~
-.
..... - ..
'--'T"'-'--ТZ'i--
ОРГ А НБР О В А Р С Ь К О ГОМ. І С Ь К О ГО МІСЬКОТ'РАИОННОТ
Газета ВИХОДИТЬ 3
17
1937
KBjTBJi
~POKY.
ІІІ ТН І .ТА 6'0'РИ-'
.В повну rOTOBHICTh у господарствах району завершуєтьCJI yrриманни
худоби.
Ранній
стіЙЛl)ве
прихІд', весни
квапить
тварИНННКів. швндше виходити в поле, ВИВОДИТИ. ко
рів і молодник у літні таборн. Цьому спрниють по roдai умови, високий травостій на· посівах зеленого
коивеЙєра.
.
РАД
.....
СРСР
влІтку
утримуваrнме'J,'ЬСИ
чали P~MOBT літНіх таборів.
Завдикн
умовн,
модобувввки ва
з
Можна виводити в табір, у ·ньому все підготовлене р;о приймании погоJIlв'и. Через день-два будівельна
брвrада під кері,ивцтвом майстра комуніста М. М.
оргаві;Jlщіі П. М. КуцеНli8 ветановиJlИ' 'rPН новІ до JлЬні установкн. на вІсім апараrів 'иe8R8:, IIJЦJВЄJIВ
вlдрlЗИJIпметьCJI
·
віддіЛКу
корів, ·устаткуваИН8
ДJIJI
МІчурІка,
МОЛОо.
тод!,
KO-!lИ
ми
ор
спеціал:зо,вану
ланку.
Очолив мехаН!Зіі
трьох
МОЛОДИХ
~e~
на
п,олов.ии!
площ
виготовлено
колективу, але
-
наряди
Є
спеu!ал!стlв.
вІдмінності
І
в
з'являються нові, с.-еци оплатІ працІ? ф;чні особ.'1ивості взаємо- Як я вже відзначав,
стосунк:lВ'
між
.'1анки, POHO~ дає
членюш поки
що
механІзатори
Сl1еціалістами.
оде,ржують заробіТНу
будо
ту по погодинн!й
Ча,сто-густо
так:
вказів,ку,
аг-
І мс-
Із
гсктари
на
полj.
вих
за
пла
ШlКал!.
завершенням
хан:;затор «намотує» кіло- врожаю
пригадати
збирання
тоину
кормо
чи
зеленоТ
бурякl.в
На
в цей
для
~.садних
заТрЮ1алася
н,ям
такий сорока копійок. Mi~ чле
'!Ify
з
а~іачної
ЩО
внесен-
води,
З е м л я
переЗIЮJI.о,жена.
то-
була
ност! від коефіЦієнта тру
дово!
участІ і
ІЩ ї1 po~·
мі,р' впливатимуть
Шзн;ше ф:r.{ацIЯ.
ста.влення
грунт дозрів. Члени ла'н- незадоsїльн<>го ки самІ вирішують. як тання техНіКИ,
краще зробити для одер- якості жання
-
вищо~о
х,:JЧУ
врожаю.
наrадати
вам,
кват
ДО
вw:,ориСнизьк01
ви.конан·ня
1І0біТ.
порушення
трудової,
нолог:чної
дисципліни.
Васндю Мнхайловичу, що
зою,
збнранни ВЗJlТи хоіз rpaKTopla чи комбайнів. - Так. Це пе,редбачено договором мІж адмінlланкою.
ca~()гo
господарства
Але
в
,колекти,ву
сила ти
та
інтересах
частину
-
по-
в:льноІ
у
Органlзація
-
тех.-
иа
прогресивну
цію працІ Г<lЛУЗЬ
орган~за
тану
важливу
госп'одарства,
як
.
овоч!вницт,во.
фонд
11-ї
п'ятирІч
1,2
тисячі карбованцІв.
О.ОПЕПДА"
старший Інженер відді.
JlУ
праці і заробітноf
плати.
Вироб.ЛЯТИМУТЬ
.
товари
КУJlьтпобуту Готуючись до «черв0ної суботи., працівники Троєщинського госп роз ра
.хунковоГо цеху Бровар CbKQro виробничого. дe~ реsообробНОГО об'єднання розробили конкретну про
граму.
Нею
передбаче
ио виготовити товарів культурно - побуто В О г о призначення і предметів
широкого тисячі
робqти
ладІ иього колектив~ бу де вІдпрацьовано за рік \fетоди управ,л:ння та оплати, що в наступному роцІ дозволить перевеС'J"l1
20 тонн :\ІеТ<lлобрух
ки буде перераховаио
даткова оплата може ста навити в·ід одного карб:!
харанrерний приклад_ нами бригади прем~я p~. Ланка на декІлька .. нів под:лят.иметься в залеж
,"30лота" .
Весна -
ОДв1чн8
хпl&>ро6а
няний день рік му. й
на
на
май·
в
ротехи1чні ти
roJtYe.
щ)сП1шають
пошвидше, поле.
селяни
кращі
строки
зерном,
То аг
засіяПОСIlДН
ти в· грунт картоплю.
ОеобmDa трудова наll1Р:У'М
П ва ,цих посівах або cкomyвaвнв жита 1 roд1вmo lварин. Але при ЦЬ!lМY CJI1Д дотримуватись обереж
памує
зараз
в
гос
подарст,вц району. Перед НИМИ стоУть віДповІдальне
малих
.
Перед' вихор;ом У лі'fНI 'fаборв' екрlаь иеобxlдно ировестн підсумкові 3авпт. 3 rвaРJlllJlR"Rаив,. JUd , -Jl8ВЧ8ІОТЬСВ В школах. п1двщeIIIUI квaJIlфtкаціt, 1
завдання
-
закІ,нчити
лі.
до
20
с.а,цlння
квІтня картоп
ВИКОН'ати йo;rо своїМИ
сила·мИ
мощуть
не всі.
IIPHC80JrB ум звaниJI й ltJIac:в у відпОВ1двості І·. ПО реrвчнвми зваИВJIМИ та пр81C'fВЧiiВIDI .ввробllВ'lJDlR . gоказивками. Це також стаие оЮdвю :S ~ "Dlдойм підвищеинв продуктввв~ст1 праці.
Тому'У ці дні' на допомо
ва в прискореввt· пІдготовки JIiтиts 'fаборів, а в підсумку у зб1льшеви1 ввроБВllЦ'lВа. MOJlO~ і .'яса, виконаввt високих соц1aJIietвчиих :sofSов 11l8ВЬ жрежьоrо, серцеввввого року u'atRPi 1JJCR..
печити фронт робіт, готу ючи картоплю доса-д.!ння.
Веева квапить. Дороr1 к_еи _НЬ, 1СО2КВ8' roди
ка чаСТИIfa
Федора ча б одни
іНШІ роБІтники з вели
заводу.
деиь різноманітної про ДУIЩtY, в тому числІ три
ту.
Сер,гійович
-
де
ють
роботи виконувалися ви- праці. Розмір її 3:\1еншу на біРКQВ'О у тих міСЦЯХ. де В'атиме:rься у ви,падках
опер'ації
механічнОГО
18 тисяч карбованців бу
невели-
працює _лише
У
ПРОВ'еде'н-
бутній врожай. Недарма в народі кажуть, що вес
в таборн, необхідио скрізь орrанізувати ввпаC8JПUI
'
Яlк,і,сне
кожної
Д1It
Нииl ва посівах зелевого коивейєра AOCТRrJlO оаиме жнто, його травостій CTaнOВВT~ 20-25 сан· !JIМerpiB. Тому, не чекаючи перевер;евнв худоби.
доз.
як
суБОТНИка
З
вжитку на
4,5.
карБОВaJЩіВ.
найвищою
ві.ддачею
працюватимуть
передови
ки виробництв-а Г. РІ. Ми-, гаІико,. І. М. Шевченко, В. І. Більська. К Т. Дро бо тун, О. І. Хрущ та ба 'гато інших, яКі зобов'яЗалися виконати зміннІ заlщання
125
не
менш
як
на
процентів.
В. ПЕРЛОВСЬКИЦ громадськнй кореспонt дент.
\
-еrабlльну І безпере~lйну роботу всІх механізмів. Там з самого початку перебyвaииJI rварви поввииl працюватн лабораторії.
:s
добри'в, роки.
п,ровели С!Е6у Дмитро 'ТРОХИМQВич В~рич та Гри-
сКраси
почниати ЗГОР;овувавнв зелеиоl маси
црацl,.
сIВ'бі, догляді та збиюан ні. А 'це ста.'ІО МОЖЛИВИ':\{
же
о'ІІівськИЙ., еЗОРJl» та Інших. У кожен "абір необ хідно підвестн електроенергfю, щоб аабеапечвтв
BoCr1,
нас
кИ>Мстажем роботи. Май- страц!єю
пересувввх
с3аворицьКИЙ.,
попередні
_
ка проточною водою, ваив, деаввф1куІОЧВХ МВЙJiВX :sасобlв. Зокрема, це СТОСУЄТЬcJI радгосП1в .Вобри ·D;ЬКИЙ., іменІ
досяга
однакових
Хамб!ра, AJИдр~ Семеню ка І Олександра В-ірича.
реконстру
ОХOJIОДЖеинв
за·тратах ~, і в
КрІм
авrонапувалок, Jlкимн господарства pdl)ИУ забез печені на 80 процентів, ПУИК'fів штyч:иorо ,ос1МЄ lIlиНJI
при
хаюзаторіЗ
Дорид з ремонтом заroнів, доІльивх установок, автопоїлок . та Іншого устаrкуваинJl слід ПРИДlJIИТИ сезону
гектарі
ти~еться
злагоджено
працlВIНИR:j,В ремонтнО'
рати
форм,ою
ся.
КОЖНО:VIУ
і
муністичного
480
f!И"fИМ завданням, викону
новою
ня
Юі
Друж;ио
працюватимуть У день ко
кіст'ь запчастин. Вирlше ио зробити капІтальний
за кінцевими результата- ванця двадцяти копіЙОК ми роботи. І хоч е т ь- до двадцяти карбо,ванц;в
корен;в
продукція
робіТ. 15 тонн металокон ст.рукцІ,й, велику к.~ль
Наса,мперед хочу вІдзначити, що збільшен виходу
Додаткова
.'1юльки
ви не маєте права без бригади на пljJ;ридl' згодн ради бригади під· лише початок великої операцій справн? Всього. у ланцlнВЛ!ЧУ час виконання кукуруд- Б е'Зу"моmю. Наприк ється тринадцять чоловіК. по догляду за
·рів ДJIJI худоби також тільки-но почвваЄТЬСJl.
до
Дмитриченком.
ПОЗИВНІ СУ60ТНИК~
pe-~OHT тр!>ох кранl.в, зІб·
За
:\Іегри,
господарства
то.р Микола Хам6lр.
ювати, посrавитн навіси над доільИІІМИ майданчика· ми та годівницимн. Проте все це 8 перспективі, у надП на те, що роБОти внконає шеф головие підприємство об'єднанни сВроварвмеБJIi •• У ридl інших господарств підготовка лlтвJx .та60-
валежиу увагу підготовці
900
силос.
Гі, досв;дчений
сЗаворвцЬКИЙ.,
плаНУЄТЬСJl
М.
поl.ДРЯДНУ
приміром, теж почали будувати новий табір, однак роботи З8ТРИМУЮТЬСИ через відсутність необхlдивх лісоматеріалів. Радгосп СЗОРJl. має П'JlТЬ таборіВ AJIJI корів і два дли МОЛОДИJlка. Одии 3 ивх ва Rулажинському
~!)
високоякісного
ган~ували
повільно гоrУЮТЬСJl до переведення худоби ва Лі:f
кьо-табірне утрнманнJl. У радгоспі
кожному
Ціна 2 КОП.
•
горій Петрович Маркуця. техніки на допомогу в ІІН ЩодеННі нор~и вони ви ШІ виробничі підроздІлИ. конували на 110-115 Це вигІдно господарству.
подарство розраховуваТI!~еть·ся наприк,іи.цj року
лише
Але в райовJ є ще немало господарсrв, де 'Haд~o
у ДІІ
директором
зерв,
·
з Дарницького ремонтно-будівельного упраВJIlИВJI.
року
1983
Адже від цього залежала Nfаси КУ1\УРУДЗИ. в залеж Йo.rо зар'плата. Тепер гос- ност! від врожайностІ, до·
· ня
М8Rсимально механізовані трудомшП1 процеси, що
у
При цьому буде викорис тано такий ваЖливий ре
від 'двох.
аначио полегшить працю ЛJOдей, иа доІльивх май· данчнках встаНОВЛJlrь молокопроводи. УсІ роботи виконують радгоспна будівеJIЬВa брвrада пІд керІв ництвом майстра І. В. ПРНCJlЖВюка та робlТВНКИ
квітня
Наш кореспондент М. Гоменюк. зустрі,вся 3
В.
аатори під керівивцтвом секретар.' ~exoвoї' парт
ський.; Він докорівво
на
гектарlв
кукvрудзн .на
КасяНа завершить останиl ремоитні роботи ще у двох таборах дли корів та молоДника. ПОЛ/lгоджеио загони, годіSJПЩI в ввх, ПОКplВЛJO над доїльними майданчиками пошкоджену бурею. Сmocарі-мехаиі
попереднІх, що існуваJIИ до цьоrо' псу. Тут будуть
одержатн
корму. Цей же колеКТJlВ доглидатиме ШІантацП
. і св
.
РОці
150
центнерів
сті. будівєльникlJt, наприклад, У радгоспі іменІ ЩОР-. худобу одиlєї молочвоІ бригади хоч сьогодиl
господарст
вирlшИJIИ
цьому
розпо
Повним ходом вЄ'Дi!'rїІСЯ' 6YAidїlЦBO IІОВОго табо ру дщ всього пого,JIlв'JI корів у радгС)спі сПлосків,
ос
колектнв
обхІдно матн більшу кІль кість коренів. І. от кор.
оперативно
В Нl!ЛежнИй стаи старі. . :-О<;~-"''S!;'''А:о
кількох
. років
ням їі' Пr.:lдуктивностl не
трьох
У більшостІ господарств серйозно щ)ставилнсь до виконаинв цього відповідаЛЬ1l0ГО завданни І зазда погодні
15
ОБЛАСТІ
w
таборах понад 8 твсич телнчок рfЗного віку' і .блнзь ко 2 ТнCJlч голів у радгоспі 'сПухівськнЙ ••
о'ІІегідь, ик тільки дозволИJIВ
П'ятниця,
•
59 (6515)
КИIВСЬКОI
УКР А Т Н И ,
ПОЧАТОК ВЕликоl СПРАВИ
на 23
в
ДЕПУТАТІВ
·П АРТ 11
радrоспу еРусанІвський» вирощує по 700 і більше процент;в, стежили за вигід.но й л.анцl. на раху центиерtв кормових бури- як!сни~ пров·еденням ро нок я>Ної н'адходять, додатс ~{OBi кошти. Не хочу. щоб · ків. Д.:lСЯГИУТо цьогр на б!·т. Бригадний пІдряд до у читачІв склалося вра' самперед. завдвки викори для наших станню передового досві· з·,юляє найбільш 'П'о·вно ження, що дусуёідів-плосківців, ви ви~;юрис:rати тво,р"!l мож тринадцяти; механІзаторі в людей. Ножний З8JП8JНУЄ правило: сЯ у знаних майстрІв бурикІв .'ІИВОСТі иичоі справн. Але із зро· член ла'н~ивlдпов,ідає не пlдряд-н!й бригадІ, що хо станням поroлів'и великої .'Інше за себе, а Й' за Ін чу. те й роблю.. Неру рогатої худобн, підвищен- ших. ються вони річним вироб-
',тисичl корів та 17 таборів иа 12 тиси':l Р:Jлів молод 'вика. В одному лнше ветел~ному' радгоспі. імені вО-рlччи
ом
Впродовж
іІІоголlв'и. А це дуже великий о.БCJIГ роботн, адже в
таборІв
НАРОДНИХ
'тaliн1х
:Ю квітни, щоб у. третій Д~Kaдi. внвестн в. них. усе
налl"llуєтьси35 постІйцих
КОМ У НІС ТИЧ Н О Т
===============БРИГАДНИЙ ПlДРЯД -
l' Як ніколи раніше, ннні перед', труд.івниками ее ;аа стоїть завданни закінчити пlДrоТОВКУ таб'орів до
! районІ
КОМ І ТЕТ У
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ell.hAJIITEC I--!!!!іІ!!!!!!!!!!!!!!!!!"!І
ry
колективам
радгоспІв
прИйиurи Іх. шефи із про мис.іІових
підприємств;
ВОR'И . допомагають
забез
Ця ДОПОМQ'гахоч І обтяж
·.пива 8
;jtеяКій
lIIірl &ля
про~исловцlв, НЄ<lБХіДJНа. основа
але
проrрами як
вкрай
3а-кладається
врожаю,
в,и,конання вона,
ГОСТРИЙ
картопля без яного
Продовольчої
неможливе. А відомо,
справа
ВІС!Х І кожного. To~y вІд тих. хто працює на май
СИГНАЛ
ють НО,рми лише на 20.6 процента (готують по 200 НГ при норм!. 1000 кг).
Для
ПОР:і-вНЯННЯ
сказати,
що
радгоспу
на
рІзаннІ
виконують
_
кар
Іх
гоголівська то
дорого
картопля
Напрошується !іро
те,
над·
коштуваt:име.
що
думка'
завод
порош
кової металургії не стіль ки
намагається
допом,опи
пщшеф-ному радго СПУ, с.~ільки відбути чергу. На це вказує І ся:стема опла. ти праці, яка не стиму
на лює до роботи. Тут вІд' процентІв. НавІть сутнє дІйове змагання ви,мага lIмолярі 4-6· класів, якІ серед працюючих. У цьо
бутиtй врожай, ється пов~о! самовіддачІ в роботі.
ЮПJlІ
можна
працlв-ники
В'ltтрати, то вийде, що ця
120
ДОПО'магають готують
радгоспу,
для
На жаль, це розуміють не всі. І особливо прикро,
500-600
близько
адже
посадки
по
кідограміВ.
му
явне
ступни!Ка
упущення
~и,ректо.ра
за'
за.в~.
ду по кадрах Г. І. Єршо· став ва. Правильно сказала об що серед таких 4нерозу лення до роботи з боку міючих~ члени колективу ПОРОШК-івцї,в, по.годьтеся, лІковець радгоспу О. Н. «Якби сере;tІПО' заводу порошковоі мета важно. Видно, де в кого Позняк: вистачае свІдомості, зарплату платили за вико лург!І. Ножного _ДіНя не
150 'робlтників,
службовців цього підпри єм,ства Удуть у п!дшефний
радгосп'
ЗрозуМіТИ
можна
таке
нічим, Іншим пояClНИТИ
марнотратства
не
такого
наиl норми в радгоспі, то
ді б вони працювали •._ Напевне,
часу.
4ГОГОЛів'сь~иit»
І адміНіС'І'ра
Порошкlвці .в середньЬ ціі радгоспу, 1 aAMЇHicr ДОІіома.гати готу:вати кар му в радгоспІ заробляють рацll заводу слІд ~зиа· то.плю до садіння. В се лише по 60 кодlйок В чити к.ритерlі допомоги, редньому за підрахунка день. Якщо до.цати всІ JIIК1 поаинні' ви,мірюв'аТИСЯ
ми
радгоспних економІс тLв,починаючи з першого кв! тня і до сьогоднlшньо ro .цюі, за.во;:хчани викону-
збитки вІд
такоі
шефсь ие к.іЛЬКI'СТЮ людей, обс-.rаlltи роботи. .
коі допомоги: неВИ11Ущена продукцl.я.
бітна
плат&.,
сереДJIЯ
saipO>'
тра.аспоpnu
а
*
І етор.
-.
1f§ квlти« 1983 !ЮКУ
НОВЕ
ЖИТТЯ
,
"ШЕННЯ"J "lи_- 8 "ит.
.
Шlяхем IНТЕНСИФIКЛПII
ВЛРОДОВЖ ЛЕРШИХ ДВОХ ро· It~ О;1инадцятої П ' ЯТИР ; ЧI\И колектив експериментальноrо
зааony
. KOMYHaJlbHorO
дартного
виготовлено торних
·Йе<:Т1.Н.
!Іва
досл : днl
аератоРІв
'еоору-д .
зразки
дл я
пересувних
котмень :на
ладнання до полнвно"rlПfl!ноУ
Яl\lrahищої ~КТ'ИItНОСТIУ ІІIffЮН&Н нІ ЗaJIдань ,. ЦОСТ8влещ~.х ре.ред пра · піВНИ'ками промисловОСТі У ' р~шtЧfнях· ' XXVl з'їзду НПРС. у ре з ультатІ дальшого розвитку
дЛЯ
ОЧИщення
М1ШП!НИ
певну роботу І по пlДfQToool '!ffiJIpIB. ШДВlUЦилисlЮЮ К1І8' :'1lф:кацію на курсах у гал}'зевому
зростанню
ПftТЬ-ОМ ВR.рООяиЧНИIi8М · Iiвал:ф:кац:йнl РОЗРЯДИ.
продуктивностІ
1982 рІк перевиконали
на
по
пррц!
за
1,6 про ПРQЦукцlХ -
цента" а план реал;заціУ
.на
ленню бригадно! форми СТИМУJI'Ювання
Про рІвень ефективностІ св1ДЧ1lТЬ аросли
ном І чний
на
орган!зацП
працІ.
використанню
рацІональ
,rася
трудовоІ! посиле!ю .
·e.тreKTpoooepгII
:3
3араз
понад
високо-ї <JКТИВНОСТ:
принципова
РОЗ:vJова
нологІчно!
ди'сципл:ни,
І 5 тОнн ~
Щоб
усп~шно
справитися
з
усі
придІлили виконанню плану
Освоєно
12 видів нової продукЦії . 3сжрема, у
п:!! девіЗО:l1 прац і !» ,
спі'ВДРУЖltостl 'з працIВНИКЗ:\fИ га.тІУ з~воro наукО1Ю-ДОСЛ:]tROГO !нституту
,~-r~.1JеNОr8
l.eXf'~ воо
ясельного
в
дошк!льних
. воду
Дітей
старшого вІку
виховується
чотирьох
закладах
зв-
порошковс:Уї MeTa~yp
гlї Імені вО-ріЧЧЯ Радян ської України. А в роБІТ нИчих
цехових
3
метою
їдальнях
І
закла- '
дах громадського вания щодня -
харчу- ' св!жl,
8 грмOR,
огірки,
салаrи
з
них. Воии також реалізо вуються в магазинІ кулІ марії , що нfi територП пІдприємства.
3вІдни
ж
~ереться
Т.
ка кіл· &кlсть огіркіВ? З теПЛИЦІ площею 2300 квадратних
метрів,
котра
також .на територН .аа ао ду. Іх вирощують РОбіТ
ниці «зеленого ц-еХу. Ва лентина Грабова, Ольга
ного разу не · менше 350
-400 кІлограмів. - <r3елени:й цех. почав
ня,
-
першо!
з
('jерез
каже майсreр пІд
собного
подарства
теплнчного
дитячих та
Прой
-
де небагато часу. закладів
гос
Ніна ФедоріВ
на Москаленко . ню
' у
давати плоди
половНИМ
І
Справжн:,ми
тон. А це ;!Іаєп:дста.ви БУТІ! НИМ,
по
Тарана
ка- /іти в авангарді
ЖУ'І'Ь,
людина
за- тичного
що
"оива
Цj'
пept11U8
жу перейшла на бригадну форму opraldа8Ц" І СТИМУЛЮВ8RИJI працІ . Це прІІие. ело вІдрадНі уСПlхн: значно irIДВИЩНJJaС8 продyltТИвність
працІ
І
поліпшилаСIІ
Jlldсть робоТи. Колектив бркrади постІй· но йде в авангардІ соцlаліСТ1l'Пlоrо ....
cep~- ·
в
г.нм
у
DOшивноmy цеху.
На фото: Р. О. СОКОЛОВА.
КОВАЛЕНКО,
Фото А. Зарlwere.
ПРОФСПІЛКОВІ НО8МИ11
У свою
прОфесію. вати
Обговорили
соціаліс- простоі СЄJIJlВЦ .а ГЬГОJlеІ&.
змагання,
поlt3ВУ- Вмсвим
ПРИК.'!а:! Д.'!я іmпих, трьох
QflUlneм
вчив
C'Joix tJmilli
НІМ.
важливі завдання ЧеJ)fове ввсlда.ння пре- периме.нтального - аа....,. ~Iї РаА1ЮМ}' профспІлки м€таЛОКОR'CТРУ1щіА (roJЮo
Чпслениі грамоти, занесен- вболіває за доручену спра- ко, .ІІкИЙ працював BO)liGM.
и. Аого .i~lЄfli на міськра- ву, за успіхи всього колек- Браr }[икм& т&Коаєтав IiОННУДОШI\У пошани -це тиву. Запорукою ДОСJП1Jень mофЄJ)01l, а. I~ТPo СЛІІІвизн&ння 8ИМliоі маіістер- є його осоБJlИВИЙ ХИСТ, сарем . Міцкі кореиі ЦІЄІ
працl:lИІИ!<1в господарства
H!tCтi, належна оцінка СУМ-
06гщюрено
одного
брВl'8А8, .
Р. О . Соколова,
на фабр,",t верхнього ДВТJl1l0rо трвкота
Мlе1lНЄ
програму
М.
КОМСОМОJJЬсько-молодlжва ПОЮ керує
еекретар партбюро ааводу.
з
кращих
працівників CJIюсарно-меха-
8ВИТІІжній праці ударників,
RItИМИ' славиться цех, з планом березня колектив
Н
[
[
лиш
участlO Вliх
сім'ї_ Jlюбов до ТЄІніltJl (. дитинстві, 6уааllО, вес.1t час
біJlЯ
6ЇTI>triвC-ЬKOЇ маШІІНИ
КР}"І'ИJiИСЯ), lІла)l;!fО ПIl6Д11У-
у МІН НЯМ
єтьtи
СПР&ВJI!ВСЯ на 111 ~ 5 процеита, J по випуску НОР-
в цеху ХDРОшt
Таран
спирається
,.0
ходить до будь-якої справи. Щоб зеконо~иТlt час , П~,1\ег· шити ПРЩЮ, Віктор OJltttсій~вич придумав декіЛЬRа
власна
спІЛ1m,
конаннІ плаНіВ.
В'Зжли;вими бум А 1Jf. шl пи'таиня. щО ООГ()JЮ рювалися на роашиpelU)o
було пlдбнто під-
уКладв,ння
ОргаНІзовано,
колек-
1983
му
засіданнІ
МОв.а йшла
про
npeзидїІ.
участ.
без члеНів трудових коЛЄkТ. року.
здlйснеин1
громад
ГОСni «Бров.арсы1ий~, ' на СЬКОТО контролю за дlяш. nлеМ'Птахоо~водІ,«Руд- н ;,стю закладІ-в TopclВJ1J. І
H~» •. РеспуБЛlнанськ.'Й ба- громадсьнОІГО ха.рчуваIUlЯ.
з. mateplaJIbho-техн:чного При обговореннІ lІитаК nос-тача.ння М!.нlстерства ня про хІх будlВНИЦ~& с~лЬCJ.К(}ro го.сПOlЦарства, ЗА- клад l в соц1ально-кулltЦентраJlWil.Й досл:дній турного п.ризначення. за-
t1tKT6P
О.'І~сіliosич грата У волей ,БОJl, бер! отану уча1:'І'Ь в n~J\t!.1t"!t вагаtlМІ. Останнім часом, щetql&вда,
сrанц:ї штучного осімеженя великої рога тоІ х:удООи. Б~льш:сть заходів . 38d1ланnваних для реаJJlзацп в ] 982 роцІ, тут ус пішно виконана. Визначе-
значалось, що профкОМ Київської птахофа6РШ<8 недоста1\НЬО - контроЛJO$ х:д спорудження клубу на 300 місць, спортиwGo го залу І побутово·го кор-
НІ) нові
ПУСУ.
завдання.
Члени пре'зидlІ
ВиCJIо·
У''!'ОЙ же час недоствт вили ватажка,м профорга !в) ортмlзаторську робо нІзацІї ряд порад І рек.о ту 1'1 ' пІдготовЦІ ):lбor>іВ по мендаці й щодо Вll\Тив:~ ЩІІІІ'ІВR1"І'Ю R~ЩЦОГ01l0'РУ ~i! д! яльност! цехози;r ПРОІІЄJI1! п·рофсП-1ЛК(JВI КО
ВJlЧКП rranaРИflКОlll Мwхай- леність технічними ВОІІИН- ного KOIIтpo.1If9_ НУ .~ а, г,ами,
член!.в
ряд не стали стимулом у ІН
к.млан:я -R плеМ'ІІтахорад-
KOJВAAJI. А тепєр 'він визна- дрібних, але необхідних в жо.. аJЮС1! Г)ОМа.. ~КИIt мру нп ; Мillсте, ков<\льсыtіi роботі пристосувань , В цьо- чень. DЄ!le...08OfO ~біт .. а СП'Р1І.ВП, пtредає свої на- му допомагає ИО~ІУ зацікав- обрали члево~ групи наРОА
JlOlli Бурячку .
ньому тивностІ
В!/.дХШ1eJno вІд Зl1тв€рдже- вІв у КОМУН:СТИЧIlОМУ І:У н()го графJка пройшла ця ботнику 16 квІтня і9.sз
lIecllJiМfo
_:rь
На
цІлий
важЛJIВИ'Х питань, що сто-
рік.
році. Поза)lУ вже заJlИШИ- тіJlЬКИ на в.1~СНИЙ ,J;освjд, Окєаип, "И Ісі ~30M nося наВ'Іаиня в ПТУ, високу О'j)ганізованістt. і i,J;YТb тс'У.
Аще
ЩJоф'СП1-Лk~- '·ІіроЙшл.и при низькІй ак
т.,вннх договорів на
не рцоЩів у ~.оИfчоlt Гат . та
служ.ба у . лавах Радянської ,~исципліну, а й творчо під-
ва М . Г. Музика). с_. тому збори в коленТIИIU
су~ться ді8ЛЬНОС Тl .. :l!.Р.О Фса" лкових органІ-в. 30сум. ки
вечора поратися иаr~ді, мативно чистої ПРОДУIЩії бажання все -зробити наі- а "f !lхіАНИЙ иеОАміll1Ю зу НА 108,5 процеНТА . краще, прагнення працЮllа- CTpiтtl ptИКlllr 10fI1O •• річПриІшов Віктор Олек- 'ГИ ефективніше і якісніше. ці з вудft&!lIІ. ! tJtільft"
tійоОВИЧ на аавод У 1971
roл;.а
~ЛЬСЬJ«(}го пройшло за
комlІетів.
щ>е.ма.
у браl'ів іа 3&КОlа-
нісгю І IItNЛIO, рі,l,ИУ пр,родУ. Шсля тарпьї РОООТІ
кмітливість Щ)1I1f1UШО8еtті lo~ ~ по-
м1теrи БогдаНIВСької' пта профорганізацій
В_
0_ Таран - кандидат спостережливість. А щ~ . Зи"атп. в 'Іени КПРС_ І щоб вип- - ведика працелюбність, В. ЧЄJWE~EIПt().
Д~ШRІЛьних ро
хофaбpiu<и Р()м.аші()),
(голо-ва І. Г_ дослЦво-екс-
і
проф
rpyn.
В. ДОСВІТВІН.
8111і===================АДЕ МIСЯЧНИИ 6ЛAr4vсrр4lO
·ПОЧА ТОК . ЗРОБЛЕНО
З початку цьогоріЧНОго
в магазиНі кулl:нарlУ появляться свіжІ помІдори,
мIС1l'lИИка по благоуст рою. озелененню І сані
КDQ.Дратних метрів.
Кillтиі. прООШJl() два тиж
ДО. .масового настання ОгіркІв t помІдорів _ на
иам.иих мjcьких,
організацІй НІ-< так 1 вІдомчих,
цІ Нфова lІроведено ре .\1Онт мережї електроосвІт
пі\!.. району, _ роБІтницІ «?іеленого -цеху." Вп~iПiJ.тіи Зібрати .не :менше 4()
а тахож ПDОМИСЛОВИХ ПІДприемсnl виконано '(има
JПIЙ обсяг роб!Т ПО ВNO
ва І RИЇВСЬR1й ведеться ремонт парканІв. БІля примІщень 3АГСу, міС:ЬК
для д6шкlЛЬиПх дПтя.mi
ТВ: . Зокрема, на 'Вулнцях
Jна,вчого
яR.l вирощуються в інШ1lt теплицІ площею 1200 Протягом виробнН'!Ого сезону, ЯНИЙ триватиме радгос-
тонн тепляЧно1 tфодyJtц!!
заКЛЗДі:В . робlтничmc Yдa~
тарнІй Q'lИстці. оголоше ИОГQ м.:СЬКВ1{конкомом У нt. 3а цей час зусиллям!' колективів житлово-ком~'
РУ, а такоЖ реаЛІЗ. З:ц1'f ~ ..
А. ГАВРИЛЕНКО.
.
~"j(НуванlfЮ територlУ мlс Rиувсы'lА,'
пlооерськоro. ~БО-1' !'іка,'
l1агазині кулІнарії.
.
ЩОВИРООН'I4ЧУ
ви;ннОІГО рОКу викоиаtм() усn!шио І пєв.кому 8СОРТИМе1!тJ пrщцунц:1 .
бlтничих Тдалень, а таКОЖ
лень.
нових
в ме
цехових
овочевих . nлbщах
заcrрlльникаМR
пО'Чипань 38р-екомендyhли себе члени парт;! О. Є. Вв,ве.Иf>. ю. П. щер бак, ветерани ПІ~МСТ" В , І . Рад чеRК~, І. І. Сер,.кж , О. М. НО<:l'ІОlІ, л. Д. СердЮ1<, І. Ф. Га.1lицькиА та ct!,r8.ll'O 18ШИХ. СЛ(')ВОМ , МК в.рООил.и дОбрий ПОЧIl
вдосконалення
ОлексіАовича
Л,мії. Ще й ,J;6ci згадує Мехед, Ганна Голенко 1 своіх наставни.Jtів, акі зуГIIIНHa Ташут~. 36ираЮ1'Ь міли прищепити інтерес )11) урожай через день, кож «m!пР1!стпжноі» професії
вас
М. П. П LнчyR
ПРО коваля pe~OHTHO- раВ,,\ати високе довір'я КО- якт, .к lt3Ж'УТЬ В нарМі, М~Х8нічного заводу Віктора муні стів, він стараєтьtи всмокта.в 8 .юЛОlомnтері,
kічного Ц'ЄХу. Саме заВДlltи
меню як дИтячих
sапв,шнl
ко
В .. С. ЗелІН
•
чан. У
щойно ЗібранІ
~И'Ми керуют. ь
та М. Г. Лалюх.
ПРИl\.'rа
-
бритзд,
СЬКИЙ nI. безлар.tlЙНl
змагання
С.1ава
дальшого
лінності
тан
зз
рсзгорнути
«Честь
підпри~~мс1'ва ЩО!lНЯ обі дають близько 2000 за_о!!: дошкільних.
В:-Ірlшили
на
П'ЯТJllPІЧНА НАЗИ8АЄ ІМЕНА
Оо о ч і
Майже
одиостайно
.:10М ' МОСКБНЧ:В
-
ПОСТ8'В(Ж
мун;ст-и О. М . Нyч1dа.
ВИНО
то уваги
3
лективи
ПО.'1I.пшення
нан,ням плану і підвищених coц;~.11етичних зобов ' язань на нин : шн;й р : к,
договІрних
проuеитtв, ПродуКТиn1eтt.. прецl С:I\JІадає 100,8 процента . Найвищо! ефекти.впостl мрООни цтва 1 ЯііОСТl роботи ДO\'Irогляе" ко
І втрат робочого часу,
Готуючись до роооти У нинішньому
усІх
1оо
змІЦ
~цl, партійна орга!f.зацlя І адм!н : страц:я пlд·приє~rства особливо бага ·
нової технІки.
нам
ОХ(>Р&RИ працІ І технІки freЗІ1еки , по силеНRЯ режиму економ:! І бер.ежли вості, про ~ниження плинност : кадрІв
1treталопрсжату.
по осв()єнню
цента. а планреалізац1І а ура.хувзн
B'~y
про
план
НШ<О:М НЧЛ викоиа1Пl на НЮ ,4 про
семи
карБО
1200
НШlриклі!ІД, квартальннй
данн!! по випуску 1фОДУlщlІ аа показ-.
1
нення трудової, вrнюнавськоУ І тех
режи·муекономlї І бережлиіостІ. окрема, . зекономлено 20 ,1 тисячІ к:І8-
ва1'-годин
ефект
обста'НQВці
reХflОЛОГ!ЧНОГО
обладив,ння , вМ~ЦilеlИlЮ :виконавс&кої дисц. ипл:ни,
прзцl.
орган:зацlІ
у с:чні-лютому на ус:х виробничих дІлянках ПРОЙШЛИ збори. на яких в
сприяло проведення 3аходІ'8 ;по поЛ ;·п Пle"н,ю
-
b-анцJв .
3 ,4 процента . Цьому у 8наЧНI!! м:рl
ному
Та.н,
і yelxteXR!-Кt>-екОIJlOМЇ'ІІна JЮКазни; ків .ВИКОRaЛИ успІшно. Зокрема, зав
пlд1!КЩ$О
бригад п'ять' працює за єдиним на РЯДО:v! . 3а Ін:ц!ативою пере!Іовикlв вкроБНИЦі.ва було переглянуто НОР:v!И виррбlТКУ І розцl.нки, що Д~CTЬ еко
! той факт, що нашІ прибутки проти покаЗНlІ'Ка
КПРС.
Чw.иа,nо увarИПРИДlлено вдоскона
1.1. це дало можл.и.вlст& реал!зу~ . затн надпщrнQвИх вироб!в иа 44 ти· сячl карбованц!.в. . з&ПлаНОsанoro
результати, сnpкяє усmwиoмУ8ИКО нанню аавдаНЬ,SU<1 .nocтавлеИІ перед nPОМИСJllOfJ:сmК-J)аJиR у . р!meIRlЯХ листопа,дового (1982 р.) Лленуму ЦН
огорож.
:.нститут! десять :нженеРНО'техн;чних прац ! вюш!в І , С.'lужбовц:в, п'ятнаД
заВ)іаRINI
'N П8!ІСDJfIltЦ)М tlopм'll ТИ'З.НО чисто! продукцІІ JНЧП). І тре ба СК83аТИ, щО ·цеПР1fRООИ7Ь бажанІ
Проведено
.
Wfiti пtд
на оргаИ'іЗац!Ю
Вир06НJЩТJjll.
рІД
соцІаліСтичного 3.'1аг.аПIIJI . пl.д деКі!ОМ
проце!l'П
приємство перейшло
КОМУ па.'ІИВ~, комплекти навІсного об ·
обла.1Иання
доклав чимало CTapaHЬ ~ ~'пutЯТтН
еЛJlЮС ()ІДИ1l
гоcnодарського мехаиl~му "f
ро
водоочисних
Н1рова,
Гага
. ЧерняХІвського,
Г.ОРЬ. K. ~ro. ! '.
Л. УШ. к!tнськlй,
ДИ~ИrP'Oва,. Чапаєва, Ма-
піинобуmmй очпщено вІд
смІття проїжджі частини,
; !а
вулицІ
lсдеяо
Ниївські/t пр<>
ямковий
ремонт
ші сім Attls У ню ІІL<:$ІЧ- ЄІІ-СТВ 'І НЮ<8 DЬСцжено
1 'IRCnY
кеРН~Rи.ки
з8J(лад1в.
'~ЧИСТц1
Так.
peMOHTHO-!'dеХа
територІй тако.
КОЛeRТИJ3И професІйно те.хнlчІЮГО УЧИЛІІЩа .N2
4-
рЩ%анного . вузла зв'язку.
зал.lзничної станції еБро
ШТУf( дере., 9.5 11ICRчJ ніЧНОго заводу ' не вп6ряд вари,> , пересувної механі КУЩIt!, IiRopцкoвa- кували вулицю ЛаГУН0' зованої ноло1:Ш v кладено по.над 30 таин штук Уноопс 6"ИЗЬhС) п'n» ~Ta- вої. не провели ремонту п:m\И, дарницыкгоo РВУ. lсфальтобетону . На вули н() JроІжджої
lення.
На
ВИКOЯRому ,
частнии,
вутщях
де
РІВ
Юр<> в
tазоні..
ПоМІтну
до ке .. о г
проведенні
роБІТ
rтpоїжджої
7.. ці.5()
по зона
ш,гоустроІО і 8DОРЯ,дкуванню БроВар.а noдami jj
частІЩИ
вули-
шсла
прокладання
еаєкхрокабе.пя . Адм1ШстраЦ1Я
райnо
цьо.му роЦі колеКtнви буткЬмбlнату l:.Іе . noдбала історико-крає НШТЛOВ(l-комунаЛьвОІкои- про ремопт фасаДіВ .'бу
музею
встанов
тори
ТРесту
.БроваРIІ- .ІВЯНУ побуту. ательє . 'Не
ПРОМ:КИТJЮбуд. , заaQДJв ~aГOYCTpOЄHO 1 територію «ТQРГШШ~ та ~.лЮIІІнjs , бlля нового будинку лобуту. . Beтnca увага приділяєть вих будl.вeльних вироБІв . Лротилежну , пасивну Не виконали намічених ся ()зелененню ву 1ПІць за:fmЗlОть!!е'рі!l ззходів по благоустрою, мІста і 'Місць масоt!OГО ПОЗ1'lцlю окремих підпри- озеленеlННЮ і санітарній вІдпочинку. Лише за lІер- ники
лено 12 ваз для квІтІв. Як І в поп!!редні роки.
ДО
закінчення місяч ще б час. А ТОМУ керІвникам названих піn приємств треба зробити все веобх.!Дне, щоб ВИ1<онати всІ роботи . Це дозводять не лише здІйснити прьt' раму місячннка, але І
рокІв ВЛНСМ І га- -llliRа
успіШно
пІДготуватися
до
святкування 1 Травня. . Л , ФЕСЕНRО. завlдyJO'lИЙ міським !lіддіJЮМ комунаm.1I8rО господарства.
нове
• slllllllllllll m'ЩfIlИfНtrlfНttf1t.rthfll"ІІІІІ""IІІІІПI'tfНIllllllllk
-= і !
ЖИТТ))
':..-. ~дo1-..в.re-_ паr~ __ .....- v.v"
~= .~
.
і :: .:-:.:Н бt:~:~
~
!
r'
Н а
рІ. . . . . . .,.. 6у. при-
c~
~...cь-
о род а ..
moДltМII' ~1ttfX внробннцтлрнфесlА, ' передовкка~lИ
.
аа.
За успtІПВе
nponaraHAY
за
З СТО!'
вик.онаНЮf
кимr ::x~a;; до в::~:=:~И~:
тек. .~.alllаYWЗJIJI lReIIO БІБліотекаря Требу- лу, вlк'!орини. ШКІЛЬ.на 'Мlв, за ArJ(4'llвay участь у KOJn!dJI МfRtC'1'C!pCТ1t8 хlвської середиь)ї шкоm. КННNщб1рня подавала дl- 'оропагаlfДI кииг бібліоте
І
КY"""'J7PCI', . '1ЮJlеrtll району АнастаСІЮ ІванІв- йову AQUOMory . ilедагОГіЧ. ка ТреСіухИської серед Мі_І..,.. .....'" <рее. ну ,цвopidlК. :JWdCT08RO І мм колект1Івам у здlй.... оу ШКОЛИ району вІд пуба188 t ~Ia цк цікаво працює бtбJdO'J'eка снеин1 завдань ТРУДОВОГО зtlа~ва· n.oчесиою грамо-
і
І
ЛКСІІ ~.
І
n
.~
ре
....-- . . • ван...........
І-
~
ІПКОJПI. В хОДі огяиду
"І'" CJJyvЯ ' ПІД
~"BJOIЦТ8C1M
'U!IЮI"О саецІ....ста біблій· тelUlo1 · сараа АнастаСІ і ІваІіІвив орга8lS0_у_аЗlИ та проводиJIВ лlтературиl вечори, присвячені вете· NpcwloI ~ R8I'eIЮд- ранам парТіі 1 JЮIliСОМО-
НРАЩl3 . КРАІЦИХ
навч.aнilя,
'1')"1'
Чверть
ст.оаІТТJI
~080їCJl:aвll,
IЦ1Є1О
lIJiOOВOtO
На.nрин-Iнц;1
lфOКИ 811> _ .
.КОlfфn~R"И
УВОР!В .nроаи, .~Y, ..цра- ЛЮJXНI'm,
Mat)1ll'JI, _ худоанlоеі
.трачає свееі
цlивос"l
раз. Пров
1
ВRдатнвй Rлад
•
вoro продУ.
-
коJmnnnЮТО
КИ.
.
-
'
/'\уое3088,
'ІІа
.
казахський
атр. Ауезов
те- жи~»
ЗА СПЕЦІАЛЬНІМИ
r РАФІНА М І
'ОСНова
тач~
пере6удовІ сел,. ry.окла:.lена на б і б.'1 і о
з
'"' ,працює "'l'а,матург.ЄЮ П'ять
течних працfВНиюБ. У пра.нтиці робо
, ЛЮ,ЦИНИ, яка
1
ти lІа
н« в.й .
том.і", ромзнv Шєк'Сn1ра І Гоголя, зря- ОJJ.8808lJдра Чак~ ]1..~1I'! раДЯ.НСЬКlІх ТВОІрll3_ .в.н.&.... М(ЖУ'менв1ІвчеllЮІІМ
~ творчостІ з~хсЬК!}го
житт,я
чена
_
герОі'П!lJl:
ДОСЯГНС'НЬ
І поета Аба" .ВЛОRa,$» 3а ие{,)ДNО' Rу·нанбаєва ста.йНQЮ ДУ~RОЮf{РИffi' ·(1845-l(Ю4) . 1< : В , НалеЖИТі> ··ДО жзн:ру
союз!'У І . М . жнародну по· огл-яд! І
був
в.:,дзна·
прем;єю .
IЮд :.й
ІЮ
06ЦВI
СТОРОНИ фронту
'«Ш ,'rЯХ
Мухтара Ауезова.
К
. 18У.~~ЛОВИНСЯ
не
3€Л;нс.ЬК1іЙ ,цей
так : бути ·ЄДИF.йЙ
же
A~,
JIМt
в, еРI!IJП'Нl!ffЙ твІр дож}):~
КрR'ТWл
РОзкрите ".
tnраВJJm:Й
Т$ір,
об~д.т.
npeC'l'o
учаСllиків
-
ху
мО· створюючк ·ясн.раіЧ обра- . свІТ.О· зи акпсаlD(~.. M~l'a. ДО вlдft-ес'tJll поn:rеptЬRQГО
КЇ, . що
даJЮ
DОЛОВН~! наШОго СТОЛіТТЯ
хі.дникам
Роман
торам
tt·
У'краї~ись·
В
Бр<дtlарсьЩ.Й
про
цеН11>-а·
rар(;ННКЬВ .
У
за·
lНш~
.
ffaCTyrrвOМ\V
«Кров людська
два;В.
-
ти ЦІ к.ниги,
nв::ьмеЮtмк
вирІ'
JМи1ХСDК4!фе' б.
б і льш palfНlx рокІв
періоду
вІйни
-
ПО ІфotьБС>ю
и_tтtrptRК8.Х
ГРОМІІДРІНСЬКОТ tЗзtТ8 п~1Jn1rr~
ходи
•.
З
понеВ·ОJlюв.зчами.
ИИCJIи
І
дУ~КИ
про
по
зем-
~....
11.
8Iдд1JI1 ~. . . n1Tep a rnмr Вро. . . . .1 ЦВС.
1 ~
детально
розповідається
пропозиціЙ, розгляду
R.atOpo-дЖ'Єння
і
ра,ЦіО'
Оф?рм'
заявок
сІльських
на
но
.збlрник ОфIЦіЙR'НX
матеріа·
(М.
1
рщ1онflJilзаторСЬКl пропозиції,
дІЮТЬ ПУНКТИ ВИДА ЧІ
БОНДАР,
бf5niотекар
Х9зяЙства» .
MaткВ1il Зх11l. ОХQРОНИ прав на вина·
ДЯRСЬІЮУ влаД1f на сеnl в.1tТ1IМ.Y "есть О&!ОеО Ще глибше в ІсторІю ВХО' реllill творІв, ~ дить д.lл третьО'ГО nOM-!1tY l!'8 ЗJtQбy'm! вpeмt1t. Це перед· рot1ЙСМfоJ революц:r 1905 року, бо· ро1'ьба україн<:ько·ї 61ДНО'
реко
Зб~mnc вмІЩує найважливішІ НОР'
AytlKa'
! утвеРДЖЄННJI Ра· м1f DІЮ ПРОЧ1l1'UI!, бра'rИ
«Хліб t cIJlЬ~. день першоУ
науко-
тв, Щt) )'UD . В. Божmtський Профнзда'l...l8SЩ.
'f а І( о ак '
'lJiтачl:в"
ОДИ!Єю з форм,
.
НА ВАШУ
-----ПОЛИЦЮ
огляд
ПОВІСТЬ
висtавка
«Медицина на служБІ людини». У другІй ОВОЧіВНИЦЬКіЙ бритаДl не забаром
буде
проведена
ПРО композотор ,1
читацька
.
конференція. ПРИСВ~1'f4 65-р!ччІО Номда.рТії Україии . За спеціальним rрафіКОМ пра·цює бібл ; отска з механ і заторам,и . ОсоБJlИ ва
уоога · Imдається
' тут
С~.1ьсьr.'ОГОС'l10дарських·
СпеЦіалісти ра.Дгоспу з-абезпечУють
.
Л. ВІРИЧ,
заВідуюча РусанІвською отекою-ф1лlалOll.
бltiJIl-
РОКУ
сто
раїнсьноro диригента
вип о в
рок;в
народжеНflЯ
з
дня
видатного
у!(
КО·:vIпозитора, І МУЗИЧНО·ГРО
мадського дІяча R. Г . Стеценк.а. 3 цієї нагоди видавництво иН Лl{ СМУ «Молодь'> видало б : огрз.
-
ся індивідуальною інt1x>рмацIЄЮ .
Минулого
ни.10СЯ
проведенню
RампаНій
ПОСіВН;)ї , проnолювз;ння. . збирання врожаю І Т.ін. ,Зараз, наПРI1!l(Л8Д, Д .'1Я них . оформлено КНИЖКОІІУ ВИ СТо8ВНУ <.tBecHi -' бойову зустріч!>, пер е гляд лІтератури "Машинам ~ довго.ї:ття» .
ф:чну
повість Є. С . Т О В
стухи «Нирило Стецен ко». В ній вперше у шиРОКО<МУ ХУД!)ЖНЬО'л:тературному плаНі висвіТ ,1ений ЖИТТЄВИЙ Ш ,lЯХ та.1а. новитого митця. творч :стr. JiKOrO залишила г .lибокиЙ 'сл ід в !<:торії унраїиської му З'и кп.
m<a
!
Дl!{lжавН.! документи .
ЦJЮRЗЛRзаrc.pов».
відводиться
авторів· винаходів
І · ltоРІіДОК
,-
БЮЛ!ографtч.ниЙ
ПаИЬR98 Л . А. «Защита
ватоРI·в. пІльги, що надаються рацїо· иалlзЗтqpа.м ! винахідника,м . .ИЗО()ретатеяям 11 рационаJlИзато
рам.
м~я.
ХО11JЮC!>
права
винахід,
а ta-кожрSlД
шив звернутись до подІІ! звернути'Ся до
розвитку
раціоналізаторам
сел~
деНІІІЯ
'f'Iropla, . ИП lI'PfI.- ,
ТlЮр : судже.аа не Jt!)-
в
прогресу
наJlha1'ОРСЬkЙХ
:к·ого села вЬд по-чат1tУ Л!.ЗОБа,нIЙ б!блtотеqй1й ttl · .20-х рокl. в nQ ВИ~1Ю.!!€НЮI стем1, 11 ~льmоеrt . УІ .І.! · Захl.ДН01 УкраУни вІ-д нІ аЛj.в читачІ можуть $Й· меJЦ>'{·(}·фauпгстськнх
роль
і
В "НИЗі
«Велика рlAJIИ. roРI' 900-~ .4ІІоаау?
життя
доярки» ,
тор :·в , паРТійнІ
ннк:в. БоmнRсь!tоrо і М. Боровсько · го «ИзобретаreJlJlМ и раци:>Нализа·
ntpfI.
ма,", беsпрецЦЄRfilУI
ці
моральногО І матерІального стиму' ЛЮванНЯ . винахідників ! раціQнаmЗ'а
мендуємо ознайомитися злітерату ' рою , "па надійшла до Броварсь" о ї ЦБ'С. ие наса.мперед ДОВіДНИК -ПОС і б ·
tJ!JIIR , '-ХЖ'
Уна.ко-го сеЛЯНСТВ8В 141 нlШtВМ J'leн!m'paдa
1'8
до BI;t·
' ЧисленнІ обробки укра ТНС:ьких нар()дних пісень.
і раціоналізатору bo-теХ!ніЧНОГО
мIЄЮ, СТ, ВQРIOЮТЬ трилогіЮ дянський народ в ц:й 1111· укра·
мlсько'і
КЖ4ИШОВУ
ганізована 1{Qнфе,рerнц1~ .r1rlєна пра
_ _ _ _ _ _ _ __
винаХіДНИЦЬКІЙ діяльносТі. Тож внна
МИJt8ЙJIа CтeJlЬMHa, г:.д· ГOJЮвве-пнтаНR1f ро,мз· значенІ ЛеніНQЬКОЮ пре. ну 'fOIМ\Y 8ИСfОRIІ ра
д-олі
комБІнату.
•
ТРУАІ8НИКАМ tєЛА
ПРОЧИТАТИ
ОСООЛИоІІа
тзкmt роді... цева, аn.ng~П8 8p!I'I'E!':.t" Романи YKpaYНCbK~O тури ВаЛlJц~ог()та іilраДJШ<:J>КО<ГО прозаl){а шик. . . .
<JХ{JRЛЮЄ
дос в !
допомогу "а ВИ Н а х ід и и ку
JIЮ-
nO~i'l\,
<.tUe В
Л. ПУРИК,
RJdВ,lІИгоt,:)ргу. За перший квартал
Для пра~іВНЛК!в Т,\lаРJ:lНliицтga ор
герои » .
_ _О _.....:.~~~ ..
РАДИМО
RiB, иаописанИ!Й moДJНtОЮ. ро6;тника . RG,pQRЬO.a. яка належала до о.дJНОГОЗ Kaдop09IJtO 0ф1ц~ з,вяе!"
!сторичнl
рЯТ логибшие
«~л(Жг.д.,·»
21;Й літе·раtурl ро,ман щю них можна родовий уклад кочовм- TO~ГO
про
передового
л ; орraфі'lНИЙ огля:! л ; те ратури "Образ I'lІдя.нСI>!(Qf'О і!о:інав ХУ.:\ОJiiн іЙ л ітератур:», обговор ення кннги «Гово ·
чени:tt nЄ1JШОЮ в кззахсь' dJJJroсЬфlя в.:ЙНИ, по&азан! JК:Й л:тератур! Лен!нсь- РУХОМі масами сили.
-
і
Так, сере;ц овочівників бригади лr~ 1 проведеl'lі' читацы{аa конф е ренЦіН <.tПОД1!ИГ народу бе ;; смертю; й », б : б-
ПеРШJlі! казахсь.киЙ·ро- па1iО~М8ОГО РOlмзt1у , 11 ман~пея «Шлях Абая» Я~().МУ при GCHO'BH(}MY, д'О. прин.с його, творu:ю все· МlНуючому . ЗОIЖ:WИМlму
А<іая»
науки
велИ'~ого ка· ЛЄ1lіКГР8Да в р<жи ВеЛИ- . ду tільсь.когоспеда рського Ю!р'обницт· ПРОСВ I ХИТе.1Я , коУ .ВіТЧIЮ-НЯJlОЇ вІйни. ва.
ф.лософа
ною
ТРУД:,ВНllнам с ела
. Q(.'1&деПЙЙ єдиний П"1ан ЩХJПаГаІІ.::\If
ооорою
1Ібрзт:.ма ).
пулярнtctь
допомогу
' нашої бібJFI.отеки ефеКТИВНі фор' ми і методи •. rJр()паган,ци пол і тичної, наукової, с.!t~ц'~!Щьноr літератури.
~· _ ,и першим зайНАвся на· !'aJlWla ро:mОIl:ДЬ, ПРИСМ~KOBIfМ
W
«Поради лі-к·а,ря~" книжКова
Вe.rиша в!~оов;.даль.чість в боротьб! З8перетворення р:шень партії по
руха1btь<ж. кнп-
.
БІБліотекар
А. QJltЯJIЙJ\ qlllбlфаJOllЬ літерат~·.ру
z=::======:::::;;:i;:;==========БІБЛЮТНА -
вперше по- ; ~~~Ліqre.JlЬмаn. навко-
З!МІЙомив казахського чи-
дvже
Фото А. Козака .
сцен і'з неї почав свою щаст". ВсІ проблеМfI І д.:ЯЛЬfl!СТЬ перший нацІО- I<Онфа~, с.уперечки про Нальнкй
л!тера- А . П. Мила.
:,
казахську IIP&VJy за М<J'І'И'. в.а. Вo.71om:IPra І Левка !Вами народної легеНДJI Щ't:р6ІЕиlt,( ~XзaS І crn... ) .ЄНJY!K 1 Rебек. . Через - 1ІІР1ЩІ JII0ACМC~, 'ЧЄcu
~T"p!18
в,'!аш
78 т~сJIЧ харбоаанЦlВ. HQ фо',l'О; . JfPoДniU .11. А. НЕДАШКІВСЬКА
Свирида
написав .першу ша, аonоднх сиJIIИ PtJМtr
Д~ТЬ рокІв IJIOCтa'R08ll(0f0 І
виставкою ,
правкв ~а.рвRйкaм.
оо зустрtчаємо СЛ(}1J<) MiPO<~ . (<<Куюе •.neРІШIЙ. . Ще в 1917 ' З!юдська ..•• },. dJ1aoг{) во рОЦі д.вадцЯТlrplчним юна- t.aря. Мар яка Поляру
JЮ1W вІи
хУд{)Жню
ШдвІдувач!.в
М.
3 жит- J<a рідня.). Iorо IД~ Мухтара lJаста.вН1!:Ка. . гол.и нем-
ми неодпора.зо- t!:Цдa IOOM~Ta
ковою
RИНlшщ,01'9 p~ 'oro праnlВIПJ'КИ реалїзува.1И книг
Дмитра ГОРИ$lта (<<Вели-,
3!f8Йомля·чи·сь
гу. ознайо~IИТИСЬ з книж,
поClIillШlЛИ
~8рЩ НІ
ne:
тям І творч!стю
у
. Доб~ irpіщюе Вlд.ц1л «КиltГа поштою»
~emrпnwa"С!
ницю Д)'ХОВНої виесевн'А мвйстраМ1l на- го 7dТ'N!, паJf'1"fl3aJ!а шо! 6aIчt'1'~іоиаJlмrol ..JIШOOI}:Вl.т~ 'В1Аии JJітератури.
клуібу
IroмIС!Ю
~б- ред'НIЯ'НЗ, а П!ЗНlmе .~ Хульt.урн, HOI'l'l бу~ла irO.1IГOOnfi0:
n
обслуговува.,И
п.ридбати ту чи !ншу ,:<ни-
пе!>єрву
Tf.Py, СЛОВНilJm,довlдии-
~
Д.лRreроУ·в 'фИJIО1'lt
U!видко
робіТИИКИ • . слуя(бо!ЩI, ін- товаНQЮ тут . Найб і,lьше женєрНо-теХ'НіЧIі't . працtв - в цей день ЗДCl .1а .'1 і тера НИНИ,котрl ПРИ.НІ!СЛИ иа тури старший інженер
.
we-.
.
бе'резня
оБІдню
фойє
ТO'IlicИ аору
RЄ~ry
за-
ВНIUЙ а ВИХ
МOЖRaс.каза!'И, що це
миRучу
В
~CJI .
'ВIIeuelJOI
'м. ПОПКОВ,
3
комБІнатУ .
Хn!бороб,сцра.ЖІІ1й гоаходар земJI1 -rмo.иий repС>й pw.tUJ:11J. ~.,.. рі OOЦ1anьН1 І JIIOPIJIИI1
Н&repoДOl8 IJ p<fмa&ax 3
зустрl'il
. пtотечиої справи буде rфедснвлеиий на Вистав ЦІ . дocвrнeнь народного госио.цар(:'І'ва України.
ЦЬО<І'О року магаЗНІІ .N9 89 продавцІ магазину Вален КlI'lвкиЩ'оТqpгу . провоДив1ина Король та СВітлана дtнь закytrlВЛі лl'гера'ty· Соколовська. ЧИ1'ач! з:vlО'Г ри У працІвцикlВ BPOBap~ ЛИ не тlдьки здати л і те CbRQro дереїюооробногu ратуру ііа НО:vl : сію, а.'1е А
"'ао ·8 t'Ш пІр, ВDПСіу- ху ДО Ж~.
\:!и .аасвоваи1 ПОСl'ановоJO ;РЦВ Мili!арІв СРСР JlеHIJICIoKI аремlі в еМас.тl лwеpuурн 1 мистецтва. ж.:щєн 3 вІ.з.на'll!lПl1t
І. тою ЦКЛКСМ України.
'"'У Досвід краntих біб.1іооРієнта",. тек . та спецІалістів . Оjб-
ШfCо.ларlв. . Crlbрювались куточки upофорIЄИТ'ацl!. в"''18JП1СЬ профеСljЩl Н8' МItJИ юних читачів. ОрганІ,овувались урокн ТРУ-
ТаОРИl удостоєні Л.М'МеЬ1tоі преміі про- лю, nePDJ1
виховаИ'нSI
1 А._ __У ДОСІ!"- про"""сl:.u.о
"4.-1
1f01II1dR ВИ:J8l!llra ~., Ce~ '1І1Д:JllаfJе1l1fх і предCT!l1IRIIКR ЩUПОro району. Значхом «ВІдмІнник
AlнtНlfllttttlttUUtкl1 НIt 11І1111_11І1 ...1ШI ... IІI11I1МШIIМIІIІІ18=::
ти
К'!ІТ·НІ 198~ року ..
1S
дооре зареко·
меидува;m. себе у ро6отl з tварюши·
ха·мнсела Ліroчок. стала орган!зацlя nytIК1'IВ ви:дач! ЛІтератури. Нат·рИ'Клаn. аа МОJfOitiнотоварН:!ІЙ . фl)1'1Itl Парнl
прав I"t-
(Бнб.rnto'rе"ll$'8 се1ІЬ
раЦJl.OllаJНI3еroра~>М . Россеп· хозиздаl', 100:... В брошурІ Ha80A""bJC1I OCHotlHI по·
. Cltoto
ложення
про
захист
прав
за ТО-Р.\8 ,
розглядаю'і'ЬСЯ
конкреТНі
приклади із практики ськогосподарських
ганІзацій тань
з
при
прав
рОботи
ПіДПРИЄМc.lВ
ВlRРIШeR·Rі
сІль· І
Clqнrпк.. В. Р . •О",а
изобретате,lей
R
p8ЦJICМNI.U
заторов»
покаЗУЄТ'ьс:яважлива роль винахідництва 1 Рllціон.а ,'1іза'і'ОРСТSIl в присжоренні haykobo-технlЧIЮГО
прогресу в світлі р ; ш~нь XXVI з'ї:з· ду НПРС. Розгля.,цаються ПОНЯ1'тя І ознаки ви · HaxoZ1Y 1. раціОН<lлJзаtорського запрО- . понування ,
права
ц!оналізаторів . ронп
п.рав
винаХідників
форми
і
р.а
!способи охо·
.в·ИНClхіДllН.КіВ
І
раЦjоналі·
з аторів в адМ і НістраТИ8RОМУ І СУДОIЮ · му ПОРЯДКУ.
.
в .1ІО!tAпчn.
ста'рШИЙ біб.lt8f'Plt метЩUI'ІІІе бібJdографlчного віддІлу Бро'аtlt~
ськоі центральиої бібліотеки.
хори ,
ми ' злита Уl\ра ї НС!». МУ З I!
Ко8 дО драматичних вксТав • опера «Нармелюк» . }ilИТЯ чі опери «Івасик·Теле
си,к». «Лисичка. Нотик ! Ні.вник» така творча спадщина
ви.::\атного
та.НI
пункти
І
на
траl!'roрИRХ
на феРМі У Літочках .
.
1',
стана!!: ,
.
ГАйДАК,
_BiД~l('~~ ЛI~чКівською_біба1о
T~••
KO~I
позt:rтора.
у Я"О:vlУ 'б
жанр І
не
працював К Г. Стецен ко, в:JilСТІЮрював музику. яка
в ! ):tзначалась
вістю
худо ж ніх
яскра
образів,
ВИСОКОЮ емонійн!стlО ! мелодIЙн : стю. що полони ла слухач і в. Вй!аТНflЙ RОМПОЗ.итор прожив
не
короТ'Ке .
життя.
творче
Лише творча
великим
3
нуждеН
ПОС.тіЙне
натхнення. невтом
ll'aпраця.
дружба
українським
КОМЯG-ЗНТ<>РО·М . ОСНОООООложни·ком української
класично! музини . М , В. ЛисеНКI)М І в-и.датним ук раїнським радянсь,ким
поетом
N.
Іншими дlЯЧ'8'МИ
Г. Тичиною та визн а ч ним и мистецтва та
культури
щоп ' Я'тницl Можна обміняти книж-ки, ОЗ1fаЯомитися З "Мийками. ДіЮТЬ
хоров1
обробки революційних пі сень «Варшав'яика», "Ви жерпюю па л и» . «Сл ьоза·
ор·
с:пірЮfХПИ
раціОНilліЗ3.ц!J.
В брошурІ иа
рафон.алі
соло-<:л;ви .
будн!
Н.
скрашували
Г,
CTЄUЄflKa .
ИНИ!\! «Иирил{) Стецен-
всіх
безперечно . порадує '!'Их , XTQ любить MV-
ОА
св!т прекрасното .
80». зи.КУ,
Лlteратуру.
чаріВ
1\І. ІНШИН~
'*' '] 5
~ СТОІР. ·
1І0ВІ
квІП"1 '] 983 року
ЖИТТf
•
Т
.
ПОРТАТИВНІ ОФТАЛЬМОСКОПИ
. Харківський . аавод TO'IIIOrO меД]J'Шоrо прlJЛадо БУДУВ8RIIII .тО'lмеДПРИJl8Д. приступив до серій
редаnЦійuоі nоштu
8
випуеку порта'ППІВІІХ унІверсальних офтаm. _оскопlв. H8111D1Кa не поступається надійністю й 8JtIстю своєму cт&цJ.OHapHOМY сп1вбрату. Вока мо
_oro !lIOBeД~'HKa
)1ewкaНЦIB. зМістовнішкм стало Іхдо
Хороwий
звіЛ,lЯ .
вихователь За сум.l1ннє ставлення !а:<) роботи, висоНl педага тічнІ ЯКОСТі, чуйне матє
ринське
серце
поважають
люблять
свого
І
вихова·
теля Любов СтепанІвну }{урочкіну комсомольці З туртожитку М 1 завода'
ze mиp6Ко· ВJIROр_стовуватИсь AJUI дослlлжеНВJI 'з00t
Степанів
ру У робlТRИК1в безпосередньо иа вироБНИЦТВі.
ryPTo-
часто
проводить
бесіДи. їй за
На зи1м1ty: бpJЦ'адир СJПOсарlВ-СКJlадаm.иикlв С. В •.
ГОЛО~'1еDO. (~Y'I) 1· СJ1юсаР-СКJIадaJIЬИИК М. П. Фоменко ведуть складаНВJI апарата.
виховні '
Ми щиро vдячнl·· турботу про нас: БУРАК,
мешканцІ
ом
полІпшилась
ДОРОГАМИ' ВЕЛИНОГО ПОДВИГУ
РИ;КОВ,
НА
1.
та проводять св:,й день. На одн:й з .останніх на рад,проведен:й спільно з батькам.И і вчителямя.
батьками
3 І
розглядалося
вчителями
За леніНСЬКИМ запові том «Все Fjайкраще
д:т'я'М! 1>.
конституЦійними
іВНІ:\І:огами про ставлення до 'Чого
турботливе підростаю
пока,1іння
, ~олектив
дитса\дка
<tВіНОЧО·К1>. П;
вихова
'ТелЬJ(И Л. Г. Татара. С. В.
Н.
О'.
В.
своїй
М.
Н.
велику
роботі
танням
увагу
надають
ДЕСЯТУ
ОБЛАС
в пи
за
майстерностІ. планом
прово
мі'СЬКОЇ
NQ 3,
ли
мують !КИ.
середньої шко з якою піДТри
наЙТісніШ(
Батьки
CTOCYH~
мають
ознайомитися
з
змогу
тим,
чо
го і як навчають ЇХ дітей lП:д
час
занять.
як
за
тодlв навчання. Виховате лі дl,1и.1ИСЯ досвідом, ставили новІ завдання по
вихователям
знань
п~. розви
ток у майбутніх п~рщо клаС'ннНіJJ логічного мис Декламування,
УМіННЯ вильно
читання,
3М:СТС$НО. пра ВИСЛОВJ1Юоотися 1
розповідати
ПриІжджаючи в
d"юстачз6ут
пщ 'ч~
цi~I
дяться
на
днтс:щ:ка ,«ВіНочО:к:і>. І як результатцьо
-
го
ті успіхи. ' ~Х до
ЄЯІІ'ає
Ко.lектив
у підro товщ дО школн своІх вй ховаНЦів.
Е. ПОБИВКО.
район
я:кі
знахо
вулиЦі
цІ
незручносrl в сиру Д<)рога
Вок-
думку,
. бу.l0
б
!10ЩОВУ
. sузька.
узаконити
доцільно
н~впро1'И
цих
організацій зупннку вимогою пасажиріВ.
зз що
зз-льній, я часто буваю Св.ідком тих незручностей,
задовольннло
б
і
та
:з якими аі,двlдувачі
зручності.
зустрічаються І прац і вНИIШ
цих організацій.
відчу
тротуар В:ДСУТНіЙ. Вода з під коліс машин обп.рис :кує п:шоход:в. На МоЮ
енерго
або
електромереж,
.1:В
,ваються [ЮТОДУ. ·
вимогою
працівників
ло б
!х
зм€ншн
нарll\ання на
19JЮ Фі.llЬМ ~има..
не
О. ФЕСЮК,
ЖИТeJJЬіСа
Особли-
абонент!в
Броварів. · ··
СПОJleРНeRНК
Мак-
21.00 · Ча~~ 21.35 Російський ~TeЦT80
lІУ3еА. МІІнароjl.жС!не . )Ковт-
ием.
_
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА прогРАМА
ЦТ
8.00 Час. Д 8.405паМультфlЛЬ~ • ••АДЯ - мІлІЦІонер 9.06 ФІл"м J'аинІ..
10.1'0 Концерт ки
народноі
СРСР
10.00 10.35
Д
фІ ьм
IO'~1 KPnc~::p':"
1J,ZQ Новиии. І4 .:Ю НОВИНІ!.
J4.50
До
кн.
Днк
ТЕЛЕБ'АЧЕИНЯ
8
Актуальна
Виробнича
кІлометри..
артист-
«3дравнн-
paД.H~ЬKOY
вау-
Науково-популярнІ фІль-
"'и «М. П. горбуиов. Штри-
ні
"амера .
riMHa~TJtI[a.
На
гаЗ0ПРОМДУ
Ужгород.
і:ПОРУJl,.еll-
УреllГОI
.
про жура.IІ.». Л.ЛЬК08а .нстан. .
11.45 «KaSKa
12.:Ю «Імпульс..
HayKobO-1ІОПУ-
лкрна програ",а.
ІЗ.ІО К<>нцерт росlйськоt 16.00 Новн·ни. 16.10 СрІбний Jl,звlвс..О1І. 16.30 Правила "У1'у . 1..11.
Урок ' Jl,вакадцитиl.
хи до бlоrрафії.. с Програма сСибlр.. сСусlди по
DkHI. асlх,
16.45 Стартн HaJl,II.. . 17.30 На . jl.ОПОМОГУ . ШIЮIІI. &апланеті... raT~TIIO росlйськоУ фразео-· ;';.411 'СЬ.ОГОjl.иl І завтра пl,цмос. lIorll. .. ковного села. . '18.00 Тел~фIIlЬМ сБіли буAИ'Jl16.30 Виступає НОllOCи61"ськиl '8.зоКУ~;", ф· lm.м сП"е-"'..I,,..· камерний
хо",
17.00 Комсомольський тор 17.15 K~HцepT . народних
німецько
загарбнИКіВ,
зібралися
представники
-
на
1во-тисячного
,СРСР1>.
У 'ДОil10вьдl заВіДУЮЧОГО
за
прожек-
виконавцІв Інструментах. 17.30 BlArYKHITbClI, , ~урмачіl
ва
J W "
-
19.00 Ацуаllьва каме"а. .
схого . Н
"аІІонного Советов
CJtОй
области.
,
rазеТІ
(На
народвЬі%
ухраннском
депутатов
IІзые) ••
РеJl,ЗКТО" Е. ФЕДЯЙ. . выоJl,итT с 17 IпРeJIК 1937 rOJl,I.
~ :zt~ Bыx,{l,a~~
аторнlІІІ,
ep~,
Квев
U1'II!IU,II. cw6бата.
l
Вітчиз.няно'Ї
воєн
назва
Музей героїзму ПРо його роботу
юних. нещо
величезиl. ClПPа2И
ділу
народної
освіта
Серед них _ пошукшців ли юні пошуковці. ці зна ЛКСМУ. застynника червоних слІдопитІв. чис хІдки поповнили перший член клубу «Слідопит Ве. ПОДВИГУ1> Олек~ }{иївським ленних тимуріБСЬ:КИХ· за в республіцІ Броварський ликото
любитеш!!
сандр СкаржеВСЬRИЙ . якому була вручена беJ
секретаря обкому ЛКСМУ Чотири роки . дів при давно розповіла газета коштовна путівка ДО піо нерсь:кого табору «MOJlOl! Т. П. }{ириченко. заступ- БроварськоJI(Y мІському «Правда». Про СВО!Вlд:криття да ГваРД!Я1> в Одесу. ника ди'ректора об .1асно! Будинку піонерІв 1 niкo н'онферен. cTa~JI юних туристів лярів клуб «СЛіДОI1RТ ·Ве· s>вlтувал,и на В. ДЕМ'ЯНЕНКО.
ВУСТ.РІЧ З ГЕНЕРАЛОМ
УЦ! ДНІ. :коли тру дящІ нашої республіКи rотуються до знаменної події 40-річчя визво лення Унраїни BI~ ні мецько-фашистських за
вя:moлеННl
України:
ДоlfO
басу. За1поріжжя. Одеси,! брали БеРЛіН. в-изволялк Польщу ' і Ч€хословаччи-: ну. Досить с:ка, мти. щ<J тридцять два бійЦі цьo~ га}'6ників, все більше його життєвІ дороги ІЮ був вl:!J:рядженяй у війсь го з'єднання YДOCTOЄH~ привертають увагу неза- ча;тися з мирно,ї профеСії Юl важкої бомбардуваль 'Високого звання Ге~JI буТНІ n;)дії Ве,1ИКОЇ Віт- робітника: заКі'НЧ~ВШИ в ної авіацІї. До 1938 року Радянського Союзу. ' : т!И'зняноІ війни. Вихов·ан- двадцятих ро:ках школу ,1ітаа на літаках ТБ-З, бу' ЧУДОВІ якості поЛ'Ко. ню
радянських
людей,
~И1Ю п!дростаючогФ покол:ння на бойових траДИ'ІІдЯХ нашо,го народу служать безціннІ .спота-
ДИ.
розповІДі
ветераНіВ.
які
тернистими дорогами до
ФЗУ. він зд06ув спеЦl- ДУЧИ командиром :кораб- водця виявив 1 Rомандир' командиром ескад- див!зlI Л. В. Нолом\.ЙЦев: альн:сть слюсаря, працю л'я. 3аІГОНУ. ПОТіМ Батьківщина високо оцц вав на MOC:КOBCbROMY рильІ, верстатооур;івІ:'Ому заводІ :командував 208-м швид нила його бойові заС1fYгиJ «KpacHblff ·~олєтариЙ •. Н'іСним боМ6аРДУl(lальиим нагородивши орденом Ле-:
сивочОлих В
о,рде,нами з-а:кіичивро п·олком. що був' ДИСЛОКО ніна. чотирма Червоного Прапора; орде.:
1930-му
пройшлн б.ітфак І вступи'!! до мек ваний В мІсті }{алініIНІ.
фронтовими тромашинф6УJ}1ВНОГО славної Пе- СТИ1'уту (М. M~I(Ba).
ре~,юги.
З першого І до
остан-
}{О,lИ noтrnлася Велик'а. НОМ Червоної Зірки. ор Вітчизняна. Л. В. КОЛО дена,ми Суворова другого· кійцев став :комаиДн!1JОМ ступеня. Кутузова друго-
ІН
1931
року ЗаМФС:I(В~рецьким раЙВійськ:коматом був
полку. а вже з 1942 1 до го СТYJllеня, за:Кінчення вІйни незмін Хмельницького
нього дня в~йни пройшов призмний у 9:ермну Ар но C-'Іав.ниЙ бойовий шлях І мію І направлений вавіа'
Леон!д ' Вікторович
командував
п' ятою ступеня.
:ку шкоЛJY' пілотів ,(нинІ Вище вій-сь:ково-повlтряне
гвардійською Червонопра медалями. орде.на Суворова СлухачІ
Запорі зькою
ХвиЛ'Ююча
ЗУ' учнлищ€
Фільм сПовервеn. сима'». Дл. вас, батьки.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.00 Гімнастика. 8.15 Док. фіJlЬМ
«ХJlОПЧИК
Купали.
12.10 ПРИРОJlо.на8СТВО. 4 13.00 .ДжереJlа Караєва •. . иарнс.
ва
Фl"а.
.ІІі.
rocПОjl.арем
"л.
TЄJle-
Н.ЗО ДеМ'Я/І Б~дннА ре80lІюції. 15.25 Новини.
16.10
І,
Екран
на
5ем-
спІвець
-
С'fудента·заОЧНIІ"а.
2 кур~и. Анrлlйська мова. куре. Внща математнка. І!.ОО НОВКНІ!.
2
18.10
Концерт
eIA~b,,<>ro
lІауреаті8
KOHKYP~y
С."'1 пІснІ .Сочl-82 •.
B~epo-
радян-
оглк"
ре,цакцliJ
255020, вул.
12.4: е:. МI_иароJl,ВВЙ валь
фести-
телепроrpа",
родну
творчість
!фО
. на
с 8есе.1ка ••
«NlУ'Rканти
иvиіх&.llИ»
(НДР).
Щоденник "омувіСТичиоro суботника. ІЗ.30 V ~BITI тварн·н. 14.30 Нови ·ни.'
14.45 15.00
Мультфl.,ьм. З,автра День ської науки.
ПриАмІть
15.30
леННIІ.
нашІ
nO'JI,O\)OBпередача , Jl,0
Nlуз.
дЮ' радянської наукн. ~clдa полlТИЧНIlГО orll.дача
16.45 17 ,ОО
В.
БекеТ08а.
НароднІ мелодІї. Бе~lда rО.'08И раА.всыto
го
комітету
Ю. і ·
3
свІту
перІоди.
Якщо
хочеш
,
X~CIO.
збірна НДР.
-
В
перервІ
бути
5J1,OPO-
ВИМ.
19.35 21.00 21.35 23.05
ФІльм .Бажаю Час. Пісн.-~З. Новинн.
и.
J7.00 МаАстри родний
-
сНаш
_.
VPCP
музеТв К"ичевськиЙ.
Ф.
Т/Ока.
11.35 ЗмІн&. Ро,повl,ць ІІРО ПТV м. Алмалика Узбе... ""оr РСР.
су
12.00 ПереможцІ. вих
На-
18.20 АКТУ• .ІІьва камера. 19.00 ЧемпІонат ~PCP • J1Y .ДHHaMII~ (КНЇ8) пеJl,О.
-
(Москва).
теленарие
В
нок.. цІ •.
На
мІть
ФІJlЬМ «Час І сері •• 22.40 Новинк.
21.35
Гімнастика. 8.ISЯ"що хочеш
су-
виМ
І
І
.
перІод.
Х08.
сонцем ••
SJI,Opo-
•
Му,нчниА
19,00 19.30
кІоск.
ЧемпІонат свІту Збіриа ' ФІнляндії
.
бути
сПриЙ.
телеграму в борг ••
17.45 3доров'к. 18.:Ю «NlHCTeUT80 жостовсь"оro Р05ПИСУ.. Майстер П, Пда
ЧССР. 2 І 3 рерві 20.05 Nlультфlльм
П ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ' ТА ОБЛАСТЬ
8.00
КОмпозн_
,цІТАМ.
-
ЧемпІонат світу з хМеlO. ЗБІрна СРСР .бlрна НДІ'
Jl,lтиl за
CO~TpIB iкf.
17.00
фут бо -«Тор перервІ
«Дииамо.
добрав!".
фронто.
ЛІтературна
15.25 ФІльм
$О ••
20.45
?І.ОО Час.
Клуб
ДРУ518.
13.20 Про балет. 14.40 Р . ГаМ,атов.
В. Та
VкраТни. .Нарече-
Ba-:.~
з
хокеІО •• sбірна періО,ll.Н. V пе ВечІрня ка5". с Пісенька МК.
-
mеRЯТН~.
Час. ФІльм
21 .00 21.35 2
«Час.
упере....
І
І
серії.
КClllеllТИ8 jl.еРJКплемптаХCl,аво"у «РУДНА. Г.llиб060 су
мув
3
ПРИВIІJI,у пеJlе.ll.часної смертІ КО.1ишньоrо . Григорlll Андрійовича ШВАЧКА
ВИС.llО8JIЮ6 кіАи~го.
l
rлибоке
спl""УТТ8
ріjl.ННМ
І
шофера
БJlИ'ЬКИМ
ПО-
qаСRиа:~.
БРОВАРИ
КИТВСЬКА.
lСитвськоt
ОБЛАСТІ,
154.
Т~.JIефОRИ: редактора 19·3·82; заступник. редактора, Ilддlлу партlйного житт. 19-'·'7; 8iJ1nOBiAaJ1hHOrO секретаря, віддlпу сільського ГОСПОJlЗРСТВІ 19-З · I~; хореСІІОНJI,еита місцевого Р8.11.IОИОВ.ІІенн& .... 19.:3 •.05; вWілiJo ЦO.M~aBoc.Ti. .IUICTjB .і ...,оаоl рQбarIl "" !9Ф67.
_
артн.ст
баровський.
пере,цача.
Кlиопрограма
мистецтв.
18.05 Скарби
10.00 Актуальна кам·ера. 10.35 «Таnантн ТВІІЇ'; vqatB" •• ІІ.:Ю Доброrо . вам, зjl.cI1Jов'•• !2,0О «Прнзиачаєтьс. .. 1І0б ... еllНІІ •. · . EctpaJl,HI -j)OsважаJlьва 12,30
10.45 Док. телефІльм с ••• П.llIOC: серце •• П.15 сКРил.та піСНА». ФІ.JIЬМ' концерт 5 участ/О ааслуже. вoro артиста VPCP М. Гва
Заслужений ' ХУJl,ожви" УРСР
к<>мувlстнчному
фі.llЬМИ.
телебаченик.
перша).
К. ЧеканьOll. . . 15.15 Дл. дlтеl. ФІ.JIЬМ сОстав н. АвІЙка •• 16.20 ЕстрадниА коицерт. 16.40 На Всесою,ному ЛенІн-
успі~.
ПРОГРАМА · укрАт.нсыс;гоo ТЕЛЕБАЧЕННЯ
8.ЗО дОК.
9.15 Ранкова пошта. 9.45 Програма Дагестанськоro
13.30 Концерт. 14.50 «У MaAcTepвf ху"ожника ••
ботнику.
ЛІточкlвсько.
будИRRУ культури.
Редактор Є. ФЕДЯП, і
фІлІалу Цемральноrо музею В. І. ЛенІна (Пере,ца
миру
Жук<>ва.
Чемпlоиат
Збірна СРСР
2
,ахисту
ro
8О-Jllчч• .I1pyi'oro ,'Уаду РСДРП. Репортаж 5 'КНЇВСЬ
ському
Д1!1lyва.
В. ХЛІБОРОБ,
Koro ча
щиро
диРектор
1'3.00 .110
pa,ll..H-
16.15
17.45
19.00 HaY"OIlO-ПОПУЛRрниА · фільм «Де шукати т<>карlв •• 19.10 Клуб мандрl8ннкІв. 20.00 Ве"lрн. казка. Муm.тфl.llЬМ сШнв<>РІТ-н.авиворl.... 20.15 H.apOJl,Ba тв<>рчі~ть. Теле-
Адреса
И.40 По СІрії. Кlиоогл .... 12.10 РосійськиА му,еl. Мн~TeЦTB'O, народжене Ж<>вТ-
13.15
13.:Ю Естетичне 8ИХ08ання. Гра-
1:4.00 Бути
'Мак-
9.25
11.05
коні ••
Я.
~rчИRlв). пра
другого
штурмо!!'ою ли , л. В. ИОЛОМіЙцеву . :m ди,ві,зією. Ле цlкаВіУ ро·зп-овідь.
авіацlйн<>ю гендарний шлях пройшла ст річ з ним відбулася не- цював льотчи:ком-інструк- ця дивізі<Я. ІІ воїни бра щсщавно у Літочків,сько- тором. рішенНJlМ Голоз- ли участь в розгромІ гіт му будНІНКУ КУЛЬТУРИ. ,ного :КOlМанду~ан.ня Вій- леріJщlв під СТЗЛI.~ра Генерал розповів, що СЬКОБО - Повітряних Сил ДОМ. на }{урсЬ:Кій дlYзl, у
-відставцІ.
Богдана
сіМН1адцятьма.
}{оло- цію. 3аКінчившиКачинсь порною
Мійц€в, нині гварді! генерал-лейтенант авіації у
18.IS Наука І життк. I~.45 CborOAHi у світі. 19.00 А. ЕwпаА. Концерт . .1.1111 '_ оркестру 3 трубоlO (СОЛІІ) . .21.35 П~JI,ОllQКе.в• .?e,1feТYP_JlY · 8.45 Грае Державний ,цУ"овий ' ор/[естр РРФСР • . фортепіано. віброфОВОМ І. сСОlІllЧ1l1 К.ІІарнми.. 22.50 9.16 16-1 тира .. ССП01lТ.ІІото •• контрабасом. - НовИ1ІВ. сНОВАЯЖИЗНЬ" орг.н Бро.арекоro ropClACXClrO Itомитета Коммунистической партии . Ук"аннЬІ. ropОА
справді
. невтомних
. . 21.00 ЧаС: 19.ЗО'ТелетурJdр «СоІІ...1ІІ 21.35 Телефlm.м сВlд І ,ц0•• кл&рнетн» • . CaMOAI • .JIIolli куJl,ожнl . кеllСКТНВИ ДвіПj)OСУБОТА. 16 КВІТНЯ петровськоі та хиtвс;ыlI1 І ЗArАЛЬНОСОЮЗИА обllастеl. ПРОГРАМА ЦТ ~.45 На Jl,об"&IІI... · .Іlтиl 8.00 Час. '1.00 Час.
е
-
ІОН! лісівники Розкошнян' IІІОДВИry!>. 1070 ської середньої школи О. Г. Сокольсько!. вете ликого району чи малов1дО-. Ставищенського ранів Велико! Вітчизня невІдомих неПОВНОЛ1тн[х та інші краєзнавці. ної війни А.П. Майдан 1 мн'Х імен ПереможцІ експеднцl1 С .. Ю. Шишкаіиовз..учня учас.нИ1<!В Великої Жовт Батьківщина Броварсько! середньоІ невої соціал:стичної рево «Моя БУJ1И відізнач€нl школи М 5 О.' ОКарж€в люції, виховаНЦів полків СРСР!>' ського розповідалося про гром:адянської та Велико! грамотами обласного від
QoбласнИІМ . вІдділом народ- гонІв. юних но! освІти О. О. Буценка. приро\ди.
11.05 П.06зlя
11.20 РішеНН8 ХХУІ· 5"I,,ІУ коКПРС - ' в jl.Н. сКарпатськІ
І. Архиповоі. У nporpaMi романси на вІрші О. Пушкіиа.
, ,
фашнстсь:ких
червоному
Стьо- 10.45 Грають юні му~иканти.
.Освlдчення
визволення
від
22.05 CьoroAHi у ~a1TI. . 8.35. 9.35ГеографіА. 8 KJI. 22.20' Це' БУJlО HeJl,aBBO. _е.у- 9.05, 12.30 Аиr.,іА~ька мова. . чиА .- ' иаРОJl,ииА арткт 10.1}5 'зага.llыla біолоrія . «Щоб СРСР ' С. Образцов. цоле бу.llО родючим •..•• ПРОГРАМА YKPAI.HCbKOrO 10.З5.1І.40 Історія. 7 кл.
':П'ЯТНИЦЯ. 15 КВІТНЯ І
40-рlччю
Київщини
майже
во
зупинка
1fY.
КОМСОМО-
гону юних краєзнавц:в, активних учасників екс педтщї! ~Моя Батькі.вщи
маля-
ПОТР,ібна
Ленінського
ристання при цьому різ' номан:тних прийомів імЄ
зустрічІ дала sчнтелька !дять бесіди. наради. від Людмиті СтепаНівна J<РИТі заняття. днІ віД Мальчен:ко. RРИТИХ дверей. Д;rя учас Творчо, <:;а'МОВlдіЦано' '!1 в цих заходах запро працює за:коханий у сво-ю шують баТЬК!Ij. пеД1ігогlВ оправу коле:ктив вИхОвате
6
чю
загону Ольшаницької се редньоІ школи Рокитнян СЬКОГО району. члени :клу бу «Червона гвоздика. житлово ек·сплуатаЦіЙноІ :контори NQ 1 м. Прип'ятІ,
Конференція дослідників історіі
цІю. п.рисвячену 60-РіЧЧЮ утв,орення СРСР. 65-ріЧ
ки дІтей до школн. sико~
К лення .. навИчок виразного
вдо,сконалення
IПрофеСіЙНО! чіr:ко
БіЛОКУР.
Ва:кула.
Сльозко .
спільної роботи . дитсадка і c:"\f'Ї з мовної ni,~roТoB
NQ 9 підвищеНню рівия
Воронцов·а.
Чер:кас.
пнтання
у дітей. . дитсадком Цінні,зм:-стовнl поради
Завідуюча !Л.
працює
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,ЦІ,У члени еКCn€ди'Цlйноrо
rуртожитку'
НУ краєзнавчу :конферен
р а з о м
(Фотохроні:ка РАТАУ)·.;
Фото Ю. Ворошилова
молодих.
будівного. комбінату. З ті приходом на роботу в
rуртожиток
Лю60В
назавжди серед молоді. спільно з раДО!е ЖИТКУ планує ріЗНі вихов нІ заходи, СПі.lЬНОобгово рює І успіхи. І недол!кп.
Індекс 61964, Друк високий. Обсяг І АРУКо, ваниl! "ркуш. Тираж 12.560 IІрнмlрннкlв. Зам. 1501. Броварська друкарня КвУвського обласного управліНия у справах видавництв. полlграфlЖ І КRRжковоf горгlвлl, Адреса друкарні: 255020.
м.
154.
Бровари
Телефон
КиівськоІ
19-4.37. •
оБJlастl,
-
,",.11, ]'НіВСІІІ'I•
.