#61 2005

Page 1

Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціІ

ЖНИВУІОТЬ ХЯІІОРОІИ <<РУСАНІВСЬКІ>>

nn

велика

невизначе­

ність. Частину зерна вида­ дуть

власникам

фураж.

мила, що за два тижні уряд планує розглянути ухвалити

цінами

Держрезерв

новостворений

і

Голова

Аграрний

рік господарство на

З

керівником

ПП

«Русанівське»

Борсуком

Олек­

ми зустрілися серед

культурною

пшеничного поля, де працював збираль­ но-транспортний загін хліборобів. У гос-

подарстві почалися жнива.

-

Я

почуваюся

тут,

-

прекрасні

у

професіонали,

нас

соняшнику

ро­ зем­

гекта­

115

охоче

купують.

люди!

компетентні

повідає

про

агротехніку

вирощування

зернових культур.

Також селяни мають можливість смакува­

-

ти запашною олією власного виробництва .

ли.

наче на­

родився серед цих чудових хлібів. А які

Насіння

є

зізнається

-

Олександр Миколайович,

який щедро

русанівських

Нічого нового ми не запроваджува­

Як

і

завжди,

восени

зорали

грунт,

внесли комплексні мінеральні добрива по ..............,. 200 кілограмів на гектар, сівбу ози­

·

Справжні і у

виро­

ротьбу з гризунами, яких було дуже

Варто

багато. Навесні підживили озимі зер­

допомогти їм технікою, мінеральними ....-:

нові культури на всій

добривами, у відродженні їх спокон- Jli"""_. -

РУМами

вони чудеса творити­

по

200

площі,

кілограмів

внесли

аміачної

селітри на гектар, а також обробили

муть. Я переконаний у цьому. Повірте.

посіви отрутохімікатами.

Цього року, як і раніше, до жнив під­

На

збиранні

врожаю

зернових

готувалися заздалегідь. У господарс­

культур відмінно трудяться досвідчені

тві створено достатній запас паливно­

хлібороби. Серед них Олександр Соловей, Віктор Іщенко, Микола Со­

мастильних

матеріалів,

запасних

збиранні

врожаю

зайнятими

зернових

культур.

Подбали і про заробітну плату хліборобів,

яку значно збільшено порівняно з мину­ лим роком.

3АРПnАТУ &УДЕ ВИПnАЧЕНО Заборгованість із виплати зарплати у Київській області на підприємствах сільського господарс­ тва можливо реально погасити після закінчення

збирання

Волівецький,

Володи­

З метою наповнення зернофуражно­ балансу вирощують зернову куку­

го

врожаями.

Соняшник,

-

озима пшениця, ячмінь

заступник голови

ми

агротехніки.

стежить

За

головний

пер-еліта

кукурудза,

цим

агроном

Юрій

а

також

UЦосереди

«МИ­

нові

дозріли

на полях

ПП

«Русанівське».

Допоки врожай не зберуть, наче й го­ ворити рано. Але принаймні прогнози непогані.

На

понад

40

ких

і за

-

центнерів з гектара, на дея­

правильно

не

одержало

за

го. Та й щодо реалізаціі зерна поки що ні­ чого певного сказали не можуть, бо з ці-

чезним

окремих ділянках буде

50.

Завдання керівника

розпорядитися

багатством,

ської праці,

-

цим

вели­

квінтесенцією

люд­

людського таланту.

Чимало

одноразово

(2002 рік). ває 14-15

«Требухівське»,

СТОВ

господарс­

України

годин.

Навантаження на ком­

ранньої групи

зернових

на

всій

Пружний колос вирощено на озимої

озимого жиtа,

400

пшениці,

200

про

наступний

рік.

Добрива,

га

+

Катерина

го підніжжя учасники екскурсі! шанобливо nоклали жи­

Михицька,

Тож рада ветеранів висловлює щиру nодяку керів­ ництву міськвиконкому та заводу

Меню різно­

ми,

Чи

не

рано?

Якраз

вчасно.

Адже

м'ясні

сільськогосподарський цикл, коли хочеш,

страви з гарніром, овочеві салати, ком­

щоб усе було в nорядку, не припиняється

поти і завжди свіжий заnашний хліб, ви­

ні на мить.

сметаною,

різні

на священну для українців

ві квіти.

манітне: український борщ з пампушка­ зі

згідно з nланом роботи ради відбулася екс­

розповіли про його життя і творчість, історію перепо­

ріал.

деруни

-

ховання та створення знаменитого пам'ятника. ,цо йо­

Любов Оленіч. А доставляє обіди в

поле Ольга Семенюк.

липня запам'ятається групі ветеранів міста на­

літні броварчани та їхні діти і онуки. У музеї поета нам

.

сококалорійне харчування. Про це дбають завідуюча їдальню Віра Кос­ кухарі

невирішеними

Чернечу гору, де похований великий Тарас, піднялися

пожеЖна авто­

безкоштовно дворазове смачне ви­

тира,

своїми

НАМ ПИШУТЬ

курсія до Канева. Сюди,

гує пересувна механізована служба отримують

зі

кредиту на житлове будівництво, порушенні пра­ вил добросусідства, встановленні телефону та ін .. ·з усіх порушених і обговорених питань голова райдержадміністрації М. Ф. Діденко дав конкрет­ ні доручення керівникам відповідних служб.

довго

тують зерно з поля на тік. У полі чер­

хлібороби

нього

дян району. Вони просили посприяти у вирішенні житлових і земельних питань, наданні коштів на видавництво книги, працевлаштуванні, наданні

25

стільки ж автосамоскидів транспор­

Усі

до

KO&JAPI

гектарів. Збирають урожай чо­ комбайнами «Домінатор». І

тирма

машина.

громадян

квІти до моrияи

550

га ячменю. Всьо­

технічної допомоги,

прийом

проблемами. Так, минулої середи на прийомі у голови райдержадміністрацїІ побувало 16 грома­

го ранніх зернових до збирання тут

1550

особистий

Вже тепер трудівники ПП «Русанівське» думають

пальне, техніка, елітний насіннєвий мате-

тва «ММП».

гектарах

Президента

Робочий день на жнивах три­

ньому 25 гектарів. Хлібороби госnодарс­ тва зобов'язалися до 19 серпня зібрати площі.

фермерського

Почесними

байн сягає 400 гектарів. За день кожен екіпаж збирає врожай на площі в серед­

збіжжя

СТОВ

відзначені

грамотами та цінними подарунками обл­

високорепродуктивного посівного матері­

«Бобрицьке»,

були

держадміністрації,

алу купують або обмінюють у русанівців хлібороби

проводить

Федорович Діденко. Все більше жителів району звертаються

сорти «колумбія», «подолянка» нині

району,

Київської обласної державної

голова Броварської райдержадміністрації Микола

пер­

спективні, з точки зору науковців,

пільговими цінами жодного літра пально­

надходження

НА ПРИЙОМІ У ronOBИ РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

ретельно

«Миронівська-55»,

ронівська-57»,

ппідприємств

після

всі ці культу­

Костира. Так, озима пшениця су­

Прикро, звичайно, що нинішнього року

врожаю,

адміністрації з гуманітарних питань Валерій Кан­ друк. За його словами, сума невиплачених зар­

ри вирощуються за всіма вимога­

ПП «Русанівське», як і більшість сільгос­

нового

коштів за вирощену продукцію. Про це повідомив

вольчому ринку.

мир Аусиначиус, Петро Вірич, які не-

підготовлено

Віктор

тік і складські приміщення, проведено на

дження»,

ми

товано

відповідну роботу з людьми,

не читав, але засуджую.

рудзу. Вона радує трудівників високи­

ловей,

техніку,

держадміністрації

плат в цьому секторі економіки нині становить 6,6 мільйона гривень - третину від загальної забор­ гованості по області. Складний фінансовий стан більшості сільськогосподарських підприємств по­ яснюється зростанням цін на паливно-мастильні матеріали, техніку, мінеральні добрива та засоби захисту рослин, а також нестабільність на продо­

частин, своєчасно і якісно відремон­ жнивну

обласної

«Коли ми. донесемо до людей конкретні поло­ ження законопроекту про реформу, а така робота вже здійснюється, то більшість питань досить швидко будуть зняті", -зазначив Євген Жовтяк. За його словами, <<МИ повинні дати висловити­ ся всім, у тому числі і тим людям, які прагнуть за­ робити на таких акціях політичний капітал. А потім з аргументами в руках спростуємо всі їхні твер­

...,. мих провели в оптимальні для нашої • · ~ зони строки - з 25 вересня до 5 жовтня. Взимку провели рішучу бо­

щуванні хлібів, і у їх збиранні.

вічних прав

Київської

спрацьовує принцип:

Стра­

лях. Вирощують його на площі рів.

пи­

тегічною на

:

тварин­

Євген Жовтяк ставиться до акцій протесту з при­ воду проведення адміністративно-територіальної реформи «З певною іронією••. На його думку, тут

кон­

ячменю.

соняшник,

сандром

має

вирощування

воварного

дить

розвитку

ПЕВНОІО ІРОНІЕІО»

«3

за декларованими

в

фонд. Крім того, вже третій тракти

програму

Сподіваються,

що держава закупить части­ ну зерна

прекрасну

також формування бюджетної політики дотування виробників м'яса.

земельних

паїв, засиплють на насіння, на

На чергов1и зустрічІ з журналІстами у Києві прем'єр-міністр України Юлія Тимошенко повідо­

ництва. Вона зазначила, зокрема, що ключовими пунктами Програми буде впровадження стабіль­ них цін системи оподаткування в тваринництві терміном на 5 років, спрощення процедури на­ дання землі для виробників м'ясної продукції, а

НаВровар._ нами

ПРОrРАМА РОЗВИТКУ ТВАРИННИЦТВА

Головний агроном Юрій Костира роз-

цього nідnриємства доставив нас до nам'ятних місць та на мальовниче Канівське водосховище

для зміс­

товного і незабутнього відnочинку) за можливість до­ торкнутися серцем до святині.

печений у їдальні з борошна власного виробництва.

алюмінієвих буді­

вельних конструкцій (комфортабельний автобус саме

Галина ПОЛЯКОВА.

Фото: Олексія МІЛЬКА.

Семен БЕРЕДА, голова ради ветеранів.

,


03.08 ~ипня під головуван­ 2 Оням першого заступ­ ника

міського

голови

О.

А.

надання цих послуг, в основному

вання житлового фонду та по­

ня,

за останній рік, направлені на ремонт сигналізаціі, заміну меб­

ліпшення його санітарного стану

дорожнього господарства,

було прийнято рішення щодо поновлення прибирання сходо­

ального захисту, служб, пов'яза­

вих

той же час збільшилась кількість

засідання міськвиконкому, на

лів, ремонт холів та номерів го­ телю <<Спорт», переобладнання

якому було розглянуто низку питань, пов 'язаних з функціо­

системи опалення адмінбудинку парку <<Перемога» з електрично­

року.

нуванням

го на газове, на придбання піс­ корозкидального обладнання для автомобіля КО-002, на прид­

річчя

Кияниці

відбулося

чергове

міського

госпо­

дарства.

Про

роботу виробничого уп­

равління

комунального

гос­

подарства за шість місяців поточного року звітувався на­ З метою забезпечення конституційного права громадян

на

справами,

участь

в

управлінні державними

свідомої участі

різних верств насе­

лення в обговоренні законопроекту <<Про терито­ ріальний

устрій

України»

та

експерименту

з

відпрацювання моделі адміністративно-територі­

ального устрою Київської області, відповідно до доручення

Київської

12.07.05 N2

11-22-1З449, керуючись ст.

облдержадміністраціі

42

від

за·ко­

ну України <<Про місцеве самоврядування в Укра­ їні»:

Затвердити робочу групу для проведення

1.

роз'яснювальної роботи

щодо

проекту Закону

України <<Про територіальний устрій України» та

кліток

з

серпня

до

ніх інформувала завідуюча відді­ лом із зверненнями громадян Т. І. Коморна. Так, за шість місяців

ПК, .двох

сміттєвозів КО-4З5 та сміттєвоза КО-4З5М. І хоча зараз підпри-

було розглянуто

С. О. Орлов.

господарства

Як

комунальної власності міста уп­

равління

виконувало

роботи

із

утримання

дорожньо- мостового

ємство

рідних, за замовленням юридич­

скрутному

вигляді надійшло

1986,

них та фізичних осіб проводило

його колектив має наміри і нада­

бистому

до

роботи з вивозу твердих побуто­

лі добросовісно виконувати пок­ ладені на нього обов'язки.

виконкому звернулася

вих відходів, надавало ритуальні послуги тощо.

Так,

знаходиться

в

фінансовому

досить

громадян,

стані,

склалася

няної війни, дій

дарстві. Майже

у

ліфтовому

з

них

у

прийомі

на осо­

матеріальної

керівників

броварчанам

осо­

721

звернень від

госпо­

448

формацію

броварчан, до

надала

та, ліквідаціі наслідків надзви­ чайних ситуацій, пов'язаних з

ність або відсутність оплати за комунальні послуги. Ліфти зно­

чан. З метою створення більш сприятливих умов для жителів

тяжкими

шуються,

нашого міста організовано і про­

липня

2005

року в приміщенні обл­

держадміністраціі, начальника управління освіти В.І.Онищенка, начальника управління економіки С.М.Возняка,

начальника

управління

житлово­

комунального господарства В. О. Морозову, на­ чальника відділу культури Н. А. Багмут, завідую­ чу юридичним відділом І. Г. Лавер та завідуючого

сектором інформаційно-аналітичної роботи від­

ділу внутрішньої політики Р. М. Федуна. З. Редактору газети «Нове життя» Г. П. Прося­ новій,

відповідальному

<<Броварська

панорама»

за

випуск

О.І.Шпаку,

газети

директору

погодними

умовами,

ліфтів сьо­

100

заступників

ціна на матеріали та

міського

голови

-

ведено

договорів на вивіз ТПВ з приват­

тійно зростає.

ви­

місцем їх роботи та проживання

ного сектора за кошти

конкому

увагою

роботи

з

укладання

Тому члени

приводу

начальника

населення

Н.

І.

Рома­

ненко.

Про підсумки виконання Прог­

рами соціально-економічного та культурного розвитку м. Брова­ ри за І півріччя

2005

року звіту­

опрацювали та після обговорен­

створена абонентська група, яка

ня і внесення деяких поправок

телефонних

забезпечена комп'ютерною тех­ нікою та відповідними програма­

прийняли

зобов'язати

зручно для людей похилого віку

КП •Служба замовника» забез­ печити цільове спрямування

та інвалідів. Оперативно реагує

розглядалися питання, пов'язані

на всі дзвінки броварчан інфор­

з

коштів, що надходять з орендної

маційно-довідкова служба

будівництва,

плати

Як

ми, заведена база даних на при­ ватний

сектор.

Як

наслідок

-

станом на перше липня укладе­

но

договорів. Останнім ча­

2400

щень,

особливою

рішення

від

нежитлових

першочергово

на

примі­

вказує

зв'язків»,

статистика,

що

в

метою

з роботою транспорту, закладів

менюку,

фізичним особам. Прибутки від

обслугову-

торгівлі і громадського харчуван-

фонду.

покращення

Також з

якості

роботою

час

засідання

відділу капітального інспекції

Держ­

вах неповнолітніх тощо, з яких

яких

лового

та

під

архбудконтролю, служби у спра­

дання

юридичним

Також

•050».

редакціі міськрайонного радіомовлення М. А. Го­

послуг

міки С. М. Возняк.

зменши­

лась кількість звернень,

ремонт

вав начальник управління еконо­

дуже

порушуються питання,

ефірно-кабельного

цього

ців. З цією метою в управлінні

з

ліфтів та поточний ремонт жит­

студії

з

в позаробочий час. Відповідно до графіків відбулося 1О <<nрямих

мешкан­

сом ВУКГ значно збільшило на­

директору

на тер­

11 -

заступник

захисту

виїзних прийомів за

11

десяти

соціально-по­

управління праці та соціального

комплектуючі для ремонту пос­

виконував

на

мінове хірургічне втручання. Ін­

ласті.

у

допомоги

бутові потреби та

44З звернення від 5З8 бровар­

20

матері­

ухвалили рішення щодо надання

письмовому

годні відключені через несправ­

Відрядити на одноденний семінар, котрий

незахищеним

Виділено

88 брорварча­ 12277 гривень.

нам на суму

щення

2.

соціально

альну допомогу

двомісячнику з благоустрою міс­

пройде

та

1

учасникам бойових

громадянам.

експерименту з відпрацювання моделі адмініс­

участь

значні

лонок інвалідам Великої Вітчиз-

тративно-територіального устрою Київської об­

активну

міськви­

виділяються

заміну газових плит, газових ко­

ба. До міського голови на осо­ бистому прийомі надійшло 278

Дуже складною є ситуація, що

наприклад, цех санітарного очи­ брав

позитивного

проблем

На засіданні члени виконкому

го освітлення, з поховання без­

готельні

підприємств

Для

кошти на підключення телефонів,

господарства, мереж зовнішньо­

та

В

архітектури,

питань,

конкомом

ПРОВЕДЕНУ РОІіОТУ

санітарної очистки вулиць міста,

відділів

розв'язання

СІІУЖІіИ JВІТУІОТЬ ЗА

підприємство

роботи

зв'язку тощо.

чальник виробничого управління комунального

землекористуванням.

житлових

звернень

2707

та

соці­

культури, фізкультури і спорту, з

звернень громадян у виконкомі Броварської міської ради присут­

зоріза,

із

комунального

звернень, що мають відношення

року щодо розгляду

бання ущільнювача фунту, бен­ компресора

них

поточного

Про підсумки роботи за І пів­

2005

уnравлінь

пов'язані

прийнято відповідні рішення.

-

Лариса ШАПКА.

телебачення <<Наше місто•• П. М. Мироненку роз­ почати

регулярне

висвітлення

інформаційно­

аналітичних матеріалів, щодо проведення адмі­ ністративно-територіальної

реформи

для

об'єктивного інформування населення про кон­

буде (та й не має права) у відповідний се­

ХТО ОТРИМАЕ ТЕПІІО?! 25

липня у

малій

залі

міськвиконкому

ректор

КП

зон подавати тепло. Всім підприємствам,

представники яких були

<<Броваритеплоенергомережа»

відсутні на засі­

данні штабу, будуть направлені поперед­

цептуальні засади адміністративно-територіаль­

під головуванням заступника міського го­

О. В. Коршак, серед промисловців станом

жувальні листи

ного устрою Київської області та публікацію від­

лови О. С. Дьяченка відбулося чергове за­

на

районному відділу освіти, гаражному коо­

гуків громадян.

сідання

4.

Керуючому справами виконкому В.П.Двор­

ському координувати роботу затвердженої робо­ чої групи та провести позачергове засідання ко­ ординаційної ради керівників міських осередків політичних партій та громадських організацій, на якому обговорити проведення адміністративно­

територіальної реформи Київської області.

5. Членам створеної робочої групи з 25 липня 2005 року почати відповідну роз'яснювальну ро­ боту серед трудових колективів, на зборах жите­ лів міста та подавати інформацію про проведену

оперативного

штабу,

на

якому

25

липня

2005

року акт за формою Е-8

-

одержало лише одне підприємство

•Ат­

перативу

банку •Київська

-

•Автомобіліст»,

Русь",

•Меркурій-тор­

гу», магазину •Оселя» та іншим.

розглядався хід виконання заходів з підго­

лант-плюс» та ведуться підготовчі роботи

товки

торго­

для проведення гідровипробувань та гід­

Також Оксана Володимирівна запропо­

вельних та інших організацій міста до ро­

нувала приватним фірмам, які орендують

2005-2006

ропромивки на КОФ ВАТ <<Укртелеком». Серед закладів торгівлі акт форми Е-8 от­

територію

років. Адже до початку опалювального се­

римали кафе <<Відень» та магазин •домаш­

об'єднати

зону залишилось не так вже й багато ча­ су. Необхідно підготувати та оформити

ня випічка», магазин •Техноцентр», серед

швидше і якісніше отримати результат. До

релігійне управління

речі, така практика досить успішно і про­

актом за формою

тощо. На жаль, є чимало підприємств, що

дуктивно зарекомендувала себе у столиці.

промислових

підприємств,

боти в осінньо-зимовий період

Е-8 промислових під­

приємств 8, торговельних ших підприємств і організацій

-

21 та 29.

ін­

Спілкування пройшло в діловій та конс­ труктивній обстановці.

Як повідомила ди-

інших органі:;~ацій

-

Ну

не на належному рівні вирішують питання підготовки системи опалення до зими. То­

і,

у

вбудованих

свої зусилля

звичайно,

всі

із

приміщеннях, ЖЕКами,

боржники

щоб

повинні

ліквідувати заборгованості.

му було наголошено, що без відповідних актів КП <<Броваритеплоенергомережа» не

Лариса ШАПКА.

роботу до відділу внутрішньої політики.

6.

Завідуючому відділом внутрішньої політики

В.В.Шестопалу організувати збір, узагальнення та

передачу

інформаціі до

Київської обласної

групи з підготовки та проведення адміністратив­ но-територіальної реформи, про проведення об­

говорення

з аналізом

пропозицій і зауважень,

що надійшли в процесі громадського обговорен­ ня.

7.

Контроль за виконанням цього розпоряд­

ження залишаю за собою. О. А. КИЯНИЦЯ, виконуючий обов'язки міського голови

-

перший заступник міського голови.

СКЛАД робочої групи з проведення роз'яснювальної роботи щодо проекту Закону України "Про територіальний устрій України" та експерименту з відпрацювання моделі адміністративно-територіального устрою Київської області

11

сьо-

таціі населення. В результаті таких активних

"Про вдосконалення

годні не вважає робітничі професіі престиж-

заходів було направлено на професійне на~

державного регулювання у сфері зай­ нятості населення та ринку праці Украї­

ними. Хоча саме ці професіі передбачають

чання

не тільки реальну можливість працевлаштування по закінченні навчального закладу, а й

ально незахищені верстви населення, зокре­

можливість додаткового заробітку

ма

ЛИПНЯ Президент України писав Указ

ни". Відповідно до Програми Уряду "На­ зустріч людям" у Київській області повинно бути створено близько 22 ти­ сяч робочих місць, внесок Броварщини становить

2470

робочих місць

перший застуnник міського голови,

Олександр Анатолійович

голова робочої групи

Дворський

Керуючий справами виконкому,

Володимир Павлович

координатор робочої групи

Горбатюк

Секретар міської ради

Любов Володимирівна Шестопал

Заступник міського голови

Людмила Петрівна Дьяченко

Заступник міського голови

Олександр Семенович Морозова

Начальник управління житлово-

Валентина Олексіівна

комунального господарства

Возняк

Начальник управління економіки

Сергій Михайлович Шестопал

Завідуючий відділом внутрішньоі

Віктор Васильович

політики

Лав ер

Завідуюча юридичним відділом

Ірина [ригорівна Багмут

Начальник відділу культури

Наталія Андріівна Онищенко Володимир Іванович

Начальник управління освіти

(відпо­

фесійне

самовизначення

молоді,

яка

і

навіть

самозайнятості. Не

менш

226

їх

працевлаштування

вагома

проблема

-

вакантні

місця переважно придатні для працевлашту-

ємства,

ється

важливу

Перший крок до виконання завдань Президента і Уряду України - аналіз соціальноекономічної ситуацїі, пошук всіма небай-

у чотири

заброньовані

рази

менше,

а

на

обліку

представниць слабкої статі перебуває 72 о/о від загальної кількості зареєстрованого незайнятого населення.

і

встановлених

квот.

У

Броварах

брати на работу соціально незахищених гра­

кості усіх вакантних місць. Жінкам пропону-

80

о/о від загальної кіль-

давства

вання чоловіків. Це

рік).

на

робочі місця відповідно до чинного законо-

тості населення на

2005

громадян.

По-третє, більшої уваги потребують соці­

відно до затвердженої Програми зайня­

мадян

зобов'язалися

керівники

З1

підпри­

а станом на. початок липня у таку

загальну

справу

зробили

внесок

всього 9 підприємств, незважаючи на відповідні рішення органів місцевого самоврядування. Звичайно, відмови від працевлашту-

дужими сторонами шляхів nодолання Вирішення nроблеми на ринку праці можвання мають місце і з боку самих соціально негативних явищ. Так 19 та незахищених, але поважною 22 липня у приміщенні .-----------------------------Я---М---И---, причиною відмови з боку ро-

Броварського базового ІІfІк ВИРІШИТИ ПР 0 міськрайцентру зайнятості В відбулися засідання "круг-

ло го с:rолу" за участю представників органів міс-

Кияниця

під­

це вого

1

&

НА РИНКУ ПРАЦІ~ 8

самоврядування

ботодавця може бути лише простій виробництва. По-четверте,

створення

нових робочих місць мажливе як за рахунок дотацій ро-

ботодавцям, так і за рахунок

міста та району, роботодавців, представників професійних спілок та працівників Державної служби зайнятості. Адже без тісної співпраці і координацїі дій всіх сторін, причетних до проблеми створення нових робочих місць, не обійтися. Як і без свідомої політики роботодавців У напрямку збереження робочих місць, розвитку виробництва з урахуванням Програми зайнятості населення. На ринку праці Броварщини, на жаль, існує дисбаланс між пропозицією робочої сили і реальним попитом на неї. Як вказують факти, на сьогодні для висококваліфікованих електриків пропонується 68 пропозицій від роботодавців, а на обліку перебуває всього 6 електриків, та й рівень їх кваліфікацїі не відповідає вимогам роботодавців. Та-

ливе, по-перше, завдяки професійному навчанню і підвищенню кваліфікаціі відповідно до потреб роботодавців і за їх конкретним замовленням. у цьому напрямку можливості служби зайнятості реальні за наявності двох складових бажання роботодавця мати відповідний персонал і бажання громадянина працювати. Професійне навчання є безкоштовною послугою як для замовника, так і для майбутнього працівника. По-друге, потрібна налагоджена система профорієнтаційної роботи серед учнівської молоді і незайнятого населення. Працюючи у цьому напрямку, центр зайнятості у поточному році організував ЗО профорієнтаційних семінарів для учнівської молоді і 26 профорієнтаційних тренінгів-семінарів для незайнятого населення, які відвідали відповідно

ка ж ситуація з електрозварювальниками, токарями, фрезерувальниками, робітниками у будівництві. Дисбаланс існує не тільки в такому аспекті, він поширюється на про-

624 учні загальноосвітніх закладів та 249 незайнятих громадян, котрі не мають професїі. Загалом за шість місяців поточного року бу­ ло надано 9458 послуг з професійної орієн-

залучення внутрішніх інвестицій. Наприклад, у Броварському районі вже реалізовано 5 подібних проектів, в результаті яких створе­ но понад 400 робочих місць, а дотацій робо­ тодавцям з Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття, спрямованих на покриття витрат з оплати праці, було виплачено на загальну суму понад 204 тисячі гривень. Звичайно, пасивний аналіз соціально-економічної ситуаціі на ринку праці не дасть бажаних результатів. Тому учасники нарад на добровільних засадах прийняли рішення про створення координаційних рад з політики зайнятості населення по місту і району. До їх складу увійшли дійсно небайдужі люди, котрі можуть поділитися досвідом і знайти правильне рішення. Григорій ПАШНЮК, директор центру зайнятості.

_


03.08

ПРО&ЯЕМИ ЯЕЙКО3У ТА WІІІІХИ ЇХ ВИРІWЕННІІ ·

Лейкоз великої рогатої худоби в Украї­

рецької, Заворицької, Кулажинської, Літ­

ні посідає одне з основних місць серед вірусних захворювань сільськогосподар­

ківської,

ських тварин. Запорукою успішної лікві­

РІД-негативних тварин від зараження. Для цього слід формувати стада РІД- не­

дації лейкозу є своєчасна його діагнос­ тика, термінове і повне вилучення із стада основного джерела інфекції ін­

fОДІВІІІ ІІІЬСЬКОfОСПОДАРСЬКИХ ТВАРИН І ПТИ хороші прирости, надої чи іншу

50-60-х

продуктивність, але й нормаль­

США).

ний

фізіологічний

стан,

тобто

хороше здоров'я тварин.

вання

казує,

-

для

зараження

теорії

живлення

годівлі.

На

і

сьогодні

рин,

годівлі

і

птиці»,

(до­

до

тис. літрів, серед­

10

проводяться

один

раз

на

рік,

згідно з діючою інструкцією, не забезпе­

хом заразити корову будь-якої породи, незалежно від її фізичного стану і родин­

чують

розриву

епізоотичного

ваність можливо внаслідок дослідження

трукцією, сералогічні обстеження тварин

великої

індивідуального

господарств двічі на рік

господарства

ланцюга

навіть при своєчасній здачі серопози­ тивних тварин на забій. Знизити інфіко­

У нашому районі, згідно з чинною інс­

сільськогоспо­

що серелогічні дослідження тва­

які

ної тварини, щоб парантеральним шля­

році прийняті «Норми і

дарських тварин

3000

здорової

лейкоцитів інфікова­

200-300

які забезпечують надої корів від

фізики і складають фунда­

прово­

рогатої

худоби

індивідуальних

-

навесні, до

р. було

початку пасовищного періоду формуван­

здійснено

3516 серелогічних досліджень 1410 РІД-позитивних твари­ становить 40% від досліджених.

ня стад з терміновою ізоляцією РІД-по­

і виявлено

зитивних тварин

ни, що Обстеженням

стада восени

2005

-

і

недопущенням їх до

після закінчення пасо­

раціональною визначається та­

ньодобовий приріст ВРХ на від­ годівлі- від 800 до 1400 г, се­

тварин у

ка годівля, яка точно збалансо­

редньодобовий приріст свиней

ташовані на території

вана з потребою тварин, зале­

-

праці фахівців

ним завданням, основою профілактики є

жить від багатьох факторів, в т.

державної ветеринарної медицини в ра­

зменшення до мінімуму циркуляції вірусу

ч. від детального встановлення

нормами необхідно в раціонах враховувати: обмінну енергію,

йоні є

лейкозу в популяціях тварин з допомо­

потреб тварин у поживних і біо­

суху

рин складає менше

логічно

метіонін+цистин,

активних

речовинах,

від

до

550

800

речовину,

г. За цими

протеїн,

лізин,

цукор,

крах­

41

Завдяки

8

було

охоплено

поголів'я

вищного періоду.

Отже, на сучасному етапі боротьби з

населеному пункті, що роз­

лейкозом великої рогатої худоби голов­

сільських рад.

27

наполегливій

сіл, де процент інфікованих тва­

гою

що дає можли­

15%,

ранньої

діагностики

специфічним

вість оздоровити в них стада тварин уже

сералогічним методом, якими спеціаліс­

мал, сиру клітковину, жир, каль­

в цьому році. Це

ти Броварської районної державної ла­

цій,

натрій,

линівка, Зазим'є, Погреби, Княжичі, Тре­

бораторії ветеринарної медицини воло­

но­

хлор, магній, сірку, залізо, мідь,

діють досконало. Для проведення цього

Спо­

складу і поживності кормів і т. п.

тільки почат­

Нормування годівлі є основ­

їх

живлення,

засобів.

доза

гії,

годівлі базуються

-

кормових

мальна

тварини

на досягненнях біохімії, фізіоло­

практики

живання кормів

в

епізоотичної ситуації щодо

лейкозу індивідуальних господарств по­

дяться один раз на рік. У

ментальні

це процес спожи­

століття

Вивчення

сприяють зараженню інших тварин. Міні­

відковий посібник під редакцією академіка А. П. Калашникова),

кових основ

-

ХХ

РІД-позитивних.

них особливостей.

1985

раціони

Значні успіхи в розробці нау­

Годівля

У

роках

20%

гативних тварин і не допускати в ці стада

фікованих збудником лейкозу тварин, які

J&AIIAHCOBAHA

Світильнянеької сільських рад.

Потрібно терміново рятувати решту

фосфор,

калій,

Велика Димерка, Ка­

-

вітніх досягнень науки в практи­

цинк, марганець, КQбальт, йод,

бухів, Рожівка, Красилівка. Відповідальні в цих селах лікарі ветме­

цесу, що включає прийом кор­

ку

відповідних

вітаміни: А, Д, Е, В 1, В2, В3, В4,

дицини Ю. А.

Ярмоленко, В. М.Коваль,

кількості забезпечує лабораторію доро­

му,

перет­

груп і напрямків продуктивнос­

А. М. Лисенко, А. М. Ємельяненко, В. Г.

всмоктування

ті. Наприклад, до впровадження

В5, Вб, В12. Найкраще балансувати раціо­

гими діагностичними препаратами. Ша­ новні господарі! Будьте обережні з лей­

кова

стадія

складного

фізіологічного

пережовування

равлення

його,

та

про-­

ним

шляхом

годівлі

впровадження

тварин

аналізу держава своєчасно і в достатній

Ситюк значну увагу приділяють недопу­

поживних речовин, Іх розподіл і

нормованої годівлі сільськогос­

ни

використання для потреб орга­

подарських тварин у нашій кра­

відповідних комбікормів на кор­

нізму (як джерела енергіІ, для

їні продуктивність молочних ко­

мових заводах. У Калиті є по­

потенційним джерелом інфекції, і домог­

генності вірусу лейкозу і послабленій ре­

росту

рів складала

л, зараз

тужний завод комбікормів і пре­

лись значних успіхів. Це свідчить про те,

зистентності

л, а в деяких розвинутих

міксів. Було б добре на бюджетні кошти облаштувати в

що з лейкозом можна і треба боротись,

лейкозу великої рогатої худоби може по­

суворо виконуючи усі заходи, розробле­

долати видовий бар'єр людини. Не під­

за лактацію. Свині, що годува­ лись за нормами 1910 року, да­

кожному

ні спеціалістами

давайте загрозі своє життя, використо­

вали в середньому

них комбікормів власникам тва­

і

розвитку,

продукціІ),

а

вироблення

також

виділення

країнах

продуктів обміну. Неправильне виражається

живлення,

в

надходженні

3000

яке

недостатньому

хоча

б

одного

з

10

800-1 ООО

тисяч і більше літрів

необхідних компонентів пожив­

ньодобового

них речовин, може бути причи­

затраті корму

ною

приросту,

розладу

найважливіших

а

453

г серед­

приросту

за

при

кг на одиницю

4,4

нормами

1953

тварин

через

селі

приготування

пристосований

магазин з продажу збалансова­

821

г при затратах кор­

Михайло СТУПАК,

му

кг (досліди проведені в

лікар ветмедицини.

годівля

3,44

ІКОІО ПОВИННА &ПИ МОЯОЧНА КОРОВА міцними,

широко

розставлени­

ми, вим·я велике, широке, розмі­

батьків,

При

оцінці

молочних

враховують

ряд

якостей ознак,

з

яких найбільш важливими є: зов­ нішній

вигляд

ження,

показники

дуктивності,

тварини,

поход­

власно'1

про­

продуктивність

батьків.

Хороша винна

молочна

мати

міцну

корова будову

по­ тіла,

судинами.

увагу на рівень власного надою

правило, до шостої лактації, а по­

чають за найвищим добовим на­

тім починає зменшуватись. Тому

доєм на

важливо знати вік тварини. Вста­

ня,

новлюють його за записами. Як­

одержаного від корови за

що записів немає, то приблизно

сяців лактації. Корова вважаєть­

можна

визначити по

рогах.

або

3500

першого роки).

Корова повинна мати середню

рокі, але досить глибокі груди з

вгодованість.

вузькими,

Недостатня,

як

і

округленими та широ­

надмірна вгодованість, не сприяє

ко розставленими ребрами, ве­

прояву високої молочної продук­

лике черево, широкий і глибокий

тивності. Важливе значення має

зад, тонкий і довгий хвіст, рівну

походження тварин. Корови, що

лінію верху.

походять від кращих за надоями

людини

вірус

серед тварин

Марина ЛИСЕНКО, лікар ветмедицини БРДЛВМ.

населення мол оз АБЕЗПЕЧЕННЯ ком та молочними продуктами залежить, головним чином, від якості заготовленого молока переробними підприємствами та якості молока і

тяться в такому співвідношенні, яке відповідає потребам людини. Засвоюваність поживних речовин молока досить висока: білків - 96 %, жиру 95 %, вуглеводів - 98 %. Крім того,

молочних продуктів,

молоко

неї можна

отримати

3000

корову тримати економічно не вигідно. Коли ж на 2-3 місяці лактації надій складає молока,

то така

20-22

корова є

4500-5000

вс Е

міне-

мо

Досить

щим

для

фес1иних захворювань. За калорійністю

заз-

молочні

продукти займають одне з провідних

що один літр сирого молока

терицидних і бактеріостатичних речо­

родукти.

вин, мінеральних солей і вітамінів пе­

що термічна

інша технологічна

об­

ретворює

робка молока впливає на хімічні,

фі­

близько

ккал.

680

його

на

продукт,

що

необхідно і

Завдяки наявності в молоці вітамінів

Тому споживач

та

бати свіже натуральне незбиране мо­

розвиток

речовин

попереджу­

авітамінозів,

інших

біологічні

локо тільки де

його

підкреслити,

зичні

мінеральних

і

Але

володіє могутнім захисним фактором.

поки

що

властивості. може

прид­

на цивілізованих ринках,

працюють лабораторії ветеринар­

компоненти мо­

на-санітарної експертизи, в яких про­

лока, які не зустрічаються в інших продуктах. Всі поживні речовини (біл­

водиться контроль за якістю і безпе­

молочний жир

-

це

кою молока і молочних продуктів.

Марина ЛИСЕНКО,

ки, жири, вуглеводи, мінеральні речо­

лока.

засобом

попе~едження про-

місць. Проте цінні властивості мають

кг

кг мо­

І харчування, бують посиленого є кра-

Jl око

розладів. Крім того, лактоза, казеїн і

висо­

ро

лише високоякісне молоко і молокоп­

це

ється

копродуктивною, за лактацію во­

на здатна дати

n

містить,--------------------,людей, котрі потре-

Наявність у

3000-

кг молока, то таку

пожив­

молоці глобулінів та інших білків бак­

кг молока. Якщо корова дає

менше

засвоєння

тів. Молоко незамінне для харчування виснажених, знесилених і стомлених

-

14-15

стимулює

що питома маса молока і молочних продуктів у раціоні людини значна завдяки їх універсальному складу.

начити,

мі­

реалізуються

них речовин з інших харчових предук­

жир.

молока,

які

на ринках. При цьому слід відзначити,

вуглеводи, ферменти і, звичайно,

Це значить, що за лактацію

розтелення (звичайно

повинні бути

кількістю

лець (потовщень) на рогах і до­

2,5

організму

території Мок-

ральні речовини,

місяці після отелен­

кг.

до

інфікованість

60-80%, -

лементи,

ся хорошою, якщо її найбільший

нилась

Ноги

за

добовий надій становить

тонкими

шию з малим підгрудком, неши­

2-3

Для цього підраховують число кі­

корові

де

Молоко

звертають

за минулу лактацію, який визна­

легку довгу голову з невеликими довгу

корови

Надій у корів збільшується, як

вік

ветеринарної медици­

повн~цінні білок, І вІтамІни, м1крое-

При визначенні молочної про­ дуктивності

від

вузьку

ви­

чітко вираженими кровоносними

дають кількість років, що випов­

рогами,

характеризуються

щою молочною продуктивністю.

щене далеко вперед по череву, з

корів

є

зити їх захворюваність.

складав

Тому

корови

вуючи молоко тварин, хворих на лейкозІ

становить

зни­

і

тварин.

ці

Боротися з лейкозом необхідно і в тих

селах,

та

оскільки

ни.

продуктивність тварин

року середньодобовий приріст

смерті

козом тварин, тому що в несприятливих

екологічних умовах при підвищеній пато­

тварин,

рин, що дозволИJ)О б підвищити

життєвих функцій, захворювань

повинна забезпечити не ~льки

щенню тривалої перетримки серопози­ тивних

вини,

мікроелементи,

вітаміни)

лікар-радіолог БРДЛВМ.

міс-

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------, До складу входять слизи, гіркоти, пектино­ Вже після 2-3-ї обробки маззю папіломи

ЗЕІІЕНА АПТЕКА У ВЕТЕРИНАРІЇ Багатий вибір медикаментів у ветеринарних аптеках забезпечує потреби власників тварин, але не завжди ціни, особливо на__ ім-

величиною. Вони висять на ніжках і виникають найчастіше у молодих корів. Хірургічне видалення папілом або термокаутеризація,

починають темніти,

після

5-7

днів

втрачають

лікування

щільність,

зникають

а

зовсім.

Можна використовувати і висушену траву чистотілу, приготувавши настоянку на 40- 70" спирті.

При

1о- 1 5 днів.

цьому

·

період лІкування триває

портні препарати, доступні для пересіЧного

особливо при великій кількості новоутворень,

покупця. Тому все частіше у ветеринарній практиці звертаємось до «зеленої аптеки••. Відвари, настої та настаянки з трав, в ос-

не дають бажаного результату. Застосовуючи для їх видалення чистотіл великий, можна отримати майже стовідсот-

· дозволяє зберегти більше активних речовин. досить поширеною хворобою у молочних корів є·тріщини дійок. Етіологію захворюван-

новному, застосовують при лікуванні шлунко-

ковий позитивний результат.

ня до кінця не вивчено. При доїнні тварина

Зібрану траву чистотілу сушать у залнку, що

ва та фенолкарбонові

кислоти

(саліцилова,

бензойна, феруловай ін.), флавоноїди (лютеолін,

апігенін),

феноли,

алкалоїди,

цукри

(сорбіт). У народі подорожник називають по-

ранником, порізником, напутником. Ці назви вказують на давно відомі цілющі властивості

його при лікуванні ран, ерозій, травм. З цією метою можна використовувати водний настій листків подорожника

(1 :20)

або «кашку .. , роз-

во-кишкових захворювань молодняка, атоні-

Варто сказати, що трава чистотілу викорис-

відчуває біль, продуктивність знижується. Як-

ведену п'ятикратним за об'ємом ізотонічним

ях, дискінезіях кишечника, авітамінозах, а також У птахівництві, бджільництві тощо. Хочемо поділитися досвідом застосування їх при лікуванні папілом та тріщин дійок. Папілома (papiloma) -доброякісне епітелі-

товувалася для фарбування вовни у жовтий та червоний колір і навіть при художній обробці металів - для їх чорніння при чеканці. Для_ приготування лікарської суміші беруть наземну частину чистотілу, дрібно нарізають

що лікарем ветеринарної медицини не ветановленоінфекційної чи паразитарної причини

розчином натрію хлориду.

альне

та у ступці перетирають до утворення одно-

(Piantago major L.). Він належить до родини подорожникових (Piantaginaceac) й є багато-

річною трав'янистою рослиною. Квітує у

ефективно провести лікування без дорогих

ючи до чистотілу незначну кількість бджоли-

травні -

медикаментів або в комплексі з ними та зе-

ного меду.

жовтні.

новоутворення

шкіри

або

слизових

·: оболонок, що утворюється шляхом розрос: тання папул й епітелію, який їх покриває. Па: піломи розрізняються за формою, щільністю,

рідної маси. Мазь можна приготувати, дода-

появи тріщин, то з успіхом можна застосовувати для лікування подорожник великий

серпні, плоданосить у серпні -

Крім можна

того,

водний

застосовувати

розчин

подорожника

при укусах комах,

со-

нячних опіках молочного дзеркала тощо.

Фітотерапевтичні

кономити кошти.

засоби

дозволяють

·-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


N!61 (9670)

+

03.08

+

ПАМ'ІІТЬ

вічності' леле~

У нас за хатою на старезному бересті

но вич

у

людина,

ний

ти,

леле­

-

коресnондент.

«Нового життя»:

· .: . . ,. . ". Завжди nривітн~й, усміхменИЙі

доброзичлИвий,· він ~асто ~риХодие·

до редакцrІ зі своїми Діщ~сами, .·вір::. шами і.nо"!увався 1Yf, .Як удома;;;~_·;~

лелеки,

голови

білих метеорити, впали з неба у своє гніздо. r'ел­

ся, долаючи тисячі

Гочуть, цокотять. Чи то від радості, чи від холоду.

континентами, морями, країнами?

березня

холодним

видався.

Вдень

кілометрів,

nролітаючи

(свідоцтВо

Юридична

~ра~~­

близький до стилю

ком бадЬорості духу., оnтимізмУ; хоч

nРО ТЕ

адреса:

10,

лиnня

Твардовського.

рукЩ

Як

·

і

батьків­

·

І

м.

Бровари,

вул.

року-

первинну

організацію

адреса:

с.

Рожівка

7.

Керівні органи: збори. Секретар: Лоnушенко Віра Миколаївна.

Погребську

nервинну

організацію

Соціалістичної партіі України (свідоцтво

N!! 43 від 18 липня Юридична

року).

2005

адреса:

с.

Погреби

Броварського району, вул. Папаніна,

16.

Керівні органи: збори.

раїни похоронєні за-

Секретар: Ралко Галина Михайлівна.

хисники

-

понад

М.

47.

Броварського району, вул. Ватутіна,

120

твори, вони є доку- СЕРЦІО ДОРОfЕ національностей.

1 добра ЛЮдина. Але ДолЯ розnо

Союз

Соціалістичної nартіі України (свідоцтво N2 42 від 18 липня 2005 року).

народ. На полях Ук-

поnередні

кв.

2005

Рожівську

алегорії, порівняння, що надає

що

-

Голова: Качор Людмила Тарасівна.

щина!

до своєї Батьківщини.

року

Керівні органи: загальні збори, рада.

над

Мабуть, їх так, як і людей, тягне туди, де наро­

-

2005

N!! 31 від 23. 06. 2005 року).

Лагунової, буд.

-18

дилися, в рідний край. Що то значить

червня

23

Християнсько-Демократичний

під

крила поховали. Про що вони думають? Може,

негадано. Ось і цього року вони, ніби два чорно­

Закону

Броварський міський осередок nартіі

посипався.

Микола Наліс видав Микола Володимирович у творам більшої значимості. У свою чергову книгу «Шлях до своїх творах намагається пересвоїй поемі М. Наліс nереконує секрету... Я з радістю читаю дати молодому поколінню все читача, що любов ДQ Батьківйого книги, бо він nише npocте, що довелося nережити нащини, дружба народів були витою, зрозумілою мовою про те, шому народу у тяжкі роки війни рішальними в розгромі ворога. що бачив і пережив. Та на захист БатьківЙого стиль письма г-------------------------, щини встав увесь

шими радісними .•• nодіями·. в .жИТ'І'і:: його зурИЩІями ·чимаЛо : броеарців встуnило ДО Черніr~вського з:емляЦ~. тва. ' . . .··>• · . · -;~: :<:

so, І Ііа йо[о

задумавшись,

сніг

про теплі краї, де ніколи не буває такого холоду.

н заїк

народжеі:tня,, виХодом: книЖКИ "ІИ. ін+'

була тяжко 'ХВора дРужина. Зда ся, до сотні років житиме ця х ·

останній

Та чому ж не залишилися там? Чому повернули­

АШ ЗЕМЛЯК поет і про-

вав лр.-івітаТи 'З'і/святом~.· днем

HCilC

березневий

11

зареєстровано:

-

Юридична

рити, ПосnівчуватИ· у скруТнухsиііИ~~ ну, oopaдfrt\ усnіх/ім. t;іісо.nиJс~,е'Забу:і

Андрій -І~ановиЧ був .ц.лЯ

і

Принишкли,

плять лелеки. Звично змахнули крильми і пода-

щирою. n~м!Щкою вftt.м!r; І]ідб~~

було йому уЖе за

Ось

тепло, а вранці ще й морозець nридавлює. Тер­

лаrіднw.А ·· бат.ьJ<івс~им ::cnq8~.,

робили nерепочинки десь у гарячих пісках

лелече nомешкання. Прилітають вони неждано­

Початок

що відповідно до ст.

України "Про політичні партії в Україні"

Африки. А тут, удома, ще майже зима.

мі лелеки собі житло збудували. Як тільки березень заграє струмками, оживає

лозашта:r·.

БРОВАРСЬКЕ МІСЬКРАЙОННЕ УПРАВЛІННЯ ЮСТИЦІЇ ПОВІДОМЛЯЄ,

пати їм по льоду. Кілька днів тому вони, може бу­

до берестових розкаряк колесо з воза, а вже са­

Бр.овар.ах

лід. І їжі ще ніякої нема.

червоні поробилися. І якось чудно, незвично сту­

чине гніздо. Ще дід Феодосій колись прикріпив

теран аійнИ,

-

Ходять вони, бідні, по кризі, лапи у них червоні­

ІІІІІІ КИ

ді, ЯК 110tЛI!iІttYg :)(. 6J~1ій$:

вана

лися на болото. А там

ЕТІОД

липня

18

2005

Броварську

організацію

дилася інакШе. Усього два місяЦі .· •

ментальними, що дають дзеркальне відображення дій-

летів услід за napo~q, залишившИ у'

снасті. В цій поемі автор роз­

і, дякуючи згуртованості, друж­

Про це мусять знати наші на­

повідає

бі народів, вийти переможцем.

щадки у віках, і вічно шанувати

Керівні органи: загальні збори, комітет.

пам'ять полеглих.

Голова: Капелька Василь Степанович.

режив він СВОІО сиву лебіДку та Й.

ng;;

щирому. смутку· і nодивуванні дітей; онуків, численних дРузів і .колег. •. ·. У редакЦійному nортфелі залиши­

ки Андрія ,Івановича БабИча.· nухом йому земля і наша вічна nам'ять! ··

багатьох

інших

людей. ціну

життя

і

в

обов'язкове

молоде покоління бути стійки­

тяжких

період

життя,

його

надію

на

щасливе майбуття. Автор вмі­

ли людяність, доброту і любов

ло використовує у своїх творах

образні

метафори,

· ·. · ·

.·. .· .·· ··

rзо нАймrнruн• ІНІІНТАРІІ

м. Бровари: Тел.: 5·87·52. -•·

ДРІТ

-від

МЕДОГОНКИ

-

ВОЩИНА

-від

ЛИЦЬОВІ МАСКИ

- від 8,45 грн.; - 1,80 грн.

БІПІН

ІІрІІІІІІВfІЕМ.ІІ

.... ",..

3 •ІІІІ•ІDІІ . " .",

Biliilfpa""

.•.•..ooL

МОІUІИВІ •ид8аННR В UWП. ІІІІ81ІІІІІЇ 118С81

46

щодо інформацїі на рахунку (кіль­ кість спожитої електроенергїі, за­

та систему виставлення рахунків за

гальна сума до сплати тощо) nро­

сnожиту електроенергію. У серnні ви

симо

отримаєте

обслуговування

споживачів

варського

за

гію на нових бланках. Нова система виставлення рахун­

рахунку,

ефективно,

Не потрібен розділ на плановий та

мати

-

звірка

собою

1О пройшла

необхідно

nідтверджувальні

про

оnлату

а

за

також

доку­

спожиту

вказати

ту nроведення звірки.

ний баланс, згідно з яким всі необ­

З

коментарями

системи

хунком.

СТОСОВНО

виставлення

можна звертатися

Споживач матиме змогу сплатити авансом,

із

на

телефоном:

чи

відсутністю

тривалий

4.

• Н О В Е

Ж И Т Т Я

Броварських

міської

РЕААК-ТОР

колекmuв

ра.:юнна

paAu,

ра.:юнна

,

Свідоцтво про державну

реєстрацію Кі N 259 від 10. 12. 1997р. індекс

Ганна ', :, ' ,_- .. ' ' ''-( -;. _: . ,,_ПРОСЯНОВА >~''

t.ержаt.мінісmраuія.

61285

-

НОВ~

«гарячу лі­

співчупя рідним і близьким по­

і

правління

• • • •

щире

товариства

6.

дитячі, ві­ Україна,

ШШІІ®'U'®ШШШ~

ME&nl

НА ЗАМО&пЕНН ••

Тел.:

5-94-40, 5-36-14, 240-46-77. 444-49-58.

8 8

1!1 Втрачене nосвідчення учасника бойових дій серія АА N232851 О від р., видане Броварським міським військовим комісаріатом на ім'я ЛІСОВСЬКОГО Олександра

21.03.02

Францевича, вважати недійсним.

Броварська районна державна ад­ міністрація та районна рада глибоко сумують і висловлюють щирі спів­ чуття рідним і близьким з приводу передчасної смерті ТАРАНА Миколи Григоровича голови nравління АТЗТ "Гоголівська стрічкаткацька фабрика".

Працівники відцілу у справах сім'і та молоді та Центру соціальних служб для сім"і, дітей та молоді вис­ ловлюють щирі співчуття головному спеціалісту відцілу у сnравах сім'і та молоді Броварської міської ради Антоненко Олені Миколаївні з при­ воду трагічної смерті їі зятя.

Броварська міськрайонна органі­ зація Народного Руху України вис­ ловлює щирі сnівчуття міському голові Антоненку Віктору Олексан­ дровичу та його родині з приводу трагічної смерті зятя СЕРДЮКА Ро­ мана Михайловича.

вказаною адресою.

Для участі в зборах акціонери повинні nредставити документ, що посвідчує особу, nредставник - документ на nраво участі в збо­ рах та документ, що посвідчує особу. Довідки за телефонами:

5-01-40, 5-01-41.

ВіААілu: бухгалтерія,

висловлює

кійного.

Звіт

Броварська районна державна ад­ міністрація та районна рада вислов­ люють щирі співчуття міському

голові Антоненку Віктору Олексан­ дровичу з nриводу тяжкої втрати смерті його зятя СЕРДЮКА Романа Михайловича.

07400, Київська обл., м. Броварu, бульв. Незалежності, 2. РеАакmор: 4-03-76. Засmупнuк реАакmора: 4-21-34.

соuіальнuх

директора

ревізійної

горовича членів

смерть

фабрики ТАРАНА Миколи Гри­

Звіт ревізійної комісііпро ре­ зультати фінансово-господар­ ської діяльності товариства за 2004р. Реєстрація акціонерів 19 ве­ ресня 2005р. з 9-00 до 9-45 за

рахунків

ремкuії raзemu, Броварські міська і

до зупинки

наглядової

ААРЕСА:

раЇІонної

рм, раЇІонної Аержавної ммінісmраuії.

СПІВЗАСНОВНИКИ•

членів

риства.

(044) 442-11-16.

• ...:. raзema

ma

Довибори

про результати діяльності ВАТ "Броварський ШРЗ" за 2004р. 5. Звіт наглядової ради това­

Броварський РЕМ ЗАТ ес А. Е.С. Київобленерrо».

час

та ін.).

N2 37

N2 244 до кінцевої зупинки. 8 (044) 519-34-47.

передчасну

комісіі

лад, сnлатити наперед перед відпус­ ткою

ПОРЯДОК ДЕННИИ: Вибори голови правління,

З. Довибори

нію" ЗАТ «А.Е.С.Київобленерго» за

вико­

(наприк­

(в будинку готелю «Десна­

Колектив АТЗТ ВТФ "Гоголів­ ська стрічкаткацька фабрика" з глибоким сумом сповіщає про

зал заводу._

ради.

фактичні покази лічильника на да­

хідні суми можна сплатити одним ра­

рахунок

щоб

електроенергію,

У системі ведеться накопичуваль­

один

всі

менти

рахун­

ком.

електроенергію

1. 2.

телефонами:

Бровари, вул. Вокзальна,

зрозумілою для абонента.

ристовуючи

з

промвузол,

nросимо вас завітати до

Для того,

-

Броварська міська рада, їі вико­ навчий комітет висловлюють глибаке сnівчуття міському голові Віктору Олександровичу Антоненку та його родині з приводу тяжкої втрати трагічної смерті зятя СЕРДЮКА Ро­ мана Михайловича. Вічна йому nам'ять.

повідомляє про загальні збори акціонерів, які відбудуться 19 вересня 2005р. о 1 0-00 за адресою: 07400, м. Бровари,

Бро­

Броварського РЕМ за адресою: м.

нарахування стає більш прозорою і

платежі

відділ

відділу обслуговування споживачів

система

гр. вощини з доплатою З грн.

ВАТ "БРОВАРСЬКИЙ ШИНОРЕМОНТАИЙ ЗАВОД"

Якщо ви не згодні з балансом

римання останнього рахунку (вnро­

одним

РЕМ

у

5-44-62; 6-72-03; 6-72-04.

ків має такі переваги: На рахунку міститься інформація про рух коштів, що відбувся після от­

рахунки та

звертатися

900

70

вання споживачів ЗАТ «А.Е.С.Київоб­

за

грн.;

АІІ• ДОМУ: м'які,

~

ленерго" вводить в дію нову форму

сnлатити

39

грн.; грн.;

вул. Мілютенка або маршрутним

Якщо у вас виникнуть запитання

можна

468

КУТ»). Проїзд від метро «Лісова ..

таксі

обслугову­

електроенер­

на

тролейбусом

92-663, 8 (044) 536-40-31, 8 (067) 81 о-65-37.

все

3,59

~ м. Київ, вул. Мілютенка,

.,.

Wintech теплий та надійний профіль.1

nідсумковий

від

MEIUII

стінки, сnальні, кухні, тальні. Виробництво Польща.

КУПУЕМО ВІСК, МЕ РВУ.

MEIADOJLOACJJUIOBtJIOH.CJD.IJЦIЇ

-

вул.

Ціни найнижчі в регіоні . Сертифікат якості

МІН.ЕМО ВІСК:

довж останнього місяця)

Бровари,

···

15.

за

м.

Андрій БАБИЧ.

1 кг -

рахунки

адреса:

35.

ми, витривалими і не впадати в

адРесою: с. КалІінівщ

поліпшення

кв.

N!! 41

року).

розпач за тяжких умов.

79·133, 79·134' та за

метою

9,

2005

цінні

тим, що вони правдиві і вчать

стійкість,

лиnня

Юридична

винахідли­

про

Звертатися за телефоном:-

З

Наліса

18

Гагаріна

вість нашого народу в тяжкий

ють

художні

років.

вул .. Ігорева,

Миколи

від

добре

простих,

Вони

екстремальних умовах зберег­

1ооо і'Рн

Д.ІІСn&ТІІВРІІ•JКіІІКІІ•

18

і

Твори

- воДfі;;·кат. 8, Е .' З/П від ·1000 fрн.;. ....: авtосnюсарів ~ з/n від 800 грн.;' · - робіт4-Сикіа - .з/п від 750 грн; ..

!Jil@@ll~ I?@§@W

знання ПК,. від

ко читаються. Вони розповіда­

партіі "Єдина Україна·· (свідоцтво

'0G!(j'~ ~'\1(3 ~1,­ ~- ;> . \' .~\.·~~~·., .·~ ,,{Р@0@11)7а: \.~, ·').~J-?~~.·~\ ~~-·~:~:.:., ,:;, : ..,-· f'o."oaнoro бухrаnтера ._ 3/n ·Bi,/:J,.

lli~0tдl)7

llі~Ш&'іШ "[ШJШІШJ"" 'U'!ШJ~@ fiiJ@'ii'l?60000 !:М:.

ВимQrи:

ного лихоліття розкидала доля,

знали

ємо ващій увазі нес>nубліковані ряд-.

долю

його твори захоплюючі, лег­

добрих

У ці дні його світлої пам'яті nропону~

трагічну

батька й сина, яких в час воєн­ як

лися його nрозові і віршовані думки.

про

Вони допомогли нам добитися незалежності і самостійності.

року

районну

сільського госnомрства 4-02-92; промuсловосmі і

numaнь,

лuсmів

і

npuuoм оголошень

масової poбomu

4-04-81;

4-23-26.

Редакція не завжди поділяє позицію авторів.

За точність викладених фактів відповідає автор. Аистування з читачами

-

на сторінках zазети.

За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець.

Адміністрація та колектив Казен­ ного заводу nорошкової металургіІ висловлюють глибоке співчуття Ан­ тоненку Віктору Олександровичу, рідним та близьким з nриводу пе­ редчасної кончини члена родини СЕРДЮКА Романа Михайловича.

друк oфcemнuu. Обсяг 1 Арукованuu аркуш.

ВідАруковано в ЗАТ "Броварська Арукарня" уnравління у сnравах

ma

npecu

інформації Київської

облАержаАМінісmра uії.

Зам. Тираж

2608 2750

nрим.

~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.