РІК ВИДАННЯ 31-й
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯr
r:..rc • • ..,.• • .МІ
•
о_~
57 (3055) СУБОТА
16 ТРАВНЯ Іt70 р,
-.,..".
ЦіІВ•8
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПЯРТІІ УКРАІНИ ТАРАНОННОІРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОВJІАСТІ
.
-
-~
2
.
ІUЦ,
. .,
Ширше змага1-t1tя 1-ta вес1-lя1-lих роботах! Повідомляє
рейдова ф напружеН•НЯ. Що є результато•м того, що дире.юція, партком і ро6іт.ком п·овсякденно .ztбають цро це. На са~~н·ні картоплі ЗаІП,РО'ВадJЖеНО преміал!іlіу ІСИ СТЄМу ОПЛ·аТИ !Праці, ЩОДІН.Я
НАПРУЖЕННЯ НЕ СПАДАЄ Такі весни, Я!К цього року, не чапо бувають. Х.олодна, затяжна, з .нес.тіЙІкою поrОДQЮ. Кому-кому, а х;й•боро·ба,м вона далася юна ки. СІкільки на;полеглив·о·сrі, сил і хисту треба мати, щоб в таких складних
вс.і
умова-х
подьDІВІі
вчасно
роботи,
nро.вести
по·сіяти
й.
по
садити, О·С'\робити посіви!
Дощо·ва пог01да
першої
декади
травнІ! f!•Є давала· можли·в·ос.ті пра Іl)Овати в полі і трудівникам рад
rооп,у
<~Вели.коди;мерсЬІкий».
ло.ся
пе,ребцроrи
щів.
Сів-бу
картоп,1і rоду,
і
не.ма-10
Са..LІ.інн,я
nроводили
Дове
трудJно
ОіВ·ОЧів
наrвіть
вИІкористов>ували
та
в
·не
кожну
по
гож,у годину. Та
в.се ж, на жаль,
ці
не закін•чені
роботи
і до·сі
СьDІrодні
-
ка;рто.п.ті
-
тів,
•у
на•с
fІІрацюють повідом.л.яє
яа
саДІінні
вісі>м
агрега рад
директор
гоопу Іван Грию.рович Фурда. За.1ишил-ось садити 81 rекта,р. За два .z:~оні,
кінчwмо
Я•КЩО ·не
цю
буде
роботу.
дощу,
за
в·сіх
від
На
діл.ка.х ІПристуІпили д:о са~.~н•ня
по
мідорі.в, уже посаджено 15 гекта рів .п.ри пла·ні 65. Механіза•тори НJро.водять також о~робіток посі ·ВІів. ЗабСJ!ронов.ан·о 550 ге.ктарів •картоп~1і, окремі площі двічі, на 385 :гектарах вне.сено гер·бі .циди.
Ми побували на по·лях Ле.нінсь
.коrо
відді,11ка.
в.о,ни
ста;ні,
чисті
додні
пройшов
ду,же
во,1огою,
в
хорошому
від бур'янів. дощ, але
Напере
земля
окрі-зь
вали
аюди, тр,у~дилися
з
ня.м.
дО!РО,га. ж ~бо кожна
бу,1а
п.рацю
нацружен
хвили
на!
.Не~подалік .ві·д
ЦІ>Ка
бригаUJ:а
шл,яху, овочівrни
Івана
Селюка
са
дить по.мЩ•ОіРИ. Траюарист Григо рій. Нишенко жінuш.
ІМа•р:к::рує п.~ощу,
слідом
висадж-ують
а
,р·оз-
саду.
-
І(О,ЖІНО•ГО ДН·Я бри['аДа СаДИТЬ
два rекrа.ри, каже керуІЮЧИЙ відд:.тжо.м Г1ригорій Микитович 1\jравеч.ь. Роботи вистачить ще
днів на п'ять-<ші>сть. На інших ді Л•Я'ІІІКах, де наrм довел-ося rюбу.ва тн,
ми ;nобаЧІІ\ІІИ
та·ке
ІЬі1ДСJ'МІКИ
ІІІіДВЩЯТЬІСЯ СТИ'ЧНОГО
ЗМ'а•І'аННЯ,
ТЯНСЬКОІ ПТАХОФАБРИКИ ТЕЖ ПОНАРОЩУВАЛИ БУНКЕРИ КАР ТОПЛВС.АJДЖАЛОК. ЦЕ ДАЛО •М•ОЖЛИВЮТЬ НАБАГАТО ПІДВИ ЩИТИ ПРОДУІКТИіВНІСТЬ ПРАЦІ.
•СОJЦіалі ПЄ\РЄ·МОЖ
ЦЯМ ,&ручаються пе·рехідн1і
;уе.ли
•НАСЛІДУЮЧИ ПРИКЛАД ТРЕ~ ВУХІВЦІВ, КАРТОПЛЯРІ КАЛИ~
вам-
і ~рошоні ІП•ремі:ї.
АГРЕГАТ
.Відвіда•ла наша бриІГада в цей день і Бо:гдан•ів·с~>ку птахофабри ку. На її пол•ях, незважаючи на похмуру
ІПоrоду,
та,кож
МЕХАНІЗАТОРА ІВАНА
іПОЛЯХА ПЕРШИМ ЗАВЕРШИВ САДШИЯ КАР'ЮПЛІ. НА ФОТО: БРИГАДИР ПЕТРО ШПИЛЬОВИй (ЗШВА) І ТРАКТО РИСТ ІВАН ПОЛЯХ.
'Пірацюва
ло багато людей. За кілька днів Д•О ЦЬОТО мехаІИіЗа<ТОрИ заЮЇІИІЧИЛИ садіння картQnлі
на в·сій за•плано ва.ній площі, а 'ГЄ'Пе,р ІІІІровод·ять о·броб;нж ·ПО·сівів. Чотири ат,рета ти в р'.зни.х :зжіІІІКах борознили
Фото А. К:озаІКа.
ниву.
- Ка·ртопля •в ІНа·с гребеневим •способом,
посаджена поя•сиює rо.ювний агроном .Я.ків Гриrо,ро вич В·оронен,ко. Боронувати
по.сіви
не
можна,
а
-
з,раз<у
Посилити догляд
п.рово
;щмо міжрядJНе опушува,н·ня. Вже оброби·ли 50 rеІКтарі•в, або майже третину всієї п,лощі. На зав.
жаль, На
аг-роном ,не
значній
все
ска
•
за картоплею 1 овочами
площі .ка:ртDІпля
н·ої план!fаНJЇІЇ rбУ)ІJ'яни вкрили посі ви, міжрядд;я і гребен-і густо в·СІія н"і
пиріем,
ти.
Внасnідеи триваnих і заnивних дощів, які не·
овочевих нуnьтур, на кращий догnяд їх в тепnи
між
рідко випадають з градом, в радгоспах і птахо
цях і посиnення ,продашу державі ранньої го·ро·
ушущені. Цього ж мож
фабриках району не закінчене садіння иартопnі,
дини. Щоб запобігти втратам,. сказав він, сnід всі
затягнуnаси сівба овочевих куnьтур та висадка в грунт розсади помідорів. Створиnмен несприят nиві умови дnя обробітку посівів, що може нега· тивно відбитися на врожайності.
овочеві nnoщi зберегти від шкідників.
я~шй
Отже,
ва.ж•ко
ст,рq.ки
рядь дещо на
було
ву
nогоду.
·ви~орени
обробітку
уник.нути
Овочівницька.
навіть в ДQЩО
бригада
Ант·она
Ів~ови~ча~ ХJrл-,~ка за,кІ.нчує ·Садінн~я іюм:;дор'•в. Роботи залишилось, ска:зав бригадиір, на півтор·а-два д'Ні . .в
обох
mспода•рствах,
побу,вали,
не
опадає
Піру.же.ння.
Ве:аняна
завер.шуєrЬІся,
а.ле
де
ми
трудове
на
посі•вкам,па.нія ~пере•починку
буде. Догляд за поаrвами менш ВІіІд•пов·ідальна р·Оібота, ливо
в
умовах
не
не особ
-
несприятливої
по
Питання про забезпечення одержання запnана ваної кіnьності иартопnі і овочів у заверwаnьно
му році п'ятирічки обговорюваІІося цими днями на нараді в райкомі КП Украіни з участю дирек торів, секретарів партійних організацій та гоnав них спеціаnістів радгоспів і птахофабрик району.
3
інформацією про вииона.ння наиресnених за
ходів по
вирощенню иартопnі
і овочів в цьому
годи. НеЗІва·жаючи ні на Я•Кі .nри чини, потрі•био ве•сти ,рішучу бо ротьбу з бур ',яІНа-ми, т·римати всі п·ол.я в чистоті. Це І'оловне за.в-
році виступив секретар райкому КП України М. О. Сергієнко. Він доиnадно проанаnізував
да.ння хліІбо,ро•б)в, від ви:конан.1я я.ко.го за.лежить доля врожаю юві .1ейно.го ІР<Жу.
тягнуІІи ці реботи, і нагоnасив на невідиnадності
Рейдова бригада: І. ДВОРНИК голова рай кому
народ,иого
контролю,
Г. СМОЛЕНЧУК старший інженер-інспектор держсільтех нагляду, П. ТЕПЛЮК пра ці,.вник ре.Цакціі газети сНове
ж труд·ове
стан справ в господарства~ з садінням иартопnі й овочів, піддав критиці ті господарства, що за
проведення обробітку иартопnі ряддях,
завершен·ні
садіння,
і
овочів в між
поемnенні
макси
маnьного догляду за n·о·сівами. Заступник директора Дарницького спеціаnізо
ваного тресту овоче-моnочних радгосnів О. В. • Щербенко звернув увагу иерівни.ків і спеціаnіс тів на необхідність швидшого закінчення сівби
Про продуктивне використання · тракторного парку на весНJІНИХ nоnьових .роботах говорив го nовний інженер тресту А. В. Печеров. На нараді буnо засnухана директорів радгоспів тт. Борисенка ,М. ,Г. ( «Запnавний» ), Чепеnу В. Ф. («Жердівський» ), •Басюка І. О. (імені Щорса), Лазарева В. Г. («,Гогоnівський»), які допустиnи відставання з садінням та обробітком иартопnі і овочів та викон:анням .п.nану nродажу державі ранньої городини.
Дкрентори Дарницького тресту .овоче-меnочних радгоспів П . .П. Чеботарьов і «Киівптахоnрому» М. С. Бондаренко крити-кували окремих керівни ків господарств за зменшення виробництва ево·
чів, допущене віДставання на садінні картопnі і нагояошували на необхідності вииорист.овувати КОЖНУ ПОГОЖУ ГОАМНУ ДПА обробітку, ЩО дасть можnивість тримати посіви чмстими і за· безпечить іх нормаnьний розвиток. Наприкінці з nромовою виступив перший сек·
ретар райкому КП Украіни
8.
О, КривошІІии. ВІн
·радив керівникам протиставити стихії орrанізІ·
ваність, кмітnивість
і
дисципnіну, боротись за
продуктивне використання кожної погожої годи·
ПЕРЕМОЖЦЯМ аІІА.Г АКНЯ-ПРЕИІІ НолеКТИВ
р~гоацу
сТреб,ухuвс&юІІЙ•
зобов'ЯзМІІСя
в цьому році 'ВИJЮС"l'ИТИ •на кОЖІному з 532 ге.ктар111 no 130 цен11нерів Ж!jpTOILJI!i. П1іД неї було виДіІлено добре nідготоолені lJJIOЩl з·ші,д кращих. попереднин1ІВ, внесеІfО /ІР"
сТІатню нільНІісrь opra:mчutиx і :м.lнеральних добрив.
На С!ІідіННі н.аР'ЩПЛ.і Qуіло. ~еве моральне і
теріальне за.охочеН\Ня, виділено, закрема дві премії для брЮ'ад,
• лю.
ЯНі
перШИМJІ
В •СТJ>ОІИ
Вже nідведено піJдсу.мк»
і JШі•СН'О
ПОСаДЯТЬ
соцlалі•стІщ:нQfІо
Наjр'ТОП-
змаrання.
Першою заІКdtнчил.а саіДити карТО]]JТЮ бригада І. НорнШка. Ій вручено п;реМІію 150 .нарбованцtв. Дру.ге міСЦ€ посіJІа браrада О. Нрисьна і одержала 100 карбова•І:Щі·в ІІІРем.ії.
О. ХОЛОД,
головниіі аrроном.
11111·
НИ 3 ТИМ, ще6 СНС't8СМ.І6ІІІ6ІІИ .......іі · н6е3·
печити виконання державних пnанів оа вироб·
:r•
ництву і r1f10A8111Y иартІІІnІ ІВІЧі,аІL:s.tвершаnь· ному році п'ятирічки. Дnя цього, сназав він, сnід
біnьше nрацювати з яІQІоМи, ·Підвищити віАІІові даnьність за ерrакіааціІе праці naнкoiutx, брига· дирів, керуючих аіцhІками, всіх сnеціалістів.
========~==~===е=========== Що
.й
rово.рити, складві .IКJI'O.ItB!. умо,ВИ
ні!ІНІЬшньої весни. Ча-сті д~ ет,рn,уmь ІІ!Іе" ЮІ!Иі пОJІьові роботи, а то й зо всі•.-:ІfН жаюrь ї:м. Звісно, в ІНЗ\З:ТО з~RиІt· лрунт не
заїдеш тракт!J!ІЮЯ.
Та есе ж і за не-сприятливих умов вИ.Ко нано чи·ма..ло ,робіт. Дола·ючи перешкюди, механ·ізатори .paJ~r!'OCil'y «ЗаІП.~ав.ний.» посіяли ран•ні картоплі,
зе•рІнові, посадили 185 гекта-р·:•в почали обробіrтDІк її. Та весняна
сів.ба дале.ко
35 .гекта,рів 277 гектарі·в
не закінчена. Не по-сLяно ще оІ1ір,к-ів, 45 ге.ктщрІі'в капусти, ку.ку,русд:зи.
І1ри та·ких обставинах, зда•валось, пови·н но -бути в,се пі;що,ряІдJковшІю одній .меті і!ИІКОрИ!СТаІННЮ КОЖНОЇ ІПОГQЖОЇ ГОДИНИ, КОЖ-
БАЙДJЖИХ НЕ ПОВИННО БУТИ ного клаnтJІП ~JІtdti, зда.тн-ого для об.роб:т ку. В механ~затора, ла1н.кової, ()р-иrадира, ке,руючого, с.nеuіа..л:ста немає в ці дні більщ
брИІГадІІІР Тіра,кторн-о,рілІіlіичої брІ\ІІ'ади від І.іл.ка N2 :І М. І. Кисіль. Іде•мо на поле. Bi.znpaзy за селом на па
в:•дІПові·дал-ЬІНого заІВдаН>Ня я~моrа швид ше ІІ10!класти насінн•я в r.pymт, висадити роз садоу, оqроби:rи ІЮСіви.
горбку :рясніють rкуІПИ гною.
Що це за mлоща? за.питуt>мо rоло.в иоІГо алроиQ·Ма т. ЛеоодИІнсько,го. - Т1ут будем•о сіяти кугку.рудзу, - від
-
Ди·ву даешся, що на<ВІЬть серед ке;р·Lвного с.к:ладу -радгос:пу ре·fщова бригада, що пе ревІ'>ряла· ста•н сів{іи і доrл,яду за посів(ІІМИ, зуст')Jіла ба•й.дужих. - Нічого не можна ,робити, все за.лИJЮ!
ПОІвіда'є він. - То ЧDІМJ' ж до·сі не зораІНа, адже вона ІНЇІКОJІН й. не зал-ивала>сь ІВОІдою? Не встиrли, •каже, розводячи ру-
з
ками.
обуренням скаізав при
nершій
зустр:чі
Ог шщаемо площу Г.руІНТ
Під<:ОХ
·і
оосад:женаt ка.ртоц.лі.
ЙОГО
ціл,ко.М
ць·ого дня
~бороІ!Іув>а;rІ!., адже
ущ:.%нена
дощем,
до
TOf'O
МОЖ1!а
було
ЗЄІ!d.л·SІ .дуже
ж
з'явИJІисst
д!ружні сходи буjр 'янів.
Побува.ли .ми і на .пл•ощах, де nе.ре;:t6а чається сівба ог~,к-ів і ,капусти. Іх теж ці.1іІюм можя·а (\yillo обр'Обляти та, бачите, i·IИll\Y дал-и lЗІраіН·ку ,роботу ПWІСНЮЄ ГО\ЛОІ!'НИІЙ аІГрОІНОМ.
механі~заrо.рам,
Як бвчимо, зу<:r·р·ііlІися з ІПО!Вною иеро.з· по,рящ..ливі<стю, ба.йдуокФстю, · яка .може при звести до зна~них ,втрат врожаю, збитків господаjрс.тву.
Рейдова бркгада:
Л. САНКІН, В. КАБАН,
€.
ФЕДЯИ,
IWIDIUІIUIDIIUUII8UDI81UIШUIIUШIUIUIIDIIIDIIIIІПIIШIUPIIDDIUШUIНIIIUIПODШIIUЬIПUt
14
червня-день
ПZВОЛА
.ЖИТТВ.
Z
взнли ·уча·сть і голови та се[(.ре-
вtіборів
=.:~ь~~И!Х ~~~::.::~ Готуючись до екзамеиш·
до Верховної Ради Союзу РСР
дVlЬІНИЧ!НИХ :Виборчих ~ОМЇ'еій -~
.
ІJООfВіла •на CЄ!Irilli'IJi мвідуюча tp...
=======--- .J rеізаціііІним
tЩміJІОІМ
p.aЙiro1fy.
.
.
І8 І
•
• 3АВЕР~У6ТЬСЛ
ІН·авч;wпшии
ІН\Я :На іГОДОІЩОКf 1 ДШJОІМа.ГаЄ СТ.ВО
КП )'іюраіІПИ Л. І. Шмеет. Вона зУІІJинил.а·ся rrмюж ІНа ШІ'І'ІІ!f!Ні rro-
~· 'н?3a~3JJ'~ ро:шо~ІІе.'І'ься наі р иrи заJЕіичеutе }'\!EВJietmiJI пр о· :на ~В'ІДІІІІ1ЬІНІіШиі .перrод в жШ'І'і ВЧаІЛЬІІІІИІЙ ІК'У'РС В Ц і:ЛІОМ'У.
АІютивню І1отуються iJ!O вwб·орів ся roл·OC}1Bili!J1HЯ. Ни:ні проводиться НЮ-іМа'ООВОЇ роботи В Періо.д І1}ДіГО-
і .mкоості
ДеJІОкі у·ЧІІJ1і, готуючи•сь до ек-
3 ~py:w~ червня ~оапочнуrrься
3аtме1Нів по біл·етах, ІНамагаюТІ>ся просто ІВИВЧИ!ТИ sід•П'ОВіі:.'Іі на них.
Активна підготовка
СИЛеІІІІНЯ '()ІрrанізацІійн·оі і агітацrй-
ПeiPffi!Fj)!Ra і )'ТОЧНt'ШІНІЯ СПИСКtВ 1\И товки д'О ІВ·иборіІІІ у ВерJювну Д'NІЬОНИЧІRі tВи6орчі КОМІІІСІl, ЯКИХ баРІЦ.~В. ДіІJІЬНИ'ЧІІі'і KIJ·llficii ГОТУЮТЬ Ра!іІіУ ОРСР. С'!1ворено у Брова:рах і селах •ра- ТМ(•ож УІР:НИ, облЩд!нують кабllіи QргаІШзацИіwо""ТеХІнічні заходи йону 6 7. Вони .провели аас~аІНІНя д•1Я Г()І,1ОDування. Особливо \Щобір·е ДІЇШШИЧІНИХ 13·Иfі'ОРЧИХ ІКОМіаЇЙ ПО і за.твер.циІІІи ІВ'а .них ІПJІ&ни сtв·оєі в01ни пр-ацюють ІВ селах Pytcaumв, ІПІЦІ'ОУООвЦі ~О •BOOQip~B ·у МІJіХ·GВВІИЙ у Іве<р:х:овний
орган
Іtраіни Рад
орган 'КР&Їtіш
- ц·е було головроботи. Ра.зом з тим чл.е.ни комі Вогд:ш1вка, СемИіпмки. нJW у вистУІПі ,1щ се.мЇІНа~і ·сеюребm 6раІІІи у·чають 13 склщдаІІJІНі В Вроварах від!була,ся н:аv111Да та·ря В'ИІКОІJ1fі{)•МУ pawpruди депутаопиаків
виб01рці:в, котрі ви:вUшеші
се.МJ1на•р гмів
В ІП})ИМ'іЩеНІНЯІХ, де ІВЇ)ІІбуВЗІІ'И.'dетЬ-
і
ПРИМІРНА ТЕМАТИКА
.. Ра~дJ_'ІІнсьн~ ~аконqдавство про охорону пра
ЦІ робtт.ниюв 1 служібовщі:в.
J!_н раДЯJНСЬІКі
ЛЕКЦІП І БЕСІД ДО ВИБОРІВ У ВЕРХОВНУ РАДУ СРСР Лені'НІСЬІ\18
вчення
про
•оеюре'l\арів діль ТІ1в тр уц ящих :К. А. Р•і-заtн eutкa. r. АНДРІЄНКО. В Н'ЇЙ
ничних вибо.рчих кІА.-..rісій.
своооди
l Гl!дНJСТЬ Р<lі;vіНІСЬІНИХ ГРОМ!ІІдЯН.
соціалістичну дер
. РадЯІНІСьке законо.ца•ВІС'1100 про охорону здо
,ро.в'·я nрантичне ~іd:і•онен•ня .ленЬксьних ідей про !Збереження і зміцнення здоРQВ'я
Неріовна роль Rомуністи'Ііної па.рт.ії ви рrшалЬІна ·У'Мова развитну •і зміцнення ра.длн Соц!ал·і•стнЧІна загалЬІН:онармна щержава держаІВи
Права радя;НІСьних J:1Ромадлн на боо.плаmу
-
м~ич.ну допомоІІу та
ЛеніlІнсьн!
пролетЗJ)сЬІІюї
дита:т:ури.
1держаJва головне знаряддя пооущови .соціа.лtзму 1 ·иомуніІзму. РаІдянсЬіка ,цержава могутній інстру1мент
·
Лен~нсt>ке вчення
:цро
До.иорLіІна
ра•ту.
Уважне ставленш до цропоонцlй, заяв і снарг 11}>0ММfіН ОДИН З !Ю:ІІЙВІР.КЛИВІщих обо в'язнів органів Радянської держави та їх пра
соціал!стич.Н'у демо
вЩм!ннj.сть демократії
ТИ'Ч1JЮІ в:!Д буjрЖуазної.
соціаліс
цlвниn1l·в.
в.- І. Ленін про 'С<Щіалlстичну занонність
Реа.нщійна.- антинармна суть капіталіетичної
1 права. ·!\а:n1'\'аJІLотична діОрЖаJва
і диоцИІпліну, як необХІ~дну
д•ржави
в&1t'!fЯ MOHOtlbлиt.
демокра"іИ'ІНий централ}зм
ГрущневИІЙ (1969 р.) ПлеНІум ЦК КПРС про
му госшщарстві Ідля С'Тва:ренн:Я техн; ч•ноУ ба.зи :иому.н!:зму.
ЩrйЧщи;й та Оtрган!:зацlіfіінИJЙ принцип побу д01ви
1 Д1·ЯЛЬ1ЮСТ1 ·OPГaJHltв радянсьиої держа·ви. Бурж~на
:демократ!л
ІЦемокра~іл
-
В.
для
дальшого ·роз•витку wої ДержаіВН<JІС'Тl.
та
генеральна
-
змLцне.ння
В. І. ЛеНіІн ІПро демократію і ди.сциІПліну в
і
го буІдівництва ІЮМУ'Н\l.змоу.
нінських цринщИіПhв ІІ'ИЗtМу.
органи справж
демокра-
найвищий орган
народу.
діяльність
Верховної
•ПОІС'fІійні комісії .палат СРСР. Ра.ДЯІнсьна Н01ютитуція -
Верховної
Ради
nро
-
1 nримноженНІя •сус-пільного ба
винанання
Демшііратія найдемократичні
члена1ми
колекти:ву
-
для ного? (Про иласооий
ха,раwтер демоКjратії).
Держа·вою
Цю
працю ·і обов'я
го
трУІдові праJва
!VОЖІН·е oowrпnя, aooЖJry та'dу аа
НИЧОІ ._І 0!111ЬІСЬЮО1 JІЮ.Л•ОДІ, 69~-·
уЧ'уюrrь ізалмхва'но від .решти м•а т•е•ріа.лу. 3вичайІно, К'ористі такі ме:ханtчmі no.вepmi ан~ІrНя не
життям
~ .ВІШУІСКНІ
108 7~ ~чн]в У-Х кла,с1в заг~ьНО•СІС~ПІ~J<Х. ІІnКШ, _1500 -:-- ро61Таа:очнІJІ (іІіJJІа.дат·m~уть uшcЬJмosl та
да,'І.Іуть 'l1Y/l' ні tСИ!СІrеми, ні У'Сді е:ооаJмени з М·ов, ма~Ремаrrики 3НііJ.ІНЬ, ІНі ЛООЇJКИ. ТІа інших JІІР·~ме'І'іІВ. Екзам•е:ни на .д•об,ре володни знаннями ат e:eтarr tiiро tce р~ню освіту б у- означа~ ·не rrіІЛЬІКИ 3Н'а.ти, а й у<мі дут·ь СІКда;даrrи 956 ІВІІП'У'ОКІНІИКЇВ ти wктивню впро&ДЖ}"Вати ана.н
16 се.редніх за>ГаJІЬІНооооітніх, 363 у шк•ОІJІах робіТІнич•ої і сіль сІ>кої М'(JІ.Л•~Ї та 33;()!ЧН{)Ї ШК'ЇЛ.
-
(.про трущаву
'Н\Я на ІПраtкrrиці:: VJ;Oбope ви:клжт·и
м:ат~<т, Ч·l'і1КЮ
ІТLО.ІЮІfИТИ, пере
ІЮНЛИВQ д•овеС'І'И, виконати fіІР'аJК
Піц:го11ОtВК•а .що ІІІі!!!ре:ВtЇІД:них і ІВИ тич.ну ,ро600'у '110ЩО. Отже, ПОТ·р~бІІІ}"Іскшu
ею3аuІншjв
·вимаrеє
sід
1!10
\.WПОМОІГГ и
ді'Іl.Я'М пр.аm ик ува
кoж'lfaro учня на,полегливої ошмо
тиося s набуrпrі практИ'ІНИ!Х нати стійt1110Ї ІЩО!Машт·оі ІРОtбюти. Ве.ли кі.в і вм:Jнь, знаІНь з К'ОЖJН!О['О юий ВПІІІИІВ на }'JCІIIfut цієї підготов mредмету. В ОДІН'~у випа><ІІКІУ це ки !ІІ:ЮІЖІуrгь іІІ<LТИ бarrW\и. Прави.ль М•ОІЖ•е ІНаІ6уrгИ фОр'МИ «ІВИСТУJІІ'У>> ню ·O!ptr &ІНІіr.ю&на п~м-от{ІІВКі/1 ,tto ех- учня в .с~'ї з читаннІЯм sіrнШв і 3аJ~Н~'Н'ЇІВ Ж()рОШа. ШJWJia. 'ВЩ:О лі!rературнИ!Х УІРJІВКІЇВ, В ЛРУІІ10ІМУ ВаJRНЯ Хаір<а1 К'\'еІРІУ
ШІООІЛ.я;р,а.
За ча.с, що· 3алишИІВІся ~о ею3а меtн~в, 'У'ЧеНЬ ІПОВИ'НеІН 'Ш)ВІ'і'ОРИ'І'И прой~е~ний матеріа.л, вик·о:Іl1}"1Ва.ти ті чи іНІші ВІLрави, з'яосу'Вати всі .нез·розуl'Іtілі іfіИ'r111Іfня. Пютvі1б.ню ЧІіт ко о~рганіз.у;вми режm'\1 робочого
-«•ДОІП'ОІВі\ді» На rry ЧИ Ї'НШу Te!lfy, У '11Ре<ТЬІому
-
фо.рми ак.тивоої бе
сіІди б~атмсів з д!ітьми в зв' ЯІаку
3
іП'ОвУrореніІІ'JІ nроорамовОІ'О
ріалу, ВИІЮО!fіаІННЯІМ 3Y:B3Jffi!J1.mм
!Bl]p.'l'B,
мате
poз.в'я-
зацач.
Карисна та:к;ож кол·ективна фар
ма ПЇЦіІ'ОТ<ОІВІКИ lдІО еКІЗМlе!Н'ЇІВ, ~ОЛИ Але б}"Іва.є й TaJK, що деЯІК!і учні ДtВ•а-'ІlрИ У'Ч!Ні, ІЗЇіб>Р'М!ІІШ'FСЬ pta30lМ, м•ай·ж·е до остаНІнього тижня від ро·аmов1дають •ОД·ИІlf ОІДІН•аМу, пояс
ДНІЯ.
кла~ають 11Цrwовку 1дю екза·ме~нів, а ІUОТ1М ШТУІІJІМІІ)М беруТЬ JІ•рОІ1ра МУ
-
,ІІJрос~ЖІують дні і .ночі над
ПіІДР'УЧІНІИІRОЕІf, ріалу. ТОВІКИ>>
3УІОJ)ЯІТЬ,
о:працьо:ва·ного
ма·ло.
Ось
<rому
'ІіР{)Ісrгежити,
батькам щоб
д'іти
учите.лями,
3ЗJПитання.
3а:в
м.ате
тивної :mідтотовrш, щоіб ІНе ·посла,б
«:ІJІіцго ЛЮІвалж·ь, а :\1ІОСИJJЮВаЛаІСЬ іtІІ[;І,ИВЇ· дуалЬІНа ІJ'{)'бо~ ЮОЖ!ІЮІ!'О УЧНЯ :ІІ!ар ваЖІЛИІВ'О ІJ1аtвчалЬІним мarre~Jjiaлoм.
своочЗJС•но
П'О"l'Инtку та інше. Вони мають по з
за~о".~ають
-СТЄЖИ'ГИ, а•бИ 'ІlВ•І)рЧИ..'\ІИ і <ІJКТИ:В Н'И~Ш були веі учасники ко.'Іе-к
і серйозно ІІотувалИІсь :д·о е.к,зruме нів. Опираючи:сь на ІВІЛruсний жит тЄІвий дю:с.від, батЬІки ІМОжуть дати ді!rJІІм •корИІСІІJ1і пора.,'Ііи, лк юр.аще ро:3оодrлиrrи ·час ~я зwнять, :віІд гов.орити
нююrгь,
даtНІн•я батЬІк 1 ів у т.аких ВИ!Па;;J;ках
Не
30ІRСЇМ
КориСІТі :в'іtд та,ко·ї
к.'Іооними
ПсІр.іЮІ'Я!ІЮ . 3
поІІІеtр•щ,н•ім
на
·В1чальним [JІОІЮО!М у ІЩ~і шкіІЛ аа
га,лtам лі;ЦJІШІІЦИЛИІСь я;к1~н:і шжа:з ники
уооішн01сті>.
Пере·в~жна
біш>mkть у'ЧІН!ів д·о·бре за·сІВоїлв ·рЇЧІІJ1у П'P<mp<Wy, На•бул.а ~РУІНТ'ОВ· Н'ИХ і М:'ЇІЦІНИ!Х ·ЗІІШНЬ, }'МІЇt> ЇХ З•аСТО· сову•вати ·на JІІJ)!аІКтиці. 3м•еншила•сf
к·е:рrвника:ми і оц•е'рЖаІГи в~ них КІЇЛ.ЬіКІkТЬ дР'У•ГОІРІVЧНИКіІВ. У :ВСі] 'ООЧ'Ні ~і.домю·~11і 1щро JJ:К'ЇІсть зна~нь ШК•О'Лах ,раJЙ:ОНу ІПраІЮГИ'ЧІНО РО'ЗІІ! 'Я·
3
ЩІQЖJООІГО 'ПІ)еІДІМ·е 3аІНО ІІІР'О•МЄІМІУ ПО:;\'ОІЛ~Н\НІЯ дРУІГО· ,щода'І1юоно іІІ'Опра v.і:чництва в tП'ОЧІатк•оІвих кл:а.сах. цюва'!1и з ними. Н·а:в1чашшиіt ІрІЁк, ЩІQ миІНає. У ІПЇДІГ·01і'ОВЦіІ ДІО еІКЗаМ•еJІFЇВ ІВЧИ СІІНУВЇ<сТІfТЬ Illj)IO С·!jб·е '11раДИЦЇЙІНИ~І :J'еtЛІі 1мають з:вернути ув~·гу дітей ocrra•IJ111'irм ~:Jв<Уник·ом. Х•очеться по· на т1і Ір~з,-фш прОІГj)ами, що не:дю !Уажаrrи ЮІнакruм і ІЩівчжк·ам уrс СИН:а ЧИ 1'\ОЧЮИ
ТУ, щоб ноrг~м
етаТІньо З&(jв·аені ПР•ОТЯІгом на лішного СІЮЛІаlдШІІІІJ1Я ш:!!ре,вЇ:Діних і вчаіІЬІJ1ОГо р·оку. Ос·н:овwиtЙ 3МЇІст ВИJІІуІ<ЖНИХ еІJ\ІЗЗіМ•!!іІІІіІВ, ТВ·О:р•ЧОГС
ІІІЇ!д,гоrгонки полягає •в •систе'Матич НеІСдJQ'К•ОЮ wому mовтор·е'Н'Н!і ІПР(ІЙ,д•ено.го. втІУрен:ня
упраtвЛІяємо ми.
книжку ПИШУ'ТЬ
екзамеши.
П~Рt.'ЩЦІІП
тер
-
має
ос01бЛИіВИЙ
По
да,'\ЬШИ'Х
~На'ГИ ІВ П'ОХ'()Д•Ї ІВ•ерШИІН
ха.рак-.
ДС
На}'\КИ.
І. РЕПАЛЮК,
інспектор шкіл райвно.
ІВОІНО ІК'ОІНЦ8Н'І1рує увагу УЧ-
і обо.в'я;з,ии ра;дя.нсько
гром.адянина).
Праця, право і обОІВ'язок. Служити у Радянськ1й АрМІії, захищати Батьн:івщину священний обов'я,зок гро.:vІа
Пр'аво грома:дян СРСР на ві,дпочинон. Піраво иа матеріальне забезпечення по ста тимчасової
які'сть
ЦИКЛ ЛЕКЦІП ДЛЯ МОЛОДІ
Раtди
зон nрацювати.
у 1ВИІПЩЦНу
про
ТРУ'дову дисципліну.
инижк,у,
та
невиконан
1 ВЇід!І<mіtдальні·сть за •невико:нання дер
Сумлінне
,ПраІВа, свободи і обов'язии tРадянсЬІЮІХ гро на
дисцИІПЛііну
своїх трудових обов',JШІИ!ів вирішальна умо ва У'ОПНШНОГО буІДіВНИІЦТВа КОМ~Н!зму.
МаJДЯН.
Право 'rрома,дЯrН С~СР
за
гатс11ва.
ша у ·світі.
рооті
заtІюнодаJвст.во
ської держави
Дво:пала•тна с:трунту;ра Верховної Р·ади СРСР tВтілення ленінсЬІКої національ:ної
· 3З!НО1юдавча
про
ДисциІПЛІіна і організованість тру.дящих необх;і~а УІМова заюсrа.ння могутності радян
державноУ .влади, виразник ·волі всього радян·
СРОР.
занонодаос·11во
Іlрудневий (1969 р.) Плену1м ЦК НПРС, VII сесія Верховної Ради СРСР про держав ну
nолітики.
.Р1JІ,щіІ!НІС!іке
органі•зацій.
ОООВ'ЯІЗОН ІНОЖНОІ'О J:1РОМаtдЯ:НИНа.
цями.
сь.иого
за
Оу;воре додержання ращЯІнсьних занО'Нів
.
-
соціалістичної
жавних t!]Лані:в.
Порящо.и висуваІННJЯ •КаНtдида,т.ів у 1 депутати. .ВіJд/п.ОІвіtдаль:юсть депутатів перед вибор Ра,да СРСР
госпмарських
перевір~:~ р1в~я 3'Н~НЬ та аtТ·ОСТЗ.ЦlІ УЧШВ.
оамисдюючи
соціалі·стнчної
матеріа.лЬІну ·вЩповіІдалЬІніють
•дУІЩії
·в"Іtілення ле
,соц!алі•сти.чJЮГО
та
РадлНІСьне
народовлаJДДя.
-
ОХО!Рону
ня Ідержавних nланів.
соц!а·л.~стичному суопільст.ві.
РЗІдянсьиа Івиборча система
•ПіРО
матеріально
коннас·т! головна У'Мова У•<щішної ·діяльнос ті всіх ,ланоtк :радЯІнсьиого держаJвного aJпapa
соціалістич
ДержСІІва 1 демокраrія в tПеріод розгорнуто
-
Ленuн
Неухильне ДодержанНІл
лінія
ry
Ради депУ'Таrrів труtдЯІЩИХ
І.
вла,с·ності.
е!{Ісплуат.а торі в.
демокра.тії
зміцнення
значення .бережливості і ек,ономії у народно
головний nо
-
·j1мову
держави робі·т:ників і селян.
:знаряддя пану
-
ЛенінсЬІний принцип у•часті трудящих в ра
Ленtнсьний стиль у ІРоботі ~ержавного а.па
ира•т.!ю.
Верховна
народним
дянсьному держаІВному уnравдlниі.
захисту .соц!ал.!отичних завоювеі!нь, .пLдтримии мlжна·роtдного револ.юфйно,визволЬІного руху.
нього
соціаль!Не забеЗІПе'ftmВЯ.
принципи •у;правлlнн.я
гоопо;дарсшюм.
РащЯІнсьиа
Розвиток
..
ТРУІдЯІЩИХ.
СЬІІюї соціалLстИІЧної д~ржави. .справи
о:щронлють права і
. ~н .радянсЬІНе зако.но1да:вство охороtШЄ честь
жаву.
прqдовжуваtЧ
аакони
громмлн.
ШК'іІл
дянина СРСР.
непрацездат
РадянсЬІи.і заJиони для підлітнів і юнацтва.
&08'1'1.
. .
.
ВчатьсА 1н же нерно-тех н 1ч н 1
.
nраЦІВНИКИ
В аа:JІІі .засіІдашь рай•к01му КП 3мі·стОІВІНі реферати наюисали праці «Сторінки 3 ЩОІденшtка»Украї•ни відбу.оос:я чеtрІГове занят !і ,вист}1ПИЛИ ~ ними слухачі }1ні- ; гмовний ене.ргетик шпноре<мmІІТ тя rгеоретична ~wфе-реІІJція В<е\РСlfГе'І'У: по ІПІРЩі В. І. Леніна. нo,r!Q заtводу С. С. Оокмо.в, по пра ЛевівеЬІООІrо наІЩІІі!:ІО'ГО уІнеерсше «3мц~ншя .ооі.,1ок М<ІЛ'~і» ін- ЦІі «Па~ртій,на орг.wн•і3аЦіІя і tru~~l)'l11й ту, 1в mtoмy ІИWвЧІаютооя і.нжене;р-
жeнe'p
JЮ-теХІ!ІіЧІШі ІІJрЩ~R'НmtИ Пj}ОМИСЛО
Л. К. Бересвева, по пра:ці «Про ·ІЮд'У хоо,~ИJІЬІНИІкІів М. С. Шми
заво.ду
rnщ,стиЧ'них
ма·с на лі!тератуфа»
-
nрщ1нник за
демок•ратію ІЇ диwra'fi~Y » - стаt- JІМJВ. ший еюооом!kт цМfІІра:лЬІних реІІ!Цс~ тtюретич.но-і .оонфеjІJІНТема ~аІН,JІІМ1Я !Конференції: МОtН'Іl!Ю-Імехwн:ічни.х .майсте~решь цП ІПІіtд;вів nrrмшwй ле•кт·ор vайко«·В. 1. Ле!Н'm про ·оУІапі~~>с'І1вQ і 1. П. Фороотеащоо. му КП у,юр8!Їни М. К. К·о:rій. осооу. Всебічний ро:Jвmок за На заюінчrоиwя •позаrnта!І'НИЙ ІJJіJдго'І1}"ІВ1ШИ таюож реферати КоОНООРJJІОrЬ ІrоМУJНІЇСТ ИЧ\НІОГО 6у JІіеІК'ТОІР раЙК'ОМ'У [!а'Р"l'ЇЇ Ф. Т. Ше ІІІJО !Працях в. І. л~ніна: «Дитяча д:іD!fІЩ'11Ва». Встуmrу леЮЦІію tП:ро пеленк<О ІІJІЮЧИ'NІІВ ЛЩЩЇЮ «fio}}O читwв леІііТор районоої ~ргаtніза- Х'ВОІроОО «JIIЇBW.mИ» ІВ IVOtMY'H'i:WЇ» МІЇІЖиі&ІЩ.'\ІНе С"NІ'новище РадЯІНІСЬІКО ціі ТОВаІШС'І\Ва «3H.wtHЯ» С. li.. - сІЛужООвець tр~МОІJ1ТНQ-ме:хwпіч rо Сою·зу». П. СІВАЧ. Ку~іш. н.ого ЗіJJВІО(Ц'У к. СемеНЮ•К, по вих прІf6іІtств БірОІВ•ЗJрів.
<<Він да·в нам р~і·сне дити.~тво», оПІіtвають дошкільнят~. Скільии Ра'ідощів, на·тхнення у їх оченятах! .. У Мі•СЬІНОМу Са,дИу «Пі·ВІНИИ» С'ТВОрені І&Сd У·МОВИ ДЛЯ ВИХОВаН НЯ .. З малятами пра.цюють досвідчені п~д.агоги.
На фото: му,зви:хователь Н. Г. ДробtцІСька готується з мали
r.
О
2 ctop.
О
•
новв житrв
ми СІП1Івана•ми до святкового ранИІу.
о
Субота,
16
травна
1970
-----
року.
о
========СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІЙСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ======== І
До
11
читачІв нашо1 газети ють нас на нові успіхи в nра
Дорогі товариші, друзі!
Наша
краіна
відсвяткувала моги
нещодавно
25-річчя
радянського
Вел.икій
ці. Ось чому героїчна тема і
пере
народу
Вітчизняній
у
ВІИНІ.
надалі займатиме чільне місце
в нашій газеті. «Нове життя» буде друкувати нариси, спога
В дні підготовки до цієї слав ної
річниці
«Нове
225
редакція
життя»
листів
газети
надрукувала
на військово-пат
ріотичну тему. За цей час вмі щеио 19 тематичних sторінок, 5 тематичних номерів і 1О до бірок. Подвиги
радянських
дорогіцінні
-
ськово І
Ці
героїчні
нашого
nодвиги
статті
ветеранів
війни і
своїх читачів про героїв і nо
npo
двиги,
високі
морально
бойові якості бійців, команди рів і політnрацівників, які так
яскраво проявились в боротьбі з ворогами Радянської Бать ківщини на різних етаnах її
воїнів
сторінки
ІСТОРІІ
ди,
історії.
вій
народу.
надиха-
Ми
знову
взяти
активну
світnенні
газети
\~:=~=т~§J
звертаємося
до
вас, дорогі читачі, з закnином участь
у
ви
на сторіннах нашої
героїчної
теми.
священний обов'язок
Наш ясира
-
во і цінаво роmовісти молодо му nоколінню радянських лю
дей про
Командир
те, ян
відважно би
лись з ворогами Батьківщини
їх діди і батьки, матері, стар-
ЗА ПЛЕЧИМА
ВЕЛИ-
ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ ПО РОБОТІ, Т. ВАСИЛЕВ-
і безстрашно виконували вони заnовіт Леніна про захист соціалістичної Вітчизни. Ми чекаємо ваwих матеріаnів, дорогі товариші. Чекаємо їх від ветеранів армії і флоту, від тих, кому довелось безпосередньо брати участь в
ГЕНЕРАЛА. ДАВИД ВЕНІАМІНОВИЧ БАСИЛЕВСЬКИй УЧАСНИК ГРОМАДЯНСЬКО! І ВЕЛИКОТ ВІТЧИЗНЯНО! ВОЄН. йОМУ ПОЩАСТИЛО БАЧИТИ І СЛУХАТИ ВОЛОДИМИРА ІЛЛІЧА ЛЕНІНА. ГЕНЕРАЛ ВЖЕ ДАВНО У ВІДСТАВЦІ, АЛЕ І ДОСІ В СТРОЮ. ВЖЕ ТРИВАЛИй ЧАС ВІН ПРАЦЮЄ ЗАСТУПНИКОМ ДИРЕКТОРА РАД-
СЬКОМУ ЖИТТІ, В ВІйСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОМУ ВИХОВАННІ ПІДРОСТАЮЧОГО ПОКОЛІННЯ. НА ЦЬОМУ ЗНІМКУ НАШОГО ФОТОКОРЕСПОНДЕНТА А. КОЗАКА ВИ БАЧИТЕ ГЕ-
боях з ворогами.
ГОСПУ ІМЕНІ ЩОРСА. НЕ ЗВАЖАЮЧИ НА
НИХ СИЛ.
ші брати і сестри, як мужньо
відмінного відділення
ЦІЄІ
КИй БОйОВИй
ЛЮДИНИ -
ШЛЯХ -
ВІД
БІйЦЯ ДО
СЬКИй БЕРЕ АКТИВНУ УЧАСТЬ В ГРОМАД-
НЕРАЛ-МАйОРА У ВІДСТАВЦІ Д. В. БАСИ-
ЛЕВСЬКОГО ПІД ЧАС БЕСІДИ ПРО СЛАВНІ
БОйОВІ ТРАДИЦ!l
РАДЯНСЬКИХ
ЗБРОй-
UUIUUIUIUIUШIUIIUIIIOUIIOIIІIIIIIIIIIIIIUIUUШIIIIIIШIIUПIIUUUJOIIUIUIIIIПIIШIIUUUkliiiiiiiUIIIПIUUIIIRIIШIIIШIШПIIПID ТРАПИЛОСЬ це в кінЦі ми
нулого року.
По~шосе поблизу
міста ХмельнИцЬj{оіч на: УкраІ ні
йшла
. 3а кеt>мом з неЮ ' . чоловік.
Обидві трохи
вирішила,
шляху
на
означало
ЛІіву
час
призвести
до загибелі людей. Справа був глибокий двометровий кювет. Зіткнення
з
підводою
здава-
До служЮи в а;рмЇ'Ї -ніхтQ не вчиІВ Мик{)ІJІу Пruвленка педатогіч ІНИМ ,нашичкЗJм. А в рлдах 'Наших Збройш·их Сил ЙОМJУ ~оручили ІВИ JЮВ'уlвати ·молодих ВОЇІНІ~в. Були тру~нющі, ОУ•'ІИ ю~вдач!Ї. То)Іі на допомогу .мІщ~юІ!у 'кома·нциру .ві,J. лось неминучиr.,. А на пі~оді Жінка во.
В
рвонула
кермо
впра
наступну хвилину всі ки
нулись до розбито 'і машини, що
СІВОЇ
сили.
На щастя, ні водій, ні паса
жир
не
одержали
серйозних
Р3.13'ОМ з цим •всі ми •раці:ли, кми поранень і відбулись синяками. при ~п~'І)веде<нНІі ·~ЇІ;J!суМІКІЇів ВИіКоншн Люди, які допомогли їм вибра тися
НІ.Я
дівчина
жити
не
із
безнадійно
подавленого
ЮІВІЇІЛ<еЙІІІИ!Х СОІЦІЇа•1\~СТИЧШИХ '30автомобіля, були дуже здивова бо•в' язwнь пь,JІДілевья, ЛКИ!)f коман ні.
Водій
машини
мешканка
танково'!
З<Нахощилась
лі,
варто.
тієї
частини,
на
ча•сти.ни
Ура-
де
во-
на одержа~ла авою бойову п,ро фес<ію, в ,далекий сибірсь кий госпіталь приїхала делега· ція воїнів. Вони привезли Ма· русі Лагуновій 70 листів. Ій
писали, фія
що
ІІ
служить
{а І1РСІМ~СЬІЮОГО ЖИТГЯ. В1н ЧЛеН \JOMtCO'MMbCbKOO'IO
:ІИ,
б·ере
учооrь·
К:ОМІЇТ·ету
ЧаСТИ
В
на фронт,
а
потім
з
ймовірними труднощами лась,
щоб
її
послали
не-
доби в
нав
геро'ічна
прикладом
для
{·спішно сюлав ЛеІНіІнський залік. Олужить ПаJвленко за ·межами
)Воєї БаtrЬкnвщиши. Його ві;иілен ІЯ В ПОСФіЇfІ:ИіЙ бойовій ГGТОВ'Н'ОС'11і.
tОМаіНІДИj) і ЙОГО пі;~:леrлі ВИС'ОКО Іесуть честь і гід:н:ість радлнськ·оВ. КОРОТАЧ, військовослужбовець.
ність
ною
ця
для
новій
вважалась
жінки.
недоступ
МарусІ
судилось.
Лагу
спростувати
звичне уявлення танкістів. Во на успішно закінчила училище і в 1943 році брала участь в багатьох боях на Курській ду зі і на ЛівобережЖІі Дніпра. В бою за мі-сто Бровари на пі•д ступах до 'Києва її ва~ко пора нила, і Маруся прийшла до пам'яті 1t тиловому госпіталі.
Субота,
16
травu
1970
року.
уже дорослі, старший одруже ний. Кузьма Якович трудить ся зараз на одному з підпри ємств міста Хмельницького.
!VІарі<Я
Марія Іванівна на пенсії. Коли
лю
моя
Марії
розповідь
Лагунової
про
снила
до
на
фронті
і
тt бойової
слави
иурсантів,
-
що
на
фронті
тан·
випускники цієї части
ни, ідучи в бій, nишуть на сво їх машинах: «За ноги Марусі Лагунової!», що вона, як і ра ніше, в строю, разом зі всіма ... «Поправляйся, Марусю, ставай на протези і приїжджай до
-
нас»,
писав
командир
час
всі
ці
роки
вважалась,
на загинула:
після
Броварами
командуванню
милково доповіли, гунова
що
бою
померла
ран
по
трапилась
але
во
під по до
вились до неї в Хмельницький подарунками
і
запрошенням
тини.
приїхати до них в гості. Нічого
Підтримка товаришів, само віддана турбота лікаря-хірурга Валентини Борисової, увага, з якою поставились до дівчини в Інституті протезуЬання в Моск ві, все це дало їй сили пе. ремогти -важку біду. Вона ста ;ш на протеЗи і, ТJРенуючись з незвичайною, справдІ фронто
й
риші дотримали слова зустріли героїню, як
-
вони сестру.
Лагунову зарахували на понад
ботою. А після того, як части на була розформована, демобі лізовану Лагунову прийняли в
говорити,
що
запрошення
це
було з радістю приЩІяте. А по сланці частини, побаЧивши, як
потребує Марія Іванівна надій ного транспорту, розповіли про це товаришам. Танкісти тут же вирішили допомогти Марії Іванівні, зібрали велину
суму
грошей,
рія
Іванівна
вої
«ВОЛГИ1>.
З
і
незабаром
сіла
за
захопленням
стрі:чали
Ма·
ру ль
но
щоразу
зу-
МарІію
Іванівну
моло~і
та1нкісти.
Перед
страєм
командир
відда-вав
їй рапорт. Нахилившись, вона цілувала край бойового прапо ра, за який пролила свою кров Якось Лагуновій довелось
фабрики.
Т<ам,
в
ОверщловськІу,
вона
ного
і
•
ЖИТТЯ
<іЮвет,
ризииує
і
С:Іюїм
рвонула
завжди
руль вправо. герой!
С. С.
<<Т-34•.
танк і, натискаючи на педалі протезами, повела машину. Ні
о
журналісти,
видовищем,
захопленІ
бігли поруч
з
--
СМИРНОВ.
за
ВІД РЕДАІ\ЦП. Останніми днюш Марія Інанів•на Лагуно ва. почесний громадянин м. Броварів, під час святкування 25-річчя Перемоги над гітле рівською Німеччиною, побува ла в Броварах. Вона розповіла, що зовсім недавно повернулась з Г ДР, побу~ала там на святі в шкільному клубі інтернаціо нальної дружби. В Г ДР Марію І.ва'НІЇ'Е'НУ приЙІМ:али ,дуже теrш:ю, нагородили золотим знаком То вариства
німецько-радянської
Іванівна
ніж
Герой
( <<Литературвая газета» 29 квітня 1970 р )
Марія
складний,
ЖИІТtЯІМ,
бити цього означало погубити багатьох людей. А серед них були і діти. Марія Іванівна Лагунов1!_. відкинувши сумнів,
вулицях, що м. Броварах
привезли на танковий полігон. Лагунова сіла на міс це механіка-водія в новіший,
минулому
і життям чоловіка. Але не зро
її біографії, але тому, що жін ка воднла танк. не повірили. Тоді на прохання Марі'і Іванів
цим
одружились.
НОВЕ
од
в
працю>>.
мецькі
nокохали одне
нею
лістичну
руку.
Вони
з
лістами. Журналісти з небува лим інтересом поставились до
більш
матір'ю.
році на шосе поб.ци:;~у Хмель ницького. Хай не хвилюється читач партійні і радянські оргаНізації міста допомогли Марії Іванівні замість розби тої <<ВолгИ>> придбати нову. Вона вже їздить на ній. Ії вчинок там, на дорозі, був гідним продовженням всієї її героїчної біографії. Вона . ро зуміла, що кидаючи машину в
дружби
зустрілась з колишнім танкіс том-розвідником Кузьмою Фір совим, який втратив на фронті
втративши
і
зустрітися з німецьними журна·
свій КоЛектив Ії старі друзі робітники Свердловсько! взут ни їх тєвої
-
подвиг
Свою розпові~дь про Мwрію Іванівну я поча.!! з аварії, яка
розL в госпіталь. Однополчани негайно відпра з
3Дій труд
стати дружиною
що ніби Ла
від
Лагунова можливо,
ськовому і цивільному строю, зна\Йти 11в~рде місце в житті,
одержала
частини,
один,
ноги, зуміла залишитися у вій
ни, в рядах якої Лагунова би лщ;ь
ІваІн:і,вна ще
ніший,
з'явилась
у пресі, 'і'і прочитали во'іни тан кової частини, тієї самої части
завжди герои
СОJІЩа11СЬІКіИ чальну танкову частину; і ово строкову службу, призначили ~·1-1до~ніі сам·одіІя-льнОС11і. Наmере лоділа спеціальністю механіка телефоністкою в штаб частини. 01точили ніжною, дружньою тур \Одні 1ОО..,річч!Я з дня ІІІЩ]}О,~·ен водія танка «Т-341>. Спеціаль
:ІЯ В. І. ЛеНІЇІНа МикоtЛа І•вшн~жич:
Марін Обидв<t
важке поранення. Портрет ге біогра {юїчно•ї 11анкі.стки Івисів в юімtr~а
J.}'Є Миюола ПЗJвлен,ко, бу·ло ВИІЗІН·а Хмельницького Марія Іванівна Іfе ІВІ~ДМЇ'ІfНИ!М. Лагунова виявилась інвалідом За усDіхи в о.l'ужбі, навчаНІні без обох ніг, а у пасажира, її і них·ованні пі,J,1деглих т. Па,влешко чоловіка Кузьми Яковича Фір сова, була тільки одна рука. не раз ВМ~ЗНаЧаJВІОЯ K!HІaiЦYJDa1H Кілька років тому я. розп а вою настирливістю, навчилась tfЯ:II, В ТОМУ ЧИСЛі і К!Уj)ІQТ.К•ОЧ3.ІС -вів по телебаченню і написаь ходити за допомогою палиці. В Н'ОІ0 віІ,]Іпу;сткою з .ВИЇ''3.І;О<М у рід про цю героїчну жінку-М. І. день, коли її виписували з Ін ну Каюrнівrоу. Лагунову. В 1941 році вона, ституту протезування, з Уралу Свердловсько'і за нею приїхав у 3наєм·о ми стwршого сержwнта електромонтер Москву по взуттєвої фабрики. добровільно .::ланець танкової частини. ТоІБа Па.вленка і як активІюго учасни пішла
криками: <<Фрау Маресьевt Фрау Маресьев!>> Таиа ця жінка, справж'Ній ге рой, герой, я б сказав, ~в.ічі. Мужність і доблесть її в боях за Батьківщину відзначені ор деном Червоної Зірки. Ал~
НІЕН!і це велика, міцна сім'я.
Двох синів виростили Іванівна і її чоловік.
V
кісти
теж люди!
Иерші У'Dпіхи. Вони Іж:рилили лежала на боЦі в кюветі. ета·ршоrо sе~ржаІНта llі!;влешка, /Все ·в
що
навчальноУ
Герой
впевненіСІТь
коліна.
я•ка
тину
лили
другу
Машина подала сигнал, змен шила швидкість, готуючись
М1У1Вати. Виокочити
службовЦІі. . с-е•ржа:НІТи, nщУrій•на ор
а
Але в цей. час відчаю на допо могу прийШли її товариші. Із
об'їхати підводу. І раптом під вода різко зверну ла в той же бік. Було вже піз.но, щоб загаль
rа.нізаІЦІ~я 'Іі1ЇІД'Р03ділу.
нижче
ампуту
вище,
да і неподалеку від неІ .Л1оди.
З-за повороту показалась І]).дво
дідення ,прийшли оф~це-ри, ста•ро
довелось
одну
Дев'ятнадцятирічна
сВолrа1>,
жінка, поруч
ноги
-
вати
і
медаллю
<<За
соціа
побувала
на
носять її ім'я, в 1 с. Княжичах,
сфотографувалась з мешканця ми цих вулиць. Хвилюючу зу стріч героїні з броварчанамн зняли на плівку кінорепортери.
Марія редати
Іванівна
читачам
просила пе· «Нового жит
ТЯ>> свої найщиріші побажання У'СІП'іхі'в в роботі, міцного здоро в'я,
вemmoro людського щастя.
О
З
crop.
О
•""*"""~"н~~"~~ммм""""""~"~~•••нннr
Літературпий КУТОЧОК
пицею С'і'На •у Ідізорі старшої доч
ки Катерини, 1вдивляється у си нє :небо, ІПО ЯІЮМу ледь-ледь
нарі
пливуть хмарки-лебеді, і кає на свою ІГірну ~олю.
ЯJ!{ це ·МОГJЮ 'статися таке, га? Чи наврочив хто, чи ... Який жах! НУ'вало, вариш са.могонку - 1 нLколи нічого. А тут ... Як нщдавав зам•Lж , катю, ·сім відер
.. .1
наточив цього 3lлля
Яне ло
-
-
на я:зи:кІ Що обережно!
Але де ж я ,дав маху? І са могонний апар:.~т н1бн спра,вний був, і к е рог аз. І га·с сам зали вав, і колосок ·у трубку встав <<хо л оди л ьник» в І водн цчаоно п•Lділивав. І ,коли .пробу ,да.к мі.цне, «Па'ЛІ:>НОГО>> брав, Ішяте, було. Аж горіло! Та й пІвсклянки небагато випив перва.ку, а може двlчl по стіль ки. Точt~о .не па·м'ятаю . Пити мусив, аби '1 не хотів хоч
Jщв.
мара
воно
Яіка
з
тече
JІЗИКИ
JIOJty-
НИ•НІ Долив іще ІГа,су в керогаз 1 Лі'Г в кут!fу на с.оломі спочити. не с.па,в. Та тут тобі і Наче
токарі, електрослюсарі,
r·
~
НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
заст. rолов·ного бухгалтера зі стажем роботи,
в'язальниці, учениці_ в'язальниць,
Ащи~са· : м. Бро·вар.и, 'Вул. Сг. РаІЗіна,
!
Козака.
Синій рашок вже ,~рила
/
'
У вир.:·й ,ген птахи летять, ХмарНІНІКИ в~е не,бо закрили, В іт,рисtJка холод~ні ІШуtмл-ять .
Теnлий ,ра,нок Іна землю зійшов. Пахне т.равшми, ,медом квіт,ковим. Я до ранку ;no ,рад : сть nішов.
і і
Заду,мливо пада в стрУJмочо;к І в'-я•не його 'К·ра·сота.
2,
віддіJІ .ка,щрів.
УКРАШСЬНИй ПОЛШРАФІЧНИй ШСТИТУТ
/.\ .
cfl'
/
.
• >r
v,.. J.
.. .~)Іме-ні ІВАНА ФМОFЮВА
V'~
СУБОТА,
ТРАВНЯ
16
програма
Перша
(М). всіх . для Гімнастика Персдача Новини. (М). 9.45 Кольоро•~ •Здоров'я•. (Сочі)~ 10.15 (М). 10.45 телебачення. Концерт.
9.00 9:30 -
(М). 21.СО . . ,ебачення.
НА
nрограм-а
Гімнастика для дітей. (М) . 9.15 - Новини. (М) . 9.30 - «Будиль 10.00 (Дніпропетровськ). ник». Дли еМузичний кіоск». (М). 10.30 юнацтва. сШлях в науку• . (М) . 11.30 - «Природа і люди>. 12.00 - сІмен
-
ия
-
горде
12.30 -
(Донецьк).
робітник•.
«Нащадки
Паші
АнгеЛіної•
ГРАФІКА, опеЦіалізаЦіІя с()фqwлеиия І ілюстрація
2.
коси!
КНИГИ».
13.05 :._ •Камертон доброг~ 13.35 (3-апоріжжя). 13.45 - сФізкул ьт-при (Ужго Мультфільм. цвіт•. •5Іблунt>вий Теленарис і Радянсько воїнів Для 15.00 віт!». калейдо· «Піонерський род). 11.00 15.30 Лрмії і Флоту . (Оренбург) . Програма ІІ. :ю (Харків). скоп » . 125 •Пісня і праця» . (Львів) . 15.55 «Зустріч через передач. 11.35 мистецтва самодіяльного Музично-літе Фестиваль років•. (Одеса). 12.00 УРСР ; Звітує Одеська область . (Оде· сонця, сСвіточ композІЩіІІ ратурна «Майстерність молодих•. са). 15.55 правди і свободи». (Дніпропетровськ). 18.05 - Кольорове телебачення . сКлу6 12.45 - Кіножурнал. 13.00 - сНа ме юномандрівннків». (М). 19.00-Д. Кіл Кольоро ридіанах України•. 13.30 Спектакль брехун». «Милий ті Художній илефільм МХАТу . (М). ве телебачення. 21.25 - Новwни. (М). •Берег принцеси Люськи » . (М). 14.30 21.30 «Сім днів•. Міжнародна nро (М) . т елеуніверситет. Народний 22.10 - Концерт. (М). грама. (М). 16.00- Телефільм «Підпільнwі\ фронт». 22.30 - Чемnіонат світу з баскетбо спор Театр юного гля· (І і 2 серії). 17.00 (Югославія). В перерві ла . •51-11-17». тивний щоденник сНа велогонці Ма дача. В. · Ардаматський (Частин~ (М). тt>леспектаклю. Новини. Прем'4Іра (М). 00.10 ру». 18.00 - Новини. (М) Друга програма третя).• (М). 11.00 ~ Екран студента-заочника . 18.05 Літопис пів в іку. Документа л мІИіі . Німецька мова. «Утво курс Перший 19.0J еРік 1935». (М). телефІльм 11.35 - Хімія. часів пасиву» . рення Кольорове телебачення . сНазвіть ура лізму•. чення.
с&tту
-
(М).
20.45-Кольорове
з баск~тбола .
соціа
телеба
Чемпіонат
22.45 -
(Югославія).
00.15
(М). програма
Друга
-
11 .00
сС.:віт
-
(М). ~0.15
сКВН-70».
Новини.
художнього
Прем'єра
Марією».
ган
телефільму.
студента-заочника.
Екран
Другий курс: Німецька мова. •Кон ' юк· тив. Утворення часових форм кои'юк · тива» . 11.35 промінювання •.
прискорень
ному
русі
тіла•.
12.45
Розпо
швидкостей .
при
плоскопаралель
13.20 -
Вища
мате
сЕлементи теорії поля. За матика. 18.25-Наша афіша . гальні поняття• .
18.30 -
Для
дітей.
«Висохомолекулярні сполуки, їх класи фікація, будова та фізико-хімічні влас тивості•.
«Чарівник
сма
рагдового міста». Телеспектакль. (Час тина друга). 19.30 - Фільм-балет сЧа добраніч, ді .. На руваннн». 20.30 -
І
тн!•
м. БРОВАРИ,
І
Вища
з сультація 17.55 - Наша 18.05 (М). •Не загубіть фільм дожній «На добраніч,
математика .
Ті
тригонометричних
ірраціональних
де11ких
функцій.
Кон
інтегрування•. техніки Новини . афіша. 18.00 дітей для Телефільм 19.00 - Ху· прапор». «Винищувачі•. 20.35 діти!•
18 TPABHJI
ПОНЕДІЛОК, Перша nрограма
16.05 - Для Наша афіша . школярів. •У вінок Іллічеві•. Заключ Теле (Львів) . 16.55 на передача . фільм сПідпільний фронт» . (3 серія). 17.25 - Назустріч виборам. 17.40 Для школя Телевізійні вісті. 18.00 рів. сМаленька філармонія• . (Одеса). 18.50 - «Від понеділка до неділі•. 19.00 - Художні!! фільм •Біліє парус 16.00 -
одинокий» .
18888811ІІІІІІІІІІІІІІІІІ8 ІІІІІІІІІІІІІІІІІІ Іо4
НАША АДРЕСА:
12.45 -
•Інтегрування
«Теплове ви Теоретична
Фізика.
•План
механіка.
діл
(Харків).
настрою».
20.30 -
Програма
еЧ ас•.
•
1. 2. 3.
Телефільм
Перша nрограма 11.10 ВІСТІ. Телевізійні Телефільм •Каредьське каміння» . 11.35
11 .00 -
-
ІО
Шкільний екран. Фізика для учнів класу. І(онсультацІя до екзаменів.
12.05 13.00 -
•Короткі
Телефільм
історії•.
f
t
1
фільм
рове телебачення. «Заповітам Леніна
і•
рове
телебачення.
Художній
14.50 -
«Павло Корчагін•. (М).
І(ол~о-
Кольо
Москви. nіонерів Парад вірні». (Трансляція з Красної площі). 17.00сТЕІ(-70» . 17.40 Наша афіша. 17.05 -
-
Програма
Телевізійні вісті. 18.00 -
18.30 -
І сJІенінізм передач . nроцес•. революцііІний товиі!
сіда .
(М) .
19.00 -
Художній
УОВІ Бе
фільм
20.30 - Програ21.00 - Телефіль" його превосходительства•. «Ад ' ю'!'ант Концерт. 23.15 (І серія) . (М.). 22.15 (М). 23.25 Миру. -На велогонці «Вільний
ма
вітер•. (М).
•Час » .
(М) .
! t
t
1. 2.
З.
4. 5.
трудящахся І(иевскоІІ об.паств.
'
ІНДЕКС
Газета
61964.
виходить
у вівторок,
аІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ ІІІІіаІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
Щ!оааіІ)ська друкарня, Київської обла,с'!'і, вул, Киї&еька, 124, Телефо.н---.19-4-67.
ІІІ
J
~а~м.
ІІІІІІ
'1111111111
2009-7060.
ілюстрація кнwги:~>:
Укра.їнська мова ,І літера'J1УІРа ,(твір ІаТQрія СРСР (у,сно).
1
усно).
Рис,унок: а) антична г~псова. голова · - ол\.вець; олhвець; б) композИІція на зщцану тему -
Заяв·у на 'ім'я рентора.. Д(шумент про ІСЄІРедню освіту (ІВ орИІІ'rна.лі). Чотири фотокартки (<зНІіміНИ без головиого розм·іром 3х4 ом). Медичну дові!Дку (ф. М 286).
убору
Ви.пи<:ку з ТРУІдової К'нижки:, завJ.реиу nідnриємством :ВИ.ПИСJіУ З КОЛ .або 'У1 С'ТаНОВОЮ, а ДЛІЯ НОЛІГООllНИІ}(ІВ ІГ.ООПНОЇ -КНИ:НОКИ, ІЗа•в\іреиу праВЛІ'ІfWІ'М К_9Лl'ОСЛу.
робітників
І
вісті . Друга nporpaмa Нови афіша . 18.00 Наша 17.55 ни. (М). 18.05 -'- Фільм-концерт сЯт Телефільм сСталІнград рань•. 19.00 «Уран•, ( еОпера ці я битва•. ська «Кільце стис «Розгром Манштейна», кається• ). 20.30-«На добраніч, діти І•.
ІJІІ і І ІІІ І ІІІІІІ І8188ІІІІІІ,ІІІІІ І . ІІІttt:ІІІ"ІІ81ІІІІІ . . 8.111ІІІІІІІІІ І'ІІІІІІІІ ІІІІІІ І ІІІ
прий
•.Графіна•
j
6. Х.арСІІКТЄІІJИСтику з оста·ннь.ого міоця роботи,· завірену ДІЛЯ аіДМ'іН!СТраtЦІЄЮ і ~МЗ\дСЬІКІfМИ оргаНі1tзаЦІ.ЯМИ -
Телевізійні
РеАПТОР Є. ФВДЯІІ.
опеціальВ!сть
,в) ескі:з :1\'нижкової обилщцинни або планату о.Щ-вець. на задану тему Осо6и, -икі вступають :на спе,U:адьн :сть П р и м і т •к а. «Граф'Іка», опеціа,1lіза-ція «Офор.мJІеиtн·я і ілюстрац:я кни rи» і не ·вивча.1и )'!Країнської мови, оклаіДають росі·йсь:ку ·мову і дітературу (твl·р і уоно). Бажаючі нст~пити до Інституту повиннІ п01дати:
• ' ;
(М).
Новини.
13.10 -
четвер І суботу. - 19-3-82, sаст. редактора, · боти), фотокореспондекта-19-4-67, відповідального секаІддІлІв (партійного жвтrs, промисловостІ, масевоі ро- \ 11етар11 - 19-З-18, відділу сІпьськ. господарства-19-4-47. вуя. Київська, 154. ТЕЛЕФОНИ: редактера
лення 'і
«Сталінградська битва• . ( •На степових рубежах», «23 серпня•, еД ні і ночі•). 20.30 - сНа добраніч, діти!• 20.40 «Вплиь · телеуніверситет . Народний діяльності людини на тваринний світ:.. ТРАВНЯ 19 ВІВТОРОК,
~ Броварскоrо районного ЖИЗНЬ• - иорган сНОВАЯ І(П аепутатев pallo!Пforo Совета УкраинЬІ
комитt-та
19.00 -
На
.а) на спеціальність •ЖурналіІстика», спеціалі·заці~ <<Реда<гування .масової Лі1'ЄІРатури»: 1. У-ІКра·ївсьща: мов.а І літера·тура ('DВІр І уено). 2. ІсторІя СРСР (усно). 3. Іноземна мо1ва (')Лс·но). б) на спеціальність «Граф~ка>>, спещІалізаці~-«Оформ-
nрограма
школа•.
.ку:ло11ури.
Ц И.!ІІЛ і1Н:
11.00 - Те.1евізійні вісті. 11.10 - Ху одино парус •Біліє фільм дожній (М). 18.05 Новини. кий». 18.00 завершальний», рік «П'ятирічка, 18.25 - Маленький кон (Брянськ). •дитяча Телефільм 18.40 церт. (М). спортивна
і
маютwя тільки особи,, які nрацюють за обра,ною спеціаль НІ:отю, що пЩтвердтуєтwя зоои-сом :в ·11руtДовій книжці . Вступні іспити на 11Й -нурс цроводяться з таних дис·
закінченні-.
По
Миру.
вісті. Друга
госJю
ІВС1'~11н.і е~зам-ени І працюють в rUJ!ЗRX народного
па нора сСпортивна колаїв). 22.05 ЧемпІонат світу !О ма• . (М). 22.30 В перерві (Югосаавія). баскетбола·.
велогонцІ
І
На ·на-вчання !Приймаються ~ . без обмеження ві.ку з зак!'Нченою середньою ~. J8l усп1ШіЮ склали
21.30 -
телевІsіАні
спеЦ!алІізаіцJаІІ с.РfW'ІГува:иня ма
сової лі·теqJатури».
(П е України). мнстецтво (Народне Концерт Ми редача перша). колаївського камерного орк е стру . (Ми
На
ОПЕЦLАЛЬНОСТІ:
ЖУРНАЛІСТИК,А,
1.
l f
на 1970-1971 у'Ібовd ріа,
\.у
Українське кольорове те натхнення::е. «3 джерел
-
оголошув
J·~ fi Р И И О М С Т УДЕ Н ТІ В
lf• НА ПЕРШІ КУ~И ЗАОЧІЮГО ФАКУЛЬТЕТУ
дарсtва ТРАВНЯ
·
~·~·--··-·~·~·~·-.···~··~·~.-. -..~h-1·~--.·~·-·~·~·~· ~·
Петро БРАЖНИК, учень 10 класу міської школи 16 2.
Вже зе-млю 11умшни покрили,
теслярі, .комендант.
,
.
сінокосі.
в луз і дзве•нять <сонні
РО Б ОТ У:
мулярі, wтук•тури, звар,іііtки,
···-........ ...... -··························~············...····-····..·············-·············J···············-··········--·· ..••.•......
Під !КОСОЮ ЗДІрИГ'НУВШ\ІіСЬ тужливо. Гостре листя схилив ІВін, журливо, . Наче у nраці стомився. Під промінням виблискують ·роси,
Коли
НА
~.",-·JП ОТ РІ Б НІ
і
Я1К же ХО•рОШе 'буть <На ІІЮКОС і ,
Тр:ІПоче жу,рливо листочок, А потім •на •землю зліта -
Ng 2
БУДІ,ВЕЛЬНОМУ ПОІЗДУ
~' трес'Ту «Уікрапе.ваюрмлин,буд»
\.Зверта, ти{;Я · на ащресу: . м. Брова,ри, вул. Машщrобудіведь· на,
С оt-rни ·ЇІ дж.міль десь гу,де в
ОСІННЯ МІНІАТЮРА
; r·
{
!
Десь оп:ва соловей !ГОлосистий. Он ,ко лючий 6удJЯІК похи.1иося,
,зеленим
,
,-
БРОВАРСЬКОМУ ПОСТІйНОДІЮЧОМУ
\ / С.
Дзвенять ·коси в т;раві шовкови·стій В .1узі Жа;йв.4р 1 ПОВИС В ВІКОКОСТІі Увесь луг майо,рить ~rід .росинок,
Він край 1неба вогнем заnалив. Сиші роси веселками грають, Д!ікі гу,си в ключі rелгот-ять. Хвил·і ІВ бt\per ,р,:.к:и на6ігають, Ко~шші ів вітІРами шумлять. Сонце вста л а н а д лу·гом
-·-·-·-·-·-·-·-·~·-·-·
tf \.J#" (І
НОСОВИЦR
. 'РОЗК,рив І на сході бжря.ні з·а[',рави ·
Перша
7.
........ .. ............. ..........._,•..•..•........•..• ................................................-.............................. ·-·-·-~ ··-·-·-·-·-
і
РА НОН
9.05
Адміністраu.іJі заводу.
Адміністрація фабрики.
Вже 'На ЛУJЗі прокинулись трави,
17
Ng 1.
wвачки, учениці wвачок.
~
НЕДІЛЯ,
ПОТРІБНІ:
~ пресуваЛJоники, учні пресуваЯІtНИкІв,
слюсарі-наладчики, слюсарі-ремонтники,
t1F
~~-
;.
Фотоетюд А.
на постІАну роботу
ТЕРМІНОВО
-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-· ~-;..-·-·-· ВЕ.РХН~~~~А~~\КJ~о~А~~%~Ьт ЛЖУ ~ '1
РАДА.
СІМЕйНА
І
до .кінця аwrобусом
П. ФУРМАН.
то
іІМе
ДОЧІЧИ'НИХ
ДЛЯ
КОЛОСКа
го
І І І
фрезерувальники, шяіфуваяьиики. заробіwк ,м,іс.ячний сер.едІІ''й гарантує Ад.міністраці'Я 120-150 карбова,нців. Учн·ям п.росувальннк.ів в ·пе.ріод .н,ав·чан н.я rар,аІиуе:ться оклад 80 кароова.нUІ,в. Наша адреса: м. Бровари, .промв-У'30Л, ,Еі1д.щіл кадрі.в Бровар· ського за,в-о,ду nла,стмас. Іха11и ·в.Їід зу,!і.инюи мerrpo «дарнаця»
-
Та·к, 1так .....
знати,
r
J.1РО
Дідька,
у
• f1
/
м'я піднімалися ви~ А вище, сягаючи солом'яноІ крtвлі хати - на цей раз не своєІ, а стар шої дочни Катерини ...
чи що? Тіпун тобі я .ди:тwна? Я ж -
'С
rоріли.
ДИМОМ,
ТЮ'І1ЮНОВИ'М
і згине все ·добро. Глини жалко
-
а
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС
.І \\
обі1 звався хтось із гур у,се nрахом ІВЗялосяІ
-
солома
заго·рить.ся
Колись
звисає.
а
А,І.мінІстрацІя заводу.
/
сунула<:Ь з пальців, 1 вже ЗаВах свіжого сІ·на 'ЗМ'Ішувавсs з Ідки1ІІ
стелю в
бачиш,
,г.линою,
вmесли
ледве
ВІ'Н три:мав у р~Ці, ІПОВІЛЬНО ВИ
горе, яке люrо сnіт.ка еа икнх-небу,дь ;дВ'і-три го-
хлі:ві
І
-~-~~-~--~н~~-~нн~~нмн~ннннннннннн1
тра.пит~могло це як І чуJС:ав потилицю wщь І)Я, га? Ію Лу,ка, засИІПІаючи ІГJІнбоким соом. Нt~докурена Ц},R'арка, яку
...
Лу.Ію, заваль.цюй
r
Коли ж нарештІ
·~ам.
Які
ші , ту.
дини геть У'Се nраJюм nішло і х:ліІв, Іі хата, 'і гроші. Не раз говорила JЮJ\ІіІЙ'на жІнка:
-
гори-
-
крім одятавсоя СRК-та,к, дочкам, подушки й р~на, нІ!sкоrо nри не ,да.ва.в
wту.катури,
·рів ЗПМ.
а
Боже ти .мtй, люди добрі, волав рятуйте гроші! В хатІ, nІ!д диваном на все горло, там, у хустині. Спаеітьt
Один ш~здритиме, ідРУІГІІЙ nліт ІШ розnускатиме ... А я їх, мож на ,сказати, весь ІВік ооирав. Сам
даного
xa'l'a
і
хл.ів,
і
люди ·виносити.
на
-сусіІди
що
мене з х.ліва.
Але, rпра.цду ,к.атУ'ЧИ, :не хотІло Фоміття:~>
оІ'' ,І
розшуру:nСІІв п'яною головою, що воно .й tДо чого, то аюбачив, що
:Воно я~що :з ·толком розібра ТИІСЯ, то можна було й не вари ти. адже ~гроші . бу л и. Три з га ком тисячини! То й зберігати можна бу.ло б на ощащкнижщі. ся
ви
Луко,
І
Я так швидко рвонувся з міс ця,
Марусю ...
Або
напасті.
Дядьку,
-
У,
1
те!
і ніююї
-
дверІ,
загалааує.
як
токарі, слюсарі-ремонтники,
., • еяектр. ослюсарі, мул11рі, похрІае.ІWІІІКИ, робітники' без спеціаяьності (чоловіки і жінкм). : 'lt1-•f..Звертатися на a•.zq>ecy: м. Брова.р- и, 1Пр<J1мвузол, в· :дділ кад-
f
у
:заJТ<>ро:ютить
як
хтось
1 S
;НА П. ОСТІННУ РОБОТУ ЗАПРОШУЮТЬСЯ:
; \V
МАХУ
І ГУМОРЕСКА І ДАВ Лежить дЯід~>ко ЛJІІка nід '!tО
І ;t~ НА БРОВАРСЬКИй ЗАВОД ПОРОШКОВОІ МЕТ АЛУРГІІ
7. 8.
і слуЖ()авЦів;
або
ІІlраІВJІ.!інн:JІм
IAJli'R
колrос.nу
·ІюлтосаннкІ.з; і громЗІдСькими орrа,кІооцtями характернетину школи ,1 Ії громадських 'дJІЯ Учнів ' організа.ціІй. Дозві.л командування (ідЛЯ вlйськовоолутбо:вцІв). Паспорт, ІВіОСЬКОВИЙ RВИТОК а6о ;црІІІІИС.Не СВіДОЦ'І1ВО J ІПQДЗЄТЬСЯ ОСООКОТО. СЮоби, ІНацра•В.1ені на на'Вча·ння без ОО'Д. р им і т \Ка.
n
nі:дцрш:.мсrв-ЗІМи · аtбо у-становами, рив-у від вироон·и,цтва подають н!\Іцравленн.я за ветаІноменою фо·рмою. Заяви прИІЙмают~.ІІ:
31
На ооеціашші.сть ЛИІПJН.Я.
«Журн.ал.іс:ти.ка•
-
з
20
На спецІа.rшність «'І1Раф~ка•-з 1 черВІня до ВС'11УІП·Ні dСІП'И.'ТИ:
ювіі'НЯ
14
до
серnня.
На апецІа.льнІісrь <<ЖурналістИІКа• - з 7 ·до 20 серпня. з 15 до 25 серпня. На спеЦіальність «Графіка• ДоК'уменrrи ІНЗ/дсилати на <~~дресу: ·М. Льві-в-6, ву.л. ПідпоЛіІграфІ<ЧНИІЙ · інстюrут імені вальн.а, 17. Украі!НІСьк,ий
Івана Федорова. Приймальній номLсії. ТеJІефон
.N!! 2-07-93.
Ректорат .
І
............ ':*• .:.=..::.:а:~и·. .........................-.. . . . . . . . . . -....-.. . . . . . . ..