60 номер 1970 рік

Page 1

".- ......

РІК ВИДАННЯ 31-й

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ К.РАІН, ЄДНА.йТЕСЯt

....",.",.,.

.Nt 60 (3058) СУВОТА

23 ТРАВНЯ

llt70 ЦіІК;а

ОРГАН ВРОВАРСЬКОГО РАИОНВОГО КОМІТЕТУ КОМУВІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІВ8 ТА PAROHHOI РАДІІ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОВЛАСТІ

Ущільнювати

У Пентральній виборчій комісії Зак~нчився один з важливих і ·відповідаль·них етапів виборчої ка1мпанії - 'висування і реєстрація кандидаті&

у Депутати· ~ерховної Ради СРСР восьмого

Ще

здалека

видно,

як

димлять вогнища попід лі­ сосмугою та в інших місцях на nолі третього ~відділка

радгоспу с(оrоліосьюий», де працююrь ЛюАJІ. Стелеться

скл,икаи..-..с~> іао земJЦ\дg іна картопля­

Тепер ·по .всій 'країні проходять •зустрічі кандидатів у депутати з виборцям·и, провадиться широке роз'ясне!fНЯ і обговорення Звернення Цен11ральоого Комітету Кому-

·в.Их каГатах: Тут і зараз Зайнято чимало •робітниць. Одна з них, Софія Карпівна

трудящих. Робітники, коЛrосrінкКи, . іятелігенція · одно-

..__ Мошкара не дає пра­

ністич;ної партії РадянсІ>юго Союзу до віfборців, д() всіх стайно схвалюють

і

палко шідтри:м}"іоть передви()орну

платформу :Кому,ніс11ичної па.р11іі, яка в·ідОбражає корінні ін:rере(Щ ·всіх радянських людей.

20

травня відбулось черюве засідання Центральної

виборчої ком-ісії.

дц ~

...... ми

святкуванням

100-річчя з дня

колеюшвів тру дящих, окружні передвиборні наради по

висуванню кандиtдаті;в у депутати, їх реестрація переканливо показали, що блок комуністів і

безпартійних

є міцним і непорушним, я1к непохи1'на і непорушна велика єдність партії і народу.

о~ружні виборчі

комісії

у депутати по всіх 1517 •виборчих округах, в тому числі

по 767 округах по виборах до Ради Союзу і по 750 округах по ·Виборах до Ради Національностей. В числі зареєстрованих кандидатів

31,7

процен'fа

-

лять більше

половини

загальної

·кількості кандидатів

у депутати.

Кандидатами

в

депутати

·зареєстровані

визнач:ні

ка,рт.оплю лише на 220 гек316. ----'- Щ-е до 15 квітня, -

таtрах При завданні .

роз.повідае керуючий відділ уся на-

-

сін•на ,картопля була

пере­

брана, а тепер доводи'fь·ся

цю роботу вдруге.

виконувати

паринково-тепличних

Склад зареєстрованих кандидатів у депутати найви­ чить про послідовний і неухильний розвиток радя·нської соціалістичної демо~ратії.

(ТАРС).

картопляних пло­

забитних дощїв.

От і тракторист В. Татари­

картоплесаджалки і за два­ зробив дуг·оподібною. Вона і добре три дні за.кінчити садіння . не руйнує гребінь розпушує ·його . Сумлінно ОглЯ'нули м и площу, де садять

картоплю

меха•ніза­

торИ

В. Проскурк а

та

В. Деркач. Густота - 55- бО тисяч кущів на гектарі . Пе­ ред .цим ІВнесли по

4

центне-

Більше овочів тру днщим столиці УкраІни про xj;ІJ. продажу державі

щого органу - державної влади країни переконл,иво свід­

та~ож

працюють

скурка та багато інших. Рейдова голова

-

бригада:

ражної

-

редактор газети,

редакції

92,8 83,2 63,0 60,7 60,1 58,6 37,8 33,2 26,3 26,2

«Жерді•вськИІй » «Лі~lІ'і•ВІСІ>КИІй » ·«·Заіпла~анИІй» По радгоспах

газети

кінолекційний :зал, ·кабінети ко~мсомольськоі роботи.

65,4

або майже вдвічі бі л ьш е, ніж торі к .на •цей ч ас . Ті льки одних огірків з те плиць на Газовому оп ал е н'Ні про дана 273 центнери. Значно

більше проти відповідного періоду минулого роІ<у зда-

прила.в,ках якого

не бу-

радгоспи « Ру~са ­ « Плосківсь•кий»,

Брошур у ви дан о 1\·І асов им

тиражем.

(ТАРС).

ДРІ'Г А ЧЕРГ А

"СНЙВО ПІВНОЧІ" УХТ А. Тут почалися цром и.с­

лові .ви:пр<Jібува'н'ня л ~ршої двох­ сот Н'lломет,р ової

Тр еба всім радгосп а м так

ту. А особливо

неї травень.

багатий на господарства, де з а недбан а

ця робота, де значно мен-

Спеціалі·зовані овочева- ше, ніж торік, здають п ромолочні радгоспи нашого дукціі держа'Ві, не вкл адаю­ району :В нинішньому році ться у визн ачен і графіки. здають більше ранньої гороД(>ведений план продажу

дини, ··ніж .торік.

т:орі~к

на

Та;к, коли

1g травня

.

мають

проду,кціі, то теnер пише з.а тільки

Фото Р, Аз,р ієл.я

першу

•ПОЛQВкну

1

було ранюх овочІВ

в.сьоrо здано . 3821 центнер пи

На ·Фото : біля стеНІдів 1музею «•Молода гвардія » . (ФотохрQн,іка РАТАУ).

«Нове

ни вже з·ібрали і здали в Радянської Армії і Війсь·ко ­ торговельн у мер е жу· столиці во-Морського Ф л оту, до всіх 875 центне'рів п'арниково- гр ом а.Д ян вели кої Країни ТеПЛИЧНИХ .і ранніх ОВОЧіВ , Р ад (16 травий 1970 року ).

ч ерги

діл·янки дРіУГОї

!И <ІІдІп о:ту ж ного

Іr азо:ruро,во ­

ло б у широкому виборі еві- організувати вирощування ,ду «'Сяйво Пі•вн оч і 1> . :тильс ЬІІ:юго пром исл;у жеї продукціі з парнн•ків, і здачу ранніх овочі•в. Адже црокл аІДеоню трубу rеплИІць 'fa ~відкритого грун- не секрет, що є ще окр ем і 1220 rМі•Лі>!\1 еТ,ріоВ .

гва·J}Дії ». На д•вох nове•рхах комшІеюсу~мУ'аею розміщені бібліотека,

КОЗАК,

працівни­

-

Оkремою брошурою

тепличного

овочевого магазину в місті, «Жерді в·сь·к•ий». на

ріалу екепонуют&ея роботи художниюі1 в, прИІ~вячені ІГероям « Ммодоі

багатоти­

А,

ЖИТТЯ».

в магазини центнерів. Це пояснюється до деякої міри

Настала пора ранніх ово- ли овоч·ів чів. Тепер нем ає жодного нівсьКіИ'Й»,

да ~Гвардія » . В ек'СІпозиції rму.зею зібрані ·численні документи, фото­ графі·і, бойовj релікві·і , що JJО:;:~повідають про беоорикладний !Подвиг підп~льної 'КО!Мсо•мольсЬ'коі орrанізаш;ії. У виставочному за<лі смемо­

на­

Г. МЕДВЕ­

М. ІВАНИЦЬКИй rки

Р, ТАРАН

радгоспної групи

роднuго контролю,

відправлено Києва 2165

розшир е нням

механіза-

тори М . Тимош енко, В . Про­

та ранніх овочів радгоспами Видавництво політичної rооподарс11ва в радгос пах і району за станом літер атури випустило в світ ~ращою організацієЮ праці, на 18 травня 1970 року а головне - •наші теплични ­ брошуру, в я1кій опублікова­ ;(~в nроцентах до nшиfу Звернення Цент­ ки стали більш досвідчени­ но текст •ІЮ '!1Ра•вень вкл.ючно) рального К'Омітету Комуніс~ ми і вм і лими май страми Продано Радгоспи т:ичної партії Радянського овочів своєї справи. Союзу до робітників і робіт­ «ВелИІкод~rмерськИІй>> 113,6 Найкращих результатів «ЗQря » 108,8 дося:гли овочівникИ радгос- ниць, селян і селянок, ра­ «БобрицькИІй» 98,6 пу «Великодим ер ський ». Во- дянської інтелігенції, воїн ів

«ТрrоухіІв.сЬІкИІй » « fІоголі.всьl<ИІЙ » «ПлооківсЬ1шй » «РУJСаІН'hвськruй» «И!раси.'ІІ1вський » «ЗамрИІцЬІкИІй>> імеНІі Щорса

Вор.ошиЛ(}ВГР8.!д•ська область. На батьхівщині •ИОЛОД(}І'Ва'Р~ів у ІМі"сті Краенодо111і tсіпОрУІдЖе·но мем01ріа·льний ком•плеке-музей « МоІЛо­

кар­

агрегати

працюють повний ·світловий день, висаджуючи бульби на 12-14 гектарах.

ДЕНКО

ЗВЕДЕННЯ

30,5 процента жінок, ЗНаЧНа КіЛЬКіСТЬ МОЛОДі і КОМ'СОМОЛЬЦі1В, безпартіЙНі се­ ред ка.нд!ідатів становлять 27,7 процента.

бункери

Обидва

робіт. Строки їх надзвичай­ ти картоплю. Тим часом при нов обробля є міжряддя, а розп ушити грунт на розтягнулися. От і на наявності її мож.на було б щоб гребенях, коЖну райборінку вчорашній день посаджено nус11ити в роботу ще дві

лузей народного господарс11ва, представники громад<:ь­

Серед кандидатів у депутати

топлею.

щах після

·К<>рективи

вчені, діячі культури і мистецтва, -спеціалісти різних га­

ких організацій, Радя'НСької Армії і Флоту.

вантажують

рилася на

передові ро­

бітни:ки . Разом із знатними колгосп:никаоми вони станов­

мінеральних

:но

:к;ом Г. Бачурі:н,

зареєструІВали ,кандидатів ·

складних

дя декілька разів розпуше­ •Ні. Особливу увагу зосеред­ жують механізатори на бо~ ротьбі з коркою, я•ка ство­

т-. ~10, а тепер ще

в план проведеНІня польових

ри

добрив. Робітниці Р. Добру­ х а та С. Осьмак швидко за­

леніє, немов рута. МіжряД~

вже підгор·

внеС.,ІІи неба·жані

ри аміаЧНОЇ rВОДИ, а Під ЧаС садіння дають по 2 центне­

Краще ·На відділку орга­ нізовано дог.'Іяд 'за посіва­ ми. Рання картопля вже зе7

до-

-

тич:н<>му рівні, в обстановці величезного піднесення, вивсенародним

заготовля-

цювати, а ·роботи ще дуже баrато. - у иJEyni роки,

t~e ~~~ сад1ити. Дійсно, поrодні умови

кликаного

встигають

Листопад, скаржиться:

Ком·і·сія відзначила, що робота •По підготовці до ви·бо, р~в ск•різь проходить на високому органіваційному і полі-

народження Володимира Ілліча Л еніна. Численні збори

не

р,

IJ,eL

строки

Справді, паросткамrи пере­ плелися бульби так, що лед­ ве розірвеш їх. Навіть не під. силу норму ·виконати. Щоб забезпечити ка·ртоплею оби­ дві саджал·ки, потрібно ба­ гато людей, а їх виходить на перебирапня 20-30. Во­ ни

2

травня

нашІ радгос-

можливість

ви конати, а й

її виконати.

не

п ере­

Від Ву.к­ до Ухти діа метром

М он1'а пшики :заверши.ли

все

:зІВ арюва.ння на чотирнадЦІЯть м1-

С.Я ЦІі·в ра:НІіше ·C"l1P'O~y. UІІІІІІПІІІІІІІІІІІШШІШПІІUQІІ

ПОВІДОМЛЕННЯ

28 т,равнІЯ 1970

tPDКy об

11

годині в райQІНному будинку щультури віід!бущеться засЬда ння В'ОСЬМОЇ ІСесШ J>а'ЙОННОЇ Ради де.путат.іов І'ІІРУ!дЯЩИХ (дванадця­ того с.кл~ання ) .

Райвmсовком,


ЗВІРНИК ДОКУ МЕНТІВ І МАТЕРІАЛІВ до 100-річчя з дня народЖення В. І. ЛЕНІНА

ГОС ТІ

БАЖАНІ

:Видавницwо Політичної літе- к_ ова.но ПP()IfOJSY Ген~.ьного. сек- .ву.. ~~:ромову 'І.Іев:а.·.· •.. Іол. іт_.б·Rtll ....•о.. .•..··. ·.-· _ ·Д. 0 на.с, в_ІР&wо__ ·_00__ .«36'1ta» • іІ!Ри-1· ((ІГаІР.:НО нам на П~lЯХ», «Оrеж~ч­

атури •випу.стило ·масО'вим тира- ретаря ЦК ІШ~ то~риш~ Л. І. ІПРС, fo.Jitп П.іі •Це!~~1 tж~жал~ аJ1ІІІ'~улЬ'11б.риrаща ,раи-он~ ко м~.я», «!!ІН!іб,а ити ~до ~ооен'І». •е:м: ,:JІбrрник доку.ментів і мате- Брежнєва на ВІД~РИ'l"l'l Леюнсько- РІЩІІ ОРІОР то._р.ма М. ·]$: Jl: lfllfO будиJІІ~ куuп.тури. З широ УкtраІІІІСЬ'К.ИІИ к~ачок . маистер~о іалів «·до 100-рrччя з щня наrрод. ' . l'ОІ)ІІО'ГО ПРЮІ()Вf JІІіена -ІІіІ~ прОІГрамою :вона ВНІСтупила ВИК'ОН&ЛИ е. СеОІmанов, А. :Михаиrо 'МеморІального K()WJieкcy в . • . . , •. . .,. ~ • перед '11PYiдDRHIWL_ми теплИЧ1Но- Л·Є'НіКо та л. ПоІl'ашенко. \ення •В. І. Леніна». Він відкри- Ульяно;вську ·РО ЦК IWPC, Гwюви. РІtА• ·~ . . -....., . В · 0 З 0 ВоОІчок

:ається те·кстом: По·станови Цент:алЬІ.Ного Коміте<rу КПРС, прис·вя-

1 еtАУ''П • ;щоя та . · стрrв СРСР товарИша О. :М. Коси- П!JР'ІfИІКОІВОІГО гocJJJVA~C'nВa. · :В збtрнику опу·бліковано мате- гіна. Опочаmку трудuщІ про•с•лухали читали вірші, що славлять

!еної ленінському ювілею. ріали •е>пільшого }"рочистого засіл 0 ,книги вк.лючено Те-зи Цент- ·дання Центрально-го Комітету

~'~ )а·льного

Комітету

rнаш

До :книги у.вmmли також інші Л·ЄІЮЦіІЮ (;JWO ПІJЮфілаІІі.ТИ:К'У заХJВо- 'ІJІ~д·ний к·ра:й, рідну Комуністичну рЮІВа:ння та збереженн.я здоро:в' я) парт~ю, д:ОJЮГе Лен.інов.е ім' я. 3а-

1\JПРС, Ве·рховної ,Ради СРСР ,документи і матеріали, ПJIJfCB.ІRe- тераІJІ~вта ра.йонноі лiutwpнi. Потім rаІЛом ва.жJко ;кого-сь видtлwrи «До і .Ве·рхtl•вної Ра.ди РРФСР: доповідь ні 100-~рі,ччю з 'дня нар(}джен,ня - концеvт. 3щдуше<ВІНі(} прозв.уча- 'У'Сі старалИІсь. Кон:це1J'І' пройшо'в

КПРС

LОО-рЇ'ччя з дня нармження Во- това·риша Л. І. Брежнєва «Оправа В. І. Леніна.

ли пі:сиі у ,виконанні

ІОtди,мира Іuшtча Ле·ніна», надру- Леніна :живе ·і ~пеvемаrае», :ВC'fYri-

(ТАРС).

уча<Сників з У'Dпіх,ам.

В. ІВАШКО,

uрИ!Г~

«3 т.обою, 1>і~на партіє», завідуючий клубом. ПІПІПІmDоПІІІППІІПDПШПППІОШQОІІІ91mпіmаПІІІІВnпвmПnmnumпІВІІІ'ІІІІІПІІUІІІІІUПDІІПІВІІІІІІПІІІІІІППІПІНІІНОІІНІІПІШПІПППІІШПШІІШШІІШ Звернення Центр!Jnьноrо Ка· мітету

Комуністичної партії Радянського Союзу да грома­ дян нашої Вітчизни викnи· каnо

великий відгук у трудя·

щих нашого району. З вели· ким інтересом обговорюють його на промислових пІАпри· ємствах, в радгоспах і птахо­ фабриках, у шкаnах І устано· в ах.

АГІТПУНКТ ДІЄ АктИІв:на

пе•ре,д~виборна

'Р·Обота

ІІJОІзгорнуv:Іа,сь на агі'11Пункті, ство­

•р·ено:му при Вроварській се-р~ній школі :N2 :1. ІВ приміІІценні аліТІІІункту виві­ шені портрети •В. І. Леніна та ке­ рівників КІЖуністичної партії і Ра­ АЯНськоrо уряду. Тут є нео·бхідна літе.ратура, га•зети, оку,рнали.

З~уЮЧИ!Й ЗJІ1ЇФПУ'НІКТО'М Ф. в. П8'ГJНІІВ 'ІЩЦІІ КІИІІГУ облj.ку робО'ТИ ai1Їfl'a'fOIJ)IЇIB. Ч-е·ргуваниІЯ їх вЩбу­

·sa

~авться

3

складеним

графіком.

аrітагrорами прО'Ведено

и.ар, ІНа Я'К'ООІУ дове,деНІі

семі­

їм кон­

ІКJ}етн,і завдан:ня, ро31Іоділено

по

~есЯ'ТІtхаТІка,х.

іlла·н,ом vf)600'и агі'Іlпункту nе­ ре'дбаче·но ІПрочwrати цwкл леюцій,

На фото: директор Каnинів­ ської

восьмирічної

Андрій Андронович проводить нення партії

школи

НОВОХАТ

обговорення

рідної

Звер­

КомунІстичної

з учителями-агІтатора­

ми.

Фото А. Козака.

ВИСОКЕ ТРУДОВЕ ПІДНЕСЕННЯ

карбованців. ки, які ІПра:цюють в~е ;в ірахунок 3 почат­ 19 71 ро11:у. Відмінно трудиться ку п'ятирічки 'робітники sже ~и­ кме·ктив v,\ільниці ІПО ІВИІПУ•СКУ гото:вили ІПОНЗІД план lІР()ДУ•КЦії ооастика на чолі з брига~ИР·ОМ 'більше, ніж на 2 мільйони карбо­ Анастасією Стооанен·ко. За успіхи ·ванцtв. ·План чотирьох мі,ся:ців в роботі вона. :занесена на завод­ НИН~ШНЬОtГО року 'ПО реалізаЦії ську ДOilllкy трудової слави. Знач­ о.стан- ·виробів та інших теDІніко-еконо- но перевиконують норми слюсарі

3 Ш1ЧУІГТЯІМ великої оа'11ріотич­ ·бе.сі!ди ІПо Зверненню, ІРОІІ' яс ню­ ної rор:JІості за рідну Батьківщи­ ють основи внутріщньої і зовніш­ ну, за Комуні,стичну партію зу­ мьої іІІО'JІЇТІІІКІІ нашої партії і ~ер­ стрmи труд~вники еюСІПери·мен­ ·жа.ви, що ІВwкладені у 3ве·рненні, таІЛьного заводу торговельного ма­ ро~шовідають про nідсу,м:ки борО'Ть­ народу за вико­ шинобуду·вання 3верн·ення ЦК би ра:дянсько·го І\JПРС lдО всіх ВИ!бо-рці'В В зв' ЯІЗКУ нання рішень ХХІИ r.з'ї,зду КПРС

на

один

,цо ~д~ня ~иборів ·у Верх!івну Раду Со·юзу РСР. llрик.лад у роботі по­ ка:зу,ють правофлангові n ·ятиріч­

мільйон

Сл-ова •свого \Цотри·мують.

з ІІЗ;СТ}1ЩШМИ ВИ!бора:ми ДО •Вер­ •за роки, які юІінули з rqa•cy ні:х вwборів. :міrqних показниках значно пере- •бригади, я;ку очолює ГрRГорій н&м;іrq.ено ряд захо~Їr'В ІЦЛЯ молодих ХОВНОЇ Ради СРСР. Д!)У'жно і наполе•гливо трудЯ'Ть- вик·онаІЛи ·Ї ·о-держали 89 тисяч адоро·вець, та ·ро6іТНИ'КИ брwrади 'ВИ60'рціІв. На ,п.д:приєМІСТві .відбувся се·міАІГі~гатори ро3Гортаюrrь роботу нар .а:rітат·о·рів, ІПолітінформаторів ся ·у ю:віілейному році торгма:шів- карбованців ІНа)ІJпланових при6ут­ заготівельного це•ХУ N! 1, ·котрою

на д·е·с.юиха'!1Ках, широко

ІІІюють Звернення

1~пборщ~в.

О. громадський

K'epyG \ЦОІСВЇІ'\ЧеНИЙ ро3' ЯІС- і л-екторів перашнноі організації ці. ,Вони lдШЛИ слово дост·роково, кі'в. ІДО 1 листОІПада, ·виконати п'ятиУ :ві,щпtlвідь· на 3в·ернення ЦК справи Вмо\Цимир до

ЦК К:ПРС

БОЖКО,

кореспондент.

'ГОВариства

«3нання», 1ІІРИ'свяче- ·pitrкy і ІД()Датково до завда'ння ви- 1\JПРІС ·виробничники завО'дУ роз­ до-ві колективи викону·ють норми

цм;го важливого 'ПУ'С'ГИТИ ТО'j)ІrовеІЛьного обладнання гортають амагання 'за те, щоб 'на док}'ІМенту. Тепер 'вони про:водять та :М!.шої Іпро,ду·кції бі~1ьше, ІНіж план першОІГо ІПtІІріччя виконати ний

вивченню

СОЦІАЛІЗМ І ДЕМОКРАТІЯ НЕВІДДІЛЬНІ 3 VII

часі•в Велиаюго Жовтня, говорив В. І. Лені·н на Всеросі:йсьІІюму з''LMl .Ра:д, в усьо.му овLті роз­

rорнулаюя гостра диаwу.с.і'Я про ст<Зjру буржуазну і JIOВfY .ра:дянс!ін:у, соцІалІ,стичну деМІократІю. Дискусія ця три.ває і ПОНИ!fІjі, J]рwчому в наші ~ні ВОІНа набу ла · о:соолИІвоІ 'гостроти. Щоб :зрозумі:ти суть цих апо­ рі·в, важлИІво Па!м'ята1'и про класовий піJдх!,д до сус­ ·n.і•льнwх я.вищ і, зокрема, до •пита.нь демок,ра1'1І: кому

:вона служиrrь, чиІ інтереси виражає.

Як в!іЦомо, і·ето 1рія буржуа:зноІ демокр.ат:іІ вLдкри­ ла,сь урочиотИІм проголошенням свободи, рі'Вності і ~ра1'·ерства всіх людей. Проте буртуа'зна демок·ра­ тіІЯ, відзначав ЛеніІН, «>біудучи велиJ>им історнІЮним

дем.онра·тїі дала мі•жнародна Нар~а кому:ні,стичних і :робі•тничих ІПарт,ій 1969 ро~у: •в 'борmьQі цроти ро­ Іб/і1'ничосо руху іМІпер!а.лі:зм тооч.е демонратоові іІІра:ва І свободи, засrосоВjує від~рите н<ІJСильство, жоретоНl .заходи ІЮJЕіцейсьних З8ІНОНОіДаJВС11ВО,

lІ1!ероолLдіувань,

іj'1ЩеМ1ЛЯ'Є

антиробt11ничс

ЛІQДСЬІКУ ІГЇ!дНіСТЬ,

ІJ(j'Лl>ТИ­

,ву•Є раСИіЗМ. ДемОінратJІЯ П~&І1І:І'QрІОЄТЬІСЯ В іJІ19ЗІіЮ. Пролетаріат, його партіІ з'~уооть бо.роть:бу за де­ мократ-ію з боротьбою за соціаJJІістичну революцію, ІП'ідпо,р~нову.ючи першу дру~ій.

Lсторія справжньої ,демоИіра;т\.І

-

демон,ратІії

на­

·роду і для народу починається 11і·льни J]і.сля пере,мо­ ги соЦіал~стичної революцН,

иоли демон•раті·я і сво­

порі·ВНЯІН'Ні з середньов.і·ччям, З8Jвждн і при на:гпЬталі:ЗІМі не .може не лиша­

бода ста.ли реальними дЛІЯ :тру~щих. Соціалі,стична демокра·тія, :вна·зував Ленін, вме ДО ріІВНОС'І'Ї і демо­

тися вузькою, урlза·ною, фальшшюю, лицем!J>­ .ною, раем для ба•rатих, nа·с·тн:ою і обманом для ек­ сллуа·то,ва,них, :для 6і~них>> (В. І. Ленін. Тв., т. 28, ІСТОр, 218). 3 переходом Иа!Пі:талі·зм:у в ім:пері.ал,і,сти~Юну ста­ дію ро:зви11иу •на:ві:ть ця вузька, фальшива демокра­ Т'lІЯ заз,нає за[Jенлих напа,док .реаІІщН. Бу 1 рЖjуаІЗна де­ м·ок,ра'!11я дедалі бі:льше перетворюється, за ленін­ ським ви:сJювом, у ~:прикрит,тя буржуа:зного грабещу і найдикішюго насильс·тва>>.

~аті·ї на ,д\,JDi, не .на :rшne;pl, а в житті, не в полі-тич­

.прог,ресом в лишаfі'Ться

-

Зг-адаємо Jюча б денн:і подіІ останніх ро~і,в: у США нелрИ'l1ЯІИІсьиі ПОІ1роми. і полі:цейсьні розлра­

ній фраз.і, а в еноном,іч.ній дійсності .

При ·ВЛ<lІддЯ,

соціа:Л'і:змі забезпечуе;ться

опа>а•вжнє народо­

підвищується полі1'mна овіДомі•сть

тру.дя­

щих. Демокра,тИІзм 'соціа:ЛІісти"ІНОГО лщцу в пос.т.­ довному ЗІМЇ.ЦНСНІН!і братерСЬІНОІ10 СОІЮЗ'У нарОДЇJВ Н;і­ ШОІ нраїни, в торжестві ленінсЬІRИХ іДей ра,дянс&КОго n.а11рlотизму і пролетаJ1)СЬІИого ~нтерна:ціоналtзму, в а:ктиві•за,ціІ ді,яльнос'l'\і. масових J1РОІМа:дСЬІКИХ орrан}­

зацій і розвитну демократиЧІних заІса:д у :виробни·чих нолентmвах на заводах і ф<ібрИІИах, у ра:дrоопах і ІКОЛ1'00П.З:Х.

,ви на.д уч<юнина:ми руху .за мир, проти вИtІНИ у В'єт­

СоціаJІІі•зм і демонратія невJ.мі,льні. При соціалtз­

'НаJМ'!; .в АІнглН жорстоне при,душе.ння н.атолицЬІної 'мemuoc1'1 в ОЛ'Wтері, ЯІна ІІІ~дн.ялась на боротьбу за

!Wі и·орmн.і :іНІтереси людини праці збLгаються з інте­ реса:ми qу•ШІ'і:льс·тва. РЗ!дЯ!н.сьні люди ,в.ИСІТупають як ОlJІравжні ;rooпoд8dJ1 країни. Ні одно sелИІИе fІнт.ання іІ'QСІІQДаjрСЬ'ІЮІ'О бУІдtвництва, ні одна ва;ж,лива сус­ ІІІільна проблема не ро:з;в'ІЯІз~~;лиеь у нас ІВ останні ,рони без актиооюї.і беЗІПоо~мньої .участі '11РУ'ДІЯЩИХ ма;с. ТаІК, труІЦ~ВІНИІИН села, весь народ широно об­ rооорювали .пр(>ент .нового ПрИІШрнОІГО С1'ату1'у ІІЮЛ­ rос:пу. Т.ілЬІКи на У,И[>а.їнJ в фй робо'l'Іі вЗІЯЛи уча·сть близьно семи :м>іль:/Юн·Lв чолав'і:к. Вони.ІВ!Н·если май-

·nол~пшення свОІГо -еноноМІіІЧІНооо с·та.жmища, :за демо­

кра1'wmі nр.ава; у ЯпонLї ~сили па!ЩдИ'У~ вдаються .до perrpec·Lй Пl!роти наростаЮЧІОго ІВ :кра•їн.і руху при­ хнльникіІВ 'МИІРУ; •соЦіальна !демократіЯ>~ у ФРН, яна, заборонила Номуніетичну 111артію Н1ІМеччинн, !Цбайливо охороняє зборища фашисТВІУЮЧ<>'І націонал1демо~ратичноІ па,ртн і т. д.

Вичерпну

О

ха·ра:кт~рИіотику су·часноІ

2 стор.

8

ІМаЙ:стер !СВОЄЇ Рябцов. Пере­

б~жуазноУ

НОВВ ЖВТТJІ

о

120-,130 n·роцентів. А.

ГАВРИЛЕНКО.

12 тисяч цро;позифй, доповнень, зауважень. Новий Ста11J:Т к01лгоапу, янНІЙ передбачає управ­ ління ВИІробниц'І1ВОм 'сам·и•ми колгосІІІЮ!L'\іИ масами на оан.ові нолгоапноІ демокра:тіІ, аІJІра:вить величезний же

ІВПЛИІв на зм.~цненНІЯ нолгосrnного ла,ду, на роз.витои иолгос.п-ноІ демои.ра'DlІ, позитивно Іпозначиться на не­ ·ухильному ІПіІднесенні •СіЛЬІСЬІКОІГО

гооподарства.

Р·озвиток соЦ!а!Л1стич:ної деlІюн.р'аті.ї органіqно 3В ·ЯІЗаІНИ!Й із з.мі;цненнлм закОІНІІюсті і правоrюря~ну, органі.зованост.і і диацИІПліни. Демонратію треба не 1\іЛЬІНИ цінит.и, але й поважати, ·не т.ільни. користу­ ватись її бла:га.ми, ал-е й захища:ти. Rожни:й радян­ ський !1РОМСІJдІtНИіН ПОВНІНен Д(іаrги ІІІІРО iHTf1Pecll, ВіСЬО­ ГО суоn.mЬІСтва, црИІМножуsати його 6Ш'атст.ва,, охо-

·

ро!UІТИ йСІГо завоювання.

Процt!fС. ро3Ширения демонратіІ•. арrавіІ'ИІо власти­

ВИІЙ с<Щіа.лі-стичІЮМІУ суюпілЬІСtmУ. ве:~е. · зро:зумі­ ло, йти Єам собою. Ві·н зв'!Яізаний з вели.чезною Ціле­

апрSІМQВаІВОЮ діяльні:С1'.Ю Rаму.н~ичиQІ nap'I'lii. Не випацно,во наші і~ейоІ:Іі протІІІ!ІИІІки rолооним об'еи­ том: у своїх на:па'Дках на ооЦіа.JJЮтич:ну демократію обирають нЕ\р"і,вну ,роль . мwриспсrеьксглен~і,нсЬІКих П<ІІРТій, ІJІроповІ,дують lщеї счиеtrої•, на~ма,совоІ де· мсжратіої. ·

Іх мета піДсту:пна

-

вони ·иама-аютьоя ослабити

nритяrал:ь;ну ~силу соqіал~.

13,ЦіfРваІТи

боротьбу

т,рУІдіuцих .иа:ІJіта.л1с'ТJRНОІ'О · ов1іТу за' аюї lЮJ11і·тичні ! соціальні права, ·роо'~ сеІ.вдрjуЖІність соціалі·

етичних держав, ІірОТ~вти інтереси людинІ; tн.тереса:м соціа1Л'lС'І'WІН'ОІ'о !ОУ(Ш;Іільіс"nва. Але їх Під· СТУІПИ .MaJ)!FiJ Софалістwчна демооq>~JІя на п:ра:ктИІЦІ. демонС'І1РІУЕ перм у.сїом ов·і·том СІВої :велmі переваги. Ії всебі-чНІ роощртання і удоокоюrл-ення, активна уча.сть воіJ rрома,дян :в уnра.в.ІШrні ІЦержЗІвою, в J>ері,вни.цтв І101сподарсьним і ІОуЛІ:Ітурни:м бу.цііВінИІцтвом, rюлLп

шення роб<УГи держruвн'ОО'о аn111рату І ІІІосилен-ня на рqдного KQIRТ/P'E)IJIIO за його діяльні:стю ПрО'Грам: КПРС виз;нача.є як толовний напрЯім у роовитн 1у со ціа.Jtі·еттної держаІв:ності в nеріод бу~іmшцтва ному ІfИіІзму.

В. СТРУННИКОВ, кандидат юридичних наук.

Субота,

23 травня

------

1970 року.

о


Щоб росла

Вони майже р.ове(}Н'ИЦі

дві росИrеЬІКІі жінки.

Заливні 'дОЩі •С'11римували

по­

,дь'Ові !рОботи, зоК<рема -сівбу ІКУ­

'К'УРУ)ІЗИ. Щд;готомені шощі ста­ :ВаІJІИ ·нем:w .утрмrбовані,

і на

тори мехwн1затори Іван

вносячи

·одночасно

в

РJ:Ц1КИ су..міІш ·.мінеральних 'добрив.

Наш .рщцrооп,

-

дає ІfОЛОІІtНИЙ

-

розпові­

агроном

Михайло

l'ригО'рович Чуняк, ІВ останні 'РОКИ ООНрає ІІІО 200 і бЇІІІЬ'Ш~ це_нтнерів 'КУ'К'~'РУJtЗИ .на зелений КОІРМ та силос, що щало

можли­

вkть краще ІІ'Щувати худобу і од~ржу·вати ·бі~ьше м·олока. В цьо­ му р(Щ·і вирощу•ватИJМЄІМІ} шир(ЖО­

UІиосту на 5·50 rектарах, у тому числі 50 rе,кта·рrв на зер·но вже

ІІІоцШу·иках і вІШЛивала на не:бо­ іК'рай zиr.rя наmо·го ~раса люд­

М. І. .Л аzgново і в Броварах

вся рtдною називала ге'Роіню ме-шкан- інваіfіІЦ.іІа? » віІдповІ]в: «Житимеt.~:о:

... іВ~ лю.-сИІО( OOfOiilll Qlic ХорошіЮть 'Бровари, як . КааІив~ЬV.ий: аJnІоб)'tсн, авrоіІооі­ >К'раіна 3-.ща ... лі, .мОО'оциюли осі ~ми . rpaa· опорту :в ц·еі ~Цень тримають курс емr~ сюди. А день цей ~Юний, осООливий день свято ·ll"PeiМ'Q­ rи нашо-і на.д ворогом лютим ніІ«ець>ким фа.mиамом. Славне; ві­ К{)!Помне 25--vіччя! І ,сам~ тyrr, ~ Калнв.івсьас.ОіІ\(у бару, біля ІПа•м ·ятника ге')JОJІІМ-че­ кkтам, ми і зу•стріли nочесну rро­ •МЩ~'Я'Н'К'У нашого мj.ста, спр818Жню .JІюцину, ІКолишнього ме-ханШа-во­

ка бУ'дин~у М

ланки

І.

.Радч~нка,

І. ДячеН'Ка, ·В. Тетерука, М. Па•в­ ленкёї, М. Устенка та О. Сів'тtова. Ку.курудзу сіють .на площах з-під кращих ІІЮІІІе.редників.

і

!!,

' !'11!

І'

Сорт на­

Пеtр.ший

~at>

6іІлЬІПІе озеленоі ·маІСи, ;wуrий ще й ІПочат.ки ІВ ·молочно-воско­ ;вій стигласті. Та:ку еуЮш ху~оба дОІб~ поїдає.

:Площі, які vаніше 3а.сіяні, ло­ чали об.робляти.

На частину

їх

вносяться rе рбЩиди. І. МИХАПЛЕНКО.

В радгоспі «Бобрмцький»

КОНСЕРВУЄМО ЩАВЕЛЬ :Кілька

днів тому на засолю­

·ва~ьнОМ'у заводі ШJ'чала працюва­

ти

ЛІНІЯ

ІПО

ІІІереро>бцr

ЩавuІЮ.

Брига:да :м:шйстра Лідії Митрофа­ нівни Ша•баJ)ової вже за.х(}нсеvву­ ;ва·ла ЙОГО 5 ТОНН, ВИІГОТОВИВШИ 10 тисJf'І ІДВ(}JІітрових скляних

Тричі DООуtВ&Ла Марія Lваmвна · на ТааІЬсНИІl · фіІлЬ!Шв,

no

пе<реробці ово·чів і фруоктів, вста­ н~влюєтІ>ся білІ>ш ~досконале устат·куван•ня. д. КАСЯН, директор

заводу.

Церh1ва ЄХБ пер~иває в нашіІй країонІ організацій!l'У ІфИ· зу, суть яної полягає в створен­

ні

в

р~і

общИІн

радгоопу

·«Бобрицький».

Щодня звідси віtдправл.яється в мага:зини Киева 4 тонни ІІІаnери­ зо•ваного tмолока. А •всього вже шрероблено і здано >д~жа-ві по­ над 70 тО>нн Іп:родукціі. ·Ко"'ектив ІЗаво.ду ЩОКJІадав ву­ си.ль, щоб доведений ман ІІІере­ роб.ки •моло·к а •переви·конати. В. НЕБРАТ, юнкор.

ЗІВ аних

ють посилення релLгійної про­ повlіді а·wтивjjзащії діяльності ЄХБ. «І'ні.Ціативни'l<и• присвоУ­ ли собі нЗJЙІМеиуваюІЯ «ор~ко­

1

мітету»

по сИJІиканню · ~озачер­

гового ІЗ'ї~ ЄХБ

баm!тист!Ів

завод

та1<

« і НІі.ціативниос ~РУ'П:І? , що вНІМага­

У еелі

тому став \дО іlаду навий молоко­

':·

1

' '\,1\

,, І•\1'1

І

1

заш]Jоснла

1нас

nоІхати

центра.пьЩd аеровооwааІ УіЩJаіни

·

д.ля

Зf1стр1Чl

на ·ндІД на.шими Д'lІ'ьми буUІо бе~tх:м:ар­

столиці ;не ІНебо, sreнe сооще,

SШЇЙ В{)На 13000В'Я'зана >СІВОЇМ ЖИТі вийшла

жіІІка

s

...;.

щоб гоСІІІо­

ЛІО'дини, ІЦа]J€1/d шtіту ста·в мир.

В. ПИНДЮРА,

тя•м. Літак прилетів з Барнаула, tПЬООО ,щруrа

директор школи н. 3.

ЧJ1дова

На фото : Марія Іванівна Лаrу-

лікар-х}ру·рr Валентина нова

Мп<~JміВна Борисо:ва, яка

(третя з.л.і в а в першщу ря·

27 ро- ду)

серед

меllІ'Канців

буд'І\1!І.ку

.ків т~му :в Nі>Сті Ульяно:в·с ь·ку, зро- N~ 5 по вулиці Л\а·рії сбивши ,в;Ванщццять ооерщій, по-. 9 тр авня 1970 року.

ве-рнул.а ~о життя Марію Лаrу,но·ву.І

1' 1\ І і1 1 1 1 І~··

СЛОВНИК А ТЕЇСТ А

н-о проголосили

місяць

/1 '11 ' 1'>'

- О~·не лише нам дотр.ібно, "'--' - щ~б

1На д'Рfгий ;це:нь Mrupi!я Lванівна r-ов·орить :Марія Ііванівна,

;, '

ІІІ 1 1 t І !І

\ІІІ

ІІ 'Іі'

Лагуново 'і.

Фото П. Теплюка.

ІІ ІІ І І

ІІІ

І

І

1\1

І

11 11 ІІІ ' І '!'ІІ > І

ІІ І

Левицька та існші, які тично

ІІІЄ'реВИ'КОНУ•ЮТЬ

си>етеІМа­

НОРМИ

'ВИ·

Теплюк, Ана"Ста.сія Литвиненко, робітку. Садіння вже закінчуєть­ Марія ТЄ'ІІ'JІюК та інші робітниці. сЯ на mощі 20 reit'l'aprв. На ;цоота;вці роз>еа.ди в поле Брmrа;да 'ІІ'Же мала держа'Ві 40 ТОНН paHHFx і Па!J)НИКОВ{)-'fепJІИЧ­ сумлінною роботою в·ід:значаються тра:ктQри~т Микола Рубанка та НИХ овочів - реооню, ща·влю, ре­ диски, цибулі тощо. Щодня mо­ і·здовизї Іва•н Поло·зук. Відмінна органмзація праці в фери Микола Товстенко та Мико­ ла Литвиhенко ві;п:П]Jамяють в ·м:а­ б•риrа:ді забюrrечує успі>х. На .к~ж­ rа.зини Києва 3- 3,5 тонни сві­ ній ділянці \СІПО:Стеріrається зраз­ ко·вий ІПорадо'К, JІюди трудяться Ж(}Ї городини. дР}'ІЖНО, добросовісн(}. Будні в них Зараз і-де ма>еQве сщ~tіння помі­

гектари. На СуwінІЮ тРУ'дИТЬСЯ на ви,рощу- Н~аЩ~ 6ілЬ>ШО'СТі діІЛЯН(}К і наІп}Щtутrивніш~ сосціМІіостичні ообо;в'язання в юв·і­ вони :вже ІПОса;джені і тепе<р ста­ 1ВанШ РО/ЗСади в парника~ ланка тpnmd Марія ~altsa, Жірія JІейв&Jtу році. В. ЗАБЕРЕЖНИИ, ранно :догляда·ютІ>Ся. ТрактО])и·ст ГаІЛини Ба"зир. Приклад в роботі Oнaiiwto, У'JІява п~. Гuина громадський кореспон:Цент. Соче<нко, наприклад, <е1JУІШИВ між- >JЮка:зують YлJma Ба·зир, Ганна МиР'ОНеІЦь, Юна Крук, Євдокія

НОВИЙ МОЛОКОЗАВОД ШевченкО'вому

Життя ЖИ'ПІІЯ.

З'Р813КОВ(}Ю ОР'Ганізацією праці ооо­ глянути. чівнищька орИІГа.да Кі'ровСЬК()ГО У бригаді є також 29 сонЯ'Чних ві;цrлка. 1БагатQ років очолює її теІПлиць ІП·Ц n·оліетиленовою плів­ :Микола Федорович Онашко К·Ою, що зай•мають 1,5 .гектара . І3ді6ний керівник, х·о:роший орrа­ Тут в оосновн-ому 'вирощуються нізатор, щос~і)І,о'Іениіі овочївник. огrр:ки та ІПООІЇДОри. О.гіІРКИ МСІ;ЮТЬ І ·заршз 6ригада тримає пе·ршість доо·ру зав'ззь, nомі.цори цвітуть. в с&ці:аа~kтичному змаrанні на Ла•нка Євфросиніі Іваненко, .яка честь 'Виборів •до Верховноі Ради пра.цюв :в .ТОО.ЛІІЦJІХ, зооов' ssaJiacя О'держати •по 8 кілоrр81Мів ПЛ(}Дів до·ріІВ. ,Роооту цю виконує ланка сповнені творчим ІІІафосом, 'ВелиОР.СР. :В .нин1шньому році 6~иrа:да з кожного ква;діІ)атноrо метра пло­ Надії .Б~ир, Я!Ка ІІІрацює в ~і .КИІМ натхнен·НЯ'М. 1Всі борються за .'Вирощуватиме овочі на Ішощі 72 щі при плані іі. :JМЩІ щІвний . с&mовиі день. те, ~ s ЧЄІСТЮ •вІfКонати свої

ністоо ·виконано се•:tонний ІПлан. >В основних цехах за:В(}ДУ йде

струкція. 3водять·ся нові лінИ

буде.

ІВУWІИЦі СІВОГО ,імеІtі. ТІРіІчі р~ зу­ ІВ.ІfеООО ,цОпо:в·ненн.я в сценаJрій.

Сла·виться в ра~оопі « Ве.лико­ vмдя на 4 rе.ктарах ранньо1 1 дииер;ський» високими врожаями, цвітної ка>пуости, на 111осіви любо

бано·к. Через ·тижде.нь буде пов­

:ЮІІПО'ЛеГЛИВа ІП~іІ!ГОТОВКЗ. ДО НОВОГО виробничог(} •сезону. Фактично тут буде проведена nовна рекон­

сценаІ JI~ no:'tlmпmcя. Х(}роша, дР'У­ премії -жна сім' я У Ма"Ріі Іва:ні·вни. Уже

ТРУДОВІ БУДНІ ОВОЧІВНИКІВ

сіння · - >еум~ш «Одеськеі-10» j

<<БуковиНІСькоі-3 » .

ІІ

!\ ' "

та

он як ·виріс ваш 111рооузол і його Ла:гу.новоі» ІВ кінокартині «Gпра·в- ме.НІШого з них - дев':ятикла.оои­ ЖІня людина » , JІКУ стаmить режи- ка Ва>еИІЛька, який в .rсеь·ому ста­ ЖИ!І"Л'ОВИЙ масив. Тшк стши .мІf Ща·.ми 'В нашої .сер Ана,;ооій За:лооов на У'К])аін- ІРа&rЬІся ДІООЮМ'Оm'ІІ ма·МІі. І .в цьо­ ма6}'ть, наmільша wpaca п:очесн&і гром~JІІ:іКІf м, Броварів. ськm с~І ~ро:нікаІJWНо-що:к~ен- ІМу,

Ла:Г}1НОІІ'У. 3}'Істрілись ми, як c'l'a- го tм·ЖрораіЮну нamoro міста: як знай·омі, а.дж~ Марія ІваніІІІна наЙЩ(фd'ЧОІ'О ГQСТЯ 3/lІПРОШУВа.DіИ 8'Же ДІtННО ЛИ<СТУЄТЬСJІ З }'ЧН•.ІІІМИ ІВ ,цін, А8ІР'УВа.ІІИ ІКІВіти весн·яні. та вчител.mми нашої mкоои, а три 3 lfOIIOJIIa!P<J)\!Жt!IHJJ.'М :С&НО.М tУ­ ~(}КИ ~У .вона ВВСТТІП&па з пал­ СТJІ'ЇІЧав ЖЇВ1ІОf-і'ерt)ЇІІЮ елrоtтро­ 'кою Р.о:JПОІВVІ\д·Ю перед .118/ШJІ'МІ ви­ ІІІВаРНІІt К}'І}.QРJІКІСЬІІtd, .ІІК матір рі)циу _:._ ооііІи.ав її рооітиик Паи­ х•оваІЩлми. - ЯІк міІІ·яєтьсея ІВаmе місто, чеНІКо, tfЄ']JІІЮJІЇ ТІМЬІПІІІІ!И вручи,ла - rоІю]нrrь Ма!Рія Ііванrsна, - Nещ>И Іва'І!Іівві стуt.,І;еІІ'11Іtа~JІП)'ІСК­ мину.ло лише 'І'РІІ роки, а с.кісrьки ниця Київськ·ого уDверсJІІІ'ету aJ НЬОІМ'У НОВИХ б~дЬВеаІЬ 3ВЄЛ·ОСJ:. Людюма fіаrарлІІ&, сесrрИЧR:ою

ханіJзовані

Софія Миколаїв- на двох У НаІС бУІДе ІЩВі но·ги три руки. ЖИТИ!Мffl!О » .

письменнИІк с. с. Смирнов талюго .майже що•рослі ~ва ~ра.с1!н:і-сmш, ІВушщі, вка носR'l'ь ваше ім' я? - Ю, не б>у"'а. Та н~ знаю, чи IOa!IWY· Але такий •кадср: «М<ІІІJ ія Рwді1сно 6лищать О'Чі в Марії Іва­ вона ГОІВ•QІРИТЬ 11ІРО ·з>у!М:ЇЮ j mлоях ТУІди знайти, а.дже ЛаІ'fІІІ(}Ва· на 'В У'JШЦі і:ме:ні Ма•ріі ні!вни, кОJІи

p.i

.ких ІПлощах і вирощують її ме­

·5

Марів. Іванівно, зверН'}1В­ на .Я:ре-мИч. І не .~ланУІвав у своєму ·СІЯ ДО Мj)ОЇНЇ ВЧІf!'еЛЬ М. П. Єре­ ·МеНІК:О, ІВИ 1вже •побували на ріі ла·У'Ііеат Ленінської

·-

200 гектарів. ТеМJІІИ роботи наро­

за якими закр.rплено 80-1 ОО ~.кта:рів кукуру~зи. ТО/Му на та­

нор­

Сшме ось ця к·раса і еробила чоооо:іІІюсм Марії Іванівни RМИJІП"! ІНього розвідника Кузwу .Я:асовича Фірсова. Це :він ІЗаІПропОО!ТуІВа'В в r0100irraaii ю'НІій Ma]Jy>ci ста'І'и й-ого ~·f'ЖШЮЮ, і на її заУІваження: (lA Щ{) ж .ми р.обmиме:мо - ДіВО6

діЯ таНJка «Т-34» Марію Іванівну етрічали ЇЇ .МЄ'ШКАІЩІі ЦЬОГО НОВ{)·

1Прмстикою в радгос.пі до:веІЦе­ но, що на>ікращих ре•зуа~ьтатіІв по ~~~:рожайності 'добиваються ла.нки,

про JJКJy та·к ва~ко Н8ІІІИ'Са­

ІМою надцих б~ніІв.

nосіяно. Всь·ого ж •посіяно лише щуються.

•сшме у цьому

МОВіІJан:ні, ХІВИІЛЮЮЧИХ обіймах та

Перебування

тують ІІІ~Ре'і\ сівбою .грунт і ІВНО­ сять на 'КО'ЖНИЙ reшrap по 5-6 центнер:ів шміа'Чноі води. Поряд

КУРУІдІЗ'У,

Гато, а тооер, Qеь

ти м·ова:м:и, але .111ка стала

Пол~вко

та Іван ДJІЧеІІІКо. Вони сіють· ху­

.ро3ГлЯ\Цають

мо. Та й що тут ~хажеш ... Віvно, ЩО СІПОГ&Д'ЇВ і ·POO?tiOB Ще буде ба­

ІСЬІК'а,

Вони сnу­

nрацюють лапкові ·:ме·ханіоовІlІ!lих лан<Ж трактористи Іван Радченко

}'ІВа:жно

одна одну, і •сльО>зи vадості бли­ щать на очах. Ми /1'3/КОЖ NО'ВЧИ­

ла.нах

'РаІЩГоооу «RрасилівсІ>кий». Ось вм-уть · свої потужні трак­ та СергіІй Афанасьев.

ІВ·о ни лише

JIOICbK8

а низи­

ни -'- ІЗа.литі водою. Та, нарешті, н·ебо знову стаІЛо ~сним, прнnіtкав сонце, на шовну nоту.жність за­ ІІІ'рацю:вала техніка

не ~11є ім 3МІОГИ ба.гато говорити,

Краса ·

широколиста

~ ці

ХвmлЮІВШRя

це1р!КОВ ти.м

1 не

так дав·

.самИІМ

(СЦЄХБ),

1IJ1P0

за•ЯВИІВШИ

неЗІ'Оду

з

ста­

рим .керіІвнИІЦ"І1В<ХМ і оорваІВши з ним.

ПрихильнИІКи СЦЄХ.В закли­ кають ІІtфуючих більш рішуче ВЇ;ДМОВЛ•ЯТИ•С'Я Ві•Д Y"fЗCT.l В ГрО· Ма•Д'СЬК'01ПОЛіТИЧНОМУ і КУЛЬ'l'У'Р· носму с~Ше

ЖW'l'Ti,

дувати віруючИІми , розтн:J:ряджа- які б спри•ЯІЛИ !Зміцненню само­ тисІ! .ними в своїх а;нти•грома.д- д~а~вства СІ>

ких · нтер

· і есах. ЖИТІЯ свЯтих -

кОО: влади.

ЗАПОВІДІ -

nиси• так з·ваних святих. У православ'ї, католИІЦИЗМ•і , іудаLзмі, іСJІамі до сонму «>Святих• !На· лежить білЬІШіСІЬ релі['Иffіих персонажі•в бібЛ'і·ї

ни царських

1 корану,

РQІЦИН,

ІіІrнорувати

законодаоство

про

рщцRн· к;удьтн.

чле-

а та:кож

пре.цсста~аники nаІні:вних класіІв і

.23

травм

1970

роВf,

особливі нака-

хрисТИЯНІСЬ­

залоВіІДей».

Сучасна .нау·на

довела Jсто­

ричний хараІН'Т~р появи заповІ­

дей,

сформульованих

VIII- VII

XV.I

неях• :В~дJПОВІі)Дало жИтіє одноі-о жений кла.со-виtй,

або К1?JІШОХ ~$;.~ТИХ», ·ВЧНJНJ(И яких, 'За зЗ!дУМом. ооtщ.анl бути зрЗІЗном; ІЦр~ладом

поведlю<и

ВОВВ

ЖВ'rl'JI

.

не заборо.нялося, але й заохо­ чувалось . Не були всеосяжними і заоовІіді « шануй батьна твого і матір твою:~? , <<не перелюбст­ ву.й >> , <<Іне ЖЗідай жJнни ближ­ нього ТВОГО>>. ВОНИ аОСОЛЮТ>Ні ТіЛЬІНИ На ВИ'МЯД , а ПО суті сnряманаші проти б~н·яків, на

ної та lущ~ьної 1р елі·rі:й, дані ОХОІРОІНУ }Н'Т€ІрООіВ МОЖ'НОІВЛад­ нібито е<імим богом: і сфор.му­ ЦіВ. Бо ж за'ІІонtді не виключа· льованІ у ·Ветхому за·віті. Най­ ли і не 3асУІдЖували ні багато· більш в·ідомі так зва·ні <<~есять ЖІОНІСтв:а, ІНІ опі:вжиття з налож·

церквою

У Роо!І «житl.я» булИІ зібра- на рубежі століть до ·НІі воє,дИ.Но в столітті і ви· нашоУ ери у вИІГ1дні для tнеї ви­ Даtні в дванадцяти томах (за ІМQІГИ. Л~і ЧО.ТИІJ>И заповіщІ числом .міоsці·в) niJД назвою присвячені культовим :вназів­ «Великі. 'МЬнеУ четьї». НоЖІно· нам і релШlі>Й:н·им ЗІВИ'Чаям. Реш­ му пеВ'Ному дню міс.ящя в « Мі· та шість мають ас~q>аІВо вира­

для людоо. Нер!ІЦІ<о в ЧІИСJІо Рознол овЩчить про гризню «святих• потрааІляли І особи, сВ>С ередині ЄХБ за •право комаитr.l екОМ!ІJРОІМЄ'f!Уmали себе, дlялЬІНість яких залишила ·недоб· ( ПродовженнІІ. Поч. в .М.М 2, ру nам'ять. І все · ж, оовчалн церковними, ,ух треба ІНаслw· з, 4, 5, 6, 7, 14, 59).

Субота,

і освяченню царсь·

«ЖИТТ€- зування віруючим

себе ~ ' СоЮзом духІівництва.

ев~шrел~>еьикх христнян­

вати. Ви.дання «ЖитLй• переслі­ ду>вало .не ст !лІ>ки реліІrіійні, по­ вчалІ>Нd цілі, с~ільки оол.ітИ'Чні,

еІrоПлуататор­

іНИЦЯ.МИ ЧИ

рабИІНЯМИ.

Лр О'ТЯГОІМ часто

не

с'l'ОІЛ'l·ть

знаючи

·Віруючі,

ІСrrрЗІВЖ.ньоrо

змісту заJІІовl!дей, вкладали q3 Ух СМИСЛ С:ВОЇ 1'Іа1ЙКращі ПОЧУТ·ТЯ,

їм буІло наІВіть

•невщогад, що,

проnові~~чи покору, самОіІІІрИ· ни:ження ·Т·а •ін., цеJЖВа НЗJМага­ ється вихов:ати з .них слухwших

рабі·в., вірних слу:г.

Ра,дянсьиим людям ЧQ'Жі будь­

СЬНИЙ ~аюер: В ННХ ООВЯЧУ· які р елІ:nИlні заповІДІ. У своєму Ється приватна власНJ.сть 1 вла·

життІ Іі діяльності ІВОНИ керу· ЮТЬсОЯ 'НОМ)"НЇІСТИ'ЧННІМИ' tдеала­

да панівних кла.сt.в .

Так, залоzLді «не убий», сне вкради:• з~оро.нми рабу вбива­ М'И, цpa.rnryrrь буrrи •на рівні тих ти ОБОІГО nана, обкр~ати баrа· вимог, які залНІСанІ в моралмю· тіїв та <ЩІЮВlрЦів. Що . ж до му кодеисі ~івника ·JЮМуні·З·

1

Мивства ~рабуваІНня · рабів та чужих нар()tД.LВ, то це ие ті.лмtи

о

м•у.

·

(Далі буде).

з

erop• •


.....................................................

Казkа

nІТЕРАТУРНИй кпочок І]

/1

Чекала ....

На поріг ·ви6іrала, В д'УМКІІJt стр,!чала, КохаJІа . ТQбою снила,

Кого не бентежить зманлива принадність весни, хто не спо­ вільнить 'кроку, зачувши пе­

ретьох солов'їний у п'янкому гаї черемхи і конвалій?! Пев­ но-таки 'немає людини, котра б

такої

на,

чудо-крилятах

сама

при.рода.

Одне

слово,

оновлення,

-

весна

краси

пора

почуттів,

по­

у тебе,

до

ра надій. А якщо

того ж, весняний вік, якщо ти обдарований поетичною душею

і

великою

любов'ю

до

життя,

чим

«Гол.убими жеш

зорі

мріями•!

Не

ке замилуватись,

ки

Хви ,шка ще

і він

-

дому.

ро·ЗJІІучить

ІЗу'СТр : чати,

як евро­

дою дівочою сріблиться вода• ...

.Уом їщки лавити у о,ча.х.

Перечитайте кілька разі·в!)

А когось

(можна щи.рі і

й по ніжні,

І плеока'Ть на зустр і<Ч

я;к сама .весна, поезії юної бро- '

ЦіОІуНІКН

Іна

з емлю,

пригрі­

весн.а

ди­

хає леrжою n;рохюлодою. Далеко ВГО,РІ

ХОЛОІДНИІМ Л.ИСІ\,у,ЧИ•М СЯЄІВОМ

qві·тить

старИІй зор і , лк

т,ять

мІсяць

і

т,рем­ Дівочі

болюч•!

СЛЬОЗИ .

Люблю ІВ ·таwу по:ру ІВуюtця,ми

села.

овоrо

бл.ука1'и

,ма.льовничого

Зви<висті отежини

Вродою дівочоЮ сріблиться вода.

від

Надія .кресляр

бів,

І ,відходить п-ої.зр; &Їід перону;

ваючи з е:v~лю. В nовітрі пахне пе.ршолиетом 1 першоцвітами . Як т.ільки ве'!І·рні суті'нки спу­ онаються

чисткми,

...

•ВКІР:иJТі

с.к,азати .

, J,ноді

серед

. nрихощить

темної

.ночі

ві'Н

дР мене ІВ ні·сні.

Ми

прогулюємось :на піщаІному бе­ - ,РВІЗ'І рі,ІШ, 1 він да,рує мені не­ з ЗІбусдки. Або, ПоQрЗJВІШИСЬ за ру-

Киівського

іюруч з тобою, Я була щаалиа!Ща.

б ІНай­

МІ:І ;р03мовляли

вир, а про все ·на св\'111~ шукали б зна­

,все нЗJвколю 'У'ОМ!хаєтьоя нІжним ООМі! су:з\.р'я. димttИІм , 0 міrом. Чую щюї апон~йні :к,роки . ПідНа СаМОТі 1Я ІНЗІМаГЗЮСЬ уя•ити ВQДЖУ :ЗбУІдЖеНі · ОЧ'l - ТИ ДИ­ ЙОГО .ира·сиве обличчя, та .не мо- ІВИІUЮЯ · на мене 1 ра~існо У'см1ЖІУ згад-ати жмної ,риси, к:Рlм добри-х .карих очей, що так глибоко аашаLЛи меН'! в душу. В!.н ІС11У'дент. Людина з чистим неюrюн.!.йінwм серцем. ... По~уває легенький віте· рещь. На ста'РИХ Істовrіа,х поблис·кують електричні mх:тари,ки. За опНІною мелЬІкають ~довгі каштанаві коси, пах:ну·ть - любнстном .

вулиці. П,ризеленим оКІса,мИІтом. Похиту ­ Крокую 1 в:щовж ючис ь, шелестять б~іІЗІ<И, НІіІби оJІІухаюся д'О 1ВООИІЯ!ЮГО подиху, ше.ПІtrутЬІс:я мІіж собою. Деколи :дивлюоя ,в далеЧ'і,нь. В кінці вупомl,ж •Ними ЗJ"стрічаю рус.лво­ Чjубосо ЮНЗJКа. Не ЗНЗЮ, ХТО ВІіН, .я1к звати , 1проте чоМJусь ві;Дчу­ мЮ rютре.Qу його бачwги, щось

електровиро­

сту)І.ентка

дерЖУJНіверситету.

ПІСНЯ

ки, біжимо у життєвий

заводу

ГАМАЛІЯ,

лиф а'~ЛІявтьос.я

хлоп'лча

атать. Наблнжаmься

ближче

1

щаслива 1вес.на буде ІВ мене за

ПІІrечИІМа.

Чому таи шви,дІ-\0 забилось ,МJОє серце? Здалося, на мене no-

Чом;у ж не вгамується серце? Мон(!JШВО тому, що неці.ло­

СИІПаІЛИІСІЯ ІЗорі... Й:ДЄ.МО на:з;уегр.і ·ч одне одному. Тепер ЯСІНО баЧІУ серце 1не помилилось.

ВЗІНИІМ було МОО перше

НОХаІН·

. ня ...

ГаJППІа ПОЛЯКОВА, 1 МНІЛ ИІЙ, ЯІИ Я ХОЧІУ. щоб ТИ niзав, бІбJІІотекою . . дійшов до М!ене, обняв .. . йд;учи с______________ . ЗаворИЧІі . ____.._____________________________ ,J Наша афіша . 18.50 Л . J<ассіль -. «Чаша гладіатора». Телеспектакль (Харків) . 20.30 сНа добраніч, діти! » ВІВТОРОК,

26

•:....••

88

lfl

~

•Комсомольськ».

НЕДІЛЯ, Перша

Ранко ва

9.00 тей .

(М).

9.15 -

ТРАВНЯ

24

програма

гімнастик а Новини.

для

ді­

9.30 10.00

(М) .

Дл я школ ярів. •Буд ильник » . (М) . Д л я школ ярів. •Проект •Вісь-І».

(Ле­

10.31) - сМузичниА кіоск:.. (М) . 11 .00 Для юнацтва . •Шукач.;• . (М). 12.00 Для школярів. «Роби з на м и , роби я к м и , роби краще иас :о . (НДР). 13.00 Н а ш а а фіша . 13.05 •Летять , ніби чайки ». (Донецьк). 13.5() - Мул ьтф і льм •Кіт у чоботях •. 14 . 1 0 -Телефі л ьм •Підnі л ьний фронт », (5 с е рія). 14.40 «Кам е ртон доброго нінг р ад) .,

н а стр о ю :..

15.10 -

(Х е рсон) .

н ів Радян сь кої

Армії

15.40 -

др у жб и» .

«Абетка

і

Дл я

Фл оту .

в о ї­

(М) .

16.20 -

На­

з у ст річ вибо р ам. 16. 40 Кольоров е тел ебач ен н я. Ху до жvііІ фі л ьм •Н е в ло ­ в и мі месни к и • . (М) . 18.00 Новини .

(М). «Алл а ,

18.05 ми

В ефірі •Молодість• . ш укає м о т а ланпІ » . (М) .

19.20 -

Кол ьор о в е т ел еба ч е ння . •Клуб кіиом а ндрівників ». (М) . 20.10 Між ­ народн а nр о г р ам а « С ім д н ів ». (М) . 20.50 - Кольоров е т ел ебач е ння. Ко н­ церт , (М) . 21. 15 Телефільм «Ад ' ю­ тант А ого nревосходительства » . (5 с е ­ рія). (М) . 22.30 Чемnіонат світу з баскет бола . (Югославія) . В пере.рві­ .:На велого нЦі Миру.. ІІіІІІ

1111111811111111

Друга nporpaмa Екран студента-зао<Іиика . П е рший курс. Історія КПРС . «КПРС у п е ріод розгортаннІ! комуністичного будівІІицтва », (Передача друга) . 12.10 - Англійська мова . •Огля дова лек­

11 .00

ція ». 12.45 Вища мат.ематнка . еВи ­ з наче н ий інтеграл •. 15.55 - Наша

16.00 -

афіша .

Репортаж

про

тя · v- о ї літ н ьої спартак і ади м .

відкрит·

Києва .

18.00 - «Перші кроки до екран а •. 19.00 - Фі л ьм - спектакль «Склянка во· 20.35 сНа добраніч , ді тн• •. ПОНЕДІЛОК, 25 ТРАВНЯ

ди ».

Перша nрограма Наша афіша .. 16.35 «Сон­ иад Карпата мм » . (Чернів­ ці) . 17.05 Новини. (М). 17.15 Кі· но ж урн ал. 17.30 «Від· понедІлка до неді л і • . 17.40 Телевізійні вісті . 18.00 - Програма перед а ч . 18.05 - Для с таршокл а сників . «Комсомольська юні сть м о я». (М) . 18.25 Кольорове тел е бач е ння . Х у дожніА фільм еРам Рі корді ». (М) . 20.30 Програма еЧ ас». (М) . 21.00 - Література l с учасність ». 22.00 Авторський кон · церт композитора О . Білаша . 22.45 ТелевізіАні вісті . '

16.30 -

це

св ітить

Друга

11 .00 Телефільм Т еленари с

nрограма

Телевізійні вісті. 11.10 сВлада музики•. 12.15 •далеке А близьке». 18.45-

сНОВА.Я ЖИЗНЬ• J<П

комитf'та

м. БРОВАРИ,

вул.

Київська, 154. ТЕЛЕФОНИ : редактара {партійного

-

житІв,

\9-3-82,

-

ааст.

промиспоюстІ,

реАахтера,

масевоt

ре.

І СЮти),

оетарв

(М) .

12.5() -

-художній з іІІні вісті.

ф і л~м Друга

«Колеги•

і

19·З-і8,

8+

на

на

ЗВ ' Я'3Ку, 'СЇЛЬСJ:;КЇ

............

сім'ї та

81

11

11

88

88

ПЕРЕДПЛАТИ

ЗАКІНЧУЄТЬСЯ:

-

31

травки,·

ЛИС"rОНОШі,

ГІрамад<СЬІКЇ

ІРОЗІП·ООСЮДЖу.вачі

'

'

..-..

з 23 травня 1970 року проводить ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ РАДІОТОВАРІВ.

Проси·мо від:відати 'Вис-r,авюу -~прода,ж, де буде показано ши· рок.ий асортИІмент телев ів ор.:·в, радіООІриймаІtJ і,в та

і;н.

............. ................................... , ......................... .............

~._

~

............................................................... ...., БРОВ ,АРСЬЮй ФАБРИЦІ ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКОТАЖУ НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: 3аст. rолов·ного бухrаJІтера 3і стажем роботи,

в'я3альниці, учениці в'язальниць, швачки, учени,ці

швачок.

Адреса : м . Бровар.и, ·вул. Сг. ,Разіна, 7. Адміністрація фабрики.

,

.....................................................

-..

... ...... ... ... . . ... .. . .. ... . .. .. ... . . . ....... ... &РОВАРСЬКИй ЗАВОД ХОЛОДИЛЬНИЮВ ВІДПУСКАЄ радгоспам,

організаціям

і окремим громадянам в 'Необмежен;й кільк'ост і ДРОВ'ЯНІ ВІДХОДИ НА ПАЛИВО

-

щодня з

8

до

16

години, кр~м суботи і нед :лі . Дирекція заводу .

БРОВАРСЬКОМУ ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ

/ )r·

"'>r,;.,

_п.отРІБНІ н~ РОБОТУ:

старшин

Інженер

технІчного

постачання,

фінансист, технолог

експериментального

цеху,

виконроб, мулярі, теслярі, слюсарі по ремонту устаткування, шорохувальники

автопокришок,

вирізники місцевих пошкоджень, 1111111111

Аепутат.в

ІІІІІІ ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

~

ІНДЕІ(С

вІАдІІІу

сІпьськ.

прикатники

автопокришок,

вулканізаторники

61964.

вставники

Газета ВІІХОАІІ1'~ у вІвторок,

сеа·

rоспо.v.арства'-19·4·47.

ІІІІІІІІІІІІІІІІІр 8ІІІІІІІІІМІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ81ІІіІІІІІІІІі8і1НІІІІІІІІІІІІІІІІ •. ІІІІІІІІ l l l l l.. . .l:iJJIII 1111 ІІІ.FІІІІІ"ІІІІІІІІІ •

.Зам 2184-7060

8

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .......... .

-:;,._,_ .-

\\

і ІВисловлЮ€ сnів'Чу ття р.~ни,м .п,окійІНого .

І І

81

~·~~·;~·~·~~:~~··~;~~:;~~.~~~···;:;~~~~::=;:

діти! ».

Захара Васильовича

18

БроварсІ>ке ,райагентство сСоюздрук•.

ПрQдаж

і тех.н і ч­

81

преси п ідприемств, · раІ дІГОоп і·в, установ і шкіл .

nporpaмa

КолеІКтив уните.1, і'в

11

Перещшіату ІП<риймЗJють: райагЄІ!І1Х;:Т·ВО ~еою~·рtуІК•, вімtлеи­ ІІІЯ

телеоі·

них прац.і.в·ник і в Світильнів­ ської Івос ь мир;,чної школи з r.либо.к-им сумом сповіщає про nередЧасну с•ме~рть вчителя БОНДАРЯ

ІІ

14 червня, республіканські га3ети 18 червня, обласнІ газети 22 червня.

Наша афіша. 19.00-0. І(ор­ «Платон Кречет:.. Спектакль Московс ь кого театру на Малі!! Бран· ній . В перерві передача сНа доб · раніч,

8 І

-

18.55 нійчук -

четвер І суботу. фотокореспоНАеита-19·4-67, вІдповІдапьиоrо

-

88

на централ~ні газети

Теле­

вісті. 16.25 - Наша аф і ш а. •день .. маІІбутиього солдата :о . (Львів) . 17.15 Телевіз і Ані вісті . 17.30 - Лен і нський університет мільйонів . (М) . 18.00 Інформаційна програма . (М) . 19.00 Концерт для дел егаті!> XVI s'їзду ВЛКСМ . (Трансляція з Кремлівського Палацу з ' їздів) . В п е ­ рерві новини. (М). По закінченні

88

на центральні і республіканські журнали

фільм

16.30 -

орган Броварскоrо раІІоивоrо

УкравиІіІ в райониого Совета трудящвхся КневскоА обпаств.

ХудожніА

88

НА ДРУГЕ ПІВРІЧЧЯ 1.970 РОКУ.

ТРАВНЯ

вІзіАні

ІІІІІІІІІ І ІІІ ІІІІІІІІІІо4ОІІІІtІІІІІІІІІІІІtІІІІІІІІІІІІІІІІІ8111tІІІІІ ІІІІІІ

НАША АДРЕСА:

вІдділІв

-

-

88

СТРОК ОФОРМЛЕННЯ

9. 55-Відкриття XVI з'їзду ВЛКСМ . (Трансляція з Кремлівського Палацv

11 .30

ее

88

r.

ТРИВА€ П~РЕДПЛАТА ГАЗЕТ І ЖУРНАЛІВ

Перша програма

з'їздів) .

.М. СОЛОВЕИ,

В. Ф. ,Qмел:ьчу,к, М. П. Попович, т. Па'рХОМ:еНК(І . в .КОЛеІКТИ'Ві ви­ с<mа дисцІШЛіна. 3о6ов' Я(tWifHЯ, юті на •НИfІІішюи рі.к по об,слу­ rоІ!'уванню н~tсмення Ліеrок, Рож­ н~в. Л1іточок, Собол~ки, Свпноід, 3а,~ЮВЛеНН.Я 'ВПКОН}"ІОТЬСЯ ООІе­ \ВИКОНУІОТЬІСЯ }'1СПі'ШНО. І. ГАПОН, ~аТІІВ'НО. Тут мож'на ; виготовmrи j гром. кореспондент. ЧО'JІОІВІіче і ж· ~н01че .взуmrя. Очооює брІЮ'wд'У Петро Па·влович Пучок, ІКJJащі майС'І1J)и: В. М. XO!.'tlffil·к-o, Редактор Є. ФВДЯИ.

Чому?

<ближч·е.

за,ГО·

голова ради ДПТ.

Доор·у ,сла'ВУ 'У наш()ІІ\(· у селі має Ше' вська майсте'РІLЯ, JI'Ka іІІРЗЦЮ6 fl'Y'l' 3 1961 року. 3а ВИІСОКОЯ'І.:ЇС­ НУ р. оботу, зла:гмже)lІkть і ди• ж­ бу •колективу присвооно ЗІВання брІЮ'ади комуІ;f.істичноі ІПР.Щі.

ми березами зустрі,н,у русяІво­ чубого юнака. І ЮЮВ' У заб'є.ться

по- АІдже nройде віІЧНість. Не одн:t

ВИ!Пад.ку

Злагоджений колектив

хаєшся. Мені чи, може .. . далє­ !Кl<й з1рцІ? .Рооми:нулися . 'Dвої кроки ооооtм с:ти,хли. Вже не бачу 'ІШ.ООО стацу 1 лагІідної пос­ мtішки . Та перед сІ' рими очима - т.вої «ВіРі очІ ... МЮІе чарtІмна весна. Проми­ ІНе багато ,рсжі<В. Я знову вий­ дУ Іна. ІВУЛИЦЮ, де ІП'ройшло моє дитJmЮТВО . МоЖлИJВО, п!,д ста,ри­ с~р.це, защемить болем .

ЖQДН·ОО'О

рання х>Ліба, ЮЩ)Мів, б· ущівель.

0-------------------------------------

Нижче опускається, в воду 38ГJІЯДа.

С€\рце 6'єтІ>Ся і до.рQІ'у чує,

ВЕСНЯНА

Лісовий красень. Фотоетюд В. Степаненка. (Фотохроніка РАТАУ) .

в срібнім ро3маі.

Ніби 3ак()JІисана голосам•

дому.

станете за,коханими. У життя.

h'J)аве ,ео·нечио, теплі•wе

у лист·ах.

Р}'ІШНИ'ІЮМ ля·гає шл,ях

дівочими

дівочими,

Тану7ь ,кв і ти, ПОІС·мішки,

варчанки Надії Гамалій і на вашому серці стане тричі весняно. Помрійте ·наодинці з вечір·нім затишком і ви, як і Галя Полякова з Заворичів,

ПрозорІ ·Веоняні ,дні до·вшають . ВИІще ПtіJДІ•ймається .нс­

Д()ПУІСТИТИ

пташиними,

Місяць зачарований піснями

щоб м•р,іяти-ІtJекати

-

Кня<Жи­

Ніч оця оспівана хорами

мр

ШонямИ

А ко•r ось n·омчить, щоб

Вмикодиме)JІСькоі,

В ш)лі заливаються чудо-солов

Пахнуть зорі мріями,

двох.

змо­

нашого

ць.коі, Кра, сиЛІ!вськоі,. Т<ребухів­ снкоі, Ше&чеНК:~вськоі шкіл та М~Ь'К&Ї . М 1.. Кожен тижцень ·на, ближає нас і(О жнив. Т01му 'J1pe6a в }"е'іх шко­ ла'х нa111aro~wrи ро6от•у ЮДПД і не

вщщде від перону,

\3

,пахнуть?

ШК{)ЛИ

шкщrе ІІІQ'Сіла ,щp}'Jre !'fіще. Д()Ібре црщЮІЮ'І'Ь юні аожежни­

І ломчнть мене у світ шн·рокнїt

цей принадний час запаху зір ...

сереодньоі

ІРаііону. В ООла.оному коfІІкуроі ця

Вир в е з серц,я спо,пе.л і лий зой,к

то ти не зможеш ІНе відчути у

Знаєте,

сько•ї

Поїзд За,рав він

аа.йн.mли члени ЮДПД Ру<еані'В·

r.ti<i

f<!pHJIO ЗЛаІМаЛа, Та ... не застаОІа. Тебе Шу<Каю, В Д)І:М 1 КаХ п,лекаю, Г'У.К!ЗЮ . Зна,іІ5tу не 3наю ... Тебе шукаю!

святковості у великих t малих діяннях, Яі<У щороку приносить нам

3МаJГанні з вр-утче· ння:м ТJ)еТьоі цpe­

Псоrt ішала,

настроєвої

реСІП}"бmхан­

відЬІних ІПРОО'ИПОЖе.JJtних ~'УІЖИН. Тре!І'е мі<сце . .ІВ .рооrrубліка1rеькому

Тебе шу:ка.Та,

Та ... заtrу.биJlЗ. До тебе летіла,

не ,порівнювала з зеленокралою

іншим

Щ;~wri ІІІідІсУІМКИ

ськОоrо та обласного R.онку.рсів на кращу роооту юнацьки.х .цОО!ю­

Тебе JІЮІбила~

весною кращі свої роки, котра б у цей казковий час не зичи­

ла

ПЕРЕМОЖЦІ ВІДОМІ

Не сnи

автопокришок,

зварювальних

камер,

в·иймачі зварювальних камер, прибиральниці

ЗвеР'J'атися 'На адресу : м . відділ кадрів БШРЗ.

Бровари,

промвузол,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.