#5 2001 by Igor Starodub

СЕРЕДА

24 січня

2001 р. N!! 5 (9206}

Виходить з 17 1937

квітня

року

Ціна договірна

Газета УЖЕ

Броварських

районної

рад, районної державної адміністраціі

"Дельфін"). До речі, всім учасни-

ни, викладач фізики ЗОШ

N29

водиться конкурс "Учитель року",

кам

риса Георгіївна Кукса

людина

під час якого

"Аваль" вручено цінні подарунки,

років у Броварах про-

міської та

педагоги шкіл та

154

конкурсу

від філії

банку

позашкільних закладів міста стали

а від ресторану "Спорт"

переможцями, виявивши не лише

шення на урочисту вечерю.

інтелігентна,

запро-

Ла

неординарна, енту

~C1·J: [ij і: і і:АШ1: ш :rJQW SУТИ ЧИ НЕ SУТИ

зіаст своєї справи. Її талановиті учні

неодноразові переможці в

УКРАЇНІ В MnA

грунтовні підготовку за фахом та

А тепер докладніше про конкурс

обласній і Всеукраїнській олімпіа

психологічну, любов до дітей, а й

та його учасників. Гучними оплес-

дах з фізики. Темі "Енергетика та

творчу наснагу, фантазію,

цікаві

ками зустріли присутні вихованців

П вплив на нашу планету" була при

Конституційний суд почав розгляд справи про відповід

Чимало броварчан

А.Д.Бурдейного, котрі продемонст-

свячена ділова гра у вигляді нау

ність Основному Закону постанови парламенту про

підтвердили свій високий профе-

рували свою майстерність біля ба-

кової конференції, де "представни

приєд~;~ання Верховної Ради до угоди про міжпарламентсь

сіоналізм і в обласному та Всеук-

летного ставка та під запальні ук-

ки Франції, України та Японії, а та-

ку асамблею держав-учасниць СНД. Це рішення було прий

захоплення.

раїнському стапах

__.----------------------

кон-

курсу. Тому до нинішніх,

ювілейних випробувань

yu...и·. •.·.··. E.n··· L.. /8 8

п'ятеро учасників готува-

лись серйозно і відпові-

TBOPEQh 1

дально. Ни~ш стали: вчи-

телькафізики ЗОШ N29, Заслужений вчитель Ук-

раїни Лариса Георгіївна

Кукса, учителька музики ЗОШ N2б Олена Іванівна

ли цікаві доповіді з обговорюваних проблем, тісно

пов'язаних з екологією та медичними факторами.

Гармонійпий розвиток

НОВАТОР

людини неможливий без фізичного виховання -

стверджує учитель фіз-

н т ЕА Е КТУ АА

Кибець, учитель фізкультури ЗОШ

.."... n.. • ·88

·Р·О·

кож мас-медіа" підготува-

культури ЗОШ

N2 1 О

Андрій Володимирович Артемчук. Майстер спор-

Андрій

ту з підводного плавання,

Володимирович Артем-

він також захоплюється

N210

чук, керівник дитячого хореогра

раїнські мелодії. Як зазначив за

нетрадиційними формами оздо

фічного ансамблю "Любич" будин

ступник директора будинку твор

ровлення, тому в своїй роботі про

ку творчості школярів,

Заслуже

чості школярів М.М.Шмаль, Ана

пагує здоровий спосіб життя, на

ний артист України Анатолій Дмит

толій Дмитрович жертовно віма

вчає дітей запобіганню травматиз

рович Бурдейпий та керівник гур

ний своїй справі, досвідчений і

му та культурі фізичного вихован

тка центру патріотичного і фізич

гуманний педагог, котрий букваль

ня. Його учні показали комплекс

ного виховання Алла Петрівна Тре

но за три роки створив фольклор

загально-фізичних

тяк. Учасники змагались у чоти

ний ансамбль "Любич" і відроджує

свідчили гарну підготовку.

рьох

серед яких

на терені Броварів старовинні на

Красиве поєднання ритмічних

фрагмент року, психологічна си

родні танці. Так, нещодавно цей

рухів та музики, що суттєво впли

туація, розділи "Мое педагогічне

колектив став лауреатом одного з

ває на формування жіночої фігу

престижних Всеукраїнських кон

ри,

курсів.

ного танцю "Вікторія" центру пат

видах

конкурсу,

кредо" та "Світ моїх захоплень". Забігаючи наперед, скажу,

що

вправ

за

це шейпіпг. Ансамбль сучас

н~по в березні

1999 року. Але значна частина депутатів не 54 парламентарії, які звернулися до Кон

погодилася з ним.

ституційного суду з поданням, вважають, що згадана по

станова суперечить Конституцї1·, зокрема статті

85.

В Ос

новному Законі не передбачено повноважень Верховної Ради приєднуватися до міжнародних договорів у порядку ініціативи та за власним рішенням, зазначають депутати.

Крім того, вони звернули увагу на те, що постанова супе

речить Закону про міжнародні договори України, ст'аття 9 якого встановлює порядок приєднання України до міжна родних договорів. Уповноважений відстоювати на засіданні

КС позицію зазначеної групи деnутатів Олександр Барабаш підкреслив, що Україна є членом СНД, однак участь у тій чи іншій інституції СНД обумовлюється законодавством У країни.

Інф. "Київської правди".

C!Jmшrtlmmз НА 3АХИСТ ЖУРНАЛІСТІВ З метою активізації діяльності органів внутрішніх справ щодо заnобігання, розкриття й розслідування злочинів, учи

нених відносно працівників засобів масової інформаціі, спри яння їх особистій безпеці під час виконання професійних обов'язків міністр внутрішніх справ Укра·Іни Юрій Кравчен ко підписав наказ, яким зобов'язав органи МВС негайно вжити організаційних та nрактичних заходів щодо виконан

журі визнало кращими у своїх но

Важливим фактором виховання

мінаціях усіх п'ятьох учасників

особистості Олена Іванівна Кибець

ня, яким керує АЛ.Третяк, відо

конкурсу. Цим педагогам було ре

вважає духовність. На показовому

мий далеко за межами Броварщи

комендовано взяти участь у облас

уроці вчительки музики ЗОШ N2б

ни. Дівчата були дипломантами І!

ному конкурсі

діти не лише співають, а й вчаться

Міжнародного конкурсу "Золота

думати,

осінь Славутича" і "Таланти твої,

УМВС, УМВСТ та органах внутрішніх справ буде утворено

Київщино". Це і не дивно, адже

спеціальні постійно діючі слідчо-оnеративні груnи у складі

"Учитель

року",

який відбудеться в лютому ц.р. в м.Біла Церква.

одержують

ріотичного та фізичного вихован

різнобічні

знання з основ християнських тра

Отож в актовому залі ЗОШ

N28

витоків

любов до атлетичної і ритмічної

в один із дні.в зимових канікул

усіх вічних ідеалів. Присутні ста

гімнастики Алла Петрівна прищеп

дицій, народних джерел

ня вимог Указу Президента Укра·Іни "Про додаткові заходи щодо безперешкодної діяльності засобів масової інфор мації, дальшого утвердження свободи слова в Україні".

З цією метою до ЗО січня 2001 року в кожному r'YMBC,

слідчих, nрацівників карного розшуку та дільничних інспек торів міліції. Вони забезпечать негайне реагування на по

зібрались педагоги, щоб підтрима

ли свідками цікавої розповіді про

лює свої~r вихованкам на власно

відомлення про злочини й події, пов'язані з діяльністю ЗМІ

ти своїх колег. Представницьке

українського композитора, автора

му прикладі: струнка фігура, плас

та їх представниками. Старші спеціальних слідчо-оператив

журі очолив завідуючий міським

духовних творів Максима Бере

тичні рухи, горда осанка свідчать

вімілом освіти О.!. Шелест, котрий

зовського, затамувавши подих, слу

про їі щоденну копітку працю. Гля

них груп матимуть контактні телефони засобів масової ін формаці!, що розташовані на території обслуговування авс, та підтримуватимуть періодичний зв'язок.

виступив із привітальним словом.

хали безсмертну "две, Маріє", а

дачам було запропоновано спе

Були також присутні члени піклу

також колядки і щедрівки у вико

ціальні вправи, а також концертні

Про всі випадки протиправних дій відносно -працівників

вальної ради: В.М.Гринь (керую

нанні хору духовної музики при

номери, зокрема "Ковбойський та

ЗМІ міністр зобов'язав негайно інформувати МВС України.

чий Броварською філією Акціонер

церкві Петра і Павла, активною

нок" і авторську програму випуск

КонтролЬ за виконанням наказу nокладено на заступників

ного

учасницею якого є Олена Іванів

ниці, нині студентки Української

міністра генерал-полковників міліції Коляду П. В. та Мель

на.

академії танцю, Ірини Майорової.

никова В. Г.

поштово-пенсійного банку

"Аваль"), С.С.Демиденко (дирек тор

ресторану

Н.Л.Сергєєва

"Спорт")

(директор

ОЛЯЧЕ писати Б речі. Хотілося б

та

Вже вдруге взяла участь у кон

ТОВ

курсі Заслужений вчитель Украї-

про такі

написати про повагу людей одне до одно го,

про

взаєморозуміння,

по

ВАНДАІІІЗМ. ПРОДОВ)І(УЕТЬСІІ

ство Боже". А "Царство Боже всередині вас с", - говорить нам

Спаситель (Лук.

17,21).

Отож, у

рожів, щоб ніхто не зміг поглу

вирішити виправитися у всьо:-.tу.

чуватимуться ні в чому не винні

митися над могилами, щоб при

Адже гріх

діти. Погляньте, що діється на

пинилися безчинства на кладо

руюється наша Богоподібна, без

нашо~rу рО:1)'1'Іінні Церква Божа - це світло, добро, любов, ~шр,

кладовищі! І не тільки в місті! Ко

вищі.

смертна душа. І якщо ми буде~rо

правде!, радість, тобто, все висо

тові прийти на допомогу у важ ку хвилину, поділитися останнім,

жен, хто живе на цьому світі, про

вімати свою кров для врятуван ня життя незнайомої людини. Та є й інші. Вони можуть по грабувати, образити, побити у вечірній час, якщо ти відмовив

воджаючи

своїх рідних,

останню

Михайло ДУБРОВСЬКИЙ,

дорогу

голова міської ради

близьких, вімає

ветеранів війни,

часточку свого серця, усю любов

праці та Збройних Сил.

і повагу, за останні копійки своїх заощаджень, а то й за позичені

ся дати цигарку. Їх не хвилює, що

кошти

ти не палиш. У такий брутальний,

пам'ятник чи хрест на могилі,

жорстокий спосіб вони вихлюпу

підставку під квіти ... Та прийшовши одного разу на

далеко за бО ... Є й такі, котрі ви манили своїх стареньких матерів з їхнього родинного гнізда на селі, змусили продати хату, а потім обібрали й вигнали на ву лицю. І сльози немічних старень

Добре й благословенне життя на землі і на небі !час назву "Цар

тим, що за їхні провини розпла

смішки, милосердя та любов до ближнього. І справді, у нас у місті є багато гарних людей, котрі го

ють свою лють. Таких навіть не зупинить твій поважний вік -

Інформація "Урядового кур'єра".

Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО.

купує

огорожу,

ставить

рідні могили, не впізнає місце, яке з любов'ю доглядалося. Усі

Від редакції: Прокоментувати ці ганебні явища ми полрос!І.Лu настоятеля храму святих апос

толів Петра і Павла протоієрея ОАЕКС4.ЩРА'

Уже дві тисячі років Свята

це отрута, яким от

його накопичувати, замість того,

щоб очищати своє серце, то душа буде приречена на вічну смерть. Тому що гріх

це стіна між

нами і Богом, яка закриває лю

дині вхід до Царства Небесного, тому що грішник без каяття по збавляється щастя наслідувати те,

що Господь приготував для Його

ких, котрі вімали їм усі сили,

здоров'я, любов, усе що мали, до копійки, нічого не варті. Та ще страшнішими є сучасні

Де ж адміністрація кладовища, міліція? Чому пункти прийому металобрухту відкривають двері

значить, загли

Божий Ісус Христос вказав нам

битись у свій внутрішній стан,

шляхи для вдосконалення та впо

відчути

рядкування свого життя, і пер

вандали, котрі втратили честь і

перед цими виродками й маро

Богом і людьми, пережити свою

ший з них

совість, подобу людську, не бо яться гріха, не замислюються над

дерами? Чому їм усе дозволено? То, може, слід найняти сто-

духовну

того,

свою гріховність перед

ниць, відчути свою за

лежність від милосердя Божого і

ми, докорами сумління, сімейни ми чварами, і той, хто має розум, очі та вуха, повинен з терпінням

іти назустріч Божи~І закликам. Для доброго, щасливого і бла гого життя людини на землі Син

ємно".

сліз тощо.

Втрачаючи

щиросердно можемо вилити всі свої скорботи, душевні тайни і

інши~І того, чого не хочете для

зилось Царство Небесне" Розкаятися

горя,

віру в Бога, ми втрачаємо і його Самого. Бо тільки перед Ним ми

"не роби іншому

усілякими скорбота:'>ІИ, хвороба

нержавіючої сталі, підставки під квіти, столики та лави. Нічого не можна утримати!

4, 17).

ного: духовної те~tряви, розбра ту,

що тобі самому непри

Господь нагадує нам про Себе

Церква постійно нагадує своїм послідовникам заповіт Христа (Мф.

то:-.tість багато іншого, протилеж

потреби? Ко:чу ще ~ш можемо з довірою і надісю сказати: "Гос подь :чій, і Бог мій та Ти захист ~tій, Ти сповідання моє, Ти радість :-.rоя і все життя мое". А про які любов і милосердя може йти ~rова, коли читаєш про факти, наведені у цьому листі? Люди, опа~t'ятайтесь і покайтеся перед Богшr і людь~ш за те, що ви чините беззаконня. Суду Бо жого ніхто не уникне, але ж і осуд, сАьози скривджених доб ро~! не минуться. Тож не робіть

дітей.

алюмінієві дверцята огорож відірвані, пішли в хід і секції ого рож, інші елементи, надгробок із

Спасителя: "Покайтеся, бо набли

ке, святе, чисте від людини. На цьогоІ На

жаль, так ~rало у нас

себе!

N95 (9206)

24.01 ·

· , fle · б

Готові с. твеnл""'вати к . атегорично: багато хто з читачів 'Нового житт.я' , . . _.. І

... І ,.OAI >>BY.QE

PEI.J11»1A,..

Гадаю, переважна частина виборців знає, що діяльність міської ради в міжсесійний період в ос новному здійснюється через постійні депутатські комісії. Нещодавно на сторінках "Нового життя" сек

ретар міської ради А.Г.Лемпіцький дохідливо й кон кретно розповів про роботу цих комісій. Сьогодні наша розповідь лише про одну із шести - комісію з питань бюджету, фінансів, цін та соціально-еконо мічного розвитку міста. Мабуть, цій комісії просто пощастило, що її очолює професіонал своєї справи , досвідчений керівник міського фла.гма.на будівель ної індустрії - голова правління ВАГ"Броварськ:Ий завод будівельних конструкцій" М.І.Дудар. Така вже вдача в Михайла Івановича завжди бути в гущі подій, глибоко й всебічно аналізувати факти, що тор каються тієї чи іншої справи. І що важливо, винятку нема -- чи це господарська, чи громадська діяльність.

Сьогодні ми більше зупИнимося на депутатській роботі М.І.Дударя . Було б несправедливо хоч словом не згадати про діла виробничі акціонерного товари

ства. Особливихуспіхів тут немає. Фінансова криза не обминула й · будівельників. Завдяки вмілому ма невруванню, оперативному вирішенню складних зав дань вдалося колектив утримати на плаву . Найго ловніше - не зупинити виробництво, більше того, не виставити своїх працівників за заводські ворота.

Як не було сутужно, але всі труднощі долали гуртом, продовжуючи вписувати в історію .міста нові авто

знає, а іfІших просто не цікавить те, що єна теренах Бро11арщини служи та відділи; зона впливуяких поширюється далеко за межі "дислокації"./ підnорядкУ,вання їх до.сить f;sоєрідне, і функції виконуються широкі. Cff'-

ред таких МОЖfІа назвати й міжрайонну прокураТУру, і центральнl; paifoH'!Y лікарню, і санітарцо-епідеміологічну станцію. Ащ~-:- податковутсп~кцtю і PEIIIJ. А ще - філію з експлуатації газового rt?r;пoдapcтfla 1 другий загін державної пожежно.ї охорони ..• До речі, останfІій "обслуговує: не лише

місто і район, а й Київську приміську зону. Щфо JldИ знає_м_о пфро ного роботу? ' Як правило, тільки те, що криється за ци рами ЗВІТІВ,

актами конк-.

ретних перевірок чи дій. А між тим у його працівників є_ сво_є життя, РР:3fl'язують вони власні проблеми. І часто ДО.(;И'ftr-таки сер".fОЗНІ. Пр(J

(),lJHY

із f!~)( і роЗІJОВідає ГіЇСЛ$1 зустрічі із f!ачаЛьниkрм ~-~p,nt~. ІJ{.qпo.л~OIJ'!".f".OIIIf ВНУJ"рішньої служби М.Т.АЛ~КСЄЄНКОМ та иог.о. заступни.ками1 тдпол-

краниками внутрішньої служби П.Г.ГУТНИКОМ та О.Е.ОГОРОДНІКОМ наш

автор Марина ШИКУЛА.

~J(g:І\111l1]1!Dfili[fi::tтJ. • СПРА.6ЖНІМ бо-~ ~

ле~І для пожежників с І на сьогодні введення в

частини. Необхідність

дію нової пожежної

~а~о:~~~~~::~~~~~~~ І життя. Гострота роз- І в'язання цієї проблеми

стоїть уже давно, адже

МОЖНА

•

в•

всЕ

Ja справу J t:нтузісІзмом. Але за кілька років його становищ е с тало настільки скрутІІИ~І. що ро-

мобіль знаходиться на ре-

боти довелося згорнути. Споруджспа цегляна ко-

а8

ВІ 8

роки обсяг робіт викона110 справді з начпий. Уже відома і орієнтовна дата вв едення пожежного депо

ни . Недарма ж іще на початку продовження буді-

ва гідна бути ровесницею ХХІ століття . Розраховану

Насамперед, хочеться відзначити, що М.І.Дудар свій неспокій характеру, постійну турботу про людей не

про спорудження другого пожежного де по і створспня ще однієї частини.

справу, проде монструвавши землякам, що глузлива приказка пр о те, що

на 10 автомобілів, із компле ксом для тренування особового складу та про-

Будівництво доручили заводові пластмас. Той і

пожежпики сплять по 25 годин па добу, - не про

в едепня змагань, її планують забезпечити найно-

го фонду І.О.Сидоренко про стан справ у своїх ко лективах, про початок роботи в нинішній зимовий період. Було висловлено ряд корисних пропозицій та р~комендацій щодо проведення капітального ре

репертуаром україн

складі М.М.Мельничен

ко та С.М.Дудникова учасників хорового ко

лективу «Надія" при те риторіальному центрі

Вони живуть турботами рідного міста, всіх бровар

і працювати, тоді буде й результат.

Сергій ПРИСТУПКО.

грома

шу чергу, слід відзва<ш -

служби В.М.Качор<І. капітанів - П.П.І\.олссшt ка, І.П.Сімка, комапдир,І вімілення О.В.ПісарськLJго, а також С.І.Костсонка,

Г.l.Шевченка , И.П. J?УЦЬкого, Ю.l.Скн-

бщ~ ~~~~ІРП:~~~~~~~~~ивf~

себе, і для свсії~ нас 1 упників, котрі, як і вони, сто~

Проблеми , проблеми ... Перед будь- яким, павітr, благополучниl\'І підприємством, їх постає безліч. Тй якими б н е були вопи складними, приклад кол е ктиву 2 -ЗДПО свідчить: і з будь-якої ситуації мажна знайти вихід. Якщо,

з вісно, дуже цього щхо-

тіти ...

лист

броварчанки

гію проводиться за тарифа ми,

що

розраховуються

підприємством ПТМ "Бро

ГОРБАЧЕВСЬКОГО.

варитепломережа" та зат

верджуються Броварським міськвиконкомом і контро

НЕЗВАЖАЮЧИ на за-

що ж ми за народ,

що

впевнена, що вже давно і з абули б про цю процеду-

відрікається

го зволікала з обміном пас-

історії і не хоч е будувати

ру. Ось тому

порта. ДумсJЛіl, що, може,

свою націю< Виявляється,

Всtрчан ще з волікають із

хтось

"зверху"

від

своєї

клики паспортистів, я дов-

17 тисяч

бро-

опа~r'я-

що мсJЛо у на с п и тріотів , а

ці с ю справ о ю. Добре, хоч

тається і в новому паснорті знов у буде графа

більше к о оюп олітів, яки~І однаково, де жити . А хто

за ра:J дозволили громадянюІ , старшим за років,

"національність" г р а ф и "стать". Не-

ж буде дба т и про націо-

при бажанні н е міняти пас-

вже

замість

порт. Пишу не тільки від

"стать" важ-

графи

Чи

гр а фа ІC:..:.Ш.Ш~LІ.ІJШІ~.:ІІU.:~~D[A).::U.U..A:.ІW.-"!)o:U..J\jO.U,:ou.l~'"l с е бе, знаю,

~ал~ніс~ь"?

чан, Сьогодні на порядку денному депутатів одне з найголовніших питань - формування бюджету міста на 2001 рік. Як завжди, тон у цій справі задає комі сія М.І.Дударя . Адже від того, як буде складено ос новний документ року, залежиrь благополуччя і доб робут жИТелів міста,. Тож ПJ)ицуститись тут якихось Прорахунків - значить пітІ:І проти своєї совісті, більше того, сотень, тисяч людей. Михайло Іванович Дудар вірний такому принципу - треба працювати

числt:нних суботниках і

В.С.ІВАНИЩЕВОЇ. - Оплата за теплоенер

Фото Броніслава

внесення доповнень до існуючої програми енергоз береження, про механізм пільгового залучення інве сторів для реконструкції системи теплозабезпечен ня. На цьому ж засіданні депутати розглянули пи тання про наповнення доходної частини бюджету за рахунок перевезення пасажирів на міських і при міських маршрутах на конкурсній основі. Началь ник управління економіки міської ради С.М.Возняк розкрив аспекти порушеної справи, дав вичерпні відповіді на всі поставлені запитання.

М.Ф . Буня, членів комісії М.Ф.Кирилюка, П.І.Сосну.

роботи випала на плечІ

самих вогнеборців. l-J,І

на

обслуговування пенсі онерів та самотніх не

ливіша

лови комісії наслідують її члени. Насамперед, слід назвати заступника голова А.В.Дяченка, секретаря

"Галітт,,

У редакційній пошті з настанням холодів та опа лювального сезону з'яви· лися листи броварчан, в яких вони просятьроз'яс· нити нові тарифи на теп· лоенергію. Сьогодні ми подаємо відповідь дирек· тора підприємства тепло вих мереж "Броварнтеп ломережа" Михайла Олексійовича ТИМЧЕНКА

ських пісень дует у

монТу житлового фонду міста на тендерній основі,

Приємно зазначити, що активність і діловитість го

пає nеред глядачами з

працездатних

жа" М.О.Тимченко, генеральний директор виробни

вішою технікою. А ще

роки з успіхом висту

дян м. Броварів.

чого управління з експлуатації та ремонту житлово

rrh'l""'"'mr~~~""""

Міський голова І.З.Петренко завжди підтримує всі ділові пропозиції та зауваження депутатів . Наприк

провідно-каналізаційного господарства М.Ю . Чипа ченко, директор підприємства "Броваритепломере

них. Менш ніж за два

Ось уже понад два

ації такий підхід виправданий.

жодної проблеми. На листопадовому засіданні по стійної комісії звітували начальник управління водо

"Кока-Кола "

w Бланка" падсJЛидоІІшюгу коштами. /\мо. ЗІ.1И-

ятимуть па сторожІ людських життів, їхнього здоров'я, інтересів .

нуватися. Хтозпа, скільки б так тривало, аби в по-

керівники мі ста й району. І пожежники взялися за

лад, ще в квітні минулого року з ініціативи бюджет ної комісії виконавчим органам міської ради було запропоновано розглянути низку злободенних пис тань щодо підвищення рівня роботи житлово-кому нальних служб міста в період підготовки до наступ ного опалювального сезону. Щоб не вдаватися в де талі, поза увагою народних обранців не залишилось

АИ будівельні матершли

робка із часом стала руй-

здається, зрушив : міськвикопком прийняв рішення

бюджету. За нинішньої складної економічної ситу

ДБК

"Меркурій", котрі ВІІі\І\І1-

l.,C. Чt~rака .

вистоять і на їхній вулиці ско

ся, куди використовується коЖна копійка міського

Мостозагін-112,

в експлуатацію - 29 січня 2001 року - в День працівників пожежної охоро-

ся на повний зріст, але працівники •вірять, більше

більше того - . прискіпливо, вивчається членами комісії. Дрібниць тут не буває. Достеменно з'ясовуєть

водобудівний комбінат,

ІВ jl' ти ~шйор<І внутрішнLоі

Розуміли це й у владних кабінетах як Броварів, так і району. І в 1991 році лід,

стежуються чітка система аналізу порушених про блем, шляхи їх розв'язання; Перед тим, як питання виноситься на сесію, воно ретельно й виважено,

помогли. А ще _ краІю-

будівна фірма "Стріла", за-

І ~:~:~~~~~~~~в:~::~с/;~УЙ без примусу. Тут, у ttср-

вництва П.Г.Гутник кинув гасло: "У нове століття із новою пожежною частиною!" . І, знаєте, його слова знайшли реальне підтвердження: новобудо-

взявся на перших порах

страції. Саме вони й до-

жежників пе виникла ідея - добудувати приміщення частини самим . Цю іде ю, до речі, підтримали і генерал-майор внутрішньої служби В . Мельник,

виборцям. Усі їхні звернення не залишаються поза його увагою. Як правило, Михайло Іванович завжди йде назустріч запитам чи проханням броварчан. По іншому - не мислить і просто не вміє . Окрім актив ної роботи на виборчому окрузі, він сповна себе роз крив на посаді голови постійної комісії з питань бюд жету, фінансів, цін та соціально-економічного роз витку міста. Жодна із 23 сесійміської ради не про ходила без розглядупитань u;ієї комісії , Згоден, що подібні питаннязавжди були і 9Удf!Ь актуальними , Мова про інше ..,_ дідхід до їх розвязання. Тут про

~jі~~и~і:йм;~~к::~~~~~~:

і районом. А від Броварів до тих же Мокреця чи Русанова не мала відст<шь.

замикає в рамках рідного колективу, а щедро вї.має

психологічної служби для підготовки пожежпиків. "Батьками" ноrюбудови по-праву можна вважати

І чайно, ле вова Чі!стк ,,

графи сучасними будовами . Без перебільшення тре ба сказати, що в цьому немала заслуга керівника підприємства М.І.Дударя. Хоч. і сьогодні нелегко жи веться колективу - заборгованість із заробітної плати (на даний час зведена на міні:Мум) Пенсійному фон ду та інші податки не дають можливості випростати того - впевнені, що ро буде свято .

L J\УЖби. Тут дінтш 1 ,. кімпат<І психологічнот·" tюзва 1 пажеrтня, комплt:кс

копи ЗАХОТІТИ

в існуючій пожчастині є лише три одиниці пож е жної техніки. Для Броварщипи із її 150-тисячпим населенням цього

монті, а два - змушені "розриватися" між містом

ІВ •

11811111.9 111111 ШІІ tm m1 в ІВ 8

явно недостатньо . Бо ж як бути, коли один авто-

• • •

створити всі У'- ІUВИ длн ІІОрМаЛЬІІ<>ГО lll'CL'I!fl}!

фото-

графії або

імені не зро-

.. ... 3a6~n n ..

Комu вnгІ·а · о · ' -. ..

від

"на-

U!Q&

ЩО обурюються

гро-

мадяни Ук-

~із~r~х ~~а~

ціональнос-

ВОІО ІіаUіОІіаnЬІіІСТЬ. те й, ніхто

бо

не

зуміло , хто І.------------------------.1 хоче мати власник паспорта

чо-

нальну єдність? Нехай би

ловік чи жінка. Н е вже нам

наші всі ради з низу довер-

Байдуже тільки тим, хто

усім байдуже, що громадя-

ху

чому це

приїздить в Україну з ве-

ни України позбудуться своєї національності? Я ніяк не розуr.Іію , чому ні народні депутати, ні міністри, ні вч е ні за стільки років не иогли виступити проти цього безглуздого рішення? Усі відразу захотіли зрівнятися зі США. Але туди з'їхалися переселенці з усього свіrу, то й захотіли бути всі рівними. А наші предки, хоч і різних національностей, жили в

люди не хочуть міняти паспорти, чом у так довго тягН l'ться цей об~tін? Мене з ~Іус ила об !'tіняти п а спорт та обставина, що паспортистка вкотре папередила: більш е не видаватимl' довідку для субсидії. Т е п е р шкодую про це . Пенсіонера!'! казали, що не будуть видав ати пенсію за старим паспортом і т.д. Тільки під таким тиском багато з них здійснили

ликими киш е нями і хоче тут осісти. Або хто хоче виїхати . А яке майбутнє чекає Україну, коли онуки не будуть знати свою історію, традиції, звичаї? Хтось і захоче відновити свою національність, та ц е буде дуже складно. У голові не вкладасться, для чого таке зробили?! Треба н е гайно у новому паспорті поміняти графи і замість "стать" написати "національність".

Україні давно. Вважаю, що в цьому питанні досnід

обмін документа. Якби в новому паспорті була гра-

Раїса ЩЕРБАКОВА, ?>!.Бровари .

США нам н е підходить. То

фа

задумалися,

" національність", то,

бе знаціональний документ.

люється обласним відділом контролю за цінами. З 1 червня 2000 року введені нові тарифи з теn лопостачання, які станов лять 80% від повної вар тості. Решта суми за рішен ням міської ради компен сується за рахун_ок коштів місцевого бюджету. Унаслідок того, що вит рати на виробництво тепла існують протягом всього року, та з метою зменшен

ня фінансового наванта ження на споживачів, опла та за опалення розподіле на на весь рік. Якщо ж пе рейти на розрахунки протя гом

лише

опалювального

періоду, місячний тариф на нього зросте майже вдвічі. Оплата за підігрів води

проводиться лише тоді, коли вода.

подається

гаряча

Отже, споживачам необ хідно самостійно прийняти рішення, як проводити оп лату (за опалювальний пе

ріод чи протягом року), обу мовити цей вид розрахунку в договорі за теплопоста-

, чання. Звертаємо вашу увагу на той факт, що в кожному разі необхідно відшкодовувати всі річні витрати, пов'язані з виробництвом теплової енергії в межах затвердже ного тарифу для населення.

Nes (9206)

24.01

ВІДШУМІЛИ свята, бро варчани

повернулись

своїх щоденних справ і турбот. Дійсно, у кожного - безліч власних проблем, які за нас ніхто не вирі шить. А ще ж є й спільні, що також дошкуляють і потребують уваги. Часто густо це незадовільні по бутові умови, здатні не лише псувати нам настрій, а й дійсно суттєво вплива ти на життя. Отож мова піде про житловий буди нок NQ 288, що на вул. Київській. Це той з облуп

цювальну плитку, яка сти

комусь

на

голову,

ло.

бридло, що вона відпадає мало не щодня. (Заради істини - поряд такий же

Начальник ДП "ЖКК ВАТ "Броварисільбуд" Михайло Григорович ФЕ-

мага

ли нові. Якщо ж двірник

побуває на моєму місці. Адже договір із виробни чим управлінням кому

мешканцям, звичайно, на

де

неприємно на це дивитись.

псує

зин "Електроніка". Його

плиткою,

вали інші будинки й гур тожитки до зими. Слідкує мо, щоб вистачало контей нерів для сміття, придба-

Але ж нехай хтось із них

весь фасад і загрожує впа також те, що контейнери біля під'їздів були запов нені сміттям, чимало його розносив вітер подвір'ям. На той час робочий день вже закінчувався, сутені

лсJюю

ДОРЕНКО: - Я розумію, що людям

самий кооперативний бу динок, де плитка відстає не менш інтенсивно. Видно, конструктивний брак, за який тепер мусить хтось відповідати). Після звертання жителів до редакції відвідала цей будинок. Підтвердилася скарга на злощасну обли

до

нального

господарства

не

на

вивезення сміття у нас є, платимо вчасно, проте пе

ребої

із

пальним

дочекався

машини

враftці, згідно з графіком, щоб за нею прибрати роз сипане сміття, і пішов у своїх справах, то я ж його наймав не за сторожа. У нас немає своїх бази, транспорту, аварійної служби, малочисельний штат. Однак власними си лами зробили капітальний

не

наша і не їхня вина. Ре монтні роботи зовнішніх мереж, теплотраси до бу динку NQ 288 ми провели вчасно, повністю підготу-

хтось інший зробить, а моя хата скраю", брак коштів у житлово-експлуатаційній конторі, проблеми у колек тиву виробничого управ

ремонт покрівлі б)'динку на вул.Лагунової, 10, спи ляли старі дерева поблизу будинку на вул.Лагуновш, 17. Це також клопітна справа. Інша річ, що квар тиронаймачі невчасно пла тять за надані послуги. Так, на сьогодні мешканці 540 квартир, які ми обслу говуємо, винні нам понад 500 тисяч гривень. І самі мешканці, як ка жуть, не безгрішні. Поди віться, як ставляться вони до місць спільного прожи вання: ліфтів, східцевих маршів, коридорів під'їзду.

ління комунального госпо

1в

все

це

не

сприяє тому, щоб у бага токвартирних будинках було затишно і охайно. Таким чином, риску в розмові підведено. Началь ник ЖКК не взмозі зміни ти на краще ситуацію із облицювальною плиткою,

яку близько 15 років тому недбало поклали будівель ники. Тепер коштів немає

Afvкe У. власніи квартирі юкому

дарства

ні в кого, в т.ч. у меш канців, які не платять за квартиру. Коло замкну

голову не прии

де смітити чи дряпати стіни. Отже, невихо ваність підлітків, позиція очікування на кшталт: "хай

лось? Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО.

:#--------------------------------~ @ІrіІОО)І;Ш:<Фtнщш &13 ПРАВА НА ПОМИ.nКУ : 1

має права помилятися.

ності, предметів, лише

відомі тобі істини. І

хочеться назвати щас-

Є ТАКІ професії, які

Бо

цифри та знаки.

Здається,

ливими.

зіпсує

кожного

1 І І

вчи-

майстер

можна перелити, кош-

стовую різні методи:

наочні, словес-ні, прак-

головних завдань дит- І

найсвітліші спогади.

на відшліфувати нано-

тичні. Бесідою активі-

садка

Медсестра уособлює милосердя, а вихова-

во. Дитяча ж душа одна-єдина, неповтор-

зую навчальну діяльність, організовую

своїх вихоуванців до І школи. нашій

телька дитсадка

викликає

товне каміння - мож-

народжуєшся на світ.

У навчанні викори-

наприклад,

золото,

що наново

його

телька,

Перша

ж якщо

Звичайно ж, одне з

підготувати

на. А результат своєї

колективну роботу,

дошкільній установі І

доброту і ніжність. 25 років тому щасли-

праці вихователь може побачити лише через

діалог. Гра

напрацьовано в цьому неабиякий досвід. Роз- І

ва доля привела

багато років.

тивніша для дошкіль-

мене

у невеликий, але за-

Щоб

діти

охоче

найпродук-

роблені нетрадиційні

нят діяльність, у ній

заняття з математики, І

тишний дитячий садок NQ1 "Зірочка". Звичай-

йшли до садочка, щоб заслужити їхню любов

розкриваються всі можливості, добре за-

розвитку мови, музи- І У РАМКАХ відзначення ДНя Паки тощо. Діти займа- І м'яті жертв голодомору та політич-

но,

щастя

с по-

і довіру, потрібно по-

пам'ятавується мате-·

ються також фізкуль-

прийшло пізніше. чатку були сумніви,

стійно працювати над собою, над своїм фахо-

ріал. Діти зустрічаються з казковими героя-

турою, ізодіяльністю, захоплено грають в І

cr.aі'

вим рівнем, застосову-

ми, ляльковими абра-

"Поле чудес", "Брейн-

хом я вчитель-філолог,

вати нетрадиційні ме-

зами, дізнаються бага-

ринг",

тож у перспективі думала про школу. Та

тоди навчання та іннавації.

то цікавого і потрібного. Велика праця. Зате

закріпити набуті знаннянських поховань так званих "воня, у~1іння та навички. І рогів народу".

Учні та їхні вчителі оглянули пам'ятники Невідомому Зеку, Голов-

цьому дидактичні ігри,

задоволення відчу-

колишні вихованці на- І продовжена цікавою автобусною

іалу. Вони пройшли дорогою

відчуття

вагання,

1 І

адже за

доля вирішила інакше

Дуже допомагають у

1 -

"прикиuіла" душею · са м е дод ошкІЛьнят, до

яю розро б ляю сама.

яке

велике моральне б ачиш ·-· 11

ваєш, коли

що дозволяє

шого до ш юл ьн ого

ва-

зак - І

осо б ливо

із математики, де за

Діти не повинні сто-

у школі, чемні, това-

ко, творчо, цікаво.

основу беру методику

млюватися під час на-

риські, беруть активну

осяяння

Ш.О. Амонашвілі. Доб-

вчання. Інакше їм важ-

участь у всіх шкільних

прийшло, коли скори-

рий результат дають і

ко засвоїти потрібну

заходах. І в цьоl\Іу є та-

мені імпонує методика

Справжнє

І сталася настановою

гом1 результати.

зорові диктанти. Тут

авторе! цих

ладу гарно навчаються

інформацію. У пригоді

· рядюв,

що

довгии

час

займався вивченням історії Биків-

Коротка зустріч у школі була

ву, де працюється лег-

заняттях

явили дирекція і вчителі Тарасівсько·1· ЗОШ (директор М.М.ОлекСІ.СІІКl)). ВоІІИ запросили до школи

Дуже приємно, що

згуртованого колекти-

на

них репресій цікаву ініціативу ви-

екскурсією до місця поховань загиблих у Биківнянському лісі.

Під час дороги присутнім була надана інформація про цю жахли-

ву історію. Йшлося про страшні ф

акти

комуюстичноt

диктатури,

коли за найменшу незгоду з лінією

мадськість уже в незалежній Yк раївській державі домоглася ви знат'І правду про цt· страшІІізло-

чини. Тільки в

1995

розпорядженням

ЛК

раши

учми

на

році згідно з у

резидента

МІСЦІ

к-

масових

поховань було споруджено першу чергу

еморtального комплексу.

ну Могилу та інші об'єкти мемор-

с кор-

боти і вислухали розповідь про те,

як усе те відбувалося. На могилу

були покладені квіти, у багатьох

блищали сльози на очах. До бібліотеки школи та багатьом учасникам

поїздки було подаровано книгу ав-

кож заслуга вихова- І партії людина могла опинитися в тора про ці сумні події "Биківня:

видатного педагога

стають весеАі жарти,

телів. Бо ми не забу- І катівнях ЧК, ДПУ, КДБ, звідки їй

В.О. Сухомлинського:

Зайцева, яка дає мож-

ігри, ребуси, кросвор-

ваємо: "Посієш вчинок І

"Учіть дітей бачити,

ливїсть швидко навчи-

ди,

дивуватися...

тиці. У цьому добрими

інформація йде по-

- виросте звичка, Учні дізналися, що в Києві в до- ку колективу Тарасівської школи посієш звичку- виро- І воєнні роки гоАовною катівнею за добру ініціативу і за організа-

мислити, відкривати й

-=1 І

пісеньки.

потіш ні

Тобто,

більше ви розвинули в своєму вихованцеві жадобу пізнання, тим

союзниками є батьки. Уже у старшій групі діти навчилися читати

стійно, але непомітно, ненав'язАиво. Цікаво дітям і мені самій та-

більше щастя даватиме йому те, що він живе, думає і почуває".

й добре рахувати. Під час розв'язування задач звертаюся до

кож. Кожен малюк це цілий світ! Ніколи не стомлююся з ними.

щасливою сьогодні, у

задачі-драматизації,

Отже, й від мене залежить, чи буде дитина

майбутньому житті.

І .._

ти читанню та матема-

Чим

вірші,

Так,

-.. 8

структуризації та поступовості: спочатку

Той, хто знайомий з життям дитячого сад-

задачі-ілюстрації, а

радості, як відкривати

вихователька не

згодом

без

разом

ЩiB!itl!])

всіх інакомислячих був так званий

цію такої потрібної поїздки до до-

зили ночами в Биківнянський ліс ла, що стала виховау спецt·ально вІДВ· едену зону за вителькою... І соким "Зеленим парканом", де й Євгенія ВОЗНА, закопували. Підрахунки показали,

ву продовжать шш1 школи нашш

вихователька підго- І що в "Биківнянських ямах" до товчої до школи групи 1 взяття німцями Києва було зарито ясел-садка No_ 1 100-120 тис. жертв комуністично"Зt'рочка". І го терору. Це найбільше віднайде.. · · І не в у краш1 МІСЦе поховання за-

дітьми уже

8't11"'

катованих патріотів України. Пройшло багато років, поки гро-

ВРАЖАЮЧОЮ вида-

пізно

ввечері.

ча, старшого дер

ли недовго, бо були затримані

І ви продовжувалась Аед-

ди "Кобра" (Березняки)

Схвильований чоловік повідомляв: близько 22-ї годи

жавтоінспектора відділення ДАІ Ю. В.Заглинського,

1 свят,

ни на автошляху на

старшого

с. Літки біля

повноваженого

працівниками міліціІ. Скільки те пер "кататимуться" на в'язничних на рах - вирішить суд. Роком-другим не обійдеться, адже стаття Криміналь ного Кодексу Ук

містечко). Нагадаємо, що переможцями з міні-футбо-

томобіль і попро сили їх підвезти. А через якийсь час, витягнувши ножі, почали погрожува

ти водієві та паса жирові. А виштов хавши їх із авто, заволоділи транс портним засобом. 1... зникли. Та не надовго, адже за лічені хви лини на місце при годи прибула слідчо-оперативна група райвідділу

області

міліціІВ.Ф.Голова

оперу

відділення кримі розшуку

Р.М.Савчука, дізнавача відділу дізнання І. М .Ху торненкка. Вони швидко зуміли зо рієнrуватися_ в си туацв та виити

на

слід злочинців. А ними, як з'ясувало ся, були жителі Броварів 1980-го та 1981-го років народження,

і ОУН,

Почесний голова Київського осередку

авариства

"М

. .. .

емор1ал

На фото: учні Тарасівської ЗОШ під час поїздки.

одному з кращих волонтерів з нагоди Міжна-

покататися

зупинили ав

Микола ЛИСЕНКО, ветеран війни і праці, член УНР

звати найрезультативніших бомбардирів ми-

ними ножами. Та

підполковника

мих

славної Броварщини.

града" Києва, де були створені дворові коман-

личній

раїни в Київській

нального

подяку

ві,аділу ГУ МВС Ук

ного масиву "При лісся" двоє невідо

більше прихильників

говІи частинІ раи

дач

ський рух допомоги сяг-

й захопили легко

області пролунав

патріотичну і таку потрібну спра-

: t1ОГО BEnn'-1111Qb ФУТБОn, ШО ПАІ1УЕ В "ІСКРАГРА!lІ':

міліціІ у складі за ступника РВ ГУ МВС України в сто

ний р.звінок у чер

рогих кожному українському пат ріоту могил тих, що мріяли про волю України. Сподіваюся, що цю

iDФ;ПJ!Jf;l• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·~

17CJK д ТдЛІ#С!J••• ТОЙ телефон

із

Хочеться висловити щиру подя-

характер - виросте І Жовтневий палац. Розстріляних в доля". І його підвалах "ворогів народу" таНіколи не шкодуваємна, в закритих машинах виво-

ка, знає: немає більшої

наоч-

сте характер, посієш

злочин без каяття".

уже не було вороття.

кот

рим після пиятики, закортіло поката тися на автомобілі. На чужому... Для здійснення задуму

вик,

залякуючи

господаря

кухон встиг

раїни "Угон транс портних засобів" гласить, що за ці діі

передбачена відповідальність у виглядіпозбавлен ня волі на строк від 10 до 15 років із конфіскацією май на.

Світлана КОСТЮЧЕНКО, інсnектор групи громадських зв'язків райвідцілу ГУ МВС України в Київській області.

І лась минулорічна фут-

1 бальна

осінь, яка через сприятливі погодні умо-

І ве не до новорічних

у підліткових клубах вімілу у справах сім'ї та молоді міськви-

І конкому. У спортивне

та "Алтай" (Військове

саме футболу. Хочу на-

нуАого сезону

- Олександра Томашука, Ігора Якубчука, Євгена Черняка (найкрасивіший гол, забитий на сто-

об' єднання І

підліткових клубів (як І

родного волонтерського І руху).

Про внесок "Іскри" у виконання державної І програми "Про розви-

було заАучено

лу серед дітей середньої вікової категорії (6-8

учасників, громадських суддІв та,

класи) стали відповідно команди: "Штурм"

Артура Потапенка та Юрія Шкловця.

пітан Віктор Хомін), "Інтер-Іскра" (капітан

арбітр" серед громадських сумів виявив пе-

для всіх. І за це - особАива подяка міській І

NQ9

тай" (капітан Дмитро

стійну турботу про збе- І

клубу "Іскра"). ЧимаАа това-

Ігнатов). Отож, за будь-якої по-

Казьміна, випускника ЗОШ NQ9 не лише

капітана однієї з двора-

реження мережі підліткових клубів за І

1 дійство І

нув навіть "стального

155

І звісно ж, глядачі-вболі-

1 вальники.

Більшість футбольних матчів

І відбулося на спортмайІ данчиках

ЗОШ

1 (мікрорайон

(мікрорайон ДОКу, ка-

Артур Потапенко) і "Ал-

личній землі). Кращими

ток футболу в Україні'' І

голкіперами

можна розповідати багато. "Іскраград" - І містечко спортивної

Конкурс

визнано

"Кращий

реможцем Олександра

доблесті -

відкритий І

вАади, яка вия-вляє по-

І риських зустрічей про-

годи в "Іскраграді" ки-

1 к?манд,

пить спортивна робота.

ду", а й абсолютного

Валентина ПЕТРЕНКО, І

.які були орга-

Адже багато дітей по:

чемпіона кАубу з на-

голова оргкомітету, І

юзоваю з ІНЩІативи "іскрівців" (волонтер-

любляє наспльнии теніс, цrахи. І все ж най-

стІЛьного теюсу. Олександру також вручено

головний секретар І змагань#

І ходило і на полях тих

вих команд "Іскрагра-

місцем проживання.

~-----------------------------·-·····

24.01

N95 (9206)

..,,

.• JII6J'J'I. RJiiiiiNJІ

.."".

ГJІІІІТІА

- згадував академік Ьлек

це парадоксально, бо сво го часу Павло Тичина в

aig gв•

усіх літературних довідни ках та енциклопедіях ве не

інакше,

січв•

llilllfJgllfeвв•

gІІраївс•ІІІІrІІ· DІJеІІІа

як

n.r. JІІ'ІНІІІІ

«один із класиків радян

ської багатонаціональної по~зії». Яким же сприйма

розкриття злочину гарячи-

бібліотеку, де на стелажах

ДАІ розташовано 265 автогосподарств. У користу-

місті було скоєно 11 уговів і 22 крадіжки трапспортних

знаходиться

ванні індивідуальних влас-

засобів,

ників перебуває 16917 одиниць транспорту, державному 2991. У місті працює вімілення ДАІ, у штаті якого - 10 співробітників, в т.ч. чотири інспектори

відповідно 9 і 7. До особливих роздумів спонукає загальна кількість виявлених порушень Правил дорожнього руху, яка сягнула цифри 7968. 236

дорожньо-патрульної служ-

водіїв керували транспорт-

би. Протягом минулого року на території міста скоєно 41 дорожньо-транспортну пригоду, в результаті яких вісім чоловік загинуло і 44 травмовано. Найбільш по-

ними засоба"'ш в нетnерезому стані, 402 допустили перевищення швидкості, 852 пішоходи не в ладах з положеннями правил руху. І зовсім боляче, що було скоєно 8 ДТП за участю

по перу.

кімната

відведена понад

під

двад

кладено самим Павлом Григоровичем з іноземних мов.

ності України? З такого за

«Загупали в двері прикла

го, Косинки, Куліша. Що

Компенсувати десяти

питання почалася бесіда

дом»),

разом з Рильським, Бажа

річчя вакууму, який утво

кореспондента Укрінфор

співробітники

музею

ном, Сосюрою створював

рився навколо імені ви

му з директором Меморі

віднайшли

закритих

сучасну українську літера

датного

ального

лише

нещодавно в

музею-квартири

фондах, і тепер ми цитує

турну мову,

П.Г.Тичини Тетяною Со

мо для наших відвідувачів:

про школу,

сновською.

Ах не смійтесяви наАі мною,

адже в

Не ААЯ вас я Окраїну люблю! Не ААЯ вас виливаю

-До нас на вулицю Те рещенківську, що в само

му центрі Києва, щодня приходять відвідувачі. Найбільше молодь

Ці САЬОЗН З журбОЮ, Що ніхто їх не бачить

учні,

Коли АОВГО в~ АУМОК не

ваємо справжнього Тичи

СПАЮ

ну. Не того, офіційно-хре ли у радянській школі, а митця, виплеканого муза

...

говорити

Чи ви любите матір свою?

УНР, як співець незалеж ності та української рево

І ніхто не заперечує, що рядки, створені 90 років

люції. Найщирішим з но вих поетів назвав Павла

тому,

Звичайно,

ної Ради, тонкий знавець

життя

кнути,

«Скорботна

СВОЇМ

або

Та

ЧИ

женням трагедії під Кру

перебуваючи під недрем

«Піснею про Ро

Ранній Тичина майже невідомий широкому зага

лу. Його інтимну лірику, вірші,

написані

«В

шухляду» під час репресій голодомору

(«Голод»,

дано невеличкі цикли по

ний міністром освіти Ук

езій «Сонячні кларнети»,

раїни. Тоді він і оселився в цій квартирі, де зараз

«Плуп>, «Замість сонетів і

жити, аби донести часточ ку багатої і вразливої душі

січня 2001р. минуло

за

вали їх ... >>). Рукопис знай

дено на початку 90-х років у Одесі в архіві художни

він був

кабінеті. Тут писав, читав, грав на бандурі та піані

ка Михайла Жука, колиш

но.

Павла Тичини. Виходять у дні шкільних

Великий

канікул з музею школярі,

зриму присутність госпо

тримаючи

даря, який неначе тільки

личкі книжечки з вірша

лотного,

автограф.

О.Кульчицької,

книжку своїх віршів. Цю коштовну реліквію й досі зберігаю в себе на почес

ніжні, як його поезія.

У музеї зберігаються особисті речі Павла Гри горовича, подаровані

етнограф

гела Юхимовича Кримського

історіі багатьох країн і народів

до визначного українського

Сходу. Він написав сотні ста

письменника Бориса Грінчен

тей про арабське і перське

ка, де автор перелічує знані

письменництво,

ним мови. Це усі європейські,

мітологїі і тюркологїі. І нині еф

десятки мов Азії та Африки,

іопи вивчають рідну мову за

латинь,

книгами, які для них створив

історії української культури.

видатним сином народ Украї

Автор поетичних збірок, опо-

ни.

-От багато, мабуть, мають, Вч.ителі мороки,

Я кого роду порося?

Коли, сину, викликають

У школі уч.ня

Тебе на уроках?

Вони, тату, будуть мати

Ще більшу турботу: Тебе хоч.уть викликати

До школи в суботу ...

"НОВЕ

ЖИТТЯ'-

Броварськuх

міської

raзema раіюнної

раА, раЇІонної Аержавної аАмінісmраuії. СПІВЗАСНОВНИКИ: реАакuїі міська

і раuонно

paAu,

роLюнна

АержаАмінісmроuія.

Свідоцтво про державну

реєстрацію Кі N 259 від 10. 12. 1997р. ІнАекс 61285

З пропозиціями дзвонити в І м. Київ за тел.: 560-72-17.

ПРОдАЮТЬСЯ автомобілі: аГАЗ-69» розукомплектований,

Андрій БАБИЧ. вчитель-пенсіонер.

ААРЕСА:

запчастини; «УАЗ-469». Тел.: 4-23-26; 5-21-71.

07400,

рядку використання коштів

Фонду для ходів

здійснення за

щодо

ліквідації

(залишкова вартість

ВіААілu:

-споруда котельні (залишко ва вартість 64521 грн.);

-будинок фінський (залишко ва вартість 3722 грн.);

сільського госnоАарсmва лuсmів

бухгалтерія; npuuoм оголошень

4-02-92;

масової poбomu

го

Постановою

Міністрів

20.06.2000

нас

Кабінету

України р.

N2 987,

від орга

ни Державного казначейства приймають розрахунки вит

рат від підприємств, установ

та організацій за

березня

2001

2000

рік до

року.

4-11-74. Загублене службове посвідчення ім'я БОНДАРЯ Михайла Івановича, вважати недійсним.

N2027855 від 29.04.1998р., видане на

'і Втрачений сертифікат на земельну частку (nай) серії КВ зареє

N20120061,

стрований під N2 1262 від 11.12.96р., виданий КСП "Нова Україна" на ім'я ЯРО ША Сергія Івановича, вважати недійсним.

lf Загублене посвідчення ветерана nраці

ДО ВІДОМА ПЕНСІОНЕРІВ!

Броварський вузол зв:язку по

відомляє, що за січень

2001

року

N2 155142 від 9.02.1998р., видане Бро

варським відціпом соціального захисту

населення на ім'я ВІРИЧ Ольги Нестерів· ни, вважати недійсним.

виплату пенсій закінчено. З питань неотримання або неповного отри мання пенсійних коштів просимо звертатися до вузла зв'язку за тел.:

g Загублене свідоцтво про неповну середню освіту серії А N2075777, видане

5-40-78, 5-33-99.

лїівни, вважати недійсним.

nромuсловосmі

4-04-81;

4-23-26.

За точність викладених фактів відnовідає автор.

12215,68 грн.).

Звертатися за адресою: м.Бровари, вул.Гагаріна, 15, кімн. 421, тел.:

строфи та соціального захис

Редакція не завжди поділяє nозицію авторів. 1\истування з читачами

павільйон-магазин (залиш

кова вартіст41ь

ту населення, затверджено

Київська обл., м. Бровари, бульв. Незалежності,

numaнь,

211717

грн.);

лідків Чорнобильської ката

РеАакmор: 4-03-76. Засmупнuк ре.&акmора: 4-21-34. соuіольнuх

+ + + +

відома, що відповідно до По

ПРОДАЮТЬСЯ запчастини (недорого) до автомобіля «Ауді-ао ... Тел.: 4-05-11.

Свиняч.ого. А ви не знали?

Бро

приміщення компресорної

АВ

Та це вже знає школа вся

населення

запитали.

колекmuв

газеmu, Броварські

ЯКОГО РОДУ ПОРОСЯ

вська, 1:

рації доводить до вашого

.. _________ .. І зацїі та водопроводу.

БУДУТЬКЛОПОТИ

що знаходиться за адре

сою: с.Красилівка, ву

варської райдержадмініст

1 Наявність енергозабезпе1 чення (300 квт;год), каналі-

нального підприємства "Агровіт" реалізує майно,

них ситуацій та цивільного

захисту

1 -

Ліквідаційна комісія кому

Відділ з питань надзвичай

-офіс- до 40 кв. м; І виробничу площу - 250400 м 2 ; І - складські приміщення - І до 60 м 2 ; І

ський.

Тим більше пишається своїм

приміщення:

український вчений А.Крим

явище незвичайне в

ДАІ ~Ііського відділу ГУ МВС України в Київській області, підполковник міліції .

шими працівниками. У разі скоєння злочину у місті по

УСТАНОВ РАЙОНУ!

в оренду виробничІ

Юрій ТРОЦЕНКО, начальник вімілення

ПІДПРИ€МСІВ,

І ПІдnриємство ~аІ?чово1 І

більше радості у

стоянки на 321 машиномісце, 7 СТО і 15 приватних автомайстерень, які

&YXfAJIIEPIB

r~-------~."1

житті кожного броварчанина.

ОРfАНІJАЦІЙ,

та за виробітком. Тел.: 5-30-52, 6-38-47 (з 9.00 до 17.0). ~: вул. Бу дьонного, 25-А.

промисловостІ в1зь~е

значить

диться вісі!\! автогаражних кооперативів та три авто-

rояовних

зварювальник (аргон) по нержавіючій сталі; - різноробочі. Прописка обов'язкова, опла

всіляких неприємностей, а

ДО ВІДОМА

питань се

зразковий порядок, менше

ка ДАІ.

.. __________________ ..

О()ТрібJіі На ПОСТІМНУ

ник;

мадський діяч.

леноконкретного працівпи-

постійно перевіряються па-

Ганна ВІКТОРЕНКО, (УКРІНФОРМ).

шліфувальник-поліруваль

фольклорист, видавець і гро

його перу належать праці з

підписав

роботу чоловіки віком 23-45 років за спеціальностями:

України в Києві є лист Агатан

ному місці.

йому сувеніри, книжки з

критик і публіцист, історик і

життя

На території міста знахо-

жав любити літературу

ма

Тичини, такі ж тонкі

менника

тав мене, як вчуся, поба все

грецьких поетів, літературний

ський

Старенький

уже поет привітно розпи

люнки й акварелі самого

арабських, перських, старо

Справді, Агатангел Крим

п'ятнадцятирічним

ла до Тичини, попросила

філолога, сходознавця, пись

грецька тощо.

неве

регуса, А.Коцки, В.Забо

датного українського вченого

санскрит, стародавня

руках

дівчам, несміливо прийш

час і майстерний перекладач

картини й естампи М.Де

відань, повістей, він у той же

ральної наукової бібліотеки АН

нього вчителя малювання

письмовий

рігає його ауру, якусь не

130

рукописів Цент

виконапня Правил дорожнього руху. Від цього на вулицях нашого міста буде

(«На

життя поета. Більшу час

років від дня народження ви

У відділі

неухильно дотримуватись

мережа міста поділена па 10 ділянок, рівних за інтенсивпіс11о руху. За ними закріп-

Аскольдовій могилі похо

долі Плужника, Хвильова-

мовознавець,

чинністю вулично-шляхова

«Пам'яті тридцятИ>>

залишила вигляд кімнат

чина уникнув трагічної

(1871-1942).

я,

дить і щемливий реквієм

до свого народу? - І слава Богові, що Ти

А.Ю.Кримського

цівпики ДАІ не вели проти пияцтва, кількість таких випадків, на превеликий жаль, не зменшується. Тільки за перші три тижні нового року затримано 11 водіїв, котрі керували транспортом у стані сп' яніпня. Ось ці "герої": Андрій Валерійович Сівко на автомобілі "Форд" державний номер І39-22 КІ, Володимир Вікторович Тячів на авто- А ~шшині М-20 Н18-50 КХ. Хочеться звернутися до водіїв і пішоходів. Давайте

рівна.

ми Тичини. Згадую, як і

падків. 16 із них скоєно з ЮІ>ІИ пішоходів. Велике занепокоєння викликає стан аварійності на вул.Київській 20 ДТП, в яких шість чоловік загинуло і 16 травмовано. Це можна пояснити, насамперед, неспроможністю силами нашого вімілення цілодобово обслуговувати цю вулицю з інтенсивним рухом транспортних засобів та. пішоходів. З метою підвищення ефективності заходів боротьби з аварійністю та зло-

Лідія Петрівна дбайливо яким

вісім із них травмовано. Та яку б боротьбу пра-

чила світ книжка «Пана

Його дружина

з яких розкрито

дітей, в результаті яких

хидні співИ>>, до якої вхо

ширеним видом дорожньо-

октав>>. Нещодавно поба

ми слідюш. За 2000 рік у І

транспортних пригод є наїзд на пішохода - 25 ви-

продовжує Тетяна Вікто

авторами. А поряд

ним оком влади, мусив ви

ланда».

сприяння

Григорович був призначе

О.Шовкуненка, подаро вані Павлу Григоровичу

можна дорікати тому, хто,

видавнича

За

музею нещодавно переви

повернеться. На стінах

співати. «Не

ГОЛОСОМ».

слова,

році Павло

но вийшов і за хвилину

був змушений або замов

Мати», написану під вра

викидати період, коли він

коосвічена людина Андрій Новаківський. І порівню

як і

свіжі

творчості поета не можна

літератури і взагалі висо

може

стіл, здається, й досі зб.е

сьогодні.

Тичину міністр Централь

тами,

актуальні

майстра

діяльність.

тину часу він проводив у

ААе що.. .що вам б~ним про це

су. Він увійшов у літера туру 1918 року, за часів

1944

таким,

б і жити!

ми поезії, співу, живопи

поему

...

Хіба можете ви зрозуміти, Як П я кохаю, люблю? Та коли б не вона, то мя чого

стоматійного, якого вивча

піклуnався

вчителів

знаходимося ми з вами,

нічною АОбою,

студенти, яким ми відкри

вав

протяжністю

території обслуговування

Ціла

років. Багато з них пере

незалеж

143,7

км. На

братимів

цять тисяч видань різних

(IBfll-lfllilJ

ють Тичину тепер, після проголошення

Наше місто має мережу лінії ДАІ весь о·собовий І склад, незалежно від часу, І дим покриттям загальною бере участь у заходах із 1

сти Рильського, Самійлен ка, Вороного та інших по

- 1111 рІІlfІв

І І

не зникає

автомобільних доріг з твер-

автографами авторів, ли

сандр Білецький. Звучить

личався

Не&езтіека

----"1

на сторінках zазети.

За зміст рекла.ми вІдnовідальнІсть несе рекла.модавець.

1993 році вечірньою середньою шко N21 на_ім'я АДАМЧУК Олени Анато

лою

Арук Обсяг

oфcemнuu.

Арукованuu

аркуш.

ВіААруковано в ЗАТ "БРОВАРСЬКА АРУКАРНЯ" уnравління у сnравах

npecu

інформаuії Кuївської облАержаАмінісmраuії.

Зам.

Тираж

2420

прим.