ПРОЛЕТАРІ ВСІХ НРАІН, ЄДНАЯТЕСЯІ
РІК ВИДАННЯ •
СІ" •
•
3D-й .
.... " .
6' ..
.N'2 5 (2851) СУБОТА
11 СІЧНЯ
1969 ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО Р АИОННОГО
НОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УІСР АШИ
ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ
ВІСТІ
!• t ,І
РАДГОСПІВ
3
Наш
І
ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
І
ПІДПРИЄМСТВ
вклад
·госпюарства. Торі[. рцгосп непогаНІ) справився і;1 П(lет:\I!.1~ НІ"І JilВ.1аННЮІ НІ) ВИРIJІІ(l'ННЮ
врОil\аlО, наДI)ЯХ ~IO.l0I\a.
,*•*
НЮIllПНИ :ЗОО тонн.
З'lіl(Нf'IiНЯ І>О!):ІІІІВІІЇ Gа.ш СЩJIIЯ.10 ;IОі.1ьшенню вир()ltництва
:II(],10l>a, успіШІІЮIУ 811!;онанню ;\оговірних ;юбов'язань по про
• ,•
"аil;У ,\І'Р;I;аві ПРОД},[ітів тваринництва . Зараз щодоііові на;\ої "О:IІІІ>а ві.' !\fJіI>JlОЇ І\()РОВИ ІІа наШflМУ віді:н;у станов.1ЯТЬ
t
,•~
[;і.'IОl'ра\lів, і 1\(' ті.1Ь[\l1 .~аIЦЯКИ кращій г()" ів.lі, J;ОГ.1JЦУ ;щ
k
ХП1IОою.
ХІJjJошr ПI)\JРЩJіlва:J1І т()ріІ; наші механі:Jатори, а ОС(lб.1ИВО
; ,• • ,•
ві,l,!НilЧIІ.1ИСЯ Т. А. РаJ;чеНl;О, І. І. ПаВJеНI\О, І. П. ;:J,ячеНIiО
-
lio.1~1iТ11В
IІРIНllОГО
віJ;J;іла
;J(lltов'я~ав('я
і
в
чt>твертому
Рlщі п'ЯТllрі'[fіИ ТjJШlати П'СРІІІ icТl>. ~'jl\e відре:.t()!Іт()вано П.l)ТИ ,
,•
('іВ:t;lf;И. lIj)!lIІ(lщгьея РР:ІІflНТ траl,торів. Ifаеіння, ЩІ) є на Bi.~ .\ілу. (іIМ:Н'НН ,\11 r;ОНДlщії першого r;:Jacy і .10ііре ;j1lepiraf.TI.('я. ~. нас 0(1'\\(1.11, ;IЮПlfНУ і вики. Іх пtJтріііно IIfНI10аТIІ. ~. ні ,(ІІі РО;lроб.1ЯЄ\ln П:IaIlИ, Зl)кре)!а веснянИХ РОІІі1', намі
;
•
t
•t •
Ч,Ні\\О
,\J.:-'\І,1И, ЯІ;і б
СПРШ[.lИ усrrішно"l'У
;JоБОВ·Н;JaНh.
t
*
ВИliонанню
В,ІЯТИХ
f
•f
агроном відділка радгоспу «Красилівський».
~
•І t
,• ,•
('ОIlЯ'lні теплиці, ре'lfОIl1'УЮ'fl,СЯ
lІарнш;ові рами, іі"е бу"ів ництво "ПГОЇ р()зво"очної теп :пщі. Поря"
;1
пі і1ГОТОВЧЮШ РОI!О
Т,ВІИ овочівниr\И
*
**
,• ~
пі.1ВИЩ}'()ТЬ
евНі Фаховиіі рівень. РоіііТIІИ І;И
аilКРИТОГО
грунту
й
ві"f;РИТОГ()
lІавчюоться
в
arpolllr;o-
;IelЩій
иІ) arp()ТPXlliIIi
r;apTMI.li,
чів і
t* ~ ~
Пt'ре (IJIЩl> ів
яке
стало
мобілізуючою снлою в боротьбі за ВlІконання планів і зобов'язань по збільшенню виробицТВа і про сільськогосподар погодних
умовах
[осподарства ВОЛОЧИСЬкого райо ну зібрали 10рік по 29,4 центнер? "еРНОВІІХ з гектара, в тому числі uзимої нера,
пшеНИltі
кукурудзи
-
по по
['1І0 ' ]Їв пі,l
IтiB[;()~),
1).lнаИО>f;IН Гh('Я
нера. ВИРОСТИвши по ру цукрових буряків з гектара, ВОІІІІ. майже в півТОРа раза біль ше, ніж пеР'едбачалось планом контрактації, пос rаВИЛIІ промис JIOBOCTi солодких коренів. В ра ЙОllі успішно виконано lобов'я зання 110 виробиицтву і продажу державі продуктів тваринництва.
ПО виробництву і зarотlвлях цук рових буряків, м'я.са, молока,
яєць і вовии колгоспи району до сягли, а по ВИробкицтву зерна наблизились до рівия, запланова Horo на 1970 рік. У Волочиському районі прове дено велику роботу по зміцненню
о('оП.1НRОСТЮIІІ
рік по
ко.лгоспу
кожній бригаді, фер і
радгоспу,
узагаль
нити пер'едовий досвід, ще шир ше розгорнути соціалістичне зма гання
за
дострокове
виконання
завдань п'ятирічки і гідиу зустріч 100-річчя з ДНЯ Леніна.
сті Рада МІністрів УРСР і Українська респуБЛіканська
:
рада
; : : :
республіканський
: : :
KOI'IiTeT,
f
тійних, раДянських,
І
професійних
прийняли рішення
і
Підготовка
фестиваль
на засіданні.
ввійшлн діячі
складу
:
повинні
бути
і видів народної творчості, підвищення ідейно-художньо-
якого го piBH~ реп~ртуару
літератури і
f
:
спрямовані на дальше зростання масовост і вс і х жанр і в
і ВИКО-
H~BCЬKOl манстерності само-
ДІЯЛЬНИХ митців, поліпшення
мистецтва, представники пар- естетичного
:
ських організацій та культурно-освітніх установ республі-
#
проведення
t
: :
!
і і
й
:. : :
підкреслювалось
провести фестивалю,
кою та проведення фестивалю створено органlзаційиий
до
затверджено положення про фестиваль.
спілок
самодіяльного мистецтва. Для керівництва під готов-
відбулось
і
О.:
:
і :
: :
виховання 1 і обслуговування :
громад· культурного
!
трудящих.
(РАТАУ).
: •
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 . . . . . . . . . . . . . . ~.,.. . . . . . . . .. . .
а Т31\()і!;
овояевих
[;У.1\,
В. МИХАЙЛЕНКО, агроном
відділка.
Вlll\ів. НI:'{:ПРlІят.1I1ва :ющова ПОГО,[(І І!егаТIІВIfО 1II],11IВ(І.1а ІІа я[,ЇСть продукції. ,\ле КО:Н'I\ТIfВ, переБОРЮЮ\[[f ТРУ:\ нощі, ВИЙШОВ пеРЕ'\10ilЩl'М, :! ЧССТЮ спраПlfВl'Я 3 CBoї~1
в('і виробничі покаЗlІlІl\И роuіТНIIJШ пі.lIlРt[(,Л\ства значно переВIІl\она.111. П.1ан по uа.l0віЙ ГljHЦYKцїi, зокрема, ІІа
110 процентів, по товар"іІі -
на
107, по реалізації
ІІа 106 ПРОЦСlІтів. ВIlРО{),lеIЮ ПРО,1Уlщії понад
П:lан ІІа 20 ПIC'Я'І карбоваllців. ПонніС'Тю ВИl\ористані за11.1 (1lюва н і в а ріl' фОIlДІІ по [,(\11 iTa.lbIJO~IY бу;~іВIІ ИЦТВУ.
У ТО"У, що пі . I.ПРНt ~ICTBO ;[0\IОГ.10('Я ВIІ('ОI\liХ показ І!н[,ів у роботі, Bl':/lII<a 33<.'(1) га БРllгад по виготовленню
торфу ;!.lЯ палива
і
напівБР"l\ету М.
1\\.
ХИЖJlяка та
народжения В. І. (РАТАУ).
У ПО.павськіЙ об.1асті в найближчі роки почнеться реhонсrрукція ;,00 сі.1ЬСЬКИХ насе.1ених пунпів. В apxitel\Typho-п.lанува.1ьніЙ май ('терні Полтавського проектного інституту «Об,1~ІіЖКО.1госпбуД,р> вже закінчуються роботи по плануванню села О.1еніВКІІ Козе.1ЬЩIІНСЬКОГО району, де рОЗМіщується цеllтра,lьна садиба колоспу імені Фрунзе. rозробляються проекти реконструкцій багатьох інших Ci,l. На фото: головний інженер проекту Б. С. Коваленко (В центрі), стаРIlJИЙ інженер В. О. Капінус і інженер В. О, Батура обговорюють проект забудови села О.lен!вки.
Фото П. Кекала
(ФОТОХРОlІІка РАТАУ).
І. Ю. Захарченка, В. М. ,'V\IІ,\,IЙ.lеНК(І і В. С. НаУ:\Іеllка.
І. С. СЮlOllенко, Є. І. ПаВ,lС'IІ1\О, С[';СI«}наТОРВIІКIІ А. Т. Корза'IЕ'IІI\О та Д. І. Ра,1.УК(1. На БУ:l.ів][!щтні піДПРНЄ\I ства
ві.1ЗJlJЧIIЛIІСI, теслярі
С.
г.
НеГО,\<І,
Г.
І.
ПаВЛIlf(,
С. А. ]\'\1:':\(';1 та І. М. ЯЧНІІІ\. ЩО 1,0.1('[,ТИВ ТОРфОВНJ\ів noтpY :~ [IВCH :l.Обре.
пі,'(13l1шені соціа:Іїстичні
.ll'HiHa близько
,1НІПРОПЕТРОВСЬК. На за-
квцра1'НИХ метрів облицюваль
ІЩІЇ
Ї\ll'ні
,1('р,,;авна
зобов ' нзаllНЯ.
ВОІІІІ
ВЖ('
ПРШ,:ТУПIl:IІІ ,1.0 pe~I()IITY ТЕ'ХllіЧIЮГО о().1а;щаIlНЯ, щоб тор
фОШІіі сезон почаТIІ вчаСIІО, :1.0{)РС пі:[готовле[[IІМІІ . громадський
кореСПOlщеllТ.
Tpal\ТopiB
HeJВl1ста
ВІІТ()'ІШШ ііагатn необхідних де-
частин,
вони
«ВобрицькиЙ}).
нажаючи
на
чадо
запасних
п·еревш;она.1И
I;BapTa:JY,
тракторів
не
на Рl'-
~lехаl!і,jаТ()РI1
flЦГ()СПУ
те,
20
ній,,}' г()т()<вно('Ті 20 машин за мість 17. У ЦЬЮІ}' велИl,У ;10ПЮІОГУ п()"а:JИ TOliapi, Jші са)lі
Добре попрацюва:JИ
що
П.lан
четвертого
поставивши
на .1і-
1\()lІіt'ія
пі " ппrа.'Тз
Ш()ВІІІІХ
Ta.1Jeii. В. БРЛТЧЕНКО, юнкор.
труІі ,"Ііа "('ТРС))!
219
\1 і;Іі\1 ('І'рі В.
ДЛЯ УЛЬЯНОВСЬКОГО ЖИТОМИР. Гранітоо()'робні піщриємства розп()чали вико замовлення
UУJ;івельників меморіального І\ентру в Удьян{)Вську. Знаме нитиіі поліськиїl «ЧПО-liамінь»
ніна, внутрішній ДВОРIIК мемо ріаль-ного центру. В першому
ПРИl\расить
будинки
тисяч
ПЛЮС ТИСЯЧА
ТОНН
~ІАІШВКА. ТИСЯЧНУ нцпланової
сталі
тонну
виплавила
січня на мартенівській печі .\~ 1 макІївського заводУ імені І\ірова бригада Героя Соціалі стичної Праці ВолО'дИ'Мира Хо лявка. Знатний новатор та ЙО
k
го товариші по роботі, які до
МЕМОРІАЛУ
почесного
п' яти
НИХ плпт та інших тесано-по лірованих деталей.
ТjJуііопроr;ат
ного НРХ у. Rllпущrн() П('J)ші "r-
нання
монті
Ліб(;нехта
ап про ввr:{f:'IІНЯ в дію ІЩ)ШUЇ
О. МИХАйЛЕНКО,
Відремонтували
І:арда
rяп;п ТІІІІН гаРЯЧСІ;атаНІІХ бе:J
ВступаЮЧIІ в 110ВИЙ, 1969 рік, робіТIІIІ[Ш пі,'{ПРIІЄ\'!L'тва
взятІ
ТРУБНИИ БОГАТИР ДІЄ
'Н'ІН'И потужного
Лі.1.БIlВ(JЮЧИ пі,'{с) \11\11 роБОТIІ ,11\[[У.10ГО РОКУ, ()<І'ІІІ\ІО
закладено
Центральний Комітет КП Ук раїни рекомеидував обкомам і райкомам партії оргакізувати підбиття підсумків роботи за
1968
і
днямн
перше його засідання, на якому обговорено питання про умови та порядок проведення фестивалю, а також
ТУ/І.
;
ЇЦНИЙ Фундамент під урожай четвер'Того року п'ятирічкн.
мі
100-річ- • ки. Цнмн
,І іііО.lnгіЧНЮІИ
31,4 цент До{)ре [!ОТРУДИ.1ИСЯ ІІа ПРlІготуванві ТОРфО;l,обрив 59,3 цеит 501 центне ;t.l я ('і.1 ЬСі,КОГО ГОСПО,'І.а рства \І (1 ІІІ ІІІ І іств-тр а I\ТОр [ICТlI
економіки господарств,
відзначення
вивчап. ,10(:ві,1
торфу -
складних
: :
На
чи з дня народження В. І. ЛенІна та з I'lетою дальшого розвитку художньої самодіяльності і народної творчо-
і
:
ПО вирощуванню
подарства республіки,
У
f f : :
і
щування висm;их врnжаїв ов()
~
ріЧIІIІ~1 3[!В_1.аIIШI\I. В['.~Юl[IІІШІI!Сl) в соціа:[Їl'ТlI'ше зма гаlllІЯ ІІа честь 100-ріl[l[s! 3 ,1.IІН наро . [жсння В. І. Jlеlfіllа,
продуктів.
присвячується
f
виро
ницької області М. І. Почннка про виконання трудівииками ра йону соціалістичних зобов'язань у минулому році. Відзначеио що ініціативою волочиських хліборо бів було покладено початок зма ганню трудівників сільського [ос
державі
І
і
н 1:'.1 еГЮНI був ~lrIIІУЛІІЙ ріl\ ;І.:ІЯ rюжшlllсы [fхx торфо
ЦеНТР'альний Комітет КП Укра Їни заслухав звіт секретаря Воло чиського райкому партії Хмель
ських
Ленінському ювілею
Високі покааНПRИ
Зобов'язання
дажу
І
:•
.1і. Тут пrlНІІ ПРnС,lУХа/ОТh РЯ.l
•--...................-.......-.... ................................................................... .• виконано
вже заве
·.!РНО пона" 1ОО тонн о,іопа;lИ на, ;l1;ставляються добрива в
*
М. МОСКАЛ ЕНКО,
~
*•
весни. ІІа паl)ниr;и
t
('права.ні ~laiirTplI ('BOiJЇ справи.
t
Роuітниr;п четвертого ві::\ді.'1l;а рцг()сщ' (' літків('ы\й» ши JHI[;n IJflл(tJ)Н).111 пі,(г()товr;у і'О
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..,..~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i'. . . . . . . . . . . . . .~.+ .........:
........"
:•
:
знання
t
і lіll:Н'ПИВ першого ві.ціЮіа. ВІчн)щено по 23,7 l~eHTHepa 03И ~11fI1И на І;ОЖНОЩ' ;1 2ІіО Г~KгapiB, ПО 134 центнери І;аРТI)П:Jі на 43 гепарах, по 239 І(ентнерів 1\~.іУР),ДЗИ на сидос на І1:Іl1щі 2 j j гel\ТapiB. 3аГОТОВ.lено J 20О тонн СО:JЮІИ, ciHa-~o
1
поповнюють
•
ІІрвн), часп;у праці у ВИ[іонання П:Іанів і аоОов·я.tань вніс
t
Овочівники
••
ПідготоВl;У ДО сторіччя від ,lПЯ НаІЩ~Жt)ННЯ В. І. .1еніна ТРУ.1іВНіІ\\ІІ нашого РЦГI)СПУ, Яl\ і весь раДЯНСНЬІ;ИU наро." ві ,l:Jначають :!НI.lьшеННЮI вщ)()uющтва ПРЩУl\тів ri.1bCbl\oro
•t • ,•• •
р. КОП.
2
:
І
;
lІ.іна
філіалу
Центрального музею В. І. Ле
півріччі полісЬІ:і гранітники в і ,,\ ГLp а в,тl ЯТЬ на Itатьківщин}'
сягли світового рекорду
про-
"уктивності аПРf'гата, в четвер
тому році п' ятирі'ЧІШ борю'ІЬСЯ аа
,випла,вку
580
тисяч
тонн металу.
За перший тиж"ень С1'а,1Jевари
щодоби
роботи
ВfI;ПУСliали
ПО вісім плаВОIi. Порівняно 3 мину ,111:11 РОКОМ на чв!'рТ!t 1'0ДИ!Ш
r[;орочено
вироБНIІЧИЙ
І(шm.
(РАТАУ).
Почесна
січневої наради
3
• • МІСІЯ
вчителів району
раДЯНСЬRоrо
До 1О0-річч:: з дня народження
В. І. ЛEFііііit.
Ленініана скульптора С'емиметрова постать В. І . Ле ніна, яку в квітневі ,~lIi 1970 ро
вчителя
січня Ііа свою трциційну на-
3аС:ІУГОВ),Є на увагу робота те- тор раиві:\:\ілу наро:\ної освіти т.
раду в районном), В}':\ИНІ\)' I\Y:Jbтури зібралися ВЧlIте.1і БроварЩЮПІ. 3 доповідю « Про стан і заходи по дальшому пі:\вищен,ню
оретични)( семінарів при СеМИПО.l- Репаnюи І. Г. l\іsсы\й,, Броварських N! 1, М 5, Він пі,~l\реслив, що в ПостаноПУХtВСЬ"Ш, русанівсы\іі,, сере;l- нові ЦІі КПРС і Рци ~liHiCTpiB ні)(, Калитянській, РуднянськїЙ СРСР « Про заходи по ;lальшому
роботи. Всі 35 вчителів ПРЩЮЮТЬ РРФСР В . Б. Пінчука . Ha ,~ пі,1вищеНlIЮI свого цеlIНОГО ~'пеРше до образу В, І. Леніна рівня, беруть активну участь в В. lIiнч}' к :Jвернувся в 1927 році, гром.Ц С I,r;ЮIУ житті села, ра:\гос 1\0.'111 він створив бюст ІЛ.'1іча для
ідеііНО-1І0ліТlfЧНОГО рівня, на}'I\Ової і ~еТ(і.1ИЧНОЇ кваліфікації вчите;1ів раНону }) виступив завід'II1'шіі раИОННЮI ві,~;lілом наро:\ної оrвіти т. ХОРnіков О. І.
восьмирічних і інших ШКО.'1ах. Важливе місце у пі:\вищенні фахового рівня вчителів заимає ЇХ участь в методичних об'Є;lнаннях, , пре,~меТНI!Х КОЮСІЯХ тощо .
поліпшенню роботи середньої аагальноосвіт,ньої ШІ\ОЛИ» поставлено пере:\ ШI\ОЛОЮ, як головне зав;1 анн я озброювати учнів міцними знаннями з основ наук,
пу . На партійних :tборах р е ГУ.1]ЯР но заСJУ'\(JВР;МО звіти ВЧlІтелів про їх самоо світу. Шкода новні спо піДО'І'Овлена :\0 переход на нову програму .
ХХІІІ :!'Ї;:1 КПРС, ві,~значив до- Самостійна робота вчителів над формувати у них 'високу комуніlIl,ні,'.\ач, ІІGстазив перед праців- актуальними питаннями свого стичну свідомість, гот}'вати ЇX;lO
ІІро взаЄМQ3в'jlJ/;И педагогічних К' О .lеf\тивіlJ 3аЗИ'IСЬКОЇ середньої,
НіШl"" ра ,lЯIІСЬКflї ШІ,О:ІИ ве.'Ію,і і віЩОIlі.1а;н.ні заІЦання по виховакню підростаючого ,покоління, ФIJР:WУВЗ,ННЮ в нього ~npI\CIICT('ЬКО-:Іеllінського свtтОГЛЯДУ, !ІЮ-
Погребської і Троєщинських М 1 і М 2 ВОСЬ'lИрічних ' Шl\іл з І\ерів НlЩТВО~1 господарства ро:шовів диреr;тор ра,"\ГОСПУ і"ені Кірова т . Чижик О. М.
7
бові дО' своєї соціадістичноі Бать-
ківщини,
вихованню
будівників піль('тва .
С'прag;l;ніх
І\омуністичного
сус-
пре,"\Ме'ТУ, знайомство 3 основами науки, літератури, вивчення творів В. І. Леніна ;~lJпомагає ім готувати змістовні УРОКИ, ПРОВО'ДИТИ їХ ~феI\ТИВНО, цілесщ)ямовано. Добру сдав)'
здобули
І,она.1еНIІЮ
;киття. ці завдання повністю ві;\пові;lають вимогам ,haYl\obo-'технічного і соціального прогресу, інтересам розвитку продуктивних СІШ країни, пі~несенню І:)'ЛЬТYJ'И
у своїх радянського
навча.1ЬНО-ВИХОВНОЇ
ку ii~'дc :!Ве,(СНО на одній .l цент ра:IЬНИХ площ красноярсы а,, нова робота народного ХУДОЖНИІіа
Учителі
HapO;lY.
і учні
наших
по втіленню
іх в життя.
I;Н.l е l;ТИВах вчителі Н. Г. Любімо-
Дослідження 'пок аза.'І и, що 'піз- ві,~значив він, надають посидьну
ва, д. О. Тупадова, М . І. КривоБОI>, 3. М. JI,;уша, Г . Й. Ковбасин-
навальні щ)'жливості учнів почат- ,~опомогу І)ЦГОСПНОМУ вироfiницкових К.'Іасів значно вищі Bi;l рів- тв)' . Іх руками 'зіб)ано понад 80
ВИl\онання свого оБОВ'ЯЗI\У, беруть
3а l\ПIНУ:JИll рі,. значно поліпши- актпвну участь лася якість знань
учнів,
ВИI\О- житті,
навчання на один
у грюIа;(сы\муy ТІІМ забі>;шечити
є справж.німи
рік і разом з дідків. Тов . Чижю, вказав на те,
бі.1ЬШ
майстрами haYI\OBfJ-теоретичний
ВІІСОІШЙ
рівень цієї
А ЧС)JС3 сО'рок років, напередодні 50-річчя ВеЛИI\ОГО ЖОВТНЯ, в І\ремлі було ві;lК)>ИТО па){'ятнИІ; :Іасновнику Радянської r Тlюрении В. ПіНЧУКО)f.
Широко ві,"\омі
;lержави,
и
інші твори
скульптО'ра, Іфиснячені
ВОЖ;lеві :
« .1енін в Розливі», паМ'ЯТНИI\ІI В. І. деніну в Казані та Орен БУРJі, в Ленінгрці на КїpOBCbI\O му заВО;lі.
шкіл ,
Пе,~агогіЧlIі КО.'Іективи шкі.1 ська, Є . В. Соловей , А. М . Тара- ня, передбаченого діючими прог- геlпарів картоплі. Учитеl1і провораііону .правильно розуміють зав- сенко та інші. Вони rШжазують )>амами і піДРУЧНИl\ами, що мож- ;lЯТЬ веЛИf\У агітмасов}' і І;УДЬТ ;lання партії і ,~ос.IfГ.'1И певних ус- зразки сумдіllНОГО ГТЗВ.'1ення ,10 на СI\ОРОТИТИ строк почаТI\ОВОГО освітню риботу в колективах Bi,~ ШХІВ
радЯНСЬКОГО' ПОСО.1ьства в ! e-;'о.
Дні науки ЖИТОМИР. В оБЛnС'Рі ПРОХО;lЯТЬ дні науки, присвячені 100-річчю з дня наРО;lження В. І. ден..u. Пере;l ТРУ;lіВНИhами ЖИТО~lИрщи ни вже ВИСТ}- ПИДИ з леlщіями та
бесі,~ами наУJ\овці IHCТJITYТY Фі.1JО щО ма.'10 уваги приді;IЯlОТЬ райвно софії АН УРСР. і дирекції шкі.1 учніВСЬКlI\! ВІІПротягом 1969-1970 РОI;ів в
нується закон про всеобуч, пе,1агогічної справи. важливої .1анки народної освіти . І рrl'i)НИЧЮI і.ірига,1ЮI . В наСТУПНЮIУ oU.lacTi аастогО'г.уютьrя иові форми навПоряд з успіха)lИ, Д(}СЯГНУТИМIf Ведика pO;Jb }' підготовці до pOlli lІ('обхідно аl\ТlІвізувати їх "аЛЬНО-'ВIІХОВНI.ії j) і, 50ТИ, з){іцні ла мат('ріадьна база пп:іл . Зараз понад 50 ПРОІ{ентів учнів :ІІають відмінні і д(!брі оцінки . 200 ви
в П'О':Ііllшенні навча.1ЬНО-ВИХОВН:ОЇ роuоти, т. Хорліf;ОВ ,10К;JЗДНО 3)"пинився на нцолі'І\ах. В ОКРI'~IИХ ll(' ,~агогічних J\О.lективах,
перехо,~у на Ні()ві програми вик,1nдання HaJI'){;lfТb керіВНИl\ам шкіл, ),чите,lЯМ, райвно і районСJ\азав НОЩ' методичнО'му кабінету. Чи-
"\ія.11.нісп. . А,1же са'lе тут при щеПЛЮЄТI.rя ,'.\ітям люі;ов ,~() хлібо рnБсы\її 'праці . В обговоренні доповіді ВЗЯ.1И
пускників ' ПОСТУШШИ в вузи і він , ще є вчителі, які не повні- :ІІа.10 педагогічних J\одективів рО'з- таІ;ОЖ )'часть заступник illlректотехніК}"l\(И , велйкиіі їх загін влив- стю розуміють пО'кладені на них поча.'lll вже rri;lfOTOBf\Y ,10 ио- rщ Броварсыоїї се)едньої ШJ\ОЛІІ ся в ря:\и слааного робітничогО' завдання, НІцостатньо працюють вого навчального року. Так, в М 2 т . Ностенко Д. А., перший
побувають співробітники наУIiОВIІХ інститутів АН ~TPCP. ВОН" РО3l\аж}"ть слухача)! про .10сягнеШIЯ Уl\раїНСЬКIІХ в'[ених,
14
про наУІ;ові ПРОU.'1еми, які будуть
ро:ш'я.Jані в найближчі ро 1\11. (I·ATA~T) .
J;.lacy і про,з:овжує своє навчання Ha;l пі,~вищення~ свого і,'.\еЙно-по- Броварській середній Шl\олі ;N'i 1 секретар райкому ЛКСМУ т. Бур .1ітичного рівня і ді.l0ВОЇ 1\ Иll.1 і- проведенО' об.'Іік дітеи ] 962 року пака В. Г., секретар партійної ор на заоч.них і вечірніх ві,цілах ви
щих учбових 'заl\ладів. Учити КОмУ'нtзму, нагО'лО'сив т. ХОРдіI\ОВ, найпочесніша місія на ших щцагогів. О,..оак якість навчання і вихова.ння дітей,
насам
перед, залежть від і ,1@ЇlНО-'l'еоре
тичного і фаховоrо рівня ВЧИ'J'єля . І в цьому напрямку ПРОВОДИ'J'ЬСЯ
помітна робота. 3а останні роки в педагогічних
Фікації, УРО'І\И проводять не lІі,1гот~вде'НИМИ, ЩО, 3'вичаіінО' , негаТИВНО впливає на знання учнів, !)uумовдює низьку їх успішність. І\оже,н день, СКа&В на заf\ін-
народжен,ня, призначено В'lИтеJlів пеРШІІХ К.'lасів, Яf\і ПJ)ОВО,1ЯТЬ вивчення пО'б)"ТОВI!:-' умов дітей та їх індиві'дуальних особливостей, виГОТО8J1ЯЄТЬСЯ унаочнення тощо.
ганіJації Броварської сере,1НЬОЇ ШI\ОДИ ;\; 1 т. Бойняи А. Г., завід'юча позаштаТНІНІ віділом дошкільних ;lИТЯЧИХ установ райвно т. Воронцова Л. А.
чення ,"\(,[lОві;lач, наближає ра,1ЯНський HaJ)O;l 'ДО 1ОО-річчя з дня народження В. І . Леніна. ВчитеJі району, готуючи ri;lHY зустріч ціН
Од,нак ЦЬОГО' не можна сказати про forO.'liBCbl\Y середню ШКО'.'!}', Тут списки майбутніх першокласню,ів не готові, вчителі 1Іочатко-
Досвідом роботи за новими прогрюшlИ поді.'1ИВСЯ директор 3а t'Т~ТIІЯНС"I\ОЇ восьмирічної школи васи.1ы івськогоo раиону Київської
знаменній даті, повинні ,~окл аСТIІ
ВИХ К.1асів з новими
об.lасті т , Папий С. С.
сення рівня навчальної
інших Шl\олах. Педагогічні КО,lек-
програма,ми
всіх З~'СИ.1Ь ;lЛЯ дальшого пі і1IН"- не обr:mані. є прикрі не.10діf\И і в і вихов-
J;Одl'кт.ивах зріс інтерес .10 вив- н(}ї роо(}ти, бути на переДНЬЮІ)' 1'ИВІІ зобов'я'зані
чення :ІІаРI\СІШі}·-л('нініЗ)fУ .
їх усунути
На нараді з промовами висту-
ШІ;)И сеl;ретар райкому
КП УІ\
в раїIІІІ т. Лемпицьиий В. Г. і ін- ~
Нині "раї БОJ)f)тьБи ::а ВIІХ')В:lI!IІЯ нової наііб.111і1,ЧПЙ час, ,'.Іобре пі,~готува- спеlіТОР f)f).l:1CHOrO ві:{ділу народ- ~ .1ЮДННlI активного будівника тися до нового навчадьного року. ної освіТIІ т. Нвасієвський Ч. С. f;O\f}'Hi::l)fY. - Партійна і прОфспілкова ор~ТчаСНI!КИ наради по обговО'рю Т«,.lів вивчають проблеми « .1енін Потім допові'.1Ь «Про перехід ганізації, - сказав у своєму ви- ваних пптаннях прииняли ві;lПО про Тt?О'реТJlчні основи, ПРІІІЩИПИ шкі.l і ВЧJпедів в 1969-1970 ст}' пі ;lиректор Русанівської се- відне рішення. і методи КОЧ}'ністичного вихован- навчаJЬНОМУ році на нові програ- pe;lHbOЇ ШКОДІІ т . Заєць О. С., На заliінчення відбувся концерт 11$1». :ІІИ і підручники ) зробив ін-спек- велику увагу приділяють пос- художньої еамодіяльності . в ШКО.1ах СИСТЄ'llі\ТИЧНО' працює 3,") ce~iHapiB, де 'Пона;\ 900 вч:і-
50ецЬ першого призову (До '16-рі
Шлях ВасJ\.ТІЯ Б.'Іанитного до Революції. до лав НО:\tуніСтич ної партії почався ще за юиа ЦЬІ\ІIХ .'1іт. коли він думав про долю j майбутнє народу, ШУl\ав своє мІсце у боротьбі проти царизму. за нове свІтле життя . А що його місце має бути у лавах бійців це у нього не
-
ВИІ(ЛlШЗЛО
жодного
сумніву,
це
бу ло підготовлено участю у під пільних реВО.1ЮЦійних гуртнах чернігівської молоді, всім тим ідейннм оточенням, у якому пе ребував юнак .
І ось р,lрш.
1915
де
є
року
з ' являється
знаменні
рядки.
що
чудово вІдображають душевний стан поета : «Той не буде П :Ja зом
ДО.1і,
хто гартується
в ог
ні,). Він рветься до бою , прагне неспоною. діяння. «Реви, І\РУ тися, хуртовнно! Буре! Будь ! » . Серцеl\l. розумом, всім єст вом своїм СПРИЙНЯВ Василь Блакитний грозову всеочища ючу Бурю першу в світі со
-
ціаліСТIІЧНУ революЦію . зумів
у
вир
віи
відразу
ж
всенародиої борні:
*
2 стор.
*
Та не
поглинути
дала-
.....
гар, то удари його по.'Іум·яного серця алш1ИСЯ з ударюш «тиСЯЧОПУДОВОГО молоту пролетарсы\її революції,), він відчув у
лісті в та їх ха зяїв, таврував не· гативні явища , відстоював ЧІt сто ту радянсы\її літератури, ви соке звання І\омуніста-письмсн
лад,
собі приплив небувалої сили й енергії. З.1ет творчої наснаги. яку Ці л ком віддав захисту завоювань Ве.1ИНОГО }Нозтня, побудові соЦіа .lізму, оспівуванню величі леніНСЬЮIХ ідей . 3 іменем Василя МихаЙ .l0ВИ-
ника. Нев'ЯНучою сторінкою укра ЇНСЬІЮї Ленініани є твори В, Блакитного, присвячені рідному І.іІ:lі'lеві. Письменник особисто зустрічався з В. І . Леніним, і ці зустрічі справили на нього
ту» першої пролетарсы її літературної організації на Ук раїні, редаliТОРОМ першої що
українсыіїї раДЯНСЬІЮЇ літератури та журналіСТИI\И, їх чесне
ботнl січневі дні 1924 він, сповнений невимовної туги. пи
служіння
ше
ча
Блакитного зв'язана
народові,
юність
рідній
зем-
лі. Він виступав як 110ет і прозаїк, фейлетонісТ і сатнрш" публіЦИСТ, теоретик і критик . І в кожний з цих жанрів вносив свіжий струмінь, свіжу думку; його твори відзначалися політич ною прист,растю, громадян ським пафосом. Творчість В. Блакитного збагачувалась за раху нок <<Почувань і рухів всього колективу», бо поет вважав се-
незабутнє
одну
враження .
аа
В СпОР '
POI\Y
одною статті
й
на
риси, створюючи дорогий образ вождя і вчителя, висловлюючи всенародну біль. «Плачуть ГУД ІШ . І чуєш, як на цілому світі відповідають ЇМ фаБРНI\И й за води притлумленним тужливим крином : Леніна нема! Про щай, Ілліч, прощай!,). Чим мож на якнайкраще вшанувати пам'ять вождя? питав він . І відповідав: успішною роботою
*
«НОВЕ
ЖИТТЯ~
ки
верхнього
дитячого
фото
передові
підпрнємства: вгорі -
по втіленню у життя 'Jснінсыіхx заповітів , накрес леНІ, Номуні
)
працювати
партії.
в ЦЬО:\оIУ поет показує прик знаходячись на передньому
робітниЦt
в'язаль- ~
НЕЦОВА, внизу
COMo.1Ka
-
wвея ком- ~
Євгенія
ЛИП И Н- ~
СЬКА.
Фото А . Козака.
-
де нної УI{раїнської радянської газети «Вісті,). фундатором пер шого Уl\раінського сатиричного журна.'1У «Червоний перець'), ГО :ЮВОЮ Держвидаву, членом
ЦН НЩб)'У, членом ВУЦВН і ЦВН СРСР , делегатом багатьох партійних з ' їздів та Всеунраїн СЬІШХ з'їздів Рад . І завжди за .'lИшався , за словами Г. І. Пет одним
із
щирих
ко
муністів, невтомним робітником. Саме таким українсы\йй на род і запам'ятав Василя Бла І\ИТНОГО
-
письменника
і
гро
мадсьного діяча, бійця першого прнзову.
одного
З самовідданих
борців за соціалізм. А. МАТВІЄНКО.
*
*
Субота,
11
\ ,
ниця комсомолка Ольга КУ3- \
І,раі боротьби, ідучи в перших лавах. Василь Блакитний був ааСНОВНИI\О~1 і нерівником «Гар
ровсы го,'
трико
тажу. 3 конвеіієрних лінііі що денно сходять тисячі одиниць елегантних вирОбів, які відразу розходяться в різні кінці Ра ДЯІІСЬКОГО Союзу, а також на
На
ся взнаlШ його деяка ПО ,1ітична бе чаСТI\ОЮ народу , його рядо обмеженість, незрі .1ість. Ноли І вим бійцем. 3 властивою й У Ж, зрозумівши хибність своїх І неПРlІмиренністю ВlІl\ривав )'1\позиЦіЙ , СI\ИНУВ З плечеїI цей тя- раїн<; ы хx буржуазних Нёщіона
стичної
почав
експорт.
:І Д• • •арод.-е• • • Вас.л. БЛАватного)
0:1-1
Ритмічно
у новому році колектив фабри
січня
1968
року
*
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІIJIIІІІІІІІІІІІІ!ІІІІІІІ1111ІІ1І1111І1І1І1ІІІІ1IItIПr.
.13 j'ЇПI
Прне\IНО
\(01)(1:1 )' В
.,
Тf'П.1IЩЮ
ді.lIU! ІНЦІ' ОСН)'
тріСКУ'IНl'lІ
ЗИМОВІ ЖНИВА У ГОРОДНИКІВ
1'IН'ТI,IІГ(l пі .~-
(, ГЩ' f}.'lіВt:I,l\ніі» .
нііі ;1[lТИI1l1l0 і ТІ'ІІ.ІО,
В
н()нітрн на
('І!ЧР'Н(' ВО.ll!ГОЮ, паХ"ЩЮfll свіЖIJЇ .1t'.lf'Hi, Яl\а росте ІІа в('іх СТ('ла;';ах.
ТР, ЩО l!Она ~Iиa;!! :\аТIІ, НІ' допус- :ІИ гній, а поті'd зверч Н[lсипа.ll1, дi.lКa ПuЯВЮJИСЯ п('рші блискучі "'ати її пр(}ст(}ю, ,10.~aє Пет- шар грунту і IНlсt>ни п()саДIІ:1И 113 \1 (,ТІІ. За"інчується також 06IН) ІваНІІНIІЧ, піс.IП цибрі ви- 'IОСТОВИ\l ~посоGН)1 циGрю. Чщ)(· .1 . Іаднання нової розводочноі теп-
ціалістичної Праці Катерини Дя ченко. Разом з нею наПО.'Іегливо трудяться Ольга 3аїка, Віра Со пільченко, Галина Горіла та інші жінки. 30бов'язавшись зібрати в новому році по 395 центнерів овочів з гектара, робітниці п'ере
- В )lаГ,I.ЩНIІ lіl1ЄВіІ 'ІН Н";І' 1)(lщуваТЮIІ')IО В нііі рЩt:іIДУ ран- ДІ'ІІ['-два почнеться .!Ullрання ш'р- .lІщі. БО)lІсна пmнца її 150 квад би вають гній для забивки парниві.~lІраВ\I.l1І П(lНіI,~ хОН l;i.IIIгpil",il! ІІІ,ОЇ l;aIlYCTH і IIIJ\!i,'(IIJliH. а !І!lті\! ШІІІ'IJ ВI)lI;\;аю. :: НРОВИ,штора на- ратних ~eTpiB. В нііі висіється ків, готують дернову зеМ.1Ю. (' віа;О!,,1 ІН')!;) Юlііу. lі, JlI).!ПlІні- ранні oгipl\ll . .lіііДl' ,~II CfO.1)' ТРУ,~:JЩИ'\ Gі.ll.шl' Ш\ РО.зсаДj· насіння ранніх поміГородники радгоспу поча.1И ,1і1(: Гfl('ПIІД,111 :H·.lI'HIII·O Го1(' ПО~і1J1f: гlіОJlIІI:IІІІ, 11O-I'ІІСIІI);(ареьr;IІ\ІУ:> Н'НІІ :!Р.І(·ІІ()ГО Пl'ра Illlбу. lі. Дflрів і };ащ·сти. Поті\! зазr.1еніє ї\;\ 1'I'IІ.1IІЧIІІП; ІІет!)!) [fIiIl1l1lt11'1 ОСІ,- BllI,()PIICTIIBYIIIfI, В PilMIlf:1II І щ\о-
:\f\Тивно Г()ТУЮ'ГЬСІІ
\1.11;.
.,
~'р(,жаіі .І';Н)І;];-:'ІІІ 'lаіі.I;I·' ВI1.ЩТОр. Відо,,", ЩІІ до 3<11\.lа,1"IІ- І),'І.~ІОСП\' '() ВIІI)ОII'\.'В"ННЯ
-
·
р,'IIIII'I"
:10 1'Т(l1~' ГР),ІПЩІІ'\ І /ІІІ l,аl)ТІІ/І.,\1 на пророщуваннн Щ" '. '." ДІІСfilВl1\10 Щ'" і;. 111.1I,I\;, і'!ОО І,і- ,(iI,II'I'n. То\!)' гщщ'(ltlll\І1 Вl!ріШIІ.11І ОВОЧІВ та РI~~сади І в парни~ах та
1;"~1;1I0!' " ,'(1111.
,""'І)і1чіR ЩЩ',(jїil(їі.
1ІJ1l1стоt)'В1ІП1
ііІ/ГО
J
1-'0
,,,
П3РНІ11\ОВОДІІ змагаються
1;)~ СІЧІІЯ .
' -
Л.ІЯ ІІIIIН\Щ)'- \ Т"П.1И/lН'\ ІІІД ПРО :ЗII(\ОJ(l П.IІВІ;roю. JaBP,;- ІІа ГЩ)IІДlІіх lІ.І()ща'\ IIІ'РII1'Jlі) lIід-!
ІІ(Оі; ІІ.) 11 '1'11 ні.\ Ті'Il.llщі вс .. нання ранніх ОВllчів. :ІІ\:\.ІУ
--
зliирати ранні овочі в Р03ВОД(IЧИЇЙ
ГflРОДlllll\И огудиння OI'ipl\iB. ЩП\\ З
.
Тf'п.1І11!і. В торгове.'1ЬНУ Mepra:)' ,,\0-
Tr, (' І'а 8.1I'Н\\
Ja
~ п()чати СІВОУ
П~РlIlі півторп ТІ1ІІНІІ ~e-
11;111ні'\ ОВ"'ІІВ І J)().Н·:ЦИ )' па IНll1l\і\х . .І .. І/ОЇ IІIІОрі. А ЩІ' П:I,,\ііjді' ЇЇ не Що"н:! праllЮ"
на
IЩ)НИI\і1Х
раДI'flСПУ <' :!оря» :l<ІІlІ\а ГІ'І)ОЯ CfI-
\11'111111'
-1-х ТОНН.
Г. АНДРІЄНКО.
~IIIIIIIUUIIIllIIUIIШIIШIIllIIIIIUUUIIIIUШIIIIUIIIWШIIIIUUWIIIIIIIIШIIIIIUIIIUlIIIIIIUlUlIIIIПIIIUIIIIIШIIIШIIIIIIШIIIIIIIШIІШ:
-------------------------
Здійснення мрії Антона Єгоровича
Ріш· е1-t1-tя жовтневого
ЩІ' пі.1:lіП'ЩІ, - ро.шові- І 1;1'11,\10 1'Р<ll\тора і досі не ро.mуча ,1Н6 .\нт()н Єгорович БИРIl1" Я ЄГl.СЯ ;: 11І1.1І. :!а вирощення висо
l/ леU ll М 1J
.Іахопивсн т~хніI\ОЮ. прагнув Сl'а'1'11 MPX:llli.13TOPI)\I. Свою ~!pi~1 ;цiiiC/ll1В набув І;ВіІ.lіфіl\щію
1(В ІіТІРСжu
11
1 »а І< 1 ЩНlСlil.
1nЛ!
m
:: 19:1к
РО"}'
1\01'11 Вf\Оiliаю, аб,'[)rжеНІІЯ техніки, І'/;rollfl\!ію rra.lbHOfO і ремонтних засо(,ів т. І~ирич"у неодноразово
Нllа- вруча.lII гра)IIІТИ та грошові пр~
I\ЮIO ;за СПРI(іальністlО: СПI'Рl1l)' 11
~Iiї.
1\0.lгоспі, а поті'l 6 Р:IДГОСllі « 1111-
~T
ііРIЩІ,lmїІ>і.
ТРllНИСl'lІіі IІI.1ІIХ проііlllОR
ДОбре працює на ремонті CIJIbCbKOrOCIlодарсы хx
itІаШIІН
у
Itlexlt-
центральнІй
нічній майстернІ радгоспу іменІ Кірова ('люсар Геннадій Ада~іОВИЧ КОТЯЙ. Він j'Мlлu реставрує зношенІ деталІ, виго1'OCJНIЄ НОВі і ТНМ CaMHlt1 СПРИЯЄ підго тшщі техніl'И ДО весняних flОЛЬОВИХ
ЧІІ.ЩННUЇ віііШІ він ра.Ю\1
слюсар
Г . А . КОТЯИ під
J)Щ. IIiс.1Н :J;)І,іrrЧI'ННfI війни
СІ,РIІПlПЬ пі,~ lІога!\IИ
сніг,
термометр
Зимівлі
показує
1I0~IY тепло, наВI\О:1О з(>леніIOТI> ранні опочі .
Ро(ііт
IІl1ці старанно ,1.0rml,\alOТ1> їх . 0.1ьга ,І'у1усїіВllа Р\,
,'1.51, Христина РомаllіВllа КУШI,а та
іllші
~lайстрн
С/:,ЩІПо.ll\іВСІ,1\і
CBOt;:Ї справи llі:\Жllil.1ЮЮТ1>, 1l0,111Вil1ОТЬ рос.1111111.
ОвочіВНIІІШ заl\РllТОГО
-
ГО.10ВНIІЇI агроном
ГРУ"ТУ, -
радгоспу
"аЄ\lО З:l:IТIІ 'іх n \1<lГ<I'1I1НIІ K .-'ГІН
32!
центнеРІІ .
1\0 .1С"ТІІІІ овочіВIІIIІ,ів успіШIІО ВIlI\ОIІ)'Є
свої
ЗО
бов'язаНIІЯ. Щодня ві:щантажу\::ться з ра,1.І'ОСЛУ , lO :lесяти цеНТІІерів різної зе.lсні. Росте цибуля, ща ве.1 ь, петруш ка, 6УРЯI\-ВIІГОІІ І\а. десять тисяч l\Вai~ ратних ~leTpiB Т('П.1ИЦЬ під П.lівкою 3 гаЗОВІІМ опаВІШОРИСТОВУt:'Ться
,~:!Я
вирощуваНІІЯ
свіЖІІХ
овочів.
Розпоча ї() будівництво ІІа 11.~ощі в О,l,ИIІ
гектар
ще Одllієї телmщі пі.l. ПО.'lіеТIІ,lеlЮ1301O пліВl\ОЮ з га :iOBII~1 опа,lt'IIШШ. СIlОР~ :lЖУПЬСЯ і РОJВО,l.ОЧН3 теп .111Ц~ "~I 300 l\Ва:lраТIІІІХ ~1(,TpiB. СУ\I.1іIlIlО тру:tяТJ, СЯ
OY;OBe.1blllllOl
[ван J,У :ЩlllСЬКIІЇІ,
OJleKciii
Г\'б
СІ,І,ВЙ, ГРllгорій Ле6е:I.ІІ11еuь та інші спеціа.1ЇС'ТІ1. Ве.llll,О:Оl\lеРЧiJіIИ П:f(lIIУЮТЬ у ЦbO~!~ році всі теЛ.'!ll ні пі,{ ПО.1 іеТIІ,1еНОDОЮ Н:І і ВІ\ОЮ ПЕ'репеСТI1 11 а газове опа.1l'НIІЯ. БУ:lе застосоваllО :1.151 ПОI\РIІТТЯ Т('П,lІIЦЬ 11013111'1 ;\Іатеріа.l - ~lіЦllіШilіі. :ювговіЧllіШІІЙ, lІіж по л ieТlI.1t'IIOB<l 11.1 івкСІ.
Успішно іі,{С пi.tГОТОВI:а паР"ІІІ\ОВОГО ~y'ci
ГОL'ПО,НIР'
ТlІl'Я'1 паРIIІIІ,О!ЗIІ,\ ра\! ві.Ч)(::' \І()lіТ{)В<:tIIО, ВIІГОТОВ,'!ЯЮl ЬСН СО.l<J\І ·Я llі ~I <11'11, 3<JВОЗЯТI>l'Я торф, lІ('реГIІ і і'І, :Н:~1.1Я .'І,.'ІН ВIІГОТОВ.lf.'IIІIЯ ПОЖІІВІІІІХ ГОj>ше
l'TB::l.
11
'І "ів.
OB()lliBIIIII\II
систе~I(Н"'1l1O пі:lВІІЩ"IОТЬ (вою ,:\і.l0-
пу І\ва:lіфіl\<lцію. От і (bOrO:llii ВОІІІЇ
З · НI3I1.1І1(Н
ІІа
1аllЯТТЯ в а ГРОl1Н:ОJlу. ГО,10ВНИЙ arp<JIIO\) Т. K~ 1[,\1 іІІ, О .: l!аЙО'ІIІВ IIplll'Ylllix із заХО:(ЮIІІ ІЮ пі .lвнщеlllllO IІIЮ ,1.)ї\ТllВliості rrp<Jui, боротьбі за "і ,1ы істьь і Яl\ість IlРО,l),lщїі. Пер (::,. lOПIІI\11 Сlщіа.1іПIIЧIІОГО :J\liJГ<JIІIІЯ ,\\<lpiH ІваніВІІа КУЗІ)~ІІIf\, Віра .'\\"РОllіВllа Єp~IO,'1ell1,0, ЯI\і ВIlРОСТI1.111 ;\1II11~:IOГO POI,~ ІІа І,ОЖІІО~ІУ І\В;:Ц P"lllO~l)' \lетрі під П .' lіВI\ОIO по 12,7 l\і,lОгра\ІСІ ово чів, Ме:I<lllія ТИХОllівна С(':'ІІІІІІОГ та !\о1арін ТеР,1ЮI(, 511,і ГІ I\ОЖllій паРНИI\овій pa~li зібра.lІІ по 11,3 кі,10гра\lіІ раНІ/іх овочін, ІЮ :Lі:IІI,'ІflСЯ :toсві,(ЧІ сво('ї ро()ОТІІ. І. МИХАЙЛЕНКО.
*
Субота,
11
січня
1968
року
*
худоби
тваринню;и
ЩІ' :1 .1іта :зна.ll1, ЩО ;щма б}'
РОЗІІові.l.::lЄ
«В(:'JlIIІ,(>:tН~lеРСI,IШЙ»
І Іав:1О Л~ КН'! КУЗІ,\ІІІ/" зо(іов·яза.111С51 ві:t3Шl1111ТІІ l1i:trOTOB"Y ,Ю сторіччя Bi :t ,1.1151 lІаро ,~жеНIІЯ В, І. ЛеніІІ:! ВІІСОJ\ШІ ВРОЖНОI ранніх ОВ(I'lів. ПО В('С'ІIIl
•~еllIlЯМ
трактор. Разом з своїми Тивариша~1И по роботі
він зобов'я-
.:ався в нинішньому році виросПf-
1'И ВИСОКИЙ врожаіі всіх сі,lЬСЬї\Огосподарсь"их крьтур і 110 цьо го
готувться.
В. НЕБРАТ, учень,
повсякденну
увагу
Як нагодуєш, так і надоїш
~lОрозу, а В Тf>П.тІІ1Ц! по~веСН5І-
rpa,l.yciB
він
пра-
ремонтує
П()ВІ'І\НУU('~ ДOДO~IY і :)Ні)ВУ сів за
1\0.\[1""
ЗЕЛЕНІЮТЬ ОВОЧІ сіМНilДД5ІТЬ
не
Ф3ІПИСТСІ,ІШХ окупантів,
.Іа ЩІІ У.1()/'тоєниіі УРЯДОВИХ наго-
час роботи .
Фото А.
воїна-
\11І І'аДIІНСI,Iі(IЇ Ap~liї ГРО~lИв
113811('1111'\
роБІт.
H~ фото :
:1
в ~laiiCTl'pHi
.\н-
Tlm f:гор()вич. В Р'ЖІІ ВI'.ll1"ОЇ Віт
ці дні Антон Єгорович
,11"
ва іЕ};ОIO ,1.1Я утримання
Иор",ів
У
.~о61f .
ГОСПО,,(арr.тві
~
ііа БРIІ ('ПО (іваТІІ('Я, що ц(' НС
~ .ЩГОТIJ811.11І не;lОСПТl" ТОЖ ТРI' гаТIlНlJи Лfl.шаЧИТl,ея
!
ІІа
:tаПIП3.'lИ ми ОДНУ
ху
~
\
чи механічними ,10Ї.'lками?
.111,іре .нr3.11I ПРО Ц(' і "ррів
М" всіх корів давно до
-
Ї'lO ВР}"Иlу,
ві:щовіла
-
jf\їш;н
навпер('оій
а заробітну плату
~
~
наявний аапас "op~iB
доюють ма.'10 молока
,
;ь-ати Bi,~ них маl\сима:lЬНУ ві.1-
\
lJою;ів не зроБИ:lIf.
~ .1ачу. Проте ві~пові,1НИХ вис ~
.. \
Ч('рI:'З не.10ГО,'(овування рів 1(\ ,І інших причин
НІІ-Тfilщ)на
~ 19І;Н рі" ,
~
~
t
,~ \ \
~
\ \
.. ..
:1
UP,j
НИ:ІЬІШМИ ПОl\аЗНI! 181;0
Н3ДОЄНІ' JИlllе
гра'lів
)lo.10I\a
l\і .11J
2.200.
П)lll юані
Н(, ~!ожна Сliа:зати, що іі :lара.1 ('прав!! :НlіНIІЛИ/'Я
ІІа
ПРО1}!і1шшіrТl, дійНОГ!) . 111:ВfшаЄТhСЯ БУТIІ 1Н1.!hlі()Ю
сеl'l' (IІЬn . lОU!)lІиіі на ,1 ііі
JI')НУ ("13НОВИТ[,
-І , :{
на
"(1-
];і.ll1гра-
~a. 1І:l!зіть По П.:н'\,інніі\ гр} ні нін 11,' Jl(' j Н'ВI1ЩУti 6 l\i.l0rpa:\liB. )іIIН),іІIІЇ (]"ЯТНИl\і Н<І:ІІІ на
lіll:IО/l)
(';РІІ'
"И по(,у
ф(,,,~і ра:lО:\І
11) Ю'lЮІ
! t
\10:10'1-
заl\іНЧII.lа
];a\lll. На Фпажну I\ОРnВУ тут
оііі)В ' Я31\11
.!IIUfP\1I1!;a
~
фl'IНlа
1\0-
.1 в"коГО.l0ВIЮГО
JIJ1-
птахоФаіі)!иt;и
РН\lJНОВIІЧі'\1 на.(ХО,1I1В
111 вещ'~.
на )lіtllЯХ. Вони прибира.1И в ПРIІ:llіщеннях, роцава.1И І\ОР-
!
\111 . щn
*
--
ЯІ\ ви роздоюєте
вже
Ї:'d працювати в та"их умовах,
HII3bI\Y.
отеЛИ,lИСЯ,
-
!іорів, вручну
«НОВЕ життя.
одержують
І все через те, що на
.
О,1ніею а причин цього є не
змогли анайти в ЖОдНОМУ ПJiИ
міщенні ні І\еруючого тварин НИЦЬ'''Ю! віддіЛI\ОМ С'. С. Бой ка, ні З0стехніка-седе"ціонера
И. Г. П'ІН,)мареUI\О,
дира М. д.
ні брига
ДВОРНИl\а. .1пше ~
І\ОЛИ лю,,(И почали РО.1ХОДИТИСЬ ~
по домівках, вони ~i 'ЯВИЛИСЯ І/а ~
території фер~lИ . Ііористуючись
~
rа"ою
обов'язки, порушують дисцип ліну. В цей же день ми вия пу племінних тедичок
)Іів, a:le її НІ' запарюють. Вза га,lі на Фl'р~і пе працює КОI1\ІОЦ('Х . О,1I'Р;Ь-УЮТЬ ВОНИ ЩІ' ПО
дуже БРУ-1ні,
2 liі.1I1гра"" /'іна "PIl\li8
та
1О lii:ln-
l\аРТОП.1і . liартоп.'1Я '1ер
З.111 і Вf'Я В багнюці, її f'Я1і та 1\ IТ[JЮlИваItJТЬ і ці.'10Ю :!аf'И пають в JlС.1а, бо ні'ІЮІ ПО.1рі'n НИПІ. А I\IІНЦl'нтраТIІ RщаЮТh ('Н :o.y,(lIf)i ІІа на;I()Є!lІ' '1(1.11)/(0
по
300
гра'lів
ІІа
І, і.1')1' РЮІ .
Пено, піс.1Я
Tal\oi fO,1iB.li
ба
гаТfI ~II.11}1;:I
Ht' lІа]и!llI. СИ.lI1С
поча.111 ]а1l3ТIІ 'іорова:ll ті.1Ь1il1
.1 3
сі'lНЯ П') І О l,і.l0ГР<l",ів на
:(('Ю,.
ВСЬОГО в
~Іал()
1600
чотирп
ііого заГОТОВ,l('НО,
ТОІІН, або майже
рази
)lрнше
П:lану,
lіОНТРОЛЮ
за
ІІадl'ЖНОГО
дотриманням
роз
ПОІ)ЯДI\}' дня, виконанням своїх
обов'язків тварин.НИl\ами. Ке рівні праціВНИl\J1 не любдять тут довго затримуватись.
час обі:\нього
*
доїння
вили в о;{ному приміщенні гру
чорно
рябої породи, .Я1КУ догщrдає ро бітниця т. Веди'lJiО. Вони були
не почищені'
ГО,10:щі, господарка ПI1ПffТП ПОГО.,(увати їх.
і
забула
ІІа Фермі є простора й теп.li\ кімната
віщочинку.
Але
\ ~
/'ющ, ПО ВСЬОМУ видно, рі"ко \ ), то захо,щть. Во.на не оздобле- ~ ІІа віщоні ,1НW\1ІІ засоfiз~1И
на-
очної агітації, немає тут
сві-
;І;](Х газет,
г.·рпЙ,чача.
журналів,
ра.lіо-
! ~
~
Багато ТI1с<ба зробити Сf'МИП().lr;івця~, щоб На;(О.'l)'ЖИТИ прогаяне. ДИРl'Іщіі птахофаориІЩ партійній і ПРОФспі,ll\овiif
\ ..
гу lТотпііуватися про створе.ння необхідних y~IOB Д.1Я робсt'fll
~ ~
о)}г(\ні,lаці'Я~ С.,і-1 в першу чер-
~
ТВа)НІННИl\ам, вирішити ПІІтаll- ..
-говорить т. Швець.
На Фермі Не .... ає
без
к().нтрольнісrю, окремі робітни ки несумлінно виконують свої
зцові.1ьна піДГОТОВІіа liормів до :~ГО.10вування. Січки ;lаIOТЬ 1;lII)Овам за день по 8 кілогра
час обі.1НЬОГО
,(I1ЇIІНЯ І\орів, )ї'і ,'(ОЯРI\И liу.1И
почади
розповідати про свою роботу, Вlrr.lf1В.llОвати скарг". НедеГIiО
НШill птахоФабрики. Вони 30ііов'яаані 6у.'lИ вжити :!аходів, щоб paцiOHa:lhHO використати
і о"ер-
во
на, &0 молока в них мало, \13Ш"IІ(\Ю ііого Й не вюоіш.
про-
.lР;ПfВIНlсті ТВ31)ИН.
-
ДОЯР"У.
Пїд
ми НІ!
ня .{ ОП,lатою їх праці. Успіш- ~ всіх
, \
СИ" і :засООів. І головну увагу
~
но перезимувати Ху,'(обу мож-
па ;шше прп мобілізації
потрібно звернути на нідгот()в- ~
ку ];()Р'lів до 3ГО,,(овування.
П. ТЕПЛЮК.
* 3 стор. *
~
,
Любов у ННХ не спалахнула
_ _" . , . . " " . 1 1 . _ " . _ _ _ ,....,. _ _ _ _ , , . ,
,..,,,.,~...:>-w?#
ПаИ~.7.'і д. "':rепурвоrо Іду по місту гордочепурному. Десь босоніж тут Дмитрик Чепурний ПРОВУJшами глухими з дому 'ІІІ дОдОМУ Ніс перших віршів променнстий стрій.
були багаті,
Перший тост ВИГОЛОШУlOть ба'tьки молодих. Вони зичать
вдосталь всього в своїй хаті. А в по;щруиок від нашого ко
дружба, потім переросла вона у чисте й жагуче кохання. І на-
своїм виховаицям міцного здорос'я, довгих років щасливого
лективу жеч ку .
решті вонн технолог заводу ХОЛОДЮlьників Віктор Тесленко і товарознавець райунівермагу Олена Репеіі - в урочнетій 06становці у ЗАГСі складають клятву на вічну вірність. Після шлюбного ритуалу весільний поїзд вирушає до про-
сімеііного життя. Потіl\1 молодят вітають друзІ по роботі. -- Дорога Оленко, ДОРЩ'ий ШІ<торе, -- звертається старший продавс:ць райунівермагу Ганна ІваНівна Гайова. - Сьогодні у вас велике свято, свято вашOl'О шлюбу. То ж хай завж-
- ДОЗВОJlьте і мені сказати своє слово, - ПРОl\10ВИВ начаJIЬннк rslддіJJУ заводу холоднJlыll- ків Петро Іванович КоваJlЬ. __ Я бажаю, щоб ви жнлн У зла годі і дружбі, нічнм ніколи не журились, а щоб завжди весе лились, то 1\1И даруємо вам ра
і весілян гостинно чекали щед-
село, як в цеи день вашого ве-
залу, де
________ - I ' -
молодожонів
дИ В81\1 буде !ак радісно й ве-
То це ж вони! Вони! Оті Дмитрові!
яиий нині перебуває
Я впізнаю! А на коНІ. Са.-І ЮТ луна: «Завжди, завжди готові'. Ному ж сctлют? йому, ДМИТРОВі. ~I.
дали ної
про
нещо
На
відпуст
і
дворі нонтори радгоспу імені Юрова радува.lа пере хожих ялинна-І\расуня. Сріб ляста l Ця гостя завезена ІІа ~7HpaїHCЬHY з\'млю 3 да_'1еної
Мовляв, І I<'lОПОТУ С'.'Jави бі.1ьше .
Та ось об'ЯВИ~lИСЯ IJ М ісм; ій середній ШІЮ:l і .:\11 1 два дужр хоробрих і дуже відважних природо.lюбп і в з
прредноворіЧНIІХ
Руйнувати
хлопцям
не
випускнини
ж.
Ca:Vli 3 вусами! Третій,
хто взяв участь у знищенні ЯЛИНІ\И, - Оленсій Івани ЦЬКИЙ, учень ної
нласу
9
заоч
школи_
радгоспу імені Нlрова І.
Згідно ш~;і.'1ЬНОЇ програми та й в:загалі ЛЮДСЬІЮГО ети
НІ;
РРво, хтось нехай П.1Рl\ає кра
ми її -
під
встигли
--
М.
С.1ісаРСНI\О
ПОРУШНИlіів
діl нІ» 204:> «Kd'-H'lfl'pi111». ТеЛl'ні ~і~Шllrl і1аРІІС 21 ОО -- «СВІТ
2\
соціалі ІМ р. (М) 30 об'ЄДll31111Н ПРИГОд і 1 Прут -- «Рі І"; 1919»
~
СУБОТА. П.,рша
СН""ПIКJlЬ.
1\
СІ4Н5І
llінгра.!».
(М.)
«Т"прч.' ф:.111 гаСТIІ"IІ». Т('.tIРВI \іЙIШЙ «Вечірній
2230 -
програма.
'v\YJHtlHa
Друга
17. :Ю 18 Ю фіЛl) \1. 2U.Ю -
Ле·
МУЛЬТIІП:lіКОІ\іЙI1I1Й ~iK
12 ~><) _
фільм.
ХХ ».
"M.3.IH'lOBIBPla СТС'АНі.ЗМI1»
\10liHMH
12.20
.-
<,ПО~IІУК. М()ЛОДИХ». :\
KI~a ІНЗ» • «ЗВ(Сl.мФеI>ОПО~~Ь).:
1.\.00 - «113111 КПФ» (Х"Р"ІВ). І .Н" __ «Здоров'я» Наукпв~,популя.рна, прпгр""а. .(.\\) 14 І;) - ДО. \ОО·РІЧЧ.
'і
наро.1Жt~IIНЯ В. І. ЛеНІна .
)1.1151
lерllаціона~'1::t.
j\\УЗИ'f,ННА.
(!LlIinpon~ТI)()B'bK). 15.00 "Іюграма .Погллд». 16 оо СРСР 1 "01','8 ЦСКА (.\Іосквз) .
17.ЗО
вого Тt'лебачеIlНЯ. шlсп,
СРСР
(М)
з
.На
(Киів).
21.30 -
Кіl.ЮЖУ)1Н3Л святого
і
кольоро
18.45 -
фігурного
ОДIШОЧllе катання. нінград). 20 ОО -
21 .00 -
-
Програма
-
«lн
СПСІ<Т~І<ЛЬ
МОЛО.'J.I.~ша ПерШ'С1Ь «Динамо»
Пер·
катання
(40ловіКИ). На ВоГНIІК»
(Ле .ІМ.)
меридіанах Ук~аIНИ». Телев.ізіііниЙ КІнозал.
ХУ.lОЖНIН фІЛЬМ
«Свято
Йоргеllа». Друга
nporpaMa
17 ,;;; - 11311І3 аф.ша. 18.00 - ");' диі 111}\ільннх канікул . «П'ЯТЬ ЗУСТРІЧ~Й» Телеві.lіЙIІИЙ фільм. 19.00 «Матрос 'І 11 ж ІІІ; » . ХУ;1.0ЖllіЙ фільм. 20.ЗО- «На
I І
ГРОВАРИ
ТЕЛЕФОНІ!: "ідділів
редактора
(паР1іilногс
-
ЖИТТЯ,
НЯ
ПРО"рама
«Сільс"ка fO;l.""O». ( .\ \ ) «ОстріА ,,""р6ін» Х).I.О",,,ііі 20.00 Тl'Л l'uіlїЙllllrl Фі . .1Ь\1 «IlJ дuuраllіч, діТIІ'» l ;~
СІЧІІЯ
Перша програма
- IIdwa афіШ0. 1720 -«CO"C4l<0» (0 ..І.0С") IR ОО -
lї І:;
ді Г"Н
готуєТJ,СЯ
питання про освітлен
території
міської
ШIЮ.'lIl
.~ 5. НІ-( повідомив редакЦії голова місьнвИlЮЮ,ОМУ т, На
РИЖНИЙ , в даний шено
час завер
Н<l.1CJгоджувальні
робо
ти, і освіТЛС>НIІЯ стане до !l3-
l\IrшкаНЦі вулиці Ватутіщ
\I~I1;II>()Bllii
І(ех.
,\0
І\РОС
3аво.:\пl\а
І1(Jоіішов
зііірна
даlщії
Cl-(аРЖИ!lИСЬ
бої
в подачі
до
їх БУДИНl,ів.
району
ре пере
елентроенергії Диреl,ТОР
елеюромереж
т.
Сар'ян з цього приводу
на
діС_lав редаl\ції
тану
відпо
відь: «Перебої подачі енrргії ВИНИІ,ЛИ
опори
через
ПОШlюдження
внаслідон
зіТl(нення
а нею машини. ПОШlюдження ліквідовано,
,,\аilЬШИХ :1~laгaHЬ.
на
подаЧ<1
елеюро
('нергії абонентам провадить ся
нормально»
.
,н'візій"е
агеНIСГВО
Д,," Тс'
.П.о",'ріЯ»
-- Л,'"і"",кий )нів"р,''''''Г
IR
ііі
Заступник •• : : :
"іЛJ,jіпнін
: OCHOВlI МdРКСН"П·I,.іО· .,<'"іIlСI,,,оі філ,,· :
с"фіі «ПРОГllріччя >lк дж,'р,··10 ру"': рОlнrПI .. у». (\\) 1УО!) -Тl'ЛI..'ві;іііlll : вісті. 1920 - «п",,"ІТН""" люu,,"і»
і
редактора
В. ПОЛОТНЯR.
0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:
ії
: :
IІс.:і.l.1Я ... Це б~:tе на ЇI .'LoРОЖЧIIЇІ подарунок Д~ жс ці"аво та"ож заПllсаТIІ і IІnОС.1\.'хати пісню ... \т ІІ.1:1СІ' J НО:ІІ)' UIII(OIUHIHi н60 HI(llikL А:арт .1pYJiB, пісні по радіо, те.1е-
: : :
ЛЮБИТЕЛЯМ
ЧАРІВНИХ 3ВУ/(/В
Я" приємно записати ІІа
п.lіВJ\У ГО.10С вашоі ДИТIllIИ,
перlllі С.10ва і подарунаТIІ ЇЙ цеїI заПIІС в :tCHI> ПОВIІ().lіття ЧИ
~
Те:н'ві ~Hillllii 1f.IPJl~. (.111.ІНВ) lЧ іО - 1 ()аЧСIІIІIО .. . : I\ОІщерт Гуцу."'СI,""I·" ""с""(,.llО lІі""і: ЯІ(ІІІО ВІІ IІIJJІ:t(jапе магніТО,1У «Романтика», всі ні ~аПIfСIІ : і танцю. 20 Ю -- IIІФОР\lаlLіііll,1 ІІІ)!):'" Д : 1\;;0-- гр""" «'10<'» (.Ч) 2\ І:; __ « Ilо ",'ІІі,, :porlllTII :I~їl\(, НРО('ТО. 1Я ЦЬОГО не потрібно IlіНl\l!Х СК.lа:щнх ('''''11'' місЦЯ"». Д"КР"" "1''' [І"" '''11'' ~ npIICIOC~II"III" о('об.IIІIЮГ<) В~lіНIІЯ. Трсба mllll(, наТНСI(уваll1 : 12::\() « )КI18(' Н місті \ \'.1.0 ЖIIІI!,» lіІ І Р<'СIІ)б.,і"lІ. (,\ \) 2\ 4:; - Ilр'''!,'' К.lзвіlllі. : (Харків) 1.\ ОО - Перші,ТІ: СРСР з ма .<С,.'ЬОРОВОГО Т<'Jl06JЧ,'IІІІЯ. (\1):: в ~I,II а Нlllах і УllівС'рмаг:)'І: СПОЖIIIlЧОЇ к()опсранїі Київ- : \01\('''' З \і'НЧ~і\1 «д1lН3'\10" (,\\ОСI\n,I) 22 зо -- «Лсні~Il'I~1\l11Ї П:I..l11 1-.1011\ \Н'ІІ (j' .. (і' . . • - СКд. В ЛСJн. 'рві - Т('.ll'візіііllі но- ''' .'І,нпі пропагаНДIІ» «С.1і.І""Н _;,' 11 іІІ ' : СI,I(ОI J) І.,а(1' f 1<('.1111,1111 ВІІ )ІР ра:<1О.1 І ~laГlliT().l. л.1С, ЯІ(JЦО ІНІ : 1І1'НП. (.\\) 14.43 л..,я ної"ін Рад,,,,' CI,~II' .І""""СІІтів» (,\\) : "~IIIIТ(' М<lI'ІlіН':l), «I'ОМilIIТlIІ(і(» - lIeO:I.~liIIIlO будете зал.о: СI,коі АІ",іі і Ф.lОту. (,\1) І:; оо --Прр : IЮ.1еllі. : . Друга програма IlJk fI} СРСГ> З фіГурного І';Н гаНІВІ. По 11) оо _. 1 ,'л,'ні ,іііні НОАІІН" (,\\) :. УкоопторгреклаМ<І. : кuзоні ВІІС І УIlН учаСііJll\ів 3'1агаllНЯ J() І;) ~ Д 1Н .1.і грН «'llРIJХОДІ ..... :1 \1, 0» (.1leHillfl'd.l). 17:Ю - 1(0 100 рі""я І (Л\) IO.4;J - «ГОЛОСІ! Росіі». (1I.lpO,L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "'.-.. ~\IІИ IІUРО..1.Жl'НІІЯ В. І. Л~llіlf<t. (Jlенін ІІі М)IІ'Чllі iIlCTpy"~I.,,,). (,\ \) ІІ .Ю (lt\lIlj1a.1hHorO CI:1:LioHY і \1t.'1I і В. І Ле· lІін" І 14;; _. Н"lІІа афіШ". Гe~li..'Bi JіЙllllіl ('l,pall l\іlJ()люБIlТ(\~'ІЯ
18.ОО «Сl'jlЦl'. н()даРОll,НН' КіНОllаРllС о,іровогр,зд) «Л\овulO 11.1JI\~il а» I'СIIOІ)1 иА\ Рl'СJl\оліКtlНСЬКО'"О Н11t'~,НЮЧIІО{'О 11,1
u IJOL'lii)
ЛЮДЯМ>"
1810 J
ві~'1ЬЙОНУ ного
.11IЇВ»
18:Ю
-
Програма
КОЛЬOJЮ
(\\) 2(1 оо -
«Сі\!
IІрограмс1.
(\'\.)
l~л,'бачеl1l'" .ЧіtКнаРО:Lllа
20.-1:> «ТаЛаIlТИ ТI..~Лl'ніJіЙннЙ і
ХУДОЖllій 2:3 І()
паті».
строю».
комитета
u , вул. Київська, 154.
в листі до редarщії пору
шушlВ
СР.'Іа Гоголів в листі до
Я. БІЛОУС, голова ради фізкультури.
пюі. YJ'IHtillO». 21,Ю кіllО J ал . Кіножурнал фільм «.[)t'J МJlНIІ ~IНlY «Комертон JIOUPOI'O 11.\
-
(ЛI,вів).
«UIl»h. ЄЙСІ)І\ОГО 1.І.<'рт lІар"с (М) IIІІі\ів
3ppllopa;1гO~II) '>
Х\'ДОЖI{I.пі
~iiHгp<I:H:bK()i облаСl і. (М.) ШI\(мнрін нн~іНЧt'нні І'l'л~візійlrі
церт
«В~'С('Лl'
12 К)
міІ..'Гl'ЧI\О».
ll'~1l' Hi ~Hilii IIОН!!!I!!. (f\t\)
-
наРОДlюі
І\nll
) час
І І 43 I\ОIlШ'I'Т С(:ІМО.lІНЛІ)ІІОСll
/Іе
ДJlН
- -
(..... \ )
вісті-
1715 -
17
По n:) -
1\011-
(КалініrIГГ:1.t)
\')"1111\11.
\7.45 «Дай лапу. Друг'» ХУ.~ОЖllіli фіЛl)М 19 оо «lkзакіНЧI..'If<.1 СІІl\tфО Hi~1'» ПреМ'єра т('леАі JіП"ого МУJІІЧІІО' го сп~кта"лю (Л'\).
-
КП УкраинЬІ н районного Совета ТРУДЯЩИХСЯ Киевскоil об.,аСПI.
З 82. заступника редактора. І боти) ПРО"IІС_1п"ості,
масоnоі
ро-
рстаря
і
-
депутатов
ФОТПІ;прсспондеllТ3 :3·Щ
виходить вІвторок,
четвер відділу
-
І
4-67. RіДI10ві.13ЛЬНОГО "'1'господарст"а -4·47.
154,
Телефон
-
4-57.
Зам.
12- 6629.
склади ої побутової техніки_
І\ІАИСТЕРНЯ ПРОВОДИТЬ РЕМОНТ: холодильників побутових, пральних машнн,
електропилососів, електрополотерів,
В майстерні
:
. . . . . . . . . ІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,
Броварська друкарня> Київської області, вул. Київська,
МАйСТЕРНЮ ПО РЕМОНТУ
проводиться зарядка
шарикових автору
чок, а таl\ОЖ приймаються замовлення на електро- і газо зварні роботи для побутових потреб.
суботу.
сіЛЬСЬt;ОГО
ПОБУТІЮМБІНАТ
віДl,РИВ
електроплиток, електроутюгів_
J азеТа у
БРОВАРСЬНИИ
електробритв всіх систем, гОдинників настінних, настільних, будильииків,
···:::~····~~~:·~·~:···II··-:~::":I:·~:;::··:··:·;::~:·~~::·:~::::~··I::~~~~~г·~···· ~•••••• IH~~~:-::-' М.
1;0
ПОШКОДЖЕННЯ
В І\оманді ааводоупраВ;lіННlІЯ виступа.НІ ,Щj\РИОР :!звщу О.lеl\
МИХ<tїіilО nргані'Н'В<lIfIJ.
'10.10віl\ів.
ОСВІТЛЕНА
ГРО:\taдянин В. Д. Мощен-
-
ПОIIЕДІЛОК.
(Ленін
І1ЕДІЛ~ , \2 СІЧІНІ 9 оо - Гімнастики для всіх . (.\\.) !)~;, _ Те.1~нізіЙні нов"В" . (М.) 10.00 Перша програма _ )\\\,з"ЧНIIі! розважальн,,1І огляд. 9 оо - Ранкова Гlмнас Ilн,:а L.l}1 1111,0 (.\1) ·ІО.,Ю - «Л Ю;lIlН а і. .І'<'л.'ГIЯ~. .'1ярів С\\) 415 Т~Лt ' кі J іЙllі 1І{)8111111 « hом()з 11:1 МIНТ:1рl '> Тl'.nt'8IЗltНI 11 1\ II~ (\\) t).ю - Для 1ІІh.()~1ИjJін. «БУ,ОI.11.)· рІІС. (.\\.) Il.ОО музичний ТУР"IР 11111.;» (.\\.) 10 ОО «.ЧУ!ll'lІІlІіі l.;іОСI';'» "іст. (Myp"aI1CI,K-Л".'В) . \2.00 - На· (.\\) 10 ')о .В гпстя, ) НП""l'і""о, ш" афіша. 1205 «!\\уха·Цокотуха •. Ч,1111І І\JI» . ПеРl'-'L<lЧ3 .3 ПаЛ,lltу CIIOIH~
t;Hay~u.
-
град)
програма
ТЕРИТОРІЯ
ЛІКВІДОВАНО
),іІ;) \lа. ;{агалю!>
серед
-
К()]:1К:1.
~~1
старша піонер вожата_
першороаlЩ,\ІШI\
ве-
ду.
ТРОill() .1Ю,\~1И.1а НаР!('IІ!,о -- се- ЙОГО О'lО,ll1,вав і ГОТ) вав ,10 a\laІН' ,,\ жіНОIL і СТО,lЯР ~1t'G;II)oB()rO га 111, нача.1 1)НI1І; I{~XY Анато.1ііі цеху>
за
О. КЛИМЕНКО,
jJnііітницл ві;ці.1У техніЧ1l0Г\) 1\011- 'Іі('цl' .!ilВОЮВПВ
.10БРUllіч,
гамкну"" А --.;
оt:нови наУI'-
:Вtaганнях fiра.'lИ учасТІ> !;О~Іан,:(и СЗI1.1Р ГОР(,ОНО С і ГО;llJва ;щв!,()\lУ всіх цехів і сдужfi. Bil\ТOp ~lОJИj)(Ж Першими п(),:(олзли маРШjJУТ j' I\О:ll3Н;~НОЩ' за_1іl\У пrрше
відрапортувати,
ух'опив
кім виут
На заводі хо,щ~ильНиКів прове.\РНО масовий ЛИіІ\ниіі "рос. ~7
Мухтар-є таl,а вчрна со
бана
корінь!
нн.ПО:lеГ~lИ
ЛИЖНИЙ КРОС
J'в('чері зрізали, зна чить, а вранці віднеСо1И на l\вартиру однокласниці Ради ДзюбеНІЮ. «Ти нам давала завдання - ми ІЇОГО по дж('нт льменськи винона.1И!» -- рапортували І(авалери. Та не
як
ВІКТОР
~.ІЯ~Мf 1І0ВОГО
----------------
...
бачимо, I\РИТИЧНО підійшли до «застарі .'1ИХ» істин і вирі ШИЛИ підсучаснити їх, підно вити. Хтось нехай садить де
су, а
інспектор дитячої нати райвідділу рішніх справ.
xapal\ТL~PY,
молоді
ТЕСЛЕНКИ
~I1Ш!llllІІlІІlllІІllіlllll!IIIII!IIIIII!II!111111І
вЖе зараз тре
вість, сила волі, С:'ilіливість, чеснІсть. Ю. шпиньківсыlиїІ побажав учням успіхів у навчанні, з<l клинав їх наполегливо перебо рюватн труднощі, опановуваНІ
Н. МАКСИМОВА,
Іваницьний.
кету, і хоробрість і розум прояв.1ЯЮТЬСЯ зовсім в інших обставинах. ДенисеНI\О ж, Зарубін та Іваницьний, Яl\
си
Висновок: доведеться роз плачуватись дуже хоробрим і дуже відважним_ І добрень ними сумами_ А з совістю як?
.'1еГJIlС,
го виховання. Щоб нс обра жались, назвемо й їхні імс на пенсіонер Ф. Ф. Дени сенно та праЦЇВНИI\ об:tспо живспіmш З. В. ДенисеНІЮ (проживають по вул. Богун сьній, 12), водій автонолони 2240 111. Ниєва 0_ Г. ЗарубіИ (вул. Андреєва, 30), водій
ваги й нмітливості щодо вчи-
-
справді
їхні відчули гірні плоди сво
ceНl;O і Минола Зарубін. Від нення злочину
менше, і
-
ба готуватися до с l~'жби в ря дах збройних сил -- добрr ВЧІІ тись, виховувати в собі тані ри
винуватп.ів
Фоторепортаж А
службу в рядах рід від:значили, що на
значили ВОНІІ,
за рукав та привів у район ний відділ внутрІшніх справ.
та c,laBii руйніннича надто ханаБСРНСТіі! І її, цю С_lаву, вже ВіД'ІУЛИ «герої» нашоі розповіді. І героі, і батьки
но
чей ЗНlIЩИЛИ l\lJасуню. Імена хо-робрих Минола Дени-
позичати
-------------------------
Новорічні браконьєри
холодної ІІівночі. ПРШ-!,ШJ<1СЬ і два РОЮІ рос 1:1.
одну
ПОШТИ
редаliційuої
3
внгукнув: Гірко!,>,-
сільним столом.
армії,
ніша й складніша бойова техніка. Щоб оволодіти нею, потріб но мати грунтовні знання, бути добре фізично підготовленим. - Майбутнім воїнам, - від
фото:
ОЛЕНА
=============================================:", озброєння її поступає все Сlшад J'
хтось
«Гірко!
торжества. Заграли музики. 3а внхрились темпераментні таиці.
ці, Юрієм шпиньнlівсы им •. ЦІкаво, зворушливо розпові
В_ ДОЛІН.
Бровари .
у
Та раптом «Гірко!»_
днями
ШНО_1И,
давно демобілізованими вої нами Радянської Армії Пет ром Дяченком, Віктором Бігу ном та віЙСЬКОВОС:lужбовцем,
Іду по місту. Скрізь життя підкови Дзвенять, аж розлітають з-під копит вогиН
--
зустрl.'1ИСЬ
ви.пусининами
завжди
прийміть ощадну кии
про щасливу долю
Старшоиласнини ПЛОСКЇВСЬИОї З
мали
дружно роздались голоси. І 1\10лодята змушені чннити волю гостей. Полилися пісні весільні
ЦІІ\АВА ;1fСТРIЧ восьмирїчии
щоб
ДіОЛУ_._
- - - , . , . . , . . , - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ " . , . ,..,.,_~
Десь босоніж тут Дмитрик Чепурний ПіДНОВИ гартував Коню життя нщlOГО У l,уЗНі серця світлогрозовій.
Можливо, в торбі, з полотна пошитій, А, може, просто в пазусі ЛИСТОІ; Душею щирою, мов матір'ю зігрітий, Вслухавсь, ЛІ, диха серця ~Ю.lОТОН. Десь тут ростив стріl\ші ДУМКИ-ТРИВОГИ І стягом ніс У буревій атак ІІа вістрях рим життя І\руті дороги, Мов Прометей, РОЗІюваний бідняк.
сілли. Бажаю від душі, щоб вl
щось потаємне вабило одне до одного_ З часом народилась
А в душу ПCJщі (НУРI{ульні обріЗ") Свинцем гарчали зголоднілих nciQ, І Сl\реготіло спазмами залізо Шд Сll1('РТОНОСНОВОГНЯНИХ дощів. Іду по місту гордочепурному_
ІДУ ПО МІСТУ
СТОЛlI усякими за-
ку~кзми та напоЯlНИ.
сторого
~
ро накриті
від першого погляду. Іх просто
Лдреса майстерні <>РrмпобуттеХНіна»: м. Rровари, вул. Ст. Рdзінз, 5 . Адміністрація. -------------------------~---------------------------------