#58 1980

Page 1

Пролетарі всіх

країн, єднайтеся!

1 о р r А 'Н

6 Р О В А Р С Ь К О r о 'м І С Ь ко r о

ком І ТЕТ)'

ком У НІС ТИЧ НО,

ПАР Т 11

УКР А І Н Н,

МІСЬК~О~І~І~Р~А~А~О~Н~Н~О~І~Р~А~Д~~Н~А_Р~О~Д~Н~И_Х~Д~Е__ "_У_Т_А_Т_I_В___ К_И_'_В_С_Ь_К__ О_I__О_6_л__ А_с_Т_I____________

Га...,. 8IIXOA8тr. 8

17

квіт••

року ф

1937

N!! 58 (4990)

Середа, 9 квітня 1980 року

ф

Рік ударної праці

Ціна

СІ

:Країна Рад: ====:::=;:

вовивиди в

ВІстІ

Рапорт в'язальниць

весняноrо

3

пану

Відгукнувщись на пат­ ріотичний почин передових нолективів столиЦі нашої

ВиБІрково

Батьківщини

На

площі

~;олектив

гектарів

100

ві

Мічуріна.

на виконати' п'ятирічний план, Своє слово ентузіас­

Сумлінною

ти підкріпили ми дІлами роново

сокоякісних сок

ницl

Комуністи

заводу

пластмас роБJJflТЬ все можливе,

В. Ю, Кушка, Бригада, очолювана "омуністом, добро·

бригадир також · в числі

гато

ниніш­

вони докладають

ПОЗИВНІ СУБОТНИКА о

зусиль.

них посівів, Одночасно ме­ ханізатори вносять у грунт суміш мінеральних добрив:

ФосФорні,

калійні.

Першими ПРИСТУПИЛИ ВИliонання

цієї

ханізатори

роботи

Пилип

)'0

ме­

Леонті­

йович Кулик і Василь Про­ копович Кудін. Вони під­ сіяли вибірково fiагаторічні трави на

10

площі

гекта­

рів. МехаНізатори закрива­ ють вологу на площах, зай­

нятих під озимими Kf.'1bT-У­ рами.

М. ГУМЕНЮК, кореспондент

мІсцевого

радІомовлення.

-

На зекономлених матеріалах У

свято

нолективн"ї

прац~

виллється

Ленін·

ськи!!

КО:vlуністичний

ботник на заводі

С,У

пороUl'

60

кової металургії Імені річчя Радянської Укра·

їни. У участь

ньому

вІзьмуть роБIТНИl\lв,

2776 - тех

Інженерно працівників

нІч ни): та службо'J'

фрнкційних виробіВ зо· бов' язались виготоІ3!IТИ 1945 штук дисків для ХаркІвського тракторного

заводу . ' А сталевари цеху залізних порошків дуть понад план

6

ВІЩ~­ тонн

ГІродукції .

Великий загін порошко·

Ольга

За і

робі')' •

УсІ

приступнлн

господарства

до

закрнття

ВОлоги на полях. Борону­ вання

проведене иа

1409

гектарах.

• На 446 гектарах по­

сІяно травн, овочІ, овес.

Трнває

пІд сІван ня

плану

днтячого

вн

комітету

39

тисяч карбованцІв j

перерахують

у

сятої ' п'ятирІчки

фонд

де

12,6

ти­

сячІ карбованців. На зекономлених мате­ рlа.'1ах працюватимуть у цей день колеКТИRИ цехІв N9 5, N9 4. М І] та двІ бригади . Робітники цеху

пlонерсы\гоo

таб~)·

ру «Журавочка» , ДІIТЯ '~і ~Іайданчики біля ЖИТ.10' вих будинків, посадяl'Ь дерева

і

кущі.

В. АТРОЩЕНlЮ, інженер по органlзації соціалІстичного змаган· ня

заводу.

тнждень

Нолектив

переСУНН СJЇ

механізованої колони М 8 тресту «БроварисІльбуд'> готовий високопродуктив ,

дня народження В.

ною

працею

0знаменувагн

Всесоюзний КО:vlунІсти': НИЙ суботник, ПРИСВЯЧе' ний 11 О-Й річницІ з дю народження В. # І. Ленін" УсІма роботами керув ,) тиме

спецІально

ний штаб по затвердженІ

ревесJJИ

чені · на цей

«червоної

,

створ" ·

проведенню

суботи».

Вже

заходи.

Ha:l1:-

день. За па-

ЧО.10вlк

даНЮІН.

:3:37 робі г

на

4,8 Пlсячl к?рБОВ<JІІЦі,),

Нони

праН!ОRаПI\ІУТh

ПУСКОRИХ

об'єкт:]х

,1IlHiRCbKOMV r;омбінаТі,'

житла.

.-

н1 Н,!-

Tefl_l!llIIIO,\I V

СПОРУ,'1і!\СНJіі

днтнчог()

Ci1Д~.'1

гресту та багатьох інш)!х. У фонд десятої п' ятирі '1ки будr переР8ХОВRН ) 1] 70 карбован.uів.

Р. ОМЕЛЬЧУК начальннк

планового

вІддІлу ПМК-8,

І. Ле­

ніна.

У проведенні його ВЗ'І­ участь

члени

ДIlтячі

маша».

завдання.

для

зразки

праці,

С'l­

сумлі~J' до

А.lе

своїх

на й Л/.JO-

працюваЮІ

х()ді

ТИЖНЯ

ПОРТУRаЛJJ

про

виконаНіifl

особнсТIlХ

п'ятирічок,

Нідстава.1І1 і

'{('НІНІ , 1heCO!-і

та }Т .

л~;і у

Р ']­

від У'Н'­

наСТ<JRниці

,'(()R!'O,:J, r;O

Н,

Х.

В, Му ;m­

зробн ,їи

соціалістичного

спі.1ЬНУ

труДов,_

ІГОЛЬНИКОВА,

секретар

комсомольсь·

кої організації ського цеху М

nо­

змагання .

про співдружність

дівниками «Шкода» З рення

з

тру­

об'єд нан н Я ЧССР. Мета

співдружності

приско­

-

виконання заМОВ.'Іень

підприємств країн нів РЕВ. ПРИМІСЬКИМ ФЕРМАМ

УКРАІНА. для

чле­

~'статкування кормів

відходів

поча­

ло випускати об'єднання «УманьФерммаш». Нові аг­ регати

наДIИНI

в

роботі,

прості в експлуатації. Пер­ шу

їх

партію

великим

Херсонська

відправлено

приміСl>КИм. 1'оспо-

дapCTBa~ країни.

строково

ВИКОН3.1И

і

сі.1JЬськогосподарські

зав-

дання п'ятирічки, зд а вши державі 14 мільйонів штук яєць, Вон!! утримують пер­ ше місце в області і по виробниuтву качlНЮГО \\'я­ са, якого здано вже S200 центнерів замість 3000 за­ планованих .

На знімку: передова птаШНІН1Я Ольrа КО.lеСНIІІ,. Фото Г. ЯЧil'lеньова. (Фотохроніка РАТАУ).

ЩЕ ОДИН ЕНЕРГОМІСТ ВІРМЕНІЯ. Додаткову енергію одержали про~ис- мінієвому лові

область. Тру-

дівники птаХОКО~IЛ .l екс у колгоспу імені ЖД31!опа І ванівського ра йону до-

приготування

з харчових

цюють

заводі,

де

пра­

представники

всіх

підприємства південного братніх республік країни. заходу республіки. Тут по- У програмі його занять ставлено

під

промислове лекції і бесіди про BTi ;lCH-

навантаження

ну

ЛІНІЮ

Мецамор

високоволь'Г-

І'лектропередачі

ня в життя ленінсы\її на­

І\іонадьноі по.'ІіТИІ\П,

Rе .lИ­

- Мараш, по якій ка увага приді!JЯЄТЬСЯ та­

подаЄТh~Я

струм

Вірмен-

ської АЕС.

(,ож

пропаганді

досвіду.

ЗАВОДСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ДРУЖБИ

пе~едо(JOГО

Показову

П.13ВКУ

ДЛЯ молодих тндіІ\ицы\хx мета.1ургів провів Е. Матю-

з вошоградсыігоo ТАДЖИКИСТАН. ~7HiBep­ шин ситет дружби народів ство­ а.1юмінієвого заводу. рено на Таджицькому алю(ТАРС - РАТАП,

Дnя майбутнього ' врожаю Плуги - весняній ниві Весняне

ЛІтків ·

6

Кнїр,

ського швейного внроб· ннчого о б'є дна н н 11 «Юнlстм.

.

замовлення

аемлеробlв

публlк

багатьох

рес·

вдвоє

усі

нобудування Імені невої Революції.

Жовт· Об ' єд-

.1ектив

вlдпраВ.1ено

швидкохІдні

багатокорпуснІ плуги,

якІ

тракторнІ

дадуть

змогу

наЙ~Іенувань

приємство

маши-

сІльгосптехнІки

строюr

ПродуКЦІЮ маl1 ; І;(' п'ят­ десяти

ськогосподарського

нанням

скоротити

оранки .

внпередженням

3

графІка пиконав колентив Одеського заводу сіль­

ся ти

куточки

до

з аводу

1

під­

відпрап,1Ж:

Но­

:юБО13'Я :J ав­

травня

Rесняні

в

країни,

зап е рши­

поставк!!

В

північні райони . випусти­ ти понад :1:1 тисячі Ш В ІІД­ кісних багат о корпусних тракторних

П.lугів,

Ка ртоплярі намітили рубежі

свіі'і

П (' )J С \ЮГУ ,

В.

вузлів

стана.

Уральці реалізують договір

Вартlсl'Ь

Л . Пншнсн~; () і Л. Тат+ РІШ, А ~IO.'Ioдi виробнич· н!щі Л . Скрипка та Н. На­

І!ІЩЬ

прокатного

ЩJ

ЧЮlал() трудівниць ПРО­

у

виготовили

запасних

.'Іектив підприємства учасник інтернаціонального

ванців,

рич('нко

за­

Новало,

ІЮСТЮ:vlЧИКВ,

ставлення

Вони

комплект

ТНЖНЯ МОЛОДі ПОШИЛИ 1.764

д е монстрували

виконали

чехословацыіхx

металургів робітники «Урал­

fщр()б:JЕ'НОЇ продукції складає 15 тисяч карбо­

Не

строку

КОСТЮ:vlЧИків бlл:,-

295

ше

ніше

мовлення

бригади,

ЯІ{У очолює Н. Г.

на

ЗАМОВЛЕННЯ ДРУЗІВ­ ДОСТРОКОВО РРФСР. На тиждень ра­

високопродуктив­

дуктипнішс

БІІконають

передні:V1І1

КОМСОМО.'ІУ

ної працІ, який присвячу­ вався 11 О-й річниці:)

~10Biд;:(aHOЇ

ВКЛАА БУАІВЕЛЬНИКІВ

Інlціатн­

Лlтківського цеху .N2 tj ННЇвського швейного ви­ робннчого об'єднаНН:1 «Юність» будо проведено

ського

на

трнкотажу.

Нещодавно з

с ять продукції БІльш ніж

заво ; (·

змі­

ПРИКЛАД МОЛОДІ

Протягом маЙСТPlші

територІю

комсо­

Р. ЧЕШУЛЬКО, інженер по організації соцlадістнчного зма­ гання фабрнкн верхньо­

І{УЮТЬ

вони

працю

ни нагороджено Почесною лені ПСЬfЮЮ грамотою.

ВИП\'·

рахунками,

та

п'ятирічного

КОЛеКТИВ

Л!!

пІд­

Власова

~!()ЛЬСhК()'МОJl()діжної

викіВ ТРУДІпиметьсл на благоустрої, Вонн впорнд­

цlв. За попереднІми

зрІджених посівІв багато­ річних трав, пересІв о:ш­ мих, що незадовІльно пе­ зиму.

в'я­

ПаВЛЮl\,

ca~IOBiддaHY

виконання

оБОIJ · язкіп.

DО.lIЬОВНХ

зробили

чотириверстат­

інші.

ного

П.одеННIIК

підви­

соціалІстичного

Валентина

чага,

го

ба­

Після обстеження площ було вирішено підсіяти вів­ сом 120 гектарів зрідже­

азотні,

соціалісти'!­

На знімку : ветеран виробництва В. 10, КУШКА, Фото В. Городнього.

ньому році трудівники рад­ госпу «АвангаРд». Д.'ІЯ цього

правофлангових

наго :щагання на честь ІІО-ї річниuі з дня нзроджен­ ня В, І. Леніна,

380

маси з

гектарів трав зобов'я­ в

вне­

Лідія Рунова, Надія Нор-

690

одержати

здійснення

зальниЦі

якісно обслуговуЕ' і ремонтуЕ' линарне оБЛі!1tнаНIІН , Ci!~1

залися

великий

зобов'язання

гру нту кожного із багаторічних

у

щеного

щоб забезпечити виконання напружених планів остан­ НЬОіО POI'y п'ятирічки, Серед них бригадир слюсарів

по

обнов.

Особливо

По мерзлоталому як

про

п'ятирічки.

Для дітей вив'язано мІльйон 400 тисяч ви­

1

ДНЯ під сі вають багаторічні трави на площі по 12-15 гектарів. Одночасно меха­ нізатори вносять у грунт азотні добрива. М. ЧЕМЕРИЧЕНКО.

зеленої

рапортували

завершення

реними сівалками вони що­

менше

практични­ вони' даст­

-

пан Антонович Булах, Пет­ ро Петрович Лаврухін і Петро Іванович· Стріха. Спа­

Не

І\ОМСОJI.IОЛЬСЬКО­

Єрмолаєва, зобов'язався до 110-ї річниці з дня народження В. І. ЛенІ­

працею відзначаються Сте­

центнерів

Москви,

молодіжної змІни, якою керує комуністка В. М.

провели підсів зріджених ПОСІВІВ багаторічних трав механізатори радгоспу іме­

КОП.

2

Провести 'Гоплі JШ І

садіння

кар ·

в оптимальні стро · ВИСОКОЯl\lсно готоні

КОМП.1['hснІ

~.yex?Hi:J()BajJ '

,1'1НІ\И РОНРНСЬКОЇ nбласт' ВОНИ :Jавrрши.1И ремонт налагоджf'ННЯ

одержа.1И

Нn.1Г)Гічні

ку

технІІ" 11

HOНlip e THi

карт!! .

забезпечені

в

Н'Х

достат ,

насінням .

150

таню: ПіДРО :Ці ,l : "

Р()бляпшуть Д ЄF;' ; 'll)()!\eHTiB пл а НТ~I' U : ' І істю пrр"іlш.'ІН н: ~ Tpia,lf,HY !QШУR'ІННЯ

TrXHO.ї')r' БV,l[,Б

Ті

с; б,о ' ''І"' у_ п, В-

ІІ",Н Дуброm'IІТЬhnГ() ' І Ео­

' і QПИ,1ЬСЬКОГО

рlИО!lі Е,

(РАТАУ).


*

2 стор.

9к~ітня

1980 рсжу

ІНТЕРВ'Ю

Нещодавно об,nввкоНRОМ І пре­ зидія обласної ради профспlJtо!! прийняли постаиову .Про пІдсум

Добре ВlДГУНУЮТЬСЯ' Rерlвнини І про наших депутатІв Л. С. СІм·

"раще проведения бла ·

гоустрою населених пуиктlв та ус пішие виконания завдань t зобо в'язань четвертого року десято'] п'lІтирічки». Серед переможцІв

у часть у ЛІтань

За

нагороджено

го попросив РОЗПОВістн.

згадали

татІв

ганні Рад областІ.

Перш за все

діЯЛЬНіСТЬ наших депутатІв на

бочих

місцях.

.1ення

до

СВОЇХ

мадсьних

кий

ЇХ сумлІнне виробничнх

обов'язНІв;

приклад.

І

У минулому

ро

відді .lка

СЬНИЙ», ранець

радгоспу

гро

тонни

планове

молона,

завдання

році

.Лlтнlв,

винонавши

119,8

ІІа

про ·

і

впроgадженню

зерВІВ Антивну участь у вирІШЕН нІ цих та Інших питань брав депу тат

В.

М.

?'дарно трудяться депутати на­

госПlЮГС виробництва, в трудових колективах промислових Під ·

швейногu

виробничого

об'єдиання

литься

3 молодими трудІвницями сенретами своєї майстерностІ.

Універсальний

:за

ВИСОНУ

зразнове

hРИТТЯ~I.

340

тротуарlА .

на

НУЛЬТУРУ

ви

парк.

вІдкрито

на

їдальню

Турботою

УТРЮ1ання

вчені

Каунась­

дослідного проектно- Алітуського бавовняного конструкторського і тех- 1i.0~lбінату. Установка в НQлогічного бюро «Авто- багато разів ефективні­

3 йо- ша від ПРОМИС.'10ВИХ пи-

агноcuувати будь-які ;щзель.ні двигуни. При­ ДO'IlО~lага6

виявити

.~и.

Високу оцінку елек­

тронному да.'1И

.помічникові

механізатори

подарств він

roc-

Рязанської

Горьковської де

секун­

і

областей,

проходив

виП)'~о­

.'!ососів.

«СОНЯЧНА ЗАРЯДНА» НАСІННЯ ні на секунду не за­ ХО;J;ИТЬ

сонце

полігоні

на

геліо­

фізико-техніч­

ного інституту Ака)lеміі

наук Узбекистану. 'Чергуючи

із

природне

ШТуЧним,

довжують

учені

світло про­

експерименти

fiування. Винахід пере­ по передпосівніli оброб­ дано ДЛЯ серіІіного виці насіння бавовникУ. робництва. Першими прислали сюди ЕЛЕНТРИКА

ПРОТИ ПИЛУ

насіння на «сонячну за-

Чи бачили 8И, як ніт- рядку» давні нього

вечора

летить

на

вчених

по

партнери

впроваджен-

ню геліотехніки аем­ світ.'10 елеlt'l'рИ'tної Л~М­ .1ероби янгінюльськог(/ почки ~fетелики? Приб­ KO:IrOcny «Ленінізм» . .1И3НО те саме відбуває­ (ТАРС-РАТАУ). ться 3 пилом, КОЛИ він

--,." .. ., .........

та

Інших

П.

ВОРОНИЙ) .

А

вулицях

60

на

-

Rисад ·

виконком, народнІ спІльно 3 трудовими ко­

Розпочнемо

НІЧОГО .10ВИХ МІ')

будівництво

номбінату

аптеки,

двох

на

160'

БУДИНliів ,

дорогу

ди ­

мlсиь .

ОДНОІ-;ваnтирних

жит·

СПОРУДrF;уватиме­

З

ТВ с !ЦІН!

ТЯМ по ВУ ,1Иці устроюватиме~lО працюватимемо

ПОIiРИТ'

Лісовій, благо СЕ.lп. С.10ВОМ. над зд. іЙснеН.НЯ~1

плану еIiОНО~1іЧНОГО І соцlаль НОГО р()звитку на десяту п'ятирічку

І заходІв по перетв()р е нню ЛіТОК у населений ПУНJ-;Т ВИCnIiОПРОДУJ-; ' rивної

посадко

ЛІтни

Рада.

праці .

~разкового

ВИСОJ-;ОЇ

IiУЛЬТУРН.

гpO~laДCЬKOГO

порядку .

При пІдтримцІ депутатlR Ради . членІв громадсыи хx органІзацій села СіЛЬВИКОНJ-;ОМ робитиме все

сеЛО~ І

необхІдне,

щ()б 1. Rа~,.,чи~JИ

ми зустрІти

:VСПlха­

з'їзд КПРС.

XXV!

.

На Богданівськilі птахофабриці добре подбали побут трудівників. Однією з таких зручн о стей €

БІЛЬШЕ

ТОВАРІВ

1976-1980 рони» перед· бачено зБІльшити ВИПУСІІ товарі. В культурно -побуто­

суспІльного розвитку виробництва. ВІдрадно вІдзначити , що більшість КО.1ективlв ПРОМИС.10ВИХ пlдприємсга нашого міста встановлен! плани по ВИПУСКУ товарІв для народу іЗ року в рІк винонує успІшно. До них вІдносяться заводи Торго· вельного машинобудува н·

вого

ня,

У десятій п ' ятирІчцІ особливо багато уваги придІлено виробництву І полІпшенню яностІ това­ рів

народного

ня.

В

мах

споживан,

«Основних

розвитку

напр.я·

народнто

гоcnодарства

СРСР

призначення

І

НІ!

госпо·

дарського вжитку в 1,6 раза. Головним чином вназано на необхІднІсть розширити виробництво таких

предметІв,

ристуються

у

пІдвищеним

населення

рІ­

ставить

вимоги

до

ПЛСі­

ноМірного зБІльшення ви­ робництва цих товарІв у такІй кІльностІ, .'1а б повнІстю нити

запити

яка мог· задоволь, населення.

У зв'язну з цим Рада МІнІстрІв СРСР нещодав­ но

у

прийняла

якІй

постанову,

намІчено

компленс

заходІв,

гії

порошкової

ІменІ

сыіїї

цІлий спря

металур­

60·рlччя

Унраїни,

;japTHoro

критий на території фабрики пра.qьииЙ пункт ДЛЯ спеu­ яку ви бачите на цьому знімку.

Фото

стlйннх комісІй ' Ідепут/!­

тів районної Ради Hapo~· них депутатів XVII скли­ кания.

Перед головами постій · них

liомісій

виступив

та

Сергієнко. на

Він

питаннях

зупинився

IiОНТР()ЛЮ

котажу. 3а

1979

плани

ТРоі­

рІк вста·

вони

вико-

нали вІдповІдно на І 13,;.!, 1О 5 ,4 . 115 ,6 , 11 2 ,5 пр,)·

цента.

Але

поряд з

підприємства,

пІдприємств ,

ганізацІй

установ,

району

.'1енню у районної

яні

не . ви-

завдань

пусну

ваЖ.1ИВИХ

рІв.

цих

ЗОliре~!а,

заводу

пластмас

по

навчого

чи

плана~ш.

BrI-

liомlтету,

вище

І

ла

тема

ря

напрямни - такою

виступу

fj(

доведена ·

У

~ШНУЛО~І.\·

Llel>

іх бу­

ceKpeТd­

райвиконному

Н.

І.

ся

в

населения

пlДВИЩt!­

ним ПОПИТО;lI, на 28,7 ти­ сячІ liарбованців. На

243,7 не

тисячІ

карбованц'. В

випущено

-

іграшок

дитячих

совків,

кОЛЯСОН тощо. причиною плану

вІдер,

Основною невиконання

послужило

liерlвництво

те,

що

пІдприємства

не забезпечило необхІдної кільностІ нової або вІд ­

рез

це

пІд

оснастки цтва

оснастн "

час

процес

дитячих

кришок

вироБН'j

Іграшон

перери·вався

І:!ЖИТКУ

на

і

ТИСЯ'І!

заводу.

ПО

проведе ­

броварсыімM показують,

зміш· що

на

m; pe:l<li , ;ий .

досить

вели

ПідвищеНИ~1 попитои

qa заводv П.1 CJ СТ~lас. варс· І!ичюші і· пе_lьченниці 8'1' робкицтва заводу торго-

позитивно

на

пІдвищенні

ності

працІ

І

позначи .ТЬСЯ

продуктив

забезпечен '

нІ М\ЦноІ основи дальшо-

організацІю!

н ос' Л'1.1Iети::енових що КОРИСТУЮТЬ-

На

них

--.

депутати

прямки діяльності

постій­

розподlJ1ИЛИ

обов'язни ,

затвердили

план роботи на перше пів­ рІччя

нинішнього

В. Інструктор

року.

ЄЩЕНКО, райвикон­

ве.1ЬНОГО машинобудува\{­ ня, полиці для книг, дЛЯ

;jИТЯЧИХ іграШОIi , а також кухоннІ

пред:vrети,

що

ви­

робляються деревооброб­ ним комбінатом. На

це

повиннІ

ти особливу нини усІх підприємств.

треба

зверну­

увагу керіз­ ПРОМИСЛОВИХ Серйозно

поставитися

шукування

різних

до

ви­

МОЖЛ?­

востеЙ.1 збільшення виnу~­ IiУ товарів ШИРВЖИТКі . ВеЛИКИ;l1 резервом у цій справІ можуть послужиrа виробничІ вІдходи. До ре­ '1і, на онремих підприєм­ ствах

вони

використову­

ються ще не в повнШ м!­

рі. Такі резерви є на де­ ревообробному номбінаr і , виробничому деревооброб­ ному об ' єднаннІ, peMoнr­ ;Jо-механlчному

заводІ

ra

і нших.

Рацlона .lьне

ВИIiОРИС-

тити чю!ало необхідних товарІв народного спожи­ вання, успішно справитн:. ся з завданням 1980 р)­ ":у І десятої п'ятирічки 8

він

веЛЬНЮI додано кришок,

гу,

чер

сlй.

члени комісІй вивчили на­

го міста,

іарвисгим оформ .lення:.1. ,чкості для сонІв І сипу ': их про;\\,пів виробниц'; '

свою

ПІсля цього ВІдбулися засідання постійних І<омі­

т ання вІдходів дасть мож-

споживання на 1 мІльй ''' ' 777 тисяч карбованцІв. Так. Н ~ ПРИН.1аД, торг '

в

УРСР

товари, які випуr. кають пlдприє;.!ствз наш , "

Boro

це,

'

нолеЮ,I '!

вивчення

населення,

TopГO~I,

П ~І

товарІв шир

202 ,

шиноремонтного Пlдсумки

і

.

Недовиконав плану

виробництву

Че

ремонт)'

;;О РИСТУЮТЬСЯ хоннl набори ,

А

3акон

«Про районну Раду ка­ родних депутатів УнраїК­ ської РСР», знайомилися з формами і ~Іетодами де­ путатської роботи. . Про права І обов' язки народних обранців гово­ рив у своєму виступІ .юрнст раЙВИIiОН ком У М. М. ИучеревсьниЙ.

запити

роцІ вІн недопоставив -..каві товарів народнor ·,

попиту у нинІшньому

вивчали

кому.

мованих на зБІльшення виробництва товарІв маС0 роцІ.

Депутати раЙради . ;rк1 ;; Ібралися на перше у НН­ Нішньому СН.1инанні 33няття депутатської ШКО.1И,

ДЛЯ НАРОДУ

ного

з

РАД

них Rомісій,

Бі 'lИМИ .

литу

.н;~ .

ра·

«ПОЛОЖЕ'ння про постій· ні комісії, дія .lьностl»

ТОВа'

ПРОТЯГО'.1

ор ·

вт; ­

рІшень П ' вико­

стоячих партійних ДЯНСЬКИХ органів.

ноленти"

усІх чотирьох рокІв нІшньої п'ятирічки справляється

по

життя Ради.

цими є liарбованЦlВ

конують

па ·

сrійними номісіЯ:l>JИ діяль ності віддl.1\В. управлінь райвиконкому , а таНОIi;

;:\-1Я заміни зношеної.

фабрики

го

,10ва райвиконкому М. О.

нестан­

дитячого

Семинога.

Навчаються депутати У райвиконкомІ вlдбу· лося навчання го.'1ів по·

ремонтованої

верхнього

М.

і

ЖИТТЯ

Радя?­

. 1i0~IYHa OIbHOTO

обладнання

новленІ

життєвий

трудящих

пІдвищенІ

ко­

попитом .

ВИСОКИЙ вень

що

го

"РО 8і11-

О:lЯГУ. Тут сумлінно ТРУ:lИТЬСЯ робіТНИIlЯ Л. М. Б06к),

Задовольняти

потрапляє в електричне поле. Це явище вика-

го ~помогою можна ді­

Антивну

ци;,

обранцІ Лl'ктивами села дбали про споруд­ ж~нн" закладів cOlJla,1bHo· Ky.'1bTYP, 1!oro прнзначення , полІпшення їх­ ньої роботи. Що в цьому планІ nуде зроблено у 1980 роцІ?

ME'TpiF. Пере~If1ГИ П')

зробити

ro

Дf'фект за лічені

"омlтету С.

Cl,1bcbKa

поrnнних площІ

ської техніки створили принципово нової вен­ спеціалісти центрально- тиляційної системи для

,1ад

допомогу .

вирішенні

- І ще ОLIне запитання. За чо­ тирн роки нинішньої п'ятирlчкн

:1ванаДl!ЯТИК;!Н~ЛЬНУ темфонн~.' станцІю. при дІльничній лІкарні

елект- ристалп

тут нам

"ому .

ронний прилад для ре- кого політехнічного ів­ )ІОНТУ сільсыtгоспод~р-- стиrуту при створенні

реМіОНТ» у РJlзаНі.

у

І

подають

питань беруть ВУ.1ичНі комІтети ВУ.lі!ЦЬ Ииївської (ГО .10ва комітету О. П. Пов'ЯJ-;е .1Ь). Харченна (го­

двори , ЯКИJ\J присвоєно звання

Наука-десятій п'ятирічці ПОМІЧНИН МЕХАНІЗАТОРА

участь

цифр,

ВИСОКОПРОДУl\Тивн()ї працІ , високої нультури І зразнового гpO~laLICЬHO' го порядну проЙня.'!ися всІ жителІ

дІ ­

спІвжиття .

на­

норм

254

нlльна

нонує

щедро

стану ,

комітетів

неоцІненну

благо­

ВИХ місць.

завдання,

комі тети

жителями

саНІтарного

'1лени

Розка·

цює в рахунок 1981 року. Вален ­ тина Олеliсlївна постІйно пере ви :.1мінні

у

давно

помічнина­

ЦІ

дотримання

соцІалІстичного

ви

Важливо те , що у благоустрої C€.la беруть участь всІ установи І заклади села. За liоопероваНі "ошти придбано І встаиовленr,

«Юність» депутат районної І С,іщ,. !:ької Рад В . О. Пархоменно rфа -

справжнІми

сІльвиконкому .

ву.1ИЦЬ,

'И ,1ЬНИJ-;lв.

приємств села, закладІв торгi..Q.ЛЬ нультури. охорони здоров'я. Та'к , у нолективl цеху N'Q 6 l{иївськога

сталн

.1ежного

жено понад І О тисяч дерев І ку :дІв. :~Акладено 1,2 гel\Тi3pa квІт· НИJ-;Ів. поста МЕНО 7204 метри но вих парканІв. встаНОВ.l'Jено 135 свl

шо) Ради І на іНших дІлянках рад

вже

яких

одинадцять,

вуличний комітет вулицІ Імені Т . Г . Шевченна (голова комІтету В. '1. Шляхтиченко) CTaR ІнІцІ ато­ pnM багатьох добрих справ у ее,ll І районІ І не раз вІдзначався гра· мотами райвиконкому І СIЛЬВИКОН'

саДrF; Р НО

l{абиш.

діє

у

об'єднують 60 аиив\стlв гpO~1aд­ СЬІЮЇ роботи. Основними питання­ ~ІИ, якими займаються цІ самоді­ яльнІ органl:заulї , є благоустрІй

:1,5 h'l:тометра JI()рlг з твердим па

у

комітети.

зараз

ми

територій піДПРИЄМСТЕ І са;tиб гро ;lilДЯН . СК;:jЖ:V. що тІльки за остан 'fій '!аС У HfIJlI()MY се.'!! прnкладрн (,

невикористаних' ре

ВуличнІ

І їх роль ее.ТІа?

нас

.10ва

Наведу

роБНИIlтва.

ДЯIiИ сумлІннІй працІ кожного '1ле на liолективу твариннинlв, постІй пошуку

-

депу·

поліпшеннІ

и'аселеиоro пуикту.

змагяння

що на 26 НІлограмІв більше. ніж у 1978 ропі . Цього досягнуто зав·

ВИРО.БНИUТво

у

участь

А яка дІяльність цих орга­

-

нІв самоврядування громадському життІ

з разкових. Рада , виконком прово · :1ЯТ1> аначну рnботу по оргаНlзацl'1

цента. Надій на но жну фуражну норову cn.тIaдaB 3466 кІлограмІв .

НОМУ

Михайловичу,

активну

санІ­

якІ , на мою думну, не потребують 1<0· ментарlв. На сьогоднІшнІй день У Літ~;ах на.,lчується 3 виборчІ' ок , руги, 2 заклаД!1 (дІльнична лІкар ня І середня школа), 5 вулиць.

-

та·

яку очолює народний об В. М. Иабиш, наДОЇ.1И

1897,5

постійних

rаннlй час?

Ч.'Іени бригади твариннинlв першо [(j

членів

жlть. будь ласка, про проведену роботу у цьому напрямку за ос·

став

Наведу

про

Р2ДИ

устрою

це антивна

-

Михайле

-

такого

результату у соціалістичному зма·

-

по благоустрою, озелененню, тарнІй очистцІ вулиць села.

Ч .1ени IiOMICIї по шляховому бу · дlвництву постІйно дба.'!И про бла­ гоустрІй нашого села. ~7 період ~llсячника благоустрою воии мобl лізу вали громадян на проведення робіт пп озелененню І санІтарнІй очистцІ ву ЛИIlЬ. територІЙ звнла · .':ІІВ . установ, оргаиізацlЙ.

ЩО дозво

досягти

село. ВУЛИЧНі комітети моБІлІзу­ ють жителів на виконання робіт

ено

села.

допомогою

КО,lективlв,

штук розсадн квІтІв , якІ до пІзньої осені прикрашають наше

соцlаЛЬНО · НУ .1ЬТУРНИ:-:

н-шття

:rрудових

сяч

.

Із вру , розмірІ

Наш ІІореспондент В. НЕБРАТ побував у ЛІтках. ВІн зустрІвся з головою ВИКОRІЮМУ ЛІткІвської сільської Ради наРОДIІНХ депута· тІв М. М. ПРОКОПЕНКОМ, яко· лнло лІтківчанам

і

важливих

члени

найменшІ громадяни учнІ се­ редньої шноли . Ось 'уже три роки пІдряд дІти вирощують по 20 ти­

,0l\lісій по торгІвлІ І громадсьно, чу харчуванню І планово·бюджет, ної проведено реконструкцІю двох ~lагазинlв, янІ тепер працюють на самообслуговуваннІ

суджеио друге мlспе у трудовому суперництвІ серед сільськнх Рад

ЛlткІвчаи

вирІшенні

:юмlчних

змагання ЛІткlвська сІльська Рада Н2РОДИИХ депутатів. Ій ПРИ'

грамотою облвиконкому чениям грошової премії у 600 карбованцІв.

седа,

чун, І . М. ШиБІ ку , А. М . !льчен ко та багатьох Інших народних обранців . БІльшІсть Із них успlш но поєднують виробничу І громад · С!'НУ дІяльнІсть. беруть аl\ТИВНУ

RИ соціалістичного . змагання місь, КИХ, селищних І сІльських Рад

Київщнни.

ЖИТТЯ

НАГОРОДА ОКРИЛЮЄ

НАШІ

області за

НОВЕ

дитячі ку­ КУЛЬКИ:,

1Ивість

додатково

випус­

"і лому .

М. ВІСЛОБОКОВА, старший

економІст

аІIСЬКфlНЕідділу.


НОВЕ

ІНТЕРВ·ю------

На заводІ порошкової металургІї ІменІ 6O-рIЧЧЯ Радянської України трудиться велнкий загІн рацІо налl:;,нnрlв l винахІдникІв. УсІ знання t творчІ пош~кu С'п,IЯМОВУЮТЬ Ііа Л::>І~ ший розвнток науново теХН1ЧНШ(1 "рогресу . н,ш . 'mреспондент звернувся

до го.ПСШ первннної QPI<JHi,l<Jnlї Всесоюзного това риства JJинахtдникlв І рацІоналІзаторІв Ю_ В, Кол!.: ниченка з проханиям розповІсти upo здобутки завод ських

-

з'їзду ЩО

новаторІв.

У

ОДНИМ

:ки є

із

головниУ.

:rесятої

п'ятиріч

ПРИСІюрення

-

НАУКОВО

те~1ПI 1J

техн! чного

тресу. А тому цьому JІИЯОМУ

му

ПИТilННЮ

зав(')дl

на

про · Bilif"

наш"

при:rіляf,ТЬr.~

передбачЕ'НОГО за планом однпго мільйона склаі1 один мільйон 360 тисяч f( ilрбованців_

З метою повнІшого Зі! '

,.1 і чення

трудівників

приємства

до

під·

техні ЧНІ .ї

з вІдд; · дуже баГ::lТО УВiJГИ . ПЕ'р · творчості разом винна ОРГilні .' ;Jцlя ВТВР ;JOM раціпналlзації І вин " об'єднує 480 пеr едоя,о: )[ іДНИЦТЯ" p~дa первиНН ,1'і роБІТНИКів та інженернn ,оргаНізацІї ВТВР провп , технІчних ПРiJпIЯНИlilr . .1ИТЬ коннурси та оглядР. . у 1979 роцІ буті ПереliОНJJИВИМ СRlдчеННЯ~1 Так, Ух плідної роботи М') · прпведрні огляди на "Р : І · жvть послужити

меДiJ.і!l ,

грамсти

численн І

1 ГРОІІІО А ;

премІї. ЛЮIlР за МИ НУ.11\.п, рІк 15 кращих роБІт 6У'n l1 вІдзначеFlО

меД;jЛЯМИ

СТiJВКи досягнень у

8 ,(·

ньрп~

ному' ГОСПОДiJрствl СРСР . Приємно заЗНilЧИТИ . щ ., план десятої п'ятирІчки п,~ винахІдництву 1 р;щl()Ні1лі · зації ми ВИКОНilЛИ д()стр()

:ково.

ВПРПЯ'lдили

РОбництво

21

у

ви ·

винахід І

раціоналІзаторські

683

нарбоваНцІв. Ця розробк .. захищена аВТОРСЬКlіМ еві·

ГІИтань .

цоцтвом. Не вдаючись д' техНічнИХ подробlЩЬ, можна вІдзначити, що пі~

!цу постаНОЯIiУ яинахід ницької та р;щlРНilлlзатор

р оботи І Д.1Я надання ДО ю моги робітникам регу · . ТЯРНО

к урси-огляди l ций

первинної

;ra

щих

-

Особливо можна

зна чити

роботу

цеху

Р.

електромеханІка

цеху

Ng 9

ма;1

В.

М. Тарана,

«вузьких:!>

мІсць .

торам

для

пlшне

вирішення

АктивІзувати

робn ·

на л енню

ту

нам

ченна та інших по

цю

допомаг~ють

сультаційні надають

кон ·

пункти .

які

дппо мог У

оформленНІ

в

рацПРОПОЗ;J·

ИК

із

Всесоюзн '{

виробничого об'єднання

У

КОЛГОСПl ПЕРША

Спецгосп

ВЗЯЛИ

4Заповіт

в

першим серед гос­ подарств району викоиав квартальне

завдання

В

ві.1ватажен"я

цІ

дні

паНівна грама

про ·

молока . проду,, ·

змагання

Галина

Грицай .

доює по

молока

дп ·

Сте ·

Впна

на

на·

кІЛ9-

12.5-12.6

------

ВОРОШИЛОВГРа.1ськиЙ трубопрокатний зам.! імені Яку. боВСЬКОГО ВИГОТОВ,l ЯЄ Д .1Я з рошув а ного зе~I .,еро6ства С!'!ірально-шовні труби з ЦИНКОВИ~1 покриттям . Іх ко'! ­ струкція: дає мож л ивість швидко. 3 міНіма.1ЬНИМІІ затра­ тами створюв а ти ПО.lивні системи в колгоспах і раl­ тоспах .

вип ус к труб пор івн-яно з МИНу.1ИМ

ро'

тонн.

тр у бозварюва л ьног:)

цеху.

Успішно

рlк_

справився

завданням

першого

Іркліївсыігоo вІддІлення ки. План тІльки

валовому

колгоспу

З пер·

ших у рай о ні виконали квартальний П.1ан прод,,· жу м ' яса державі . Найв ',­

вклад

перемогу

ри

по

у

внеС JІИ

TPYJOB V о перато ,

відгодІвлІ

рогатої дієнко,

ве:IИКОЇ

худоби Д . С. Ов· В. В . НОЧ~іар 'ta

А. М. Редько. В ці дн І вони добиваються серед­ ньодобових приростів вз­ ги

кожної

735 -740

тварини

_

по

гі J1ЬЗ

вlдправ _,ено

всІ

тва­

колгоспу.

до

ДВlі­

замовнинзм

штvк

15300

на

-

280u штук більше . нІж наМlча ·

стриням,

Усе

-

A~e

ДЯI-;УЮЧИ

-

крlЙниця.

мають

ra-

ве .1ИКИЙ

досвід,

швидко

ноякІсно. Якби

з'\­

жlюш

і

ВИС\1-

не

BOH'f ,

день був З8,f' ТО Й про мене не було 6

чайним.

Замовники йдуrь

І

кожний

йдуть,

УсІ

-

працюють

май­

говорить

весну

хоче

у

мози.

зу-

Іншої

нО80МУ

самі

думки

Ш1!аЧКИ.

про

Вони

ца

заn:')­

вбраннІ. Тому треба посп!шати. Здається, ше зовсІм

воленІ своїм керlвником_ Адже саме від неї, від того, як покроїть тканину.

недавно вона закІнчила Переяслав - Хмельницьку школу. ТодІ й вирІшила

залежить якість виробу. Звичайно . YCJ1Кe буває. але у цьому колеюизl

вступати

завжди

до

RИЇВСЬКОІ0

знаходять

пра-

професійно-технІЧного учи · лиша. Провчилася два р:) ки, здобула пр~фесlю май · стра по пошаттю верхньо-

вильне вирішення усіх питань. Адже мета усіх одна зробити все дл'1 того. шоб кожний замов­

}(Ільком випускницям за· пропонували прод(')sжити на,;чання. Швидко пр:>-

МІж закрІйницею І шва'!­ ками повна спlвдруж­ ність. Вони розповІдають,

маЙНУ1:! рІк. І ось Вален, тина одержала диплом

що .секрет Вале'нтини

закрійниці,

ПОЛJ!гає у тому .

а

за

ЯИІ-;

иапра.з·

був

задоволений.

майстерностІ МихайлlВНit ЩО

ВОЮ.

ленням потрапила у БРI)вари, до райп06уткомбі -

перш ніж кроїти. спочат­ ку подумає. уявить , а яї(

нату. ВідтодІ минуло вже

пальто шитиме

чотири

ня ,

-

роки.

Валентино, чому сг.·

Так

ме цю професІю ви вибр .~-

майстри-

вони й

П .lіч-о-плІч

трудятьс~

досвІдчен!

-

"'ІИ?

)fайстри пошиття верхньо-

-

гс! жlночого одягу І молода закрІйниця В . М . Хижняк.

Справа в тому, щ" любов до неї менІ мамз

пришепила

з

дитинства.

А

БІ ,lЯ неї я й пробувала свої сили. РІ зараз при ·

гадую,

скільки

«переве ,'!а:!>.

а

про

результати

спІJ!ЬНОЇ роботи мовно говорить

МВТ.ЦlI)· · ннизl

свого-тан!!

їх

красн",­ запис у

скарг І ПРОПQзицій,

залишений

броварчанкою

добилась.

Є, Василевською : «Це діЙ-

Зараз Валентииа МИ · хайЛівна прauює'з брига· дою досвlдчеиих майст · ринь. Таких . як О . Д. Rрасницька , О. З. Іскан-

СНО ,1юдина на своєму -мІсці. Завжди ввІчлива, чуйна . НавІть з примірЮі виходиш з хорошим H:lстроєм:!> . .

дарова ,

Л.

Г.

Г.

Я.

Вовченко,

Лукашова,

Л.

Л.

М.

ШИНКАРЕНКО.

.10СЯ. ТІльки гІльзами, вlд­ новленюш

можиа

понад

буде

сІмсот

плаl{,

ПОТУЖНИХ

тракт()­

за 13-

Проникнути в недоступнІ ранІше rлибини земної

300

кори

рІв.

Нрім того,

понад

дання відремонтовано зернових

І

колосових ме- .

ваторів до зернозбираль­ них .к о мбаЙнів.

деит

кореспон­

редакція

-

Помічник геологів

ПО .lагодитн

Колективний

рІвняються

ринники

майстернl,­

гунів трактора Т-74 . ПР(l­ тягом трьох місяцІв їх

грамів.

На правофлангових З:l-!а­ гання

ви­

пуску . але й по номеНКсlіІ­ турІ вир оБІв . Одна з найвІдповідаль­

вІдновлення

ПРАВОФЛАНГОВІ Тваринники

виробничо:-о сІльгосптехнІ­ винонано ке

по

примІрка.

квар­

нІших робіт, яку доручено

корову.

<lдНlПРО:!> одними

з

талу по виробництву І ре­ алІзації ПРОДУКlllї колек­ тив реМ0НТНОЇ Мі!йстернІ

но л ективу

ГОМіший

(Фотохроніка РАТАУ).

(ФОТОХРОН,іка

держаl тут висока

ярок ОЧОJ)ЮЄ

мільйони

ГOTOВ<JЇ п.родукції TpY.1iBH~­ кам Нечорнозем · я .

дільниць

Іл ·

на.1планоиї

Фото М. Тура_

1980

хвилювання:~'

неї

буде

карБОRaJJ­

liарбованцlв. 3авдяк;.І чому?

го одягу. А потІМ їй І ще

ДЕТАЛІ ПОНАД ПЛАН

-

"llча,-,

карбованців.

На знімку:

енергоре­

n,laH,

тися '11

324

гивність коріВ.

на два

та

бов' язання на

в суМі

коле!;­

продукції

металу

ефект

ВДН!

випустити

ни,

" мо усіх своїх старань, щоб успІшно виконати І І соцІалістичнІ з')­

на

році

далр ,

автома · СИРОВІ!

фрикційних дискІв . Впро вадження П у виробницт во дало еКОНП'1ічни;1

СРСР наГОРО.lжено

цьому

питанням

уваги

сурсів. Тепер ми доклада ­

цажу Зараз

зобов'язання

баrз'

У НАШИХ ДРУЗІВ ПО ЗМАГАННЮ

КПРС , СРСР ,

ВЛКСМ

на

вдоско,

придІлили

чуваєт&Ся

стрІти

р.)

виготовл енн~

успіхи у Всесоюзиом у

і

новатори

300

перша

виготовити

1900

цІв, вонн Ж встигають пео­ реве.ршити завдання на

А 8 очах стрункої дІвчй , ни. шо стоїть мруч, вІд·

лівни цей

Пленуму ЦН НПРС, на,лі

треба

обнов на

ДЛЯ Ва.1ентини Михай

те),!

(1979

примlрнє

разд.

рlшеННЯМіі

lИстопадового

Р()ЗМОВ~ .

жІнка

засЛОIiОЮЄ: все

~rC ­

цих

примІрочних

пожвавлена

закрійниця В. М. ХИЖНІІJ{

З3'

розроБОIi .

шої механізації І тизації, економії

еле:; ·

НО·

раціоналlзg·

Rеруючись

М 7 І. Ф. найцІкавіших

зицlll1 по економії троенергії .

з

планами .

шити якість продукцІї та з низити її собівартІсть.

Ігнатьєва .

R.

вступил!!

творчими

дозволить пІдвищити про· дуктивнlст~ пр,щl . по.'!і'! ·

четвертог о

па авторІя у снладl О . М Кривенка, А. R. Гайд:,

Тракторобудівники

дзріє..1Я .

Інжене·

:заводу

то

човатпра ~ іН.

на

",ХарКіВський тракторний за­ вод імені С . Орджонікідзе » .

Р.

старшого

ра-технолога

проп )·

ти·"

з

творчу

обнову. Вона задоволен,І якІстю роботи майстрІ!'! .

них

ві;!­

активну

с тІ виробіВ І пІдвищенню ку льтури виробництва.

пропонованих

новаторів.

Пр"

сяць

однІй з

Ммода

Складено перелІк так зв~,

Юрію Васильовичу. назвІть, будь ласка, кра ·

В. В.1Зсенко.

йде

В

майстернІ

ко та

зниженню витр а т природного І конвертов ·] ного газу. полІпшенню ю;о·

вими

-

Маляренк('), Н. Я, ЛетреR­

ЦЮЄ творчо. злагоджено, свІдчать показнини вико­ наиня планІв . Так . за Mj-

ри

участь молодІ у технlчн ~ ;j творчостІ .

побуту, що

дуального пошиття одяrу залита сонячним світлом.

У завершальний рІк д~.. с"тої п'ятирlЧIiИ новаТI)­

р о б ОТ;,

крашу

конкурс

дошку пошани

~OOO

питанн~

впровадження рацІонал!· з аторських пропозиці;!, участь окремих цехІв у

новаторСЬКіЙ

мал.кя

працІ ,

організац : і

ВТВР розглядає

У §удпнку

иа ВУJlИці ГагарІна . прнй

те, що цей КОЛЕКТИВ пра­

~lОлпдими

ВUРПС

Фо-то

<lНР"

рацІона .1із г

IндиВj ·

розробок можна виділити тему. яку розроБИЛiJ гр у·

занесенням

На знімку: О.1на

на

IiУТОЧОК

• u

переваг. Введення її в цlю сприяло різкому пІд в ищенню продуктивності

стра цеху Олешка . Із

ської роботи В уСіх 111'-',,:, вІддІлах заводу , H~ кр :!· щу органіЗiJцlю роботи з

воним прапором ИК Ра.lИ Міністрів

на

нон ·

і ора».

опіа " істичному змага~liі 19 ї9 року перехі.lНИМ Чер-

з бі.1ЬШИТЬСЯ

проводяться

3 стор.

заКрlИИИЦl

іх конструкції має чи!'.tало

t

За

ко!>!

висвІтлення

PdцIОН,, "1іза торсько')

', ОДУ

Texhika-СеJУ

У цьому роді

Для

На своїх засіданнях ра ·

рішеннях ХХ V пропо з иції . Сумарний ек!) RПРС заЗНilчеН:1 . номlчниЙ ефект замість

;Завдань

Ц1Й , КОНliретизують вир ;· шення окремих теХНічню

*

po~

1980

Хист

ЯК ВАС ОБСЛУГО,ують

ЗДОБУТКИ РАЦІОНАЛІЗАТОРІВ - - - - - - НАШІ

ІФ{ТН"І

9

ЖИТТЯ

Чорно­

баJвської районної rазєта «Світлий шлях • .

в пошуках

газу

нафти

про хІдникам

року

на

дослІдному

зав~

дІ Інституту надтв е рдих матерІалів АН УРСР. вІд­ npaBJleHo ВИРО6ничомv

~

надр

об'єднанию

«Rаспморнаф­

допоможе новий надтвер· тогаз:!>. Продукція Інсн­ дий матеріаЛ .Славутич гуту щороку дає народно­ С-3121". створений киї!; ~yY господарству країни с\:окими вченими. Перш," десятки мІльйонів карб:)­ партІю ту,

нового

Інструмен­

виготовленого

ванцІв

цього

економії. (РАТАУ),

РАТАУ) . ПОРАДИ

СІВАЧІ ВИХОАЯТЬ В ПОЛЕ. • •

ДО ЧАСУ

ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ Незабаром

всІ

хліборо­

вих

чоботях.

На

ПРИ

робочих

ПРОТРУЮВАННІ ЗЕРНА труюваннІ зерна п1длlт­ кам. вагІтним жl8кам, а

би вийдуть у ПО ,1е на сІВ­

:\<Іісцях

бу ярих культур . Перед виконанням Цієї роБО1lf

нюш для надання першuі

ють · дІтей вІком до

вони

допомоги

[\Q

протр у юють

зерн '"

що сприяє збереженню його від шкІдників . при ­ скорює проростання . Яі{ відомо , найБІ "'!ьше ~lаЮl' Ь справу з OTPYToxiMIKaТd' ми сІвачІ, котрі заваНТі­ жують с~валки протрує­ ним зерном. Тому в нОЖ­ ному господарстві треба заздалегІдь забезпечити цих людей спеціа.'1ЬНИМ одягом

та

індивідуальнч·

ми засобами захисту. При протру[Ованнl зер­ на І сІвБІ необхідно пр~­ цювати

в

комБІнеЗОНі, окулярах .

спеціальном ,)'

захисних респіраторі

РУ-60 або РПГ-67 з пат· роном марки кож

у

«Г» ,

рухавицях

І

а

та ­

гум!)-

течки

повинні

з

бути ап­

.1іка:l1И ,

необюд­

при ОТРУЄНI!і хімікатами , а також пред­ мети особистої гігІєни (у~шва .1ЬНИК , МН.10 , руш· ник).

Проте всІм

цим

liористування ще

не

повної безпеки . но

також

прави.'! тІ з

гарантує

Необхід­

повинні

видати

СПС'

ціальний допус к . Крім Т :1го ,

з

усіма

праЦівнина)!tI

треба провести таж по техніці

Rатегорично ється

працювати

інструк ­ безпеlШ.

забороня ­ при

про-

матерям,

яхl

мз ­

однv­

року.

Протруювання

зерна

слІд проводити иа спеці­ а .1ЬНИХ :lіаЙданчиках. для цього

ВИКОРИСТОВУЮТЬ

сакотоксичні

ртутні

нlчиІ препарати зан, меркуран та

Rатегорично

дотримуваТИС 'J

беапени при роб,) ­ отрутохіміката)іН.

Перш за все, кожен пр)· цІвник повинен пройти профілаюичиний меДИ'і ний огляд . При ЦЬО:llулl ­ нарl

також

ви­

орга·

(грани· інші).

заБОРОНА '

Є1'ься на мІсцІ роботи п'l' ти воду, їсти, КУРИТИ . Перед ЦИ~1 необхІдно д{)б­ ре

вимити

руки,

зняти

спеuодяг .

Сівбу протруєного зер­ на С ,11д проводити на доб· ре полагоджених сіва.'!нах з шlJ1ЬНИМИ кришка~1И . ХлІбороби , Яlil заЙНЯТ і на

протруюваннІ

ємо,tXопомогу

по·

832-

першу

;,{о­

при ОТРУЄННі хімІ­ катами. Перш а8 все , по­ терпІлого треба винесrіі на свІже повітря, звільни­ ТРІ вІд тугого одягу. ЯК­ ШО liраплl отрути по­ трапили на шкіру, треб<} зняти їх ватою або мар­ ,1ею, пІсля чого шкіру про­

мити добре водою або О,5-процентним розчином соди. поли ж отрута по­ трапила в шлунок , необ­ хІдно випити слабкий роз­ чин

марганцевокнслог\)

калію І терміново ВИI<.11!­ кати медпрацІвників .

Чітке

ДОТРЮТ 2ННЯ

ре:комендацlй і НИХ ІНСТРУliЦШ на

гарантія

всіх

спеціа.1Ь­ - над і й­

ПРОф; .12І-:ТИК,{

отруєння хl:llікаТ811И.

зерна

або працюють 3 ним , винні ВМіТИ надавати

1

nOMory

niкар

Г, ФР1ДМАН, санепlДемстаиції.


*

4 стор.

квітня

9

року

1980

НОВЕ

ЖИТТЯ

АВТОЛАВКИ 'l'АУТЬ В ПОЛЕ

НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ

КООПЕРАТОРИ РАйОНУ НАМІТИЛИ ЗАХОДИ ДЛЯ ДАЛЬШОГО ПОЛІПШЕННЯ ТОРГОВЕЛЬНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ХЛІБОРОБІВ У ПОЛІ

Пройде ще небагато часу І хлІборобИ району вийдуть у поле, щоб роз­ почати боротьбу за вро­ жай завершального року п'ятирІчки . І вІд того, як будуть органіЗОВ<інl робо ти,

які

умови

ЧИННУ

для

матимуть

алізува,lИ

залежить

цlв торін виїжджали 6 аВТОМ<ігазинів, 23 розво~ки, 8 ларкІв са~lOрозраХУННУ. За рік вони зроби чи 1962 виїзди І продали товарІв на 573 тисячі карбованців. За зразкове обслуговування тваринни ків у ilИ:l-lОВИЙ перlО;1 19781979 рrжу праВ_llН ня об ,lспожнвспі.1КИ і обном профспілки за під-

Відпо працІв­

праці.

Це

люють

яиlсть

добре

їх

усвідом­

кооператори

райо­

ну . .й тому вони заздале­ гідь пІдготувалися до ви­ їздів У поле, до сlвачlв. А використовують у цьо­ му досвід минуnи:< і н"!самперед.

1979.

. Taf\ , виконуючи

нову ЦХ ХПРС

І

11<1

живспілки

розробило ряд

діючих

здійснимо

сумками дили ДРУГУ

конкурсу

нашому премію.

років.

переда.'1И

поста

автомагазин. А осінньо - лlТl1іх

Ради

l\Ііністрlв СРСР «Про до датковІ ііа ходи по пІдго­ товцІ проведенню вес­

у

прису-

колективу а також

користуваННJI

за перІод польових

~IaДCЬKOГO

харчування.

книжнових

магазинах

У

гортається всюдження

широке розпо­ ПО,lітичної,

роБІт нагородили Почесною гра~IОТОЮ. Hpi:l-I цьоГО. 14 кр'!щих роБІтнИКіВ

сІльськогоспод а р с ь кої, технІчної та ХУі.\ожньої дl­ тератури. Планується

системи

скрІзь

були

Відзн~чені

практикувати

протягом

роз­

вони

вже

двох

мІсяцІв

продали

тварин­

нинам товарів на сячІ карбованців.

89,S

ПОЛЬnRИХ

роцІ»,

1979

робіт

чення По

правління

райспоживспІлки

Наш

друг

прнро,],и

Магда Кайса Прu роботу нашого ХІДу « Голуб» ми вже не­ ОДН(1РdЗОВО

никами,

пuвела

ня із сім'ями загиблих. Ось уже три десятиріччя

розповідал"l

17.30

ванням

життя

чальник

виробничого уп­

равління

водопровіДНО-Юі­

зволення Угuршини від німецько-фашистських зз­ гарБНИRlв хочеться П03Н'і­ ЙQМИТИ читачів Із МагдоtO Хайса відомою угорсь­ НОЮ

комуНіСТКОЮ.

вісткою

сько-радянської почесним

Угорщини. Імена раДЯIlСЬІ(lfХ [юїнів КИЇВСЬКОl медсестри Юлії Гончар()­ БОЇ. старшого лейтенанта

угор­

дружБІ",

членом

кова,

клубу. Ім'я цієї жінки в нашІй нраїні відоме ба­ гатьом. Ій надходять лнс­ ти з Хиєва, Москви, Xap~

дяки

М.

Магди

Хай­

стокішають

з

ренцlальнl

КОЖНОЮ

персоналу

при­

М.

йшли місцеВі жителі. Се­ ред цих патрІотІв була І Магда ХаЙса. А пІзніше, не

задумуючись,

її

пошукам

ви кн

Точніше

Народного

поверну­

щини

лася Б аР:VІію, тепер Угор­ ську На родну_

лю

Г

І

за

і

нашого

щиро

СnАетов

н;:Іродны x

Гa:~eTa

~

медал­

значком

громадсь­

:.'vІи

.1уже

старшого

вітаЄ:Іі!О

національної

її

з

раді друга

цією

дружби

«Го.'туб» середньої шко­ ли М 5.

."...".'."."'-'.,. .#.,..,.~. "

партии

її

ЗОЛОТИ~І

дІяч».

Угор­

І. МЕЩЕРЯКОВА. президент клубу інтер

наГ,lіЦ

.НОВАЯ ЖИЗНЬ.

шить

Фотоетюд Володимирова.

ПРОГРАМА

ств?реки.Й сьюи

НА

УкраИНЬІ .

курс.

Виша

21.00 М.

Мясковський.

нія Х. 27. 21.40 Художній ська

фільм

депутаТОR

8bIXOдli1

на

Киевской

украинском

.Добро.

дзвІночок.

орлята!

ПеР!!lа КИІВ­

17.20 РІк п'ятиА. завершальний. 8 передачІ бере участь пер­

...;

ського

секретар

КостянтинІв­

міськкому

компаІН!'l

в.

Курашик

Украіни

8.

(Донецька

область).

18.00 Фідьм-концерт сСпlвав 8. Куслап'. 18.30 Актуальна камера. 19.00 Чемпіонат СРСР з футбо. лу: .ЦСКА. .Шахтар" 20.45 Н а добраніч , дІти! 21_00 Програма .Час._ 21_35 Художніli телефІльм .Пlд­ пlльниli обком дІє', 2 серІ".

се­

По

-

закінqенні

ПРОГРАМА

НА

НОВИНИ.

ОБЛАСТЬ

Навчальна

8.10-18_00

математик,а.

ЧоловІки.

фІльм

бригада школярlв_

ських

nporpa.

ма

ЦТ. Екран студента-заочника. І курс. Хімія.

му·

18.05

20.05 Телевізійний

19. 15 Телеоrляд «Київщина». 20.00 Вечірня казка. 20.15 Чемпіонат СРСР з ручного м'яча: ЦСКА СКА (Мінськ).

столІття.

гвардlliська

програ-

фортепіаиної

ХІХ

16.10 Срібний 16.35 Вперед,

ОБЛАСТЬ

прес-клуб. до Ленін. ..

Кияни

готуються

ського

суботника.

21.00 Твори А.

Симфо-

Моцарта

8.

дворжака.

21.40 Художній фільм • надбан. ня республіки •. І, 2 серІї.

.Альпіn­

балада •.

Редактор Є. Н. ФЕДЯИ.

23.10 Довідкова служба_

при­

Давала слаб!\:1

Броварському

вже

в

С.'lюсарі, токарі, машиністи мостових електрокранів,

екс- ·

r;

заводу

інженер по технІцІ безпеки (робота без роз'їздІв, оклгд 150 крб.), електрозварниии, газорізчики,

МИНУЛ ' J­

введено

ремонтно-мехаНіЧНОМУ

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

технолОГ по металообробці, учнІ.

Для іногородніх відкривається новий маршр,Ут заводського автобуса «РМЗ Семиполии», з З81З­ дОМ У центр села Богданівки. Звертатися у бюро по

шованому в

працевлаштуванню,

адмІнкорпусl

розта­

заводу. Адміністрація.

водопостачання.

роль

за

Рожнянському торфопідприємству Броварського району

також · ноН1-

винористаннюt

на постійну роботу терміново потрібні

води~.

ТорфОПідприємство житком.

в

СтаВРОГ10ЛЬ-

.1ітери.

біб .lіоте'lі .

,еj.\.lЯ_

крайовій

чому

об~ртаєтьс;;

На їхні запитання ві:Ш(1ві1ають Ч.lени «вченої ра­ .1В» к.lубv - 10рос.1і і са'lі

рв('Т()вуючв

lіти.

!ІрИ

uьочу

гв. 1(1ві.1НИ1\080

-

Про створення

клубу

10МИЛИ

і

фічкq

матеріали школам

КНІ!

біб.lі(1ГР,,-

біб.lіотек~ уже

по~іПЄ ;l ­

ша ГІошта П!1пнеС .lа багато запитань. Дітей IlікаВIІТЬ все: і як RинаЙш.1И те.1ея; ­ зор.

і

перше

,ві.!ни

і\!'\!.

і

.1Ю1И

як

ВЗЯ .,1!1

з'яви.1ВС;J

1іти

На

засіданнях

КJlубу

зустрічаються також

ПИСЬj.\енниками.

Колектив

заготконтори ,І

І

раАnнного

об~,аств,

ЯЗЬІке.

НАША АДРЕСА' м

2550'20.

,

Івана

Київська ,

в справах

робітників ГYPTO~ Адміністрація.

Педагогічний колектив Броварської' середньої шко" ли

.N't

І

висловлює

щире

співчуття КОЛИlUніft вчитель ... ці АзовііІ Л. о. з приводу

тяжкої баТhка

Костянтиновича.

втрати її

смертІ

tfоловіка АЗОВА

Івана

6 еру т Ь

костянтиновича.

Партійна. профспІлкова організації. весь колектив

кон'курса:<.

А чому б H€ створити та­ кий К.1уб у нашому місті?

дослідного

господарства

осіменіння

сільськn:-осподарських

г.,ибоке

«ЦентраЛhlі3

співчуття КулаКОRСЬКnМУ CMrpTi ДОЧКА

станція

тварин»

М.

І.

штучного

приводу

II~­

ШЛРАВЛР

Г_ ФЕДОРОВА. ч_ Бровари.

Ганни

Мико~,аївни,

ТЕЛЕФОНИ: редактора ~iД. пові.1.:1I1ЬНОГО

секретаря.

-

,"ступ""., рол"пора -

19-3 qZ:

,.. ....

...,.,..~

BiZl..1i,,\

\.~ 'Iьсы\гоo

Iq,~ , ІА:

-

ГnСПОJ.r!рства ,

l1i.'I...1i~liB

19-4-47;

І

~:(')rprno~·

І

пр()~~иС" .'1()!ю.:f!

-".

у

!

-."..~".~."...,

__

Газета В1!ХО1ИТЬ

19·4-бї.

1

висловлюють

з

редчасноі'

БРОВАРИ, il('нта MicueBoro радіnмовлення 151 М;.!(·URОЇ рnfiоти. фОТОКОР~СПОНд{'l[та високий_ Обсяг 2 ГІолосв формату А2 . ву.п.

Броварська друкарня Кнївського облуправління

І

,.

АЗОВА

~-часть у різноманітних ТВО!)­ чих

забезпечує

Броварської райспоживспілки ВИСЛОВЛЮЄ глибоке спів­ чуття заступнику дирек~р3. заготконтори Азову в. І. з приводу смеоті його батька

І' " . . " . , , . 1 1 ,,....,;t'"~..,..,.#.,...,.....,,...,......,...,..~.,,...~...,...,,....,~.,.,,....,.....,.,...,.....,......,,....,,...,,.~~#"~...,,.~.,....,....,..,,

rоРnД('КnГ·() . Н

років

вольці •. 16.00 Новини.

• Під­ І

Запо­

областІ.

12.10 Художній

студента-заочника.

Концерт

профтехучилищ

різької

зикИ.

Нit­

що!! діти самі МОГ.1В знайти відпові1і на чисельні «ч.)му». «\!к". «навіщо». R1IKl-

орган Бров,рского горкома

-

нів

НОВИм

-

Навчальна

ма ЦТ. 18.00 Екран

с<Клуб Чомучок»

Друк

61964.

закінченні

УТ

11.10 Депутати І ЖИТТR. 11.40 ШкільниА екран. ІсторІ •., 8 кл. РеволюцІйне народни­ цтво 70-х початку 80-ж

діти!

.Час •.

консерват'З­

пРОГРАМА

ший

ХудожнІй телефільм обком дІ...

залу

10_00 Нови"и. 10.15 НеспокійнІ серця. Худож. ня І ...ехнlчна творчІсть уч.

живопис.

Програма

Великого

рlї.

трактористи.

'~J'"":---~~~""'''''''~'''#'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''~'''''''''''''''''''''''''''''''''..#''..I''

Індекс

і

артезіаНСЬНI1Х

Посилимо

нагородою .

надгро'5-

І\оммуни('тнче('кnА

.

і

кий

вань на радянському вій­ сьиовому клаДОВИІllі «X'Jрепеші» під Будапеш­ органІзувала

нагородив

«3аС.lужениЙ

Вже тоді, в армії, М'і,­ да розпочала .1іяльнісrь. яка здобула їй широнv ПОПУ.lярнІсть. Вона ЗР1била перепис всІх пох')-

обе.llсками

Фронту

3

камера .

добраніч,

сим фо­

три додатиовІ свердлови­ Н;-. Все це значно полІп­

В.

з якого дізналися, що у зв'язку з святкуваНI1ЯМ Міжнародного жIНОЧOll) дня комітет Вітчизняного

за

На

8.10-18.00

поліпшення водо­

рОЦІ

Музика

присвя­

визволенм.я

оркестру Будапешт' фl.1армонії. Передача

ської

мое-.

Актуальна

СРСР.

Концерт

нічнr:rго

Кншинева.

.Танець

В

35·ріqqю

Угорщини.

8зуттє-

А цими днями ми одер­

пІшла з нашими військо­ вими частинами далі Ііа захід. Служила в Дунай­ ськІй вІйськовій фЛОТІІ­ лії . Потім, закІнчивШи

TO~~,

І

ни.

плуатацію дві новІ сверд­ ловини, проведено капІ­ тальний ремонт ще однІєї. У цьому році закІнчено буріння ще двох свердло­ вин. Хрім цього заплано­ вано в квітні-травнІ ввести в експлуатацію ще

скажеш.

жали листа від М. ХаЙС'I,

знову

Для

Ре

вона

Інститут,

поливання

дІлянок. знати І

постачання

му

Одеси

пільний рія. По

свердловин.

великому

ІнтернацІональ­

Ашик.

для

культури чених

рІвняння.

18.00 ОрБІти змагання.

Греції.

ВИКОРИСТОВУВir­

потужнІсть

справі. Яке ж це чуйне серце потРібно мати! Ан­ гелом-хранителем загиб­ лих назвав М. Хайса в одному Із .1истів Гер::й Радянського Сою 3 j

годиною. В медсанбаті збільшується кількlсrь поранених. На допомогу медичному

лося

ВОДИ

садибних про себе

са. І не рік, не два. а Бже БІльше тридцяти відд',є свої сили цій благородн:і1

року. Ра­ ШТУРМj­ Бої жор-

ДЯНСЬні війсьна ють Будапешт.

капіта~а

ного обов'язку перед ви­ зволителями Угорщини. «Чужого горя не буває'>, говорить Магда Хаі\-

са?

... Січень 1945

невтомним

Хайса,

почуттю

нова. Халуги , Ростова-н:::,­ -Дону й Інших мІст і сіл. Чим же пояснюється така

популярнІсть

гвардії

мало

І. С. Діденка З0ЛОТОМ ви­ різьблені на граніті за13-

наШОl о

прокоментував

ньої

І7.ЗО РеспублІканська фІзикоматематична школа_ Днфе­

2 19.00

.хосерІя

22.05 сьогоднІ у свІтІ. 22.20 Закриття Днів yropcbK01

16.00 Новини. 16.10 Срібний дзвІночок. 16.35 Документальний телефільм • Мости дружбн,.

ЦЬО['О

рlдномр.

- «Рощин». 21.00 Програма 'Час •• 21.35 ЕрмІтаж. Мистецтво Древ­

козачо­

ках ЛенІнських. Передача І. 22.1 О СьогоднІ у свІтІ. 22.25 Очевидне неймовІрне. ПРОГРАМА УТ

наЛізаційного господар­ ства О. О. Хравченко. «Факти, наведенІ Г. І. Бєловим, мали місце. Через посушливе літо чи­

А. Ф . Нозиро, Героя Ра­ дянського Союзу старшо­ го лейтенанта М . Ю . Б05-

аКТI!-

товариства

листа

визволення

народного

19.ЗО ФІльм-концерт .Дзеркал.) білих ночей •• 19.40 ХудожнІй телефІльм .Хо­ діння ПО муках.. 8 серія. «Даша', 21.00 Програма «Час'. 21.35 До ІІО-ї рІчницІ з дня з дня народження 8. І . Ле­ нІна. КамернІ вечори в Гор­

особливо в літній час. 3а проханням

за

Концерт

20.00 20.45 21.00 21.35

РаДЯt{'"

Художній те"ефільм діння 110 муках.. 9

Щедрість таланту. Теленарис про Героя СОціалістичної Праці, академік:! АН УРСР Є. О. Патона.

жінка розшукує Імена героїв. що віддали СВИЄ

ви

мо,му

(фортепіа-

ство. Передача 2. 18.30 Веселі нотки. І 8.45 Сьогодні у світІ. 19.00 Шлях до хліба. Переда'lа 2 - .Наука І землероб ••

населення,

редакції

ком­

артист

го хору радгоспу • Кубань. Краснодарського краю . 18.00 ЛенінськиА унІверситет міль/lонів. СІм'я і суспіль­

19.00 19.30

театру

19.55

ЖИТТЯ

допостачання

Чепель ••

сурмачі!

18.30 Фільм-концерт

QJi

річниці

Петров

Центрального

3

18.15 ТворчісТh юних. 18.45 Сьогодні у свІті. 19.00 Шлях до хліба. Передача 3 - .Хліб Сходу •. 19.45 Фільм-концерт .В краю

школа.

РРФСР

приtвяче..

космонавтики.

академічного ської Армії.

те •• е-

заслужений

збори.

ДНЮ'

Трансляція

нОВИНИ.

но).

ти­

на сторінках газети. А тепер у зв'язку із святку­ :35-ї

Гра.

Урочисті

ні

радіо.

MOCKoBcbKoro

lї.ОО Відгукиіться.

У листі до редаКЦIl мешнанець вулиці Чапає­ ва Г. І. Бєлов торкнувся проблеми поліпшення во­

листуван­

кестром.

16.5,:)

сомолу.

Слідами неопуdліковаНИI листів

Серед

-

• Червоний

Шахова .Справи

16.30

розроби­

ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТИ

-

Всесоюзного

закінченні

фільм

15.30 16.00

!u

МИ

і

Новини. документальнн/І

14.30 14.50

спІлки оголосили конкурс на краще торговельне об­ слуговування трудівників

про­

16.40

Художній телефІльм «Хо­ діння по муках», 7 серія. 10.50 Концерт хору росІйської пісні Центрального телеба·

ПравлІння райспоживспілки І райном проф­

у

ній фільм .Огниво,. (НДР). с. Прокоф'<в. Концерт Х. І для фортепіано з ор­

смена.

Почесни~1И ДИПJIо~тами. За даж товарІв за замовлен­ період з .1истопада по ням. Буде органІзовано І lІЮТИЙ нинішнього року проведено 30 виставок­ сІльського господарства у JЮ заходи по ilразковому автомагазини та РОЗВОЗI->И' продажів, 70 сільських перІод весняних польових роБІт. Підсумии його бу­ обслуговуванню трудівни :здійснили 520 виїздІв до базарІв І ярмарнІв, на нів сlльсьного господар ТВ<ірИННИКів. ПРОRе.1И 22 яних передбачено реалlзу­ дуть підбитІ наприиlнцl року. УсІ цІ заходи сприя­ ств'! у перІод весняно-.'](т­ Биставкипродажі. вати товарІв на 700 титимуть повному забезпе­ нІх польових роБІт. Хrруючнсь пост~нnвою сяч карбоваНціВ. ченню тваринникІв І хлІ­ З метою кращnго за- ЦХ НПРС і · Ради МІнІПроводимо велику ро­ безпеЧf>ННЯ сільських тру­ стрі!' СРСР «Про додат- боту І по полІпшенню ма­ боробів товарами першої необхідностІ. дІвнинів тов~р~ми першої кові :1і1ХОДИ по підготовцІ теріально-технlчної бази Hf'nl')xl :1нnстl Onr;j ні ~ували І прnведf'ННЮ Rесняних торгІвлІ. 9 магазинів пе­ В. ЛИЗУН, 23 ЯDмарни. 107 виста­ ПОЛЬf1I1ИХ робіТ у 1980 реве демо на метод сзмо­ товарознавець райспо­ ВОЕ прnдажІв, на яких реживспілки. роцІ», ПРilвлlння райспо-обслуговування, а у 13 няних

По закінченні новини. 14.30 Новини. 14.50 Документальииil те,,,Фlльм • Конструктори настрою •. 15.05 8 гостях у казки. Худож.

9.35

району у 1980 році. Ни­ експлуатацІю дев'ять ма­ ми передбачено графІки газинів загальною пло­ І маршрути руху автома­ щею 1150 квадратних газинlв . поточнІ ремонти ~IeTpiB: промтоварнІ у І реконструкцію торго­ Хняжичах, ХрасилІвцl, ве,lЬНИХ підприємств. 3 Бобрику, продовольчІ початку польових робіт у Великій ДимерцІ, Семи­ вони перейдуть на .1ітніЙ полиах, Гоголеві, РуднІ, графік роботи. Вживаю- овочевий І КНИЖКОВИЙ ться заходи для забезпе­ У Семиполках. 'Іення мага;шнІв товара­ Для обслуговування ро­ ;,ІИ щоденного попиту, а бітникІв за мІсцем роботи також продукцією вироб­ органІзували 7 магазинІв ництва пІдприємств гро­ і 22 авторозвозки. ТІльки

Концерт ансамблю .Русь'.

10.55

ЧЕТ8ЕР. 10 КВІТНЯ ПРОГРАМА ЦТ Програма • Час •• Гімнастика. Ве,'ика арена юного спорт­

8.00 8.40 9.05

комп­

тисячі карбованцІв. коннретних заходІв по об­ лексну раціоналІзацІю. Безпосередньо до ПО КУП- слуговуванню трудівникІв За рік плануємо ввести в

753

няни чанІв, вІд якостІ об С,lуroвування багато в чо­ му

ПРОДУIЩII

П'ЯТНИЦЯ, 11 КВІТН$( ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Програма • Час •. 8.40 Гімнастика. 9.05 8ідгукніться, сурмачІ! 9.35 Ху дожиil\ телефільм .хо. діння по муках.. 8 серІя.

tJIRT,)POK,

П'ЯТНИllЮ

і

,

CE'peд~

су()оту

...... -?.-_ . ."...."..~."...".."",.....,..~4"..,."...~..........,....,.....,.,.., . . . . , . , , . ...... ..r.# . . .

видавиицтв, поліграфії і кннжкової торгівлі, вул. Київська,

154.

Зам.

2104-11.800.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.