РіК видання
Пролетарі всіх 'Краіn, єдnа :'1 теся!
НЕВІДКЛАДНІ ЗАВДАННЯ
28-11
N! 62 (2601) ВІВТОРОК
ЗВЕДЕННЯ про хід весняних робіт в радгоспах і птаХОфабриках
23 ТРАВНЯ Ціна
2
району за станом на
р.
1987
1967
коп .
« 33100РИ1ЦЬlКИ!Й» «'РУIСа:НIЬВСЬКИJіі» «.пЛ'С1С1юіIВС IIКИlИ» СetМИlполюrВlСbll\.а
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОl ОБЛАСТІ
РАННЮ ГОРОДИНУ ТРУДЯЩИМ СТОЛИЦІ РЩ'\ТОm1'у"
«'3ОІря» іl~ншli Що'рса
«f.ОГМЬВltЬі"IWЙ»
«3а'81о1рицы'и'ї!»
Іне
ве.1ИІІ\а, в її окла,~і тілы ии 18 л,imніх Ж'МНОК, очоtЛЮlва'Н'!!'Х ,1\,а те.РIl!lj()Ю С3іведії, ІI'Н'ОЮ Ж!fТО'В()І.l .
(Воюв'а.'1а собі ~I'ic
ба,.
'не
'тре
Працею
за
I~e
:rJIPWtYlKlJ.1hB ХI3ІРЧ}1ваJВНЯ ',1і.1іЯ lІІа,
Ф.1аlнt3і се;ред Т'В'Сlр
CteJJJelН1Н1Я
300'1-
цnв.
!Ро6іl'НИ,Цlі 'ВИ1рmю'ЮТЬ раНІні
пе,р
ro
fltИlИ .
о>вО'чі t3.И'х
в
2 'І'Иj{'яча~ 'па,jJlНИIКО
ра.'! ,і '81 'СОН'ЯЧ!Н'ИХ ~еПJlИ
ЦJIIX Іпід l/l'ОJJlі'l."ти:леН'{І1В'ОЮ ' ю~в кою 'на JIIлощі 3 1'И!СЯ'lі IiJBa,1рamних IMe11ptB. B:-tсОКИЙ ,)'ро Ж3JИ ,Г()РО::\ИlНИ зб~!ра,ють l11ар I/НnКОВО,дИ
іmа:ного
3
ме-Т'ІЖ
IJtОРИ!С'I:ІОЇ 'площі.
БОГД<J.'Н.ВВ>Сblка,
«,ВМИіI\,ОІдимерСblШЙ»
« 11рetб'ріIВlСЬоl\иqї»
IlIpa,BO\lY
А вклад 'В (''[\ВОІРI.''JFНІЯ Д'OI{'Tal 'l1КY ВIJОС.я:ть
« БuБIРИIЦь:"иli»
\l\а. І ііі зав~я' ття ПО'ЗlІlЧати
sони
к,али'гJlнIсык1\j
В с,на 'І\ОМ,СОММ
il1P1'НlГY
на
КОМ'УІн,і'С'ти'l'Н'О"" ДОС1'а'ТIКУ. Те
І
і:.!'я На т:ал ії ПlJ)IИігари - IЩ~Нlі'єї
~
110,0 71,4 95,5 100,0 81,9 49,3 7'6, j 89,7 74,5 l()О,О 711 73 , (\;:І' , 73,7 %,6 72,0 100,0 65,9 100,0 65,8 31,6
65,4 64,8 62,3 60,9 58,5 55,1
прщі
« ГОІГоліВСЬ"ИIЙ » -
I 3а!ГО'jJI:IВ
Фато КОЗЗІК' З .
'УІОП1ішн () 3)JjійСIНIЮЄ IПJ/3ІН'!Jв' і 3ЗJв
lі lpalRНlїiX
I3Є'OOН~
О'ВОЧ1~в
ДЄ'РЖIIJВlї.
"Цибулі,
-
е
На
за'в;t3іН'Н'Я
І , з НИ~І
J
пе:на. 'Від ЦИl6уUIIЇ шющt3. за ЙІІІЯ-
'1130 ОСQЖ3ШIf, ПЛОДИ ЯКИХ ОК(} з~ваIГИlм,емо І. ГОЛО8ннІІ
!ДЄ'ржа'ві.
МІЩЕНКО,
агроном
рад
IнI3JлыиIx 'лі' 1'Є'ра.Т)lР нашої '"раіїIIИ, I)tі, яч-J Iра,'J!ЯНIС(jКОІЇ IІ(У·.1ЬТУРИ, пред 'С'Г3:В1НШ\КИ пр()ма',~сыо'ст і,,
rocny.
а======
МАСОВИМ ТИРАЖЕМ
ВИlД3ІВRИlЦllВ() П'~JDі'ГИJЧ11110Ї Л1Ї-
теpatrytрИl ІВИlmytСТИЛО 6рошу'ру,
заф~l[jі'ж
' нІь ГOlсті.
М . А. 'С~~СЛ{'6а, О . М. Ше.1ЄП М ffa, П. Н. ДемічЄlБl3, д. Ф. У'ClТИlI!ІСІва,
(ТА,Ре).
Ji.
О.
Федін.
БірежН'Єва, Т. І. ' BO-Рl)Ін'ова., А . ІП . ПРИlСУtIlНI! ,в за:N
М'ytНIkтИlЧllfИtX і РOlбітничИlХ паlр'І!і'й, що. ВЩО}lвал,а,ся R К аljJIЛ 0D. 2 2 ВLiIIX \lJ4'pa.x 4- 6 Ih'В·ЇІТIІІЯ 1967 РОllilУ. 'М!lpatже\І'.
С~'ТНІUСТЮ '11 іщ,го'ГовлеНІОІГО fP)lJVI'Y. 11іл blКИ тиждень Т'ОIМ'У тут IIfРИlСТУПИІЛИ ДО' , ca'Д~iH'НJ1
ЧО)fУ 'КИ
Ш.Щl'ор·нОО'о>,
д.
ПФI,ід()ріIВ,
3 ' ПOlРУ'lliе-НlНIЯ\~[
-
р;у'же
пр,и
aГ!ptffГex Н1-
Iпер'еРОil'Щ'
'РОІЗоаду,
ЯК<l вже зatЦвіJlа, заг&р' таJIИ май-
Т)J}l,1'інlШ- ,ни~~н.аJlИ
УОПL'ШІИО
ШF3'Н.
Ос'таНlНlЯ дЄіКа.;щ .Тl1аВШI ПГ.lВ'И.іІІ
ClПIJ)а'В-1 ~Ia , стmти завеtрша ,lЬШОЮ :\ДЯ {"~IB
«.1JiI'IlК':IВСЬКИIЙ»
і ВОІГДta:HIЇ'ВlC blК'а. птах І)фа'бtр ИlК<l. ТЄlІЮР .ВlCі CJIUIИ ІІІРа.ц~ВіНlиткJ,в ріJlЬНи.ц'I1Dа. з OtCереlЦЖe!lf.i оо са~jп 'ffii OIВ()'I'iIB. Це наЙбі.1ЬШ ТРУ'Д'О lМіетка p{)lOOTa, ЯIК.а: ВИ'~'3fає мобі 3 ' Ї'!А ВЇІ,~КР'ИІВ ш;рши.іі c-е%рета'р .rIDзаlції сз\уеиlЛЬ lВСіс'{ ОІJ!lО'1'іIВІНИlюі·в. НИlНlіШН'ьоIЇ веСНИІ, ЯК МЧИМО, j,й Пlр, а:ВJI,інНlЯ ОпіJJiКИ ПИlСМlеНlНИ1ЮЇ,в 'ПРИ';1j)ілилИ' с, еV1Йоl.1Н'У У'ВЮ'У ІВ РУ'Д-
СРСР
І\ИlРИЛЄНlКа" О. М. К()шгіна, lі. Т . Мац}1РOlва, А . .л. IПе,.lьwе, М. В .
ВJr.іі'Ш.1а ~[,a,COOIIB"
НЄ'СТ~РП!Нlе ~iц
Він tНа'3И1ває
..:0-_.
в'Ілы I'Iн'JD'1и
С. ПI):ІJ11Н1СЬnО'ГО,
Ю. ,В. А'Н!ДРOlПOlва, І. В. liаП'~Т(~НQ -
вшatНІ~'ВlatЛИ ІХ
К О. ФЩ,!!ЛН! ПОВ1До.)/ляє, що ·Нlа
па,м',ять ВС'Тalва'!ШЯ,М МОІвчаlН!НlЯ.
УЖІ'
б'IJРЮЮ'Чи, IНИ,СОI\И~Ї УРОiR3JИ ю&іш:~й-
ВИСОКА НАГОРОДА За заtCJIуги І В 'Р'ОJВИJ'і'КІУ Iра,;IjЯШ сыкІїї л іТЄlр,а'Т}lРи, Яlка (В'І'ЇlЛює іде,ї ВЄ'ЛИlкої ЖОВ1'н,ев ОІї , co>Ц';la.'IJЇJc'І1ИІЧ:II'ОЇ
рев'олюЦJМЇ,
і Івj~н.а'чз;ючи
IВlЮJШ:Д 1))а!,1JiянсыиІх !JИ'сьмеНlН:ИJ"ЙВ у IKOIMy'НЇtcTMlНe буlд'ЇВ,ниц'l'ВО 'і В F.~POOfo(~ry vа.дяIІІсыоІгоo 'на,РОАУ !над
фашИl3~Ю~, Пре.зИI,')Jі'Я Ве.I}Х()ВlНо(}Ї РЩЦ'И' CfJOP :mliГOjЮ1ИlЛа Оп,іл:"у
шІІсыєн,н'иІ''їівB СРСР OjЦeH:~ Ле-
(ТАРС) .
...........
ЗЛІТ комсомольцІВ
ПО'ІШ,".{ 500 СТJ'jJlШIJIКЛ'Н'ІНИJ\і ів.
'в СINла,'l,і IПОJliі'1І0IOiРI) дк ІilПіРС.
,на'il:Р'У'КОООIНI) в
Де~LічЄ'вш/.
ч~-
'Н'ОГО 'року.
і XJВИ'ЛІf.IЮЮ З'Ї(JД ПРИlї'ха.rю Oд.IГa,TO' з.aJрy1{ililж·НіИ\Х 'ГОСТЄ'И. ОІСОМИ(ІЮ, пал'к,о '3,ШІО',JJ}'Є оби:раєтыя :n-резидія та iHIIIJli зал, КІ)ЛИ- Іві'н fllili3и'ває іме.Нlа Jlii1'ЄlраТ()Ірі'в. 3 11Є!j)()ЇЧ'Н()Г1) В'Єll/ll3.МУ· р Otiіо'l'Ї ОІрга'ни з'ї:зду. 3 в.еЛИIЧООНо.ю ~l&аіГI)Ю .делегати і 3 веЛИilШМ , П~НіесеJЩЯМ ('!lП- гості ви,слтхаJlИ пр~гв' ьтаН;ffЯ Щі
ва, ф. д. li-У;Qаікова, Б. М. П"ІИ- рає.ть()я почеClна mрези,".{ія з'їзд lіl ПРС ІЗ'ЇIЗДflві, о.Го.10шене П. Н. .ма'ры)а,, М. С . СІ).JIЩіЄlIЩf'lR а.
' маШИIн.аl'lІІ
'К3ІОть IJl'Jlа.н,тщії просапIНИ,\, на Я\lіИtX слід 'не,гаііоно П(Jlвепи' 11('ща,'J'НУ '&OIPO'TbI~Y з ,uп'ян,а,\(и, ви-
Бу.РХЛИІВlИlМИ ОІпле.сжами де:Іf'га- ,i.\I~Ha I!lИlСЬМ~НIНiИlк.ів, Яlюі IВlМЄ'pJlИ --------, ... , . " , ............ lІІІіlН<І.. ти lі tГOCfl1i Зу1 С11рі,ли 'ПОЯІВ~: в )"]JЯ- І за 'пеjJIі'о~ ,~~ьж ІН і 1\' 'З'Ї:П,31МIfI. 3a1J'вєр.щжуєтыІя П'ОIНIЩО'К ;де'НІIfИЙ ДОІВИlХ JlОІЖ'аIХ 'ТОв.1,риiIU~В Л. І . . . _ З'Ї1ЗДУ і lIliOjJlJlЦOIK Й(М1() роl)(}'J'И.
8 dIIюrй IВІМ~ЩЄlНЧ} '~ОІIq~l~IЄlН'ГИ :юOlНlферetНІЦ'VЇ ,еВ/):)J(mеЙСb'ltИ\Х 11('0-
&РООЩlра
«:КраIСИІ;I'UВlСЬКИIЙ».
U
'Вlc'Їtx ріЛЬ:Нlfкitв 6Y~11 са-
JlикіоІ)JJиIмetplcыкй>>,,
щавлю ТlQ
ЩІ() m:ри' іІІЛ<J.IНlї '500· ВМ зві<Ль
IРOl 'reж
заitм,аlЄ J)lа')\ІJ1I1IСП
Швидше за.вЄlРШИrn 'сіВlбу Я;РИіХ ~ОІчwнали,. 30Вl~U)1 ~, e е'IЯ.1И г'ре-ЧI\И
Й'ОIН\У.
На фгпо: Ната лія Пригара .
д1t1lНЯ оо 'mpад,шюу IJТIIJIЖИ'КОІВIfХ
46.
OC'Г3IН11fЄ м.i'ClЦe
Л'ЯЮТl>ОЯ У 6ільшOtCТі ГОlспо.~а:РСllІВ . ОИ Я,рих .І"УЛЬТ}'Р, ~СfJI}Л,и~о са"ьн,ПЄlРШИі)( Р'Убежем ~ря ,,~xaffii- H~ ·О'ВIJЧ';В . М,еха,н)заТ( IР І,В з ІВИ-
ПО
шаlШf.
А.
.1У 1П··Я11И.де-н~у, Н'31П,РИlJ\лад, заlВО ри'ча:ни ПОСЩИЛИ 44 ГЄlК' ТalРИ (іВО
21,7,' «Б06риIцыиlй>>,, де КУ'n УРИI3И ІПІ()32,2 C,i$DH·O. лИ\Ше 190 гe,KT.a'p'~B IПlр'!! -10,0,0 1ІІ.1ан!! 600, аl. лР<еЧIІ(И. ще 11 ,н'е
ІКШВ .аіIльІсыІ( )Ігоo J'оспо.Д<lIj)Сllва 'ра-
К'Р3lСУЄТЬСЯ 'на 'ра
раl,'ІІГ(ЮП
р(>
зульта:ти 13 НИХ ХOlроші За ~IИНУ
149:51 ·ТІії'I(<l,ЄГЬ'СЯ ця РОlбота ІВ раl,J;г, о-rпі
'НlЯ V'3іДІГООПИ! «:Боб,р'ицы'и'и>>,, «Ве
6рИtГ(!,дИ'
1'1(>-
й
же.{\ СУХУ з еМ,.1ю, н(> Iполи'в,аlJll~ ЇЇ ' Тешш 'Р{)Іб(}'J'И і lдooi 'НЮh>l\і - за п"Я'ТИlД'ЄlН1I:У п осаджено .1 IflШ е 20 ге К'тар,jв. А ще ж З:МИіШИ.1[()ІСЬ r;179,4 ДИТП ПОНlа'д 100 Tetl\rr,a,piB! СЛlід шр.исn,юрити І е,;'В.оу IKYif:'Y1 ОО О ІРУ ~ЗИ 1а npetlfl\Jf. Ос06ЛИlвt) ЗВfJ-
20 'l!j)М!'І1ІЯ іВ I{'/J'ОЛИ!'fні IМlalга13 И-
ЧЛЄlIІUВ
та
НОО 11РУіДО'В ' ОЇ ДИlСЦИ'ПJD:IНI И, за:1'Я ГУ, В,МJlНlЯМ і'Н!ШИХ 1Т0ЛЬОlВИХ IP'(Jl)i'T, 301К!j}Єuwa еціlН1НІЯ ь:аРТОІІш'і, та Ів:ід
!НИ Івt);I1IV3tВЛЄlНО 253 ЦЄlНIТІН'е.ри
Заll!iДЯКИ са\І'l)ві;р,аIНШ
ТОІ'ІУ
errаВ3ІН!НIЯ З'РI'ОІВЛене НИЗlI"ИI\І' :рі'в
I'\ІЇН1НtЯ ІК3Іpt110rrлї.. На 20 траlВНlЯ з ціею ІРОООіГОЮ IDIfЩМ.'Іиея дваIНtЗ.,~ ,!JJЦЯl'Ь ІГООП'ОЩ<J..])!С'І'В, ал.е 'рамон в ціUlrorу ВИIІЮНI3IВ оП.'Іан '1f<1 97,1 ПРOlЦЄlнrrа Н!а, 2,7 Пj}ОЦЄ<lfта І ме-Нlше, , НІЮк б}"лoQ 'lfa ЦЮ Д3ІТУ ІМИ IJfУ'Л()tl1О' ,Р()ЮУ. Не за%і·нчи..'ІИ са.ді'н-
'Уеїх
ее:Іа,х,
КУJlЬТу'Р і в, широких маI{'ШТ,wз;х 'І :в ,р'а'w,?с,па,х IMet~ Що:рса, « IПЛ,ос
'НetВlїl,ЦJклаl)l;не
ра'дг()ClПУ
Ї! ОІННій д,Оlшц·і
іlНШИХ
І :РOOtГОРIН)''ГИ ДОІГШІД за посnваl){ИІ- ЮВСЬ'КИИ». А Дf.>В ЯТЬ ГО('ПI]';Іа'р' r тlВ
на~МО\.10~ШИ'Х
,Д()ЯР Ol"
«Лj.'[\l\lіВlСI>"IІIЙ» ПУ'Х'ЇІВ'СЬ'К!3. «~ра.си.'1itвcЬІКИIЙ»
3а в, о,ричtЗ.ІХ, PY1Ca'Jf()lВli
,я,J\И;Х
Ч-~В, pyealНlilВIЦi -
ГООПОДЗІРСТВ
Ру.;ІІIDЯ'НlСblк,и'И IfЛЄlмurаХ{JIза,ЕОД
O~ГAH 5РОВАРСЬКОГО РААОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОl РАДИ
ІЗ3lк,РИlіОГІ)
травня
(ІВ пр()цента,х до пла,ну)
Наз.ви
БРИJГа'Д'а,
20
року
H~,
МИ1Н'У'ЛО>Ї 'н,едіiJIі Вlі,!І;О}1ВС'Я раИOlНlН:ИlИ , злirr IКОІ"'СOlм,о:н"ців-шкмя.рт, 'IІІРИlС,ВJllче.JIІІИ Щ"it.1 Н'О('lті Т<1 rep()iїI3МIY радЯіНJCЬ,кО!Г() на1РОЩ, ",ісtaIM-lГetJ)О1ЯІ\І'. В 'Н,Ь()МУ ООЮІ'О участь
'3ві,1' !тр</) раіі'Ulfниіі з.1Lт fiузе «HOJ}()M'Y життrі » .
• •~• • • • • • • • + • • • • • • • • • •+++• •++++++• • • • •+ • • . •+ • • • • • • •+ . +• • •+.~
Ж~IfOlК раион'У заlЙJн.яТ ИСЯЧІ 'І1і ІВ ,П:РОМIfICJI'ов.ОІС1'і ~ оі'.1ЬСЬіIСООІУ ГOlOO'OДl3IPC1'Вi БРOlва,рщIІ'Н'И,
1>ar3ll'O з НИІХ працюють вЧ'И'Гелями, JIЖaJpЯМИі, В ,СФЄlрі Iпо:IJ.У'ТОІIЮГО ООМ'У1І'ОВУ'БalIІIІІЯ, 'І'ОІрльмі 'l'а на qНІШИ~ фОО<mёllХ· І ІВ\СІО'ДИ :ВО'НІИ НlНюсяrrь ІСВОІІО с:К'ро.WИУ Ч3lC'1lКУ ПР'3Jці )' ВИJCОІНI3ІНlНlЯ ,::юоов' я'за.нь, ,оояrrИIХ
РА Д ЯТЬ С ЯНЕ В ТО М Н І фаБРИlці та рці інших ·госtПf/паlРСI'l1В. О,)tlllо'Ч.аОНIО 'дОЛ(JВ'ьда,ч Г'I)!ЮРИJlа lі ПjJIО< lН'е~мillщ Jreза.дОlв1дьну 'АЇЯlЛЬ:НlїirfrЬ ()ІЮj)емих ЖJЇН'О'lИIХ pal,l ·
ТРУ Д І В Н И Ц І
г(~('пу «JLі'l1КІУВСhКИЙ» М. Г .•'ІИlс ен- уча,сть ,СТ3Іра. 'К'омуністка Г. І. "О, 331служе:ffИ1Й 3ІГРО,іІ'(Щ УIК:ра,їн- дЯЧ'ЄІНІI\О, ,ceIl1jJ'eTap 'Райкому K()~'СIJI,'ОIЇ РСР , ГОЛОI\ІIllИ'Й 1b1'j)(JIfOlM рад- eo",ol1FY ВaJIеНТИ1Н'а Оі;г.аев.а та ін1'0lClПУ «т,ребухФвсмшJl» О. М. Хо- ті, 'У'ч.а.Сltиці раи'ОНlНИХ зОаjJIів. л'оц, IВJчиrГМblка пу,хrВСb:lі.ОЇ 8-іріч,Дщре ІІ1Р,ЩЮЄ 'в радгооІІ'і «'npe-
'ВИ!КQo}ffiОМУ ТlРYlд:ящи,х 'З0.'Чиrrа,в
раЙірци ,~ещ'та:'І1іI В ІП. 1)ілuкі,нь. 'Ві'л
ІП. У'каlЗ
dl'lЮ
ПJJИЮВUGН'НЯ
О . М. Х'0І.'10' ПО'Ч~('Ін()го зва'IJilI'Я 3аслу,ж<ЄtНQro a.J1!}O!H10L\I'a реСlПу,бліки і ІВ,Р'УЧИІВ ій ШIL\І"ЯТlН'У a'дl)~c'Y та ці'нн,1І\Й iflОД3іру'!NЖ, раИК()ІМ'У ІШ
УIЮp<t.ЇНИ і :вІИІКО~К<Yt"У раЙlраlдll" В Пf1jJIШУ ЧЄlргу, це СТ()СУЄТblС'Я ~i,- МЇ Шtко.ш В . А. Га.ЙJI.а.ш, лік3JР ;БУ'ХlііВСblКИИ» ГОЛОIJ!lНИ'М М1рон,(»)rЮI жтНlltИі-Тj})~,1іВIНИIЦ'і тепло ,В,[1'1І,.lИ на Че<СТЬ 'OJllaВlIfOfO IОіJ!lілею Р'ЦЯlIІІ- Н'ОІЧИ!Х IIJo3IД 'бу~;ве.1ЬІІfО-МОlМ'ажно- 1)рО'вар!ської лькаР;lІІі Г. В. Ста:-ро- О . М. Хо..'1Щ. Ця ок.рroгна ж.ЇlІ!Ка Ї'М'е<І!!И1Н1I1іИIЦIЮ, IРОI~ClНИЦЮ ЖОВТНІЯ, e(jJ\oї \цЄlржа.ви.
Пр()
'l1e,
1'0 у'ІПIР3lJ!lЛ'~Н'JI1Я М 39, заводу не- ,ое.1ьцє-ва, як,а ·hall'()-РOl,~енl3. ОРillе- [l/рor,кила піВlВіJ\У і '1t()Л'ОIВИ1IfУ ов()- П0l3ДOlРОІВІИt,1И, З )QН~M lІІафо:дженніЯ ''1'ОГО ,д()CJЯПНlУТО, і rnро 'СТ3JНід3іIYlШOlГО Ікюмунального 06.13,:(- IH()~I ЛеН'іна, Тta. багаrо ,іІНШИХ. го жи<f'I1я віlдала I)ла,Г'OIj)'Щ'І,lНІій і побажа'ли ЇЙ 'доб!рого ЗЦО'ІЮВ'Я,
'ПІlJI) ' ГОІТОІвку .п,()
50-,Т\ічЧІЯ
ВелИ1К'ОЇ .lШіІІІН'Я,
pa')IjГO'M'Y
«.1fі''ЩtUвсь",rЙ»
Першою ВI3JI.1a МОВО пJIСUlЯ?Ji()-
СІІІр,а,вї t/iОРОО'lIбlf
за ПО.'l'МlИllеJl!НЯ
1'\ !' щаIОТЯ, If()ІВ.ИіХ уепі!Хів. У .pOlnO'lli Жовт,Jf&ВОІЇ ,с()ціaJl)і'("f}f'fНt()ії ;рєвмю- 1'<1. аlI~ШИ.х fОіСIІІ'од<ltIЮТ;J. А 'uращю- пов1'?ча 'ї 'по."і.1И.'l?"СЯ ідосВ'ідо)/ 'Р"'ЮЧ' ООІ1і П'О.'lїU!" Іпі 1'1" =И'lЦetlt'НЯ l8Ipl)- на блаТІ) ptіднюіі БаrькііВЩИIRИ. н '" "'r\ цю IOO8IТO,~LНЙ 'J!Р'}"~іВlниці Г08l0РИ\1LИ ,ЮТЬ 'нєза)tOlвіль'но 'В'СіН'И тому, що r'O.'fOlBa жіНIОЧО'Ї Р1l'ДИ lіаЛИIГЯIJ!,СЬ- ЖJа.ИН:()lеl1і. ,BOIIta 'И(!<Сід'fJlOР1l'3{)1В'О ООИIClВ'()Їх 'ра,И'ОІUНlИХ жі;НIОЧИIХ ~б()- lf11аф1'ііі:пі 'ОІj)I1а:НlіI3ЩVЇ мал'о ,ДОlПо- '''О:Ї пта,Хf)іфаб'РИіI\И М. М . СоrБО~lев- іралаlСЯ д~путгагг()М ВеРХОІВIІ'ОІЇ Ра",\И 3 IС.ЛОіВ'ЮI-'ВЇІ,'\11·овrдю вИtCIf'}'пила :рм що 1В1,1JJбулИJCЯ І} 1>РОБalР3lХ, магаюrь ЇІМ. СЬІ"а. ТУІ!' жі,НОЧ<J; ра,. ,а П'JЮВ'О'~ИТЬ Уlюр,аїIНСbll\ОЇ РСР, обл<J.CIJiIОЇ, '))а- 3аіСІЛ;у.жеIНИИ alf·p'OI!ll(),\I pe,CJlyii.1il\lI
у
iI::J
У'диI:lКУ КУЛЬТу\РIf. Відзна,чивwи УОІ1'і<ХІІ і IнеДО:IІМ"И ,с.вою 1{}r;6(11'y за пла'н{щ JlМОТЬ ЙОIНIН'ОIЇ і ,С'і.'ІЬСIIЮОЇ Рад депутаті'в О. М. ХО'ЛОіД. ВОlJlа сердечно МзвirI1J1!ОЮ ~orr()~і,)Щю вис1'У'IШt- Ів 'Р'ОІБOOlі ЖDf{1{)1ЧИіХ іРад, ДО'П'ОБвдач c,eKI~iIЇ ІЛ() Jj'Иlхова:RlНlЮ МOJI'f),'I'ого '!'fJу,щJIIЩWX, Нl3JГ0Іj)ОІДженlд. {)lP;\eHIOM IКytвала вс,ім ,за Н в>шаJII}'ваЛIНlЯ .
ла :roJI'ОOOJ Iраif.оl:ВlЮЇ жuн,очої })З.ди I З~ШИffИJ.tl,3ІСЯ на ТОІЩ-, як lІІ'оз' БУІТИ- ІПlj.ДР(Jстаюч' uго ПOlК(}Jllі'~fIIЯ, ,культЄ. д . У'МJI!)кова . В()на. ,наlведа оа- ся ~IJпу'Щених ХИlб· Pat3Ot\l з ЦИ')! О'СІ~і1'НЯ і ,п()бутова ((Юlіоії. ЖіlН'()-
l1arro IIІІJ)Иlк,лаl,(l'і81
Т,ру1ДОВОГО ЧI'1РВ(lJООГО IПрат,ора і На ра.ИwниіХ Iзборах 0б,])ta1Ji.(} If()ме:J,I(IJIЛЮ «3а ДООЛЄ'С'ШblИ VIlр}")!.» • . ІВЯІИ ,Qклад ра,ЙLlIfНО'Ї ж,іночаї ра,Ди,
ХОІ~ОШОЇ 'рО'боти В'ОІНI3, j)а;ШOlв,іла
Щ)О са,МОlві\:(;І?'НlУ ча Ірада за ДОІПOl.\lОГ()Ю па:pmi'Йlljl()Ї ПIРОО~і.'llіIЯ ВеФ'ХОIВНIО! P~~ УlКра['Н'- 'li13IKpeeJlЄlНl(} заlХЩИ ,11) ПOJIl:lПшен' Ге- (lР' l1аlн'і, зщііі і IpO lJi-mОМУ 'Пlрофспіл- 'cы()Ill РОР П'РИJCIвоша ш ll'оч'etCUl>Є __ . paJДГoona:x, 'ш.а,х,офа,бриках j. уеІТа- 'Рої Соціа.'І'і:С'ТIІІЧIfОЇ 'Пра.ц:і ДОlЯlжа І>И Jl'р'ОIВIЦIfТЬ зуеГj)і',lЇ Жlіffi()К, щО 3:В3ІНІНIЯ 3аCJrY.Ж' Є'Н'ОО'О 31rjЮНlома 'Н:Я 11 роботи в ЮIВ'I,леИIНі():'dУ роЦІ ,~oвax 1}ЗІЙОffY. Добре IliРацюlOO'Ь I))а!ДГООІТУ «рytcаIJl!DвсыиІІї» М. 3 '11IРа:цю,юIТЬ в р'іt3'ff,ИIХ г,аUlУI3ЯоХ ви- 'р.еіClIl'уООШи. І Рil'д'Я!tfСЬ'КОЇ Il(ЄРЖt3.Ви, . .жіїIН'очt 'Р3ІДИ IIDЗ. ЗЗl8l()l~ JЮРОШК'I}'іІ'О'Ї ІПИ:ЛЬ-Ми і ЛЗІIllКОІВ3 раДJГОСП'У «30- ,РОІ&НИ\Ц'І'ВtЗ., 'та 'іlнші за.ХОІ"ИJ. ,Про. це ГОOOlj}ИIВ У СоВО,ЇЙ П'j)'ОІМоГОіЛОlЮЮ раЙ1JJНіІІОIЇ .жіНІОЧОЇ Ij)а,щ мета,дylpn1і, І\а'ЛИl'янк:ь'Кі'Й птах 0- ря» к · Т. ДЯЧЄlнко , ДИlреh'Т~Р Іра';!ІВ oikoB оре IIIJI·i ДOlП(JIВD~і взяли Ів'і, IИilСТУIШГВIШИ 'на зб-орах, l'ОЛ'Оllia ООраIН'О Г. В. І\асіч. Жlmочпх Iра'Д ;lfa lТiід.rnри, єм,С'11В1аХ, 'в
ІІІІІNЩЮ баІгатьOlX жі·Н'ок. Це -
U
•
в .лАНЦІ ГЕРО1НІ
СЛОВО ДІЛОМ КРАСНЕ НА
СХІД над
за
Рожlвки
польовою
f\РОСТЯГСЯ ж
вІд
молодий
ним
по-
дорогою
сад.
починається
Зразу
ози-ми.на.
Отут І розташу,вався лІтН'ій табір для птицІ Пухівської пта хофабрики. Flоro можна здале ку розпLзнати по БІлІй рухли8ій мзсl . Двома рІвними рядами роз ташувалось 'І'ридцять колоні альних БУДИНОЧКіВ. А посetPЄ дИRI. зайнятої площі, де роз Міістилось ДCIJрс11ВО
все
невелике
волоДІння-чан,
бачки, МlШИИ оораються дві
з кормами, жіНки в білих
халатах. Це пташницl Софія Степа.нЬвНа Шита І Марія Ка ють
Строй,
якІ
догляда
молодняк.
- Курчата утримуються в лі'l'НЬОМУ таборІ вже більше місяця, Р03пов·~дають жінки. Спочатиу були недалеио від
--
села,
а
оце
з
тиждень
переве
ли сюди. Тут ДЛЯ них привІлля. І щравді, птиці на полі хо роше. ЦибатІ лі'вники І иу'РОЧ ки, яиим уже по 11рИ мІсяцІ, спок,Шно
ПОХQДжають
по
полю
і апетитно с,кубуть зелень.
Ви
гляд вони мають хороший. Та Інакше й не може бути, адже кормів
для
хороших
них
і
є
раоковія Пе'l1рLвна Діденко і Г.aJнна ЛазарІв,на Шеверу,". За
зоотехнш
чотири
досить
різноманІтних.
-
Ім
Поліна
Матяш.
Андріївна
Ну,ри
в пташниках і ВілЬІНО виходять
котну
несучок
в
11
заго.ни !На подвір'я. Для них
теж створені необхідні умови, і від цього є хороша в1>ддача~
БезпереЧIІЮ,
корми
взяв ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
ВИКОНАЙ! голо,вну
роль
В
підвищеннІ
прод~ивностl, І птиця одер жує ІХ вдосталь. РацІон бага тий на поживні ре"lОВИНИ - дає мо несучкам комбікорм, зерно пшеннці, риб'ячий фарщ м'я со-кісткове борошно, сир, сухе молоко,
ма'куху,
ракуIJ,lКИ,
гра
несучок
16700
одержують
яєць.
Це
ст,ву
1О
дозволило
УОПJLшно
виконувати
ний
кормовий
свою
повноцІн
раціон
-
справу
і
роблять
:VlOлодняк
не
хворІє, швидко росте й розви вається. Від 7 тисяч голІв тт. Шита і Строй одержали у
К8і11нl
по 8,3
грама
3б~реженість
поголuв'я
курчат
віку
У11рИМУЮТЬСЯ
в
по на
цього
рону
оде'ржати
200 яєць на несучну, або 20 яєць більше IІЛану . с.ВОї
МИ практичними ділами вони доводять, що можуть не тіль ки виконати, а й перевиконати
своє
зобов'язання .
П.
ТЕПЛЮК .
-----а
держа
план
за чо-
СОТН!Ї
тисяч
іншому
госпу
Валентина І
l\лимась та ран.
краях
татів у роботі. Р,ешта молодняка 30 тисяч голів - ПQКИ
з
можна сказати, що зобов'язанtlя будуть ви,конані. В кращі crpоки посаджено ран ню капусту :на площі І гектар, 3 гектари помідорі,в, у тому чис
лі
І
гектар
надpшtніх.
культури
внесено
ганічних
доБРИI8
по
і
Під
60 1,5
ці
підживлено
посі,вів столових
ВeJlИКУ
розса
суперФосфа
робіТНlщі
приді
orірхі,в. На кожен ,площі внесено по
ОПЩJY'ДЖЄІІІ!У
Ю(Щ6ВИХ ,JmJШа
Ша-
'lEЄlЩо:да'ВIНО
~alЙOOllllа
гаоота
на
Лакка повним
землях.
хадом здає ран
ні овочі держав.; вель,
чекає висаджу
заплавних
редиску, ща
-
петрушку,
цибулю
На приймальні пункти пра'8JIено понад 300
тошо.
вже від центнер;в
продукції. Ланка repoїHЇ 1'рудиться з ве лики,м пі,п.несе'нням, як і належить коле,ктиву комуніСТич'ної праці. Робітниці прагнуть в загальниі! трудовий подарунок 50-річчя Ра дянської влади внести і свою ча стку, свої досягнеНflЯ. Всі члени
ла, н ,ки - ' ,гали, на Денисі'вна Опа
дових
Агафія
СИJЛМlИ
Про
Денисівна
звершень,
вони
Ніеї
ПОВ1!I,іOOl.llЯ
забезпечен овочами в
Ю. секретар
парткому
Дя
виконують
почесне завдання по ню трудящих Києва необхідній кількості.
з
Т6ПJJПЩЮ,
&}'1АіIВМI>'Н'ИlI\А~В.
вання
85
Т3ІК IНl3іЗИJва.IОО'Ь У ра"()ClПоf «IВе Н\O:В'~'
пусти вирощена і
БІЛИК, радгоспу.
•
•
• раННІХ
Фабрика JJ.иlIщциIм,ерсыий»
Посіяно
насенко,
буряків на про
увагу
органічних добрив.
ченко, Таїса Опанасівна Юхимен ко, Віра Кузьмівна Лисенко, Таї сія Іван,івна Острltнська, Тетяна Василівна Ткаченко, Марія Де м'янівна Бартош, ОЛЬГа Андрія нівна Заїка, Галина Федорівна Пилипенко, Любов Захарівна Опанасенко, Марина Зіновіївна Сокільченко, Віра Василі,вна Со кільченко, Тетяна Трохимі,вна Левченко і Галнна Панфилі,вна Шевчен.ко живуть одним праrtlен НЯМ. Добиваючись все нових 11Ру
ривку.
ли.ли сівбі 4 гектарів
тонн
їх в два С1іРОКИ - 12 і 18 травня. Тепе;р проводиться підготовка ріллі п'і:о. етолову моркву, буря ки, ,пізню капусту. Розсада ка
цен'l'нера
добірною
rpYHTY
прагненням
тони ор
аміачної води на гектар. Сцін ня проведено по добре підготов
РОC.llиии
ОГІРКІВ
МИ' ПОІіУ}1ООЛИ 'І"у!Г дetКії.'Іь,юа ~B'bB ТОІМ'У. Bp<M,alЄ ВlеЛИlчез.В<l ТЄlРИIТО Р1Ї,я теЛТJllИ'lJjі - 10000 J(,ва'д,ріа'J1НИіХ Me'I1pnВ. Це дал, о М'ОІЖЛИ'Е1kгь IfIIРИ rni~ОlЮВlці ГР}'1НІТ}' rЮІІНlі'стю В'і,;що
ла ~є'.юілыа ~Jili'B то.:ІІУ. IПOl'1tУ'JjClва- іВИlГIreЬ ~д РУЧlI!JО'Ї пра,щі. В Тt'lп
.. "
душі
,на Т6П'ЛИIЦJI за ЗіJ)аl3КООI нашиlХ ООЛОJ)У1СЬКИ'Х )tР'У'З'r.в: в 8~И зап.ла~ H08OOfO ~И!ростити 50 T01l\H огір-
На фото: В. Ф. Шаран.
що перебуває в приміщеннях.
щити
написами: .Тут працює овочів НИЦЬКа ланка Героя Соціалістич ної Праці Катерини Терентіївни Дячеико». А поряд соціалістич иі зобов'язання, взяті на честь ювілейиої дати 50-річчя Жов.т
том ·і ам;ач,ною селітрою. ПРOlllе деио також Міжрядний обробіток
Т'Руді,ВНИIКИ за це 1и від
культур, на
встановлені
щі ранньої капусти, ведеться руч не прополювання в рядках, бо ротьба з шкідНJU<ами. Лі)!, час глибокого спушування міжрядь
куховарка
Ганна Іванівна Марченко І теж завжди roворять добиваютt>СЯ хороших резуль- спасибі.
якої
Почався догляд за посівами. Вже оброблеио міжряддя на пло
мага'зини
Федорі'вна
зрошува
ній ділянці, він обов'язково поба
Q.,. .... _ - - . , . - - . , , . -
готує
на
дою.
Омач,ні обі.дli' для механі-
фаlбр'ики,
«Зоря'»,
чнть площу овочевих
леному
про- заторів, що працюють на П'ОЛІ ЯХ Калитянеької птахо-
Іх доглядають
Марія АНДРЇЇlвна
яєць
х ТО Б НЕ 'ХАВ полями рад-
ПершІсть у змага.нн'l на честь наступного свята Великого Жовтня ведуть пта Ш.!!lЩ і Па-
по
двомісяЧ'ного
літньому 11аборі .
продажу
півріч,ний
яєць відправлено в столиці І у тра(внІ.
прпросту
їх групі становить 97,4 цента при завданні 90.
6900
по
Так,
живої ва,ги при плані 7,5 гра:ма.
в'язались
зав-
штук
вІ.
Живуть ОДНИМ
день вони збирають по 17001800 яєць. Високі показники мають d пташниЦі Ганна Степа~1rfIIНа ня. Климась та Таїса .AlНтонівна Зараз колектив ланки бо~я Климась . за те, щоб обов'язково дотр,има Пухlвські птахІвники зобо ти даного слова. І без сумніву
ТИСЯЧ
146,2
догляд
середньофаб
ГОСПОДaJP
процента.
Хороший
на
пта~LВlНИ~И
понад
тири місяці здійснено на
молоко
більше
-
Завдяки дбайливому догляду і хорошій годівлі несуч'lсть ку рей зростає. Тепер щодня вІД
жир,
консервоване
штук
2517
року
яєць на
ри'Шого показника. На Ні тrpaв ня валовий на,нос по їх групі
вій, крейду, обезфторений фос фат, зелену кропиву, риб'ячий жир, ві'l'аМіЬнlзований біоміцин - всього понад 200 гра,МіВ на голову за добу .
дання
сухе
з
77
вІдіграють: становить 238 тисяч ШТУН, а за
дають зерно, си,р, вІДВіЙ.ии мо лока, риб'ячий Ві'l'амLнlзований та багато Іншого.
юВ>lлейн{)го
по
-
знаходяться
міояці
вони одержали
госпо
цього
ленпкі-вна
Для дорослої птиці у тримання вигулt>не, говорить
-
.
Фо.ro А. КОЗаІК,а .
·ЮИВ.
ДИIJjЮ заїJЮ)lJЖaJВ
«дт -,2О» ,
яки й
ВИIJ('ОН8JВ ,ВІсі !>,ООorгИ'. ВИlЮОірИIС'Г(lВ'У
вал.аIСЬ і nН!ша TeX'H~кa·
3a,J)a.3 ТУТ БІсе наЮЩ)lУГИ зetJJе lвіє. КYlдИl не КИlнеш ОІКООІ - ВІСЮ
1IIIIIIIIIIIIUUOIUOIIOIIUUllllllllllllllllllllllllllllIOOIIOOlIII1ІІІІІІІ.ІІІІІІІІІІІІІillIlUllllllllUlUІІІШllllllllUІІІІІІІІІІІПllШUІІІІІІІІІІШD ІДИ nЦвl',mзaIНla ОГУv1ИН<l OГipкlilB. ступити до обробітку міжрядь ни , або цінебом в нонцентрац.ії І не забезпечує потрібного росту Щ()IДJНUl 1!I>000\' I J .rnі:,щнІЇIМЗЄТЬСЯ BfGl!J'Y' УСПІХ б?ротьби з~ вис,:>Кий урожаи
ка'ртопЛl
ВИJIншує
не тількн високоякісна посад ка ЇЇ, а й ста,раннии догляд за
посі:вами. Від іНших ТYlР картопля
просапних куль вигІдно відріз.ня
ється тим, що протягом ДНіВ
Гору.Н'!
бо,рона,ми .
МОЖlна
Тому,
чити НОіРмальні
25-30
розпушувати
щоб
забезпе
умови для
про
роста.ння картоплі, запоБІгти забур'я,ненню посівІв, необхідно на
всіх
часне
площах
провести
своє
боронування .
Перше
боронування
прово
Щ1ТЬСЯ зразу ж пІсля саДіННЯ К1lIртоплl, наступні тоді, ко
ли БУ,р'ЯНИ тільки нанільча:ть ся, або коли утвориться на по Bep~Hi корка. БагаТОРIЧ'НИЙ до сві,д показує, що молоді ростки
з .наступним боро.нуван!Ня-м упо перек ря.дків. Кожний наступ ний міжрядний обробіТQК пов торюють через 8-10 ДНіВ піс
0,4-0,5 процента, коптаном 0,5 процента, ц,ірОМ з хлорокислом міді 1 процент в пе-
ріод бутонізації ка,ртоплі І пов-
стебел та ЛИС'l'Я, тоді п,lдживи- Р'ОооmнИlJjі ,П 'ЯТИ, .'131НIОІІ: заИllfмі ти картоплю треба відразу ж Щ'OIГIJJ'ЯJДОМ за !>'ОІСIJJИ1нt<:IМИ: пі)в'я після з'явлення сходів. Най кращі наслІдки бувають ВіД зують Ї'Х, ПІ:UЧЖИlВIJDЮJOть МlfНJepauIb
ля
roрювати
Pa.нJНЬOГO підживлення азOТlНИМИ
попереднього,
бу.це
ущіЛЬІНений
кої
дослІдноУ
що
на
три- чотириразове посівів
cxoдLв 1О -12 в
кол
боронування
картоплі
збіJjЬШУЄ і більше
умовах
що
до
появи
урожай :на Піроценті'в, а
надм~рних
опадів
на
п.роцентів . Багато.разове і високоякіане БQронування ПОСі-вlв, проведене в С1'рок і особливо пІсля до щl'в , ПрИСКQPює появу друж НИХ сходів, забезпечує нор
18-20
мальні
умови
для
їх
розrВИ11КУ,
а знищення бур'я.нів дає мож Л!fJDЇ.СТЬ набагато зменшити дальшІ затрати прац.1 ло дог ля
ду за посівами. Крім того, бага'l'о.разовим боронува'нням зменшуємо заХ,ВОРЮВёШНЯ бульб картоплі різоитоИliєю, я.ка ура жає ростки картоплі до виходу
з грунту. Як тільки позначать ся рядки картоплі, треба пр;:-
не
глибоким,
перше
слід
С ТАРАН ни Инадто
свідчalТЬ,
грунтах
розпушу,вання
тому
робити
ратами,
рази.
коли
ПОЧИІНається
лет.
і калійними добрива'мн перед першим розпушенням грунту в М~Жlря.ддях. м.1!Нерал~!Н1і добри ва
к,раще
вносити
культива-
06nРИСКУ'ва'НlНЯ краще проводити за допомогою авіаЦії . НаУIКОЮ і лра'!<тикою доведено, що обгортання ка,ртоплі
тором - рослиноо1дживлювачем КОН-2,8 П, встановлюючи під жИ'влювальиl ножі на глибину 12-15 см і на вlДСТCllНI вl'Д
збільшеНІНЯ врожаю не дає в посушливl роки, особливо на легких грунтах, зменшуючи
цеН11ра рядка 15-20 см. На важких грунтах перед пІдживлеиня.м слід провести глибоке
догляд що
два -три
Для знищення колорадського жу.ка посіви обприскують двіч,l заталыloвj,домимии препа-
-
ЗАПОРУКА розпушення долотами. Особливу міжрядь увагу слІд ПРИ:Д:lлити
в
цьому
роцІ
наоінниць-
гос-
І
подарства висаджують картоп- високого врожаю каРТОПЛІ здебільшого після веснЯ!Ио-
вологост~, передових
результатІ
станції
ле!1КИХ
чати
радгоспів доведено,
в
грунт
ні , а пос'і'ви були чисті від бу Р 'Яfllів. БагаторІчні дані НемІшаївсь
ни.
Практикою
коли
дощLв, то й раmше, з такнм розрахYJНКОМ, щоб грунт У між ряд,д.ях протягом BCWfO JIIіта пе'ребував у розпушеному ета
бур'янІв гинуть від найменшо го зрушення !1РУ:НТУ зубками б~рін. Перед першим міжрядним обробіТКОМ картопляних пла,н тацій сліД провести не ме.нше трьох боронувань сереДНі'МИ або важкими бо.ронами, ШИlро ко застосовуючи сітчаті боро
госпіВ і
а
лю
1'0 за?рюваlННЯ рнв,
І
грунт
органічних
до
моменту
доб-
між
рядного обробітку ще ущіль-, урожай при цьому июється, не ПО11ребує глибоко- п;роцентів. Однак, го розпушувСІ1НІНЯ. Кількість і глибину розпушень слід ВИ'3'На-
вІд
стану
грунту, його
заБУР'ЯlнеНОСТі.
Ефеюив.ність міжрядного обробітку залежить не тільки від часу
та
кількості
розпушеlНЬ,
на в
10-15
ким пооltвам
умовах
діЛЯJilК'И) , ранно
провести
того,
щоб
ньої
ча'стини
вІд хворих кущІв та домішок І,нших сортів . Першу прочист ку провести через 10-15 дНilв п!їсля з'явлення повних сходів і другу в час ~віту,вaJНRЯ СОірту. Під час прочистон пЬд коо,ують, вибирають із землІ і
утворнти
біля
стебла
ниж
пу~кий
шар грунту, в якому бульби ростуть к,раще. КріМ того, під горта!Ння
сприяє
В!fJпаJ>OВlY'ван
І1ідгортання дає найкращі на слідки, коли воно проведене до початку утвореRНЯ столoиuв І бульб, що наст.а,є в час буто
зом
нізації.
КУЛЬТИ,ВІа-
ТOjp треба ставити робоЧі opгa~
ни типr ~(гусяЧІ л~nки~, добре ПlДРlGають бу;~ яни. ОсТШflНI
Вlід
роки
поширення
СВІДчать,
яю що
хвороби-фіто-
полі,п
ЯJНОС'ГЕ!Й
'І1і не вщ:тачає пові1"РЯ, кращі результати дає глибоке роз'пушення долотами. Якщо при цьому поле забур'я.нене, то рана
для
шення
ню з npYHTY за івої вологи і кращому його прогрівalННЮ, а та,кож забезпечує кращу робо ту КСІ!РТQпле.збиральних машин .
долотами
яких
на'ДМірної вологості підгортати картоплю слід обов'язково для
а й від глибини їх та дOOOP:t робочих органів культиваторl'В. В нинішньому роц.і, 0006ливо після дощLв, коли в гру!Н-
з
на
картоплі (насllннєвl
ОДНIfМ
з
важливих заходів
пlдвище.ІШЯ врожайності картоплі в умовах цього р<жу є
.
шдживлення рослин
фтори IЮЛrocпи і радгоспи що- й
мЬнЄlральними
мІсцевими
добривами.
року ,не добирають 20-30 і більше ruроцен~Lв бульб. Тому на пооЬвах К1lIртоплі слід обов'ЯЗКОВО провести профlла'ктичне обприскування ОДНQпроцент-
l1i1,дживлювати картоплю СJIIlд в залежност-l вІд попередІНWГО внесення добрив, вологості грунту й розвитку самої рос лини. Якщо до садdн.ня в грунт
НИМ розчином б()рдоської ріди-
було внесено м'ало добрив, що
необхІдно дві
ста
прочистки
IНИlМИ і ОРГalН~Чі!f.иNИ IПІр'ОЛ1'О.люють
КОІЖ1НIУ
РООМOlв.тr.яG)(О,
д06РИlВ8І)fIf,
С'т,et6JИlН!}, .
з
6РIИlГа':.\И'РОI\1
Г. ВСірстк. IlIiрацювarrи
JreII1Ш,е,
сmл.о
на, 6агаl1'0
РООІП'Olві'дає
-
ПЄ'ВНlі, що
ЛИlпня
10
ВШJla .
-
н"ц,іIJUЛЄJJJО
ТР'У~ЯlЩИl)1 crгМИlцti іІе' ршу ПРО;ОЖ
JJjї,Ю з НІ()В'()ІЇ Тt'lпли'ці .
Х'l'о Ж J!lil~3НJa 'IМ)ТЬБЯ В ц'і
-
лиJi ЮІВІіUJе'Й'нІОІЇ 'J'IP')'дOtвnї .ва,х,ти? Ц'~КЩJ!lИ:М'OtCь ~ІИ. -Всі
I1І!}ЩЮЮТЬ
3
-
1j, елИlКИІ)(
'l1fі ЛН 'Є'ООIlНJJМ, каже БРИlГаЩJ). - Та JreршіlСТЬ ПЮIКИ ЩО, за лatн ІК'ОЮ, jJ)J('Y О1чмює Ольга М' У'СЬЇIЕlна
Руд:я. Р&3l0М з С'В'(/ЇL~И Пot.'\~УI13NИ ВіjЮЮ l'взlН'ЬВООЮ Ваою,к, Агафією Те.рЄ'Н!1'ії'ВНІОІЮ Ii!У'ЗЬІ.\lИlК та т,етя НQIЮ K'Y'3b-'lJЇtВiJroЮ 6'втушен:ко ,ВОіНа дOlБИЛ1l:СЬ 'NJro, ЩО р'ОСЛИІН'И ,на за к:ріlVfffilliй оо НИМИ П.lОIЩЇ в 'Ім,й hріа,ЩОМУ
C'ГallJli.
В3Ю\ІІК'У
тetJ1JJJЩя
~П(llJJЮБ.ати
ВИlНосять з поля хворІ куЩі з ознаками: ЧQРНОї нIЖі(И, И'іль
I!reТЬClЯ П'РИ!І>О')J;If!ИМ ra.'3Ol\l. Для /ЦЬ'О1І"О в іН!VЙ 'ВІС1'аIН аіБЛ еlНIQ, п' $ЮТЬ ,rnЄlЧЄlЙ. В н.аI()1'УlIlIIЮі)(У ір(щі теоп
цевої
лиця 6л~е РOlзшmрен'а ще ,на І)~ИН
!1НИЛИЗНИ,
ЗМQршкуватої
та смугастої мозаї!(, скручуван ня
листя,
готики,
КУДРЯЩУ,
відстаючих у рості рослин та помlТНlI до.мlшки іНших сортів.
Виносити з поля не лише к,ар топлиння цих кущІв, а й Віро жай їх: МОЛОДіІ та старІ бульби, ВНіКОорисroвуючи їх на госпо дарчі ПО'l'реби.
В. ОВЕРЧУК, директор IНемішаїВСЬ1l.0Ї се лекціАН~ДОСJlідної станції. (Г. ТИЩЕН,КО, завідуючкli
техніки.
ві,д.ділом
агро
гeкrra'p .
.цІпІіІІ )lJН!ImIИ, 'J1YII' П'ООУlвали 'н'а П'J)аIЮГИlЦі
СТУt!tЄ'Н!І'И
у,)(ІwIJIсышгоo
СІмьс ыK ОI!10IClПlО\~аIРІС ь ItoIГ0 їнcrгИJ1'}''ГУ. Вce:н.aJМ <ЯІОАООал'ось,3М1вИ'ли ~аlЙ16}''ПІ:І.q ОІІщшліIСТИ-'ОІВОЧ'і'lmItКИ.
QКalза'IJIО
003
ПЄlребіЛЬШЄlIІІНJI .•• К. ДАВИДОВ .
«НОВ Е
23
траlRНЯ
ЖИТТЯ»
1967
рсlКу .
3
Ластівка
AiтepaтYP1la СТОРІНКА Долоні
.
СВІТ
у
Ко.л,и IГР:QlМ W <Н'!~IП,а!JNf
Оll'1ІСЛЯ
Л!аІ
Л 'Иlше
село
Я
,мов
що
I ПО\1'(\Dл'а
мати,
cEjPet3. I1PO:.l'~B
а,
гуло,
і
,і,м'я
cep€!д злИlВИ
Ну що MeНli РЮlбити На зем.m? Як подолати
ОБ
небо
Р03lпз'чі
,
лич,ко
І
Кого обн1іlМУТЬ 'Р'j'lЧelНblКИ
!Хлюпз<€
Clпоtщі,вЗlВС'Я -
~,
БОЛlі,
мз.~,і,
' серце, і д,шз моя
що я Іне ССіМ. Б ез6а.ТЧен;к.ом
К}1дИСЬ.
,НІе БYlдУ я
,і
,
;;ож'ен
ЇЙ
Піlд
Д!на,
однз
нз
о.й 'К~У'Ж~j,ЯЄ 'БіЛ!я ХIЗтИ'.
ПIРО\ft:,НlНЯ . ЗЮРlі
О 'нt€JН,J;КЮ УIКlРЗlїIНО!
б.паlГзtНIНI\ІIМИ· Р'\КalМИ. І. ШАРАПОВ.
,мз,ти!
\ , \
,:.І' . БjЮІВІЗIРИ).
В.
Дорога За баТblК(IВ,СI>К'ИМ ,J.LMOM, 3а, ТI~Х'И1\1 СelЛIОI\l, ПРЯі\lI\1Ю1ЧИ В .далеч ПРОСТО,ру, ЖИll1ЯI1I'О, пшени!Цево Па,хли, теlЛCl\l д,а,леjJ<lі пол'я IНroзор і. Зашер'хла, ДQ;JOГЗІ С \IМ,НlЗ , я,к ВlдOlБIЗ, д.rnя меН'е ,була l1аe:l1'НИlча.
По н'іlЙ лиш бліСІЗ, з,БJll1'З ч,аIС'ОI\1, ТРЗlВЗ Та КУРЯlв,а o~pa в обличчя. ДОР0Іга, ,ПЮI19ла, Не,в.:дCl:.lЮ КjУlди. ЯІК діlМ, .lLopo~a мені
Л 'ріДІна. З в:юна 1'і.1Ь1КИ' БЛИIЗblкі СУСЇДНlі ха,ти І \IPIIi'flHli,OTb її була В!lдlНО. Я Ч аlС(1'О ДIИIВ'ИlБlСЯ КРlіЗь ДН;Я тишИtН,у у
ДаІЛЬ,
з,а'!1аїIВ.ши
ТРИlвогу.
Не ЗllfalВ Я, ЩО 'нerю ,із ч,зtCФI ПО'Ч'НУ ЖИ11'ТЯ свого перш\' дарю,гу.
Хто ти? ХОТО ТИ, чqj)НЯlВЗ, з.відік:k~ь
НіЖіНЗ,
з e:.llHa ,
Сщ)(щ
весеЛIС~С'гі,
БЗ1ЧУ
тебе,
Д ИlВН е
ЩО
О~ОЮ,
O11alНle
терп ЇіhlНЯ. У'Отз,
ок.лщщна
ТО
за
ТИ,
Ні,ЖіНlЗ,
ЗelМ1Н1З.
m
атЗIВОК
ЩJ8рIКЗЛЮ€'l'.ЬСЯ
проти
б~р'~і-ІВОдlOlПОЇ
КЮljЮВИ
ви·
СOlНIЦЯ,
по
на
обї\Ztі
вПlдлеж:УЮТЬСЯ.
ЮJIIЗ'J( сіlВ Нlа грi€lбїlНЬ, ще р'Зtз ПQ)~.~IЯIН}lВ У діз.лe<!lilнь . ТЗІК см,з.л,и ло' З'В,€ІРХ'У, щО й ДИlXlНlj'lГИ' н<Ї<ЧИIМ,
не те що брзrrись ДО роООти. Нз піlдl\10ГУ
~рзrnу 'ВШ;]lів
'ІВ ЗІНІ,
м РIУЖ )"ЮЧИ' сіIПlН'У,В
к,арі
IКУЛИ1К,
-
МОIXlOIМ,
очd.
в~иrrий
і
ПИlJliЮlJЩ
діОІд.оЛIУ
гую,-у
o~py
ПрГі.'tЗI, '11\)1}~ХJі'З, ЧОріН'З со ПOJlеl1іlВ дони.з,V осrаш
НІ:ІІ\ юу.л'J~К. ЧЕ'р.е3 паї~ен,і ШЗlшлем мuти,р,ебр.з Мlа,ячИlВ за,кі'П'!1южений i!l.И'МЗф.
ПОСИlВ'Їл,з
ЖіЬНlКlЗ
в6юНіЗl
IНО.вOlї
ся/нн,
віщрИІВаЮ7Ь
ВИlГЛЯIн!уЛЗ'
Х зtr,И.
З
З ЗlБЗ,ЧИIJIIЗ, ЛIЗіТИ',
ЯІК
ВЗІЛЯТЬ
GI1РОКIВИ і ,в· ОЗNОЇ НlЗЧIe щось іВlїід,Lр/взлось ВlCере:дИlI!Ї. ТpelМТЯЧИ' МИ ,J)У1КJЗ,М1ИI ВlХОІПИЛ аlСЬ з'8. л і\діВЇIІЮН Н/Я.
На .об.тьИ\Чч.і в',ЯJВlИ1ЛОІСЯ 6:Лlьше
3\10РIШQК, QРОВИ СТIІІОН1УЛIІ\СІЯ. ОМУ1Т
!ііі ЗІВ'ОЛOlЖ'€lН і, ОІЧі ДИlВИ.JDИiCЬ нз сі р'і, ч зюС!м' lі ЛИlХOJI,і'М\я м по'Гр~аюЗiJjJі
crіИ'и.
'т.ЯЖіК'О
з.і7Х1lіУЛ'З'.
д:д,же
mілl>КИ ці ,дelреВ"IЯІНlі сгііНИ lМ\lI!аlЮiТЬ про все И ІГоре, l1i.тr~и' вони бу.ли овї,,31К1ЗIМlИ її ВЗ'ЖіКlOЇ ДO.IJIЇ. Ло ці,й думці, МО!! з.,п.і:д землі,
ЗФ'ИlНlзли
,неП·Р'ОХЗIНlі
OnOlга;J.И.
Ось
roРНlТЬ її хзтгз, що нелЮДJil !ТЇЩjп'а ЛИЛИ. ГорИІТЬ все село! ТОІдlі, се I1ЮIJI'У,МІ' я,
дOlВГИIМ И
небо.
ж.ЬВКИ',
СТЗРИlКИ,
ЯІ3.111юаl:.lИ
.дІіт,и
Х()ВЗtЮtrИіСЬ
і
1!Іе
ПО
ПО·
'Н€l3ІНЗ'ЙО\I'а?
Утопист и моя кнему
.JI
І с
С8/ме
ЖИІТТЯ.
, МІУ'ДРИ:Й Сl'оїть V заДVlмі, Нен,аче
ПРМЗIВlН1і,й
СвоїI\1ІІ!
СЛQlВaJМИ-,ЛОDзща:.lИ
НaJВЧЗЮЧИ
ЮНIИlЙ
ді'д.
І
вже
пролї,ски
Да, рує
В
світ.
l1е1\1ІI.lIМ
перші,
жаДЗlні:'Й
як
гіллі
ді.вчи:ні,
•
Т,И' пам' я:таєш ДИ!Вlни.Й вечіі,р І ВСІЗІЛИІні ЗЗtТИХI11'ИlЙ Лlі~? В~PlБOlВУ гіЛIКУ, Нlіlбll cepU!e, Тобі На pa\D:JcTb Я І:РИlНlі.с. БЛИlЩа.ли ЛЗll1іt!IJНI() зіНИJIJД ТIВ,оїIХ очей, і вечір БЛlі,д. ТetпЕ'Р
таlХ: ЧlаlCТO,
ча,сто
ДІІІВЛЮСЬ ,НІЗ верби' п:ри Доонli Гil,']ки' .ОІб1 у;же н,і, коли Не ,a,aPly!В,ari'l{ більш MleНli. Bilд тебе я шу\кзю втечі , прз,г,щ, щоб заlбуть Кірасу. , м,ож е іНlШій в лііТІНlі,й Вelчіі,р
гі.'IІК:У
Ф. $;.
Ліrк'И.
еслИ
JIIOIn,аі'ГЗIМJiI
,веI1lРИЛ',
К(Я С7а1НУ меж м,счаIМИ, чтоб каЖДblЙ враг Ід pl~Г .Д'Р У1ГЗl IJЮJltЮбил.» И IВ~ЛИ1ЦЗЛ: «ТЬІ. Ч€\ТIОІВelКl З,аlб)Щь о БIll11ВIЗХ!
IФЗlrIOIВ
...
Н. ЗЕЛЕНСКИИ.
...........
пitпJнес.у.
ТЕРЕЩЕНКО.
К'УР'ЯВУ,
ШМlзtrУ'Ва.ли Інебо
ІВІ:ІН
ці'в
дяIдыlу,'
БЛlаlJ1З,.тrз'
-
чекз:в село,
в зЗ'
ТОІГО
часу,
і
ТОМУ
-
-
дJяIдыуy
с.тrі,з ы1ии
на,
кЗtр60ВЗIН'
OMe...lbКlY!
\{ OJJQ.JJЗ
co.rц arr-
По l1Р'ИlClТа, Х:!ІЙ буде. ЯІК ХСIЧew Мlа' ги с,тріlХУ
[0l.1 оlЮЮ,
то
п' Я1'Ідооя'Г!
-
31ЗIПЛ а. ИШ
В<ПИIРЗ/ІІІСЯ
..
хуст-
(1І()II'Оt!{И-
3rQ;J.OM' поштзр к,з,зеНlНИlЙ П'аlп.:,р
Й
'ВIЇДТОДlі
чзатіше
в
й
серце
озиmз'l'ИСЬ
'Нlет,опЛ€(Н'і'Й
ВОТ Иll'не ~
СПIІ.rlЯЛЗ, ЩО
Нlаlгplі,є РУlКИ'. Т рИlСТ зІ П'Я'І1д<еСЯТ ЗЗ, ід,ень!
КЗ .
Нііlбw
Й
'(]р'ИlНlі,с. Ще ,не ЧИlтз.ла його, а оерце ,вже ВlliЩ}l~З.ro: 'СТР'ЗlШІне Т8І\1 н.з,пИ'Сане. Чуло серце, що ідlі'l1К'ЗIМ без бзтька, 'Р'ООТИ, що }'v\,акюИlМ більше IH~ П;QверlНеть.с'Я. МОІВ ,гощбк;а. ЗР'ЗIНIeНЗ. оп~илзtCЬ
.1,е,
!{j)laIС)lJ!jЗ.laJСЬ посеР€i.'l. I1qP'O!il:Y й ЩQIjJОКУ р.яоНіО ПJllOДОІНОСIМЗ'. В У'Яlв'і ом'елыІваa ПОС'ГЗ,ТЬ ШВ:lЮМ ма.ЙlНIУЛ,З. О~УІПИІЙ, l!'аСУПЛ€'НИIЙ, не OIВI;J.IOlBiIЄ
та
ч,зют'і·
Хlзт'і,
НЗt:J.
J\1a 11.....
ВІВ'; й.Т'И
-
Маl\10, їсти,
~~~~ ~;.;~~~;
РЗ
дяIнісыкїї лі:терзтУ1РИ, в.іДЗНЗЧelН'і Деl?IЖіаIВIНIИlЮI ПlреМ:,Я\I\І». 1650 «ІПО' \{'\веЯIХ Ї ВИоС'Га3О'Ш\llХ ЗЗЛ·З,Х». Всес'ОЮ3tН,з ю5l:tЛI8Й'IІ,З ВІІІ01'21В1К1З «50 рю,ків п ()"ТІЇТИІЧІНОГО П.1'ЗIКlЗ'l' З».
(М.). 17.20 «Зів \' ЧtЗІТЬ 'МОЛOJді ГО'llЮСИI». КОІНlцерт. (Одеоса,) . 18.00 ~ПроГрЗ\\1'З нз<Вч З\JIblІl'OГО 'Ге.rnебз Ч>elIІ!НlЯ. Для C1'j1;J.'eI'f'Г: В lIip'Y«'O~O KjlPC)'. ТеJCН,О.лоruя мета,1'ів. «ПО-
....._ ..
м. Бровари, вул. І(иївська. 154.
11.00 - Те.те· МіЖllflЩЮД «ШкїЛ'blНИlЙ
~І<ІР'З'ЇІНІСЬІКОЇ
:.~.~~~~
ЗIЗl\llUНИV1И
11
Т'ОІГО,
ЯІК
тоо,
ЯІЮ
В
р.оботri.
ПРИХD.дИВ
pocvTal
У
Н'О18а
Що тго іС11СIРVЯ 'НІЗІРОІД\' ОЖіила.
СПЛelТIЇlНiНlі чорн.ОI;"О з ч~рооним
18
зЗ\тим
На, ,рУШНlИК'V,
дocrгз
К'СоТЬОРІ'В,
що
ВИШИТltй
Ж'Иl1ТJ1ЯI\I,
п,Р'ОСТQРЗ
Нелегкз дwlЯ ТИlС'Я'Ч МЗIТ€iр'jв, ,Що ПОСИlБiIЛИ раоо, як мо,я ... М. БАТЮк. С. РОЖіН'И.
св і т .1'Иlu,я .
П. ЖМІНЬКО, робіrник.
С. 3.оIРЯ.
зі'Йінd
IІ!ОВи.н·и'.
стри
М1И1C1'€1Ц'I1В».
(М.).
21.00--с.МзlЙ
(НаI)JОД:НИJй
Зір
ТИІС'!' СРОР С. ЗЗIКЗfріздзе).
(Тбі
лїоі). 22.00 '. Вільде - «Сест· РІ!' РЯtЧIИJ<С.blКЇ». ПРelМ'ЄР'З теле:в·і· зі,й-нсхго спе;ктаК1Ю. IilЯіТТЯ
про
Я,ВifШlЗ,
що
.с:~РУЖ'КОУ11В'ОIРШШI'Я ИQI10
та
СЕРЕДА, 24 ТРАВНЯ Перша nponpaM,a. 16.45 Нз· ща З1ф:ШЗ. 16.50 «ПЗljYГИ1ЗaнlCЬ К\ІІМИ crеЖ!КЗ\\1И~. До 8О1р1і'Ччя 3 ;ДJН,Я он З'РОДЖelНlIІ!Я С. К ОІВ ЛlЗIК ЗІ. 17.20 ДЛІЯ дJiтеЙ ... Чі'!ТпOJllїlОО». М')'І.1'ЬТИlп;6юа1шіIЙlНИIЙ ф:іIJlЬМ. 18.00 в:сті. 18.30- Тел,ев.VзіЙlНlі «ЗІ}! З'НlН'Я». НЗІ'у1КОВlO-'І1!і'31I11З1ВЗЛЬІНЗ П:РЮlГj)lЗIМЗІ. ~НЗlj1ЮЗ БОJIIГа'рї"ї». (М.). 19.00 «ШЙІСь,КОІВо-м,ОіРIСЬ КИlЙ Флат в боя'х зз Б'зrгыкltвlllи" ІНІ)"». (,М.) . 20.00 Футбол. «ТСІР [!€lДO» (м,OOКl3Ia) «ДИlНlЗI\10» (,м1iнIcы). . В перерlВ~ телев6з1іlЙ Нlі 'Н'ОВИІНИ. (,М.). 20.45 Телооі-
"··'·"·"·"·:і
Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.
....,~
~
Телеф08
4-57.
га,)
су:пр,оВo,дJЖ')"КУГЬ».
ВIЮЩЗl М,ЗlтеМ:З'ТИIЮЗ. tGПOtдlВliIЙіни,й тз I\IРИlволі,ніlЙlНllnЙ іНlтеЛРlа.1И» . 19.40П. ЛelВlt СЛЗlбї,Р;\ІІЩП . Т,ел,еві· зїЙIНИlЙ оп ектЗlКЛ'Ь. 21.45 «.епі 'ває Л. БОЖI{О». (лыі'в) •.
ЖИЗНЬ:. Ор,ГЗIН Бровзрс.кого рЗЙОНlНorо ко,митетз КП Уюраи,нЬІ и Iр.аЙоНlНОГО Совета депутатов г.рУ'дящItJroЯ КИеР'".JКоЙ области.
154.
Н ЗІ ,р YlШНIИlЧtК:У, ЩО' МІЗТ иl 11 СІд'ЗIJLа у ПУ11'Ь1дОРICJIГУ. А 3діалось мені,
09,і\дJКЮIМ
xa:r.y
ІІІІПЬ,
Нзщ IЮIЇ!НО:ll' IпораН€lн.ИіМ С\llдИlть. ... Усе ОІЦе оплелось Н'а OOJ!IOl1Hi,
под Р'у1ГО'ІО CB':IдIK'D\1 Т:Я,ЖIh1О1І1О .ми· Яlке не ПCJIВIII Н'НlО ні:КIQ.1,И п аВТ'ОРИIТIИСЬ. СіВ(lдlКО м TO~O, ЯК
............................"............ "." ". ""
Бровзрська друка,рая, Киівськ'ої оБJ\аrn, BYJl. Ки.івс.ька,
ч' ерlВ(J'НЗ
І М€iдjО€l.."'11рз зі стомл,еНIІІ:l1 лИ!Цем
H'Y"OI'O.
а
біль
'Нlіlв':tщкіIJlЬ. СТІЇІNЗ€ ЗЗXlі!Д к,рав ''Ю-б~р'ЯlJщем, 1'3 Н'И'ТТЮ ЧQРІІЮЮ спл;еJDаlСЬ
ЩOlб ІВ ост ЗІНІН" СТЗIр'ОЮ н~мою
уч.И_·IИСЬ,
пр.ИlВИідИ
лют,ий
.. ЛОІ(]jJlЗIВИ'nЗI ,XlУ1С7И1iJ1У ~ lJ3IИIйшла
СИlНИ,
ТlUHi,
, дlУМ1КУ. що »е .Вlе)Jlі€lТbtCя CO.rl.DiaT У отчий ідlіl \1 .. Не ПРИIЙlде
По,l1і'\1 еИIНИ НlаlБИlваlJl.И' НIИlМ, не СОЛQНИІ\І, ПOlВнJ РОТЯ'ГЗІ, жуючи РЗЗОl\1 З ,ВljВОЯJНIQIЮ t1ЮИlб~о'Ю ХJllіlба. То. 'ВlВЗIЖЗiВlCЯ Iбз['зrrИJЙ оlб>іід .
МjlЖіНlіл,и,
ч,оptНь
Б"l1j1К'alОТЬ пох,сIРОІНlНИІ\1IИ, БlI!Юlчі, Л ИIХIі.ї зв !ICll~W ПРOl СІв ОЇІХ д ЇТelй OtцetPЖЗІТЬ ,вран,ці МЗТ€ij)і,. C'НI~i ОВО'ЇІМ !Н'€Iд.ОІбри.м І'УКОІМ і'З-з<з ХЗ'Т У ce'plui МЗіТЕ!рі IJ'ОО'JII11РIЯIТЬ
- ІСІТИ, ЇСТИ ХО'ЧІУ! р,е,Пе\ТУ8ЗІ8 АНі.:Ііріі,ЙIКО. - Не ПлЗRте, В'І'Jiша.Т'З М,З' ЛJ1IХ. ГОіРOlХУ ЖI\1ІЄIНIQ ПР,ИlНlес.1а. Ось хзй ВКИIШ{)т,Ь ...
/i1at!IJВii р. в.иЙшл ЗІ, ЛI(JIПІ;1О1ша'l'ИСЬ З
БЗр\ВQЮ ІВOJГНЮ.
І
"01.
З'З·М.
2110-5895.
.
(л ыB :Ів)
(ЧЗIСТИlНlа д,ру'
.
Друга прог<рама. 10.50 -
Теле
В<ЇlзіlЙIНlі ВlilCl'Гi. 1 1.00 «.GВЯ70 слю В<"ЯIНlСblк.оа"О n ИlCblМJeНіСТ'В ЗІ». (Софія).
11.20 - ЛіР'ИlЧJIШЙ K{)IHц~pT. (М.). 1'1.'50 КіїІНОЛelК7qІ)іIЙ с;Ко..тюс». (,м.). 17.20 «ПаL,юр;аlма Б.ат.ь I<J:~ЩИlIШ». (М.). 17.50 «PaIдМH' С'ьоса Мj1ЗИ!ЧІНЗ' К'УЛЬТУ1РЗ». (Біл.о· РУіСblК'З к.ОІнсе~вз'ГОрі'я). (м')нісы) •.
18.30 гоroВtЧlї
В ефіlР,Ї гелевїз,j'ЙоНІі піід КYlРіС'И. ФliзИІКЗ'. <~IlРИIРQдlЗ
Мlаmн,€Т,И\3М\у».
~'ЯIЗ~У1~ЗIНlНЯ
Мз!теМЗ;ГIllКJЗ.
ЗЗiZlJЗl1J
НЗ
«Роtз·
МЗІКІСИі\1У1М
І' !.І'jIИМj1М». Г~О[')Рlафія. ~o Т,ре б ЗІ 3ІIIJЗ тн: 'ВІСl1У!]l! ИlК;У З фі'3I11ЧIНОЇ та
еІК{)IНОІм,і'IІІЮЇ
гео.ГJP.зtфLi».
20.10
cBirгep». Х у1ltОЖJilIlЙ філь,м. 22.00 '~llр'О ЛЮJl)t\й, ,мріІї, 3В€'pШен· НІЯ». БIQVШ1ЗI~ЬІК'ИЙ ТleлевіlЗіlЙIНlИЙ
-
до.к'\l\1'еlrтIз~ы\ІІйй
22.50 -
філоЬІМ.
(М.)
«М у,з\ll'lНIИ!Й М1З,Я,К».
.
(,м.).
Заступник редактора В. ПОЛОТНЯк.
і
............................................................................................................... ............. 61964.
З,МІ:ІШЗ,ВШІІ ·п!роМЇIНЬ з
"В21Н
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, зв-:тупника редаКТОj)а, відділів: партійного життя, масової роботи та промисловості 4·67, сільськогосподарського відділу і гро· мадськоі приймальні «Київської правди» 4-47, відповідального секретаря, редак ції раАонноro раАіомовлення та фотокореСПОНАента - 3-18. ІНДЕКС
ПойКeJК зас,рзви В пюmрСІК~'( ЗОірі,
Ч \'Є NВ О - І
просИlВ
-
КОЗЗlКа.
Ч€iРВОНIЗ K'P'CIIВ П!lЮЛJiIТ З У бою, Ч€1РIВЮIІІI€ ,C01HiUe ЯClК'РИlТЬ 'У,оор,і,
І
11Р Иlст,з
O:lI.eJlblК.O.
-
А.
РУШНИЧОК
ДOlКИ І
ж ал IIСЛ'Иlве .
конвзлія.
Фотоет,кщ
почЗl1IO.
нгl~ЧЗ.ль.н.аго 'РЮlКУ В п'арті:ЙIН'О,ї ОС'В і 711'. (М).
СТ'В:1'Р'И
Зацвіла
П'РИJЙ/де МtЗ'ШI і П;)'\ІІl!Jесе ШОІСЬ по ЇСlтИ',. ПРИlЙ!де було ДQДо.м,у і не
Пооі'м стягувала ,ВОІІ:а до згаlРIІ ща, ~Р'У'ЧlЧ'Я, ПіIЛЯЛ'1І1 \lО,Т,ЩIЇ Яlс,еlШ
КОЛИ
кр"єч']юм
з, і'])ХIНl)'ЛЗ
л,ась.
/(Зl.1И
буll1Т'Ї небо.
:lI.ОІБРИIЇI.
три
Т Otдli м,ЗlрIiIЯ ПIР,ЗIЦЮ!!'ЗЛ З Н а, ф{1Р \1і, біля юуреЙ. ГОJЮ\д.нJі діі'ти че-
лUтаwи.
l1У I<Іj'lЧерЯIВУ ГР)lШУ
сльози
ТЯЖІЮ
бtіЛ.КJiва:ТIІ.
IВІже до цього IВИlOO\Xли· ВlЩ Тj1ПИ в ТЩJlНlOВИіХ її оча,х. Не П.1'аlКал,а,
і
КИ,
ше
'несЗtМОІВИlТО
З· ті.лыиІ ПИІЛblНо розгля:а.аЛlа
МаріЄ,
'НЗ СflОірИШ біля вор'іт і ТЯЖІКО зз Р'I~-'1,ЗІ.Т,IІ . В i,ДTQД і Й коси ста.ло ,ВИ~
МЗіріliя' 'ГQДJi, не плакзт. Сльози
еWPlЗПI».
В3JliЮlб И ~Р'ЗІГ З ! Вот СOlЧНЮІСl'Ь м'у,дрыlx слов!» А Я молча.л ... Я не ХOlТел оБИI.'І.IeТЬ ... Я не Ж€,лз,л бытb пЕ'рвыM
ІГ. ~РОВЗIР ЬІ.
Ігуюrу
(,М.). Друга програма. віlзіlЙін,і ВlilCJТi. 11.10 ІН:\ІІЙ QГwТ.ЯІ.!IJ . 11.40
'ГОІlЮфил:
11І3
на
Те..l'е!БІilз:і,ЙtНlі в':сті. 19.00у РОЧИIQ'Ге В'Ї.!ІІIqР·ИІ'Г!1Я дн('в боJI'ГЗlр СЬКіОЇ ~)lлыури'' ІВ СРСР . В пе рер!ві телеВlіі3і'Й:н'і НОВIfНИ. (М.). 21.ЗО-t«IРОІОС IfЯ» ЛІр И,Й М а Є І:'оОІС'ГelЙ». РеПlO{PlТЗІЖ. (М . ). 21.'50 сІ,н спек>rор і, ні·ч». ХУЩОЖ!ll!Й фi.rnы•. 23 .120 Нз м,OQКOBCbK'O\IY м,іж Н'ЗIРGlJ.IНО\1 У ШЗlХ{)IВО\1 У T';1;JIНI~p1.
РУllоами,
м~лыиlцаa
"j.1i.
к.Т'ИIКЗIВ
18.30 -
МЬІ,
Мlа,хзл
СВНl:шеві
ХАТА • •
.CI~C,Te\16
lн<атYlР,
,KalК он, л,ЮiдJ€IЙ 11 о..тюбим , мир позЗtбy.Qе1' ад КОШМЗРІІІWІХ бурь. А ПОCЛle ідО-О...Qt-()JJIГО ОІН
чи
п'я,тдесяr,
Вшrеp.JIа без юі'н-
-
Tp,~cl1a
ста!ll ·Я7lд€ICЯТ
з'ЗlhJЇНІ1ІеlflНIЯ
ЛЮl.'l.Я:М,
ВlРЗI(1CJlВ
.nюБЯЩIІІХ
что
он
ОIlИ'ТЬІОЯ
Дз.lеке ЩЗІСТЯ ЮІІ'ИІХ літ. В€!р'БOlва пї ЛІК з , ,н,і,ЖіНИЙ СПOlМИIІІ,
В€!р'боIВУ
нет
и
Зteм:т,і.
Вербова
ч.то
КЗlК
А той. МОЛОilИIЙ, недоовіДЧelНіlf,й, Ви,ру<є
НРЗlВWОЯ
,у
у тиші В€'СНЯtЮИ, 33JЖ·)1РelНИ.Й CYtЬKaIQТe 'П''1.дJня.вШtl Бlіття, Вітраl\1'И ,і чз.сОМ ~б\'РelНи.Й, Ві.н lН1і'би
Ч'ГО
фLТЬ '
1-
4 ••••• · ' .
ВІВТОРОК, 23 ТРАВНЯ П~ша програма. 16.55 - Нзшз зфішз<. 17.00 Для nїOH€1p1MB. «ВiL:JJПОВ':\ДЬ ТеТlЯIНlilJі». 18.00 До
симпатия
ЧУІДЗІК СК'зза.~,
•
ОІб.'!ИЧЧЯ'\.
Ііевигадана новела
ЛО[\І'З.
Нзрешті,
ненЗlВИІОТ:Ь
tПtCI~ЯГІ1\IНlОІК. Той ЗОЙІК Ч\lВСЯ, ~ДЗЄТІМ'Я, НЗ ІВ,ОСЬ авнт. А ,!юро.r,ою, шо КР'З,Й сел,з, мча.ТIІ зе:rен,і Т21НІI\JИ з біЛИIМlИ х.ресТ2IМИ'. Іхзли БРОНlе'l'РЗ,НІОПІОрrr,ери з СО.Т,;J.,Зіт,аl\1,1І тз '~брO€ю, НЕ'СЛ<ИtCЬ тя,гЗtЬі, ЗI.:(I:ЙМlаю·
Зeл'elНИI~
ПОСИІП,з.тжь
CO.тlJOIM з, 'РООіТР,у'ШіУ1Ю1ЧИ
їх
фіть,
ПОЛ'ОС'lВ3.1,И
РВ'У ЧlКЮ
--<>-
зв·і,д,к'іль,
ЦІЯ
с'ГаIР
B~H
ф;ть,
-
ш и,й . Теж п ОІг .rnЯJНlУ1В Д ОІВК ол'з , п.рМ
м.іlЧlні
н'ес,віДOl\1lі?
І
Х тОІСЬ ж,аIXlН() С'!1DI1НЗI В,
Лlі'вор'У'Ч -
Т'ОЧИ'ТЬ.
ЧОРНlЯ1ва "
пекло,
РЮ\дИIIШ.
ЛИlЖіУЧИl
зБУlРенз ,б:ль,
Нlа.
З<:I:;ТИIГ.1а, на
,в.з'Ве
ПРОС1'а
серце
MO€ ж
,і
~ИlВИ1ЛИІСЬ
- ,і п'~р'ед Й.ою зором ,В'ЇідIКlР'и.л.ося lосе село: х.атnlt білобокі, СЗlДИ ВИlШlНleв'і, пзсма, бу,Й!НозелеНlOЇ
IP€!д н,ачі, ІВ<ИIСОІКо JiitJI,НІ~малOlСЬ Кlj>'\I'
ОІСіві7 леНlі, 0'1 і.
с.ТИIОКИ IнаЩJ1У1Г ХТО
по.~юбл.ю.
опр,аlГЛ'Ї
СО1Н\Цем Ду,же
TjJI€'M ТіLНlJltЯ.
в тобі,
ВИlCОIХ'JIlі,
ЩО
чую
нап j))IГИ
МYJКIОЮ
Біль
х,В<!сIЛЬ
,неЗНіЗIЙ<ОМУ.
Збj'рен;оть
Все,
He~iIдOl\lla?
JIIЯІХ, гор'Оі,1jЗХ lі погреб~IХ, З Ж'аХО\l
ГРИНЬКО.
с. ПОl'реіби.
~'~~~~~~~~~~~~I~~~#g'~~~~~~I,~~~~,qq~#~1 А НДІРИ::1 ВИЛІіз НlЗ СОЛОіМ'яіНиtй ,цIЗIХ СТЗjрої JCЗ:ТИ. ОМЯіН)'\8СЯ
лаlСl1і,вкз
Нlі,ч НЗ,QТЗІЛЗ ЗОРЯ1Н'З, Не оп.очИl!fle зморен'з м,ЗТГJl.
, зі'Р БJII~ає y:r{)jpti, 3
ПОдіВ~Р'ЯЧКО кубель.uе!
Ой лW11ЗIЄ JI'ЗОТ'іIВК'З,
свбе віддЗІСТЬ, B:,tЬHOГO
в,€'Cе,lьцем,
НЗ
ОIЮЮ ЗtC\РIЮ В р'осі Шj~К'ЗЄ.
'ав,іт
...
Л ЗIОТ1і,в.кз' по Пlі')J "я'чку Носltть Н.!
яонз, ,незмtlНlна, .
Т{)І\1IУ ,}('()жен
,
до
Сl1а р і €Ім..
,вонз
УОЇІХ 'серцях
горнть
ТІВІОІЇІМ &>І1н,ем,
ЧеРПЗЮЧИ
,в
блакить
, IJ'ЗIПТOl\1 Я 'В:.дчУ1В,
ІНІЗ порооі. т.а ЛЮД'ИІ по!Несл'll' її
lі З'nРIКОЮ ззсяє
n;роаhд!нз,
М ОЛQДj'БМ
ЧЗІС1'юу
.ряс'ню
весно,
В ДОЛИ СоІ5ні: ЯК ЗЛ і'т а є Л а,Сl1іIВКЗ , ПР'ипадaJЄ лжті'вюз Ilри д,о.1И:Нlі! Ка,не В ДООл'У з і'роЧlК а , Ка.не в XlВI!.лі з.іроч.кз
п.о'Грі'бна.
ЯІК
Ї ,В:ІЩЗЄ 'fftе3іБlі:даlН'У 11ЗIЇIН,У.
,обернеться в Н'€IД.О.ЛЮ?
ПІОl1ріб!fЗ,
тілі!
I КОІЛИі ЖИl1"ШI
ИtеНЬІ~а ()Іжи,ве
зоре
IБlоіlМ
А.1'е зоря -
нем'з,.
ВОІНЗ живе В :.І,ОЇМ МЗЛelньюіlМ , ІВ очі ІМОЇ
би 11'И
зоре,
М,И
, не '~ЗIl*'У, що IМЗІТері
О
Жwnl"Я
ТіЛblКИ,
К'И1I1Ь
одна
ти '])а\К
і серце зай>ия,лося, ~аlтpEl\ll'Гіл,() .
,гирла.
lі Я ма .lFeltJJьк,ИlЙ п>р.оС'ГЯіЛН'\lв дJол,оні у світ ,ве.щкиЙ,
'110 'дощі, 1''0 сльози.
МlЗІТ,И.
ООТPlі,вцем
IIЩДlніlЛlЗIСЬ між ВОІдИ,
гром()'ве.
рід/нз
УIП~рше Я НЗlJваlВ її
рясту
КИіНЬ
Зоря
дівчз,wраlСа,
Нз'че
3f1ЗIЙШIOВ
могилу,
і спопеJПИЩИ дуб IНіа'Д обооюнню ,ВIН'очі
б_т'J1К'З'ГИ, ЩО Є КlрlllїIН а,
Ті,льки, ,весно,
РОЖНІВСЬКЕ ТОРФОПІДПРИСМСТВО ПРОДАЄ кондиційний ТОРФ оргзн із,зціяlМ
ТЗ насеЛel!'НlЮ.
Днрекціll.
~ ~
,~",~~~~~~~,~'