Міжнародна виставна
ом
у "Соноnьниках" На'ЙН\Оівіша
теXJні\І;а
ВUСОКД нагорода
РіК видания 28-й
Пролетарі всіх "раіН, єднаv.теся/
3а вели.кі 3ЗJCЛуrи 'в 1ІІ00Да.н
60 (2599)
ЧЕТВЕР
Н!Ї.
18
ха'рЧ'ОІ8'ОЇ
,їlгдуеDp1ії, аIВ'ГОіЖ1.ТИlЗОRa;не YCTafГ і\}1В'atн:нlЯ ДЛЯ ка.Фе, реСТОІР<IJНlі,в і IЩЖJ)JJООJ.OЛlRИІХ ма;гаIЗИlНlів, безлj,ч Iлм_уівалыlихx lі 'І1ра.Н!r:п(фтних
IНіі ДОПОМОГИ J!3/дІ.яІнtcы іи о,х'щ)о
ТРАВНЯ
1987 Ціна
ма
ШИlН \~eM(lНlcTPY'€.ТbC'H :на міЖJНiIllWй іВИe-J'lІІlЩі «lmРOl,щМ3іш-'67», ЩD яЦюрИІЛ.1іСЬ 16 ТJ!аВlНЛ ІВ м()с IIroВICЬ'W<NY па]JI~У «Сmtl)JlІ:1Il'IВКИJ». В н!ш ,беPlУТЬ уч&сть близЬіЮО Т'и NFчі фірм, пiWJРИGМС;ТВ і
У1чatс<ТЬ
хреста і ЧеРІВOtНО-ГО пі'fI"іся;ця СРСР fYPДе!НО>,f ЛеніlІМ.
"КОСМОС-158"
оріГanij
15 Тр.wнlЯ в СРСР Пij}OlВe
зщіЯ. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП
ВЮС[J.(wці.я СРСР, ОІ.ЩОО з н&й більшИіХНа. IВИlСТМIIІJ;і, рооШщlmR ііі Тj)ЬOtX пшїідькoorм: і На зцшри тих ПJF()ІЩ~.
оооі
,ruі~ПіРIf6}tе<І1В і
,нtOВИ1Н!tИ
Трудовий
ОІргаlll1!заціЙ.
Ба:га'l1O Щ}игіналЬІНІО[ теооll1Ї1Юf ІВ па'ві:ЛI>Й<А!ftaJх ВоЛІГа'рії, УГOj)lщm :ни, НДР, ЧЄ'J[,ОІОЛ'ОlВа'Ч'чmпи, Італїtї, ФіНJJ1J11н~іі, ФРМItЦіії, Швеції. На цереоонІії 1ІІі)щрwrтя ВИlС'ТalВ
щи JlИ1СіТУ'ПИlВ за,стуlЛJНИ'К Г ОЛOlВИ ~a:ДIf Mil!!iiICТ~UB СРСР В. М. НоtlИlКQВ.
...........
(ТАіРС).
Успіх виставки
"lнтерпреСфОТО-66" 'ВелИlКУ ,П'OJП)'ruIРНlіtТЬ У ЮIiЯlН Ma;G ВИіcrI1alВlк.а «Інrr'~~СlфО
'1'0-.66», еli:СШОЗИ1ЦLЮ Я1Юl ,роз
ropmyтl) s РеСІПуБЛЬКallІ!Сl>liЮМУ tВИlСіТIІІВО'ИІІОМ1У Пlа'll іл ьЙОІІnї. IIi~ .:\elDіІ:юм «3а ,МИІР і Д!руЖJбу, за J'y;м3IНIЇI3М
і
прО/Грес»
T?r ек.с
IІюн1yt6тысІ[ 13 9О p()l6iT Ф'0'l10ма ЙС!ГРЇJв з 71 К р,аї'ни C'B:iIТY. Cetp.eIД ,HJrn: '/1В'()'Ри, Лt()СТОО ні 31)J1(YJ'ИlХ,
C-jJI!ібших
ПЕРШИЙ ТРУБОПРОВІД СИБІРУ 'рів
15 ТРalВlН'Я
«Ін-
тt'IjЖIlреіС1фото-66» вt)JJВЇДШЛИ 'ке 'Рі'ВlНИlКИ: ~О[\IУ1НIЬС'Г"ЧlIЮЇ Л~jYI'ії і УР'ЯДУ Ук:ра ЇllіИ'. (РАТАУ).
І1азу
Бу\'J;Ї'lI'НtИЩ1'ВIО
пеРе/Ка
50-РІЧЧЯ
У'СТ3ІІІІОВІІШ
на
рів,. Та'юа Jt1ЇіЛЬК']СТЬ lЛаlЛИlва ПО
ВОlна
каЛОj}ЇlЙІЮС'llі Р~ІШо.ц1нна. ТИ!С'Jllчі
331ГOlГОІВІ~а,ми дJю;qі на п,Wrриmt
ещеJli(шіll' ВУl/'іюІ'Я. Iпу'IІ1IlJн1сыиіии ПIРИ\Р!'цНИЙ га,з п() пі,щзе~ltН!и ,Mari'CTpatJI'Ї' Йjде ,на УіРМ.
ствї ,найбільші В країні a~e
ОКОРО НИВА
ПIРОIClп~.цсталь»
до
ЖIНИ!В.
3а да,н,юlИ
ЦСУ СРСР,
у
КlМгоопах і ра~г()сшах 'Кlраїн'И
Blitдip ем OIН1'ГOtВ,aдLO бtіlJll>Ш J1JК 1 08 ТИСіЯіЧ зерНЮIВИІХ КОМlбаЙ'НlіIВ, 60 :rисlJlllї жаток.
МОНТУЮТЬ ОСТАННІЙ АГРЕГАТ На М0Лід3lвськ,ій
ГРЕС
ел еII\ТРОШ\~.а!ООВ'О[\()
п е!Р е
ПОЧАЛИ МІЖРЯДНИЙ ОБРОБІТОК Після третього дос ходового боронуван,ня картоплі механі затори Семиполкі,вської птахо фабри'ки поча.ЧИ міЖРЯдlНиli ОQробіток посівів. Траю"Орш:т Григорій Різаненко з Першо травневого відділка першим дн,і
~.
лНl зда.ти йог'о під І1РЮllІІсло'ве НaJВR!НІІ'ажеffiНЛ ДО 50-'РhЧ'ЧЯ ВелmкОО'о ЖОlВl'НЯ. П(Угуж,нїсть ста'нlЦВї .щClDJЮН~ 1 мі~lЬЙОIН 200 тимч юШ()ва,т.
МАТРОС ЛЕГЕНДАРНОГО
заБООіпечи~ь
плаllУ метаЛІУ. Бу,дrвмЬІІПШИ ВИlР~ШИ.лИ' Jliве<СІГИ в дію НОВІУ
включився
ДН:UCJТj)OtВlСЬКУ М<АнтаЖ1НИ!КИ 'по 'Мли ClК"lJIа\.т~аТIfI Оос,таНIНlіIЙ a:npeгlliТ. EJнеp1!lОО}"Д~ВНИlКИ озmріши
ВЕЛИКОГО
3аІюріж.жі.
ПО!ІуН'і,с'/1Ю
r а'ГИ,
На IILЇIВtJIIHi :ВЖ~ зак,олOlСИЛИ\СЬ ОІ3И1м'ї хл.Uба. Меха'Н.їзаТОlj}И го ту.ютьСіЯ
У
)1СТа.І!lОВКУ JI ЦЬОіМу рощі.
ПОКЛИЧЕ КОМБАЙНИ
він
в
роботу.
обробив
kульти,ватором
з
ІЗа
визначились
Учора
там
ще один посіви
почав
агрегат.
вівса
і
ви,
50 -
тарів
lКарrrоплі
прнродних
Мінеральні тори
ми
вносять
в
грунт
В. головний
,КОВАЛЕНКО, агроном
птахо
фабрики.
НЕЗЛБАРОМ за'вод ХОЛ<Q!.ЩЛЬ· н.Иlк1в, ЯІК і багагго іншИІХ У селищі. Кам'яний Брід НовограД-ВОЛINIСЬRОГО району на ЖитомирщиНІ можн'а зустріти л,ітню людину, одягнену в MaTpocыyy форму. Це ГРИГQР1й Єгорович ВислабоRОВ.
•
Щ,~ав~ снлалася його доля. Народився на Орловщині в СІМ 1 бщняна. В першу світову війну його бу.т1O призвано в цapcыl(y ajрмію, а в 1915 році зараховано матросом 'На нрєйсер «Аврора». Тут ГригotP~й Єгорович познайомився з чле нами біЛЬшовицьхої підпіЛl>НОЇ QрганiJзaції. Потім нолишній балтієць боровся 3 нурнульсьними бандами
H~u QpЛ.?ВЩИНі, . воював проти Колчана, визволяв від 6ілогвар ДIИСl>НОl нечисТІ Крим. В одному з бої:в був ТЯЖІЮ поранений.
Після видужання Григорій Єгqpович відбудовував шахти Донб~су,. добував вугі.7!ЛЯ ІНа Сахалdні. Потім переїхав на YHpa~HY І понад 25 роюв трудився на Кам'янобрідсьному фаян
_
совому заводі.
Зajраз йому
73
рони, він на заслуженому відпочинку, але
часто приходить на рідне підприємство, розмовляє з молоддю.
. Не забувають старого авроровця моряни. Воои пишуть йому листи, под,арували матросьну форму, яну з гордістю но сить Григорій Єгорович. На фото: Г. є. Вислабоков розмовляє з молодими робі1UШ Ка.М'янобрідсьного
фаянсового
заводу
Фрідою
Поплав
ською (лLворуч) та Валентиною Бондаренко. фC1ГQ п. Бойка
няло
(ФОТОХІроніка РАТАУ)
П;fД!ГDРИI€МОllВ,
переЙlде
на
П;ЯІТИІ·
деннИlЙ ;робоЧИIЙ ТИlждень з IДВl()~a
IВ1ИХ'ЇдIIШilМИ дlН'ЯIМlИ. Вироб~И'1ffl%ЮИ cтa'pal~~O 'I1ОТу'Ю11Ь1СІЯ д;о ц.ієї ЗН'aJЧ tНюіі ПQДИ. П~ре)(l~Д Нlа ,п'яотИtденний ІРО· бочий ТИlждень 3 діВШlа в ИJХі(,щни· ми дlНlЯ~И дасть бaJГaJl'О ,ВИlІ1і\д Я'К
-
З2IВЩУ,
так
і,
робі11НИКЗlМ,
-
1'0-
старовинне
місто
Чернігі,в.
ставили
редали
ruy,
ІВ
Я'іШХ
БУДlІІнків Лe<J1К\О1!'О ти· вл.і11ИСУ
В
тр ИІ
черги
п.р ОІВО;ЩЛИІ В іЩjП/у1()1'fи;У .3 СІВІОЇ М И оім"ЯI~'И 'БЗ!гагго РOlбі1'НИlмів, інже-
ви
до
хословаччини
з
ціOtНалЬІНОГО
нагоди
свята
на
22-річ
-
:ниці визволення Чехосло ваччини від фашистсьних загаа>бнинів. 16 'fIPЗ.ВJlя уч:аснини мото
естафети
діРу
вирушили
томИіР і далі ЧехословаччИ!Ни.
на
Жи
до нордону
(РАТАУ).
ФІЛЬМ ПРО МИКОЛУ КУЗНЕЦОВА «Сильні
духом»
-
це
но-
вий широоюеиранний фільм про леГе'Ндарного розвіднина, Героя РatДЯ<НСЬИОГО Союзу Минолу Івановича Кузнецова. Зйомни нартини закtнчено на Сверд ловсьній НіНОСТУДіЇ.
Нй 'ВИlхід!ні д1н,і
~ЮідИ rupи,ЇЖt.джаIJЮ
atRТОІБУlСiilМИ ЮQЖJНОro разу по 200-300 робіmЮIІК:,в на <UJ~OAeH НИЙ вї,.щПQIЧ·I\ІНОК.
У ЧIІ'НlКlУ
цьому 'році
міlСгеЧtКО
збагатwться
ВЬдіПО·
ПЛЗІЗУЧЮЮ
ях
ТОЮ, Вона має 17 кают, КОЖІНа, IНlа Ч,(}JJIOIвіка. У m-ісгеч.КlУ СllвqрlЮЮ
2
ТЬСЯ 'всі Vlмови, д\ТJIЯ доброго sїщ ШIЧИіIllКУ. Б')1де об.лаЩНЗI~а кj'lXlИЯ, nolc.TaJВlJleH,O б.лIllзыІо 8 газов,ИlХ
березі
14
яному
""
На
ст аlВlлено
в
......................_.............................,.............. ......
каrrа,тиюя
ЧIІІIИ"у, що ЗlБУідРва\н~ на бelрезі деони, біJJlЯ села Рожнів. Тут У нас ~iJлька І)JIОІК:ІВ Т'ОІМУ буlJ1() по·
її
посла'н'Ня,
естафети прибули в столицю
R:,c:rb
д!оз
унраїнсьне
Сюди
чехословацьким
оргаlltі'З'r1ваrш
віlді!ЮЧИНО'К,
тано
словлені палний братерсь ний привіт і наЙщи·ріШі по з.доровлеНlНЯ трудящим Че
зям ПОДЗlPУННИ і щирі листи. 15 травня учаснини ц.ієї
ІПЛІИ'Т.
ї,х
УИ1раїни. На мітингу, що Відбувся в Києві, бу ло зачи
спортемени-моroцин
ІВЮР,и'ть голова зatвком,у П,рофапі.л· ~И, т. МQзерав. Щоб кр.аще З1JLJ1lЯ ,в лі'J'\Н,іІй час, МІИ НaJмітИlТШ ріЯс!І. ЗalX'Olдli'В У цій ,ваЖЛИІВilй СІ1Іра· ві. ЗнaJЧIIIУ YlВalГy прид·іIl1Я€,МО ві.д ПОЧИ1Н1КУ р'О\біrгНIllк.і~ на Нla'шїJЙ ос НlО'ВнJЇJЙ базі в міютечк:у р,іЩ[JО
,1і, ЯlКУ ClЧ(ЩЮЄ І. R'Оj}Нllйпvo. Ви сі'ЯіНіі у В'~;Dк'риrrl()~I~' пр,)'н'ті на 15 ГelК'llа,р.а,х ОІгіРІ\П Дil.'1И 2\'РУ'ЖІні
лісти Білорусії, яних зустрі чали представники облаСІНО го центру й гості з Києва. На місьному cTalltioHi ,від бувся мітинг. Чернігьвці пе
,гек
rrукови
пї,д Iполіel1'И-
,MempaL<
П.lів~'О'Ю, де ВИIj}ОЩУЄ~Ю {)nї,ptки та каI 6а,чки, П'РО'РИIХ.тJetJilї,
травня естафету миру дружби, яна вирушила 1О траВJIЯ з Мосиви до нор донів Чехословаччини, прий
морк
сівалками.
IКвwа'т:Н'И,х ЛffiIiOlВО'Ю
14
55
механіза
3ДatГИ
1
сіножатей.
добрива
ПОО!ИЛІ'НІЇ
'1Iа!ooroт()6ї1лыІІІ,' ніж ПJLIІІНl}lва:JИ. вro площі paiНlНіх культу'р, в '1101М'Y ЧИ,С>JIIі Іна 12 , 5 ТИІС!Я'Ч а,х
ЕСШl:1феml:1 АРУ жби но у kРl:11нсЬkіи землі
цього
40
Ю(1
ваlllШИ CJb'()Ї МIОІЖЛИIJIIClСіті, ,ви'рішили здати раJlШr.Шс ОІВlОІЧ'і,в 450 TOНlH
аг,роном-овочі,вни,к.
гектарі,в
,і
нері'в 'гоlptццини, але від нас 'наді
Н. ,КОВ,БАСИНСЬКА,
Володимир
гектаРI,В
30
В е.чОір а
ШИТЬІС:Я: ,3І)taВМ'И лише 290 цеlН/Т-
моркви. Вручну і механізмами піДЖИ8лено
року
пщрникliJВ. На червень на)1 з~и-
упоперек.
20
«К,()С
ту, салarгу, ПWРУ'ІШШ, ІН'В>elН<Ю, а ,СХlОіди. В ()IC:НlOВlH,OMY З311і'Ї,Щ},RТЬСI[ [lО\1'Ш ПOlЧlПЮЮ зда'В"lТИ аIl~РКИ 3 ,садїlНJНlЯ ПО~l':)д'()рів.
по догляду за посіва
гектарі,в
піl 3Н<ЬО/ГіО
ЦЛ тp.aIШLЛ з рщд:гоопу у ТОРГОIвелІ:1НУ м~ежу Н.l'ді,Й~е ще 800 цe:нrrЯl~~В реди~у, ЦИlБУЛlі, ІІІІІІ)Н.а-
Успішно проводяться й інші Т,ракторист
штуч
3емлі
П)aпm1x ,ооочш 200 'гool!н. 3а стаII~OM ,оо 15 ТJ)aJIШI[ зі1 БРWН10 і від- \п і.щж IfВ'ленL. дО'ГЛJЯlд З& НИNИ, П'JYо JВlа.нrrаЖelНlО 91 TOНtH'Y. ДlCJВЖlY6ІМО,. ОсоблИlВО Х<СIр.оопе шрJIiюі mщі рwpаху;;nки? ~() ,кliн- rlаlНtїЗYlIlали Іробату 'В ~р.УIlій бри~а
працювати Після
ДО
,!{I)І1()ВClРУ,
два
Розка обробив гербіцидамн
КРЕПСЕРА
г{)
сходів.
заборонують
ї
ЦЯХ рщцг()\('lIFY «Т;Р'еіО'УхівськИІЙ» IІИір'УЄ ЖИJ1П1Л. р.обirmw.IКИ і РClбітlНиці за'JqpИ'l'ОІГ() 1lJ))"НIТY зооO'J~'НвашІСЬ ювilлеіШИІЙ рік ві,ДOOl'а1fИlТИ IІ'ИІС<OIКJI1М iБlроок.ае}[ ОБач ЇІв, 3(11i1peМla 'Ра.НІіЇіХ. В~,щІ1'Ові',щJro ДО ClКJIaдeн.o-
лапами-брит
рядкн
заПУС'Іt
0========
~
гектарів
20
черговиu't
/l-:a парн<ик3ІХ, в СОНЯЧІНИХ Те'ПЛИ- ііде її :ШЗJЧ\Ні()І біU/I>Шt'. ІЩJJра,ху
вами, щоб на поверх.н,і ГРУН ту ЗНИЩИ'N! бур'яни. На такі,й же площі добре
роботи
ЖОВТНЯ
.
ЮВlлеиного
3раШRУ
пі/вlнеlIIе.ре'j}В'НО!'О IРЮЗШШlання сталі ПОlчаJI(J'СЯ на зшJtOl.Д;ї. «Д:ні
ми.
ДО
,,\elНlО
IlПOlГО С}'ПІУ'І1Ни'ка i!l{l)с-1'58» .
ііД;f"ТЬ р АІІНІ ОВОЧІ
Ч,I.IlIІО іПО П epIll'OlМY в С ИlО<;ру r а зшtроводу IігРИN -СЄуо'В, Ді()'ВlЖИ на ЯlIiJOlІ11) ЩШЩД 700 l!i;itJIONm'-
і БРОffi:JOr
ВИС'І'3!ІJlЮУ
ЦРИіРО~Н'()іГ()
ритм
УСТАНОВКА НАПІВНЕПЕРЕР,ВНОГО РОЗЛИВАННЯ СТАЛІ
11ри міlЛbJlJР!.'\И кубі'ЧlJ-IIИХ 'мет
вих м~далеИ.
3а )!)ва ТJfЖ1Нії на ВИ1СТа1Щlі .П'О~YlВаIЛО бшшміІО 70 ТИlС!ЯЧ ЮI!ЯlН '/1а ГОІ(';1'elЙ С"ГI)JIИlЦі УіК ·j}аїIlJlИ.
УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ
Т}'ІІ' демOOJструооть більш тк 140
цями
atIrГИВНIУ
із 1О О -V1Ї!ЧЧJII~1 З даnя: зaclНlУ 'ваlШDН 'ЛОJВаl!ШIC"l1В<і Ч еРВIQІПОIГО xpelCrra ~, lфаїIН/Ї ПрооидііЯ ВеIР хOtВ!IЮЇ РаДИI СРСР tНаГОІJ)'ОЦИІЛ'а Со'юз ТОIВ<lJРИ\СТВ Чetрв.оllJiOlГО
р_
коп.
2
зщоро!В" я,
:в БОР()'l'ьБ,r за. мир ,і 11 ЗІв' ЯІЗІК;У
ВtдпочИ!Ва юч.і
мзrrИl\/SТЬ
МtОЖ\1Ш
на ЧОВІнах
і ,юа'те·
р,і, ЯIКоі тут є. Човнів бjще бл ИІ3 Ь КО 15, за'м.lсть 4, IlItO мали TQj}iiК. ДelC.нtI~
\\1з,й:даIНЮIІКИI: к€'тlбмыиlйй
В
об.лаЩjна~МlО
волеЙ1БОЛblНИ\Й, і
Л е'н інlС ы'і'йй
ДЛІЯ· Г;JИ
к'іlМIН з Т і
у
бас·
flQjЩдіКИ'.
пр аlЦЮВ агги .
МlУ'ГЬ телев'зор і рщд,іоп'риіі:мЗІЧ.
3 наіСТЗIIІ'НЯ\1' лitrа у М'lIС11еЧlКlО Пlj>IItї'Ж\!IJЖll1Тиме баlга11О ,робl11НIИlкhв, щоб вже провес.11и H~ ОД:Иllf, .а діВа
ВИlXlitщні діні. Gкщи чаСі'о НalВlilдУ lsаrrиlмj'\тыся аlГі''DКУЛЬ"[1б;Jигаlдаl 'КЛ'У
lliеРIНIQ·'Т'€!XllJ1і,~НIИХ 'І р.аЦЇІВltиКіЇ:В і бу, яка даlВа:ГИlме КОІ!щ~рТИ, ху· СJrу,~БОВlЦів. ~piM цього, У неділь- іІІІОЖіНЬОЇ са.МI()ДVЯl1lbllюсті. Tyrr пр.о-
В основу сцена,?іЮ фіЛЬ"), поиладено ннигу Д. Медведєва. Винористана
танош
і
нові
до
нументи.
Фільм виЙде на енрани до 50-річчя РаДЯНСЬRОЇ влади. (РАТАУ).
ІВ ОІД И>ТIliМIу!ГЬІСЯ ЗlМ8IГЩНlIІ'Я,
вetЧСIРИ ЗaJХqди',
М,ЗlCОRі,
ОПОР,ТИ/ВJн·iJ
ОР'Г alНliвOB )~RаТИlМIУТWЯ
11РіУ'дOl!ЮЇ що
слави. та'
опри<Я;ТИ,М'У"ГЬ
інші
до,бро
МІУ в,itщПОЧИIНКУ llР'у/дJЯЩIІІХ. Щоб ПірОГЯIГО\І' літа, О'~ДQРС:В.иlТИ яIh1нlайlбіlJlыуy ,юілыкl,cfгьb РOlбі-ЛНИК1'В, С"I'\ВIQрюєтЬІОЯ за,ВО!дСЬІК,а баlза ВЇід
Г:ОЧИlНIКІУ на березі ЧО')JIНЮlГО МЮIРЯ в ceJIIЇ МИIІЮЛlаlїIВlка HeIдalJleKO B'tд Сіlм.феРСШOlТІІЯ, ід,е БУlде ПОС11atВ'n€'НО БУ>ДИlНlх.:IВ,
10
на
2
cil\l'Ї
~((}Іжеll.
ОТ1же і тут віL'1ПО'lИ\'!е ПOlIlЗі.1 100 ~обі11НИlКJіlв та чл,€tніlВ їх сіlМеіЙ. Бл\lt3Ь1IЮ 100 ріО'б:'l1 ..шк'.в за!JЮJ.'У поЮу1Rають по П''r'ТlіIВ<!<atх ЗЗІВК'()МІУ В
Са\I!ІаIТОРhЯ'Х
і
ЧIІІIIlК;У КЗlв'каlЗ'У,
буLд!' нкас(
віlд'П'О
~Р'ИlVI'у, 3аlкарпат
тя та, в і,ншИlХ місIЦЯХ.· Вже по· правляUJИ своє З\llJОРО'В'я Коваль МИlXа'Й..тю ВаСШIlЬІОІВIИIЧ, ЯКИІЙ лiJюу ваlВСя в с.Зlнаrrофії Нальчип<а, ІЮН TPOIJ!€IP В\i(щ!rі.n'У 1'еІXlІІ'і ~НI()IГO К'ОІН!ГРЮ
ЛІЮ kHTolН::Ha, ЧОPlН'а, КО1'\Ра !ВІіЩjві Д21Т1а КУІРОРТ ЕС€1Н1'У1КИ. В callfarгo р.ія,х і БУ\дИlНlкаlХ вїідПОЧИilllКУ Івже побув.ало б.ливыо 30 ВlІ1jJ10БЮlltFНИ
" iu.
Г. AHДPI€НI<O"
ЗАВJВДИ ГОТОВІІ ~l инУ.лий саl\IОГо
Л[JOЧ'У'д
неді.1ЬНИrЙ
ран!!,\"
день
видаlВСЯ
п,ога.жюr. - В
з
блЗіКJj)'[1НО\lУ
ІНебі ЖQ;JJН'ОЇ XJма,РИ'Юf. 3 a'l'И\СОКОС ті лз,С\кав() сві'тить щедре TpalВHeІ
l\OJJ;ff гorДИlНIНИКОІваl ст,рі.nка
дО
Нlа-.ш
ЮНІІ,Х
піонерїlВ
стз<рі і
СЩИ
Іюм'унircТIі',
ЗrВИТIЯiЖJНІОЇ
за-ві:га-
8еl'ера\Ни
б.1ИЗИ<'Іась до ЦИlфР'И десять, це<Н-
'8'ООН
т,rаол ьна ЦУ-НіЩЯ міста З8<П08Н'ИI.1а" ся ,гомі' l~h'QЮ .и.іl1ВОРЮЮ. 3 YICЇrX
Зіі збрOl€1Ю в PYIК8<X ШТУр!М1у,вЗlJ1I1 з ИІ\І{)ІSИЙ , ПИlJlblНО OtХОj)'ОIlЯlJJoИ за
з ДН'Я згlСН~lваlНIIІІЯ піонерсЬІК'ОЇ ОРrГ,аlн. 'lзаIЦ ~Ї ьмені В. І . Ленінrа і 50-lр,'I Ч IЧЮ Веmшюго Жюв'тня _
РOl.1іне гоопад!81РС1180, ВDДСТОlrJlJИ с,воооду і неЗ8lлеж'ність ріДrlЮЇ
шк, іl1' району з'ї'хаl~ИlCЯ піон~ри Нlа сві,й З:Jlіrт, ПIР'ИIClвя'ченИlЙ 45-річчю
пра.ці. Ті, хто
,воюва'нн,я ВеJПDКаго ЖОВ'[1I1!Я в I1РOlМ8ідЯlНІСЬіКУ, IIIЇдJНlЯЛJt з pj'I~H на-
Баїl;кіаШИIНИ у Ві''[1ЧIІІЗlНЯ<НУ . ВсЮДlll ПОЛ'У'М 'rЯlнІIЮТЬ l'р а НІСІП а В нrеза~l1Н'Є С!rЯТО пеprellВ' ОРИВtpаlН'ТИ!. ЛегеНI;КИЙ в:іl'еРtЩЬ поло- ся ТОІЙ нед1лblllJИlЙ день. ЮНИХ ще Щ)1 2ІПОIРИ' Все сп іlВає нarВIІЮЛО . n iOHrepUB тепло ПrРИlВlіlтал'и перrший Юна 3\.\lінаl - .1ен'іlн.ці заrВЖJДИ .се,КIРеїЩР IРЗJЙIКСі\lіУ КіП УlКJра,ЇIНИ були ПОМ'ЇЧіНlиrкаIМr Иl стаРrШИIХ . Ось 8 . О. КjРИ180ШЛИ'К, учаraнИІІК ревоі за,раз ЙIдУТЬ ВQНИ' д,РУЖtн,О і зла ГЩ'lрroен'о. НаlпереlдOtдJні ОВOtГО СВІЯ -
.1I!оц'іlЙ!Н>ИХ ПОlді,й Ч.1е!t КіПРе з
та
IocalЄ.B,
роаIЗ'ОIМ
КУТЬ
з
Д'ОIРО<:ЛИМіІ'
ВіГГЧИlзніr про авої
раIПОРТУ-
п~рем&и.
У ПеТj>Ol'раlді, 191ї року Г. І.
з>аlвilдУЮЧИIЙ
ра'Й.QIНоНІIІМ
А
КОЛИ
lд,аlll€rКИlЙ
ТР }UiClEЮЇ
СоК!веоРIІ
С.1аIВИ',
і
саl:l.и,
пап:жrИ,
алеї,
5О-р.і''tчя
LMeHi
Ве.1'IШЮГ,О ЖаВl1НІЯ, заtкла.и.€Jн'і НІа міоця,х геРО!ЇIЧ1НИ;Х БИl1В, десяl'КіИ МеїалеlЮГо
TO!hlH ле'НОІГО
ЛоОМУ, 6ЇдJn!p8IВОП(~Р",1джеНІН,Я МУ'зею
на'
це
СТ\ І Ч,НОЇ Від
PI'y1K
СГlра, ва,
піонер,ЇІЇ
Ч~Р'В{)ІН,ОІГаm-
БроваIj)ЩИlНИ.
раЙIКОl \lУ
!<ОІ\ІСОІМ'ОЛУ
Q,:1зна
ОД'ВОЮ ЦОНТіра_1I;fЮЮ \!a~:ICTlpaJI-
33
лю
міста
КРОК'r'ЮТЬ
КОЛОНІ!.
Во-
Хо,~шч,
сеюретаlР
раlЙ!КQМ'У комсо
MOlilY М. М. Кір\УІК. ПіlCJIJЯ
цього
бу.1О
пitПJВеІд€lНО
n.и''уlМIКIІІ ра,йOlН1Н,ОІГО orГЛIЯIдУ «Gя,й те, ленrіlНІСь:кі зорі». БаlгаlТЬО\l
Otlфе\fИlМ В'р'У'ч-erн'О
пuО!~ра\\!-переможu,ЯI\!
почесн,і
грамuти
обкому
j раIЙlКО\~!У ЛКСМУ та ціОНІні пQ,Да, РУІНІКИ"
\1 "ЯТ1НlІlка
«чеО:ВОІН'і
сто.1иrці
УІК-
'I'€
СЛ~ДО[JIИ'І'И»,
Киева во:"а'м-чек,і'стаl~! жи,іщі,
юНі .дJ~p8111 ет И1'О\!
спортаМ€\НИ'. 3
Cboг~!~i , не ВtпіIЗtНlа:I'И. ВсlQ:ДИ КІВ і-
ЇЛІ! уча'снИlКИ Зt.1ЬОl1У ~'маrчrНIИ1Й Ко)'
ТИ,
ліш,
поеМ,:rшки,
:-1О;>е
{шіх .
ЧЕ')рtВОНIИIХ
ХВИЛЮ€ТЬСЯ
знамен .
риб'яrчу
приrГСУго/ВЛ€iні
СОНІЦе
обрій,
неза6Уl1~
rНa,
схова.~()СЯ
запа."ав
за
В€rЛИ1КИU"1
араІжеНІНЯ.
фото :
ВlГОірі
ЙідУїЬ
-
неРСblкі ,КЮl1'ОНИ!, В!І'lfЗУ IРalЙОНIІІО~О піоне:рськоГоО
РІ та
Боримська
му
oeКJp,eTa,peBi
лу
М.
М.
З~J.a['аIННЯ
честь
-
раІПОРТУЄ рай,кому
Круку
пфо
піrо
член ШТаібу
першо
KOI\IICO\!{)-
ре~ульт,ати
піоне:рсl;КИоХ
50-річчя
д'РУЖИlН
ВелиlКОГО Фото А.
на
Ж{)і811Н\Я_ К033о",а,.
ЦЕ БУ ЛО В ДВАДЦЯТІ РОКИ
іН!crrр)~ютор обкООІ'у ЛКСМУ К. С.
дО cal\loro 'веЧОіра на га,J]ЯlВ,И1Н.і СТlllхаJlИ' пі>Сні ~ д;з,віlНікі д:итяrчі ГО."ОСИ. ОВ'()JЮ К\lіrr.1И1!!1ість пРОДе\\lоОНIСТ\РYlВlаL~И' юні пажеlJКlНlИlКlf,
заlХИrOlfИlКЗ\1
ЮШКlУ,
rнші
Сl1раlВИ,
юни\ш
Ю'у'ха,рями.
Піонерсьна орга,нізація в нашій шнолі була створена взим-
атеїстичної літератури, влаш товували диспути, роз'яснюючи
ку 1925 року в роковини смерті В. І. Леніна. Мені тоді ЙlЩ)в дев'ятий рік, ходив я в перший
клас і тодІ ж був прийнятий разом з своїми товаришами в піонери_ Навчались ми у велиній школі (тан тоді називали сучасне ПРИNlіщення старої шноли), caNle в тій кімнаті, де зараз проходять з~няття учнів другого класу _ НлаСНИNl кері.внином була в мене Г_ Д. Грищенко. Вона ж разом із яноюсь дівчиною, пев-
реанціЙ.ну суть релігії. Нрім згаданих заходіІВ, ми допомагали Cl!итив1стам села в справі нолеитивізацП. Одного разу я був навіть на хуторі іме ні Войнова (тепер хутір «ЗоРІО» . Там ми проводили агітаційну роботу 3o:J вступ В колгосп, Відбирали хліб у нур нулів, збирали податни, словом, займалися нолеитивізацїєю і хЛібозаготі,влею. Звичайно, ми були допоміжною силою . А от в справі офQрмлення загаль
но
НОНОJIГоспних
піонервожатою,
і
записа.'1а
і
нутнових
них газет ми були першими: Nlалювали заголовки, нариИ'аТУ ри, допомагали в оф<>рмленіН~ ДОПИС-іВ, бо письменних в той час було небагато, а завзятих до цього діла ще менше. Важливо відмітити , що в шнолі
Першим нашим п'Їонервожатим був учень 7 к_ласу [,І. П.
питання випуску стін газет стоя ло дуже висоно _ До того Ж все
Лебідь,
робилось
а
коли
його
ВІН
заКіНЧИВ
замінив
М.
Т.
НЗівіть
рунами
сільсьні
учнів _
газети
Часто
створю
Жм,інька, Загальношнільною піонеpdєю нерував номсомолець, киянин т. Цієр. З ним та ще з молодим учителем А . Л. Фартушним ми займалися громадсько-нQpИОНОЮ роботою_ Піонери разом з комсомоль-
валися в стінах ШКО:JИ, а по тім виносилися в клуб чи сіль раду. У нас регулярно відбувалися ПіонерсьНі збори. ДеяКі з НІІХ присвячувались навqанню, але більшість громадсько-полі-
цями
тичним
проводили
серед
населен-
питанням:
колективіза
...................... .................................
tНЯ антирелігійну роботу: організовували колеитивні читання
ЦЇЇ, політичній самоосвіті тощо Активну участь брали піо-
~
YlчаlCНИrк НИ!,
р іlК
ог ЛіЯIдlУ
n іон ере ЬІК И'Х
.дJр,у:ж ИlН
«Сяйте, ле.н і'НСІ;К1 зо'Р'» на честь 5O-ЩlJlЧЯ ЖrOВllН1Я. Добре ПQІ<Ра.uюв:ми піонr~рИо. Є ЧИМ 3У С1]~і,тИІ цю знаl"ШI'НУ ДЗ' ту. Ось ІВ/же треТlі,й рі,к :tРУЖИlна
ВОІНИ ВН'І\ликаmь Ве.ШN€ ПОЖlва'в ,1ення
СЕ')Реід
Д()
дітей.
цьо.го
СВlята,
чеcrrь
КО\f3lЩll до свят,а,
діР'УЖ'I~Н а
Р,ад я JtC ЬКОЇ
аrl~ТИ1в.НlfЙ n Qt\! іЧ'llIllК КожН'Ої осеН і пі.оН~р'И
pa\!!,rocrry.
-
ДСШО>,fаlгаll<Yl1Ь сооіім, теprям
t8Л'ади .
зrби,раТIt
КI~К)lР)1АЗIt
та
, поt:I.а' РОСI;КИIХ
ЩClрііЧ'Н'О
,во/С€lНИ
шк.мм
збаlга
ВQД,ЯТІ;СЯ
2
_ і
В
шко..1Іі
лісні
«Н О В Е тра.Вf!Я
кращі
onqp11CMe-
піlд!ніt\l8rЮТЬ
~раrПО()Р.
СіР''у1IJКИIМИ
К<'ІИlка1€
В/ру:чеНlНіЯ
Д,шлеЙ.
ХОЧ
а
р'я:даIМИ
з
піс
про
СПоіРl'У·
ж и т т А»
1967
року .
~!еж.
дa,~b,
піlНЬ
і
й
та,
не
ме
сп:ра;ВЖJні,
ДИТЯоцї!й
pa\J.ocTi
Aдv!<e це перша
п{'}реможці, стоять
вwще
На l
переМОЖI.IJЯIМ
ВОНИ
ШОКOJIЗl)lЩlі,
HeI.\lla~
зайrнsrтoго
чеcrrь
50-рі'Чч,я
на
Ме Сl'У
~іоu,я.
ОНJ!денОІМ
Леніна.
ДСІJJIO>ВИЧ
в
на,горщж,е!:иіИ
ВОЛО/дИ'\!\ІІР
~ШН,} .lОМ'У
Фе-
JlЬОТЧIIIК _
-
80IСI;\lОГО
т:раIВ'НЯ два
зіб~31~IІІСЯ
затоп и'
бі
.11Я
ШКОЛИ
ні
Гс.1!іl!,щва, що 8ЗЯВ IнайаКl'Иівні
шу учас ть в зБОІр і
U\feHII
Льо
Maтepia~:IB I11роО
4ra1С'Ю МЮІЖІна побз\'1ИїИ йOt~о в ОТlQlчен,ні, ХЛО!JЧИ'Кі!в. А ІІоОІЧалос'я
Г. М. КУЗl;м,еffiКl3о, і 3Зlгіrн Tp,erbOro клаіСУ _ А о 10 ГOl,Щи,Н'і palНlKY
ВІС,е з дlНIЯ кос\юна.вТИIКИ. КОЛІИ в шrкол'і було, ОГОЛОШ€'ііО КQом'іЧIНlИlЙ день, а КОІЖ€IН за'г:rн кос\!ііЧ'НIІІ\! erк.'lпаrже>,f з сво€ю піснею.
ТИ:ЩУ 'НЗ Л'у1к,' ЯIНііIВСiollЮМУ K<'Ialдo Ів,ищі ПQРYlШИLЛИ 3B)~К!i піorоор,сЬІКО го ГОРІНУ та баlраібан.а. Це при ЙШ.1И до МIQгltJ1И! КузьмеНtка, JIjба!Й-
Ра'ЗО\l з В . Ф. Шабз.~ 'tI~И\І юні ~OCl\lrOHaIBTH
ВIDlliроБОВ}lваЛlI
на
.1И,ВО
пр,иора'ної
нащі
\1<юні.
вИ\Сот\' й даЛI;Н':СТЬ ПЮ.1ЬО1'у ВIlІГОТCl8оЛ'elні ПОtвітрtЯtні змії . Тепер Во-
стрій,
ЛОДИ'М'И'Р
по'р
Фщо.РOlВИIЧ
ОЧОЛИІВ,
1lY1p-
ток ЮНІІІХ ав і амоде.11ст',в. А rше ваlРТЮ в,іlд'\І:і1'ИТИ, ЩО коже<н ЗЗlгін
а
ПOlП~еду
-
ЖОР/!1ня
літо
-
в
rroра
В'і!діПOlЧИ1Н1КІУ, ціКЗіВI:ІХ ма,р.щр'ут,ів. IКрім СI1Оір'rиI3JЮГО клубу «ОлІм пі,я», <в ШlКолі лра,ц,Ю€ КЛ~lб ви .хіід>Н'ОГО донtЯ «АлЬІЄ па1руса»_ Б а.жrаIНИ1Й гість учн'lВ і ВЧИ1те
.1'ів
В.
Ф.
Шабмін -
3і\l,аlГаlвая
за
К'омуНlіст,
Нlа,йб\і,~ьшу
П"ЯГГ'ІРОК в 1"00 день J3\ИIЙШС\В
!J)'К<lМИ tГniюrнерUв,
3aIS\f,,!p в ХВIІ.1ИіНІНОМV МО8ч.аtlllні lfаlД
м'оги.'ЮЮ с.ХИ'ЛІЕ,н,О
lЩJ'~1ЖИ'нrи
заlЮНУ 3-,го но ,Ї!\І'я Г.
і
квіти.
пра
Саlме ТУТ
Ні.l1аІСУ було ІПРИІОВO€ М. Ку:зьме:н'К81. УIЧ'ні
екіпаж
Ki."I;KrircTb
ПOl!(ЛrЯ~ИlСЯ
бути
Пеrемож'це\l
Т'Рalдиці,ям
баТI;К1Uв-.ге;РCJЇIВ .
«3аря».
ні СЛ" I,:lOПИТИ !!!оКО.аи. Вже ДРУгИіЙ pilК ВОО!! П,рацюють на:! ВlП5foв:rerн !!tЯМ ма'теріз,~і'в прю зе\f.~я кі.в, яrкі в,іlдд,а,1И ЖIІТ'J1Я за нзше щаСllЯ. В ЦЬOl\lУ роц і маIТ~Р:lали !ІРО
п.:ОІнер.н р\'че Н1Н1 Я,
б~l В311И
в
іCТ'QРИlЧiНС\\І'У
знаIХС\дИ'ТblСЯ
ЯIНіиlй
~IОГИ,.1У
ст ЗІВ
МУlЗеї,
де
npal!l0p
;JЛ)''у'Ж ИlН 11 ,
відбувся
бойoOlВИlМ
проаl!1ОіРОМ
ній
l11исаlВШИ' н,а П>О<ІІCJТ1НlІ'ші «CMepT~ фа!шИ\С,re!>к,И1\1 oКlYn8<:fT,aM I )}_ КраЩІ
слltдОПНТН ДIР'УЖИНlL МИlга:шко,
ДИIМ~р
Те'!1ЯIНЗ
МИ1ГЗШКО,
Ол "'l'1а, OuосютеНіЮ, peнrкo.
ВзлеlJ1тltна
ГаIВlРИ1Ш,
Вікroр
ВоJЮ-
Kac.:~,
в
НИХ
РусаНіВСЬНій
школі_
лише
над
Для
нас,
років,
для
школи,
а
й
ними.
піонерів
боротьба
за
двадцятих
справу
Но
муністичної партії, за справу Леніна була і залишається н:щ усе в житті.
В,
ГАЦЕНКО,
учитель Гоголівської серед ньої школи.
ми Іх ЛЮБИМО Нн
добре,
справжні
нали
друзі,
допоможуть,
поруч
яні
в
є
усьому
пора.цять.
Отан і HaNl, піонерам 7-б нласу Т:ребуХіВСЬНОї середньої шноли справЖНіх
радіоно,
друзів,
що маємо вожатих -
десятинласнинів Віру Дем'яненно та .4наТО.lія Чайку. Вони завЖІДИ поруч. Налринлад, у школі Л60нінський тиждень Віра й Ана1'ОЛій разом з нами слухають
вождя;
ЛЕ\нції
саДИNlО
про
великого
парк
імені
50-
річчя Великого Жовтня во жаті ДОПОNlагають в роботі. А зовсім недавно в Займицькому лісі відбулась війсьнова гра, яку
проводили
з
піонерами
на
шої шноли демобілізоваНі вої ни. І тут з нами були вожаті.
Та
й
хіба
можна
без
них?
Адже, мабуть, ніхто не ВNlіє тан майстерно розповідати, чи
тати вLрші, як наша Віlра . А АнаТОJlій ян заграє на баяні, то заслухаєшся_ СпіВУЧий ГОІіIOС ЦЬQIГO
МУЗИЧН()fI'{)
СУЩ>ОВQДoЖує
нас
імениннинїв,
і
фестивалі,
інструмента і
на
на
вогнику
шкіJlЬНОМУ
присвяченому
50-
річчю Ра,дя\Нсьної влади та 100,річчю з дня народжеННІ! В. І. Леніна . Та Анатолій "е тільни грає. Він член заго ну «Юний дзержинець», хоро ший СПОРТСМЕШ. Не.забаром у наших вожат~~ - випуснні ензамени, а по
Ідо
вирroc
серед-
Присвячений
він
ми
впевнені,
що
й
після
заН'ЬнчеIИUl школи Віра і Анато лій будуть частими гостями в нашому загоні. Завтра день народження пі()Нерсьної ОіРганізації імені В. І. Леніна. Це найбільше на ше свято. Але це й ваше свято, ВіР0 і Анатол:ію, бо ви назавж ди
в
душі
із
за.lишитесь ленінця піонерсьним запалом у
се,рцях. Ми бажаємо вам ус пішно онласти ензамени і виб рати правильний шлях у житті.
ПІОНЕРИ 7-б КЛАС'У.
Ленінський
ПО-
паlРТl:lзаlНІСblКОГО заrГOtНV. P'I.oro ВЗЯlВ у заlГUН [іРИlг()~іlй МИКИТОВWЧ, (Д, О-
З3lllаLiЮМ
б,уДЬ"Яlке З
не
жувати
ми
за'гOlНУ
героя.
шо
кращим
А. ЗˆЈВА, старша піонервожата Троє щинської восьмирічної шко ли .N!! 1.
ПI:rOнери з.наЙШ.1r11 Г. М. КУЗblмеНіІ(а
партизаl!OCькоrо
В і рИШ,
тів
цілого села. Тому доводилось по нільна днів підряд ПРОСИД
тім ... прощай рідна школо! Од
р3\1..
JКОЛ'ИlШНЬОГО ДИ,;:JекТ'С:Ра, TpQofЩИlНСfjООЇ ШКОЛИ, члена КПРС,
Леніrна,
з Я,'Ш[\!
ВИlIЮJII'у1ЮТЬ
вати ЧИNlало лозунгів та плака
Інак
Т\ ть сстраlВlіКні гrО\fа,д,яни Кр,аIЇ'НIІ
-
і,мені
в.іIРIН'И'ЛИ
С'ПЮlСтерuгзоючи,
He\fa.•1Y роботу ПІРО,В'ЮН Ч е;>1В 0-
КО\I3іН/;щра
д,руж И'нlі ВСІсени 1966 року оголо шetню пох,їщ-ecrrафету піlД девіlЗОМ «Чи знаєш ти свій рalЙі()\Н?». ДоО цil€Ї ДЗїИ' п'іонер<и. В~1ІіВliJд.ають ВІсі Ce./li80, В ИlЗlНачн-і IMircu61 БРOlва l ріЩИ НИ. Вже ПlРі()\!JIetJI,и 4 Т81КIІІХ ПOlXО ди,
весН'ою
СВЯ'l1а,
18
Поо::rм,
ПеТ1ренuю готсшніСіЬ
сіЛЬСI;КОГОС
мз,
чується НСIВИlМИІ Т'РЩ':ЩlЦі'Я-мИ'_ ВЖJе Вlві, Йш.1rO в 3ВНЧ:JQУ П'РО3М€lНlНIЯ пі() иеРСblКИХ ТlfЖJНUВ на, честь ВИідат JlИIХ дат, я.к от: 23 ЛЮТОГО, 22 кві'!1Н1Я, 9 т,равн:я. Прomя,гом цих ТИlЖJніlВ в:'дб'уlваютьс'Я Зу1Сllріrчі з сві,ДКlаl\lИl 8leЛИ'КИХ по.а.}Ї1Й, КОІІІІКУ,Р СИ, ~1CHi аlН\кети, а 19 ЛЮТОІ1() 1І1'і'о иo€'ріИ rраз, ом 3 КОіМОСОІМОЛIЩЯlМ-И про іВ,МИ війісы в\'' І'РУ «Салют», ЯtК8< заJlIІІШИLll8r в УЧIІ·ів веЛl!ІКі і баlга,ті ВІР аж €lНlНІЯ
ШКОЛИ
В. ПР'О
даrч.З'ми_ ОсоБЛИlве ~аlхоrrлеНIНlЯ ВИf
і
KY:nbTYp. жИ:ТТ'Я
н:и
р,Зlпqрт
БУР>ЯIКі,в,
врожай
іIНШІ{ІХ
«Олімпія»
П'РИlйtМвє
нею ПРОХQдlять ,nіонер,и та KOI\lICOЖ).;rl;ці перед qУ'.!І!д'ЯIМИ, ЖlКJ}р,і, ГЛІЯ
баТЬК3\\І
ВіТЧИIЗНЯIНОЇ !rій: І
за,паQУ,
РОСТУТЬ СПРАВЖНІ ГРОМАДЯНИ КЛу1бу
юв і.",ею
заtГЇ'Н
У ВИ.3ІН l аrчеН-fI1Й ден,ь комаlИlДН. Лrрези.ден,т
ні IКОС11ЮМfI1. ШИ1К)'ЮТООЯ
не має .!І!Р'}lГQр'і l Ч'ниrк:іIВ . Пі,он"р'и з ій здали деР-КЗrві 20 П)l!1lН Meram'o.loMY, П'Orощд,ИLЛИ ПЗlрок на
6ра.пи
коокеи
rCJ!J')€ СТРОІЙЮІВУ ПdlQНЮ і ВlіlдJповіід
Вел ИоКОЇ
МЗІЙОР
нери в проведеННі революцій них свят. Треба було намалю
стін
нас у піонери. Нас' це Янова Примана, Данила БеРМaJНа, Ольгу Приходьно, Миколу БоРИСІПольця, мене та інших. Вс.і вони й зараз живі, лише МИНОла Ворисполець загинув на війні у 1944 році.
ш~олу,
Н ИlНІШНIl1 наlвча,7ЬНИlЙ 'рі,к ,пі'ClН€iРИІ .l.РУЖИlIІИ b\leH,i С. М. Кі,рова, ТРОЄЩИlНСblКСЇ ВОСbl\lИіріЧIНQtї школи N2 І ~~'стрі'ЛИI 3 Ок."Qtб.1!~ВИМ пilдiНеСІ€lIІІНlЯIМ. Адже це оcmаlНlнrirй
піонерської організації імені В. І. Леніна
'33\дОВOJIені, повеРТд."ІНlCЯ піо()lне РИ Д:OIДO()I~IY'. 3.літ СIІІ1>З'ВИlВ на НИІХ
.'І:ЇVЮМ наrpC\дJIЮЇ ОІСвітИІ О. І. Хор-
'ни Н31П1раlвл.я'ЮТI>ОЯ до '~!Іісця "IР'ОiB·e-Д€iНIН'Я З.1ЬОТУ в КаЛИlні'всьКІ!ІЇ! .1'с. Пrр,осто'ру l'а,~,я'вИlНУ біля 'Паl-
IрЗЇIНlИI -
45 ;років
заснуваlfНЯ
в ід
мо.1.QДОПIJ.аIРIд,UЙціtВ у KpaCH<JIдorнri,- ШКОJІ>ІІІМ, піанеlP'СI;КИlМ' ЩPlУ'жи,наl\l і
.ке
ДНЯ
, КОІС"l'ер.
А раIПО РТl'у1ВаIТIІ' є про що . Ле- л і,ІЮlВ, ПQМаlнець Г~РОЇЧНlQго 1Jj'€'Т ІllіІН'СІ>Кі ,,,i,\lI:-tати< і КУl'очки, м~зеі ,на'МІСblКОГО НЗ/jJOrду, СТУtЩен'т Ки,і,в і К\'Т()JЧКИ рево.1lЮціЙlноі, бойової СblКОГО УН'Ї!В€lРСIll1'еТІУ Ву К'YlН Тьяу,
і
3
ПІОНЕРСЬКИЙ ЗЛІТ
liа-
Бе (!ОІНІце.
Завтра -
тиждень
йшов огляд нартин про тя і діяльНість Ілліча.
жит
97-й річниці з дня народження Шнільна бібліотена разом з своїми юними аитивістами виВолодимира Ілліча Леніна. З УЧlНЯNlИ 5-10 класів про готOtВила МОІНтажі , планати , аль виставни про ведено вечір на TeNlY «Сторін- боми, нниmнові r В' б Леніна. Помітно зр,іс попит на ни великого життя». lД ув{;я .. .. літературу про Ілліча. збllР ПlOнеРСЬКОl ДІІУЖИНИ на Н. ПАНЧЕНКО,
Тетяна Пеї-І тему «З іменем ЛеН'ЇJна в серці назавжди» .
В
усіх
класах
про-
завідуюча ліотекою.
шкільною
БІБ
ДО СУСІДІВ З ДОСВІДОМ І ЗА ДОСВІДОМ В ІДРАЗ,У Ж,
КО.1И по'Грз ПЛЯ€Ш}
'у твзІрилflн'и'IJ.,ыеe
У бо.рогьбі за високі
Micтetl'KO ·рзд-
культур,
збільшення
врожаї
виробництва
ХОРОШОМ У ЗЕЛЕНУ
всіх сіЛЬСЬКОfосподарських
lIрЗ,~ЮЮ, У пер'€IД'lювілє:йному ір оці
х,воагіlВ
ДІІІ,Я
продуктІв
наlШ
баlГIllТО
ВIIJ11РЗlЧаlєТ'е
тваринництва
в
РЗlді!1ОСП ВИlроб~в на
віщIЧУВЗ~Ш
гое,подарствах lРа,йону аа ОСТ8ІН'н·і роки ВИРОСЛа плеяда пере-
таІріlВ
довиків змагания, які добиваються висо.ких покаЗ/ни,ків. Ус-
lН€\pihB малОЮІ, а в ИIXl!,д Й ОІГО на lЮ
ферМСЬІК'іlЙ
пішно продовжують вони IПрацювати
j ,над в,ltконанням 'со-
l(іадістичних зобов'язань,
честь
Ї'MelН,i
JЩГТИІХ
Щ~сз,
ДО!РOlзі
і, 'під'ЇIЗДЗ'Х.
alСфЗ\ІІЬТо.м, Ї'Зlдові
зз-
ТЗ Clю-
rnі).IJSОЗ·Я'1'Ь ДіІ).Я Х\'ДОби КОіРNИ.
взятих
ІНа
висо-
.!ІРЯIPfКИ розносять ЇХ в КОРМУШКИ" с.тюЮСЗlрі пере:в.іIР'Я'ЮТЬ спрзвність елen~п;рQдоїлы'иlхx У;СТЗІН ОВОК тз ЙflШWХ .меХЗlнізмі'в. йдуть ОС· ТЗІНН'! ПіjJ.ИlГОl1У'ВЗ'Н'НЯ до о'бїlдlНЬОГО
КИ'М'И нагородами ОІЩеНilМИ і ;медалями, а двом доярці радгоспу сРусан.і,вськиЙ» Марії 3ахарі&ні Пильтяй та ланкові й радгocrlУ «30РЯ» Катерині Терентіївні Дяченко при-
Д,О'ЇІН:НЯ Kop'~B. По ШИlpoJ<ЮlМ'У проходу чотириРЯLZIJного корїIВІНИКЗ В Сj'lІІраводі
людей, ,наші перед.ови'ки прагнуть передати свій доовід іншим, зробити його надбан,ням всіх ,працівн,и,кі,в сільського господарства Брова,рщини.
l'JejР:IВЮIIКІВ ГООПО\.'LЗ'Р'Сl1ВЗ 'і апеціЗл,ісТЇIВ пф·)t',{У€ СТР}1f!'КЗ, ЧQРНJЯІВЗ
3важа,ючи на це, оюро райКОМу кп України 'Винесло постанову про організацію, при участі IраЙОННОI'О товаРИlCТ'ва
жіНіка з Зош>Тою ЗUjJ'КО'Ю Н,З пру~ЯХ. Це ПРlfбу.лз аЮДИ I дClЯіріка ,р<щ,гоооу 4:plyi.:аlніIвсы{ій» ГеfJ'CIИ Соц<із.лісТИlЧНtOЇ Прзuі Мз,рі'я Зз хаIР~НЗ п.и,~ьТ'5іЙ, щоб роопавісти
«Знання» JЇ ,редакції газети ,сНове життя», зустрічей Героїв Соціалістичної п,раці та ,новаторі.в ,виробництва з твари,нниками, овочtвни'ками, каРТОПJlярами rra робітниками інших галузей сIЛЬСЬКОГОCJ10дарс:ького аи,робництва в радгоспах і птахофабри,ках району. Нижче подаємо розповідь про першу таку
про
свій
ЧИ'!'!!
даавід
робо-ти,
все ,к:раще
у
своено зван'НЯ
Підтримую чи
запози-}
КlНЯIЖИЦblКИХ
Героя Соціалістичної ",раці.
~
і
множачи
хорошу
традицію
..................
НеПQГза~И'й
-
--
ВИ!''ИЯід
МЗ/ІОТЬ
ВlCлух ",РОМОВJI,ЯЄ ВОІН'З,
З Яlкі Щotдобові надої? -
-
ці,КЗ-
8ИlТЬСІЯ.
радянських
.......
ТІВ a'plfHНИlk'lіВ.
КОРОlВи,
{ {
ча.
В
~
зоБOlВ'Я<ЗЗIНIНЯ
'НІОЇ
Є
.LIJOtЯ'РIІШ.
",р.иіЙlмаIЧ,
с,в:,жі
РЗ).'І.іо.1а,
ГЗlЗети,
цент
767
Т,ВЗIРИlН'НИlЦllао
пеР'€lд. деDЖЗIВОЮ 2646 1'ОНН ,МОЛІОІКЗІ.
стало
ГЗIЛYJ3ЗЮ
реН'І'Зlбель-
Гоаподз'ріС'\1ВЗ',
да,є
в ИІС OK'~ ПіР'ИlЦУl1КИ.
-
УQпіlХ СЦРЗtВИ,
вонз, ки
.................... r
підк,рес'лЮ€
-
В'ИР:<ШИ.1И ЛЮДИ.
IПQ..!])БЗ'ли,
бі\lJl>ше
раИО'іках з фОТОІ1раіфі'Я'М.И
сощіа.лФстиЧtн:r
зобotВ'Я'ЗЗJlmЯ 3ДЗІВ білt>ше НОЮ
зустріч.
"
по
роау СТЗIНЮВ\fВ 2727 lКiілOU'PЗІМЇВ. Я ж Н8ІДоїлз по 4081 K'i.ootГpaМlY, з ВСЬОГО 109 ТOIИf. Р,ЗДГООП ЗlНЗ!'! но п~еВIІJlЮНlЗВ 'ріЧJне Д'OГOlВiplНe
п'ятдесятиріччя
Радянської держави. IБагатьох '3 них уряд відзначи,в
CiVl'bГOOl1iY'riOДb
сто. гєк
n,W!I;C жИ'ГГЯ КОІЛeJcrИlВу'. По між-
ГООПУ
щоб
KOPlM,ilВ,
Ptі.лЬ'нW"
н.З'ГРО\lздиrrи
а.
ми,
'\1В8ІРIІНlНИ
ки, рЗ'З,ClМ З зоовеroпеціЗ\ІІіст.аlМИ ПРЗJПН'УЛИ ЯК!НЗIЙI~РЗlЩе їх ВІІПЩРIIJC ТЗ'!'!!, БЗIГatто зроошли і роБИ'МQ, I.I.Wб феР,МIf )1КQ~ШЛetКту:взт·и тмь ки В~СOlКОП{Jірі,ЩI'И'\lИ коровз,ми. МЗ'Є'\І'О ДІО'с.ТЗIТIІІЮ KiL1bK~tCТb Телll\ЦЬ j КОЖJНОГО роюу ПQIПО1В'НЮ€.мо, Оім.о ЛОід,ж,уемо ді'Йlн'е стадо. Мш!е 'Не-
б дзти ці грами: К'ОІМІбіОСНroну обі'.J.Н'Ю ДЗІІ\ЗІН!К'У. дaIВlH,O ТЗІК робим{). КОЛОСЬ ПРНІВЧИЛИ ~op,itв, з тепер не ДЗ,Й ЇІЙ «під ніс» ;, МОЛО-
на
ФЄlРМУ
ПРИI\f1tщеНlНЯ
,~ЗI\fШ!1 д~я елеК11РОО{lРСI\f'ї,Н'ЮВЗіНlНlЯ Р'Ї,К наlдOltQвз.1И B~!Д КО'Ж,Н'ОЇ. ТЯЖіКО lЙо.l'О.~П.риїIдУ AP!!l.OI\lY і розповіМ
[Тр,о ,Вlсе. Обов'.ЯІ3кавю, з,ро6I1М,О TalК
бу.тю
оо
Пlрацюв,зrrrr,
З,lе
Т'р\)I.дIНlOщі
ф~р'м У РуІіІЯКИ'. Тут СЗlм,і обсТЗIВИl'lИ СіП1рИlЯ- с alНОІВ і, ПООу'д'У'JВЗIJIИ нові, кatПlі'та\lJЬ" П"'" зб' L,Ш d ють ЧИісто::еPlД€IЧI!ЮМIУ оБМ'Пну. '''''М- І Н '" ·... v .Ме.,vзіН !ІЗ' з.,·ю ..: ' , 'ІЛо "ItН'Я КНІ"И.
Із
смаlКо.м
офqрм.l<eJ1'З
про-
"""
стора ~:IМіН3'ТЗ відПОЧllfIКУ:' МЗr .1ЬOlВНИlЧе паlННО про дwЖі6у на!po,~iIB, лені'нсЬІКИ'Й К\УТОЧОК 3 підборо!'.! 'ВЇtдiповідін.ої літ €ІР а 1JIIРИ' дО
сторіччя
n І ", .,ИРОI",НИlЦТIВЗ
'І ,коlр'М.В.
Я ква, р З ІХУ-
НО\К ДОNОрОЩetНИIХ теличок B:~ виСОtКlO)'lдlіIЙН'И'Х КІОlрі,в фо.р'М'УШЗ'.1И ді,ЙІНе CTa(:l.{). На llBeplдiY Ornf'<)B'Y СТЗJВЩl10 тва-
АГРЕГАТ-ВЕЛЕТЕНЬ НАР АГ АНДА. регат-велетень
Посівний
црацює
на
аг по
Вез за.l'parrи }}}'ІЧІнu.ї ПРalці вже
радгоспу
прох,ід він культивує,
засіває
1 ТClІТJJЮ.
ко.ткує 96 РЯДКіВ. А за день до ста гектаріВ.
ВКЛАД ня
-
Своє з0600'ЯООН
зекономити
державі
до
50-річчя Радянської В.'щци 25 м,ільйонів КСІ!рбованцІ,в успішно. вшюнали
молдавські
раціоналі
затори.
СІЛЬСЬКЕ МІСТО ШАБО почали споруджувати будівель ники на мальовничому березІ
дн1cTpoBcык.гоo
ХaJніізаТ(фIl\. НИНWНІ>ОМу
РАЦІОНАЛІЗАТОРІВ
КИШИНІВ.
СТlа,рашї',
ДІІClвіДЧetні
~,e
Об~Ба
КОІМУ'IfЙСТИ. В
році
h,ожша 3 цих
лatН(ж 'ВИlборює ВИСOOtиИ Iyytлыб на 105 г~кт&pax.
'ВІР()жаlЙ
Нелоока .вдалася :Бе'С'на ТЯЖіНа і «.м,оюра». D1!щчу'lJ1І10 ;на. Л()J]JЯХ
3JilJ-
ОсоБЛIІ\ВО це ж e'pдїIВc Ь:ІОІІХ ,
НИ3111Н\НWХ, ~e і 'зар&з п(}ДfШУ'ДИ СТО,Їть Вi()~a. Лмщі В. Фесюка бiJшш «1ІІ()!JIЮJlО» У 'НЬОГО ПЛО
ща па. ,ВИlЩООІ'У М'ЇІщі. Шн швИ!'~ко 3atitін:чив са',Щ~НlНlЯ бульб. 'l1ри :ра,зи РАТАУ !ІІІC'l'ИГ 'заБОРОПІ'у;вати ПOlсї,ВИ. А ОТ
лиману,
по.ві
домляє ко.респондент з Одеси. Занла,цено перші чо.ти ри БУДИН1\И.
'ЮЛ~Iі1ГИlВУ П. ХИlWWО ДOOlО'ДИІІ'ЬОО
ч~мало
У
!році
Н,Иlн,ішнЬQМУ,
РіУС3lнlі,щі
ПРlІІКлаlдОМ
КЗIГЗ\р<JГИЦ!;К'ИlХ
Гlі,сля
паміl1Н'О ~рос.ли.
'Раіді~ОІС'П,у
ПрИСТaIlIНЮ.
(РАТАУ).
громадський корес:пондеIlТ.
щ.ло""у
НЗtдої
н,а
СТЗIНОВЛlЯТЬ
26
юор.:'в. зр,ос.ТalНlНЯ
Х)1доби
«РУ'саlНівсЬІКИЙ»
є
в
РЩJ!ГОС
те,
що
тут
З:РЗЗlf;О'ВО СlргаIНII3'у'ВЗЮ! табі,р,не ут РИI~IЗІн.н'я: поБУl;lдваlні в п 0,.1 і к,р'И'Т'і
НЗJв:си, обл acrH а,НlЬ 2'В'ТОН'8[]уlваLlIКИ, I3<CTaIH'O·B.l~Hi е.,е~тр.сlдоїЛЬJ!'і апа,ра ти. I(QРOlВИІ ,В ИШ ас аlЮТЬСЯ , ,пі,д,гС1ДО' В')'ЮТЬСЯ
зе,"€IНОЮ
3аІКі'НlчшлаlСЯ нз "і
,к,і,сть п-еРЕЩ!СJlВ'ИІкі,в, ЯІК; ве;1И і I!€-
д)'ТЬ зз собою в.ос.ь колек''Гl~В. ОдНОЮ З них і є т. Пи.1ЬТЯЙ. В 1958 році ~РУlПа р)"сзіІ~іI3с,ыиlхx llВЗ'РИUlНИlКі'в <ЩЄlРіжзла УРЯlдові н'аIГО'IЮIдИ, В TOVnY чиtc.лі і МЗlР'j,ї 3а'хз·р·іlВ'Н'і зз ВИI;оак;і НЗІД:ОЇ вручеНlО о.!1'ден ЛеlНі:на.
ВШJ1a
стаl.lIЗ
'ІІЛеном'
\!а.сою.
з З!J,\'lli€IЗ,Н.а
kG;>ИС
,розм,ова. Т,взриlН,НИ1КИ ра':І!ГОС iWH~lНi Що,р,са, се:рдеЧ;НQ ~,я,I(ІУ
ЮТЬ МЗrр ',ї За')Сз,р'івні за по,рЗLд.и, піl.1НООЯТЬ ,ЇЙ б"1кет !~B,iT,:'B, ПРИlй мзють
зз'пр,ошеНIНIЯ
В;I,J.,вLдаТ'и
р,у
сз,ні,ВlCькі фер'ми. На, ЗГZ';!JКУ про ЗУl(лр'і'l IКQлеютИ'вн,о фО'ТОIГ'РЗфуються
БЗІГа,'Го ча:Су, і ми в OBO€,M'V І1Q1C-
ЛlCtд2lРIС11ВЇ не l<іОІРОIШ, Яlка меНІШе '7--8 ТаlКУ 'корову у ВЗІШОМ'У Ж
IJ!€IКiОНЗ\ІІЗIс'ь
зз.пИШИNО ЖOl;!;НОЇ б щодоби ДЗВЗ.1З к,іJlJOГр,зIМЬВ МОЛОІКЗ. трима,ти збиrrко~ю. ГООПOlдар.стві, ЯК пе-
я,
ще
БЗІГа'т'о та,ки\Х
. М.
ІВАНИЦЬКИй.
На </:,0'1'0: Г€\рой Со.ці.а.піIСТИЧІЮЇ п,раrЦ;' ДQЯ'РКЗ РЗ!;!JГО<СП\" «Р.\1СЗ н',вlсы'ий» Мзрія 3ахар'івна Пиль тяй се;нu доярок рзщгоспw ll\!effi Щарс,з.
ФQ'fО А. І(ОЗЗ'ка.
.-===============================-
l(о)..1'У-
ГРЕЧUІ
- U1EAPE
ПОЛЕ
.ЦBi~e бу30К;ЧЗС сіJЯТИ греЧtКУ., НЗдJБG.IЗI'~У га,;>аIНТ'УЄ З'Іptкою Пщ '1IJ:IНlHY КlI>Yl" ІЯНУ К:V'ЛЬТіУІРІУ IГоОС- оБРОlБіТ'СІК . nОЩЗI!JC"ва ~РЗІЇІНИ ВИJI.іЛИ\ІІ,И. В~1И-I' 1l1]JИ' Р'ОВП)lUDуls,ш!!ні \1іжр'яідЬ ~ Героя СоціалістИ'Ч'ної Прз'ці і орКУ ПЛOlЩУ 'П~Нlаlд І МІЛI>ИОН ~ЮCVII:lНl УТІВ'GІ;>ЮЮТЬСЯ .LIJО\дзrгкОIВ'І ден СІМ ЛеН!IНаІ. 7{)О ТИQЯJЧ оок.тзрвв. К'Сlрен:і, зшв'ЯI3У€ТЬСЯ у 2-3 рarзи - Чи МСІ:-л,з Я, ,до І',а сеЛЯ'НИIНЗ,Б,зга,т'О. roanОД~ріСт.а. .гирЗlКlТИlку- більше КІВ ЇtТ СІК, 3€'рlіЮ БУ'В'ЗЄ Кр,уп-
IНIЗIІ'ОРОIд,ИЛ1!І
-.. 1'1
З
,О,Н,ОТОЮ
біlllJНЯ1КЗ, НЗlві'l'Ь мрі,яти ІКlО.nиlсь л:р'о Talкty шзну, ДОВ:'Р'я' - СXlВИ-
ЛЬОIВ'ЗlНО кз,же Мафія ЗаХЗlр,іIВН-З.
І?ТЬ
НИ!ІІ)l
r:rИРIЖОIРIЯIJЩ~іІІ
с.п.ООI·б
С!lвби. ДlQJаВllД ,"9Ka~y€, що в ЦЬО-
3аil~Ь!J1ЧУ'ЮЧИ сьвбу ї садьНlllЯ пїз-
1В],~Д]J]юа
IКИIЙ»
раф!госЛl!У
радгt}(]п
деlЩО
до
заБОРГУВaJВlСЯ
ле
['eкrra'pa.x, ЩaJвель Іна 4 ге<ЮТlа,ра'Х. Є ревен,ь, зе<JН~lна ци:IJ.УJllЯ, ча'c.l!iИIК. 3WлІ>ШУоемо к:Lлыfiіетьь рOtбі"ІІНИЩЬ на зби,РЗlНIlI,і pialНJНlfJC ООІl)Чі,в і віщ ваlllvгаJКеНlпі, Їх У ма.га,зИ1НИ Ки~. 3щвіли ,і 3aJ1J'язуються ІІІЛОДИ m'i,PI~iB У С,()Н!ЯЧJНИlХ 'ТelIМИ'щях. ОтІже, траlВе'НIЬ С'l'аlЖ~ МЇІс.ЯJЦefМ масооої ~аlчі раіlllН'і!Х овО<чів.
М. ЧУНЯК,
3а МИlНlУ'JJ1і ЧIПIllРИ мkяці
з,БИlРall!'НЯМ
ЩJlд8IТ
в:рuжаю. (Т ААС).
БУі~ytвали, за 3'j)al3KOM « Ле-JJI~НІСЬ !Кої ОВОІЧеll10Ї фаlбрwки,» ШлорytСЬ кої РСР, т,епЛИJЦЮ н;ющею ІВ 1О
НaJШ
агроном-овочівник.
'30lВtmlIY ОІб l jГ!plїlвi1. ВИ\ІііGlнро,б М. Хар ЧeJНlК'О і Іве,сь КМеІІ,'ТИIВ б'УlдіIВetЛЬ іНIІ\К'Їів, 3'ОІюрема, тес.1ярL О. Сос IІIООІIClЬiКИ!Й, Г. )W<lJНИIЙ, IПЇДIСОlбlllli ро
бііmники Ф. С~IИlНОІГ, М, 11каче:н\ко та ~Н1IlIIi ЛO'I1W"ДШIIИіС'Я до ().ре. За ус піwше ;ви'к(шаlН1НіЯ завдаlНIН\Я дИ,ре:к ці,я ВИlдала 6УДЇІвель!І'ЇЙ б,РИlгаці i1j)'ОІШОrв,у
премі,ю
ка'J)БOlвaJН\цііВ. С[Н)lРУIі{ЖetНJні
Перmочерrове ДОСТЗГ11НIЯ
юілЬ'Кї'Оть вОIJFОГИ ('ДI'рИЯЮТЬ швwд-
завдання
СОООМ 06роблеІН'О цибулі і ГOiJ)IДУ.
пое,іви
МOtРlЮВи,
.В
ПРОПI>ШOOl8JIІН.я
В'Р'УЧ:Н'У ІВ рядках. ХL'd'~Ч:НИМ DПО-
А.
ГУЛИй, агроном.
су<м,і
60
Ве-ЛІІ\КУ допомогу в тesПЛИI!~і на',1а.JШ ше
фи! ра,'QГОIСПУ -
ОІВочів. РO't:Юt)чarго
Сlбjро,б:'1lOК
1І'і.х ()ROlfid3'. 3аІраtЗ !JaДtО<ЛУlЖу"ЄМ'О до,гЛЩУ цpOO'adllHe. Дозріла Ре'Ди'ока іна 1О ТИІС'ЯІЧ IЮВ'ЩЦIР·а':І1НИIХ метрів на га
'РОЛЮ Iза я:кіс'\1Ю ,роботи.
)]іні,
ІІа
ВУІ,'Ч~веЛlmи:ки Радгоспу «В~ли
'третього І Ре'Д Дetржаll~О'Ю ,п(} прО(Дажу РаІН-
~()Іj)КlВИ, 6уljJ1Я1ЮВ, щропу та ]Н1шИJX '(}аllпніх культур. Klpi~1 ,мі.ЖJР'ЯЩНо,го 01(і'Робі'!1КУ мехаljf,UЗМ,aJМИ, пропOlЛЮЄМ'О овочі ТЗJюож ,ВtpУЧНУ. 3а. КОЖIНіОЮ lю6і''І1fiищею 3ЗJliJрimлеН10 'віlДrювЩщНlУ []JJ1OЩУ ТИХ ЧИ bнlши.х ()JвочіIВ, ЯJКЇ вона Д()ГJIlЯ'дає. ЦИІМ ліКВЇiWваlНО< ЗНе<ОClп5ку, CiwapetНlO у~юви iliЛЯ П'{)В'ClЯіКДеІJlноrо K'Oнrr-
Теп~і ПOlГОIЖ'і
ж
раз ОІК'У1!Т.аютьс.я
'КОДИ1М~р'СЬІ!iJИ'Й» за. діва міеящі ло ..
К'РШСИlліlВ'СЬ-
mРИ1С<Т'у'ПIІ\ЛИ,
Зат:рати
У Ік,іmжа
НОВА ТЕПЛИЦЯ
ДОГЛЯДf\ЄМО ПОСІВИ НІі'Х О'll'(~чів, рот'l1НИfШ
Н'ШИМ'.
МУ разі уlРО<ЖЗlЙ зер'нз пiдJВИЩУЄ- 1Кi0lВИІ\І тыяя на 20-30 процентї'в. T,aIКY
1\iа.'1'У I}}ClCТУ рашlllїlХ О<&Qчів, але ІРа. РаlНlНіЯ ГQРО\ЦИJНIa під ПOlЛ'іеrrИlЛе зом 3 НИіМW fiїЩlНlїМаооть roлOlВY ,ї нOtвОІЮ ттівюmo IН8і 6700 'КlВЩТ\'!}ат бytР'ЯНИ. ТОМУ-ІГО 'в ра,дгоооі «'Ру IНоИJX метраос теж ,~OIбtj)е ~OtI'ЛЯlну[·а. МroclЗJНl~зarrОI}}И пIWО'І1(шЛIJИОТЬ СaJІШ\СЬІКИИ» ДОО1Л'ЯдУ за. поcJ~В-зJМИ ОлвOtрені Івсі YlМІОВИ ДЛЯ ТО'го, щоб г!рУIНТ на за.ІМаві 'l1руб е!Жа , де оу\Нада·ють оoot)'ЛИlВУ Ylвагу. Калек. ROOБJН100'0 ЛНlJl здamаТIf 6 -'7 ТОIJШI де :пО'Сі<ЯlНiО б~зрroсщ~НИN CIIFoc'a6oM ТИlв ЛР}1ГОГ(f ~і\щді:JJка 'JIIJКe JlIPOllllB 42 гetК'гафи пі~ньоі IWШI'YСТК'. І міIЖiРЯ,щнИ1И ООрооі'l'OК ооіх 'j)ЗJII!І!іх paНlHI~X ()/)jI(fч]в У маl['а,зи:ни Києва.
І. ШВАЧКО,
В
Щ(щоОО,ві
!'It).l€ЮГИ,В за'воД'у
ПІЛІаС'l1Ма С.
В IПРОCfГО'рі,й 'Т('Іп.1И'ці
Л'іil по-
JІ'і€ТИ.'Іен,сlВ·()Ю п.lі'ВIІ\'[;Ю ще ,1,0 !Пе<рllЮIГО
TpaBН'JI
ВИlсаджена
РО3С3іда
OIГnpк.iJв. К(;лetЮ1'ИlВ ОІваЧ'іВlНIІ\КnВ '3(;БОВ'Я3aJВlМ IВИIр.о'с'тwrи'
Шабо прикрасить набережна з
ВИlветабори
,1 і,т'н і
нішньО'~у
тяться аДМінІс'l1Pативний і культурний центри, будинок ТОіРг.івлі, готель, школа на 940 місць, стадіон. лікарняне містечко. Архітектурний ансамбль
за
llвар,ИlН
IІ'ИlК,:IВ, каж·е т. ПИ\лЬТЯіЙ, ВИlробитИ' н:з кож'ні СТо геmа'р'ів УіГЇ(Дь по 860 центнері'В ~lОло,юз, а 'НІЗ/доїrrи' B~Д кор,ови ПО 2800 к'іло r;paM':IВ: з.вер'Ну\ІІиtC.Я ~Q всіlХ ТіВЗ JJ ИlНlН ИІК і в р atЙOlН'У з з з,кл и,к,ам, ор о З ГОIРIНУ'ТИ' бqро.тьбу за велИlК'е ~IO .10КО. Це НЗ'С ще біJlьше зобов'lЯ Зу€. За Ч{JІ'[И,РИ місяці ми вже M,aIЄMO по 212,8 Цeltйше,ра Ноз СТ'О геюгЗlрів, З на КОІРОВ'У 727 lКі-
житловими
розміс
ювілейному
зобов'яіЗа\llИіОЯ,
Чel!i.a'ТИ, П ок.и ст ад е lВoдat. Дасі В Шабо. будуть тіЛЬ1\И бага топоверхові БУДИН1\И. По.руч з п~а~ешо тїJJIыки 60 Г~КТшpj!в. ~арталами
ТЗІ!(ІІІ,
м',ЯСІОIКСIМlбіlна;r. добрий ГОСПOlДЩР Ж'ОІдІНІО'го д,lJЯ не ТіРИlМЗIВ би.
лі
в ед• •ому ВОМПJZевсі
меоса:нт00!'ан'і ЛalНlКИ «Цілинний». За два рoour TpCl!KTOpoM «Н-700» зчеши tПе11Ра. ,J]jрок.ffiIОВИlЧ.l Xw11Poro.j «СП-15». ДаЛі чотири КУЛI>ТИ ВіltlІ'О'ра КУШ>lМОІВИlЧа Фе-сюка. На вато.ри «НПГ-4», а за ними ще 4 же'рІ)J;і,вlсыкIt~уy 'в1ЩДЇJЛ:ку J)щ~г,оarl'У сІвалки «ОЗП-24». Захват аГ!ре ІВИІРОЩУЮТЬ 'каф гату 16 метріВ. За один «,Tho6рищыJий'» лях
Н,ЗlС
ПРOl!l}lКТИlВlн,ості
у МЕХАНІЗОВАНИХ ЛАНКАХ
Радісні новини
У
З,ЗIЛОІруlКОЮ ДЗ>.1t>шого
дня НЗ'РОIд.женІНIЯ Іллі- І РИlflН'ИlЦТ'БО, з.м,іЦНlІОlв,а\llС'СЯ іВ ціЛОI\Щ І у відіПОlвііДЬ Іна все це ще крзще
3
ви ..
корі,в, що вже ДЗІВН.() n.р'ОІСЯ'ТІ,СЯ на
нoti з
і в наШСІ\IIУ РЗ!дІГОіопі. пер 01)ОІ.1ІИ... НlilcТИIЧlНОЇ пщрті,ї, булз д'etл'е.га.ТQМ Неви.М'У'lШена, відlвеprrз 'РОЗlМОВЗ ,з )lВЗIГОIЮ CJlухзють ,пр ИJС'У"ГН і ХХ'" і Х,ХІІ! з'Ї'~ДVВ І(ПРС. T,eipitК j1РИlва~ в н;і'М,н.З'l1і віlд.nоч.иtlIlЮУ, де 'Р06пов'і'дь ЗІНЗIГJlоіі до.ЯР~И rnро те, Пр,єщщuя ВеI)J'Х'ОВНОЇ Р.З:ДИ СРСР H'~а' З'·"""'р';'Ч ВІС,' llВЗ.РИlН- ,ЯІК Н'ЗІ міоці старИІХ ЗІ•;''''раJJ''~~ '" ,,,,,,п г~·"
вп
а
9,7 кілOtr,РЗI"З, . ло нзші,й QРИІГЗ,ДL 12, з Я НЗ~ ,д:ОЮЮ ло 16 Ki\llorpaM;B ві,;!; кож
_ ДИlВЛЮСЬ Я ,НЗ, 'осе, це, _ з каlЖе т. Гон- ООВИI.I~ЮВ8ІННIЯМ кзже Марія Зз,хз чщреН1КО. ptЬВІНЗ, і РЗід:Ю, що в рз,Йо.ні - о.н Т'У корову, - прО\д(}I!ІЖУЄ СТЗ1Є все бі\lJьше госп од,з'р,ств , де МаIР~Я ЗЗlхЗ\рі,ВН8-. - і3'же за'на,д'ГО по..сПlраIВЖНЬО'м,у дБЗIЮТЬ про ІМІС, 'розГOtП:уlВЗЛИ ВОНЗ" Я1К si..n, за,- llв.ЗJРИlIliIll~~nВ, 'CT'BOP-ЮЮl Ь нзлежні ЖИlріла. ВіІд ,ноеї маІРІНЮ Че!Кати мо- )/МОВИ дл,я роБОТІ!! і віl;JJП'О"lI~Н'КУ. •10,ка. А Сlце У ваlС ПО-ГООlЮlда,ріСЬ- ПО с.~бі 3НОЗlЮ. ЯІК це ваlЖ,~'И1ВО. гсюпо.дз'рст[!о, зросташ доБРOlQУТ ,кому ЗРОІБЛ1etн.о, ЗЗlуlВЗIЖNЄ ге- Паlм',ятаю 1950 рик, ко",и вш~рше 'І1Р1"Щ:IВНИlкі,в, зб:.пЬШУlВа.лзс,я кільПРИ,ЙЛlI\lJЗ
-
Д,ОО!lptКи.
КОірOlВіУ
кз не вщдЗtцуть, -
РОЇIНОЯ, ог,.lЯЩЗJЮЧИ 'pQдIIiJIынe приtМі-
Н<И,Х
ПраlВИЛЬІНО ви "о.во.РИ'fе, Ма З ЗJХ З р'іlВlЮ , П:'д1)jJ.и,ма\lJИ її
Ірііє
!Ю
даlJilНlЯ Пlрз,цLВНИlКlів сі.1Ь1СЬКО'ГО ГОС 110ДЗlріСТВЗ, по·стз,в.пеJНИIХ перед НИІ\ІИ' пзрт'ією, про. рубеЖі 118'ЗРИ'НЮіlК~В НЗІ ювілеоЙ'IІІIЙ рік тощо.
щеНIНЯ і IJl1рофіЛЗIКТОР:Й ДЛЯ Т<е- стз,р'і, і Пl}}Иl\lіТIІ/ВlНlі. KOP'\I'UB обма,1Ь, .1ЯТ, де обда,д,нЗІНа, вен,ТИ.1ЯЩЯ, Н'liЯIКОЇ меХЗJніВЗllJ,'і,ї, зб.і'р,нlЄ, НИIЗЬІКІопоставлеНlі КЗЛ(1)Иф~РИ для обі- IІJ.РЩJYlКтиlВtltе поr.oЛ:IВ'я КОIІ)'іIВ. Не 'l1ріIВЗIIІІН'Я МO.JIО\дJНЯlКЗ, спщіlllllЬНlі біL1ЬІШе 1500 к:і'nQ/Г'РЗl\I!,В МОЛQlка, ЗЗ
НЗ
кормів,
СО~ОYlдіiЙJн.их KqpUB гощуєте гі,рше, МОІ.1ІОКЗІ ві'д Н\ІІХ МЗlєте ,менше, Ніі,ж MOiIVlII :б 1jОНИІ ~ЗТ~.
HalДOIЇ
жу,рнз,nи.
т,р'еба вitдJдзти на.лежне па.р-rіlЙ- Маlllj'IВа'1'О, ЗI!IJЖ~ зелені !юр- ~d,й j ГИРофсl1'і.тш<овіЙ ОР,ГЗlніззціям ми' пїдaanі.ли, ЗЩ.УВЗlЖУI€ Ма'рія тз ДИ!f>€IlЩіі РЗДlГOOП'У У)..1ені Щор За,харіВНЗ,-<пО'Т!р'їБI!О ДОЇ'!'И вже 6 СЗ'. Бзtrа,Т'о НЗ~ЗlІОть вони УВatГИ більше. Ми ЗЗРЗІЗ ()ІдеР'жt}'ElМ,О 'у1НЗIQtIН1еНlНllO соцізmіlСТИ'ЧіООt!'O 3\1З rЮН21.1 9 кіЛQl1Рз'міlВ. А чи' ВЗ'РТО, ГЗ'Н1Н'Я, пакЗЗ'У роботи пере.дiOlВИЗillертзlЄТООЯ Т. п.ВЛЬ"ЯIЙ до l4і1В, П(JlfТУо1'Я1Ри,зз.цД ·jJ.і.шень партИ. БОИlГаI.1Щ)З фер\!и ОЛЬJГИ Гонча- ОБЗlБіч Д{)/рОГИ ПОРl1рети переРtlНК,', дalВaT~ КОРОВа,М K-QРtМи іЮВИlХ доя'рок. ПClВСЮДИ на Ч'Ї,% «під Н;С» перед ДОЇН'rI'ЯІ"? З п,раlК- ІІШІХ МI:ЩЯlХ l1ВЗIРНIН'НІи.ЦbJКО"О м,іС'l'еч ТИКИ З'НЗ1IО, щО KQpliCTi Бllд ЦЬОГО ,~ЗІ Х)lД~Ж'НЬО офОj)\lJre'ні щи'ти" н,а Ma,~o, а, заmР8lГ ПРЗlці 6аГЗI'І'0. І(,ра- ЯlК,I~Х \юж,на, П'РО'ШТШТН про зав ще бу.lО Kqpt\IY 'в МІ!! вже - т.ак
РЗIХYlНI"lУ.
.rrorp ЗІМ і,в мо.~ОІКЗ. деН/ня худоби .в
кож-
РЗl.'l.lіQ-
6,7 ~іло~рама.
-
почину
вулицю
сеЗОlН,і
50
іх ІВ .ни l'ClШЕ.
Г. ВАСЮРА, заступник
«Н О В Е
)8
l"р,atВIНIЯ
директора.
Ж И Т Т Я»
1967
року.
3
-
RYTOIJ.OK ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІЙСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ
3
ТОГО ЧАСУ, ЯіК ПИlСblмеНlН'ИIК С. С. О"JИРНIQВ дет3IJIЬ!Но по з~rз>ЙОІ.'ШВ нас з ге;пїЧIIJИМ Брес
ТІІ!НІ МlіlOцевого га,рІН>Ї>ЗОНУ. На день flаlllа'ду Фз,ШIІІС11СblКОЇ НііМеЧЧИIНИ в фарт'щі переБУ1ва.;ю бі~ьше ТРЬОХ ТИІОЯ'Ч бійu:~в та 1Ю\!31Н'Д:ИР:IВ. !п'РQiХОдlИlМоО 'МНІМо >Qвящен;нИlХ, КРОIВ'ю ПОЛІІІТIIJХ Й СЛЗ'ВОІЮ ові:я них, руї'Н фОJ)reці_ Ось руїIНИ Те peooivlbIcык!го УIКJр'і[Jле:нНІЯ, Тут зз
том, а ОСОlб.л,и'во пі'CIJIIЯ TQГO, ЯК П1JИСВОЇл;и йому зваlНIНlЯ «ФОlрт-е ЩІ-геРОIЙ'». ба,гаrro хто СТ81В МІріІЯ ТИ, про ,rюїЗiдlК'У В 1ІіЮ легецд~. І ось в чущовий l1р,аlВневий
дelll'ь Їlдеw.о і ми до Брес'та,. Ми це 60 'YlЧн'llв ~ Ч>eтlверо ВlчnтeліlВ БJЮваlРСЬК/Olї ВОСblМ,ИРі'Чної WКОЛИl .N'2 3: З. й. НевмеРЖИЦblКЗ" орга НlllзаТОIІ> П1Оїздки, Н. А. Пе,ТJрова, О. М_ ЄpelмеlllКО та ЗІВтар 'l'ЯIд'кі>в. Цень Пер,емоги ВIИJpі!ШИIJIИ З'УС1lріти
,ці
QрltгilН'зльні
шкатулки,
В8і3И,
1}a<MIКI~ В!ІІГ()ТІовл,яє із ЖИ'ТlНIЬОЇ Со ЛОМИ на,рQДIНИЙ )1м,ілець В. О. По стригач к,оювшній учиrrель се IP€lДIHbOЇ школи' Ce'J!a дерно l(ilвер 'ші,оського район'у в()лиlнсы юїї ОІб .~'aICTi. НИ'ні він пеНlсіOlнер. Фото Г. СЗЖ'Н€iВЗ
НА ФАКУЛЬТЕТ ЖУРНАЛІСТИКИ ТrJИlває нє та теТIУ
прийом
!J.еРЖalВ"Н'ОІro Т,
ЗЗIЯIВ
Be~~p
J\ніверситегу
Г. ШоочеНІКа. Цьогорі,чні Р!OlВИ1
ред.бачаlЮТЬ
ХТО
НЗ
з.3іО~Нlе відJділЄlН1ll'Я фа~yiJlЬ Ж)lр,на,~істИlКИ Ки,Ї'ВlCblКЮlГО
фаІХОW,
а
ПРИЙОМІУ
заохо'чеНIНЯ
ПIРЗ'ЦЮЄ
за
tїMffiili
ДЛ$!
пе ТИ,Х,
ЖУlрналіlOТlCЬКіИlМ
також
\для
аlКТИlВЮIХ
'робсіЛblк.о'ріIВ lгр,ом,а'~blКИХ кар ес
ПОНіДflНт.:,в, ЯlІ\,і ПРОІЯ,ВІМИІ себе в l1!ЮР'ЧО~IУ ВlіiдJНОШе1Н1Н1і. ТОІМ'У всryп :НIИ1КИІ раlЗО\1 офіці1Й>НПlМИ д()КУМI6Н Т2IWИ' ГlО1дають ,~O' прИlЙіМЗЛblНОЇ KCIW':dїї IВИіріl3lКИ з гаеет ОВОЇ'Х ви СТ~1П:'В. ДЛЯ 'ЮВ'ЗІРlfшів, ЯlК\і 00стіlЙіно IlIРЗ'Ц,юкль 11 О'РГЗlНа;х пре си З160' Р,Зlдіо. БЗIЖЗНО ТЗІІШЖ ма ТІИ ,рек;о\!,ен,дзції РЄ!дЗIiЩій. Іх ,ви дзють НЗ. llM' Я peКJTOp з Y'НiIBt1PICIII тету
за
рішеИ1НlЯlМ'
т ПІв,у,
збо,рі,в
піLдiП ИІС'уІОТЬ
,IЮЛeR
'на
ср.ср
та
і н,оlзем'н ої
фіЛЮЮЧИI,IИ
11РИ,
ВВaJЖакльсlЯ
Пlpelд;\!ети,
оціlНI"И
В,раIХOlВУIЮТЬСЯ
А:ле
Й
з
"ІОВИ'.
і!1Їід
і,НlОIЗ€IМН'ОЇ
перші
з
ЧJ'С
Про
ЯЮПХ
і
КОН1КуіРIСУ.
мави
'І1реіба
магги ПКJlзиrrИIВIН'У ои.інlЩу. Сл::1д заtз>наlЧи'm, ЩО фЗlЮУЛЬreт
Ж'УРlн'злік:тики перейшов lfIIa НlовИlЙ н2Iв'чалыlиlйй
СЩ1дентw
пл,а,н,
згі;:що
з
ов'ол~іlВають
хі\ЩНlі,шИ\м,и
для
Я~И1М
наlЙlНеоб-
СЬОГOlдIН,tlШli'bОГО
фа.ХЇі~ЦЯ-UКУ/РІна.~'іста, ДИСЦlllпліна ,'v1И : с,оці ал,ь;НIQ - eJКOfНI()М,і'ЧlНН'МIИ, МIQIВ' 'Ho-~:,тераТ)1Р'НIИІ\І'И, ilcrорИlКО-~УІріll13l JliіIС'ГСblКИlМИ, З т'еарі,ї і п,раlК'l1ItКИ
ЖI)IРIН.а'л~ClТИК"'. вча'Є'тьс,я
на
ДЛЯ
ТИХ,
,в,ечіРIН'Ь(ШУ
ХТО і
На
зао'IOНQ
МУ .віщді,лetНlНЯХ, встаlИOlВлено обо'в'я,з,кОІВИ'Й м.і,н,і'Мум вист,ymіlВ У iIllР,ес.і ООО по р аід і о чи 'l'ел е6З1Че'Н ню. Без ЦЬОГО 'Н1€!\ЮЖЛИllВИ1Й пере
хі!д CT\lдeH'Т,iIB н,а стаlрші IКУ1РClИ. ЗаlВ'flРillil;ОЄТblClЯ н.аIВ'ЧШНІНІЯ наlЛИса'НlН1ЯIМ ДИІПЛОМІНОЇ роботи і, сюла Д€lНlн,ЯI\f держ.аlВІНИХ eкJЗа,меніJВ з історії КПРС та 3 Teqp'iiї і Пlр,а:к ТІІІКИ
рщдіяІнIсы її
Пе;РШИIЙ
Т)1Р
IРОЗlПочнетЬіС'Я
з
'ОСТУ1П1Н1ИIХ І
~СlпитіlВ
чеРIІШЯ.
ЧОЛОВ'VК_
300
т:Iл'ы шш
В
шес
ТelРО. Цмий ТИlЖ\Цен,ь '!!,аlСмерть стояли на OB'OЇJi ПОО ИlЦЇ>Ї , віw;би ваючи
ЧИClлetНlНі
aJТа'ки
ворога.
гер\()ї'з-
зелений КИ~">ИіМ Бі~QPlJlCії. Б'p.elaТ! -1 ізнatJM'O>Cb, ЩО 'Н'З, СІВ1ЯТІК')'1ВаlНlНЯ
де 'р,осі'!lJНlИ були ВЇlЩКlIIJIIYI'I'і 31бо РОlЗiБИ!Ті. через деяки<й чзс в'ЯlВЛIЯ
IlIРИlБУ1ВЗ€
ЛНІСЬ
понад їИіСlІ,ЧУ
ГOlCТей
3
нові
lВІ1І)l~НЮ,
!1ІУ'ОО,і,к.
РОC.JIИ».
ЩО МИ: баl'Ш.lШ, пережИIJIIf й ао Ч)1J1oИ? Фqртеця СІПОрУ'дже-на !Це В 1833--11842 pOlКalX. ЦeНlTpOM і н,аlЙ1біІіІьш заюmценюlЮ чаcrиlЮЮ ЇЇ б'уVIа Циrг3lд1elЛ'Ь. Вона РОЗ1'аIlliОВЗ НЗ н& ocrгpoBi', Yl1lБopeНOM,y діВо М3! РJIК3!ВЗ:МИ' .pi~1II .'\1уховець Л'ри ВП3\l1:ЇІН1Ні в 3аlХіІд'НlИ'Й Буг. дwпо ~,XOВla OIoopOНlHa казармаl ЦИlТа делі, дOl8ЖННQЮ 1800 м.e11j)iIB з Сl'Ьна~1И ,мmже дiВOMeТ'J)ODQЇ то,в ЩИИ.ИІ,
pilВ
кіL1lЩЯМIf
ОПОЯ\СyiRaJЛа,
і М'ЗL1IЗJ мизы{l()
1,500
СЬіка,
т1JIY'П'1В.
()СТ
з
Бря'н
.".
Од!Н>ОГО
Р')!Ч'Н ИІW
ДООЯ11КJI1
-
З
за
К)
1.lreMeTOM .
фЗІШИ1С'ГСЬІК>И"(
це
БУ'В
ОІЦ\ІІН, з
-
От
ЦЯоЦЯ-\дИТИlн,а!
-
InЛЗЩИ
ли по ГОЛCJiВі баIТЬКИ. Г.раlЙ'ОЯ, г,райся сі;р'НИ'ЧіКЗМИ. Тільки щО\б не
ПЛalкаlВ_
Цяц:я-<дитин,а дог.рЗ\Лась до то го, що 'пLшла ІВ са,рай, П>рll!бу>д.о ваlНИ,й ,ДО хати, і, піl'\,ЛаL1lИIJI,а Й()ГО'.
ДРУ1ГИЙ випад.ОК. ЧО'\1I11РlllрїЧНі!l1Й Сашко Маlї Дмиrг.p.:,В'!ИL чи,раювої г р,а'вая з 'д:ВОЮjpIЇIд!! и М бр ЗІТ НіК'О М O,l'&QIM, РО,ВelCIІІИIКОМ. Сашко заліз в IМlа'Те!рин>у ~, ВИТЯГ сіIРНi\lЮИ. Потtlм ПQIJJ'ЇЗЛи Уд!ВО'Х на, l!1щ)ише
в
хл,іві
і піLдiпалили' 6но... Дitrей
вр,я,товаIНО,
а
шифеРІІЮГО
ДЗ,Х~
-
н.!.
Це 6ул>о 4 11РЗ/ВІНIЯ В Сем,IIIIJОЛ ках. Цього Ж ДНЯ В Бер:ВllfЦjі ВО ЛQД,Я п'яти J)ОlКі'В СИ\ІІ Б!.10'уса
та,борі
ДЛ'Я
lIl'O\11OН€
,Н'ItХ.
р.».
41
Остав'н'
':11:1 і
ЧЄ';;ІВ'НЯ
ClОрОК
пер
ШСІ~СІ, т 21:,':ПІ' з л;JеСТ21\1И м3'іі'і! В,ПрИТ}.l П!і.1'СТ'\IПИЛН до vці.l'ЛИ'\ БУl1',ВfI_1Ь і стріляють по аlWl6ра'зу 'р а\.'(, в і КНlаІ\. В'ОЛН e:l1 ет'НІШШ пол и
Івають 'ВiQlлне\1 тов,сті сті,ни,
скло.
піt!I)ВЗ.l'И...
Паідають
Пl.13,ВИ,іЬСЯ
Не\lає
цеГ.1а,
. с,п,ра,тз.
мучить
ряс:J.И за'Х'І'СШI,К',з.
ЖІ~ВИ,Х,
ме
БОЄ'ПIРИlпа6в,
БОIРЮТЬСЯ,
А ті.
6ар'Ють
...
ДВЩЩl.lяті ЧИС.1З .1ИПН'Я. І через місяць B~Д П{)lчаТ'ку Т'О
Ту Т,
то.
та,м
тепер, в'ЙIНИ,
о>бзи.ваютьсlЯ
ко-
рот.к'і lІ"улеw,еl'Н'і чер'ги, Q.J.Иlнокі ПОоСтрі.1Н 3 'ГВИI'пів()К. Це голос ОІСТЗ'Нlніх за'ХИІСНИlкі,в. KOO\[y'IНicт ,МЗ йор М. П. Г3І~РИI.lЮВ на 32 день оlбоФони' був контуuкеНоИlЙ, ПОт/рЗ ПI1IВ У ПО.l0'Н. Пот:,\! ЧОТІІР!! Р,QlКИ
ПО~1СI!IУ.
Зз
ОФігаlн'іlЗа,цію
сіБО>ро'ні!
с,хіI.1'1Ю-О фО';JТУ \'РЯД ПРИ'ОВОІїIВ ЙС\\ІУ ЗВ3ІIІІНIЯ Геро,я Ра'.1,я'НСblКОГО СОЮ3lУ. НИІ:і'і ГаlВlРШТlОО 'НЗ пен.сї.ї, П'РQlЖИlв,ає у l\iраIOНО1дафі. Часто провіщує пзм':Я1ІНlі м,ісця Бреста.
30
ФСIРТец,ю 33>ХИlща,,1И СИ,НИІ панзtЦ націонзльностей НЗШОЇ баlга-
ТОlнаціон;а.1ЬНОЇ держави Се:р:па і Моло,та. Ба'гнетом і IКРQВ'ю воНИ .на'ПИ'С21.111 ООЗіС<меРТIНIУ КЛЯ 1J1ВУ 1Іі'р'Ності БаггЬІКіlВlЩluні. Це б)1JШ юm,щрі ЛИІЦЗ\jJIі!
отО'ліття ДOКl,YMelHTIIJ
20
раlЩЯIНІСblкі м,У13ею БQЇЮ-
{.ої С.nЗIВIf і реЛ:lкв'j,j-ек>Опон'а'l'И СВtДЧЗТЬ :п'ро н,епов rop'HicTb 'ге-
МИІ за~Р0і10нува~и IrPQfIЛI.Ваtrксь до
Ч'J'ЖИlНІЦі'в_
заIХИIСНИIК:'В
ЗPlуЙіНу'ІВалИl ЙОГО лише оом!ба'рLд,'У ва~'blН,И1КИ. У пі\дJВЗ!Л;)Х переБУ'Ва.
мене
СИЛОЮ
П1,щ,'(€:НIНI1Х
JI:Y'XY,
за-
ТИlВНIiIКУ
3ахапWГID будинок п.ро-
довго
не
вдаlвалQlOЯ.
m~ 'ПQра'нені_
У
1949
ар И РОЗlКОlІІкаlХ
ру-
0-
СЬКО'Ї
вежі
зна'Йідено
остаlНIКИ
14
У'ЧЗІСТЬ
-
в
lІ131ртиза
наіХ Іна' теlРИТОІрії ЧеХО,СЛQlва,ччИlНИ, П()л,ьщ:,
НИlНі яі е
ПQ\в'Ї~ом,7]Я'КЛ,Ь, де ТріYlд'ЯТI>ClЯ ті, хто
Італіlї;
ЖИ,В\УТЬ
до'рогою
році
ЇIН 'на ДnO',1ГО,'Р' поверсі Тереспі!ЛьI'J'
В
воріт
-
і
ЦllНОЮ
заlплаТИIВ
за
М'И/Р-
с ь ОIГО\Ц,еНlНIЯ.
С,хIВИIЛЬOlВаlНі
і
ГОР\ді, 'СТ'РИlвоже-
ні, і, ЯІК хоче1'е, ВИlрослі ПOlвер-
OICTa'НlH,hX на ЦЬОМУ ~~юрі,пле!llні бу- ~!'ДИ;~Р"В~В2~~'З~~~:'1.11 Р)и.1'Н,uодвОІВlIГI~меЩJlае. таVlИС'Я ми з еЮОКl)lРІС'ії ~ ПQlДlВИ'Г. ФаШИIСТIІІ обливаVlИ
Н21МИ
обпалена
JlаlМIУЮТЬ ваlНIНIЯ у
раlДJЯIН- руіінзх о,стаlіі>К11 48 заХИIOНИlК:IВ_
цегла"
УЧlні
були
вал
ДООЯТIІІМ,етров'(}ї
ір'ОНО>ІО ВЩ!'Г керу,ва,lИ КОW'У'НlіIСТИ старший поліТР\l\(: н- В. Нестер
ЧУК і Л8ЙrrеlНа,нт І. Ф. АК',МО'ЧJК'іаl. 'СХ'ЇЩ!НИІЙ фо,рт. Тут бої трива""lІ
Наші гості запрошують в гості
під
квІти.
ЗміСту цієї виста,ви ие розкри ваємо ,навмисне. Цікавіше ди,ви
І. ПРОСТОПНЮК. Рудня.
тиметься!
Проте
скажемо:
тема
стерно-і автором твору В. Ша,в ри,ним,
і
виконавським
колекти
Тlр,охима П'Ц.1і!1аVlИIВ солом'Я,НИlЙ вом ,Калінінського драматичного заlГаrг. Пожежа переЮIІНlУЛЗК:Ь НЗ театру, що гастролює нині у Киє інШі бущ'іlвл'і. Ф,ата,ЛblНИЙ C:'piHIfK І ві та .області. Постановник - на
lПоже:р хаlТ)' ,і двз сусі дlСЬІК,і хл'іlВIf_ Ilр<ша'дя:ни'! хоВ>зй.те оіIpiННlКИ' вїІд ,щітей, не заЛИIШЗ1Йrrе Їх C3lMlfX
~.'lJOIMa.
Г. ДУЖИК,
иачальник інмекції державного пожежного нагля:цу.
«CiVlbcї>Ka 'fl'Olви:на,». (М,). 21.30 « І ОП аlНС blКlа ,Р'31П СОід:IЯ». ( Б оЛlГ а р і,я) . 2:1.50 Б. тaJртаlковсыиійй -
І
,~нии артист РРФСР Г. ГІЄВСЬКИЙ.
Гео,р-
Тож наші 'дорогі гості .запро-
шують Івас,
ша,новні
«1V\еРИlді'аll!
ВИ
СОІТИ 45-мі,ліl\lеllРOlВУ ГЗjjJIмаrrу. Два бійці вогнем 'роз6яли піхO'frv ОО" РОІга. КМИ буіВ У'бишй Н3ІВЇ!д!НlИІК, КОIМСОl\lолець ВаІСИл.ь В()Локі,тї/н за\11'ИlШИlВСЯ ОідИlН ПР'ОТИ ЗГРЗІЇ тан к'і,в. Пос.тр'іл, дІР'У!ГІIІЙ, 'Тlреті>й і ,вед~'Чи>й таик оп ал а.xlI/УВ. Решта IПСіВeJj)IНlУ.Ш назащ,. ГерО!Й-аlРТИIJIе ІРИІСТ заlГи~r,ув на полі бою. Обо
'J\iB. Біля могили несли почес ну ВЗlРТУ піонери. Громадя
броварчани,
• на виставу «Сім'я Плахова», що
І відбудеться завтра у районному Будинку культури.
Прем'Єрз,
лІЮ. ЧЕТВЕР. 18 ТРАВНЯ Перша nporpaMa. і6А5 -
На-
ша аіфіша. 1,6,50 Д.1'Я ШIVОЛ,Я рів. Телев,ізі'Йlне alгeнrгcTBO «Ніо lН'ерія». 17.'20 Те.1евіlзіIЙIНI~I'Й аlllЬ Ma~ax (~l\ipa.oa людсыа>>.. (ЛЬВ~ІВ). 17.60 - Телені:Зі'ЙIНі вісті. 18.10«Овіт CbOI1Qj]JH,i». (М.). 18.50 Дl'DЯ юнаlЦТlва. «Журнас~ ЮТ» за прошує до КИЇIВіСblКОГО Дер,жавIНО ro універсиrrет'у». 19 зо «Ук paiї'llCb~k веЧОРIНИlЦі.,_ (,л ь.віlВ) . 20.40 - ТеЛelвізі,Й'Нj НОSИІНІІ'. (М.). 2'1.00 ПРОГРЗl~lа УТ. Теле;вів'іIЙ ,1іИIЙ ді'ЛЮIВИlЙ КЛlуб. (Одеса). 21.30 «ТИСЯlча, 'ПОР3ід»_ Телереклаlма•. 21.40 - «Вliрі,ша"1ЬНlиі юрок». ВО
-
IВИ'й Nудожній ф:llЬМ. (2 сері:я). Друrа програма_ 11 оо Теле !В'ів:IИI:rі ,воісТ'і. 11.10 ·"СуріМОІНО». ФjЛЬМ"КОіНlце[)т. І і.40 «,Шкіль 'НИ>Й ек'раПI»_ Ьшн,ом;чнз гeorpa"
-
ф:IЯ.
«ГОШНЦЩJ'СТІВО
київсыQїї О'б
.1аlсті та пеР'Шlект,r~ви ЙQГО Р03вИ'11К)>> 17.20. «КУРСЬІКа, 'магнітна ЗIНОІ\lаJf'IЯ РО3&И1вається». (М.). 17.50 «!V~\'>ЗWЧlни;й маIЯIЮ>.
(М_). 18.00 -
НlО[,Ю
Програма, наlВІЧаL1lЬ
тел'ооз'ченН'я_
:д>Р'J"roГО КУРСІУ.
Для
студентів
АіНlглЬйська МЮlваl.
«Окл3JДlН: реч,еНIНIЯ». Фі'ЗИlКа. «Елек ТJ;JЮIП'равitщн'!IСТЬ г а>Зі'В». (д,Віі лек ції). J9А~«Окарби ресЛ~1б.тІіIЮИ». Тe'J!,ооіві'ЙIНИ!Й фі(llы.. 21.00-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . ,., ............................................................................. ...
НАША АДРЕСА: Бровари,
154.
«НОВАЯ
ЖИЗНЬ:.
комитета
КП Уюраи,нЬІ и ,раЙОНІного Совеса депутатов
-
т.РУДЯЩIІІXlOЯ
ОР,ГЗІН
Броварского
районІНОГО
Кие~кой области.
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, ЗЗ-':тупника редактора, відділів: партійного жит тя, масової роботи та промисловості 4-67, сільськогосподарського відділу і гро мадської приЙма.льиі «Київської правди» 4-47, відповідального секретаря, редак ції районного радіомовлення та фотокореспондента - 3-18. НДЕІ(С 61964.
вчитель.
від- '11111І111І1111111111111111І1111І111111110111111111І111111110111111І11111І11І1111
оК'!>ИХ~'ТIКУ ДЛЯ еюопЮlН'У ШlКіI1ЬНОМ\у музеї.
'на
М. ЄРЕМЕНКО,
РО]I'ЛЯlДа'є:мо ОДИ'Н з числеН'НИIХ
СхіtПJні BqpoTa КоБРИlНС!>К{)ІГQo '11К ріlПленн'я. А!РТИ.1.еристи ВИll'ягли
- скооав доп.">ві.дач, - буде споруджено обеліск воїнам односельчанам, котрі заги нули Сl\1ертю хоробрих на полі битви, а також тим, що були закатовані гітлерів ськими перевертнями В табо рах смерті. Не долічились руднянці по війні 180 чо Jюв~ків, батьків, синів і бра
її
дlHillв.
СblКИIХ ,воїніlВ воmем,етаIWИ. Перм
Біля цього пам'ятника,
вул. Київська,
д,р'\'ги;й
ла І1РJ\па лей,тенаlНїа, М. Є. Писvo п І П]РИlвезли овяще.ШУ ,біРеСТОIiКУ каIРЄlв,а. Бої не ПlРИlПИIJI$!IЛИlCЬ шість H8,~iTb У 1958 ,році 'Зlн'а'Й>де>н,о в зе\lЛЮ в Бро,вари'.
МісцеВQЇ шк,оли т. Діденко.
м.
герої».
>Своїх ра3()1\11. П'!>ИКОІР<д<JIНtНИIК з сИJЮКI 'POi3lКP'11.В потрпзlI'i ,губи, лю'ГО вrДIIЮВ~IВ: «Н!lкiуди я ~В'W:И не П~дlу». І беЗ!lмеН>ни'й герой, ТЗІК
ЛИlНІСIiК\ОГО YlКj}іПЛе'J!Н:Я_ ОдІНі'€ю з
ДІТИ ГРАЛИСЬ СІРНИКАМИ .•• lішіТіНЯ шеСТИljJііч.ниЙ К~l'Я I\'НЯЖИ'lЗlнина ВОЛQ.!l.I\І\!Иlра KQP,HiЙОIВИіча Кущенка ~3ІЯВ на леЖЗlНці С>ЇlplНИIКИ' і при тarТllшві Й м,амі С1':аIВ С11рk'lЯТИ' з і,грашк.QIВОЇ I1В И'Н1' і Вк.и.
в
ЯІК
роїзму бре'С1'СЬіК'IІIХ вої'ні,в; РО3ПО віl::Lають ПРО- Iпо,дас1ЬШУ ді'ЯЛl>ні,СТЬ
пЇ!Д На'с.
сучасна, хвилююча, розкрита маА
21
ПРОТИВІНИКУ ,~а!Лось чаСПllНlУ каЗаІРІМИ, де
перебі)lваlВ штаlб фортеці. КОІН,ТУ жених ФО\lLнаl і капіта'На Н. І. 3у,баЧОІва за,хСЩIfЛИ' німці_ Комісз ра, роз,стрі!л,яли, а З'У1бачава заl\1j'Ч€lНО
ПClWИlра,л,и
ся
йдемо до Г~lOI~HOГO jpа,йону оБD'РО'НИ Циrrзделі. ПіД'1JIOзділи П~'!ІКо()Іrюго камі>са,ра Є. М. ФОМ':lна вас'('Иlща.1И її діва дJHi_ На Iв'ОСЬіМIfЙ
на
НІ,ХІИС: «ПО\I'1!раю, З"lе аlе зда юсь. Прощай, Ві'тчІІЗНО, 20,УI[-
ХТО Ів
КУ'3ІН~ЩblКОГО \!еТЗЛУРГll1ноrо ком біlНа.roy віЩ;Ш\IІ\іШВ У фо'рТ'і цей п;р,аIПОР. Уч;ні ОX1l1МЬQlВШНО роз,гля даlЮТЬ ц,ю ре.lіl!(!В:'Ю. Тепер біля неї \I~~OД; ваї'RИ ДJЮТЬ клятву на в'і'р,Н'ість Б а'ТliюіlВЩИlНі.
день війн,и ЗР<~IЙlну.ва ТИ
і
Рщ.шають
в ПО4ВИГ
ба'ГіпетоіМ
Площа наlВlКОЛО Біло,го па лащу. ровЛОIВ:lДає на\! 8КС>К'У'р СОІВ(Щ, була IвсіЯlн,а l1Р~1Па\ми
б ,М и ,ІЛ'Я
доповіддю виступив учасник ВітчиЗlНЯНОЇ війни, директор
с.
з
ЛИШНІВСЯ ... ». ··
пам'ять
дОІ
КОЛИIШ'lІьаго
СJlЮС3IJJЯ
МЗol~уть,
вразивши
Мітинг відНіРИВ голова сільради О. С. Литовка. 3
1
опог3lдИ:
д1Уlже
ЖИ,ТЬ нмрwгQJМ'Н,И1Й_ Тз ось ИЯІВ 'ГOJfQBY і пО!д1llВ1І!ВСіЯ на
загиблих вої,нів жителі се ла Рудня. В день Перемоги біля пам'ятника відважним відбувся багато.1JЮДНИЙ мі тинг. Сюди прийшли колиш ні ветерани війни, комуніс ти, партизани, робітники птахофабрики, шнолярі.
покла.ли
втрати
ЩО баl!'ЗlТО (днііВ lНе тав і lJIe брз!! У рот ї,жі. 3Jц,ЗJВзлася, боєць ле
ВИ~ВОJ.итеJ.ів
вtнки
СllріЛЯJtIf. TalК
ЩJlІlІЮрідOlНIWItХ пості.в заcrаl!!И. Тут ЙОГО застаJfа в і,й'Н а, і fюі ц,і .ЩНі, вііН' за.лишаlВlOЯ на М:>оці. 'ве :діУІЧИ <Нй з ворогом. ВИІГ Л'ЯIд його був С11РЗШIliИ!Й: з aJПа.лeJll1і оч'і, тем носі ре Qблнч,чя, >P'~lКНI MiцНlO СТи<С lКаL1ИІ РУКОЯ'ТК'У кулемета. Ви;л.но,
ЗW'Ище
Дорога пам' ять
села
наші
Кл ІІШ И, про
ПОlдал:,ю
IНElШИJpОКИМ рукаіВОМ Бyir[y. Д.в ЖИЦJ,а обоРQНIНОЇ лінії по земUDЯ ному Ba.n<y Д<JICЯlГЗL1Iа 6,5 к:Ї/.оомет рз. З 1940 ,РОКіУ фортеця, .втра ТІІІВІШИ КOJIIIШНfЄ IСТраlJ'егіЧІНе зна ЧeRIIIЯ, викорИlCТOВУВзлась П~ РОЗЮlаIРТИlР'YlВ3ІІІНІЯ вLйcЬІКОВ>ИlХ час-
ни
Яlкі
3'Ро,б.1е,"ИіХ
ЦРС'.1с,ВUЛЬСТlва,
«ТаІМ,
БіL'llЯ ,н'ьorо ТИJCIЯIЧі, ШТ\1К стріл'я них гїЛIiЗ і' зз,пatCн'і ДJllок.IIJ, а Іне
було 3З1х.И1Щ!Н'0 РОІВЗNИ З ВОІд()lO. Tepeand.JIЬCЬ&e -
-
П_
КО'РІЦ'ОІIiН'Иlюа,
IІ<ЗlЩ)!ІІКІ1ІаjЦ,
шанують
ЩО
Botp<JIГa:
ХИС'НИІК~В ФО<1JI1'ецk ~Піщ чз,с Іна ШОІГО rтрotРИIВУ че<рез За.Х:ід!НиЙ ОІСТрів мн зустріли, В К у1ЩЗХ ПlРи
'НИ'Х 'вщ вonню З'J)'Тилеріі ~азем,іі
Свято
ОИIJIИ.
ЧИlта-6МО Ilюї>На, iНlflні
тів. ЩДСТУІПИ дОІ ЦWJ'IаДeJЛі щж КРИlВали П'~ДlМООІІ'і VOO1>ЇJnЛ6JI1НIЯ. во.линlcыкe і I(.Q6p.и.рсыIre ytКрш ДeJfJНIЯ,
calМOCO
н,аlпиr.:і,в,
,СТ:ІН,: фор'т,ец,і: «1941 р:Н" 26 черв ня_ Нгl: б~ .10 троє, наl\1 6уло :ва,ЖI:Щ_ Але ми не в.nаml ДУХО'"
Т2,l,
ЕКСКУРСІЯ
бра1'lll'i1Х к:раї'Н та .рЗiдJЯ'НСblКИ'Х рес
НіЖЖЯ
Ж'уріН'аl1l'іIC11ИIК'ИI.
було
ЗЗ\ТFИІШИЛОСЬ
СlБі,,Щч8ИІНlЯ
~"',Р'наL1lістИ1КИ
IВlСТyiПlНИКИ ClклаjЦЗlКЛЬ і'ОПIІІТИ з УІК,раIЇНIСblКІОІЇ мови. і лі '!1еіраrryри (,ПИСЬМОВО та YClНО) , з icТlOlpiї
ЯІК!ІІІХ
ж ИlВ ИІХ
\ІУ, на I1ІРИIІЮр1ДOlН'Нtї. Заl~ДЗIНlНIЯ КjJIilM ВіРЗlЖetНь і C'j'IБeН1ipilВ, !Dpи ,веЗТIIJ у Бp<J1В3ІРИ CiВlЯ1Щен>Н'ОЇ зеМVIі. ПозаlJ.'У Юj)а.сень КИІЇІВ, Р:'Вlна стрі,чка шосе ~e ЧflРез Жиrrо ~rИlPUЦИIНУ, РОІвенJЩИlНУ, пеРеІС~к.аl€
КОНКУ1Р1С'ОМ.
фaJКІУ'льт'еті
масового
стави,
Ire\jJlі'вІИІІКИ
-
У;СТЗIН,ОIВ ТЗ ГР'ОІМЗiдjCЬКНlХ Оріг,а'НJіІзоз цій. ВС11~1ПIНИ:КЗIМ, ЯlКі МЗ'ТИlМlyrrb т ЗlКі ,р еКІСI\I'ещц аlUlі,ї , Н З\д ЗJВІЗ.ІТІИ'М еть ClЯ ,пере~з,гз при за:раХ''11ваlНlні за
На
мі'СіЦі
Хlfщаl1lИ оорі,г ра.дя,нсь.кої зем.lі Boї~1IJ дев,' Я'ТОІЇ п,РИJК1O'Рдоmюї за.
сім Д:H~B. ФаШИIСТИ в и,пР'ОіЦvlваIЛИ всі 'В'ІЩИІ з,5р::>Ї, але ЖОдlна з НІІІХ IНlе \IОіГ.1а ЗіPlІ'ЙIН!у;вати УК,Р:lплень. ТСI.1і ,ооро,г пішов на IХИll'рі,сть. Зшб,ра'вшиIСЬ на 'вер'( форт а·. BhH СТ3І3 'КИt:I,а'ти' в казе\13ТИ' ЗЗJПаJf,еНіі 60'~КИ з паL'ІI>НіІІМИ речС'ВІІlНаIМ,И, дJв,:,ч'і заСіОСОВ\~ВШВ гази. І To~i горі.ЛIІІ і обвал.юВЗIЛ'IfСЬ КaJзе\1аrги, ТQ.1і ЗЗДИІХЗЛИСЬ бjlЙlЦі. Троє з ниХ 'На ЧС)ІЛ'і з cepoкallfTO'M Р. К- СеІ\lе IНЮIООІМ за,рили бойовий ПlраlПОР 393 Оюре~юго зеН'і>Тно-аРТИIJIеріIЙIСЬ КО,О дивLзіl<JlWУ. І ЛИlше 'ЧejР'ез 15 ро>к;,в СЗ,М Семенюк а'па'ра'ТIН;ИlК
Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.
t ..........,................................................................................................. .........-......................... Бр()Ва'рська .д.рука,ркя, киіllсыоіi обnаС11t. ву..'!. Ки,ї ВCЬJ(a , 154. Тe.rJефОIJ 4-57.
За\!.
2062-5895.
І
llнженера.
Іраісова».
тел,ев,і,зііЙНОIГО
спектаlК-
(IКраIСН'Оід8Р).
П'ЯТНИЦЯ,
19 ТРАВНЯ
Перша прогрзма. 11.00 Піо 'Нер,і,ї 4б літ, (М.). 16.55Нашаl афіша. І НЮ ,- До 50-,річчя ВелИІКого ЖОВIfIН'Я. Програма У,К pa'ЇIНlcblКOIГO 1'елеБЗIЧ'ЄІН!і'Я, IПlРИЬНЯ чеНlа дню ДОІНеЧ>ЧІllНоИ. 18.00 Те orеВ!lзійші в,ості_ 18.20 ПРCIJ.ОВ жеНIНIЯ ПРОlГ'ра,\!и, пр,и"аяченої д'НЮ ДОНlеЧlЧ,ИIНоИ. 19.00 І. М~китеfi ко «Ді,вчата IІІЗIШQoї INраї'ни'». Пlре~і'ера теЛ€lвФзLЙIНОіГО спеКітаlК ЛЮ. 20.30 - Естафета НQВи.н. (М.). 21.30 «Ста,рт-67». Те.1е пjіЗLЙIН,ИЙ ЖlY'р,нал. 22.10 «Гори ЗОНТ». (ЛенїlНiI1р3lл.). 23.10(~П:юItЯ МЮ;'!ОЩQlсті». (РУМУІН~'Я). Друга програма. 17.30 п'рс,,щмаш»-б7». Рetпо'рта:ж
НЗIРОід'НОЇ
вистаlJorш,_
(М.).
з
«Ін '\lіIЖ
18.00-
.проnра,ма наlвча.1Ь1Нorо т,е.1еБЗlЧен 'НІЯ, ДЛІЯ CT)'Iд€lHггi,B ДlР'У'ГОIГО КУ'р'СУ.
Ні,мецьк3І 'мюва. «~ЗО. ЗВ"lрюв,з.1Ь іІІ'а Т'Є<XlНilК.a р, Ращ.ЯIИlCЬКQ'МУ СQюз,і». ФівИlКа. «ПРOlблема KepOBaiНIlX теРМQlя!деРIНИХ реаlюторів»_ 19.40«IOtН'~ Лelf!lі:нцj». До'<ум,еНlтаЛblНИlЙ фільм. 20.35 «Поет В. Камен с І>К ИlЙ» . Тел e-в'іIЗ ііЙІНIl~Й єЬ~л Ь\l. 21 . 15 «ЦИІВ:~і'rьна. 060РOlна». 21.30 ВСІкаЛblНIИlЙ ЦІІІКЛ Іна віІРші Р. Бе>рq,са, (CBep';VlOB~bIК).
Заступник редактора В. ПОЛОТНЯК.
'~:::iiii~ic""~ ПРОДАЄ
КОНДИЦІЙНИЙ
~
організаціям
~
ТОРФ
та
населен'ІІlЮ.
Дирекція. ,...".....,..,.#~~.