ЗДАВАТИ БІЛЬШЕ ОВОЧІВ них
ЗВЕДЕННЯ про внконання плану здачі дер
жаві
парниково-теплнчннх
ранніх
овочів
і
господарствамн
району за станом ІІа 10 трав· ня 1967 року (В процентах) аи
Зда,но ОВ'ОЧl1IВ
ГOCll(ща'Р'С11В
Семиполківська ПухІ,вська Налитянська По району БІльше
двох
мІсяЦІв
O~peMI
з
них,
городини
-
грунту
трудящим
правлено
поки
Впадає траст
із
на
в око
між
ли
від
кон-
господар
мають однакові Наприклад, рад
госпи ~ТребухIВСЬfШЙ>>
і
ТРАВНЯ
на
1887 Ціна
одинад
«Боб
рицький» повинні за сезон зда ти по 2 тисячі центнерів ран
ньої зеленІ. І що ч;? Перший з
ніж
вже
торік.
60-70
в
центнери більш, ніж
173 і
виконало
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ
завдан·
і
посідає
о::таннє
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ
в
цілому
по радгоспах план
виконано на 17 процеНl'ів, то по птахофабриках лише на 4,4. Це свідчить про те, що вирощуванню
ляють
їх
тут
достатньої
птахофаб.рикам гaTo
не
уваги,
доведені
менші
ПЛClJни
здачі
кі.пця
сезо.ну
залишилось
ну
і
вони
давали
віддачу.
про
рентабельнJсть. виробництва.
Минулого
тижня
наші
меха
топлю
на
Грунт
перед
обробили
площі й
садіння
вони
удобрили,
52-55
-
щів
гектарі.
добре
під
дотрималч
густоти на
гекта;рів.
300
цим
час
потрібної ТИСllЧ
ку
Тепер широким фронто.м про водиться
обробіток
посівів.
Трактористи ВолодимиlР Нор нус, Іван Когутенко та Воло димир Мишко дВі'lі заборону вали
картоплю
до
сходів
всій площі. розпушений,
нів.
цієї
Ді.
ЦК
О. ЛАПИКІН,
ГОЛОВНИЙ агроном КалИтян <:ької птахофабрики.
.
ЗClВе БОРОlн~ваlН1НIЯ .гектаФl,в.
,fV1!ici'HНIY каРТ:JI!IЛЮ, з' Я~ИJIИСЯ хоРQші СХОДИІ. Ч.~€\н лаlН'І{rИ "ра'кто-
ДО :ПОIЧ;j'1'КУ :vI,і'ж)РЯ'.1IЮГО об;>обіlТiКіУ '\lеХdIН1Iза'ТОРИ ще дві'чі за-
IРИlС'Т ,в-ець
Г:РИlгО'рі'й ФelдОРОIВИIЧ Здороуж,е ТРИІЧі заБQРОIНУIВ3-В ЦЮ
борс'нують
на
ПЛОІщі
головний
ку· він ВИlКСJНУЄ і пе'Р8ВИ\IЮНlуе.
ніаської Іптахофабрики.
Тепло 3'У'СТlptіIJlИ присутні
-12 кі,JюгрruМіlm' молока qJli\, кOIptоо!И, а в IР<liдrошrі «'БучаlJf
n:po-
«Хай
СЬКИМ)
на КWЇIВЩИlні -
6іль
ше IІІІУ'да.
живе КІПРС!»,
ЦИ,х уcurіхвв ~ОСJlГ'Н'У'l'О З3lВ ДJllКИ дооvіlЙ ()Іj)['З!ніза.цИ СИIС'Г(l-
(ТАРС).
та
ВlзаеМlНlУ
С()Ю~ОI~[
ДoJЛООІОГУ
ра.щяІн'сыи,х
С(Щ~а
3
ра'щяlнIсыItрїї
(J110,~ОНИ
Д'OIГ()В~·p
ШИІЙ
сещрerга'Р
ЦК
вкп,
го,л,ова
Р.а,.'ІИ MIЇlI'icfl'p.:rn НРБ 'Годор ЖИJВ
aгpOHO~1
nОЛГШ"'СIШ,е l'
Богда-
тм(;()ж
раДiЯJН:С ы{f--
K~}fIOlHiIKe.
(ТАРС).
У
І'<СTalНl()BKу
«ФіУіР'аЖіtip» завоДJУ
«МОРOlЗ'Olвськсi.rJblмаIШ». Вон.а .дуже зручна ІВ' eJ{СЛМ'УаТaJщі і 'П>РОД'У1КlТИіВ' lliаl -
--()-
«НОСМОС-157»
1П0000ТЗIВСь.кз аблзсть. І(ол.roaп ЬМіеНі Чаlflзєваl ПOlЛ'Гаl8СЬКОГО райо'liУ ПIР'Иlд!ба.в ,недаlВНО Н()$У на.В~lQпIУ
за. ГОДИІНІУ робorrИ' ОДИН тр,аlкт~р'ИlС'Г паД'РіlБНIІОЄ
'Мlі,в. РаlніlШе на, ЦЬОМІУ процооі б.УlllО за:ЙІН!ЯТО
ПОЛЬОТІ
1,2 Т'ОіНlНИ КО!Р 10 чолові,к. Тепер в·і,д-
'11рa.lВlНlЯ ІВ Ра'дя:lftСМ~ОМУ СОlю'зі ПІроведено Ч(lj}говиіі зап'УіОК
,пала
таlКОЖ IнеоlбхіД'Н'ість піlДjlЮЗИIТИ OOOIOI\l)'Y' до дlробlмыІоІїї )1С'" 1НОБКИ: - "Фу\ражи'!>>> СаІ\І 'ПЇ!д~ЇЗідИlТЬ до СКіИlРТИ'. В раlЗі liеобхіlДlн'()сті у,стаlНОШ<У МОЖlНа, л.егко з,ня'ти, а l1рalК'ТОР ВИIКOfРИlстати на і'НШ'І1Х
ШТ'УЧJН'~ГО
роботах
1.2
С'УПУ1'нwка
3вмлі
І,'
« ItOC-
м(}с-157)).
•.
Наl фоrrо: уcrrЗlНOJ!Iка «ФН-1,2» ПО<дlр,і6нlЮЄ С'ОІЛОМУ. (ТАРС).
Фото П. Кекала.
(ФотО/Х/ронrіlка P.A,TA,Yj .
• •+~• • • • • •~.+~~~+~~+~
~~~~~~~-~.+~~+~~~~~~~+~-~+~-~-~~~++~~
Ій Г1БРОІЧЮй ТЕМІ була IfDРИlCВlЯ'чена 'ЧитаlL!;blКа коофе реНІЦ1ІЯ, П'РОВeЩre!на, в БРО)3а1рах ра
Ц
йанlНlІІМ ОР'!1коміте'І'ОМ ПО oplГalНii зації. ВсесОЮЗlНОГО ОГ,lЯ!дУ бібліо тею та раЙЮНIfЮЮ б1'бліотекою для ДОф:ОOJlИlХ. На ні'й чи,таlЧі 3іГа ,да.ли ,геjЮЇIч::rе lМинуле баТЬІК'іlВ, зу.стріlЛИІОЯ з ста,ри:vIИ бїлыо-
Шl®~®u ~ ~т u@~\~[Ю--rlflJ]lffitтlX Ш!® [ffi®Ш!ОООО~~ОО ~~~':~:~B,;;.@
'з ле:-енда,рним Чаlпа,ЕВИіМ, ЗСіБсі'\l ще ЮНИМ ~л~а,н:~р. Фаlд€Є8 бораlВ ~,,:.ають ІВ tЩ~п!.лЬІНIИ ! пз,рти:заIНСЬ: кш боr,ЮТblбl. на Да,Л6К{)І:vIУ. C.XOДl. В боYlдIЬОНІНI:іІЗIСblК'()МУ Ш\ll€l:vlll І поВИlк,аIМIИІ і VКlра.ЇIНСЬКоИIМИ рщ:(ян ТЕРТ}>Й чеРВOIfюа,?мі'ЇЮСblкій шИ'Н!мі СЬО!{'И,МИ ПИlСЬМeRlІlІІІКами. П'РИlИilliОil! у ЛlтерЗl1''r\РУ Ми.колз В Б}1ДИоНlКу ку.льтури зjбjpалося ТИlХOlнов, в Ma.TpOICbKO\lY бушл,а'ті блИlЗЬІКО 200 ЧWТalчів ра.ЙОIНlНОЇ та учаЮНlІІка ЖОВ1'невих БОllВ .все-
сі.льсЬІКи,х я,юі
К,ИlХ
і
пер,еІд
іНlШИіМИ
заlВо,цсblКИХ ЦИlМ
ВЗЯЛИІ
ра130М
з
'Vча~ть
ЮОlнФе;реНlЦі,ях
на
бі'бmіотек,. IВrO~ПСlд БЗlга'ГЬІ:vIа
В
ЧИIТаІЦЬ
по;д':бнlV
те
му іна пі,ЩПlРИ1ЄL\llствах, В Р3lд'гоапаlХ
і
лааРі одВlРЖУ'ЮТЬ ЩО:д'Н'Я ,ПО 10
KY'BalВ за вИlСОіКУ ЧВlСТЬ.
Iпі'д!ПИIСa:JJИ ГеНJера.л:ишЙ СelК!}erгщр ЦIККrПРС Л. І. БреJl~~В і член ПОlЛі'J101Olр>О ЦК КІпре, ПВlРШИIЙ за СТ}'lПіНИіК Г'(}.1I ОВИ Ради Мі'НЇС'llPіIВ СРСР К. Т. Ма;зУ1РОВ. 3 БОЛJгаIРСЬ кої сщрони ДОГОім'р пhЩШ\1саlВ i e-р
155
всі ПОlсі.ВIІ Кlартоплі. Ф. ПРОКОПЕНКО,
площу до ,охоців. Норми вщюбіт-
•
Р<ilJДИ
До., J(ЮМУ'Н,Їmfy» Н~ВОВ'ОIРОIНЦЮlВ ChKOIJ'() раЙо·НlУ Херсонськ()ї 06-
СОФІН. 12 'l1РaJВіН1Я ТУТ пїl~ПИ С3<НіО Д()ГОВіР П!J)О )l)ружб-у, Clпі'ВРО-
IПї дm lІ1С а'Н О
:vIeXalHI:I3OiBaIHla ланка, БОІр.и.са ПлаВИРОЩУЄ
л'о'Ка. В сілЬІГОIс\п&ртіlЛі «Шлях
І\'ОО! •
ПочаЛIИ, з',ЯIВЛЯ'ТИ<СЯ ,СХОДИ і на :ціл'я:Н'ці лаlНtКff МихаlЙ.lа ПЗ'В.l0ВИ ча, ТеПЛl!О>ка. т,раIКТОРИ'СТ .rv\ИlхаЙлCJ Я,КОІВИІЧ POI\laIHeНlKO ПРСІВ ІВ дВОРІ:
HOlВoxa'ЦbKO:-O
ГЮJl'ОlВlа
ПІДписання радянсько Оолгарського договору
картоп.н
Мех,аIНtі,за,тО\ри нашої птаLXофaJбрИlКіИ шwроко p03IГOIpTallO'i'b .РOlбати ПО допл,я,ду за посі,ваL\lИ. На ді.л,Яlнщі в 96 геКТЗlрі,в, де
тоновича
з п е1JШИ,х ДІІ і в літн ЬОІГ О у'гр И іМalНIН1Я пі,двИlЩИlJШICJI IHlaДl{)lї мо
«Слава раДJlНСЬ,I\()І)!'У н.аРЩJ;У!»·
бо
що
обробляють посіви на 60-70 гектарах кожен. Завершується й сівба куку рудзи на площі 150 гектарів. Як і картоплю, посіви її меха нізатори оброблятимуть з мінІмальними затратами ручної
Борону~мо сходи
делегаЦ\ЇlЇ Ге<не
Jl!іс:тИІЧІНИJ.'( Р e,C !)-6IЛ'DК і На'р(}д'lliОЮ В()ІJ][1atрією. ДIOГOB~P Грунт стараІННО РеСШj'16Л'ікою чистий від бур'я }1КЛlliде'но стракОМ на 20 років.
зміІНИ
на
ВЮП,
ДР:УІЖ6а!),
міlЖ
МеХClJнізатори
праці.
болгаро-ра- тоіЙfно-ryірJl!ДJОВОЇ
КМ
.ГOlClIlИ і раі,ЩГо.С[lИ Украї>ни. Уже
3 СХlВаlЛelIf.lilllJМ зустріJl1И учас- МОВ'У ТОБ. д. І. Бре·Ж\JIie.Ва. Д'ОВІГО НИlКИ мітипtГУ п~віДОМ1леннlЯ !ПРО !Не СТИlХають БИlІ1)·IКИ.: «,ВіЧJна
своє
Почалося вже і третє
ронування.
МіkгИ'ніГ
МЇlHk'J1PllB НРБ Тощор ЖIfВIК'ОІВ.
максималь
Дбаючti
у СофИ IВІ~;:ебryJВіОЯ ·rnриюВ()еНlНIЯ ,ма<ві ра,~с'Мюї лар
Д:JllНlСЬіIЮЇ ДИ'lЖlби. На площі 9 Іве- 'ралыІмуy CВlK,Pe11a,peB! ЦК ЮП'РС
сеюретruр
часне виконання планів здачі ранніх овочіВ, слід турбуватися І про лянки
l'Ра,Н!~і'(jgнИ!й
·н.а зеЛВlні
««О\рми illI!'ревО\ЩЯ.ть Т'ВарИІН
РeJСНЯ і 'на ПРИ1ле'I'ЛИХ ВУІЛИЦЯ:Х .1. І. ВреЖІНеву ава'НlНЯ ПО'Ч~ClН,()l'О з>j<ЩJa:JJОІСЬ блИlЗЬКО 200 'l'ИС>JIIЧ жи- ГР()І)!а~JIIНИlна Бмла<рсыо:її С'Т()J[Ихоч тешв С'ГОІЛИlці. ці )!Ьста Софі(ff. наба На .М~ТИlНJГу ,В'Иlсту:пИlВ ПВlpJIIИЙ д. І. ВреЖlftЄІВ' с~рде"l1НО П{)і.ЩЯгоро
менше двох м.ісяців. За цей ко роткий періо.д парниководам і овочівникам належить ще бага то зробити. Треба в кожному господарстві подбати про те, щоб був необхідний набір куль тур
'l1раIВl!ІЯ
12
В J1JЇУІ1Ні таБОіРи.
приді
дини.
До.
НА ЗЕЛЕНИХ НОРМАХ
Маніфестація дружби
міспе.
ге({тарів за день
нізатори зак.інчили садити кар
коп.
:ГОС·
вІдправило
6іmНИЦ'І1ВЮ
По
2
р.
приділили сер· вирощуванню
Слід сказати, що взагалі всі птахофабрики району здають дуже мало ранніх овочів. НО.
мало.
окремими
ствами, які можливості.
аж
овочів,
тгетину
зелені
закритого
:аелИlКИЙ
16
приймальні
ня. А сусідня з ним Налитян CblfG птахофабрика недопустимо відстає за ц€й <~lC здала державі тільки 13,3 центнера
рацгос
С1'Олиці
що
опинився
~Іагазини Ниєва рї&юі городини
ТІИ «Требухівський», «Заво FИцький», «ЗQРЮ>, досягли пев них успІхів у цій справі. Од нак загальна картина не Вl'іш на
і
59 (2598)
цятому Місці. Заслуговують похвали овочіВttИКИ й парнико води радгоспу «Заворицьки'Й»,
подарство
госпо
як
ра
раННіх
дарства району здають держаВі паРІшково-тепличні й раННі ово ч.і.
на
.м!
ВІВТОРОК
пункти 752,4 центнера, посів ши перше місце в районі, а другий лише 129,3 центне
які цього року Ї!ОЗНlшу увагу
37,6 34,6 24,6 18,2 15,5 14,7 14,6 14,0 12,3 6,5 6,5 5,7 4,7 3,9 2,7 15,8
«'ГіребуХіВСЬКИЙ » «Заворицький» ~3QPя» «Нрасил1вський» «J1JІТR]ВСЬКИЙ» «Великодимерськнй» « РусанІвський» «Гоroл~всьний » «Плос~LвсЬRИЙ» ІмеН! Щорса «Бобрицький» Богданlвська
відправив
РіК видання 28-й
Пролетарі всіх -країn, єдnаr'l.теся!
птаософаБРИlКах 'j)а!Йо.нlУ. Чита,ч ВаlТ!6НТИlна. Озерчук
ПРИ
СВЯТJМа с.віlЙ ВИlСТ}'П те" і: "ЖОІВ теН!ь 1917 ІР'ОКУ П'очаrrок Д'ні'в, що з,.1ив~ваJlИl світ». Вона gі';J;Зіна '1I1.11З. ЩО З першИlХ Д;НUВ ВелИlКО го )І(о!пН1Я ЩИlРО ОПIРИЙН'ЯVLи ре воmщію наlЙ1біЛblШ mРОГРОСИlВlfі пи.сЮfeнlНіИ!lШ стаlРШОГО ЛQlКОІЛ:IНІ!!'Я, я.кі почали свсую 11ВОfJ'ЧJV діЯ.1ьні,сть ще в· ДСУревмюцidіlНі роки. Це в ІІ€-РШУ чергу ВОЛ<щИІ:vI.и,р Ма·я.ков СЬКIfЙ, ОЛeJ(-саllitдр Бл ОІК , Ва1л-ері.Й Брюсов, Дем'ЯJН Бєдни.Й.
Рaut:ЇСПilО тен'ь
зв·"ЯЗalн.і сою.
вітаlЛИІ
ПlР,ОЗЗlїIКІ~
з
і
ВеJlики:J поети,
ЯlК·і.
бі.льшовищЬІКОЮ
ЖОВ були
nlpe-
Ван,и стали о.спlliу:вати, силу
і м!уж\Н)сть р'Ї'ДlНОГО нарощу. ДМИІТ ро ФУі~маIНОВ плі,ч-о,плі,ч ВС1юва'В
~иrшневI~ыclй..
~
люції, на берегах Неви, сер,м ТИ'Х, ХоТ0 'J1ВСjJJИТЬ легенду. Бачу його нз BO.PQHO':vIY коні се;J€-Д еа,с:н.і:жеНИIХ CTe-I'~В- УкраІЇНИ дал,еко'Го і грізНІОГО 1918 РОКУ, щваiдlIlJЯТИ'О'д'норіIЧIНQГО ІЮМ 31Н1ди,ра , пе~шо,ГО HaJjJlKo:vla зБРОЙIНИIХ сил \І·ОЛО,доіі IроопyrбліlКИ.
заlПеклих
вак'ПНЧУ€ НОil!lІ/Й тві'Р С:Г:j)OIна чер-, ~()IHO\ГO п.rЮДlУ». В повісті РОЗlКlРИIваlE!rblСЯ обjраз Да'нила С.аl~Я ООРШО\ГО гола;;~ ЧеРIН1~~IВlОЬКОГО II1УI6IJЮIМУ, У1ча<ОНИlКа ВelIl'ИlКОI Жовт,неІВОЇ соці,а\lJl1СТ!І'IНtої ·ре!ЮlЛЮ~ії. . ІІЗ апo.rЩLI.ами IпlрО БУ1реМlНI .• ДJНI Ж~l1НIЯ
і
громадяlосыуy ~~ИlНіУ,
перr.1ОЩ с:таllювл.еНlН!Я МОЛQДjОI ідіЯlІІlСЬКОЇ :!;\еі>жа~1ІІ ВИС'ГУ;~ИlВ
[.'1-
п.і11К.'О. ЧаlСlf Г€iрої,ЧIIЮЇ БОlРотьБи за Ра ДЯНlCЬІКІУ ВrJIa.дiY і період соціаІЛі.с тИІЧ'ІЮГО БY!llJіEVНИlЦтва, жО/рC1'OlКIі бої ВeuJИ\lЮЇ Ві11ЧИIЗllIЯIНОЇ віliuн'И і ф.ЗjД'ЇСl1Ь МИ/JJiНОЇ праці - /Вlсе це з<наIЙШЛО воїіП:обраlЖelllНrЯ ч ра.щяIНс'ыкй •. ліrretраrrYlрі, восе це ВИIХQвало в герOlЯх ЖИТТ'Я і .1Іії;гераrrур!НіИХ repiQ6I\X IРИСИ1 ,МIУЖJН\і1Х mQ.lI\eЙ,
De-yeООЯІХ ЗМ!lIJJЮВ І ЗМI"уlЖ'Н'ІВ МИ(Jю~а * РАНОНННН ФОР У М Ч Н Т А Ч І В р·а'н паrp'1'!'!, пеР'СOlна.ль>НlИІИ п.енсю- НeзJlaN!НIИIХ
ОСТР()8С!МИІ~.
В
v
v
.1lBopa'x. ЦИХ *Виступа€
rnРИlj)ОДiНlO, що у :вuдображеНIН,і ге-
.КИ ВелИlКОІГО ЖQВТНЯ і г:ромаIд!ЯН- Іван ЦЮПА IBilВ, ЯІК М·ОЛО,ДЬ ІВ ті РQКИ бqролаCbIКOЇ .ВUЙІНІИ, на. НИІХ та баІгатьох СЯ за Ра,!JJЯIНlСblКУ владу, ТРУ~ИІ'IНІШИjХ llB'Oj}a~x ПИIСbl\l'еННlІІків ста,р-. лаlСЯ на, фр~нггаlХ. МИ:Р,ІІОЇ пра'Ц'I~ шwо· ПОI~О"l:IНlНЯ ВИlхоr; ;ється наБаlЧfУ' ИОIГO-жхлодого .. диплома~аll~а· IЮРЮ'Нlа пщнялаlСЬ ІЗ .p1Y'~'H, ша \lOVТOДЬ. та" ПОВПIР€iдЗl РЩД'ЯІНСЬКО'І lд€lр,жави 3~!lцН!."a, CTaJla МОIГfY'ТНЬОЮ С0ІЦ1а-
,!JJЯ'НіСька л.їггефаl'у.раl Зal31ж,ди ЗlВejРТ3JЄТblCЯ до раТ>Ного подвигу рад'ЯlНlCЬІКіОЇ 'ЛlЮДИlНИ, пок.авуlЮЧИ її ВМИ!Ч. Саме ІПРО це і про В'ІІ\)(ОваlНlНiЯ Мl()Jlс!ді на р'еволюці'ЙIНlИlХ
.з ВМИІІЮЮ уваlГОЮ
'У'lЧас.нИIКИ
1К0lНфеlРffi!іЦії
ПоИIc.ЬМЄlН!НИlка
ДО
н
bMe~i И
f{
І
Ол~Вй:
ДrSЮ'lен.ко·. Ста.рИJI Ко/мIУН1I СТ розпо- РОЇ>tJ!ИІОIГО xa.paiКT€1PY' СУlЧalClна. ра-
IВИJСЛ.УІха.ли у В'Ї!дlн:і і ВaJршаіві, ЗЗlГаIРТОВ8інQГО І лї'СТИЧ!НОIЮ де;ржааюю. Цьаму теж l'lраlдlll1l.і,я,х на, за~:IНlЧеНIНЯ конфе· ВИСТlYЛ: ІВ бwгвах
KO\llyH!i-ота. ДОСТОЙlН!ОІго ('lIIРIІІСВWГИJЛИ свої llBOP~' баГаІl'O ра-
І~alНЗІ ~ЮПИ, ЯIКИlИ СИlна веJ~ИКОГО со~.цепок:.лОНlНИlка.
CJI,аIВНОIГО ЮВlдею
,нер, читгаR
БОjJIціlВ. Тому ці\llrlЮМ
П',РОКіОш)Виrч
ПИlСblЩ!Н'НИIКІ:IВ В.lдіБИlТI б'у'реМіН1 ро-
пис
в
подаlРУ-
'БaJЧl}' ИО'гО' ЯіК .вще-п.рем'єра Ра-
енці.ї J"OIBO ила
Д,ЯІН'СЬ>КИХ ПИ::blмеНН,ИlКIВ. РОі~ЮJ)И,!- ~i ,вч.И'ТМЬІ:а т:ю теми ",Ми наш, МИ 'навии 'ООІ'Т
.
_
своем
вист-
C~E'WIHbOЇ у шко1и .
ІН'ОК ЙО:vlУ Н3іпИ'са:в НО,ВИІЙ llвір дJSЮНСblКОЇ УIКlРЗlї,ни. І ще 6аІЧУ п06уlдlуlЄМО» і присвятила овій ВИ- .р?БIТНИЧOlI МQJlОlдl ВалеН'ТИjна· Іва«Через тер!НИ ДО з'ірою>, []РIЮВlЯ- Лого героя моєї повlХтї СТу1П роlбі'llНИIU;Я, С€!Кlj)етз,'Р КОМ\СО- Нlвна Гордова. ченИІЙ ЮIР~Ю КоцюБИ'НlСblКО)!У лю,дllJНlі, що ві\д:далаl своє життя Ij}€IВОЛlюці·ї. А'В1ЦР РОЗіповіІВ, ЯІК з.БИlра~ ма-
СЮР'УllНУ ГОДИlН\у... .Стоїть він непохwrнИІЙ, 'Р'У'КЗІМИ таlМlУ;ЮЧИ: 'раНІУ Іна СlJфOIні, .БQро:цатиlЙ, ЯіОН'ОЧМIІ/Й, 3 го'луБИlМИ.. як
Те[ріаvlИl
Інебо,
і
ПИlсаlВ
цей
твцр.
п.ИСbl\lEJНIНИІК таlК І'овориrrь про ClВОIГО героІЯ: «Бачу ЙО,го ВИІСОКО\ГО<, я'онОІЧОЛWО, З голryбl!lМИ, ЯІК IНISбо,
очима.
Бачу
ЙОІІ'О
в
с'ііРі.й
ШlІ'не.1і, юного' прапорщика Рево-
В
ОIЧИlма'...
ХаlЙ і заlЛИJШrиrrьая вЇіні ТЗlКИlм, У 'овоому беЗСIМ€lPті». пиIсыvl€lнінlиllc 'I'Юlд:ілИlВ'С.Я 'І'ВОІРІЧИми
плаlНами,
розповів,
дз,рунок ВелиlК'ому
MWlblCbIКOЇ ОРlГа,Нlізац.н РeJЖJiН1ГНОМіеХаІні'чного заводу ВаІЛеНТИlна Ващенко. п,ро ТВОІРИ, П'Риt1в.ячеН'і комсо-
Е'і'аrПИ піrвlВ.1ковоlГ0 Ш\ІІ~Х'У, ",ройденого нашою БатьківщИlНОК> після Ве-пи,кo.rо· Ж{)/вї'НЯ, її с.ла~ні траДИЦ1Ї J3<НiCBiТJI'eHi ІВ баlГа:тьо,х
іМОЛ,У,
ТіВора.х
ГОIIЮРИ.лз.
н,а
КОНlфереНІЦії
IП'іонеРIIЮlЖагга' БроваРСblКіОЇ С€фоеІд,НЬОЇ ШIlCМИІ .N'2 5 Ірина Че-репаlха. ,в,ОІНаl Р'ОЗПО в і.л а , за які ратні і
що в по- Тlр'у,дові, 1f!0000ВИГИ· ЛеН1:Н<СЬ'КlIЙ KO\lЖОВТ!ИІІО Івін СОІМОЛ наіГОІроджений п'ятьма Оір-
'РаIДЯ.НСЬКОIЇ
JDі1'ера11'іIРИ.
ДОПОМОГТИ мИ'бше і шИ/рше ОІ3/Нlайо.ми'l'IІСЬ з Їх зміcrrом ЧИТЗ"U!I.\І fO,qOBHa мета конференції І Ц';·еї \lети ДОСЯl1НУТО.
А.
ГАВРИЛЕНКО.
[І РІшення ХХІІІ
ГОТУЄМОСЬ ДО П'ЯТИДЕНКИ
)"
І[ з'Тзду КПРС - І 11 _8 життя!
З АВО)
ТОIРI)'(),ве.lЬНОІГО ~ІаШИ
НО(ІУ;.(УВШНІНЯ Аі'Я:JЬНО го
'Г'уєть>ся :1:0 тидеlJниіі
перехщ,\у на
ро,бо,чии
п' я
ти,;щень
з
омо.1И1DостеЙ !\()Ж пЁ~6И1.'UI
кож.нмо, а табаlЛa'lІ1С Р'ОООlчаго
Ч(li(~У. При ЦI>ОЩ:У О,J;ер.жа:но ці l\авlї
Д~Hi.
ЯіКЩО,
Інап,рwклц,
,J;BmIa ви~і.1,НЮIИ ;1JНЮIИ. З ц~.ею )Іетпю на 1П:ll'n!р~ЕШб'Гві
ШІ
(твпрена
щ- пllЩJlі·ччі в!lша,J;а,r, 30 вихід ни.х ,lНlHB. &що ж пе:реЙ.lемо на п'яти;:\,енку матreмЮIО 57
пі,\
спе,ц:,а.1Ь'на
КОШСl1Я
кер\jЕIНИ\ЦТВО~1
дирек'Го\ра
пі',JIП'рие'tliСlТва, куди в е';Іучі ащщіа,.lі'сти ЛЯН:ОІК
lEі'О'іЙШШI всіх ді
ВЩ>Оlб'НИІЦтва,
6yдe~IO
щнщювати
НУЮЧИі)1 граФ:lltом,
за
jIc-
то 'в друго
в их і ,l'Нlи.х !
ще
на
ПОЧllJJlК)'
Со!,.1а,lИ
граф)К
заво'дry.
неDоб(}чі
ВIf,маШОlВа.'Іась така І,арти/на. Пе,рша :Щ;lна буде працювати
Та.ЮI1И же ~раФ~к РОО(}ТИ вата
7 ГiJo;lИ'ни зо ХіШJШн ранщ JO 16 Г(l,1ІfНИ З О Х'ВИ.1ИН веч 0ра. Обі;~ня п~рерва 45
рі,в та
3
хви.ЮDН.
У
змін
пі'Б1ГОДИ1НИ.
-
~p)lГ()ї
і
'Г'ретьаї
ЗlIJВОДОУП
ВО'СМIQoї ГЩИіНИ ра1111!>'}' і І:ін'ча
ПРИlділ'яти
бі~lьше )~ваJГИ сим'ї, дітям, н3!в
тише її о п'шгИі-гощні вечора. Від'д'іли ~1il'те'р:{\.lы о-тetxll1jч-
IНllf\И па,р'Т'ЇЙНи\х і ПIР'ОIФСlПі:Jl1I(О .вlIX С!Р'Г3lнrзаJl~:IИ, пе'реl~ові ро бі'тнИJКИ. Дя f\:югї'С'l'Я ро,зра5w.lа
;.(У'ТЬ
'І а/НІ Н,Ю , @УЛI>Jl)lJШЮ!У ві;.(,почи:н
fIlJrO
план захОІ,lНВ по пі,'tГ1Л'Оlщі за
І\У, л'їrгерату1рі,
СЩ.lрту
~IИ'CfГецтву.
Пере'Х~Д на п' ятидetНlН'ИЙ ІІЮ
ВОДУ ,10 пеоРIШj,1'У на Л'ЯТИ;(е'Н
п(}('!та ЧШНlня,
6у;д'УТЬ
-з&ут)"
TPaJH-
П!ращюва ТИ
KClB'3KO')!J}' гра,ф~ку
з
Оо,чи.Й ТIЕі\:деаь
пере~бачаєть
своєчасJroГО зwбеJпечеlllШЯ за/ВІ}
Б1раХі)іваlf~НЯ"[
ся у на,с з Пе.!)Ш'ОіГ'О .1И1IrНЯ. Та
,ly СИІРе'виною, ві;\ПР3lВlI\И гото-
!1'ре1сеIНСb1llИ'П Р~3ПОIВІЇдаIВ '!ГРО PO<:;<B,~Т'OIк. фа,б)РИlI\И, рців, що R маIЮУ1НЬОIЩ' пі';І,'ПіРИ!ЮIIClDВ'О
,uaгаlЮl'ОСЬ 'ІІІіщБИlрати та\кі
ма
пл(}щу
ЛЮіНlIШ, Лlкі б подобалИlСЬ ЛІК нашій )Іалечі, 'l'aJK і її 6&ть J\ЮІ. П(}с\п()С'те1jJ1іl!1аIЙ'fе. Нер:цко
,'Jo.'J.Я РQlО':'Т'НИЖ':IВ, поч,неТI>Ся бу
:JЮI;.(WН,а l\)lП1I!ТЬ дClPIJIГY jJ1іч, а
:\~fI!lИl~ТIВ'О' ;J,иггячClГ() І\О,М бі'на ту.
НОСИТЬ
)Іа,тищ.е
С,В'()ІЮ
А
_.
жй г;шву
З3lj}аз ~3Іва'Йте
IІI'''П в ла 1}ОІРШТl)р,ію ,
ПО1НУ,Еав
він. -
-
загля
ЧmIУ?
запро
КОП!О')!а,
'l\YT на.j)IJД
жу'ютыяя фасо/ни,
Яllі пїзш,іше
йдть у ма('()Іве вwро,t)нИlЦТВО. За ХIВИЛI~НІу-~в'і ми в ТЮЛО
н'і ,наирtзноманіmн;ішИ'х
її
/КОЛЬО
рів. Шерстя'ні і н:аш1В1Ш~РСIJ'Я ні НИІ1КИ, лерем,О'та,Нlі 18 б.&lTh1ІИ, }'1<н,ітчаЛИ1 Вlсе IІ!РЮ"tЩelНJНЯ ла
не
А
не
3 3а.:1О'В()ЛeJН'НJmI. що малюJroК
T()i)fty,
кофТОЧІКИ
чи
ооетра
вира:зIНИЙ, 'не юрасИJВWП. ІРИІНО МИlКО.'Іаї'Вно, роз
l\ажі'fЬ, бп~ь-'лаСlка, як 'НalР!1д жуєтьс'я
У
ВоalС
-
малюнок,
зашпа;1И ми в AlIh'ОІНеІВИЧ. ІП о "rщрш е,
-
ми за.Стос(}
Bei!Ji.X}HbOlГO
їжДжаєМ'о за доовідOlМ 'в itнші
ДИ'ТЯЧIJ1ГО 11рИІКorгааку. А (жіль
M~CfГa. Нaпrрикла/д, я їздwла У
І; и' тут ДИ!'ГЯЧИ1Х
бlJ1раТСlрії
фа:&рИlКИ
п а.l'ЬТО, IІЛlат
ЛЬІБІ~В, Ригу. Що юраще, змт.о~
тичок, К'ОІСТКШЧlІків У 8JН1саМJб
Зи\ЧУ'Вала вІних. Т,'!, наwбаrnт
лях. Вс.ю ЦіЮ тгр.оДУIЮЩnЮ ди! ректор на'ЗИІВaJ6 IОІвilЛI'!ЙtНlОЮ.
ше
Поrrі,м
ВІ!Н
пеj}elдає
СЛОІЮ гос
ПlЦШРЯlМ ла,БClраторії. Вшг,аГГI) !/laШИ,Х іде на е'ILClПО'prг,
IНI\РОІ!}іIВ
(жа1за·ла IнЮI
-
Чі,\о"юниця Т. М. АНtОlнеВИ1Ч. Це ПОIКJIца,є ,на нас, JI)РЩDЕІНІИ к,і'В лаО()lj}аторії, 'веди,ку ві::t\ПО ві,ЮЛЬН':IС:ТЬ. А\.l.же від нашОІГО
(J)!aKY
естетИ'Ч'н:О<го
залежИ\ть
)"Сіпіх ВИ,Г()Іто'в.тн~IНОЇ
П!і)l!ПlРИl6М-
ДЖ~J)ел(}
на:тхнсНlНЯ
-
це
сш~і діти. ВClНИ НJарОі)JJЖУ'Ю'ГЬ дуже батато заIдУМ)В. Jliк BЇI~OMO, папит на ~ИfГЯ ЧіУ Щ}0'Д)1кцію, яку 'ВИlПy.lжає
BpGlBa'pCbRa трик(}Тажна j}Иlf\а, .ве;JИlf\ИИ. юезпечує
Фаб
Уепіх ЇЙ за
'тако'ж
те,
-
щ(}
ця
ЛРО'д,}1КІЦі'я з'!юб·леlна 'з 'ВN!ИІКЮІ ХY,lOlJI('шjj)1 аМаІКООI. А 'Bilff, тре ба (Ж3lзати, ~оl5ре РОЗІВИlнешиіі
ClІ\аза.'Jа е. Х. I\.РИlИч.
У ЦЬGІЩ'
В(>;]И!l\а засщта
ПlріЩ;'ІIНИК;IВ .1аlБОlра'Г()рії
пе.реllВClРЮЮТЬ
Д О'Ж'НІlІка
у
за,IТ)1
ж ИlТТ'Я.
КУ роБОIТУ П'РОIВО;(И'fь цей ма ;rеныиии l,олеКП!R, ЩJИХО,lWШ до 1!И'СНGII~I\У: Л'а'[)о'раторія це пі,])IJIР1І6)I'СllВО у міlНіа1'ю'рі. Тут еВОIЇ и'язалы!і верстати, тут
ВИГОТfjlВЛЯЮТh
зразки
тами,
вдихаємо
няних
apO~1aT
пахощів,
вес
милуємось
навиолишньою ирасою. І це завдяки ТОМУ, що 22 роки назад весь наш народ, його доблесні захиснш;и, армії ін ших
-
країн
кі,нчили
союзниць
за
ДРУГУ світову віЙНУ
в Берліні. Велика міс'ія випала на долю радянських воїнів: виз воляти, крім свого, інші на
роди від гніту фашизму, 3а те снілы и щастя було в їх ніх
очах,
КОЛИ
жителі
поне·
воленої Західної Європи дя кували їм за звільнення від фашистсьного ЯІрма. Та ось ВОНИ
Ми
повернулись
встелили
додому.
стежку квітами. І КОЖlivГО року В травневі дні Haill народ вша новує
і
тих,
в живих, і своє життя ІІа
їхню
хто
залишився
тих, хто в.іддав за мир і щастя
землі.
40 ться
вете.ранів війни трудина
заводі
електротех-
нічних ;зиpnбіВ. За їхніми плечима нелегкі фронтОВі дороги, але
2
час
рани, від
«НОВЕ
16
які
часу
траВНІЯ
зажили,
нагадують
ЖИТТЯ»
1967
року.
про роки війни.
за·,Jclво.1ы flя',10o
.1Ю.1еіі,
г(цні вже вЇ({,хщ.И1 ь
на '])J)Y-
гип П.1аIН. пояБ1.1яютыяя
HQlBi K()llpi 'І1ре6а М';rИIJ1НIУ'l'И
()МіІІIШ,
вча'С!н() задов()lЛЬНИіГИ.
До
го й ll'рагНlУТЬ ОР!)'ЬаIРС bl\,i l1РИ-
зібралося
поклонити
дня
Пе
ремоги.
перед
присутн~ми
учасник
Великої
Вітчизняної війни С. М. ПО лухін. Він розповів про вій ськову МОГУ'l1иість Jjашої країни, охарактеризував су часне співвідношення сил на міЖ1Народній арені, привітав колишніх фроН'ЮВИКіВ. ПО'f\ім слово взяв секрета·р комсомольської організа ції заводу П. М. Устюжин.
імені
заводської
моло·ді
ві,н пообіцяв гі,дно насліду вати бойові і трудові тради ції старшого поколІння, ні коли не забувати про їх іс торичний подвиг.
Майстер складального це ху NQ 2, голова завкому В. Ю. Хильков від імені ве теранів війни подякував ви ступаючим
та
присутнім
за
увагу і запевнив, що колиш ні фронтовики і надалі міЦ но
триматимуть
мирну зброю. Вс.ім учасникам ли
вручені
цінні
в
руках
війни бу подарунки
з бюстом В. І, Леніна кож ний. М. УЛЯНИЦЬRИИ, сеюретар партійної ор·гані зації
заводу.
ТИlЖIН,я передбачаєть СЯ, щО в ()1ет.СІІlІІні 5 ДН'DВ !1РУД НЯ Qlбі'іІ!НIЯ пеlреj)lВlа всіх РОlбіrг НИ'І\'ЬВ і олуж!}овців 'доріIВlНlЮ ватИlМе 30 XlВJI1JlИlнalм.
к:ращOlГ(} (JIБCJrYIГОIВ'}1ВаНJНЯ РOlбіт
Юрій Кузьменко ОЧQ,1ЮЄ б;:JИlга· ду t'JЮі\Т;JИІ,іIВ На 3dlВ·O'.106'i.'J.: I B'HO му КО'\Ібіlllа сі J\o\О':ЮІ.'ШЙ 'KO\lY1HI:ICT CI'ylMJliHIНQ спраВ.1ЯЄТЬСЯ з своїми
нИ!кіlВ,
о,БОlв'ЯЗlКalМIf.
В П~lіIО'Д ІІІ~ЩГОТ'ОВІІ\И до 'Пе
У
слюса.РНlО-'Clкла'да.;rь
НОМУ цех'У М 3 в~к;риrrа ї~алыlя.. Це даеть М(})"Vlивіlеть
слави.
ван НІЯШ,
а
Іа;К(}Ж
захо'ди,
~DіСlією,
всти
подарунок
ню.
хто
Жовт
героїчне Мlrnуле
розкривається
,ним,
ОДИН
ВеЛilі\ОМУ
Цікаве
перед
завітає
в
~!О,Ю. ,по
План
ВИ'!;ОlнаIНIО а ,по
на на
Пер~хj,д
кож
Будинок
організаторів
місцевого КОЛГОСПУ. у РОКИ Вітчизняної війни підтриму зв'язок з партиза:нсь загоном імені Ноцюбин
ського. 3а це фаШИСТСЬКі недобитки по-звірячому роз правились
з
- спалили 1943 році. зон з
ним разо.'І1
Тоді
та з
ж
сім'єю
хатою
за
у
зв'я
партизана:\ш гітлерівці
в
Іванівна
Лагунова!
Славна дочка російського народу, відважний вої,н·тан к'іст, почесний громадянин нашого районного центру ... Той запеклий бій, в яко му Марія Іванівна була тяж ко поранена, відбувся в на шому селі. Тут і підібрали її
непр!fГОМИУ
І
княжичани.
ось Т. Лагунова завіта· ла у Нняжичі. І попрямувала відразу до 3-поверхової шко ли-красуні. Саме на цьому
Не
прострочення
стажу.
агітаторів
виріщується
в
полі,
доля
там,
врожаю.
Про підготовку до переходу на п'ятиденний робочий тиждень
говорив у своєму виступі заввід ділом
і
промисловості,
будівництва
транспортv
райкому
партії
Л. І. Павленко. Треба знати дум ку всіх робітників по цьому пи танню, підкр·еслив виступаючий. врахувати .все до дрібниць, поду
мати про доз.пілля у вихідні дні. На семінарі виступив перший секретар райкому КП України
питгаlНIНlЯ
P'JI.l наііваі;КдИівіших. ТАТУР,
В.
О.
на
актуальні
КРИiJОШЛИК,
який
завдання
вказав парторга
нізацій.
РОЖНАХ-МУЗЕЙ тизаlIСЬКОГО загону імені
ЗaJ,С!.тували і Федора Гршо· ровича Хавра. Хороше ОфОР:\lЛено стенд «ВОНИ були пеРШИМІІ». Се ред
перших
Іван
цюбинського,
Лисенко,
1937
року.
у
встановлено спи 'Загиблих односельчан, стенди «Наші офіцери учасники Великої Вітчизня НОЇ», «Нолишній колгосп «Більшовик». Поряд По
Тут
шого
У роки війни
партизанського
і
фотографія
за
пер·
1-;О~1СОМО.1ЬСЬКОГО
на
Сте.нд
легендарному
гур1'КОМ
«Наші
розповідає
про
•
бою
го
був танк,
сиділа
підбитий за
Марія
і
радгоспу,
вчителями
ли.
Наш
повіла
про свій
гість
яко
шкороз
бойовий
шлях, про те, як оволодіва ла грізною технікою, про
той бій,
пам'ятний коли Марія
записують
•• repOIHIO
вихованцями
середньої
вони
Р. НАРІЖНА, старша піонервожата.
тричі
ЖОРСТОКИЙ Іванівна
пересідала
з
ТаІlІ\а
у
танк.
-
Іванівна.
дорогий
днів музейну
у книгу відгуків.
3в"рушливою була зустріч 1. Лагунової з трудівни ками
школи.
IJобажання
У тому
Баlf\елями
нагороди.
кімнату відвідало понад 500 чоловік. Свої враження і
сучасникі,в,
ВІтають
та
3а кілька
земляки»
зокрема про ГеР09 Радянсь· кого Союзу, генерал-майора запасу Сергія Федоровича Ячника, КОЛИішнього коман дира диверсійної групи пар-
місці
грамоти
В музеї-кімнаті збеРlгають ся «Н/нига пошани», «ІСТОІРія Рожнів», археологічні зна хідки, знайдені креєзнаВЧИ:\1
.
«Потьомкіні»
музеї
чесні
ва
тажка Аврама Андрійовича Осипенка Пищай Григорій Михайлович учасник пов стання
1\0-
вчителя
coK
де
ПУТRТ Верховної Ради СРСР з
нині
сільської 8-річної ШКО"1И Грн.. горія Михайловича Хоменка.
-
односельчан
Павлович
КllИЖllчаНl1 Ма,рія
яльність де
)lаШИНОJУ;НIВiliН нині це
допускати
ви
ділом.
50-річчя ВеЛИКОГQ Жовтня. Особ ЛІІВО слід активізувати зараз ді
рип>с'Я в Пі)СТШlн/rа". Щі Ііпrс, Ради M:!HiN'pjB СРСР і ВЦРПС. TOI~!Y весь RО:JеF;ТИВ за.вощ· Н,Я ПОІ('та'ви.в
доручення,
присвятив свій виступ ор·ганіза ції масово-політичної ,роботи в ці дні. Вся вона має проводи тись під знаком підготовки до
на'lзвичаЙI НО Ch1.1:0Ba, ВІ; ТІЇ'С'Еlі ,1а.lьна ('Пj)3іва. Пр,() це гаво
ТD'рrо,вельного
мораль
Заввідділом пропаганди і агі тації райкому партії О. П. Яхно
nр(щешта.
105,1
його
людину
каидидатського
на п'JIти,\еНіКУ -
гону.
вав ким
можна
rnp од}'ктИlВ,Н ()іс:ті
')JI)N'Y
праці -
Стенд «3а~[У'lені фашиста!\о!И». ФотографіЯ Григорія Петровича Хоменка. Це пе.рших
пробовувати
ПР'щ)'!щії ПР'IЩІшта,
103,8
рядових тру свинарок, ро
,вступаючого,
давати громадські
прог,ра
TmBa,pH~Ї
КПРС доярок,
не обличчя. Перед прийомом слід
ЧOlТИРЬОХ /)lіс'ЯЦ:'В
цачі
командир
з
лість
СП'РaJв.тІЯЄПіЖ
Clвоєю ВИlро'оничою
перед
зупинилась
бітників ведучих спеціальностей . При оформленн,і справ треба звертати увагу на політичну зрі
епе
НО'РО рс;б(}чCJГО ТИlЖіНЯ КО,'lекrrив З
виступаючи
детально
ти .в ,ряди дівників -
CT~Hдi ilРИ IВlХО.:lі в заВО'ДО)lпраміН'ня. О~ночаСIНО йде зи:,р ПРОIГJ,(}зищііі від робі'Т I!lІіЮЇ'В. PaдiCIНlO ві.JJМlі'тити, що в пе ріо'Д П'j',.1ігоrrОIlЖИ до п'ЯГИІ,lе,н за.ВЮ!:\)· услішіН'О
скли
Вона наголосила на тому, ЩQ особли,во старанно треба готува
на
ЦЇ,аЛЬ1NШУ
культури.
ОДИН
н·а
нарада
на питанні п.РQ прийом в партію.
головни,й економіст заводу.
в
ще
присутніми,
IІ!lmфе')JelнtЦії, а
вИ!В'іlше,ні
І .. Шелест,
Л.
Д.'ІЯ бі..1ЬШ детального ОІзнаИOl)I-
•1еННIЯ
відбулась
парторганізацій,
кана райкомом КП України. Заворгвідділом райкому парті'.
к,о
ООГШIOlР,ЮlВалИіСЬ
l'равня
13
секретарів
РOl3ваНlтажи
роз,р(}блені
ПРIОф'СIП'і~llК1}В1ій
ШУЛЬГА.
Це
АКТУАЛЬНІ ЗАВДАННЯ
з,аlбезпечитИІ B'lfp-обн.ИJЧJНwк.іIВ бі,льш ВИ'СОIКЮЛlКDcIНИlМ ха.jJlЧУ
Д.
І
бойової
6аІЛlаlНlСУ
РlJ1бочОО'о
l\о;гаJE:ниці. Н.
Все підпри·
напередодні
Від
цьо
Напередодні Першотравне·
ся їм
виступив
сьо
-
ВИХ свят у Рожнах відкрито меморіальний музей-кімнату
ємство
Першим
про
Д}'к.ції, ЛІК; Ч~l\а/ють цехи. П.1ИIІJj .!мшого ЖИ'ГТЯ дуже БУIРХ,lИIВИ'Й. Те, щ() ще В'ІОР:І
ІВ Трп.ни МИlКОlЛаїIІЛШ.
БЮСТОМ ЛЕНІНА
дні... Сьогодні МИРЮН1JI турбо
ху
ПО'СIПOlс/ге,РіУга'ВlШИ, Яf\ry вели
КУТОЧОК ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ
Травневі ми живемо
Г.
Ха'РIІТОІНlЮК, Г. С. При:мак, О .•1. hl)'31нецової, О. Ю. Юзе фOlвої, О . .ті. ОЛЬ~'ОIВСЬ;f\ОЇ. Во
ВІЙСЬКОВО-ПА ТРІО ТИЧR ОГО ВИХОВАНН,я
3
О.
за,беlзш~чеIllНЯ
'ВСlі
Івистаlв~а
ТІ>С'Я ТWІ\ОЖ IВИРOlUИ нашої фаю рИI!Щ BJ!ГOToB:JeIHЇ 'В .1al10'paT()-
рії, -
ГО'С'ПOlдаРСllва.
для
центральну їдалы:ю,' Ніка об-СЛ)'['ОIВУЄ заlВОIА і 'н3lIЖОШ~Ш нЇ'х жителів.
«ЕltОПО-67». На 'с:l:іі е.СIі1II:1)"Ю
ни
В)'ЄМО lIai!}(~~Hli зр3,1ЗКИ, ('JJ(a:заІЛа Івона. 'ПО1l;руге, ви
все<світн'я
е.lеКТРОМIJ1Н1Те
ти
ДО РСОМІ)ВИ ;пІЇ\,])I\,.lЮЧИl.lа·сь 1і~'tаЛЬШIiК лаIООlра-ГОlрії. 3араз 'В М Оlщре 31.1 і ПфО
x,rllWTb
ДJIЯ
P()loimHJIII\DB паI)}ОСИ'Л()ІВ\О
р-еходу на П'ЯТИДelJl!Кry, З ме'г<ою
Тут народжуються фасони ство"! ПР(~:П·lJщії. ТОІ.'І'У ми на
го
ПО
МeJlОЮ
ку, гра,фін, Іроб,оrш по цехаlХ з
Ле'сmід. Ііо,С:ГЯЛТИlНіО'БИІЧ ВОІС
НО;ВЛЮЄТI>В,я
lj)обочW'() ЧaJСУ ,ІІІРіУГОГО піIВ'j)llЧ!Ч!Я при збереженні 41- IГОДИ1НIН()[1(}
да
М()1жли;ві,~ть
дні
ПіРОТJN10М )lСЬ'ОТО ТИ'JКlНJl.
l}iaJ.liIB
Р3lвлШ.Н:Я ПОЧИlнаТЮlе РОlботу з
Д(l,lаШ;.QIві
пре,lстадз
l'пецифічних
вої ПРО~)lкції, одержа.нlН'Я мате
тра.ВНЯ)1И
роботи
ДО.РОГі друзі,
нулась
вона до
-
звер
присутніх,
самовідданою працею ЗМіц нюйте могутність нашої кра
їни, примножуйте славні бо йові традиції ФРQlнтовик,ів. Марію ІВіІІнівну прийнято В
Ій
ряди
було
дарунок
почесних
вручено та
піонеріВ.
цінний
букет
по
живих
кв,ітів.
М. ДЕРІИ,
вчитель.
,
· б·' ~ Д о 5 О - РІЧ Ч я Н " аДIЯ респу ЛІКИ IIРАДЯНСЬКОї ВJlАДИ~ с ТА Р,ОЖІІЛИ часто
ДІІІВ
ДО
роста
прш:-'юрсы'a
згащ\ють,
НИХ
як
п.рИIЗ·
ВСе')'!(lр,а ,ЇНС,ь](,иlЙ
ГРИіrор і'й
І,ваIНОВIІ'Ч
ДИ наПD'JIе,/"'.lИIВО Гlрацювали . З ча· со\( ГОС'ПОД31;ЖТВО ЗРО'СЛО, ЗМ:lLIJн,і· ,10. 3' я ВН"lIIСЬ доБРОТІНі Тlвари'н· 'НИIЦW<і фе;J'\1И', поча;nи да'вати уlР'J>жа ,й молодіЇ са.ди і 'ВИlНОlграIД· НИ:КИ. ЗеМЛIЯ немав доб р ішою ста ..lа до людей. Т'УТ би жИ'Ги та 'ра'Д.ТІ!, асlе почалася віIЙна ...
ста
Петро'З·
СЬіКИIЙ і JtОПОI\lа,гз,в ОРlГа,н'ізо'ву в,а· ти пер\Ший на П' :,вд:ні У'I~раїии ра,:(СQiСП. Було це ІІа з ()1р'і РаЦіЯ'Н· ':Ьікої ,&lади в 1922 'році, .~ІІШР
'-'рез р,',к після ТОI'О, я,к В. І. Ле ІІЇ,ІІ
ПРІ~ЙJНІЯВ,
у
І<,ремлі
за
ра'Їlна ЛІІІКУ
ПIРОПОЗИI:.J.іею
одержала
ВІ:С'І.
заIН'ОВО. ,ва,іК'КО
Іве·
цять
ДОПОі\\ОІіУ .
другому,
КОЛІІ
Ал-е ма.l0 " по\!а.1У все ЗРУЙlноване. феРIVlIИ, зБУ'ДУ'вали
д'ія р,еспvбліIКИ» рclв'сы й•.
ра'Нlніше обр()\бЛЯНJI
ПJ]'ИIМ'llЩен'ня,
дав Г. І. Пет·
давИІХ
Всі
Нlе за,Нlепа;rи. КОЖ'elН, ЧI:I\І мі,г, ':1О'ПQ\lагаIВ ра\.JJгоюпо/Ві. 3lіlбраlJ1И ноаlСііНIНIЯ, /Вио'рали ПОЛІЯ, заlClі,я.л'и.
'Н,ИІК!И
НИlВУ
КJ)'Ipa<,ym:IB,
ні Iв'ідСУИМ:ТЬ ilНBeH га,р:я і ДOClВli· ду IведеНIН,Я Iна,сі,НIНИlЦblКОЇ С'ПlраIВИ' не 3\10ГЛО сп,и,нити Пlі оне'рі'в раід· ГОL'П'У Іна ЇХ но,в ому ш.lIЯХУ. Лю·
Б
ЕЗ МАТЕРІАДЬНОІ
в
пере
Iр,еСПІ)'ІМі,ц,і.
реНlтабелЬНlі
міЩНlі,й
на''у1К()ів'IЙ
Й ос·
З
Яа<ИlХ
ВИІЩОЮ 'fЮКИ
,д'Е"СЯ1ЖИ
а'Гlюномів,
і
ста,з се.1ИІщем \!':сы гоo ТИІП)" ра· ІЙОЕGІ' ИІ \І lЦeH'Il;JOM і переЙI\!,енова· НИlЙ НI~н>i, у ПlРИIМОj)CЬК . З КОЖІНИІМ P'QiКO,\!
селище
в)єтьClЯ . 'РClкі,в
400
кlілыкa ШКОЛ, ~\'ЛЬі\"р," о.п ОбутClВИЛ У
ювілей,ному
ЙЮ'НІН,QЇ міс.ць,
а
J1рявелі,ка'рн і
.на
моIвсыо··
ЧИ\НJКУ
,і
кілЬіК'ОХ
У
СlJ'аlЛа
ПОlріl&Н\ЯJН'lІ'і з
РОIІИlМ ТОlРі;к було 33JfO<-
І\О'Р"УВ -
Та.ка
на
Т()НІIF, КОІре-
326
Н!JПIЛ'О,ll~D' )І,а 358 ТОІfИf т. Д. >Всі КIОIР'Ш ДIJо,ре зоер,іrа .1И, ра'ці'С'Іі,а:,'ІЬНО ВИ'кори.СТ ОIВ}' В
НI!'lІішньсшу
питан,ню
lІе 'ГелІЯ. ЛІ,;ЩОІ вих'і,,J; те.1ЯIТ становИ'ти~rе 95 проце-нті,в, то IкаIІі'і,о
впевнено
Н'ИlМ
Йlдуть
ВелИlКlИ'М Г.
ТРАНДОФІЛОВ, кор. РАТАУ. ПРИJМОРСЬіКИ,Й IраlЙОlі 3а,пор':'зblКОЇ об\llасті.
ма:ти
ЦДОСітаJIЬ
I\шрО()ва,нцUв .
ВИiL" nll,і
у'ваіГИ.
I\-GIP'''~B,
згmрюrа,
СИ .l'ClС ,
1,(1)1')'
РІ!,
~DrfЛОІ,а,
ВИР'[)~'1ІIИlЦ%JО
1~~lК'УР'УДЗИ
ДО Р')"'ЧelНО
За ВИКG'llа,IlН<я ,J; О гrl&;'РНИХ 30·
)ш,
)lехаllll:,З О-
IJJЄ'НІНЯ
аЛlliJJО заінтеРeJсО'ва,lІ'і, 'го і IПlр,а -
ВШj}С'U-
тако'Ж
с.ИlНИІЦЮ
дЛЯ
ІІ(,/}
оJtуЖ!боВ<ціIВ
Вінииць,ка область. У сел,і Устя Бершадського району відкрито Тут зібрано багато цікавих еКСПОНilТів, що роз
JIf"Hi'H CbKY ... ім,нату.
IlОвідають про. життя і революцій'ну і вчителя т>рудящих В . І. Леніна •
кажуть
х, о'ч
у
в Іна'роді, rmпенlІЩ)Ю -
(JкіIлыии 'не ЩJWЙ ~La.JНJlIJjp'OJ\'YK ТИІВ'Н1У КОіРСIВ>'У, а ві;( неї Іне че кай 'веЛIІІКОr.о і Н3.іДОЮ. Т()'М'У дба-
,'(0-1 с'l, О -
~~~~#~~~~~~~~~
е,ЕО ПРСІ ПОЛnПШ8ПН;Я порі'Д'НОIС
ті маТ(),ЧН'ОIГО .поголіlВ' я. CтBlJ1pe Н'О ,щві гру:пи ,KO<j}iIB -
НИL'\
що
СI:'ВСIЗlvIЇн
ос
n:pa·
aДНlH
-
ДОСЛLJ:і,в
та
J\()Ірі,в
у сі ці захщи )ї!ір D ~IИIІfУ ЛОІ,ГУ рощі
)1!'і)ь ilр,о
Бир о'1).1е>IІО майже П(І
612
в,И'р,об·
ЦИІПИІ ШИІХ
,РОЗ, 'd, )щеН'НJЯ культур
П ~· lПеIР'ЄідIIИ'К а.х ,
по
про
ПlРИН
Jнай,ваIЖЛИJвінаlїl!К!раЩИIХ
подаlЄ
,аIНЗІІІ :ЗИ
П'Р СIДI, I К'ТШJ.НQ,сТ'і ПО'.lЬОВи.х сі,во· ЗІ:ІІ:Н, наIВ·О'.1'ИТЬ РЯ,'l ПРИI:\1ір'ни,х схем чеР'Г)і!ваIНIНЯ КУЛЬТ)1Р у cj· ВОЗМ:,Н3іХ КОЖІНОЇ З,ОНИ.
І. Г. ,"оїння
цент
he-р'іВ )IОЛОll\а, а вихід ЙОГ(} на I\О!р,ову С'та'н,оIВИВ 2..191 кіло-
щ}(щесі-в
ВЕЛІ-ПОк. Машинне і роздоювання корів.
\ Р СС:IЙСblК ОЮ I\lово,I(1). В СИ,СТе>М і КО\IП.1е<к ано'ї \Іе'(знізації т'ру;до·
у ,\!ОЛОЧ,Н'ОМУ
llва:РИ'НlНlщтві Одіне з цеН'І'раль НИІХ \І :,СЦЬ З3lЙІмає маlШИlн,не д'О.
синського окружно.го з'їзд} Рад. Довго затримуються в~двідувачі
біля
стенда,
де
виставлені
документи ,і матеріа.1И про встановлення Радянської В,1ади на сеЛІ,
про роботу IveBKOMY, комітету незаможних селян, про , комуністів і комсомольців, що брали аКТИI ВНУ участь в організації КОЛГОСIlУ На фото: Bropi ліВОlрУЧ -
руч -
у ленінській кімнаті села УСТЯ; право·
~IIIBicKa біля входу до. ленінської кімнати; внизу -
ного з'їзду Рад. .... ..",...,...",..~..."......,....,.....",......,...,I."."..,. ,. ."..~ _-.,. .,..."..., .- .... \
,
Г'ра,,,.
з ДОСВІДУ
Л~'НlО'Ю ма'~о'ю. TJJ~HK~ за ~~таll.l- ,
3(1t.о'в',я-
111 три I]Нl Щ();J,ОIОt.IІИ Ha';J,OI B~;;( І
3 держ.аво'ю по щ)(}да бїiJIышшІ
lIaTX'H'e'H'НlJ!'M
l1Р}')І;Я'І'Ь'С,Я пРa.t(~ВI/Іf1КИ фе,Р)1 )" 1!;llніШНЬо()І'dIУ р,оці, пр,а'гнучи
відзначи'ти ювілей Ра,~JlIНСІ>КОЇ ,1е1ржави
J' СIJіШНЮI
ВИІ"она'Н
НЯ)І вз,ятих з О'б ()ІВ , яза'Н'ь. Наше ГО>СПО,,J;а,рD'I"Во пг,ри
ВИРООИIJІ<О
,Мі,(')я;ці
на
с,і.лЬГОo(JПJlгі\~ь по ра
~[o(}.101l;'a,
за Ч;?
на,доях
і
ззсобі'в ,меха,ні'заlЦїі фЄ'р, м .
'l\аlНIдИlдаlТ біо.логіЧJНИХ наl'у1К Г. Вели'Ток п,ода.є екапер-и·
Р'}'С ,lініВЦIЕ'I, ІІа
(сцержа:IІО і\ог(} ПО
по
а по h'CI;)OiB)"
\100 QiКOB HдJД а 'іі У
~l'a~'
~'KtII.r. ~lеН'1'альні ма'теріаiJIИ, а таllЮЖ р ез у~ьтати .ві''ГЧИ'ЗlНЯЮIІХ і за р, 'біж'них до<C.t1,іl,'llжень з П:РІІІК ла.1'НОЇ фіlЗіологі,ї ма.ШІІІНIНОro .10ЇННIЯ к,орів, РОЗІГЛЯід3lЄ пи· та IIіН'Я ф:зіОЛОігії МОЛОКОІвїдіда,чі \ кО<р і в на ,дої.1ЬіНИIХ ух:та~юв· р ; зни,х
'11і1п<і,(!І,
pelWlMeHiдYE,
ЯІК П'j) ЗIВ'IIVJЬ<НО О[ріганізувати ма· ШИ 'НІ:іе ДОЇ,ltня, щоб не .f(ору;::ш-
с ілыІ>котоопоідаa Р,СЬ·
"НІ'{ мз,ши.н та різнИlХ cт.alЦ :O Ha,p:НlfX 'У'СТ2І:1ОВOtК сі.1ЬіСЬіКorос·
пса21)с ыо ~оo , ви'роБIН 'ИI!l'Гва . Clхе\!'1f
cxe~IIf,
в
З
На·
:VI ех аlн'і,t[IНИIМ ,
та е.lеК'ГРИIЧНИ1\1 роботи, а та,ко,ж
ЯКИІХ
за'СТОСQiВ'уІОТЬ-С>Я
е.1еКТР'0IИlн і .ПlРИlCТIРО'Ї та JJічИIЛЬ· h o-розв'ЯЗуlваЛblн,і СИСТем,и. Роз· гл ,я СІ , то
Jt'р ош'с ІВ
Т2а< О,Ж
араlНIК'1І
кіл'or'рама.
0,5
твпер
РIJI3Jl'ОjJlI'аєтьrя
СОlЦіа,:Jіcrинн е 3..'ШГа.І!іНіЯ за пу - ~
де,в'і надої. (}.~РЮlі Д(}ЯІР,ІШ -
~
та,кі, .Я1К fаЛИIНlа l'ваніВIн.а Юхи· мен'ко, ОЛblГ'а ПаIВJII:'вн.а Топі ха, fа'ЛИlНlа, МИlхаlЙlЛі,Вllа КаtЯН,
Гали:н'а
У DГ!fIМ':,в<на
t
малюга,!
М. головний
750 кі"10-
Л . А. БОРОШОк. Автома тизація виробничих процес,ів у сільському господарстві. У
В'(1дено
С'таlЮВIЛЯГГь
на Ол е'I\IС і,ЇВIН;І .1Іе>О:'дь та іШlші ()І;(е>j)ЖУЮТЬ щод~.6и ві:\ J\o;mj,uї ~ І\О'Р'ОВІІ ПО ] 0-1 '2 J\і .1 (НГlра" I;'В ~ )ІОЛOlка . \
МОЛОll\а
г 1дравлі'1НIІЧ Пj)и:нщніами
7,8
і
це'НlТІн'е
180,3
т,раl((l ,о,р,:,В,
р,еЖIIJМIУІ у'Гр,И'маIН·
кілогрюма
ГаШlНа ~Hrr,olНiBlaa С'Т:Р'ОІ;а'І, ГМІ- ,
ПОС'1'упаючwсь
111 рефлекс 1-0.0;> ''в.
I\ОIl\'ІНІЇ юо'рови ЗРVСЛИІ на
СТа reKTa.p,.lB
цьOlЩ' ПО'!іа'3ІНIІІК)" ЛИlШе СВІ()Ї"! с)'сіда,)1 -
! ~
пере,ви
жу тва1риlнlнwцыоІїї І1lродукції. з
:х.удО<б>у вже пе'реlВeJІИ в літ-
~
в ніЧ'НИIЙ час І1У.'WЩО' ВIУЄ~IО зе- \ ЗllачolJlО
КОІна,в СlВої !,\Of'()BipHi
Ще
'1>:11'-
ні 1'а,бqри. KO'J!iB ВИI:І'аlсаємо , а
Раl:\ГСЮП
3МIіІІ'Я
ВИІЙШЛО на пе:ршр
l'paM'LB)
це Б ,раЙ{)ні.
",і,в
.1'огл.ЯI:!IУ,
копія
дов,ідки про обрання В. І. Леніна делегатом Гайсинського окруж
КНI1ІЗ: 'ПО'ПУ,1IЯIР'НО ' ви'овітлен,о ,бу· ,'lO'BIY а/ВТОІ\IЗТИlЧIНИ!Х ПРИІСТР'ОЇВ
ка х
ВОЖДЯ
фотокопіЯ історичної довідки, яка була наПlравлена В. І. ЛеніН~,
ін.ня коріІВ . Впроа аiJ.'Ж€!НIн.я ДО· Ї.1Ь1НИ'Х \стаIНОВ()% ви<магає П'е· реб)l,'lОВИ ІВ'СЬОГО теХlн<олосіЧllЮГО ПI~<)ЦеС'у, ста.н.дарти.зац:,j J]'РИ'ЙО
Н'Я Ік'о'р,і,в
велltКОГО
У 1922 році В. І. Леніна Qбрали почесним членом Устянського волосного виконавчого комітету, а в 1923 році - делегатом ["ай
У видавництві «УРОЖАЙ»
з
швтор ПСlдає по.БУДOlВIИ по·
3'ОIНз,х,
першим
у,спіХі!>'d. На сто fe>!iT<lr:'B С':'.lЬ·
І.
ЦИІХ
,СillРИНЛИ
сI>I\.оIг()сіпо'дарсы!'{
та І"~,уIН'l'ОlзаIХИI ::J,",ИIХ сівозм'ін .:ИЯ ко,ж:н о'ї ,Г'jJlУlН'ТОВО·КiJlі,ма'l'ИЧ· ної ЗОНИ р еоп)"'б,1 інш . Вilн роо У
3'бelріlгаЄ')I'О ДЛЯ по
вис о},о)щі-ЇLНИl\lИ };:о,Р'Оlвами.
\IО.10ЧНИХ
площ
чофно
ПClВ'lІеннlЯ с·тщ~а. МИlне небага то час у, і в на, с &}1,~Y'l'Ь J1JIe~IiH'Hi ферми, УКОІ)ГПJеl~1'оваolJі
\lіСТIКИIХ
діяльність
"Шлях Іллічао>, про сьогоднішн,ій :день села.
як
.1~СIВ'ИIХ, КО'РМ<С'ВVoIX , спец:аJJЬіН-И'Х
!
ляють пра.'~у'юції. 'Гаму j на НIІ1Н'ШгНіій рі,,, дир&щі:я pal~Г(1C)'сша доЯ!ща 'ІН,
І:!{;,ведено,
поВ\',,'lаIЄ п'ро Cl1P'YIПypy ,ПОСllВIНJ!\X
пере<"0IнаI.1И>СЯ, ЩО КОЛИ тваРWffiНИ'КИ "aTejpi-
3
перію,ду
Вlп,р,о,ва','lЖЄ<НJНЯ
гаТОР.I'іНИIХ
102
На 'праlЮТlllці
ГОВ10РИ
і
IІІноі Пlра'КТИа<И', наук,ов і ОСН'ОIВИ
Рev\lНЬOOlі'С:ЯЧ'lІа заР(16і'11на плата ~О<Я'РОIJ.; .ВИ1»IJсла з 83 "а»60-
пу в,кла,ла . іIIЦlliві,:{уальні
Вс е це
П.,J, чаlС та
збілыєIнl:і,я IВ':IРІОlбннцтва с іль· ськоі\О'СПОlда 'Р'СЬікоі ,ПРOi;Wк,ці' і та 3'НИIЖШI'IІЯ ЇЇ собі,на,рто<ст,і . у'з2Iга.1ы иІвІшии реЧ-'lь~ати ба·
за
К3Jрб'О'В<lI!JlЦів. Се-
бі.1ьше
трава
нзЙ.ваоЖЛИIВ',ших заХ(Щ:IВ ,піJIlВИ· щеон.НI Я ку"ьт,.;:m зе\1,1 ер,обств а ,
дО{даТIКIО'БОЇ ОІплати і ПРlЩїИ на
Кj)3Jще,
j} (IЗ
п і д 6аг:\То
стійл-о'в'ого
В'Н~lblНИ'Х
В,ИНІ.1ачен, 0
Ba'H.ц ilВ у 1965 році д,о ка'»оо'ваlнці'в у 1966 рощі.
)ЮiКl.IIИUЗiість
ПР21КТИlКОІЮ
318
Те'.lЯ1'fIИ'ЦЯI\[
М1IJН'У'JIИ!Й рн" &уло
цюю'ть
каНlвеіівр,а,
В О ПАСТУШЕНКО . Сіво зміни на Україні. На\1КОЮ і
осіс"е,ні'IJIНЮ А'ІІ
скотафя}м,
М,3Іте
В
теlЛЯт і ПРЮlі,Иom<l.НИЙ 1ОО "а;р1)ОlВа l l/Щ,яIШIІ. .lipi~M ТОІГ'О, ДОЯJр·
18329
теж
і "Щ'НОlрі'1'НИI \1И
б:,!шOlГ() lі
'1'1)111 КУ'3Ь>)fJО'ВИ'Ч Ка"ун ДОіБИlВlСЯ
cyrмIY
Я'1;і
J\,оре I НelП.10',J;ами.
да'сть
п',я"Г
ко,рі,в
а
робітн.иrкї!в
'Га,
В:РЮII;аї. По,сіmні ІІ\УЛЬТУ
зе.1е>НО'ГО'
ріtrНИl\1И
БО:В'IЯ~а>IІЬ торнк ДО'Я'[Ж3 Віра Мwк,олаї'Вlllа ФеСЮI\ одержа'лз
кам,
.1МIКЮI,
ШИ'j)ЮЮТЬСЯ л .l0щі
l1В а'р И, If .
353
ІНIІНIIІИЩ'l1ва,
)100. МО"ІОі,Jj!fЮ;' В';'іІ ВИIСОIК,о'у;(і'й
ріа.1Ь'Н'0 за:Пі'Тере,со<ваlні у ВИlсо-
ОI:~еjiжа'НI!I\jІ від
,ВИСО!іОirюі,сн\wх
ще
цeнrri>в -
по ШТ У ЧIIJlООІ У
IВlКавз·
Щ' ЮЮ ЇХ окремо , lilраще го,:ає
1В:J.!IІИl)r
1tа>рБОlВа,нц,і I В. Тех'Ні"
ШЛЯ,ХОМ,
~OIВTH€M.
ЦЬ (ЛІУ
ПIРИ,J;іШІЄТЬСЯ
більше на
році
ВЮlІЦі,в, а Л'І\ЩО' дев'ЯIІ[ІО'СТ,о 111])0·
5,5I.J
1ЮЛИIill
Р<Я;(10Ї і си'Ме'нт, аЛЬСІ>КОЇ. Утри
вали .
О!Дер'жи'l'Ь ПIРИlплі;r, ІІІ ВИ':("Н; ТІ>СЯ преN:ія чотwримkяч-
С}1.мі
біоrраф jя
KOpO'llKa
ТРИ ОСНОВНІ ФАКТОРИ
ла 3 КОIЖ,'НИlМ тва'jJи,!IUIИJК'(Щ \ ТРУil!ОIВИЙ ДO~OIВip на 'ВИ~)ІОІБJлеlll , ПЯ прЩ}'IІ\іЦl1, О,J;е,ржа.нlНlЯ те Л' ЯТ. JliffiЩО, Н<ІІП-РИI\;lа-д, доярка в>ід "OVІ\'Н'ОЇ заlК'pj,ПJеної КО'РО' ВИ
пре'.\lії
та·
KOIJiМ~B для nРОМЦСЬ'І\'ОГО ']1ва
ТСIВ.'ІеІ!'о ЗlнаЧ,НIО більше ГР' }10ИХ
сюла
Te.1H"rI\Y,
піОНе>р,СЬІКИl'{
дія ,Р'OO!J')'Іблf1IКW». Разом з усі,ма ')}аIдIЯIН>СI>КИlМИ людьми' 'ПРИIМlQlРlЦі
ю!,j'Il)НіЮ6.\ІІО.
,Вщ;,о,РИIС 11ЧJВJУЮЧИ дo.aBitд пе ре,J;О<ВИ'Х Г'ОСІПо()lдаРСТIВ, ДИlРelIіІЦ,jя
ДО'Яj}ОIК -
.200
БOlр,ів.
}(IO'j}l)IOBa база, JlIКУ ~fИ весь ча'с
нщщять
узбережжі
го. ,~!ОР'Я почнеТI>СЯ БУДhВ'НИlЦТВО мі,Жlко,1іГОЮПНОГО бvДИlНIКУ Вlі'-'LПО·
РШ~ОIС;І1'У.
ЧIУГИіРИ~lіIС'ЯЧН'У
ПРИіМ-'1Р·
на
)IJ}1КIЦі.ї тваРИlІ'ництва
в·аги
році ІВ
СЬіКУ бym'у'ТЬ зщ.аlНlі в еКЮПJllуатаlЦію ,д,OlдaTlКo.B,i Лlllнііі IВlадопрOlВОIд,у, хлі· боз'аIВ()(Д, g,узол зв'язК'у. Вліl1КУ В сеЛІИlщ і IВіїlЩКlРIІІЮТI>ОЯ д:вер,і міжра
Г(}ІВОРИfГИ про дащ.ше збiuIь ШеІНlН1Я ВИ'jJIО~НИlЩГВа М1}дока. C&.'de TO~IY В раЩГО(Jпі «ПЛО>С І\І~В'СЬ'КИЙ» на ці три ОС1I1'ОIв<ні фаI К'110РИ звеРIІ\У'ГО, ОI(')ОІб.шв,у
нз;\,ої
Шlіс·'1'Ь
заа<лзutЇ'в .
рів
ОТIЮI1"лraва.1И,СЬ та'l\ofУЖ
У, ПОР'ЯІЩЮО·
о-:тан'ні
у ІН'ЬО,МУ спо!рущжено пона,д ІЮВИХ жИ'ТЛQlВИХ б \'Д ИІНJК':,В ,
'у Зlоільшен:ні Биро6нИ>цт'ва П'j)О
35
росте,
l'і.1ЬіКИ' за
беапечеll\lІlЯ їх в>До,сталь ВИІС'О КОlЯІкіСIІІИМИ л'ОріМ3JМ,и МЗJРІІО
50
зоотехнікіld.
з,рі,с, неВIГlі'зна'НIНО 3 ІІІ і'н ИIВlCЯ за 'роки раl.1я:нсыоІїї в,лаци н'е ті.1ЬКИ р ,щд,rсос:n, а Й са,\! Но,гаЙськ. Ві,н
Не Щ'JJIІШ важ,ли,виш за х0>.1 (})І
В!Сlша , матиме Iпре'lію
рес.~у>БJ1lіIКИ»
пере"ВОIРИЛИ в' раlД:ГО:СП·ТexlніКУlМ, де Іна ста,u::схиа'рном,у і заЮЧ1l0МУ віlдlд, ;ла'х .вчаться 440 маIЙlб-у"ГllіIХ
Л'іJПШе>НlIІ'Я ПOlр.іl,,!)ності .KOPЇm, за
ра,д'1'10JП'У МИJН'УМГО РОІКУ
«НаtJ.,ію
ШЛ'ЯХ
~1И фelJX'd.
сілЬради
і серед'ньою оові тою. Два ТО1\I)'
па'1Иlнало СВlіlЙ
таря'ш та іll'ШЮIИ Thра.ці'ВIНИlка
)'ваIГУ.
член з
.нього Нага;Й\Сblка і ра,д'ГОСnУ «<Ноа·
мати у себе хоча, б ОДН'ОІГО а,ПР'Оlюма , а тепер Ів госп Oiдa,pCl1B і
1965
с,пещіалї\:тjв
ку,'!ь·
КОЛИСЬ , ветеDа lНИ раl:UГОСП'У мр'~я-
по
пр,а,цюють
башта'НIН;ИХ
і
•1И
за,ін
тересова,нос.ті людей,
ста·
СОСIПОlдаIРСТВО, дали' 270 тисяч кар· БOlВаlНlЦів IдОIХОіДIУ, а ва,гаLlIЬІНИlЙ П'Ри'бутоl(' ві'Д У1сі,х J'аlлуз,ей пере· '8~РШИlВ 1 200 ТИ'СЯІЧ к,аlр,бов,а'нці,в.
...
п,ідст:упи
о,:!Іне з
-
га'~'у1Зі на,
гopOдlH,i,x
TJlp,
Ночей 'не Д.QСИIп.али, береJ1ЛИ СВЮЮ 'ні
,йо'Го
і
нові. 'в 'ПlершOlМ,У році Iп'.яТИ'Рlі,ЧIКИ раCJі1іНIИIКИ ВИlро>би,'lИ' Іна 'сто !Гек· та>ріlВ yr:iJ.b по 350 ЦЄoНlTIHepi,B МО· 1ІІ0к,а, по БО цеIНТlнер:і'В м'яса, а з І<ОІЖІНОГО 'I"elK'I'ap~, зі6ра.ли, по 28,6 ЦelНТНЄІра ОIЗИІМої іІ1шеНlщі . Ha,cjH-
мали, TiJlbIКH 80 ге.ктар:з. Вііді'бра· ЛИ її у' 1') 'РІК yvri'B . ПРИ1Й,Ш1а Івес· на" сіяти ,час, а ІНІ:'ЧИІ\І. A,le Ду1ХОМ
Ніщо -
юраще
земVlЮ.
ГОСIIlОЩа pICТIB
g,ед'утьая
,ПОЧИlнаЛIf.
в' )дбущува,ли ,\\еха,ніЗ'J1ва,lИ г ооп~аlрIсы іi
ПQlЧlаJlИ
ТепЄ\р 'р,а:L!JГОЮП
Ва.ЖlЮИМИІ Ібули наші перш! Кр()~И, розпо'віда.є J(0.1'И.шН'·.ї! батра,к, а НИIНlі IКеІ;>і'ВlНИ'К :J-Iаlо:llІ · НИlЦblКоіі БРИlга.ди І'ван Ма Р'І<JCIВИІЧ Ш,аlп,о,ренко Зе:vI"лі спочаll1К'У
-
яlк ,і ,в JlJващ·
Qy.l0,
Почали Сl1ВClj)юв,атись ,деРЖ8JВlні с і~lьськогоопода Р,СЬікі п-і-ДIПlРИ'Є'М· ств.а,. ОдJЮUvl З Нl РХ : був Но~аЙ· с ыкlйй Ір 3ідІГОСП, ІіІ\! 'я ЯIКIО:vI у-«Н а, ·
КОЛе>КТИIВНУ
заlподі,яла
дІІ ПзiIJ.ЛО Д\lИ'Т,РQlВИIЧ XM~lC. П(]I&еРНIУЛlIІС'Я 3 фро.н'Г, у сол'даIТИI снр'і,зь C3'~i з~'аIРИlЩа. ПочаЛIf все
ЛеніІна, Ук· дер,жаlВН
шко'ду
'З ,;,:lа Р3і:!,госпові, каже 'бри'Г~· ДІІ,? саЦСlа о ·:ви,ногrадарсь<:юї б?Иlга·
KI~X хо:д,ак ІВ, як, і ПОlв і да.1И ЙОі\IУ П';Jo тр,)'Ід'Нlощі в' іДI:IОВ.11е1Н'Нб! оіО1Ь· СblКОГО ГОСПQда:jJ1CТlва IреОП)1бmки.
Tocr'i
Ве.1ИIЧЄЗНУ
-
УКlр,а,ЇIНСЬ·
Почесний
11
а, вто~!ати'заlЦіIЮ
та
сі,1Ь1СblКОГОСlПодаl~СІ>:ШХ
зБИl;Jа'н'НlЯ к\ .1ЬТУР
Є. М КОНДРАТЮК, С І. ІЛЬЧЕНКО, Г. К. СМИК Ди коростучі ліКІІ.:'>Ські та плодові рослини України. (Р.ОС·'ЙIС&іКОЮ \ЮfIIOЮ) . Дltкоросrуча флора нашої IреarrуБЛdlКИ на.л: ''ЮУ1 Є
~\
ЛИСд4, економіст.
б.1ИllЬК О
ЧОТl грьо(}х
ТИ,СЯЧ
В Iі!д :I В
рос.lI1JН.
ОсоБЛИlве
,міlсце
сере.д
Л' іка,РІСЬікі,
дикі,
ниl'{
заlЙI\lають
IПЛОІ!юв,і,
яг; ,дІ~і
РО С-1ИI;Ш
та
ГРИlби
3 lЮЖIНИ\І РОКоО'.! ~PIOCTa€ по· т'рє:ба в л·ікаРСЬІКIІХ РОСЛlІІнах, РОЗШИI f}IОЄ'і' ЬСЯ іх аСОф Т I' I\IЄ'<НТ. І Н'1'lО'р ес ТИІМ,
до
ЩО
прЕпарати
,J.31ЮТЬ
ни.х
ІВ
ПОЯІСНЮЄТ;І>СЯ
ба,гаггьо'( з
ВИі!1а,да<ах
.1Iкафсы\ихx 'Р'ОСЛІРН
ВИlсОкИ'Й
ефект .
ВИ!КQриста,В'llIИI матеріал," в"аснИ'х д с с.л іlджень та л і тера ту.рні
д,ж ер ел а;,
ДО<К,,'J,аtJ.IНЮ
а,втори
ОПI1'С)'ЮТЬ
КІН%ГН
ДIІІКОроету
ч; Л"К 31~'Сblк'і , 'lл (щ-о,во·яrідн і рс'с.1ИIНИ та ГРИlби. що траП.1ЯЮ· ТЬОЯ Іі а теРИТQ,;Jі'і нашої рес· ПУ'блік\!! .
І\liи'г а 'розраIХQoва'на .на ШИ· РС '. ( е к оло за-гmов.1ЮJВ 3Іч і'в і зБИ' ;Jач ;,в Р'JСЛ ИI'іI:ЮЇ СИ';J ОВИIНіИ, \'Чf:' : В спеціаль'них ВlУЗ : ,В і тех 'Н.К)I\lIВ, УIЧИlте.11Iв·6іОЛОIГ:IВ. бо· та'НIК.,В,
дів.
«Н ОВ Е
ж и т т А»
3
mlli [J] qr д т ш д qr '1 т ш ff ~ ~ ІЬ На
початну
нвітня
розпоча
то напітаЛI:>ННЙ ремонт у друго му полі,нл,іrнічнuму відділенні районної лінарні. Це затяг неться на деКілька місяців, та відділення не могло припиняти роботи. Тож і вининло питан
ня: де дітися?
Частина к;аБLнетів з трудом зн.а'Йшла притулон у централь ній полLклініці. А от для шв стаціонарного Фі:зіотералевтич ного каБИlету, який потребує чималої площІ, віднайти «НІвар тиру» не так !ВЖе й леМ0. Хтось підказав: - Пустує велика німната в адмLНістративному
По-материнськи Н,
Кошель
ЕИЧ, ни
МИІЮ;Ш ДМИ1'ро
учасник
Вітчизняної
Вій:
брав У'lасть у звільненю
-
від фашизму Білоруоlї, Литви,
Східної Прусії. 'Га,м я вт,ратив ліву ногу. Відто,ді болять У ме
КQрпуоі
«Сільгосптехніна», де донедав на розташовувалась телемай· стерня. І недалечко, по сусід ству! Ідея дJ.лова. з.вертаємQCЬ д.) неРУЮЧОІ'О об'єднаннЯlМ Л. Я Санкі'На. Згсщаl Заглядаємо ту ди розгардіяш. Стіни об ЧУJQрані, елеК1'ропроводна обір-
І НАМ ПИШУТЬ І
вана... Хоч і нев~линиrй, але потрібний Іремонт. Знову про симо 'керівників:
допоможіть.
Ч~рез два тиmні ми вже й переселились! Багато потурбу вався за нас ГОJЮВ.ниЙ і.нженер «Сільгосптехні'Ни» Пе'Лро Пет рович Забіяка. Він винлопотав нам
і
і
СЗІнтехніна,
інших
них
і
елентрина
с,пеціалістів,
необхід
проведення
.ремонту
для
та кваліфікованого набінету.
обладнання
Це і все. Написала я не прс. героїзм, а про звичайну чуй· ність, про безнорисли.ву допо
НЄВСЬКА, лікар.
Горе-шофера чарка підвела
звернутись за допомогою. Зате в сусідньому селі Заваричах вашого, шановна реданціє, ра йону є стоматолог. До нього ГаЛllНИ
н Й
Федорlв.ни
у
звертаюсь.
й
до
ся
воіх
пацієнrів
ува1f'ЧО,
турботливо. ловити
їй
спасибі, здоров'я,
це
й
через
пресу
М.
Данилович.
вис щире
області.
за
послуги
добре· но одержав
Сидоре.н
у чайній
РУХУ.' сто ІНа брата».
те, що у .П'ЯНОМУ
заборонено І небезпечно.
«по
-
Та на цьому справа не
ПOlго,джеlllllllЯ
СЯ з вїlдiПУ'С1'ки, частина ВЩШ'УoCТlКИ, що
за,ЛИlШIlJIась
IreIВИlК<JIР'lІ'СтаIНОЮ,
за
Ifі,нчилась. Сидоренко їздив ав
томобілем по населеному пунк-
ТИlCЬ
каlХ
лише
і
у
ВИIН'Яl1t<о.вI1,Х
ті\llыии
м:сцеВlКОI\lУ
за,
~ГО,iliОIЮ
,в,и,п,а'д
фаlбзаlВ
профспіl.II\КJИ.
Запитан,ня: Я'КИЙ реЖИі\l робо чого часv ВіСтаlНQВlJlеНИIЙ особа\М з
ненормоваЮJ;М IРOtБОЧі11М ДНlем і ЯІК
Першим рейсом
Т~ль~и ща~лИ'вий випадок вбе
тора Михайлівки. За послуги пасажИІР почасryвав ЧaJрнолюба.
битись дачі.
На зворотний рейс знайшов другого товариша. Іхалось ,ве-
Для веселого кінець неве селий: за порушення громадсь-
рема,
вї,д,п-овlllдаLffiыіi
особlf,
ЯIКlі
ного ПОРЯДIfУ, згідно з Уназом Прези.дП Верховної Ради СРСР
ці'ВІ)іИlКИ,
-==============================
діб,
місІєю лl,НlНЯ два
ж:е
IвстаНОВJlюватись
НИІЙ день.
вІд 26 липня ДОРЄНlІ\а Ф. Д.
15
елентропере
а
рону, Си арештовано на
1966
нваліфінаційною
позбавлено
прав
но
управ-
автомобілем терМіНом
на
рони.
ненормова
ДО НИІХ належа,l'Ь, зок пр ац llВIНИlКИ ,
РОЗlrQдіJIіЯ'ЮТЬ Iроб()tlИ1Й
ча~ .на <:іВШ розсYlд, а таlКОЖ !l\ра
Т>ОЧІНО
,пра,цю
Віра,хувати
поса!З,
НИlМ
чи;ю
,в
Пір3lЦIJ8<НlИІК:IВ
Дlнем
і
ГС,дJжeIНJНIЯМ
з
р а лы'и'\І
Іне
/l.lО'жн.а
Ча\С'і.
СП}\lОК!И
з
IHeHop.~l'OlВa
затвlЄj)ДЖУЮТЬОЯ
cte-рстваМіИ
Вlїд,ом,ст'вамlІ'
м ііН і за
віl)Iщовіщни.м
аlбо
Ka\l:reTClM
О. ОСТРОВСЬКИй, дільннчний уповиоваже иий райвідділу міліції.
ж
ІПО
цент
р'ЄІСІП'у,БJlїк аIн'сы'иlмM
.п,р,офапі\ILКИ.
ВІВТОРОК, 16 ТРАВНЯ
КРИМСl>ка облаСТІ>. У ,роки Великої Вітчизняної війни Феодооlя Ген,надіївна Максимова еваКУЮlВалася зі Своєю сі,м'єю із Севасто поля в Ташке,нт. У СТQJIиці УзбекистаІНУ її добре зуст,ріли, забезпе чили житлом, харчами. Тут сім'я прожила ідО 8изволен'ня рідного міста. Про Ташкент, про гостиннісТІ> узбеків У сім'ї Максимових залишилися най,кращі спогади. ДізнаВШИСI> про ,стихійне лихо, що спітка.ло ташкентців ми'нул0-
го pOl~y, Феодосія Геннадіївна та її ідочка Ніна дінатолПвна (обй дві 'вони пенсіонер:ки), купили в ,рОЗСТ,РОЧКу збірно-щитови,й буди нок і відправили його в столицю Узбекистану. Зараз цей будинок устаНОВЛЮЮТІ> на новому житловому масиві «Жовтенl>>>. ЙОГО буде передано сім'ї старого робітни,ка, 79-річного АзіМходжа Ісла,мхо джаєва, три сини якого брали учаСТІ> у Великій 8ітчизняи,ій війні. Оди," із них заги'нув у боях за IСевастополь, другий під Смо леНСI>КОМ, третій помер після тяжких ІПОРalНetI1>.
А. Jсламходжаєв запросив Максимових у гості на новосілля. Голова Президії Верховної Ради Узбецької РСР Я.
Насрідді,но
ва тепло подякувала Макси,мовим за благородний вчинОк і присла ла їм
від імені ташкентців подарунки
узбещ>кі тканини і тюбе
-
фОl0:
г ля,дають
Ф.
Г.
Максимова та її дочка
пода.,унки,
!Одержані
Ради Узбецької РСР Я. ФОТО Ю,
від
Ніна Анатоліївна роз-
Голови
Президії
Верховної
Насріддінової.
IсlЬ6Н1ка
~ФОТОХіроНі:ка
Хоч лист і
РАТАУ)
v
не надруковании
«27 'б€iре3lН6І ц, р. в .,Камсо, мольському п'рожеКТQ~і» було
<,фШК'l'и, наЗі!~аlні в ЛИСl'і. в ЯІКОМУ йщ,етьоя Щ)О недостой,ну ПОВЄ'Д'1Н
ВIVf:IЩЄlН'(j.
юу заlВгоопа Коротуна А. А., п,ід ТВt:lPlДИЛИJСЬ, ПОВlідомляє т. Мо ГИ\lШНИlЙ. Перед ЩІIР't'lКТОРОМ
каljJикату))у
Kopo1J'lН,a, А. А., -
на
заlВігоспа
писали в лнс
ті до pЄlдa,КiЦ'iї ро'б:'l1НIИlКИІ заlВQДУ тсІ)J<rовелыІогоo \І аIШИlН'обtyДУlВаIННЯ. - КОМСОМОЛblU,Ї К')УtпИIК'у'ІваIJlИ ЙО го за те, що ІВ:'Н безroclJlOда:р:но
ста'вIfтыяя ,діО овоїх оБОВ'ЯIЗlКіів, за його Ilр),бі,ЯlНіСТIВО... KOPOTV\Н каф-и K3IТ)"'1JIY са\мовілыню зі'jJlВЗlВ, про Я8И1В'ШИ нок,
СЗJМ,QДі,я,nЬiНJOГО
f1руоби,й
ху.~ігзlн1сыиlйй
вчи
саl\ю,дYlj)О11ВО.
ЛїЮД,ИіН3І ЦЯ самюзакохана, мсти ва. На Інеї ЯІКОСЬ ПООКЗ!j}ЖИ'nИ1СЬ КЄ'р':IВНОИІкаIМI з alВoдJy. ДЇ>:jlНJавшИІСЬ
про це, заl8ГОСП 331I1,в.и;в: «Скар'Жи тесь на мене? Я вас ма,тИіМУ на У\В а,з,і!».
РecrаlКlЦiі,я посила.па цей ЛИ'С'Т на І
РООГJDЯІД С€lКірет3іРЮ rанізації ЗЗlВОДУ т.
паР1'і'ЙI НОЇ
ор МОГИJIЬІІЮ~І,У.
З81ЗОЩУ
поставлено
ПIfтаlНlНіЯ
про
з,ві'nы'ffilн'яя КОIРОТ\1на з роботи».
мистецтва.
«РЩ'!JЯlНСьгка
-
(М.),
(М,) ,"]1Я,
н-е
-
М'У'ЗИічна
телебачення.
:" .......... •• .................. 1 : ; : :
t
: : :
(,М.).
::
БРОВАРСЬКО,'v\У
t
РЕМОНТНО-МЄХАНІЧ·
; НОМУ ЗАВОДУ : на постійІНУ роботу : ПОТРІБНІ: : завскладом, : садівник, : токарі, : слюса,рі, : різноробочі, : електрозва.рювальники, : електрогазозварювальники,: мулярі, :
слюсарі-інструментаЛI>НИКИ-: заточники. :
:
3верrтаlТWCЯ ,на а,пресу: ;\І. Бро- :
17 ТРАВНЯ
: ваlРИ, Щ;Ю\llВ'у1ЗОЛ, peMOHl1ho-ме-: : хаlН:IЧIНИlЙ завод, відділ KaдpilВ,: ~ їхати, аlвr(6)саl\lИ N~ І і N~ 4: : Те\~е.в:Gі'Йl!'і в:сті. 18.10- ! '1.0 1)lПИIНЮ\ РМЗ.
Перша програма. 16.50-ШIКО ла С'ПЮlРТСІ\lена-ПОЧ3l"ківця. (М.).
1'8 оо «З
-
і,сторії
раідя,нської
(шерети».
•""""~"""~~"~""~~~•
............... ' •• 'І .................................. ·····,·······...........................••••• .. •••••••••••• .. •••• ...... •••••• .. •••• .. ·ї
НАША АДРЕСА: М.
Бровари,
вул. Київська,
154.
«НОВАЯ
ЖИЗН ь "
ко,ми-reта
КП УюраиіНЬІ и роаЙОНlНОГО Совета депутатов
-
ор,гаlН
Б ровЗ рского
раиОіНlНОГО u
:1
ТРУДЯЩИlJООЯ Киеl"!;iКОЙ об.,асти.
Газета ВИХОДИТІ> у вівторок, четвер та суботу.
....., .............................................................................................................. Броварська друкария, КИЇ5ськоі o6narтJ, вул. Київська, 154
д;n,я
окре\l'и,х
кате
п,раlЦіIВIН'ИIК:В 'не оз.Н'аlчає,
вони
IПОВI~:ііНі
цюваrrи
СИlстематwчно
ПОІНЗ'Д
чиlй ча,с.
НО'j)ма,ЛI>f'.иЙ
ЛИlше
що п'ра
рооо
в, Оік'ре~их,
H€O(]
х:сднИlХ ВИlПад~аіХ Ї'Х \1'Ожуть засllУ чати до Іробот,и ІІюн,аlд нор'мал.ь н'НIЙ роБО'ЧIfЙ дЄ'НЬ без до:д.аrrкової аплаlТИ.
Я'К ,КСІ\liпенсац'і'я за щ)аuю по'на.д робочий час особа ~I з IНie;r'o!pM'OIBaH>fR\! роБО'ЧИl\1 ~HeM, КР:\І Ч€iРСIQВОЇ 12-1Д(~:i,HO і &:';щ."ст Н(ф\lаЛЬІШЙ
КИ,
AOAarPKaBa
нада'ється
з
неНЮlР,МQва'НИІ\І
,11JO€ за
вїдпуст,
д,нем
2IДI\lI'Нlстрац:,я ПОI'ОIД,Ж€'НIН'ЯI\l з
вС'таIНОВ-
ПlіСД'ПРИб\l,ства фа'бза,ВІ~,lсце'8-
KaMO\l 'П'Р'()Іфопіл~и. Для ап~вробіт
в'ка'зана
в
пер,елі,NУ
нено'р,мQlВ3IНИіМ
з
праIЦі:в'ни.кі,в
Дlнем,
від:повіІДНИlМ
з
погоджеНIСІ\!У
цеН'l1раЛЬН'ИІ"1
а,бо
Р1БСп уБЛі:1К аlНIС ыK ИI\l ,ко,м'іІТ етО/\! ЩJO ф спіл,ки.
Якщо
посаlда
п,раIЦЇ1ВIНИlка'
не
ТОГО
чи
IВlкавана,
і,ншого
заЗlна ЧЄlIЮ\lУ 'пер'ел:II\ІУ, аIДJм'ініс110аlu,~я Не l\lalЄ праІва вcrаноовлювати ЙОМ\'
в
IнеНЮlРI\lов,аIНИ,Й 'РОЮОЧWЙ день.
-
Запита,нмя: ЧИ мають 'праІВО Іна ощержаlНlН<Я ПlреміlЙ осОБИ, lІрацюlOТЬ .за Q'у'І\lїЮНИЩ'ВОМ?
Відповідь:
Піроемії,
які
IВ'И'31на.чені
систе\lоОЮ ОП"lа,ти, П'Р8lці ПоО робо1 і за с)щіОНW,ЦТ,IЮ\I, нар,а,хоIВУЮ ТЬІС'Я Н21 ВСТВIН'Сlвл,ену с) міС",ИIКО ві ЧЗlCТИlНУ О'КЛ3lД,у (с'та,вюи) і ви Iпла'ЧУ,ЮТЬQЯ
да'ду
а,бо
ПОI"'31д
цю
ста'ВIК,и
чаСТИIНlУ
5 поста,н'ови СРСР ві'Д 10 ІЗЮ). А.
КОНСУЛl>тант
тора
()jК
(п.
Рщд,и Mi'Hi'CТlP:IB Г;!'\'ДНЯ 1959 'р. М
СТЕСІН,
ЮРИlдичного
сек
Укрп,рофради.
анlг.~,і'й'сы\її ~ЮВИ хіIМ'і.ї». '&еООЮ3IНИіЙ фОСТИlва.пь са'\І'ОіЗ,іIЯ,~I>НClГО ~!ИIС"Т,ецгва.. М. По ІГОІД:'Н «Тем'п». (тнжта'К.1Ь на РОІДІНОГО Па.lаlЦУ ,\v·льтУіРИ Ї\l. Ю. ГагаР'ЇIн.а М. Bo..llrClrpalдa. (М,). 21.25 «ЛЮідll'на, і закон» (М,).
з
Телеф~н 4-57.
Заступник редактора
В. ПОЛОТНЯК.
ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ПЕРЕДПЛАТА на
-.......................
3al\l.
1953-5895,
газ€'Ги
і
ЖV1РІн,а,ли
на И піl9/ріlЧЧ'Я 1967 роК!у. • Строк оформлення передпла-!
і
!
ти закіНЧУЄТI>СЯ.:
!
на
і
! на рес,публі,каиські жу,рнали -
і
~
центраЛI>НI
і
-
журнали
ЗІ травня,! ЗІ
!
1 на центраЛl>Ні газети !
~равня, і
~ 14 червня,! ! на республіканські газети ! ; 19 чер,ВІІЯ, 1 ! на обласні газети-24 червня, : на районну газету-28 черв.ня.! ! ПередІПлату ПРИJЙlма:~ть: ~ 1 пошта" ві'д:ді.nеа'н'я зв 'ЯIЗКіУ , і
!
!
! П)1НКТИ • К'І
п.ерещплагги.
РОIЗiП'ОІВСЮДЖУlВаlЧі
nРCl\lЩДСЬ- ~ преси
на!
~ п'LдIПJpИIЄІ\lС'т:ва:х і в устаlНСІвах,:
! JIИiСТОНОlllIі. ; -
~
БроваJ)(ьке
агентство
«Союздруку».
~
.
#11."." ••.•.•• "••.•.••••• .,.' •• ' .•• '•• '." •.••.••..•• '•.•• ______ " ____ M
:·~---
t
ПРОДОВЖУЄТЬСЯ
і
НЕ ЗАБУДЬТЕ ОВОЄЧАСНО
:
; ПЕРЕДПЛАТА : : на 11 півр,іччя ~ : на, palНaнJHY гаl3е11У • «НОВЕ ЖИТТЯ'» • : Передплатна діна: на І мі-: : . . : 19 : сяцl> коп.; НЗ З МІСЯЦІ- : І крб.: : 57 коп.; 'на 6 місяців : 14 'коп. :
t : : : :
t
ТЕЛЕФОНИ: редактора З-82, З8,:тупника редактора, відділів: партійного життя, масової роботи та промисловості 4-67, сільськогосподарського відділу і гро Ma.1l.CI>KOЇ приймаЛl>ні сКиїВСI>КОЇ правди» 4-47, відповідаЛI>НОГО секретаря, редак ції районного радіомовлення та фотокореспондента - З-18. ІНДЕКС 61964.
JдlН'Я
ро-
Іненор
19.30
Леся Yi~paIНlKa «Лісова пііОНIЯ». «А:наліз пом и.101К , допущениlХ а'бі'l1)~рі,є,"тами на ВСТУ'П/НИІХ іспи-
ПОСТЗ/ІІОБка.
СЕРЕДА,
рокі,в
фі'Л""I.
,каlЧіl». (М.). 12.00 «В Кlр,аї ТИоячі .шшла'кі,в». (М.). 17.20В ефчр'і ТevI'е8,ізій,ні піДіГО'Товчі КУ;Р'СИ, УlКра ї,нська л:тература,.
Пер,ещаАа «Здоров,<<Я». 22.20 Бесіди б:л'я Р()Я
ТevIевізі,й,на'
Тел,евіві'ЙіН'ИIЙ
тар ІВ. Мура'делі). (,М.). 22.45«ФіIЗКУЛЬТlУра і ОПQРТ». «РаOlJJЯlН СІЖО~У спо'рту 50 Р{УКЇІВ». (М.). Друга програма. І І ,ОО Тоо,е 'В'і,з:й'ні віС'Гі. 11,15 ЮН'О,lекто 'рій «KoJloc». (М.). 11.40 дЛ'Я юнаlЦтва,. ТелеВ'llЗ:IЙІНИ!Й КЛ)1б «Ш'у
: ідомості ПІРО ВИЩІ обробки \.!ета : ліlВ р,і'заlНlНlЯ,М». ВltЩа матемаrтИlка. : <~Поо.'Вlі,Й'Н'і. та, NРИІВО.1:rні'Йні і'нте : г,раJIИі». (дві л;еК'Ції). І 9.4~«'Гo : IРИІЗОІНг,». ДОКУім,ентаЛI>НИlЙ філЬІМ. : 2035 «Я:К ося'Й'не в Иід і'lJIНЯ : 21.50
моваll-І'ОГО
ВстаlН'СІВ'ЛЄ'НlI!'Я
горіlЙ
-~ВИlрі,шаЩ':ниIЙ КРОК». НОI8'ИIЙ ху ДОЖlні,й ф'JIы •. (І сер';я). 21.00 «На т}ра'саIХ ЮНІОСТі». 21.45 «Маl,ЇСт>р,н \ШlСтеЦТІВ». (КОМ'ПОЗИ
для CtГWI!€JHrrin ДоРУJ'\ОІ:-О ~Y1PCY Т'еІХІНОЛQгія мrеталііВ. ..Кора'Гкі ві
'Р3ІЮ»
«С'ТО
19.00 -
межЗі».
~YIJw'f'y:pa». (Талл,іllJlська KOНlcepiB,a' ТОIР'VЯ). (ТШJWI:ІН). 18.00 Про на,вчаlJlЬНQГО
ДНЯ.
\'СЬОГО
19.00 -
,ві'Д,Зlн,а'ч,ен.і держ a:BН'l1t\I и ПpЄlVfliя ,\lIИ». 16.50 ДЛІЯ дітей. Ромо· іВ'іщь ІП'РО ПеРlllIе траlВІНЯ. (М.).
17.20
6оЧОІГО
таlХ
(ХаlP'юіIВ). 19.20 А. Чехов <~Ha веЛИІКіlЙ ДОІрозі». ПреМ'Єіра, ТevIеві~іIЙlНОГО апеК'fd.к.JIIЮ. (ЛеН'L'Н rpal.!t). 20.30 Телев із ЇJiiIH і ІІОВИ НИ'. (М.). 20.50 дЛЯ юнаЦl1ва. ТevI'€JВ:I3:lЙiний к:лv1б «Шу:качі». (М.). 2,1.50 «І,м 6,'.10 ВіОС"lм'На Дlll)ЯТЬ». Х'У'ДО)юНlі,й фію>м. Друга Пlрог.рама. І І ,ОО Теле В';'З і'Йlн'і вііС'Гі. І 1. JO «Л Ю.1ШН аl з П:ІОН:'». ТелевjзійІНИlЙ фі.'lЬ\\. 11.40 «,ш"і\llыиІйй ewp,aIH». «ТВОРИі ~Кlpa ї'Hcыкїї іра(Д6ІIНСЬК()Ї літЄ'ратури.
гр ЗJ\І а
т('Йки.
На
lВaLJ]b
П!:JаRJJювати' .гіР,О'ТЯIГО\l
На осіб з ненор,моваlНИlМ робо ЧИІ\! дінем по'в.Н:'С'ГЮ по>Ширюютьоя п'раl&fма, IЗІН)"І'j}J[l]НЬOlГО Т'р',1д'ОВОГО І
Перша програма. 16.55 - На· ,ша афIШа.. 17.00 ДJIIЯ діггеЙ. «Д,yдapllJК». ТелеВ:lзі,йниlЙ ЖYlрін,а~l. 17.30 «М", JllЮбимо QПО'р'Т». Телеlвіrзnііі!ИIЙ наlрис. 17.40 «Ми -1OJ1а\ЇIВlСЬІК,і етюди». (М1ІIКолаї'в). 18.00 ТелевізіЙІНі В'і,стj, 18.~ РіlllIelНlНlЯ ХХІ,И з'ізду Кіпре у д,"ї. ЕКОНQМ:'СТИ за «iQРУ>ГЛ,ИI\l сто ЛOlМ». 18.50 ВСОСОIlOЗIІІИЙ фести
Іна
никі,в УlСта,нов і ОФlгаlН'іЗ30Ц';IЙ "'ри" ваlJl1і,сть Ц',єї віідIПУ'С'l1r;и може ,бути
маже 'ВИlПЛачyuза
їМ КОМіПеН'QУ'ЄТЬСЯ робо,та понаід норма\ll,ыиlйй Iробоч'ИіЙ чаJC? В,ідповідь: Д.n'я ClКlpeMWX ка,те ГOlрі,й осі'б, з УР3JХі'уІВа'ИіН'ЯIМ особ .1И1в.о~0 ,ха,равперу їх lробо'ти, мо
об стовп
'роботу
і
з'Я,ВIJliЯ'ТИСЯ
мЬсть ,в.itдIПУ'С11КИ
ганяв людей, ЛИХОСЛQВИВ. На зау.важЄlННЯ припиnllТИ лихо дійство, oQражав кожного.
РІГ НОГО ВІд того, щоб не роз
оБОіВ'Я
вчаС'но
ка ТРИlваvrі'Сl'Ю 6 або 12 ро,бочих IдJH'iIB. ІК ОІНlЮр,еl1НУ l1Р И'В ал: сть до· да1'КОВОЇ 'В,iдJПУСТ'КИ п:раціlв'ни,ка м
l1і, шу:~аючи нових пригод. Роз
підв,із знайо-
розпор'5'ДКУ, 'в тему ЧИС.lі зок
говФй '&Иlпла.'Гі заробітної платН', а при нащаf'lні неВ'Иlкор'И'стаIНQlї час ТWН'Иі в,і,Д!ПУСl1КИ, пра[J.llВНИlков'і зно ву ,вwп.l,ачуєп;оя середн:ій G3ІРОlбі ток. За'рахуваlН>НЯ ,вDд:П\уОКIНИlХ СУМ я'к IкО'мпенсаіЦі,ї не ДOn>yICКа єт.ьоя, оокі.лыи грошова КОМlпенса.ція за
квітня, маючи г.ільниЙ час
мого ВЇд станції Бобрик до ху-
КОШЕЛЬ.
Розплату
Іпісля
з ПIj}аlЦ~I&НИlКОМ, ЯІКОГО ів іllIlКЛ и\к а ЮТЬ. ЯІ~Щ{} ві,", згоден повер.нути
і спекулюючи безконтрольністю збо~у керівнинів, Федір вирішив похмелитись «на дурнян».
8
побажати доброго вес.няного настрою!
с. МаНJlкіІВЦ: ЧерніГ:IВСЬКОЇ
Він
вора
ставить
хочу
ФедІр
стаНІ нерувати аВ:ОМОБІЛем су-
по-материнськи
За
Сидоренна
Зна~ і .про
Систематично звертаюсь, з 1950 рону! І вона ніноли не r;ідмовила. Не 1'ільни до 1\lене,
а
«Бобрицьний» [село, нерували машиною удвох.
знав правила безпени
-
Андрух
раДГОСIJIі
працював шофером
ти 'Мlїсце JIИ:Ш~
вjдJПУСl1КИ З3lра.ХОВУIЮТblCJЯ .при чер
не і зуби. У нашому селі Марнївцях, Бобровицького району, чемає дільничної лікарні, ні до ного
Запитання: Чи має Пlр,аlВО адміJНістращі'я В4ДКЛИlкати .праuі.вIНИ ка з ІВ ЇtдIПУСl1КИ? Ві'дповіДI>: ЧИіНіНIЄ заКОНQД3JВСТ во Іне пЄ'рещбаlчає ДОСl'jЮlК<ОВОГО в ilДIКJ1 И'К аIНіН'Я пр 3>lJiiВlH ИlК аl з ,вlїщ П'\ЮnКИі за ощносroронньм 'р'ішен ням a,д,Mi'Ii'iC1\PalЦiї. Та,ке ,8і!дК\ЛIН каlНlНlЯ р'озглмаєтЬІОЯ ЯІК пощі\ll В:\;{ІП~ТІКИ Ін,а ча,стИіНИ і може іМ'а
переносИlТЬСЯ на ,і'ншИJЙ Ча\С. Bilд п'усК'ні С)1\1IИ' за- lНеВИК::>РИQт,аlні LдlHi
могу.
Г.
Юридична консультація
: : : : : ; :
ПЕРЕДПЛАТИТИ
ав{;ю
ІР аЙOlНlн.у
г аl3ет у
"НОВЕ ЖИТТЯ». Пере:дплаrrу пр'иймаIЮТЬ:
; :_
&
: з:в.'Я;3IК1У, :
пошта" вііЩдJЇJlelН'НЯ П~НІКТИJ переДШ1аlТИ, I1Р'Ol\lадські:
РОIЗlПОIЗlСЮДlЖуваІЧі, преси на lПі,д,: ПlРИ'ЄМlС"l1ва,х і в усганова,х, л,и-; СТО,НЮlllIі. :
БроваРСl>ке агентство "Союздруку».
:
. ................................ h.~