
НОМУ
працю ням у
свя
С.:Jі;\опитів· ВИI!)УШИ.ли .в .похі.ц О(ІЙО:В.()Ї с.laJВИ. Во.ни ся ПJ)!} НОВ>і й .НlОІБlі
БУДІВЕЛЬНО-МОНТАЖ-
місті СПQруджено великий про :vшсловий вузол, красеНі жит лові будинки. Молодь свою
п 'Я'Т ,:tесятwріччя РaJ,Я.Нlської вшщи. На
у
покіЙ·ного.
12 ТРАВня 11.00 - Тме «ЛЮ;J.кна
Atдiм'пніСТfPація, па1рт·іЙ'на. 1 проф
на,ро;J.ЖУ€ТЬОЯ д.1Я щастя». Те.ле ВІ:<з:ійний фМЬІ\! . 11.40 «Ста,н-
раlЙОН,У М8КТ'jJ<ИІ'liНIІХ мереж ВІІ' СЛQВ.І1IЮЮТЬ rЛl~боке сппвчу'т'J)Я
д,аIРТИ
GPOP:o.
Наlша
афjша.
ДlЦpe,,"Тcyp\'
Перша програма. ві'зmНJі BicТli. 11.10
(М.) .
an~JllКіОва·
весь
16.45-
16.·50 -
«Ек:раIН
ну
.1tруж61f». ПРОl1ра.ма Ризької О11у дії те.100аIЧВНlНЯ для д'ітеЙ. 17.ЗО - «3 ЛаlТОІр,ищею можна QПір.аIВИ ТllОя:о. (Лblві,в) 18.00 ТеЛеБіі
зіЙI~,і IBicтj. (К'ИЇІВ - Р,Иlга). 18.ЗО - П:I8ф:,на~1 Кубка СРСР з хо кея . (М.). В лереРIi~і «Тиюя·ча створитн пункт забезпечення n'Opa,J.». Телев~а'~й'на рвклаl.llа абоиентів зрідженим (балон- 20.40 «E!К.palН д,ружБИ». Піро
Н'У
Оlр.гз,нlзації,
колектив
таilЮЖ
Броварс~о"о
елеК11РIllЧоН:1ІІХ
Даll·NМУ
а
БР'ОlварсЬ'Кого
ме<реж
АIГОЛJ'В'ИЧlУ
,ВС\ЦІУ амерті
ЙОГО
раlЙО Сар'я
з
Пlри-
матер.і·
САР'ЯН Ганни Іванівни.
Г"""-""""""""~--~ БРОВАРСЬІ\Шv\У : пода.рством транспорту для ДО' РЕМОНТНО-МJ::ХАНІЧ: ; ставки газу зі складу комбіНОМУ ЗАВОДУ : нату у Броварах до села, а ним) rазом. Отже. тепер слово довжeJНIНIЯ I1jЮl'Ра.ми рI!Івыоїї сту : на 110стіЙ'-!у робоrу : також до абонентів. за керівннками місцевих opra- J.H те.ле6аlЧе/НIІІ·Я Друга програма. 18.00 - Про : Тарифна вартість кіЛОІ1рама нїзацій, зокрема, за робітничи ПОТРІБНІ: : газу 14 копійок . Радгосп чи ми комітетами. Перед ними са rp·a/\la наl8"1аЛblНОГО телебаченlfЯ : завскладом, ; птахофабрика (далі пише тов. ме іі варто ставити це питання. ДЛrЯ студе.н·Тііі 8 другого курсу. : садівник, : токарі, t ~""I"""""""""" ......................................................ІІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : слюсарі, : : НАША АДРЕСА: «НОВАЯ ЖИЗНЬ:. _ ор,гаіН Броварского райОІННОГО і : різноробочі, : електрозва.рювальники, : м. Бровари, ко,митета КП Уюраи,нЬІ и р'аЙОIІ\НОГО Совега депутarгов : електрогазозварювальники,: вул. Київська, .54. трудящllXJOЯ Киевской 06.1асти. : мулярі, : слюсарі..jнструментальники-: : ТЕЛЕФОНИ: редактора З-82, заступника редактора, відділів: партійного ЖИТ; заточники. ; тя, масової роботи та промисловості 4-67, сільськorосподарського віддіЛу і rpo: Зве'Р<rа'ТИIС'Я ІНа адресу: .\1. Бро- : мадської приймальні «Київської правди» 4-47, віАповідальноrо секретаря, редак : ваlРИ, п,РО\1lВ'У1ЗОЛ, pe"IO'HTlho-ме-: ції районного радіомовлення та фотокореСПОН)l.ента - З-18. : Х2111іІЧІНИІЙ завод, віJ,діл кадрі·в,: ІНДЕКС 61964. ГазеТІ виходить у вівторок, четвер та суботу. ; їхати, аlвтоб')1саl\lІ! Ng 1 і -"''2 4: " ' " ....., ~ 'І.{) З)1ПИіНlШ РМЗ . : Броварська друкарня, Киівської област·і, вул. KIf.Ївcьxa. 154. Тмефон 4-57. За~l. 1871-5895.
!
.....
.......................................................................................................... ...
.........
t