~~~~~~#~~~~~~~~~#~~~~~~#~~~~~~~~~#~~~~~#~~,~~ ,,~~~~~~#~'~#~~~#~#I'~I~~~~~I##~~~~
j ЗІБРАТИ ВСЕ-ДО СТЕБЛИНИ, ДО ЗЕРНИНИ!! ~---------------------------_--.
<>---="'-_. . . ""'_. . . . . . _-_ . . . . __ .:>'.:>'_-="'-----""'---~
<>
:...................
Рік видаННІ! 26-А
Пролетарі · всіх країн, єднайтеся!
12
t І і
СЕРПНЯ
1965 2
р. коп.
!
(за ста,ном н а 9 се j)ПНЯ 1965 р,)
І
п,р.ізвища, на З llа
•
і
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙОнtЮГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЙОННОІ РАДИ
яку
Комуністнчна
приділя€
розвитку
радянської економіки, тво~чий
енергії
вихователь
підхід до розв'язання наЗРІЛИХ проблем
ства
народного
дають
лідки.
З
кожним
поліпшу€ться,
керівництво
силю€ться
у
нас
вдосконалю€ться
виробництвом,
трудова
робітників,
по
акти.вність
підвищу€ться
виробничих равлінні
роком
нас
колективів
справами
вих
підпри€мств.
той
факт,· що
роль
в
уп
промисло
Відрадним
весь
час
€
поси
лю€ться їх прагнення не тіль
ки
більше
дбати
виробляти,
але
й
про якість, здешевлюва
ти продукціЮ, не тільки підви щувати прОДУКТИIІНість праці, а й одночасно знижувати собі вартість
виробів.
І
в
цьому
прагненні виявляються найкра щі риси радянських людей справжніх господарів життя. Велика і
відповідальна
майстра на
виробництві в
білізації робітників не
роль
здійснення
на
мо
успіш
поставлених
пе
ред цехом, виробничою дільни цею
за.вдань,
на
дострокове
внконання соціалістичних зо бов'язань. Він не 1ільки орга нізатор внробничого процесу, а
й
справжній
вихователь,
який
в значній мірі сприя€ форму ванню людини в дусі комуніз му. Майстер найближче стоїть до робітників, глибоко обізна ний не тільки з їх трудовою діяльністю, а й з ЇХ особистим життям, бо робітники діляться 3 ним своїми радощами і не в-
........................................ Трудова перемога київських хліборОбів Це-н'тральнwй Ko~IiTe-T КП .УI,раїн.и і Ра,да' MiHkrpilB : УРСР ШJЗДорuвили тр~івни'ків : ci~bcыоо'оo ГОСlПодарства, веіх
: ТРУ'~ЩИХ Киї'ВС liКОЇ облаlсті, з : У'СіПішнИJМ ,виксшаІnНЯМ зобо'в' я
і заlНЬ перед держа'вою ПО пра
: дажу хлі'ба. В заеі,ки БаТЬ1{ЇIВ :ЩИlНИ засИlпано 287 ТИ'СЯЧ : тонн зщmа !п'ри пла'lfі 262 ТИ
Е сичі ТО"'Н. :250 ТИСЯЧ
Пше:ниці ЩЮlдано' тонн, або на 107
:ТИ'ОЯЧ ТОНН , б.ilльше, ніж Іпе'ре'д
Е ба:че-но ,плаН(JМ. П1ЮДМК хлvба
~ держаlві
''ГРИlва,є. Понад план
: ви'рішеlНО Iliрцдати шість \М1Їль : йонів Щ1Ді'в зерна. ~ ВЇlДЧУТНИ~ резу.'іЬ'татів до : СЯГНУ'l'О в РОЗВИТКУ тваРИIННК
дачами,
ють
мол()ка
118 тисяч 7,5 тисячі на 41 міль ~ЙОН ШТУК біЛl>ше, ні.ж за та
; ТОН'Н, м'яса ~ ТОН,Н j яєць -
: кий же пе.ріо'д МИ'Н}ЩО:ГО 'РОКУ. : Рі''fНИЙ пл'ан заl!'О'1'івель мвни : ВИ'КОlнано 'на 116 процентів.'
ЕВелику
~ прщіВllи,каlМ
шефсЬІК.У ДОПОМОГУ сільського
ГОС-
: пода'рства п()'дають колектИ!ви : ПРOOlисл()вих П'ЇІ;І,при.Є, МСТIВ. : (РАТАУ).
.•...,...................................." ;
і
ло
тям
дильників
комуніста
Л.
до
всього,
всього
він
живе
колективу.
жит
Запро
вадження прогресивної техно логії, передового досвіду, всьО го
того,
що
народжу€ться
виробництві, мірі як
скажімо,
ху,
дільниці.
ще
такі
Але,
майстри,
лівають
Кос
майстра
за
це
на
жаль,
що
не
доручену
справу .
У свій час на тому ж заводі холодильників на посаду май стра цеху був висунутий В. ПідгородецькиЙ. Проте піз
вуються
тував довір'ям колективу, і його довелося замінити більш здібним товаришем. Мали міс це факти неправильного добо ру майстрів цехів, виробничих дільниць, що не відповідали
ться
читки
газет,
бесіди,
ніше
проводя
зокрема,про
впровадження
досягнень
нау
ки і техніки, прогресивної тех
нології і передового досвіду у виробництво. В цій справі роль майстра велика, бо він краще
зна€,
хто
і як
працю€
порошкової
вання
залишають без
жодного
пору
шення дисципліни. Це обгово рю€Ться в бригадах, на цехо вих зборах. І тепер при€мно усвідомлювати, що колектив цеху холодильників став згур тованим, успішно здійсню€ ви робничі завдання, йому пер шим на підпри€мстві присво€ но звання комуністичного. Сумлінно ВИКОНУ€ обов'язки майстра в мебльовому цеху цього
ж
заводу
робничник
П.
кадровий
Кайдан,
ви
який
прислухаються
запровадження
в
цеху
системи бездефектного виго т(}влення і здачі набору кухон
метод
став
затором виробничого процесу, а й справжнім вихователем
робітників~
Багато
вміння
і
Ц1'ВаІ.
Цроте ,ПР3lВИЛ
ваtlНЯ ,і ,каті'в у
, випа\ll!КIІ
ПQРУ:Ш€lНIНЯ
зберігання, тр,ан'спор:ту В\ІІКQРИlстаНIНЯ m'р y'J)ox ім і ,колroопах
та
радго спа,х ,
Пет
ЩОІдlНЯ.
3MiIНHй
і
НО,рми
виконують
'1зони
Добре ТРУДІІІТЬСЯ мехаlнізатор Олексій Сал,ам'атін. Він Піра.цює на ск ИIРroклЗl.д)і . МаШlІІна иого
З3lВЖJДИ вПОВlНОМУ порЯД!КУ, бо' ·в,іIН ПИЛbllЮ домядає її. Олекоій Сала,маТlіlН
теж
иує
в Иlробі11Ку.
НC\lJ<МИ
Ст,аршнна
щодня
робота
перевНlКІО'
мехаlНізато.рі,в
ООЛЮ':\1И, СЮilРТУlВа,Нlні її с~ри'яє на'КОПИlЧенню IКОРМlі,в, звіЛl>неНlНЮ площ ДЛ'Я ораlНК,И під
ОЗИlмі
та
на. знб,
І.
фаб
Від
кожної
молока
JJa зБИlраlН/Н,і
позаштатний
П~р.Ш<l центах
ГJрафа
до
-
пл,а,ну)
обмолочено reКlTapjB
,
друга
графа
хл, іlба,
f
(,в 110НlHax) . Б'ОГ,'l.а,ні&l>ка п .ф абр ИіК а
•І
Кал ІІ<Т .яIНС ь,к а
t
Р-Н
І
Р-п
-
(в
ШВАЧКО,
кореспондент.
на
корови
-
день
по
такого
пуду надою
добилися дояр,ки колгоспу імені Калініна Білоцерківського району на Київщині Олена КРЕВСЬКА (на фото ліворуч) та Віра КА БУЛА. Обслуговують вони по 16 корів. (Фотохроніка РАТАУ),
«)~ра,силівсЬіКИЙ» «Ліmі,в·ськиЙ»
Це ПIР ИЗlВOДИ'ТЬ інмі дО О'Т1р'У€IНIНЯ
м,itнити
ге~та! ХЛQрат,
шеНIН'Я,' яке п~редбачає ВИ'ДnlllеНlНIЯ ,постіЙногоаклаJJ..у пра.ці'ВНИЮЇіВ ІВ усіх колгосп а х і радгоспах , що заіЙ lм'аютьоя ТР3lнеПОірТУІваill,НЯlМ', збері1га!Н,н:ям застосуванням у УІмов,ах
OTpyтox'itМ,i·
K a T~g.
При
обробці
ФJ1РЮI\JНIІХ
продовольчих
КУЛЬ1'j1р
вирішено
і за,
У
Міністерстві
препа,рати ДДТ,
Mep'KypalН,
аlрсен,ат
ГJранози'Н
'ко ефеl<Т І!ІВН 11ІМ И
серпня зібрали хліба
і
сільського господарства
аЛЬJliР~Н, кальЦІЮ,
іншими
висо
нешкідл.ИIВИМИ
ДJJ.Я тва:РИIН 011рутох,імік·атаIМИ . Бу· де зміНJн'ено також служ,бу з,а· хисту РОСЛИН у КІР аїНlі , встаllЮlме но ()уворий КІОНТІРОЛЬ за додер· жа'НllЩМ
.ус,іх
72,3 70,3 65,0 55,4 54,3 54,0 50.6 44.0 43,5
Р-Н «30РЯ» Р-н «т,р·ебу:х і,&I>КИЙ» СеМШlO\lIJківська п·фабри,ка Р'н «Р'ус.анФ& ький» ПУXlіlвеь>ка п.фаqрик!а Р ~п «БобрИlЦЬКИ'Й» Р'Н 'імені щорса р.[] «3 alВopНlЦIЖИіЙ»
500 1100 1098 1490 1023
тв Зір ИІН, за<б РУ:дJнен,н:я BOIд И·, К'Оір:м'і Б і п.РОLдytК'І'ів llва:РНlН,НИЦ1'ва. , к.олеl1ія M~H'i,cтepC''!1Ba ,сіЛ.ЬСI>WГО ГООПОДalРСl1ва СРОР ух,в'алила рі·
10
Р'ІП « ГОl1OJIlі'вськиіЙ»
про-
на чолочеоно
91,1 86,4 76,9 75,8 73,9
п·фаБРИlка
Р-н «ВелИlкодимерськи,й»
Iв.и!ро6IНИ ,ЧИХ є
«Боб·
тра'ктор,нимивол о -
Ми.РОlнець
«ПРИБОРКАННЯ» ОТРУТОХІМІКА ТІВ ЗбіVlьшеНlНЯ в Иlр обющ1'В а M,il}!e' ральних :доБРИIВ 'l'а хім.іЧIНИХ заео бьв захисту 'l'BalpНlH і ,рослин ро БИlТЬ МОЖЛИіВИ,М IВИ~Ojри,стати ве ЛІІІКУ кількuC'fЬ .різних хім\ї:к а11іIВ у ,сіл ьськоmопо,д,арському в и!робии цТ'ві. IlфаlВИЛl:Jн'е їх з астосуваlН'НЯ С!JРIoПЯ€ п'ідвищеИіНЮ ВРОlжа ,Й,НОСl1і ПO.Jlі,в і більш іIНТelНСИ:ВlНОІМУ роз виткові I1ром,а:дсы гоo 'l'ва:ри!н,ни-
Віт:ров ,і
Господарства району за станом на
банням всього підпри€мства. Тут принагідно сказати теп
себе не тільки добрим органі
'ро
,ра ,д,гооп у
Ва.силь
культури виробництва, актив ніше залучати ЇХ дО вирішення
над
ле слово і про майстра інстру ментально-заготівельного цеху заводу електротехнічних виро бів А. Гуценка, який виявив
siiдlдti\J1Ka
РИЦЬКИЙ».
МИН~ ЛА ЩЕ ОДНА П~JlТИДЕНКА ЖНИВ
них меблів «Київський» з пер шого пред'явлення. Нині цей прогресивний
1.
ку,ша, ми майже вслІд З,а 'КОМІбай· на,мн З'БИіРЗіЮТЬ солому. Вони п,ра u,юють стараНІНО, По п,іIВ'ТОІри·д,в,і
кожному заводі
і і
t.
ний прогрес, поліпшення орга нізації праці і підвищення
дня на риці.
нової
Морозов В. І. (Р·П «3ю\ря»)
СIЖОro
виробництва і вихо вателями своїх колективів таке завдання сьогоднішнього
його порад. Він один з пер ших підтримав пропозицію про
(ІР'П «Кр,аСИІІІ;і,вснкий»)
3їО
350 335 3з6з8з
.пос,пішають звільнити пОIЛЯ від ОО.ІЮМИ m-ехаJJіза'то,ри Жерд:і'В'
металургії.
заторами
до
187 182 175
Півтори-дві • • 3MIHQ:I норми
організаційних і технічних пи тань, систематично вчити Їх формам і методам керівницт ва обов'язок партійних ор ганізацій промислових підпри €MCTB. Адже господарська ді яльність невіддільна від ідео логічної роботи. Треба навчи ти начальників цехів і майст рів стати справжніми органі
став душею робітничого колек тиву. До нього звертаються за допомогою,
знех
ливо майстра цеху, виробничої дільниці в борот"бі Зd техніч
реагу
випадку
він
Піднести роль кадрів серед ньої ланки виробництва, особ
тоди роботи. Разом з тим май не
що
CBO€MY призначенню, на заводі
в тій
чи іншій бригаді, на зміні, до помага€ переймати кращі ме стри
виявилось,
•
і
2.,
1:
€
вбо
тюка. Він і його колеги орга нізували технічне навчання, дбають про п'Олітичне вихован ня робітників. В цеху влашто
і
,.
,
так,
начальника
~,
1
на
це в однаковій
СТОСУ€ТЬСЯ і,
і
~8 ~3~852~ І:
Бредак О. Р. (КаlllИIТЯlиська п·фабрlш"а) Дмитренко І. І. (Кали.Т,Я'НlСl>ка' п-фа6РlІІка) Лобко П. І.
І
о
:
У майстра цеху, зміни € ді
під
Іі
1 :
роБІТ
виконання ними зав:
ярузниЙ.
розрахову
допомогу
У нас в районі на багатьох заводах та фабриках працю ють майстрами справжні ен тузіасти CBO€Ї справи. Партор ганізації вміло спрямовують їх енергію, Їх досвід, надають їм всебічну підтримку. Хорошої думки виробнични ки заводу холодильників про змінного майстра · цеху холо
на
на
усьому
його
доруче~у
дань майстри цехів меБЛЬОВОI фабрики М. Теплюк та М. За
тримку.
Sцтва. 3асім мі, сяцїIВ заіГОТОВ ~ ЛeJН()
в
на
в
мобілізовують
ників на успішне поставлених перед
робітника
господар
плодотворні
вкладають
справу,
і !
І б8 : 164 !:: Костюк Г. д. (Р·Л «Русаш,і&ький») 160 • Лисюк Л. А. (р·1!J «ГQ'ГОVJ і'IКI>Киій») 160 285 • Божко О. А. (P'fi «ТОГОJllіIВСЬіШЙ») 160 240 : і• 3б5 :: Костяний А. Г. (р·п «30РЯ») 159 : Шапран М . С. (Р·П «3аворицьки.Й») 159 281 • Попович І. С. (р.[] «В€.JIикодим.ерськиЙ ») 158 338 І: • Лебединець Г. І. (р.[] «ВеЛШЮlдYlмерський») 152 330 Конончук І. П. (р·л «Гог.оЛі'В'СI>КИЙ») 150 265 і Анодін М. Х. (Р·Л «Тlребух і,sсЬ>кий») 144 321 і t Щербина М. А. (р-<п «Зоря») 138 281 : і: Денисенко П. Ф. (СеМИlПОJ]Кlі'ВСl>к а п-фаб.) 138 ~2354542 • Біленко В. 1. _ (Р·П «Ліl1кі,в~IЖИЙ») 138 • Сидоряченко В. Ю. (СеМИlПмкіВСl>ка п-фatб,) 137 Довгодько І. П. (,Р-П «Літківсf>кий») 135 243 і ~ Козюба П. С. (р.[] «30ря » ) 127 301 і : Васюк К. К. (,р." «ВеЛ И'КОДИlмеРСI>КИЙ») 126 267 : Накалюжний М. Ф. (Р"П «Боqpицький») 124 ' 311 : І Козак М. П. (р.[] «ЛіткіВСI:JКИЙ») 120 222039 і: • Василенко К. С. (СеМИПО,lжіВlСlЖа п·фаб,) 120 • Донцов М. Г. (,р - п "л.Umі ВСЬКlI!Й ») 118 226 Кулик М. Я . (Р·П «т,ребу)(!іВСІШИlЙ») 116 257 Висоцький П. О. (Пухі'ВСl>ка п·фа:БРlІlка) 110 214702 ~ : • BepeMi€HKO М. С. (Семи'по.Л'КlіlВСlЖа п·фаlб.) 1 0 7 . :• 2,21 :: Нестро€вий Я. П. (р'П «РУС3lні'ВСI:JКИЙ») І 05 і Труба В. П. (Пухі,в,ськ,а п·фаlбрика) 95 215393 :.: і 'Макушненко В. д. (ІР'Ш «,воБРИЦblКИЙ») 91 : Залозний О. П. (р.п імені Щорса ) 70 150 і ~ ......................................................................... "".,....................,t
Майстер-організатор виробництва, партія
~
tQ
Марченко І. А. (,р"П «Кра.сил,і'ВСI>КIІІЙ»)
і І
ДЕПУТАТІВ труДЯЩИХ КИlВСЬКОI ОБЛАСТ!'!!'І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!
~
госп о даlРС'J)В
Бабенко Г. В. (р·л імені Кірова)
11
ВАГА,
<.......
Комбайнери, які найбільше скосили намолотили зерна в своїх господарствах
І
У
m е С ь .......~..
і на передовиків змагання і
ЧЕТВЕР
Ціна
Рів н я й
:
.N2 58 (2325)
ЦРalВИVJ
ня О11РУ'І'о)(!імі'~атами в
кори<:.тув3ІН
оільськом'у
1868 2160 1195 1573 759 415 1596 598 796 СРСР
ДОIllУСl<аIТИІм-етьоя, Ві~шні ,вста,нов, ЛЮ€ТblQя IнеЙ:l1ра~ьна берегова зо· на
з,а;вширшки
не
менш
як
ЗОО
МЄТlPів по6.1lИiЗУ водойм, щО ,ВИКО· РІІІСТОВУЮТЬЮЯ ПРИ водо'постача,н'н,і населеНІНЯ
ри,н.
а
д:а;рське
На
і для 'наIПУВatН!НЯ тва· таlКО'Ж м,ають Іри,богоспо· значення,
засіда, нні
питання
ГООПО,'l.'ЩJCreі.
Бель
Дл,я збереження бдж,іл обробка сіЛЬСЬКІОІІ10СПQда,рських РОСЛІІІН' медонооів пj.д ча,с їх цвіl1іlННЯ не
резеРlвах
про
розгл,янут о також полі<Пшення
copTOBoro і
нас,іlННЯ
ОТlоореН I!Я
в
держ ·
страхових
иа,сі'НlНIІХ фондіІВ .
(ТАРС) .
" ит'т я" I~~~~:~~~,;,i~i::~~;~i~"" ."'н'А~Б'ист риї:Й' "ж .'......
ної?
} }
~
дину І потягнешся до неІ, мов А
вона,
краса
та,
мертвим
~
виявиться
світлячком.
мість тепла -
~
діла його трудові йде хороша слава.
зрадливою, примарною, а вогник
} {
таж ному управлінні .N'2 39. І про
на вогник серед темної ночі.
! }
Бува€,стрінеш зовнішньо
краси~у і гарио одягиенх лю-
За-
крижина.
Коли ж .стрінешся з люди-
будівеЛЬНИКОМ
часу
минуло,
ший фундамент . Тепер тут ви-
план
сочать красиві п'ятиповерхові
хвилин
механізмів, які прийшли на допомогу будівельникам. Склад-
лим
Олексійовича.
будинок. Кремезний, з засмаг-
не
вибіленим
сонцем чубом, в робочій спенічим не виділявся від інших по
впевне-
у
І
встига€. За це
цівці, він, на перший погляд,
Тільки
господарство
Поrуч
з
;ра». ва
У10Ю
.гаlзетою
-
сиrнаJl
-
прожекто·
заroлово,к
J1а, рнча
пора»
«ЖНИ ,
каже
СШ~
за <себе. ПрожеК,ТОРИСТIІ по,віДО,~ЛЯk)ТЬ про ус п іХIl н а збиральн ій ком· ба:Йl н€!рі,в В. Си,дорячен: ка та
М. В ере\l 'іє<нка, шоферів Г. Ре· вака
т,а
Г.
Ні,кі.тонова, M~·aIHi
про себе добру згад-
Олексій
Щетинін,
тих східцях драбини. Ще мить, і причину поламки знайдено. З'€днав кінці перетертого
ця, душевна краса не залишаються непоміченими. Товариші по роботі обрали його членом будівельного комітету. - Чуйна людина , - кажуть
про комуніста
електропроводу,
І
коле-пив
за'воду
ТОРГО1зельного
ма.шиН(~будування. -з ДС:!\'а" Щ в де!іа:ду, з мі'сяця n мі,сяць пе ,реВИ'КОIІI'Увати
план
,ПОР')"шнимза,!іОНОМ
('тало для
не
то'рг
ВИ1ПУ{'"!іають, ВИ;СО'і(оя:кі'сна, 'ко
,KOI~!'
-
Р азом
з
«На
там
ві.н
, недут ь
.
і
ІПЩ!>КОlro
від,ділку
і
зерно» .
•
та
увагу на
негаЙіно
Гуля
Т lf)1че.н:ка
У<С}1НУТИ
ці
ПІроцента,
а товарної
рМ)отУ
ІІа
-
перед()'воrо-
НІ'ИИ
1,
в~~йшо!в пе'ре!~ожце~
З')Iа:.га,Н'IІЯ
цеХО!ВIІХ
пі~ПРИ€)I
Іколвк:тивів
ства. Й(жу Івручено пе>рехіі\
НИЙ
Черв оний прап(}р
дирек
ції, партійної і ПРОф('~Іі.llI'UВfJЇ
за,водсЬ!і(}ЧУ
по-д-вір ' їробі"[1НИ:І;И, інжеlllе'РНО-
(lр га lніlЗац ій заIВО>~У.
техн'ічні праці·вни.I\И та
,ре-сувн.і майс'Герні для побуто-
ко,Ї ві'Дз'на'ки за ДОСJIIгнуті пе р{;мcrги в тру ді. Р ОІ;}повіIВШИ
да'вслово
ня, tДУТЬ в Казахстан, Ві, р.менію та інші ку-rоч,ки fi' раї1JИ.
служ
торговельного о, бладншння. Бр о
В. Г. Д{;)ШИЦЬШЙ
не
раз
заВОі\О~(
вихо;щли
пе
ре-~ІОЖJЦЯШИВ Юlатанніне ли ше .в нашому раlйоні та .3 Ооде сwтаМИ,а й в nгсте'м:і ClПО>іIШіВ~
ч ої К'О' оле'Рації реСПУібл11КИ. За
торго'вельного
~.га.шИIlIOUудуван
роБНИЧ'НИ!іШМ
!lСО'~1іоразо,во
вон~nй пршпор.
'В'])уча,1ltСJI
пеіре
Х'Ї1дні ЧеJ)В а ні прапори та г,ро ШОlві
првмії
ЯIК
УКООПСlПіJl!КИ,
та'к і Врrшарсь~;ото
раіЙКОIМУ
заш'ВНИ'В, краще,
ради
тимуться
депутаті,в трудящих.
На'полеІГ ЛИВО п отруди'В'ся 1; 0-
л еИIІ:В
:Рl)бітни:ків
заводу
н
перехіiliНИЙ
честь
що
Че' р
Жr)вт,ня
Р ОІІШВИ:Н
.доб'ються
нових
п ор .
стано>ву
правління
пущено 88 при плаlJlі 80, а'в тома,газинів та Х.1Jіборо@озок на а:вrО)lобі,ТІЬНОЩ" шасі - 72, що. ('Ікладає 176 прr,цшгі'в кварташ.>.!іОГО за.nд;шнJТ. П~ре
!іИ
нагороджеfllНЯ в.е·лИlКОЇ
ГUТ(}J3I,lен;ню
'[1віЗ,1'ків,
Ш о/І,
та
чаву;нно'го
ре,)IОНТУ
інших
рі'ВіНЯI IІН'і дом
план
по
ви
лит,ва,
автопо~ри
внроііів. В по
3 'ві'дIП(J'В Ї~НИ')!
пер:їо
\ІИІНУЛО'ГОР()!\УВИ ПУ'(Ж
ва
лавої J1iРОД)'1щії зріс на 18,1
ГРУІПИ ро,бітників
2
12
серпня
ЖИТТЯ
1965
року,
це"у,
лює
П.
Сере1\
конує
Л(ф)1И
процентів,
. r;ощ'ні
lS0-lGO
на
слюсар
ляр
Іванович
3
ГаЙ'і\ай,
В 0<.10-
СТО
слюrа'РIНО-СКЛ<l,lаль' ногn це
М
3
Анатолій
А,1ьохін.
Відзначено такnж
СТОІР. Ц і.на -юлова
в
j
1
І
:
і і
: :
І
: : :
f
r.
:
Херсонським заводом Імені І. Пеl1РОВСЬКОГО створено комбайн «Херсонець-S». Його призначено для збирання КУКУрудзи на зерно
:
з одночасним очищенням п·очатків І подрібненням маси. На фото: кукурудзозбиральний комбайн «Херсонець-S».
і
:
Фо:ю П. ХореН!к,а.
(ФОТОХjp'ОІніlка РАТАУ).
щодо ()ПіраI ВИJ
Фе,~nр()ВИЧ
і хорошу' І
У ДOlвіcll;НИКУ ClуlЮТ ЬСЯ
НАСТЕНКО ,
rocllo ,
А.
ІЛля
ТОlп.lі. О. ГРЕЧАНЕНКО. Вирощу вання ніжинських огірків. «УІрожаЙ». 1965. 48 стор. Цін а, 5 коп. Н а о СНО,В і да ,них на.),. КОВО і досвіду дослі.д,нн'х заік,~адів
п:роми,сЛ()lВО Ї
незбираlНОro
МOJюка,
ПИ.Т
КИСЛ<ОІМOIJЮЧНl1оХ
ПlР,ОДУ'К'l\і,в, Мlасла, СИlРУ, ка.зеїIНУ; М'Clp<J\ЗИlВа ; опособи миття мо лочного посущу, ,і,ивента,ря, ус та'Гк уваl:~ Н, Я
та
дOlдержа l ННЯ
са
hirr2Ip'ho-,гі,П:€lніЧ!НИIХ пра,В ИJ1 на феР\І'а.х і пі,Дприємства ,х мо ЛОЧНlОЇ ПJРОМИ<С.lювості,
ШОСТ
КОЛIГОClП·:I Ч.
МОЛОЧНО.Ї ра..'liГО<С
докла ,д'НО опи
опособи.
ІВ И!р обл еНlНlЯ
.коп. кол·roСI1У
ПИТ'ання
дJіяльнО<сті
і
обробlки та ,переробки: ·м о\;lОка ,
17
,Р€lволюці.я»
орга:нї:защї КМJ10iCпах
в
пах.
11
колгос
аIВТС!РИ подають баl1ат'О , реко ~1ен!даіЦій п о UИlращу,ва .н:ню ка ,р·
слюсарн()
tl;ладалЬ'ног () цеху A~
ДИ~ІИ'Р
~ ~
і
«У,РОlжаЙ».
ШЕНКО. Передовий досвід ви робництва картоплі. «Урожай». 1965. 68 стор. Ці,на 7 кол. СПИlраючИ<сь І на досвід мех,а· нізо.ваlНИі Х JlalHOK ра,!Щ1QОПУ «Ру бежі·вськи:Й» КИЄВО'СВЯ'ТОШИІНСЬ кого району Київської обла·СТI.
~[сха' ніч-
у,даРІІ!!І;
Ви.д-·вО
аlктуаЛЬ,Нlі
ДЩ)СblКОIЇ
заводу пох
ТІтар
тре-
КИlНСІУКО ГО .раЙо!Ну CY~ICbK'OЇ об ласті, кан.ди'дат еконо'м ::ЧJНІ!,Х Ін а.у.к на ДОClвіСІі ,ря,ду сіль гоопа.ртілеЙ докладно вис'віт
етичної п-ра;ц'Ї Бори, с МИ'ХШЙI10вич ВrЮ!іо' u()йни:r;ов, ЯІ\ИІЙ ви-
ХУ
НОВЕ
АВІОЮ
У'f(f10пспіл
вальни. МИ rРМIО'ГЮIИ.
JlllrO
•
5
:
НООО
розрахунку
Ки,ї,в .
«ЖОlвт,нЄ!ва
Тут же він о гnл оr и:в по
ІІ~ :ГfJoР(),J.жених
В. ПОЛОТНЯК.
є та:кі:
1955. 124
ус
роба.х. план пеРС·ВИ'I;ОНaJIИЙ. П оаУ'ТОВИХ а:ВТОNа,йстерень ви
'таIКОЖ
ського
пах.
ВеЛ ИіI\О·ГО
піхів в роботі, ~!.ЇЦIIO ТРИ'\lати муть пе:рехідни.Й Черво:ний пра
про
річниці
множить її багатства. Бо пра· ця людська краса людська.
МЕДВЕДКО. Досвід В. впровадження внутрігосподар
на
ДРУГО'ІУІ@а1рта.ті за.:всршаль·но г() РОІКУ еЮІИlріч~;и. По всіх ,ви
ВИікmlано
ви.да :I!Ь
ТРУ'і\И
'В з)[аГatн, ні
48-х
48-ї
ва€ться сонце, так у сумлінній праці звичайної радянської
пмиці бібліотек КOJIГOlспів ·і ра.дгосп'і,в, а також маК:Н.l1 'Х біб.lІіOlТЕNОК пр;ац,іIВ,НИlків еілЬ<Сь кою roОПЮlда'рст'ва . Се,ред UIIX
роГrітни'ки ще
наПОlЛегливіше
і
зустріч
Великого Жовтня . В авангарді його твердо KPOKY€ кому-
OCTa.НlHi,~ часом вндаВНИЦl'ва УРСР ВИIПУСТИЛIІ чима<flУ кіль кість ліТelраТУIРИ, я.ка ПQiПОВ:НИТЬ
Від ~)(eHi завщсь!\ого I\O.le'l;ТИ!!!)' дире'ктор М. О. АНУф'рієв
КП У'!\Jраї,ни та ВИ'КОІі!іО'~IУ рай
гідну
{
за
у ВИДАВНИЦТВАХ РЕСПУБЛІКИ
заводу
ня. B~H вручив пер едовИІМ ви
виеОlкі у,спі,хи в роботі за'ВОі\У
з3lВ~дУ план
СЯl'КИ тисяч К3Ірбованців.
відзначи'В
діяльні,сть
Вlш,онати
I\BapTaI.1Y, в тому числі жовтня, :на 4-5 днів ранtше і ВJ11ПУСТИТИ ПРО'і\у'кції на ·де
кварта .ТІ
вruрча'ни
оде-ськи,м
роiJітників
тьо:го
ЙЩУ за пеорше пі1зріччя, В 'ГО-
зшвер шального, .РОІКУ сешrрі' Ч'I\И, сеоn;ретаф райкому JШ УlJ{раїни
з
r;Q:,lе>f(ТИВ
про пі' і\СУМ!іИ роботи ПР'ОМИ\С.1(jВИХ пі, ДПРИЮIТl1В і будов ра
Ко.lе'nТИIВ тортмашівці' В зма,гаєть'с:я
ся соціалістичне змагання
і
С'вяче.IИЙ Іврученню 'ї м ВИСО-
населен
ників . З кожним днем ширить-
у комуніста
: :
бовці з:їбрал ися ' на )1 іТИіIllГ , ПфИ
оБClлу,говува'ння
{і
.:
СЛlOсарно
СІ;лд,дальноJГО цеху ;N~
'ІІИ та ВИ'!іО'НКОМУ раЙрци. ширакому
{
Гаряча нині пора у будівель-
+.............................. ~ ......... -, ..........................."
коолераціі
вого
ди він на бистрині життя.
їх.
Семиполківська птахофабрика .
Гул Я' !1 1!іЦ["
12,9 пр оцс:нта. ЗаВОі\ :J;HOBY заВОЮ'вав пере хідний Червоний прапор Бро ва'РСbll,ОГО pafiI,rНIY -КП УК'раїНа
{
прочитану книгу. Скрізь і всю- ~
Н('ДО'.l·.іIКИ
Укра·ЇIНИ. А тм\'і вираби, я'!і щ
системісlПОЖИIВЧОЇ
цікаві бесіди, завжди розповість про цікаві події, нову
Ma€ олексі~еКСіЙОВИЧ ба-
В.
l
можна зустріти в оточенні товаришів. Він уміло проводить
ПРОЖelКТОР ИСТІІ посту!
00...10\111 . ПРИ'ЧИlн.а СТО Г'О'клад через неЗJ .ДОоВ іЛL<Н 11 Й ре~юнт
. ,40··. ·........0•.
М.
з,в·е,РНУТ Н
СКЩJТу, ва l ННЯ
ВИ 'I1С1Н М.
просушують
«СИі!1нал» заlКЛИlкає ТТ.
ВИК'РИіває
Лені,нському
погаllЮ
ку 'незадО<віЛblНО пеrелопачуюТ!,
ВКЛЮЧIfВШИIСЬ У соціаліс.шч не :ща.гання на честь 48-х роковин ВеЛИI!іОГО JI\ОJgт,ня,
n
Шд час обідньої пе-
Вони завжди крокують поруч. Іх роз'€днати не можна . Вони неподільні.
ЖНИІВ
~
рерви, після зміни його чацо
лям поживитися за державний рахунок довелося червоніти, коли їх піймали на гарячому.
« П е'РtШОЖЦН~1
СО~Ю.1ЬО[jКИ:Й п:ри,в'іт!» по здор,овляє «СІVJ1Н<ihЛ» переДОВ1! l(і,в З~lага!WIЯ.
ма.ші,вціIВ. Продукція, ю;у вони риlс'г'уєты)я вели\l\юІI ПОіПИТО,М
татора.
Щетиніна всі
порушення правил користування електроенергі€ю деякими
11 Г 11 А .JI І ~) --к (. ~.,K П"
{
S
ве-
Знають будівельники Олексія Щетиніна як хорошого агі-
ня партійно-державному контролю, він багато уваги приді-
рем в донецьких шахтах, ремонтував машини. За час вій-
ЗАВОДУ ВРУЧАЮТЬ ПРАПОР славел
класі
людини відбива€ться комуніетичне ставлення до всього нового, творчого, передового, що звеличу€ нашу Вітчизну,
конано достроково. З юнацьких років розпочав
<.
нав-
мешканцями, не пройшов ми· мо цього. Разом з членом бюро партійної організаЦІІ Василем Турпітком створили комісію, відвідали квартири порушників. Багатьом любите-
O ..•• ......••••• ..• .......'··..·~··t"·..,..
.діл:ош
у деСЯТО:llУ
сам
ніст Щетинін. Як у краплині роси відби-
Багато справ
~
енергетичний технікум.
з членами будкому. Жінці бу-
ри . Гаряче взялися за роботу.
~
чірньої школи, після закінчення його Mpi€ поступити В
ло виділено путівку в санаторій.
він
ля€ охороні державної · власності. Одержавши сигиал про
П'РОСТОIOЄ.
Х(jJ}ОІШИl\lИ
ча€ться
Олексій Олексійович поговорив
Повеселішали муля-
учнів,
-
свій трудовий шлях Олексій Олексійович. Працював сл юса-
ки,й.
І('равця.
дітей
бітниця Марія Козлова з проханням допомогти в лікуванні .
Знову привів кран у дію. - Все в порядку! - гукнув
~
МаЛО вільного часу у кому-
працівники. І це дійсно так. Звернулася якось до нього ро-
заізолював.
стало законом життя.
ніста Щетиніна. Батько трьох
дечна теплота, сумлінна пра-
-
Т О Б І
5
скрізь
ку. Вимогливість до себе, сер-
для нього
Івана Кияниці і Володимира Титенка закінчували кладку
зоuн"Н'l(а
М.
залишив
но ІХ виконувати -
Щетині на . Член групи сприян-
зато-rі,вна СІІп.осу,ваlн<ні д. СН та
кілька
Через
електрика .
важливі,
Виробниче завдання було ви-
с
жнив
сті,нною
«Ком,сомольськ·ого
професію
Де б не працював,
' . ' '.' ................................... ,'.' . . . . ,••. _.................. 0
фронту
пт ахj.ВIІІІЦТі RО»
полюбив
житт€во
з висоти .
стін. Працювали наполегливо, захопились роботою. Рап-
«За
Аварія .
вони
Heo~xiДHi . Сво€часно і сумлін-
його ~овариші по роботі. ... ШалениЙ вітер гнав хмари пилюки, гойдав дерева, хитав
Третій рік працю~ Олексій Олексійович в будівельно-мон-
3
Північному флоті опанував і
КОМ У НІС Т
він
скрипуче риштування. Муляри з бригад Миколи Колоїзда,
~......-...-.....
без-
будівельники:
зрива€ться.
І М І Я
й поважають
ній ході та частих привітаflнях, які доносились звідусіль,
можна здогадатися, що він тут людина відома, шановна.
ськової служби підводником на
реборюючи вітер, поліз по кру-
Олексія
всюди
троси .
Всі
пе-
нів, розчиномішалок, лебідок, вібраторів, інших допоміжних
ться п'ятиповерховий житловий
робітників .
повисли
баштовий
вантажами
Захвилювалися
за електрообладнанням двигу-
Олексі-
і
ВІЛЬНО
Над
коли на пустирі закладен'О пер-
його, Олексія Щетиніна. Він не MYPY€, не штукатурить стін , не фарбу€ підлоги. Електриком працю€. В його обов'язки входить слідкувати
€M Щетиніним ми зустрілися на майданчику, де споруджу€-
обличчям
зупинився
К.ран.
будинки. В них частка праці і
ною не тільки зовнішньо, а й душею красивою, почина€ в тобі квітнути щось хороше, при€MHe. Красиві душею бувають лише в праці.
З
Небагато
том
.·······i~:i~i,~;.~;:::~E;,~:~~;··!!
в,а,
здешевлення
вИ<робни'цтва.
СИЛОСУ.
Довідник 3 молочної справи. КИ.ЇВ. Ви,д -во «У,рожаЙ». 1966. 484 <стор. l.J:j!Ha 92 ка,п. Вст аlНОlJlJlеНlНJЯ т' веРДИ1Х п.~а :н!і,в за,готі,вель, .rrідвищенняза,ку [ЮЧ.ШХIJj !, н на сільсы 'о(100пода: р
__
ські ПІРОДУКТИ СllВО/РЮЮТЬ спри' ЯТЛИ;В' і \' \ЮВИ ДЛ ·Я Д'а"lЬШОЇ і,н тенсифі.каlJjії тваРIDННИЦl1ва. сп,ра:ва тепер в ТОМ У, щоб ДОІПОМОГТИ Пlрацівни.каl~ ферм П~ДІВИІЩИ;ТИ свою l(оа.тіфіlкац;ію, IВПРOlв·а'дити на 'ЙlнооіШlі дооя.[1нен,ня на'У'КИ і пермового доавіду в Ilp aKтику
КОЛoJ10СЛ:НО:J1Q
і
Ірад-
J100пноrо ВИIРOlбtН.ИJЦ11ва. ВИ:ХОДЯ чи 3 UbOro, в.и,да·IJНIІЦТВ«) «У:Р<О" жаЙ» lВи'Пустил,о спеціальний «ДоВ'іIдJНИ.К З . мо,~О'lНО ·Ї спр·а'ви». В ньому :подаlНО .ре.lVомендації
П. ВЛАСЮК, М. ДАРМЕН КО. Надійний засіб підвищен Ня врожайності. Київ. Т', НО «Зна:ння» . 1965, 56 стор. Цін а 9 коп . . Читач знаlЙlде в ціlЙ К, Нlгжеч ці ц іка'!:lі даlн-і п'ро заСТ()С~1В,аl l1' .ня ,Р~ЗНlDХ ма.к.ро- і мі іl(.Роеле менrіlВ,ПlРО B~ i'C'T їх у гp~'HTax У.кра ї, нської РСР .
ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА Ф. МАЮВЧУ,к. Любе і не любе. Дружні УО!'; ШКI1 . Фей летСіНИ. П ~,~lфлети. Ки·їв. Bl flД во «д!Н':IПРО». 295 СТ'()ІР. Ц іна 45 кол. О. СТОЛБІН . Школа роман тиків. На,РИIСИ. Вид -.ВО «Мо лодь». 176 стор. Цін а 14 коп.
П . ВІЛЬХОВИЙ . Серцем до серця. ОПОВl іда:н·ня. ВИА-'ВО «діІІіIll1pО». 62 стор. Ціна 6 коп.
Вісті
з
радгоспу
Щ·едро I1ріє серпневе сонце. в.стаlновилась ж·ар·ка, суха по года. Жliива в розпалі. Вдень
І СВІЖІ, І КОНСЕРВОВАНІ, В цьому році ми сподіває І ЗАСОЛЕНІ мось зібрати високий урожай всіх овочевих культур.
Капус
зберемо
244
Отже,
десь
як
передбачено планом, а 6-8 тисяч. Принагідно хочеть ся в кількох словах сказати агротехніку По-перше,
площі
ми
з
вирощуван 160 гектарів
в
сприятливі гарні надії
ливі
мало
умови, подають також тепловибаг
помідори
збирання
й
огірки. До
врожаю
тисяч
70
них
вже
цих
культур вже приступили. .Щоденно до ставляють овочі на прилавки київських іІІагазииів 15 авто-
до
дощ
панує
врожаю.
ВОНІІ
набли
Перед
та
сортове
u
-
По-г()~подарськи ЛИСЬ
ня
д() заr()ті'Влі
г,руоих
поставиі
l\о'рміlВ
збереже:н
У
с.в'їтиль-
ніlВ'СИ,ЮIУ рад,г(}спі «.30РЯ». 3 метою кращої ()ргаlfі.зщії праці тут Сl1вореІНО ші,сть .~,
вулицю"
"зелену
та
~;чаОНfI!КИ Ce\Fi'Hapy обмі,ня.1ИСЬ ДDОАі:JЮМ ,роботи, ознаIЙ.ОМflЛИСЬ з досягнеННЯ\fИ науки і сучасниlми м·етода.:l1If ШТУЧНDЮ осі.мені,нн'я СВI!,ней,
заМI:СТЬ дірu6них в.НУ1;ріlгосподаРСЕіКИХ пунк.т,і,в проводити осіменіння СВfI!ней чер·е'3 держплемс;тз,нції, ЯКlі зможуть більш ,інтеНСИII3НО в и'користаlТИ кр,аши'х плем·іНIНИХ плідіНИ!К~В.
осоої.1И .нову апа,ра'Туrру і технік)- п:ри,готу'вЗlН'НЯ к,ращих ро'Зчи.ННИ,f(J:В сперми хря.ків, наВЧИ"lИСЬ визначати якість с'пер~lИ, збер.ігати її, траIНСПОРT)~BaT!!. О!\1Я'нули музей ст,анції.
IЮМIУ ооrменінню
«Перемо,га»
штучного
Піс.1·Я
і ~а",РОВaJдила у ВIflр.Ообни.u.l1ВО ·ме.т«ц
.ооімені,ння
свиней
траIНСlп.оqНОіва,н.ою.
спермою, має і ряд інших успїх;,в у роботі. Саме
тому на цеН'траЛЕіній станції в м.
БРОоВ3Ірах не-
роБDllі
семі'нару
ВЗЯЛІІ
Для переробки овочів
сор
-
ка'ртоплі
кількість
ви,сОіКОЯКЇС-
оортів.
На П.lаlнтаціях 11 а шо,го гоtOПQДаРСllва 3іріє ВIІСОЮfЙ ВРDжай ово>ч,ів, ЯКиrХ щодня ЗдJаtЄмо в мага'ЗIi!fIИ КИЕ,ва по 10-12 тонн. Але з,а.llolша€Ться багато так зван.ої нестаІнда,рт ної п-родущїі. Щоб !Не допус ппи
вт,рат,
на
llРетьому
в,ід
дlілку закі,НЧУЄ:lЮ об.1ад/наlНrня засолювалІіНОЮ пун,кту. Хоро ше працюють робітники, зо крема Ф. Бабич, якай витотrо
ВИtВ
ча'Н
літріtВ
:І1'ЇсТlкістю
ДЛ'Я
КОВБАСА, робітниця.
в
заСОЛКIІ
2 ТИСЯІІі
овоч,ів.
Ф. ЖЕРЕБЕЦЬ, старший РDбітник.
бри:гад, які за ДОПОМОГОЮ
~Ie
ХaJніч'нИlХ l'і)шртокладів скла дають Г скирти щоденно більше
двохсот
тонн
пожнив.них
решшів.
ГРf}МЩДСЬ'I\ОГО
СКИ,рти
соломи
об(}рюються,
ються і
здаються
на
збере-
На фото: Кlj}ащий механіlЗПтор ра~Г(JСIПУ КО'МСЮIІ1Лець ВоЛОДІІІМИР
3ЇІВерше,ні
добра
же'ння.
данням
Пронопенно за
Сl\ла
(';І,ирти пшеничної
с'о-
обмірю Фот.о А
О'ХОРОНЩЮІ
Коза,ка,
К)lРС3lНТИ
побу1Вали
в
КОlтroопі
Ба'риші,всыrоo району, де огл<я<нули
краlЩУ СВlІlноферму, гnрактич.но проводи.lll штучне оcj,~fеніrння сви:неЙ.
С",РWЯiТИ\lе дальшому
lI·арства в Киї,вській о,бласті.
госпних ;теXlН'ік,і,в ЛО шту'lНОМУ осі,ме.н·іIН'НЮ СВllнеЙ. В
цьо,го
Се\l'інаІР
щод,авно був пр.ов-едеliШЙ оБJiаснИ<й семі;нар кол-
достаll'НЮ
н.асИшої
О.
проф
і,нші.
нкі забезпечують вберіlf1аlННЯ її ПРОТЯГОМ 3-4 діб. Це дає реа.1ЬНУ МОЖ.~",в.ість перебудувати qр,ганізацій,ну фо.р',му штучного осім€ні\lі'НЯ, тобто
розробlюа
ТИI~lемо
:.';.' • '.' .' ;"..,'.' '.',.' '.".".' '•• ,., •• ' І
Одін'ієї-,двох діб, то теп€!р
llваРИIН
обробіток,
заlраз
щJOtполюва,ння.
НИХ
комітету
СНИРТИ ~OCTYTb, МОВ З ВОДИ II=Х=УДО=6і-=теПЛУ=іс=иrу =ЗИМі=ВЛЮ
науко,виіі пр,щі'IJ;IШК В. В. ЮШПf'МОlва, заслужеІІИЛ зоотехнік ~;PCP Г. Л. Рибалко, зоотеХНlі,к;,НСПСКТОІ;J Л. т. Кузьменко, автор цієї замітки
сільськог.оі:пода,рських
таве
а
Певні, що в цьому pDLlJi ма-
інші.
3а оста.нні роки техніка штучного Dёі.меніння С!JИiней знацн.о У,ДОСКОllаЛИ.lась. Якщо рік-,д,ва тому сперму Х'РЯК'~В мюrли збері'Га,ти не більше
Наша центраlJшна дослідна станція по штуч-
міжрядний
неrгаино
свинеи
картоплі
піДЖIRвдеНІІIЯ,
премію. І. ГЛАДКИй,
голова спілки.
КО:llба,й,нер
оброблений Г:РУНТ якісними БУЛil,Бами. Провели деl(ількараз.о'Вlf·Й
Г[JОШОtВу
ОНИ\СИІМОВИЧ
пибоjюв
наСІННЯ
вро-
Андрій Сом, Я'ки!Й що·денно. на ~1ОЛ{)'чу€ по. 30--33 таНІНИ д.о ріДllЮГО зерна. йому вручено перех'іiдlНИЙ чеРВОIНИЙ ВII':lюе.l і
підвед,ення Пlідсум,ків МИ,НУ,l\, П'ятиденюу
.
Під Ll:i сорти відJве.1И кращі площі, ,весною внесли мінеральн,і і Dртаrнічні .JI06Рlува. ПО!Садили ~артоплю в доqре
звернен
Андрій
за
першість
ма·", «чарівниця», «,рання ,роза»
.• ,.• " •. '.1,.' .• 1,."., .• ,.• ".".".' '.]'.' ,., .• ,'.',., '.".' ,.' •• ' .' ,."." •••••• :'.1,."., .:;.',." •• ,.';.:,., '.".". ,. " .".' '.".' '. ':.,
методи.
роБОIПL
у соціа-
ВИlсо,коr.о
і
Піс,~я
зби
жаю ,ка<jН.оплі в значній ~ci'pi З3l1БЖИІТЬ в·ід насі:н'Ня. Саме 1'0\1)" миL д6аОlО ПІРО високу його яrкіст,ь. 3а,р3lЗ вирощуе~ю шість сортів каrРТОп.lі: «аль
радгоспу.
вина1йдено нові
Ом:юта CO~I.
радгоспу
за,варшення
ОдержюііНЯ
ящиків,
І. МИЩЕНКО, головний агроном
Штучному осіменінню
піднесення
Буде
се
вивезена
із
ки-,
надо
Через
мехаlн,і'Заторів
ІЮІІ!НЯ
поле.
Ознайомившись
проти
на
цьому
токах
прогаЯIШЙ
жаються
ням овочівників радгоспу «Літ ківський» про своєчасне зби рання і здачу високоякісної продукції, овочівники радгос пу «Бобрицький» і працівн!"ки засолзаводу схвалюють його і теж зобов'язуються виконати ці роботи в короткі строки, здати державі тисячі тонн першосортної продукції -сві жої, законсервованої і засоле ної.
Добрий зріє у нас урожай також столових буряків на 50 гектарах. Він буде у півтора раза вищий, ніж передбачено Незважаючи
.з
в
,і
ХліборобІ!
«т,ребухіВСЬКI!Й».
овочівників
Найбільше дбали про вро жай в бригадах Дмитра Луки ча Хнжняка з першого відділ ка, Марка Івановича Коноплі - з другого та Марії Марків ни Самойленко з третього.
робітку. Провели своєчасне обпилювання посівів отрутохі
планом.
радгосп
придбав
частина
безрозсад
сходів
тарою,
зоні
ним способом при нормі висі ву один кілограм насіння з домішкою трьох частин пропа реного проса. Двічі, а окремі ділянки тричі ми пропололи в рядках, крім міжрядного об
мікатами у фазі блохи і совки.
серед
огірків. Щоб не було перебоїв
її
посіяли
в
полях
Тlрусдов,е
зараз. доволі. Проте букваль но через 3-4 дні на цих по лях ще густіше зарясніє людь ми і технікою почнеться масове збирання помідорів та
по 350-400 центнерів. А це дасть змогу здати державі не 4 тисячі тонн цієї продукції,
про ня.
роботи
на
р·о'бота.
ліОТI11ЧНОМУ змаганні веду'ть комбайнери Микола ХО~ІИЧ Ано,дін та Василь Миха,йлооич Мельниченко, 3 початку Ж,НИІВ т. АнодіlН намо.ЮТIі'В 321 ТОН ну, а т. МеЛЬНИЧе<НКО 305 ТОНІН зер,на. Від ІІІІ,Х не від стають МИlхайло Антонович
час.
чоловік.
220-230
Вifючі
лужують
машин, на збиранні їх зайнято
ти, наприклад, яка займає у нас найбільше п.10щі дві сотні гектарів, при плановій урожайності
і
пить
ВРУЧЕНО
ВИМПЕЛ
«Требухівський»
РОЗ'ВlfТКУ
сви-
В. ДОРОШКОВ,
старший науковий працівник централь-
уча,стьканіЦИДЗlТИ
ної
на:ук С. А. КсензеНlКО, В. С. Дюденко, моло:дший
дослідної
станції
по
штучному
осі-
менінню сІг тварин.
0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Х ЛІБОРОБИ
рад,госпу «;Гого- І Щоб СКИlби щіЛl:/НС ПРИ-Jшг.а"ш од лівський» немало діОКJiз<дають на до OiдJHiєї. Гл~бина О,Р3lНIКИ бу
З)1СИJJЬ, щоб перетвор,ити в жиrття постаlн{)вlt бере~не'Вого Пленуму ЦК I<JПРС, ~OIКlpeMa по збільшен-
ла зада'на і рі,ВIНОІмі'рна. Не допус кати о'г.ріхів, глиБОКИIХ боrювен ; високих пребні,в.
ню ви'роБНИЦl1ва зерна, особливо ОЗИІМИХ KYJIbTVP. Вже в НИінішньо-
Перед початком оранки по,ле в присутності бригадирів рільнИtЧИО<
му по по
(щержують пшеНИlЦі Ц€lHllHepЬB і ЖlІта з кожrного гектара.
і траlКТОРIІІИХ бри['ад РDзд,іляє~ю на за,гінки, і в'ііЦБИlваємо ПОIВ.ороrr ні с;м,уги, які пkля aKypafJ1HO зао-
Наші плаНИІ наl наступний р,ік: посіяти ОЗИ:МИ,Х 1900 гектаРЇIВ, в т.оМУ числі 15ОО пшениці і добитися ще кращих реЗ'Ульта:г·ів.
рюються. Праrrнемо плуги пус кати в БОР03НІІ тіЛЕіКИ З перед ПЛ~Ж'НИIКl3lми. Слідкуємо, щоб вО,ни були, сп.р,а,вн,і і добре ві,дрегульо-
році.
20--25 15-18
Ози:м,і 'РСlвм:істи;мlО на з-під. ба,гarrор,ічних 'rpaIB, ВИllю-су;мішей, КУКУР)<'ДЗИ
площах ЛЮПИНУ, на си
ЛOlС та' ранньої каIРТОПJ]lі.
ПОГОіЦн,і
умови дещо зат,римали Івегеrr,ацію кул.ьт)'\р, що є попередни.ками П1і:д
ОЗИIМИ!ltу. Тому чаСТИІНУ посів'ів наl зелений корм З~lушені сіяти по ,стерні, де КУЛЮlІІвацію
під ораlН,КУ або будуть в,несені
мі,нераЛЬІНі добри'в,а йові КОМПОСТІ!.
та
торфО-'ГНО·
Найперше заsдання, я,ке пос тавили перед собою, не дсnуска
ти БУ'ДЬ-Я1КОГО рОЗрИIВУ між зби ранн,ямі ораrнкою. Адже зап із нЄ<ннtЯ з підіГОТОВК.ою прунту 3НИ жує ВРОІЖЗЙ1нkть У IІОрм,аЛI>Ні ро ки на, 3-4 центнери, а в посуш ІНа
з гектара.
Перед
6У'р'ЯlНа'ми
шкіДIНІ!ками.
Спри
яє
5-8
та
н,аГ1ромащжеНIНЮ
J1Ip3lrHeMO', ООЛblНіяла
такі
щоб
воло,ги.
О.раНКlа
а,Г1ротехніЧНlі
за.'1,Овим.о
ги: верхній 'Р03пилЄlНи.Й ша;р ГРУН ту, Р'ОCJIИн'ні рештки, rній потра.п ляли на j/l,HO борозни і ПIРlfкри'Ва
J!ИСЬ
зверху
біл!>ш
структурним.
умов.
Глибину
культи
витягувались ложнивні та ,коре нев'і рештки, піДріізалися ,бур'я ни. В разі нообхі,Д;НIОСТlі культива ТОори замінимо ДИClКОІВИ'МИ БОlр.о. наі\IИ,
лущильни·к'ами.
ВНЕСЕННЯ ДОБРИВ
ВИlкористаємо зерно для сіВ'би і з найбільш високоврожайни,х Н8сQ.IJ1НИ,Х діIЛЯНОК, а та·кож великі В3ІГОМIЇ ЗЕ1рна, в'і,дібрані ЛІРИ очист ці. Баlгат·оріЧIЮЮ праІКТИКОЮ до ведено, що. РОCJIини ,ві щ відбірно го Нlасі,НIНЯ з,аК.JIадають вузли ку щі'НIНЯ на більшій гл Иіб и,н.і , таму краще зИlМУЮТЬ і приносять більш виюок,j врожаї. Нао',ння 060в'ЯЗIКО во
Ефекти'вним заходом підвищен'ня ВРDжаЙlНоcrі ОЗИ,МilХ є доБРИlва. Вно<Симо їх в першу
ПIР,ОТРУЮЄМО
КYlрашом рах'У1НКУ
або
1-2
nр,анозаIНОМ,
мер
аГ1Р'оналом З .ро·з к,іло,прами на тонну
ВJlні. щоб
Плуг
ра'ма
В<ста,IІОВ.1ЮЄ"'IО
була
паралельна
так, 'І ЧеР'ГУ на стерньові пол.е. реДН!ltКИ під лі-
НПI РУХ'У ,і осі корпуси ор·али на
оранку
аlбо
культивацію з
paIXYI~КY І центнер СУПejp~фату,
Оlдна·кову глибину. Раз на до.бу- 50 КlЛОIlра,М.IВ Прl! технічному ОГ,lяді ємо
тупі лемеші
за':lI,'IНЮ-
ГDСТРИ:МИ.
2 ваJЮк:і борони та кільчастий коТОІ<. ЯІКЩО IpПJля БРИ"lаста, а, IрОЗ-
рив між оранкою і сівбою перед-
роз-
50
Юlлю,граМ1lВ
су~~фа!аМіО:НI~ та
каЛ,lИlНОl1
СО-'11
НОГО С\1перфоофarту'В .РНДКИ маємо J
оі,вао10К
«СУК-24».
На
грун-
таlХ малогум)Лони,х, бідних на поЖIПВlНlі речовию!, в.носемо в ря:д:ки
оо
кіло.прамів
50
суперфосфату,
бачається незнаIЧНИ,й, застосуємо 30к~логра~lі~В ~.ел,ітр~ та 20 кілооаМОСl'ійне коткува'НlIІ'Я ваЖКИIМИ граМ':IВ каlll'lИlНіОI сс.1/1. Адже в,неf(JіJlьчаСТИIМИ котками. 1<:0.1И 6ЯТІІ І сення
гра' lІ'ульовано.-о
суперфос-
МУТЬС'Я вузли кущіння. Тому К'ОТ' К'Уlв.ання є важлИІВИIМ 3Iгр'отех,ніч-
1000 гектаріІВ на,сі'НIНя.м
ІІИ,М захQДОМ. 3аІВДjЯІКИ Й.ому зчен- д:РУ'гої
шується ПО'РИlстість
реСИ1ха'НIН'Я
орногс
г:ру1НТУ і пе-І Решту -
шару,
bctaho,B-.
'ргз
СОРТУ
та
пшениці посіємо «МИlранівська-808»
п'ятої
IрепродукціЙ.
«:І1Иtроні:вською-2б4». 3а-
посі:в<м.атеріал
ДОВСДИІ~ІО
до
При
пе.редпосівному
обр.обітку
КОlНтрольно-на,сінну
перевірку в І
лабораторію.
гесенською
Для п'і,Д!вищеН!ня р'ОстаrННЯ на6ння
енергії
мух,аМIІ,
просушимо
СІВБА озимих Врож'ай у веЛИ1кій мірі залежить від строк'іlВ оівби. Озима пшени-
ця дає ,найкращий в р.о'жаtЙ, коли
РОСЛИfН.и перед початком ЗИМ,И ма ють ло 3-5 :стебел. llри ВИЗН3Ічен
СТРОКіі,в
6вби,
Кlрім
КJiімати"!
НИІХ умов, IlO11рібно вр,ахо,вува,ти родючість грунту і О!Собливості
сорту.
ВОДИТИ трохи пїзніше. Як запізнеН!ня зсівбою, та:к і провед.еН!н,я ЙОІГО дуже рано знижує ЗИМ-ООТ,ЇЙ"їсть, врожайність. При запізнен-
ні з оівбою рослини не воигають до п.о'l,аllКУ ВflМИ lІормалЬ<ню розкущитиоя, вкор,і,нитися і :наIКОПИ
ЧИТІ! до.статнюкіЛl>кість Qрга:ніч них
.
спол)1К,
ос.облИtво
..
ЦУКірів,
. •.
до
Яlюі
Пізня аівба завжди призводиггь 3НІІ,жен:ня
ВРОіЖаю.
ржею
тощо.
В 'раl;JjГOопі ми' заКіі.НЧИ,\Ю с,іяти ОІзиrмі на зелений к.о'рм до 20 сер,пн,я. На зерн.о з 20 Сt'iР"'НЯ по 5 вересня., Сі,ятимем.о Byвb'~O РЯщlНИМ та переХРООIШМ сп,осс6а ми. з,більшеliНЯ В,ро,жаю п'ри Нlка за:ни,х опос.обах ПOlяснюєтьс.я ріlВ IНОІМ~Р,ним розподіло'М РОСЛИН ІІІ а площі. Віддаль Мlіж ни:ми збіль,вдвоє,
ЩО-
П'OJIlіпшv€
фО1'ОСИlнтез, РоCJIИ
ня.
про
прогріємо на OOHLI;i.
lІ'і
pa1l0, шв,ед,сь
ни менше ВlІl1Яlrуються, що підви шує їх стіЙ'кіпь проти ви.l,яган
люєт!>ся к,а:пrілярний зв'язо-к між' КОIНщИlцїі І-го класу. Частину йо-І ПіД'ВИIЩУЮТh ІХ ЗИМОСNИКlСТЬ
ОР'НИМ і пі!ДОРIНИI~1 ГОРИВОnlТами. І го вже здаlНО ІЮ
та
J1Jуже
СПIРИ'Я€ кращом,у кущ,іIНlНЮ.
по 6JРИJlаIСТій і неосіл:і,й сухій фату ,~ РЯД'КИ дає .Пlри,бав.ку ВlPО.На полях, діо{іре забезпечених ріЛЛlі по погано обробленому жаю G--<~ центнеРІВ на геІктаlРI. ПОЖИВНИІ~ІИ' речОН,Иlнами і воло грунl'У, то СХОДИ вийдуть ріДIКіі, При РО3М'lщенНІ озими,х враховує- гою,сівбу О,ЗIIМИlХ ПОllріlбно "'ро мо, що ~и:о легше пе,РNIОСИТЬ ~.ислу peaIKЦl!?, яка можлива на ПОНИіЖених м:сцях. СОРТ І НАСІННЯ
кою
пос і Я'ІІ а
пошкоджується
у\МОВН ООВlтлення і
на
гект,ар. Для внесеНІНЯ граlН,ульова
пшениця, сил!>но
ШУЄТЬСЯ
зерна.
ПОСІЄМО ВЧАСНО І ЯКІСНО
РОСЛИІНИ ослаблені та РОЗВИlВаrrиораlН!КОЮ площі CJiJiliX зачистиrrи' lІІід М'УТblCЯ повіл!>но і .нездатн'Ї будуть ПОЖІНИВНИ,Х решток, а ЯКЩО ,веЛІІ'ка ПРОТI11СТ.ОЯТИ неОПРИЯТЛИ'ВИIМ Y:l10стерня, за:ДИОКУ'вати її. ЛущеннtЯ вам зИtМnlМі. При осiд,arнHі грунту Дjїйовий захід в боРОlJ'ьбі з в ,них ,рваТIІІМУТЬС<Я і оroлюв.аТI!_
Мlісцеви,х
вапМ регулюват~мемо т'ак, щоб lІе
Пі,д час (~ра,НіКИ в а,ррегаті є 1- 6
ОРАНКА ТА ОБРОБІТОК ГРУНТУ
ли,ві
прунту у,н~ка'тиме<м'О шаблону, вр,аХОВУ'ватимем.о KOHKpe~HicТb
Озима
Для В)ЛЗЬКОРЯ,ДIlОЇ сі,в6и потр'ібно в исок.оя~існо п іДГОТ'Ува ти грунт. 3е;р:но за!РlJбляємо ІІа гли биlН'У 5--6 оаIНТИlмет.рів, а ~ри потребі, ЯІКЩО ПР\1НТ М,аll'ОIВОЛOlГИЙ, 7 саIНТИМ611рі,в. ВІра,ховуємо, що
"'ри та'Кlій ГЛ<ИlБИНJі сівби міцніше закла'даються вузли юущіlННЯ, а Зlначить і ЗftмостіЙ'кість збільшує т!>ся. На гекта,р висї,ватИ'мемо 5 мільЙ.он,і,в зерен пшениці. При за піЗонеILні .з оі:вбою а60 сівбі на маIJЮfРОДЮЧИ!Х діЛЯILках норму
пі~вищимо до 5,5 Іна гектщр, тобто Гlрам'і,в.
мільйсна зерен до 200 кіло
Ще не відшуміш! МОТDри КD\І ба<йн,іIВ Іна ланах, а тру'діВНИIКIf нашог.о радгоспу вже п:к.1УЮТhСЯ ПІРО ЩЮlЖай ,н,аСТУП,НDГО :РОІКУ. Гliіщ.ютс«шяЄТЬСЯ "рунт, наої,ння, посіlвні агрегати. Л'\llне тиждень, ·два, і на полях знову зелеНІШ бщJtВ'іНIКіОІМ з,ійдуть озимі.
Т. головний
агроном
РОЮК,
радгоспу.
НОВЕ ЖИТТЯ 12 серпня 1965 року.
3
ВСЕ-ДЛЯ ЛЮДИНИ, ДЛЯ тру ДІВНИКА ~ I О~Jtя=Дли=сmів ЛЮДIІ.Нlа людині -- друг, това рн.ш, б,ра'т... Це. той мqра.lь.ниЙ прИIНЦИП, яки,й прого.10шеНIІЙ в ~poгpa lMli . КПРС, за яки.м )Jшве наш б3ІГатомі'ЛьйоНlНИЙ ра IДЯНСЬ rШЙ народ . І дуже радісно стає на душі, КОЮL все частіше з)'ст,річаєшоя з фактами ЛЮДСЬКОЇ
нашому селі Опанасові, пи шуть Л. Коновал та Л. Кукшин. ~ спі,в3І'ЮК Ліід.ію Гераси,менКІО, м,аlрію Горбач та ВалеНТIІІНУ Му pa~CbKY з агіlжультбри.гали нази вають БРОВ3(РСЬКI~МI! СOJlовеіікаМIІ . Слуха'єш і не нзслу:\ає'l!JС'Я ЇХ пі
взає,\-юпова,ги,
ЧИ МОЖ'ІЮ вали?
НОСl'і,
прояваМIІ
піКЛУ'ваIННЯ
ГУ"lа,н-
п,ро
l1рудівlНИ
к,а , .
РеДalщіЙl на
пошта
ЩОДlНЯ
при
НОСІИЬ баroато листів, у яких
роз
пО<віlдається ПІРС ці'ка,ві факти на ІІЮГО раіДЯ'НСЬКОГО життя. Особли ІЮ ж приємно ЧИl'агти повіс!lOМ ленн'я ПІРО ХQроші речі, ПІРО жит тя ТР'УJllіIВНИlкі,в села, робіТ1НИКlів, і,нтел.і ГeIН,ц,i ї. Н нашій газе'ГЇ
вже
н·аЩРУ,КОlВа
'но чи.мз.1·0 Щ1Jсті'в, де розпо,від,а ло.сь про виступи агіткулы'рига- ди
районІНОГО
БУ'ДИlНКУ
без1юсере,щньо
в
культури
польових
станах
l1ра'кторних і ріЛЬНИЧИIХ бригад, а та,кож
ПеРМ
овочів'нН/кам,и,
тва
РИ1НЮі1к;аIМИ та іншИlМИ l'РУ\1lJі'ВlНИIК,а ми :ра,дгосп,і,в і .птахофабрик І СКlрі'зь ЛЮДИl були ЗЩДQlВолеНlі. БРИlгаlда й далі пр,щз,ОlВжує ОВОЮ
подорож,
уже
КОН'ЦЄіРllі,в,
да,l,а
Нlа;дхо
дити. і листи, де її уча·они~а,м в и:сло<вл юєт.ьс Я ,подяка. НаЮфНIК ла.д, п,ро веJlИIКИ'Й успіх к()Н'Церт і'В у ceJli ЖеРДОВlі, д,е рroта.шова.ниЙ відділок радruспу «БОІБРIЩЬКИ;Й»,
написали до ре,:щкції К. К. Куд ря і
В. Г. Петров. Кіль'ка сот чо
,10,ві,к
ли
;,з
за:дооолеfЛНЯ.м
ви.сТУ'ПИ
Л!рOlглян,у
культаРМііЙці'в .
чекати
Дуже теП JlОГО
житель се,lа
кращої
.'1иста
ПОХ
прислав
Ве.1ИКО'Ї
Ди. мер·к.и
Г. В. Васюк. Він щиро дя'ку є .1,1КЗJреВlі-х·Црургу дільничної Л;l<а'рні Л. с. Са,вченку за вр'ятування
ЖИГJ'ТЯ йОГО ~HiTep,i О. А.
Васюк.
«IlIіс.'1Я
важкої
склаiД;llОЇ
і
надто
операil.lії, пише син. лі'кар і весь медJперсонаlЛ ПОСl1ійоно с-тід· КУ'Вали за матір'ю, ПРИlділяли їй барато у,ва,ги, і мати видужала і пов~рнулаl()Я до СЇ'м'ї, теп~р дог ляд,ає щітей моїх і бр а тов,их». З такою ж душев'Ною Вlщяч;ніс тю на aДJpecy медичних праlllJіlВ НИlкі,в
раЙоlН:lJ.О,Ї
,'1і. карні
ся в своєму ЛИСllі
НЯІІЮЇ ,війни з м , КоноплінськиЙ.
зверт,аєть
інвалід Вhтчиl3-
Броварів
П. М.
Особливо
ві,н
50 вдячний лі,каlРЯМ В. Д, Мудфиць
понад
Продовжують
сень».
«А
Ів
М.
Г.
Орлова
з
села
IlIіДЛJісоя
з Гlі,р,котою повідомляє, що У них H~aє клубу і ДЛЯ ,робіl1НИlків Bi/iJ.даlЛеного відділка радгоспу «Го roлі,вськи,й» на.віть кьнофіЛМIИ не
деI<ЮИ!С1'Рують.
Почали
БУ\,10 'клуб
сПору1Джув,ати, заклали фунда мент, та ,на TO~Y ро6orrа" й при.
ПШНИі.lась. НеВІідомо, коли те бу ді,ВlНИЦМО ПіРОДОВЖIІТЬСЯ, а ЧО'~1У ж люди ДИ!ВИТИ-СЯ
позба,влена ікіно?
Із оnроз,ведюшою ди,рекцію 'раlДrocпу звертаються
дО
мождивості
редаilЩії
тр~Дящі
неспраіВlність
щюводки.
«ВЗНМІКУ, пишуть вони, l'ри м,і{)Я'L1iі ПОЛОВИІна сес1ане освіт люв,алась, бо була в,i.LJ<ключена лі нія. І знову ось уже БЇ'.~ьше м'іся ця житмі ВУЮЩЬ Новоселищя, Б"1011шна, Мостова, К,рива і на XYTO,pj си:дять вечорами 'в темря ві. Окільки ми не з.вер.талися до ДИlрекції радгоспу, щоб відре.мон ту,ва.1И Лlінію, наlМ тільки. обіц.я ють. Зате лроші МИ' СПЛlачує,ж) в конто,ру 'регулярно що~ісяця».
кому, В, А. ПОНОJ~l3!ренко і С. Г, Л аlсі-ца, Я'киЙ чергува:в.15 лип ня. Вани 'цряту.в.али ЙОГО життя.
Від і MeНli 331зимчан н:аlПIІ.:ав до редакції і депутат сільради К. Д. Ващенко . Вин скаlРЖИТЬСЯ ,н'а по гане оОСлУI1ОВУ'ван,ня пасаЖИ1р'ів ІІІр,а'lIJі'Вlника l МИ Б,роваIРСЬ:КО.ГQ авто
Але приходять в редаю.1!ію лис ти й іЮlЮГО змісту. АВТQРИ їх -
парку.
роtбітнИlКИ. сл)"жбо,вці, учні, мо ЛОДЬ пишуть про ПІРОЯВИ бю рокр,атиLЗ·МV. нечуйного СТЗlвлеНI"!,Я до людей, що ще ,H~)Ji.ltKO зустр'і чаються .в ЖИ(J'ті. Ось, нап;ршмаlД,
р'СJЮу
Тільки стало
з
16 оіЧ1!fЯ
КУ,РСУ'ва'ти
в
ВИlн,ні нашИІМ
в,і сТ\ь
са,ра·я
по-зра.дIШЦЬ
І1ії, .відмовИ'ла1СЯ
ЖИТИ
за зало
~іта'ми ~браті~ В'О Х'ри.сті», Яlка всім
ОВОЇ,м
є.cт.вo'~1
ПОВСТl3ла
ПрОТIІ бреXJНlі, ж al.1Ji БНОJCті , ЛИ ue. MUpcТB3 і авятеНrництва «бо ЖflХ
людей»?
... Зловіоно звучзть голоси. К:аЙ·ся!- IКрll'ЧИ'ТЬ ,мІати" -Кайся! Гірше буде! лолрожує п,реовітер . З на" шого
Іна
бра1'С11В3'
нема
Д'ороги
землю! ..
Не .nраЙся
-
КЛИіК'У'шеськи
а
,вогнем!
волає
стаРІа,
та
са.м'а, «сестра ВО ХРlІст·і», яка за'Мlюнула діlВIЧИIНУ ' в сараї. - Покаєшся чи ні? Ні!
-
чути
-
: рішучу
ЛlрИ'С1'рlаСIІУ
вщповіlДЬ АлеВТИIНИ ...
І от ста.ра, об-1ИJВШИ беlнаиJЮМ сшрай, вже пр И'f'OТУВ ал ася зд:ійюнити «,кару божу» по
Г~1БИlТИ
відстУ'П'НИЦЮ
.в
«гeЄJНri
IЮіГІН ен іЙ» ... Що де? Жахлива КЩJТIІНlа ,МI1НrУIЛОГО? Ні, Діія ,В'ідбуваєть оя ІВ наші ДІІрі . Про це РО3ПО відаєтblCЯ в ПОВlісті Л, Плес
к&чевlcы гоo
«Сестра
Але.вти
' на». ПОВіість читається з інте і. реоо,\І . Як живі, ПОС'J)ають з
СТО'lJі'НОКК;ИИlГlfобрази Алевти ни, її матері-бузу.вірки, яка IВтягла дочку .в ре,1ітійНlУ сек ту, I1JРОIЙДИЮВlіта «брата» ІваІна, «сеСl1РИ»,
ЛИТиі
ЯJкан,амагалася
ДUВЧИlНУ,
с.па
КQo~,с{)мольu,іIВ,
як; зумілИl .врятув.ати її від \дУ ховної і фіЗИ'DIЮЇ заlги6еЛlі,
ВИ\.'lавни:цмо ЛУСТИс10
, в.же
«ЗН3Іние» чи.ма.10
ви
к;нижок,
Ііа оQК.1аДИ1нках Я'КИХ щруж ніЙ заклик: «Прочитай, това ришу!», Оюреме місце серед НІІХ заЙ'М'ає сеРlі,я КНИІГ, які зри вають \lаску бла,ro.лі'пства з обличчя Мlракобіоів-сектаIН1'UВ. В,
І . Ленін
lІаlзи'вав секта lllТ
С11ВО Н3Ійбі~IЬШ ВИТOrнченою і ТОІМУ особлИlВО >Огидною попі,в щиною. ЛflПКWМ :павути.НIН'ЯМ ,вкра,дли.вих єлейних СJlів обПЛУТУЮТЬ секта ,нти с.1абки.х, довіlр'1И1 ВIЬХ людей, y~li.l'O ниШУ'Ку1ЮЧИ 'свої ж е РТВІ! cepeJ, ТІПХ,
ІК'ОІГО
ХВОlроба,
спіп(а'10
нещастя,
росзчару,~а'НIІЯ
а\бо
втрат.а, «БраТІ!' в.о Христі», я,кі ~РОПOlВl4д'УЮТЬ любов д;о' ближ .НЬОГО, на .ділі ;не ЗУПИ1JіЯЮТЬСЯ перед наЙrжа:ХЛIІ:вішими з..rroЧIІ наlМИ, ПОСТaJМИ і висн,аЖЛI1ВИ
ми
:ритуальними
«раді,НlНоЯ'МН»
ІВОІНИ rpОЗХИl1УЮТЬ дей, бре,ХЛИВИlМIІ
з,ДОРОВ'Я лю «ПЧе>ННЯМИ»
калічать їх душі . У повkl1і«l'шнна» ник Микола БочИ!н
долю
щ)Лод-ої
ді,ВЧИ'НI~,
наlМ на
духовним
П3lСТИlрем,
з
у
НИХ
обмот,ані
-
«жезли»
Г8Iнчір'я~,
ДРЮЧКИ.
зм'очеННІ~1
«Божі люди». у дьогті. Во:ни накинуЛlі.СЬ на ко.мс.о;"юль~і,в і почали· осата ніло ЇХ би.ти . Від удару ;ножем у груди вп,а,в комсом'ольсыІфйй вожз,к ІІЛ ыlК О, Я1КИЙ кинувся ІНа допомогу ral!1JHi. Підосп,ілі жи T€I<li см,а ВРЯl''rвали молодих людей. Автор перекО'ню!Но ПОі-С8'ЗУЄ ЗЛО, я,ке таї,ть у собі сектаІНТ ство, ВИlюрнває ватажкі,в релі ·г,іIЙIНИІХ сект ,вороnі в Радян сь.к<Ої нла,ди, ба,нде.рівцЬв, шли ny.нів, ЗlрадJНИlкіlВ і ДlІве.роа;Нl1UВ, лритаїлись
і
ЛЮJ,ей,
«Маска
ПІРОВl:Д
вважаєтьсн
лріх'ом, ном, -
не
ють,
ім
З
ЗЛОЧlflН .
у
ТЮР'МУ
цього
ще
ОДИ'Н
ся
ПІРО'
ж
села
лист,
те,
сл'ухати ~III
що
там, .де .ми , ВИJявл'Яємо
і
за,бу,ваємо
про
Випуск 3JтеїСТIІЧIНОЇ се.рії КНlьг ви,да,ВlНИЦl'В.ом «Зна,ние» дуже ваЖЛИlва, потрібна і ко рИlOна СГ\Р alВ а,. Ці КНИlги ГH,iB~O ВWКРИlВiають цеРК<mии·Ків і секта,нті'В усіх \.!'астеЙ, шко\ду, ЯI\<ОІЇ заВІдає людям рмігія. ВOrНИ будять думку, народжу ЮТЬ па .1,ке баlЖаlННЯ ,J,Oпомоor,ти
з,а
т ІІІ \.! , xro
3аля,канИlЙ
ні'я
ГОВОРИJlО
радІГОС
п'у не Піі'Кr.1УЮТЬСЯ п,р·о своїх р06іт НИ:К:ІВ. йоnо Iнапяса,lа BHx,oaaTel1lbка 387 дитячого кам6інату з м. Киє.ва О. В. Пеlранюк, ЯІКа та 'м вЦдпочи,ва :ш. Ба ' !1ато вирос ТИІЛІІ · l'.рУ'дів.IІИIК!1 ,радгоспу раlн,ніх
потрапляє
n i[Jелі,гій
що
кожного
B~iI,
си,н
ДІНЯ
чув
про
Галина
КJРИIМlі,иальн{Уго
~
v Пр,отнгом навча:шного
М. БРОВАРИ
вул.
"1'58 К И1вська, .
базі,
nlkXOBa,Hu,i Руднянської ВОСЬ-
5-Ак,тасу
мирі</lfIOЇ школи бор,о.lИ'l'Ь З·а l1ершість V З~lаггlfіНі «ко,с~!'іЧНIiIХ кор а б.1lі1J ». І перем.ог.1!!, за що були наіГороджені путівкою д.о м"сrrа-г~роя Одес !!. На спеціа ,l ЬНО об.1з'.1!на'fbіЙ 'а ВТОL\1.2IШИ'Н і піо,не.РIІ ВIІ'Їхзли ПО ~юря. В до'розі вони МИlJlу вались
багаrrою
ПрНрОJ,ОЮ,
ла
нами ЗО.10ТИСТОЇ ПШе\НИil.lі, плантаціЯМl1 ЦУКРО'ВІІ,Х бурякі,в,
морально,го
,ЩЩНЦІІІП)
Одесі
м-у
Ми
COH1lii
П.
Ось і Oд~ca. Тут нас гОСТИIН н.о п:ри.ЙОН.я.11 1 н'а ТУР IІСТСI,к;і й р,_
заступник
ли
....
по
\111 J,O-
по'вt'iрну.'1ИСЯ
соняшника.
КУДІН,
директора
навчальній
шко
роботі.
У лікарні .села" ~e~e:;B'K~ •
С'р!бнян~ького району НІГІВЩИНІ
працю€
l!a
Чер-
!
ХІРУРГОМ
Микола Іванович Головань. Він зробив вже понад дві ти
сячі операцій. На фото: М. (праворуч)
і
І,
ГОЛОВАНЬ
його
дружина
операційна сестра сандрівна
під
Марія Олекчергової
час
операції. ..'М·
:
.......... ......... a ~
II_~!I~I~~~I~ ; Виправлення помилки : В !1азеті «Ноое життя» від : 7 серп,ня на чеl1верт·іЙ c110piHllJi І під за,головком «Знищуй'те ЛЛОiJ.O
І жetрку» Н3\дірУ'КrOвз,на пора, да а, nро
.....,.,--------------\: нома. СЬОМWЙ ІРЯДОК слід ЧliТаIТИ: : «O,2-про'U€\нтнИlМ розчиq.jО/М хлор 0~ фосу ... » і д,алі за тексто\!.
голубих
ЧЕТВЕР,
12
СЕРПНЯ
(1
Перша програма. 11.00~«B лю дя,х». Х)'дожній фільм. 16.55 Наша афіша. 17,00 Програма
j'II<1p,a,Ї IHCbKOГO нерські вісті. ва). 17.30 і
МОІЛОДIlШХ
КИ». вісті.
телеба,чення. Піо (Передача з ЛЬ:ВО Для дош кільн ИlКі'в школ~рі,в,
(М.).
«Умі'лі
ру
Те.1евізііііні «Наука проти ра
18.00 -
18.20 -
ка.». Репортаж з і,нституту е,ксле рименrrа.1ЬНОЇ ,і кл'і.нічної ОНІ(ОЛО пії А:кащем' їі меди,чнихн-аук
СРСР. (оМ.). Пр.оГ\ра'~lа УlЮраї,н сыоІ'о те.1ебачення. 19,00«ДРУЗЯ'М да'руємо та,нець .і пісню». Концерт
са ЖJlді'ЯJlЬНОГО
«Дtру'ж-ба».
«Краса
19,45 -
а,нса,мбlЛю
(Переда.ча з Львова).
«Маш,
-
з
l)і,J,'I Юro
ОJ,еси).
\~iCT'a».
20,20 -
І,нді,я». ХудожніЙ фі .1!, М,
"НОВАЯ ЖИЗНЬ,. орган Брова,рского районног( комитета КП УкраинЬ1 и район~ого Совета депутатов трудящихся КиеВСКІ1И области.
QeTBep та с~боту.
Б,ро;варська друкарня, КИЇВСЬКОЇ області, вул . .київська, 158,. Тмефон -
4-57,
сері,я) . (М.), 21.30 ~ «Естафе новИІН» . (М,). Друга програма. 19.00 «Но
ви,ни м\'!Зи!t.Jного 31ИЮІЙ ЖYlрн'ал.
ЖИТТЯ» . Теле-ві(М.) . 20.00-
«КОl1lумби косміч'ної ери». Теж"ві· зійlНИЙ фільм. 20,50 «На еК/ра на,х Киева». П'ЯТНИЦЯ, ІЗ СЕРПНЯ Перша програма. 16.55 - Наша афі,ша . 17.00 ПроrР81ма для діі тей та юиаЦl1В3'. 18.00 Телеl!Jі зіЙlні ,В'істі. 18,20 «8Иrр06ни'цт,!J,Q неrYyJД;НИХ ,будrVвельних. матеріа ЛІів». Н~!roОО-П{!ПУЛЯР'НИ'Й фіЛЬ~I. (М.). 18.50 Шон О'Кейсі «ВОЛНИІЩе епіОКОПlа». СпеК,ТalКJlЬ Ха6аР()lВСь.кого драмаrтичного те
Z,l1PY. В гНllраlктах -
ТелеВІЇ'зійн,і
НОВИІНИ . (М.). 22 .00 ВIІ;('та:ва Л ИlТовсь.коro ЦИ'РКУ. 23.00-«м,цJ, ний м,агаIЗИlН», МО,ДИ сезону. (Пе редача з Праги).
Друга програма. 11.00 «Доч ка. Га,н.гу». ХУДОЖJній фі'льм . 19.00 - «У :небі ПОКРИrШюі,н» . Доку ментальний
і
Зам. 4581-4000.
та
екранах
фі,льм.
19.30 _
«доч
ка' Г,а'нгу». х,УДОЖlН 'jй фі.1Ь~I. 20.40 - Сні,ває Тамара Супр)1Н.
................................................................. ,..................................................,.................... Газета виходить у вівторок,
з.аЛ.1а'Г1f\,1з.
0зна;й.омили,с~ з ,істо р и,ч'н И!~і"' П а,м' яrr,н И'І( a ' ~1 и міста гер·оя : ПQ(J'Ь()Мlкін'Ськи' ~1И с,"ід ЦЯ: ~іИ, паlм'Я'l1НIі'К.()Щ ПОТЬО\I, кін ЦЯ '~І, Не.відомом!у солдату, від відаЛIІ музеї ."ОРСЬКОГО ф.10ту, ісroРIІ:~НИЙ, а також П.Т3нет3lрій, оперний театр. Багаl'О но!юго, ці,кавого по бачи.1fI, ПО-ЧУ J1И юн,і ТУРІ!СТ!! ПІ!,Д час ц, ієї ооїзд'ки. з.Мlужні .1і і за,г-а,ртоваlн,і на пі,в'де.НlНО
·~1ІІ,Н'УЛОГО
ТЕЛЕФОНИ: редактора ~ 3-82, відділів партіliното життя, масової роботи, сіль Сh\,;огосподаРСI>КОГО, промислового та віДГlOвідаJlЬНОГО секретаря 4-67.
61964.
не
буді,вниlК3' комунізму. Т.оді, ~111 певні, до редакції наДХО ;ЩТЮІУТh тільки' ХOlроші листи.
МІСШI--геРОІ
всього року
~
НАША АДРЕСА:
І
МОКРУШЕВА.
я
<>
(Передача
тенета.
Topria.1i,
Піравил.а
доки
llри.му:в,атИlCЬ
. . . . . · . . . . · . . . . . . · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·. . . . . . . .· . . .·. . . . . .; I Х.10ПЧИIК
те,
\Ні
попнило .
пай, хоч я да'вНІО повний пайо ВИІК, Те ж саме повторилося і ~PII куп ііВЛ і р,аДlіо.1И. 3ви,ча'й:но, не Г<Р:aJВИ,lь.но! І дуже ди:в.но, чому мири'ться З та'к и'м!! фа ,к:rами пра ,в лінrня ра'ЙО!lож",вопілки, Т,реба спюді,ватис,я, шо всі вени р.і!Шені пит'анНоЯ, про які тут гОВО ри~юся,на,йблИlЖЧИМ часо'м буде вирішено, спра,веДЛИIВ'і :ВIІ-М"ОIГИ l'ру дящих буде з.а,до,волено, Бо ТУР60rrа про людину ловинна СТОЯ-' ТИ на перш.ому місці, і ,не тіль.ки КЕ'ірі'ВlНIИIШ, кому закон .в елить бу ти чуЙіНИ'МИ ,до .1юдеЙ, .а вся гро мадіСь.кЇосТЬ зобов'яз3/на СУВOJРО до
одерж,али
ке.рііВНИ,ки
порушують
велосипед,
і,н'ва
Завори,чі,
S'f,KOMY
в
що
може
{:екту .
л'ятидесят-ни:юl.в Самсона, ·бать потраlПlІВ
ДИМИllрі·я»
.нашого товариша, Я'КИЙ потра пи~ у біщу, ч,асто з'ЯіВЛЯЮТЬОЯ «брати оо х,риcrі», обплутують людИ1НУ лицеміlРНОЮ «любов'ю до б\l\lilЖНЬОГО» і втягують ЇЇ в
тілыии
а,lе й ТЯЖКИ1м ЗJI0ЧИ ось на,nря'М «бого'У'ГОД
я,кого
отця
байдужі,сть
даєтьс.я також у книзі Л . Са М:ОЙЛOlва і Б . Скорбі~іа «Мас ка отця Димитрія». Ще ДИ'ТІDНОЮ ВТЯ;J"ЛИ в секту
1'яЖ'ки:Й
ста'нції
схотів
з
С. ГРИГОРОВИЧ і Л, Ва'лнером. Автори ОlJlраІВедли!Во за,у,важу
ної» JIJіяль.НОСl'і цих ба,НДИllів. Нитки ві,д ІНИХ тялнуться на. Зах·ід у ШПИ,Г)1нські центри і,н,оземних держаІВ. Про те, як сект,а,нтст,во кал,і чить М'О.10ДIIХ людей, розпаві
'Ко
і Іне
ТРИJвожний, палкий заКЛlІlК до ЧУЙІНІості й У'В'ажного стаіВ ленІНIЯ до оточуючих .1юдей містя;ть ' оповїідання збіРIНИЮI «ПрогаВИJlИ ЛЮДИІНУ», на,писatні
«JПРИ,IЩИlПЬВ» ві'ри, за я~ИlМИ ус
Мlішк,а
Вона
ПОЯСІНень.
даrrи велику користь Ів атеї стиrчн,ій Пlрола,ганді серед при3ОІВ1никі,в.
замааК,ув,али
пришеплення
Долежел.
«Заво,
написалз.
Iha,M-8 Iга ,л ися ззлучити Їх до ак ТПІВІН()ІЇ роботи в секті . Книга
ся. о,дурмаlнюван.ня, За.'1Я~У'ван н ,я
М.
Релі'ГЇ'Йlні КЛИlкуші не в IіІП ус каlЮТЬ з поля ЗQРУ молодь. Ві ДОМ!' ВІЮ3ідІКИ, коли сект ЗІН ТИ а.ктwвно піщТірlLмува.1И ЗВ'Я:ЗОІК З юна:КJаI МИ, призванltми в Ра дянську АР~llію, ПОСИJlали Їм гроші, .ПQДаруНlКИ од'не сло во, ВИЯВoJJЯЛИ ~п,і'КJlу,ваIН'НЯ», а КQJ1И т,і поверталИ'ся з армії,
Х т О В они?
які
Го.нча!рен.ка
заліЗlІІllЧНlій
ких
ОКJверни, і'наl<ше при.Йдеш ній Сllрашний CY:J, покарає йо го жорстоко і нещаt:loно . Коли СаlМСОlна ПРИізва.111 на дійсну с.1ужбу в Ра,дя,нській Арм'ії, вйн в6аlчаlВ у цьому «ВИІІ1робу,ваlННЯ боже» . Нелю ДИlМWЙ, віДLр~а,IШЙ від ЖІПТЯ, ВІ:'Н зра,з)' стурбував новах то .в,а,риwіIВ c~дaTi'B і коман дира,. Ш,ви\Щко ~РОЗУ'мівши, в чому с,пра,ва, .BOIНII 'зум,їли знай ти ШJlЯХ до його серця. Посту 'пов о Са ,мсон почи:нає розу.мі ти Фа,lЬШ, бреХ.JIIf'вість і лице м :і:рство «,святою вчення», Так «божі люди» В1'раТИ.1І{. ще од но'го «браl'а».
ВИll'Я'~1 бігли до лісу, де зіб раlJlИ(:Я хлопці і д,івчата.. В ру lКах
К.
неспра:ведли
від , будівельники за домовленіс тю 3 , ВИ1Кr(жавцем робіт поста,виlЛИ і в неї колонrку. Взна'вши 'І'\ро це, J,иректор накаlза,в Вlідрізати водо
,від
диким
ко
К.оJlИ· по .вулиці , де вона ЖИlве, прокладали р·а,дгос:пниЙ водопро
ЗЛО<JИН,ЦЯ, ПОВИlНен безустанно І\-ЮЛИТИІСЬ і ()чищаТIІ душу свою
цей час РОО,lГюroван: під:бурювані своїм
ІНДЕКС
.письменпоказує
Я'К-У
:HacY,Ba'JI.acb
хмаlр,а, ми,
,,,роза. В бузувіри,
т.
C1:'6c-
Ось, Н:alпри,клад, робіТ,НIЩЯ Ce~lIl ПОЛlкі~ської птахофабрнки Н. Х. Швачко з.апитує: чи щ)аSlі.1ЬНО зробила. п,родавець Ва"еНТlіІна Погул.яЙ? Вона не прод,ала мен,і
від:но,вити
р,ад,гоопу
ДеТЯ
Одержує~ю ми ока.рги і на пр,а ціШiИlк·ів п:рила' вка, я.кі ще нерід
лі'Д АРу,гої !1руШИ, ПР'адює к,асиром
сі. Але вже у черв.ні шоферп по ча;;и ПОрУШУ'вати г.рафі,к ру'ху, ,а
СН. ПОідіїі ці 'належать до. пер ШИІХ іпіслявоєнних .років. ... .тИс На ве.1и,к,іЙ га.1'НВIІ'НI; :весмиться молодь. Вечоріє, Піс.1Я Ж3іркоro дня ра,пто.\! повіяло І1РОХОЛОJ,ОЮ, небо за ТЯІ ГЛ<J
диреn.тор,а
Їх
ва.лiorпід КОlfТОРОЮ раДГОСI1У ,нема
аlвтnбусне СГЮ"уче.ння з
районного центр,а ма'ршрутне так
ТІа.К саl~Ю, як і Алевпшу, ч'іп· К'О заХОПИ.1ІІ в ПО.10Н мра 'кобі
і
купи'Ти
ло овочі,в зілсvвал-ося й
се,том»
ри'uы и.й»
БЕСІДИ НА АНТИРЕЛІГІЙНІ ТЕМИ ІКОМІ\, заЧI1lИе.но. А.1еБПDна ОПИІНІІЛШ~Я в теМlря.ві. Вда,ри лось об щось Т1верде. .. Що ж телер буде? Що чекає ЇЇ, від СТУПНИ'ЦЮ, я'ка з.реклася рел,і
~розуміти
реГУЛIЯ,рне
D===========================================.
Д ВЕРІ
це
але
вони не мають змоги, бо Лdlр'к,а тут не відкрито. ТИІМ ча'.с()\~1 у п,іJ,
що по~а.на дорога . І люд'ям тепер
цього сесl0
овочіІВ,
доводиться пішки ходити дО Бро Balp'~B. «Нсе Ol1ворює ЛlQди'на, пише т. ВащеНlЮ, отже все й ПОВИНІНО с.1'УЖIПИ заJ,оволен~ю ЇЇ ПОllреб. Кері,ВlНИКИ а,втопарку ло
ПірО бездушн·іст", j
ска, ргою на імеН1 Кі,рова
села Заз·и!м'я. Тут дуже часто лю ДИ сидять без е.lектроос,вітлеНlН-Я через
з поча,l1КО~{ липня ЗОВС'і.м пе'рес,та ЇЗJ,ІПИ в ее .10, МОТИ'ВУЮ<JИ ТИ.~І,
,111
Заступник редактора
В. ПОЛОТНЯК.