ПРОЛЕТАРІ ВСІХ.
HP АІН,
ЄДНАйТЕСЯ!
РІК ВИДАННЯ ЗО-РІ . ~~~
.....,..,. I";--,.:J'"""
.Nh 64 (6210) ВІВТОРОК
3 ЧЕРВНЯ
1969 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ
Ціна
КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТIt YitPAIНD
БУДЕ СОНЦЕ!» Хай завжди буде сонце! таким
КО.1ектив
тваРИН'НИЦl>коі
ферми першого відді.1,ка ра,д,госпу «ТребухіВСЬКНЇI» ,добився пеВ-НflХ уеп;хів. 8 трз'вня КО.1еКТflВ пеРШИ~1 У радгоспі рапортував про вико нання піврічного п.1ану виробни цтва молока. За п'ять \lісяців ви роб.1ено МО.10ка 6794 центнери ,на 1256 центнер'ів бі.1ьше, ніж П.1анували на півріччя. Від кожної
з
539
І,ор'ів надоєно
_10гра\llИ
по
1263 hi-
ві.з: закріП,lеної групи
тури відбувся загаЛЬНЩ,tіський ра
нок, nрuсвячений Міжнародному дню заXllСТУ дітей.
ко
В
]525
кі.10гра\lі,в.
Кожна
з цих до
біля
о.з:ержує
пу.з:ові
щодобові
надоі МО.10ка ві.з: корови.
Товарність ~Іолока на феР'lі до ве.з:ено до 92 процентів, ЖllрніСТI> -.1.0 3,6 проценга. Тваринники
\
На закіН'Іення великий
«Ве-сна революції». Картина В. Федорова.
ЛIO.10ка
ФІЛІПОВИЧ,
дують
Баты\!вщинуy
високою
про-
радгос.пах «П.10сківськиЙ», імені Щорса, на Ка.1ИТЯНСЬКій птахо фабриці, ряз:і інших господарств, J.е
профспіJ\1Кові
цюють творчо, З
організації
д)",тивністю .праці. На .10Г.lяді за
П'ятна.з:ЦЯТI>
пра
вогни.к'ом.
тисяч
трудівників
"аРТОП.lею відзначаються КО,lСКти,ни агрегаті,в, де праuюють
С.і.1 району беруть участь в ІОві .1еі'іному соціа.lїСТИЧНОМУ З~1аганні.
А. Литовченко та І. Варич, Д. Гу.111Ї1 та П. Ря,биЙ. На дис"уванні
Чотири НI,сяч,і виборюють висо ке звання ударників КО~1уніегич
і "ОТI,у'ванні П.10Щ, що на запла'ві, перед ведуть П. Пи.1ЬТЯЇ! та
ної npaui. Питання
І.
ня
ПИJ1ЬТЯЙ.
ПереДОВl1hам
ної трудової х:цні червоні премїі».
юві.lеЙ-
про
да.1ьше
роботи первинних
ПО,lіпшен
профСПілко
вахти вручені переВIІ\1,пе.1И та грошові
організацій в св'іт.1і рішень V П.1еНУ\1У ВЦРПС обговорив черговий п.1еНУ~І 'PaiiKO~IY проф-
Так вже зав~.з:ено в ньому господарстві. Партійний і робігничий ком,:тети постійно дбають про діє.
СП:.1,IШ .працівникі'В сі.1ЬСЬКОГО гос подарсгва і заготі,ве.1Ь. З .10пов,і.з: дю 'висту,пив ГО.10ва райкому
Н:С1 ь і Г.1ас.ність
соціа.lістичного
З\lагання. Під'С\"~lhИ виконання со-
цїа.1ЇСТИЧНИХ зобов'язань підводя-
вих
.\\. Гороб:ЇІ. N\oBa на
п.1ену~(і ЙШ.lа
щоб СПРЯ\lувати ЗУСИ.1.1Я
про те,
hожноі
ться регу.1ЯРllО, імена передови'ків попу.1ЯРИЗУЮТЬСЯ в наочній аг,ітації, багато'тиражній газеті, Їх .з:освід еозповсюджуfТЬСЯ в бесідах агіта1'ОР:В.
профспі.1'КОВОЇ організації на \10бі .1ізацію трудящих на успішне ВИ конання господарських П,lанів, да.1ьше розгортання соціа.1Iістич ного З\lага'ння. При ЦbO~IY забез-
Ми бу.1І1 в будиночку тваринниJ\j'B, що в .1іТНI>0\ІУ таборі першого відді.lка. Тут ,привертає увагу Дошка показників роботи .'lOярок:
печити не ti.1b1-.И його масовість, а й конкретність, змістовність і широ",у Г.1асність. Ззраз особ.1И'lЮ зростає ро . 1Ь
ва.1, на 1\ОРОВУ. Кожна бачить ре- профспілкових організаиій в YCI>OЗУ.1ьтати своєї роботи. ЯК і завж- ~IY житті наших господарств. Це .1И, BWCOKi показникн в боротьбі: 'ваЖ.11IВО нині, під час ;J.Ог.1ЯДУ за
зз ,ве.1ике М'0.10КО 'Іає ланка ко- І посіва \НІ
~l)їl:<;'ТИЧНО~ ~paцi, .. ЯКУ
і
піДОТ'ОВКI1 ДО
?чо.1ЮЄ І табіриого УТРЮlаНlIЯ худоБІ!
Герон СОЦlа.l:СТИЧIЮl Праш, Ч.lен
жнив,
Цього на жа.11> не можна с.ка
КПРС у\ар'ія Захарівна Пи.1I>ТЯЇ!. затн пр~ робіТКО\I~ радгоспів «ГоТак не т·іЛI>КИ в цьому госпо.з:арстві. Багатотиражна газ€та ра.1госпу «Требухівс"кий» «Шлях
ГО:~:&СЬj\ИЇ1», «Краси.1івськиї!», «3а ВОРlЩLЮfїI», Ру.з:НЯНСI>КОГО n.1e~lптаХОJ3ВОДУ, деяких інших госпо-
ПlOВl1
дяться
д()
ко~(унізму»,
надрукувавши l.1а рств. Тут
IОві.1еЙного
соuіа.1істичного
нерrгу.1ЯрНО
пі.з:С\'\IКИ
внконання
пі.з:восоціа-
3~lагаНlІЯ, зараз в кожному номері .1:СТIІЧНIІХ зобов'язань, і\Іена пере-
Ранні
•
ОВОЧІ-киянам
з самого початку весни трудівники радгоспу ПJlосківський» приділяють велику увагу виро щуванню ранніх овочів та забезпеченню ними жи
телів Ки€ва. Незважаючи на несприятливу пого ду, овочівники прагиуть здавати продукцію за графіком, виконувати і пере виконувати доведені завдання.
За
в тому числі
рух
ранньої
323
городини при плані 370,
цеttтнери редиски,
259 -
зеле
популяризуються
за
.набрав
ВІСТІ
комушстичну
широк,ого
Це
слабо"
працю
На
-
ра.з:госпі:в «БоБРИIll)
наУI\ОЕю:технічних
риств,
товариств
продукції при плані
17,5
36 тонн
тонни.
У минулому місяці иа транспортуванні овочів у нас постійно працювали дві автомашини. Шо-
ПР8ІЦюва:ш
У'\lільці
об.1адна.1И \lашнну,
на
якоі становить
ефективНіСть-
2500
карбованців
Йш.10СЯ
про запровадж~ння нової техніки, у'Доскона.1ення теХНО,10гії виробни
як
)Іета.lургії
ни,
ПУ.1ЬТЮIІІ
~III30M З 31l1IюдсыJ\()юю M()rJl()k дю на бу>Дївшиц'l1В'Ї П'РarЦЮ!Вали
20 IОlJIак!в і ,Д1~вчат з буд~вель уп.rpа'ВЛі~ННЯ В.
ТУРПlТКО,
,по
вони
IiЮIСЮlо.lьці
ОДИН ПраГIfГІИ
і
Вlіl;I;значИ'І'И
l1i;JJHO
СВОЄ свято, моло~і
робітники
,воі, як оцин, ВИlvішили заробле ні в день К(}}ljСОМОЛЬ'СЬКОГО суБОГnНlfка Г,j}Clші пе1}едати у фО'НЦ 50-lрічтя Лен]неМt'И'о [;(.)!С(шО>лу У,к~аїгни. В. РОМАНЧЕНКО.
Берува'Ння.
'В'ЩУ ,нрстанда'I)ТlІlIГО
.
оргаНІзовано
"О.lЩЬ за БЮІУШlЛЬ
'ї :~івчата зі'брали
ВІ 'нп ПРJfора:ш територію, на вr:ш ПОРIЦОIi в І\схах. ІОНаІ;П
3
тонни ме
T<1.1!,'BOrO брухту. Ос()блИJВО доб І'!' працюва:ш Ві'ра ГOPOXDвCЬ 'Ііа, Василь НестClР'Ч}"К, Пе'l1РО ТІ/ХУН і ~H.
'НОГО oO.l;! ·ща/і'IIЯ. ПрrI'ТЯГО\l ДІЯ
Н. ЛЕПЕХІНА, секретар
комсомольськоі
організації.
....................
ГОРД:І.СТЬ TBOs.r~ RО1И"СО1И"ОЛВI
Волоха та Микола Пав доставляли
?
змі,ни,
Орга'lІіз()вано виЙш.'ІИ на су ООТ'ЮН" при(~вячеllиіі 50-річчю ,~(,HiHC],I\()Г() ],ЮШШО.1У ~TI;,paї_
воления зрослих культурних і по бутових запиті,в ТРУ.1івник;в се.13. Сер{IОЗН3, ді.10Jtа роз\(ова, І,ОН І,рстне рішення, приї!няте на П.1С НУ\1і, спря\!Ова'ні на .13.1ьше шн РО'КС р03ГОрТ<lННЯ юні.lеї!ного со ц:а.lістичного З\1агаНIІЯ, забеJпе чеШIЯ {ЮГ0 Г,lасності і .1ієвості Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.
сво€часно
робочої
Активно,
Д3.1ьше по.1:пшеRНЯ \'~!OB праиі. Разо\( з ТИ\l підні\Іа.1IІСI> невирі шені питання, ЗОhре\1а, про за.з:о
гі'дlПВІИ
сомолу.
зайняли СВОЄ мі,ще за верста
цтва, КОМП.1еl,СНОЇ механізації, ме ханізацію трудомістких робіт,
ЛКСМУ
Т)lва.lИ розчин, інші іпіщClСИЛИ
ТШ\ІІІ
також
ювілей
ТРУ\l;ОВИМИ ПОД8lРУНК1\іМИ.
член бюро райкому ком
Jаводїв П()РОШIiОВОЇ
сезон
ІВИН
КОЖО
~lину.lа субота не була 'ВИ
роз
саДОЧlю,посадочн'у
мулЯ'ри
)!П1Jьці ,на суб аl1НИіК у . Од,ні го
чаПіЮІ
.1іт'К'вські
ДОО~~i.lчеНlі
(' УІК (>,(JlПГОЛ О1шюстачу ».
ХЇ',ЩЮ! ,::\не)! ::\ЛЯ КО~fсомольців
в цій оправі. Так,
а
',ЩНОБ І\УЛЬТУ'РИ.
Всі,
і
цеГ;lУ,
'БЛ ади С'l'fни. A;rже вс·і j30НИ ус.В·Р~ООIЛЮЮТЬ, що бmють для ,се'бе, ЩJа'І1НУТЬ ';J}'С'І.1ріти [J'rJmIKo-
IHO-<МО1нтажіНОРО
.10
повча.1ЬНОГО
ЛRСМУ
,,\анчик, де опору:\ж:ується Бу
і П.lilСТ)Ш·С. П'К і за'вжди
продукціЮ
Під такою назвою видавництво «Молодь» виl1устило збірник на
в магазини, щодня перевиконували завдання. Так,
Іmсів 111ІО вихованців КОА1СО,IIОЛУ реmубліки.
в останній п'ятиденці ми щодня повинні були здавати 35 цеНТІІерів городини, фактично ж від-
В КНtI3і надруковані РОЗ110віді про льотчика-КОС-Ifонавта Павла ПОl10ви'ш, шахтаря Анатолія Сокола, КОАtnозитора Олександра Бі _ЮlІІІІ, <'i.lIHaCTKY Любов ПарадієвУ-Сl'реду, колгоспника Івана Кос Т<'ющ, вчительку Стефанію діду та інших nолу.н'яних патріотів,
правлялось 48-50 центнерів, здали 80 центнерів.
у червні овочів та
а
минулої суботи
Ma€MO здати державі 87 50 тонн ранньої капусти. кількість
автотранспорту
для відправки продукції. Є всі передумови тільки виконати, а й пере виконати план.
120
не
гектарів підживлено
аміачною водою, селітрою та суперфосфатом. Провадиrься ручне прополювання.
А. ТАРАСЕНКО, головний
arpOHOM
активних і перекон_!ивих борців за
тонн різних Вже зараз
всіх плантаціях спушені,
Митрофан Тадейович Бігун. Вона здала
врселими
винахідництва. А в раїюні є ЧИ\lа
ків. Попереду
бригада, якою керує
:П~(JНЮШ
Дружно
това
раціона.1ізаціі
3
Іправилися на БУ';І;1вельнии май
с:єнко та інші вказува.1И на необ хідність активізувати дія.1ьніСТI>
НОП,
50 МО.1ЩИХ 'ВІJроБНИЧ'НIІ
ж~ртами юшшш і ~івчата ,ві::\
КНЇІ» А Лукаше,нко, «Красилів СlJl\ИЙ» А. Кравченко, «Літ~ів CI>Кflii» А. Марченко, Київської птахофаБРI1l\И Г. Борисенко, проф аКIИВ:СТИ І. Д\lитренко (Ка.1Иl'ЯН C!;ha птахофабрика), М. Гаценко (ра.J:ГОСП «Гого.1іВ-СЬI\ИЇІ»), інструк тор раї!lЮ\IУ КП України М.О.lек
Тепер механізатори і робітники овечівнИІ\ЬКИХ бригад старанно доглядають посіви. Міжряддя на
третя
'к'ів.
ГО.10811
ної цибулі, а також багато щавлю, вигонки буря
йде
зіfiралося IПClнац
·!,О\1е,ндаціЙ.
роб;1'І\0о\lів
50-РІЧЧЮ
прохьдної за'вцд'у 'fOJ}NBeIlbHOrO
виробничнх
виступаючі:
СУБОТНИКА,
Минул,ої суботи, РЕВНО о 'ВОСljмій rодині іраю:у, біля
на радах потрібно розглядати ко рінні питання господар'ської ді яльності, забезпечити безумо'вне :ви'!\Онання прийнятих рішень і ре
ДОПОtrідач,
та
Попрацювали сумлІнно
не
розмаху.
неправильно!
3
ПРИСВЯЧЕНОГО
На п.1енумі підкреслювалась роль постійнод:іючих виробничих нарад, вказу;вала'сь необхідність ,пі.з:неcrи ЇХ авторитет і вплив на всі справи виробництва. Однак в ря,ді місць виробничі пз>ради під \І;НЮЮТЬ техрад,аМIІ прп директорі.
Іfаполовину збільшили
квітень і травень радгосп продав державі
637 центнерів
ДОВИRiLв
фери Григорій Іванович лович МаЛЮГIІ
відбувся
Н. КУЗІНА, заВідуюt{а районною бібліо текою для дітей.
(Прес-кліще РАТАУ).
зоотехнік ферми.
дру"ує матер'іа.1 про виконання взятих зобов'я:!аНI>. Г.1асність і діев:сть соціалістичНОГО Лlага.ння забезпечуються в
решку
концерт за участю диТЯ
чих садків, Аlузичної школи середньої ЩКоли М 1
рапортувати про виконання річно го П.1ану виробництва і продажу
ДІЄВІСТЬ І ГЛАСНІСТЬ
дітей,
літератури
торжестві
зобов'яза.1ИСЯ до першого жовтня І
Р.
огляд
розгорнутої книжкової ви ставки, Про щастя дітей, їх ра дісне жuття йшлося на ЦЬО,І/ІІ
ЮВІЛЕИНОМУ ЗМАГ АННЮ-
нінськоі тру,дової вахти вони ра-
коротка
-
ярок
бібліографічний
u
рів широко розгорну.1ОСI> соuіалісТl1чне З\1ага'ння за успішне проведення ПО.1ЬОВИХ робіт. В .з:ні Ле-
ранку
дО110відь про день захисту
Попереду в З\lаганні їцуть до ярки Катерина Самохва.10ва, яка
Багатотиражна газета радгоспу "РусаніВ'СLI\ИЇl» «Вперед до ко~IYH'::J~Iy» повіДО~I.lя.1а: ~<Cepeд раJiГООПНИХ ~lеханізато-
програмі
рів по ]768 кі.10грачів \1О.10К3, СвіТ.1ана Журиб:да по ]701 кї .10гра\IУ, Над:я Бордаhова по
держа,ві
МО.l0ка.
nid 30 травня в nри
девізо;,!
А!іщенні районного Будинку куль
е РАХУНОК ДРУГОГО ПІВРІЧЧЯ Леніна
"оп.
«ХАЙ ЗАВЖДИ
УКРАІНСЬКА ЛЕНІНІАНА
народження В. І. ЛЕНІНА
наДОЇ.1а
р.
ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ЛО /ОО-річчя 3 дня
13 тру.з:овіЙ вахті на честь сто річчя в:.з: дня народження В. І.
2
радгоспу.,
перемогу комунізму.
Ці
люди
уособлюють в собі риси ,1!оладого покоління, яке відзначається без ,не жно/о відданістю С//раві Ко.lІуністичної партії, гарячим прагнен-
,
НЯ,І! nри,l/Ножити велич і славу радянської Вітчизни.
Автори нарисів розкривають внутрішній світ своїх героїв, пока зують красу і веЛИ'1 людей, які рухають вперед суспільний прогрес, утверджують на зеАlлі КОАtуністичні ідеали. В збірнику розповідається про 2/ представника комсомольсько го f1лt'мені. Але .!І1О.юдих людей, яки,llи 110 праву пишається наш на род, не злічити.
Кни,'а «Гордість твоя, КОАIСО.1І0ле'» 50-річчя Ленінської Ко.l/уністиЧIiОЇ спілки .nР9'/Uтають Щиро"і I\Qла трудящих.
хороший подарунок до молоiJі. Ії з інтересом (РАТАУ),
11
ДІЛЯНКА
ВАЖЛИВА
ПАжРиТтІтЙяНЕ І
Партійна організація заводобудІвного номбінату приділяє велику увагу підвищенню боєз-
ничій дільниЦі, члени ИПРС відчувають особисту відповідальність за долю виробницт-
датності
ва,
цехових
парторганіза-
Цій, здійсненню комуністами авангардної ролі на виробництв!, дотриманню НlIМИ статутних вимог, неухильному виконанню рішень, прийнятих на партійних зборах.
На
нашому
створено
заЦіЙ.
комбінаті
зараз
Вони CTOflТЬ
підприємства
Все ж не всі цехові парТІЙ-
нинІшнього року в порівнянні з минулим збільшено майже вдвоє. Якщо, наприклад, торік виготовлялося 52 тисячІ кубічних метрів збірного залізобетону, то нині передбачено виго-
ні організації дІють однаково активно. Так, із року в рІк «вузьким» місцем на комбінаті була робота основного-формовоч.ного цеху. Тут через різні причини відчу,валася плин-
товити
цехuвих парторгані-
6
адже
план
78
тисяч.
Иомуністи
найближче
поставлене
ність
добре
завдання.
розуміють
З
враху-
до своіх иолентивів. оперативна вирІшують різноманітні пи-
ванням введення в дію нових виробничих потужностей разом
тання, тримають
під
громадськоІ роботи, підвищенню почуття вІдповідальності за доручену справу.
кадрів,
дисципліна.
РОБОТИ
підприємства працює над даль-
За ініціативою КОМУНісТІв під керівництвом її ватажка М. Спичака з 1 по 11 травня в
ного с!(ладу їх секретарів. Тю(, зараз всі секретарі мають ви щу і середню технІчну освІту ,
ремонт устаткування, що надає впевненості колективу в успішному завершенні плану. За ост·а' нній час зріс авторитет цехових партійних організацlЙ. Без їх участі не вирі-
регулярно проводяться семіна ри 3 різних питань парТІйного будівництва. Ирім цього, вони запрошуються на засІдання партбюро. Це дає можливість бути завжди в нурсі тих зав-
цеху
проведено
низька
трудова
Партійна
організа-
мунІсти
безініціа-
виробниче
ція цеху працювала
тивно, не ВПJшвала по-справжньому на поліпшення справ.
капітальний
жодне
питаннн.
глибоно
життя,
не проишла мимо цих недолінів і взяла під суворий контроль діяльн!сть комуністів це-
парТійної організації арматурного ц(>ху, нку очолює Минола І Іванович Бондар, В своєму с.нладі вона нараховує 12 ко-[ муністів . Всі вони передові .Qиробничники, працюють на вирішальних ділянках, активісти громадського життя, служать прикладом для колентиву. !{омуністи, очоливши соціаЛlстичне змагання, мобілізовують трудівників цеху На СВОєчасне забезпечення виготовлення арматурних каркасів і ЗЮ(Jlадних деталей, всіх виробів, передбачених номенклату-
вся увага цехової партійної організації спрямована на правильну розстановку сил, посилення організаторської і масово-політичної роботи, мобілізацію ЗУСИЛЬ трудівників на виконання цих зобов'язань. ПаР1'ійні Qрганізації цехів постійно турбуються про виконання комуністами партійних доручень. Для кожного з них підоирається доручення з урахуванням освіти, зайнятості на виробництві і інших факторів. На партзборах регулярно заслуховуються питання про
ло заслухано начальника цеху лили боротьбу за ефентивність' і секретаря парторгаНІзацІї та праці на всіх ділянках. Вони прийнято рішення зміцнити цю ,систематично здійснюють контпартійну організаЦію і надати роль за виконанням плану не їй дійову допомогу, звернуто тільни по обсягу виробництва, увагу на ріст рядів ИПРС за а й цікавляться такими показ-, рахунок передових виробнич- никами як реалізаЦія готової ників. продукціІ, зниження її собіЗараз помітно полІпшилася вартості, збільшення прибутків, діяльність цієї партійної орга- зменшення браку і т. ін. нізації. Тут регулярно прохоЗавдяки проведеній органідять збори, на яких обговорю- заторській роботі комуністів ються актуальні питання вивідчутними стали наслідки І робництва, здійснення аван- господарювання. Про це говогардної ролі комуністів по їх рять ХОЧ би такі факти. В 1968 вирІшенню, поліпшення якості році комбінат одержав прибут-
рою.
І стан виконаннп
заЦіН
майже
рін
і
Відрадно і те,
вирішує
Розмах виховної ганізаЦій
парторганікомбінату.
організаторської
і
роботи партійних орцехів особливо помlт
ний в ці дні,
ноли
колентив
працює за новою системою комбінату готуєтьсн гідно зуплану,вання і е!(ономічного сти-, стріти 100-річчн від дня народмулювання. Иомуністи цехо- ження В. І. Леніна. Очоливши
що ків 308 тисяч карбованців, то-
цех став працювати ритмічно і, Н!( кажуть, не пасе задніх.
організації
роботи. З ними
диренЦія
На засіданні партбюро БУ-І вих партійних організацій очо- СОЦіаЛістичне
партійних до- продукції .
Варто відзначити, що тут. ручень. Це сприяє активності БІльш, н!ж на будь-якій вироб- І членів ИПРС, їх залученню до
комбінат
норис-
бе соціалістичне зобов'язання довеСТJI виготовлення зал!зобетонних виробів до 90 тисяч
ху.
дань, яні
виступають
з колективом вони взяли на се-
зараз
Наш
у
постійним
Тому
комбінату
певний досвід
Ко-
ВllИкають
ініЦіаторами багатьох них починань.
партійної
шим удосконаленням керІвни цтва цеховими партійними ор ганізаЦіями, поліпшенням якіс-
КОН'l\ролем всі ділянки господарської діяльност!, посилюЮ'!'l, свій вплив на маси.
Заслуговує на увагу робота II\УбіЧНИХ метрів.
Парт~рганізація
шується
Бюро
ді як в минулі роки збит!(овим.
вІн
змагання
ШІ
честь цієї знаменної ДаТИ, ІЮ l\1уністи дали слово П,lан НИ нішнього року виконати до 7 листопада і виготовити додат ново до завдання залізобетон них конструкцій в обсязі 1200 кубічних метрів, а в 1970, ювілейному, роЦі вийти на про ектну потужність по обсягу випуску збірного залізобетону. Таке завдання під силу колентиву підприємства. ПарТій ні організації цехів спрямову ють зусилля трудівників ш. успішне його виконання. В. БУРЯК.
секретар парторrанізаці'і
був
заводобудівноrо нату.
комбі-
OIIIIIIIIIIIIlIlIlIIIIIIIIIIIIlIIIIIllJlllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ!ІІІІІІІIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJ
Кормодобувна
роботою
за
з ,КОЖНИМ ,РІЖОМ на >лро~"\у,кти ЯR'наfШР()Іду.кти,ВНІ~ше. НаС1llм,пе.ред ГВ3,іринницт<ва 3jЮСТ<1Є ПОПИТ, і щоб буда оорО вщ:ркена 1l"КОj)Д'но . шреза.довошmИ'l'1І -ЙОГО, потрі,\JНо .все MiaoJJbiHa оошата IГlрац.і. НaJrrРИJКлад, О'ЇtJІblше ,вифобляrrи м'яса і МОЛlЖа. ІІа ВИРОЩУІваНІні буря'ків з "Оіl(-
НО .на КОЖНlі сто reltTapi'B сі.'1Ь- "при О<держа'нні заlПданова,ного ВРО- МО на УМ()ІВНУ голову 18 цеllтне СЬКОl'lЖШОДWРСblliИХ у·nї.дь по 629 жаю 'lJде1РЖИТЬ гар3!нто'в'шу лла- ріlВ nрубих ltоrШFВ і 1О тонн СОlіО цеJ:lТНetр;їв Імолока, значно mе'ре.ви- ту, преміаль-ні. Рооультат - на БИТИХ. М:JlllalНО ПЛalН продажу мод{)JJщ і mіща\них nPY,J:I'f'ax ВИlj)(),СТИЛИ >ло За oeтalНlHi Д'8а роки ми залу
,.'яса ,;J,е'ржа'ві. Доб,рих нwсліц'ків 400 центн·е 'рВв БУРШі/ів з 'кожного жили 250 геh"Га'ріїіВ БО:І1УІ1НИ'Х зе домо'глися і В ЦЬОМУ році, ДОСТ1jЮ- геКТаІра.
медь, де раніше ріс очерет. Уже Або ,на збиранні. На с,ки'!)туваш- TOPFK ма.1И ТЗJМ 500 тонн сіна сія
-І\'()'ВО заIВ€lРШУЮЧИ л)врічний план виробництва ,і 'цро,даж}' де,ржа,ві mi , с'оломи З 100 геl\та.рів ВWПИСУ- НИ'Х т!)аіВ. НинtШНЬОГО літа заго мошжа та м'Я'Са. ВilJВ'СЯ a<lЩЦIНИЙ на·ряД. Робітники TOBW:IIO а ц·ієї Іплощі 700 тонн І1е'ВIІУ
ча:С'fіli'У
праці У збіль-
ВИІtооництва
ЛРО~У'КlJ1ів
сіна.
~нали, ;щ що ,працюють, не раху-
ТАБОРАХ
Зимівля худоби в радгоспі «Ру-
геliтарах ПОЛИіIl>НИХ земе.1Ь ви,РО Щ)'Є~ІО КОРМ'ові БУРЯ'КIІ, ІНа 800 ге.ІПарах KY'K)lP}',~3Y та інші ",ормовіl;УДЬТУIРИ, ЯКИХ Д'маЄ)IО
Ді! ЦЬОГО fl'Pагн}'ть !наші 'l'ва,РИН- ною РlJuі'J1Н1щею б)'іВ складеІНИЙ 311UIРати ІПО зоо центнерів а КОЖ ,ни'ки. Торік, ;н:а;nРlffiЩі.Д, "ВІ~обле- ;J,OrOBbP. Вона на,пере·д ;шала, ЩО но,го гектара. BCbl.lro Ж за:готови
Ше<IІ'НЛ
ЛІТНІХ
у санівський,.
цього
року
була
ду-
же важкою. Дошкуляли морози, сніговії, особливо давала себе взнаки
недостача кормів.
Ще
3
Праці М.
3. Пильтяіі. иадоює
по
пуду на корову.
- Зразу, коли вийшли в табір, тижнів два були вищі надої, каже
вона,
-
тоді
одержувала
сі'IНЯ доводилося завозити їх з інших районів. Тож і не дивно,
від корови на один-півто~а кіло грами більше. Тепер на природних
що тваринники з
луках
нетерпінням
че-
кали весни.
Тепер
трави
спасли, а
стало
менше,
JI
на полі ще не виросла.
вся худоба радгоспу ут-
В цілому по радгоспу середній
римується в літніх таборах, її ви-
надій на корову зріс на один кі
вели
лограм .
иа
поле
ще
на
початку
травня.
-
Тоді і температура не зовсім
дозволяла, - каже головний зоотехнік Анатолій Павлович Важни-
чий.
Але ми вирішили
-
раніше
перевести корів у табори, бо одна ково їх довелося б ганяти на випас на велику відстань. А це б знижувало Їх і без того не високу продуктивність.
мало,
тва
ринники не задоволені таким
Це,
по-
казником.
звичайно,
Керівники
господарст
ва, спеціалісти шукають виходу з тяжкого становища. Основна на дія у них на посіви зеленого кон вейєра. Іх близько 400 гектарів, у тому числі 250· гектарів багаторіч них трав люцерни і конюшини. Очевидно, успіх забезпечить пра вильна організація випасання корів на цих посівах та косовиця зеленої маси для годівлі їх.
11В3ІjНl/Ішщтва вклала і наша кор- вали'сь 3 ч'а~ом, роБО1'а ви'кону'ваОівбу 'К')1Ji.у:ру~зи ~ВelРШИ.1И в Табори обидва відділки мають ~\О'Доб}'ВlІа Ориrщда. ЗавдаlННЯ її лаrя ШВИД,І\О і ВИСО·КОЯКЇlcно. Та- С1'рок і проведи якvсно, внkши ,на постійні, добре обладнані. У них Починається червень пора не тільки ВИ'РОСТИТИ вие'ОКIІЙ ВРО- Ііа організщі'я пра:ці дала ;І оіір і І\О'ЖІШЙ гекта:р 7 цент,нерів ~ri:JJe встановлені капітальні годівниці, агрегати для механічного доїння великого молока. Русанівським на'сл~~ки Х}1д·оба РЦГО'ClПУ k\leраJЬНИХ добрwв. Р()ізпочинанмо жай зернових КОРМ{)ІВИХ КУ,lЬ корів, автопоїлки. Тут же
розта-
тваринникам треба
мобілізувати
н'і Щорса і заlраз забезпечена КО'Р- .міЖj)ЯЦ·IШЙ обробіт~к посіlВDВ і при шовані пункти ШТУЧІЮГО осіменін- ся і використати всі можливості, іІІа~ш надої зростають Пtврічний ЦЬОМУ 'ВНОСИМО на КОЖНИЙ гектар ня тварин, підсобні Іприміщення. щоб зробити цей місяць спраВДІ а й пі;l час стійлового )''\1РЮIaН,НЯ З цеНТІнери а~fі3}Чlноі води. Майже в кожному таборі є буди- молочним. Табірне утримання ху Х>удоби п;~ве3Тll КОРМИ ;10 фе·р" пдан' продажу МОЛОliа 'в Oc/HOBlho-I
тур, зібрати і ВПОРЯ'дку,вати ЙОГО,
ДЛЯ .пригО'ту'ван'ня і згодову,ваНIНЯ.
Щ' IвItкона,ниїl.
Те1 пер
проводимо
останні п,ри-
ІІОЧОК дЛЯ тваринників. В обідню пору ми побували
доби має стати головним фактов ром підвищення її продуктивнос
~rlрах)'.вМtШIІ свої МОil'ДИl!Otсті, ГGТ)lвання Д'О збирання сі'на сія- літньому тваринницькому таборі ті. ~T БРИГ1Щі 70 роf}іТНИК,ЁВ і po(~i'T першого відділка. Вірніше, на ниць, ЯКіі о·б' Є"J,H аlН і в Діві ШlіН'І\Іі. І\О.lС!КТИ'В uрига;ди вирішив IВllДЗlIа- них і ПРИРОДlIИХ трав. цьому зеленому полі розташуваФ. ЗАЛОЗНИИ, 3<1 ,на,ми 3atJ-.р~пдена віl,ЩOJ~ЬДlНа чити пі,"\гorrОIВКУ ДО ,сторіччя від геХНlі,ка. ОРГilJJfїЗ)1вали .ро'боту таli,
~ня наірщження В. І. Ле, ніна ще
бригадир кормодобувної
щоб
hїраЩИ~IИ
бригади.
ма,шИtни
І
і дЮ'дll JIIрацюв'аЛIІ
Пісnя
І
виступу
«Нового життя»
•
• ЗАХОДІВ ВЖИТО
,покwзника'fИ.
була
п,оСТ,а,~ова
бюро
ста І
ІВ' С. <?тасьну за п.ор~ш(>ння аг-
.
мується
Б(>зсмертного, Д. П. Жовтуху, І ле·нням площ індивідуально і М. П. Цвіка суворо попередже- ПОI\УЛЬТУРНО. но. ArPOHO:vIY другого відділка Допущені помилни в органіГ. С. Леню і бригадиру рільни- зації соцlалістн'/нОГО змагання чої бригади 'J)peTboro відділка на весняних ПОЛЬОВ~Х роботах ротеХШI\И
20 травня ц. р. в газеТІ «Но- винесено
Ее життя')
На
лися аж три табори, в яких утри-І
при
саДІННI1
догани.
картоплі
Бригадиру
випра.вляються. заХОДІВ
по
НаМІчено
пожвавленню
ряд
зма-
гання на догляді ПОСі' ВіВ,. зокре-
~aдpYHOBaHa ріЛh1IИЧОЇ бригади другого від- ма овочевих нультур. X~д зма
рай~ому НП діл на І. І. Звєреву за допуще- гання системати:н? ВИСВl!люва
;",,,раїНИ «Про .незадоВ'IЛЬНУ op~ ну загибель 500 кіЛОf\рамі,в по- тиметь~я в преСІ І по Мlсцево Г<tнlзацlю праЦІ на весняних по
садкової картоплі зроблено гро-
ЛhO.вих робптах в ~~дгоспі «Го- шові 1'0Лl,вськиЙ,).
В
НlИ,
нарахування.
зокрема,..
Бригадира
Е"аЗУDалось на великі недоліки, траК.ТОРНОІ бригади третього допущені на садінні картоплі! ВІДДІЛка М. Н. TapaH~ за низьта сLвб! НУКУ1рудзи.
ну TP~ дову.
.
ДИ~ЦИПЛlНУ
серед
мехаюзаТОР1В ЗВІльнено з робо-
Се"ретар партк?му радгоспу
тн
ЦlI, що дирекцІЯ 1 парТіЙНИЙ ко-
.
із
зменшенням
за, робіТНОї
му раДІОмовленню.
КУРСИ?» у зам,ітці, надрукованій під
та!(им заголов,ном
13
~'.. В . Смєхов .ПО~ІДОМ~'В редан- плати за травень на 20 процен- потребу С
відкрИ'ги
ЦИlшістів В
м'ітет вжили необхідних заходів ТІВ.
МИ днями
u.,
в газеті
u
травня ц. ,р.,
селі
від
ишлося
про
Мок,рець.
Ци-
курси мото-
редакція
одержала
до усунення недоліків. Внаслідок цього на 20 травня садіння
~лановии ВІДДІЛ радгос:пу зо- відповідь оВід голови Броварсь бов язано. розробити М.І!;'lмум кого райкому ДТСААФ т. Ба
"артопл!
гекта-
ВИХ?ДОДНІВ. ножному П~СТlИному
рила.
Вжито ряд заХ;ОДів по поліпшенню організаЦії працІ. За
Партійний комітет запропонував дирекЦії радгоспу вста-
ти заняття KYPC~B. Иурси почали діяти 19 травня. Затримка
навити
з
на площі
1000
рів було .повні<:тю закінчено. робl~Н"IКОВ~ залежно ВІД сезонПоаіяно ~укурудзи 800 гент а- НОСТІ рОБІТ, ~ле не менш Яl( рl'В З плану 1200. 22р ДНІВ на IpIК. невиконання ,встановленого
порндку дІлками
*
роз-
дня керуючих відГ. А. Гольця, Д. Г.
2
стор.
*
на
всіх
польових
робо-
тах аl{ордно,преміальну оплату для ІЮЖНОГО робіт.нина з закріп-
ВІн
повідомляє, що ви
СТУ" газети було обговорено на paДli , опортивно-технічного клубу і .вирішено негайно розпочапочаТI\ОМ
занять
сталася
че
р(>з те, що ВИl{ладачі були зай ня ті підготовкою шоферів.
*
.НОВЕ життя.
*
худоба
двох
бригад Ми:коли Кириловича Рябого та Василя Матвійовича Блажеєва, всього близько 700 ко рів. Скрізь У яслах була накладена солом'яна січка, зверху трохи притрушена зеленою масою. Ко рови апетитно їли 11. Ритмічно працювали доїльні апарати. - Оце така в нас бідність, до сі годуємо худобу соломою,- по скаржилась доярка Марія Заха рівна ПильтяЙ.- Весь час холод но, трава не росте. До вчораш нього
----
(.ЧОМУ НЕ ВІДИРИТІ
молочна
П. ТЕПЛЮК.
.:==============
дня корови
тільки паслись
та підгодовувались січкою під час доїння, а зеленої маси зовсім не було. - Та й тепер ЇЇ, можна сказа ти, ще нема, додає зоотехнік. - Це на другому відділку почали косити жито, звідти й сюди
Миколаївська область. При nар тійній організації колгоспу «"е ремога» Новоодеського раЙОhtj привозять. Але його дуже мало. створено кабінет політичної осві Взагалі посіви зеленого конвейєра ти на lpO.llaaCbKUX засадах. Заві низькорослі, корму з ких доведе- дує ним заступник секретаря nар
ться
чекати довго.
тійного бюро З. А. Ярошенко. Тут
І все ж, незважаючи на ЦІ проходять семінари агітаторів, труднощі, русанівці поступово на- працює гурток, у ЯКО.lIУ слухачі рощу ють надої молока. Коли пе- вивчають життя і революційну
ред виходом у табори доярки діг.льність В. І. Леніна. першої бригади мали денний наНа фото: З. А . ЯРОШЕНКО дій 8,5 кілограма на корову, то t"POBOaUTb заняття гуртка. тепер вони одержують 10,6 кілограма. А Герой Соціалістичної
*
Фото К. Дудченка. (Фотохроніка
Вівторок, З червии1969 року
РАТАУ).
*
Комсомольському
Комсомоль молодіжна сторінка
І
Комсомольська організація фаб рики
жу
Л КСМ України
осередок ЛКСМ. Свого активу осередок майже не мав, скла-
гулярно проводили своє нав чання.. Випускали в два тижні
дався він з 8 чоловін. Політосвітня робота ;в той час зовсім не велась. Росту осередку до 23 РОІ<У не було. З 23 рону, 'І\ОЛИ став секретарем хлопець з нашого села, то зразу ж .ріст осередку позначиlВСЯ. Активно працювали в сільбудинку і почали притягувати молодь з
живу газету, приймали участь в стінгазеті райсільбуду. В 25 році під час жіночого свята 8 березня осередон ;по ча,в зростати за раху,нок членів юнсекції дівчат, нотрі бу ли вже підготовлені стати ном сомольцями. В цьому році ми організува-
залізничної станції. Але незабаром, коли ми перейшли до Київ-сьного онркому,
ли вже другий загін ЮП, нотрий складався на 35 процентів З пастушків. ЕНОНОМРОбота та
робота зовсім підупала і тільки
нож
24 року знову почали підніматись іНа ноги. Київсьний
аільном. На залізничній станції є комсомольський нолентив. Зараз в осередну 21 чоловін. По соціа:IЬНОМУ стану поділя ються тан: батраків-робітнинів -8, се.1ЯН-- 7, середнянів-l,
од
нас НОМСО-
мольЦів з 22 року на номсомольську роботу в інші райони
і дехто доБРОХііТНО
шшов
до
Червоної АрмІЇЇ. В цей час тіль-
Іїн розпочиналась політосвітня робота: енономробота підрива-
да наш авторитет тому, що номсомольці ходили по хатах і снладали трудумови.
З 24 РОI\У робота знову піду-
служБОВЦіВ
заснували
-- 4, кустарів -
та інших до РnЙf;О:\1У
3
1. Передано також
заяви на затверд ження. Участь КОМСОМОДЬЦів у громадсы хx організаціях тана: 24 р. було 7 членів сільради, але :ШР<lЗ
зараз _
нема, в
3 члени,
кооперативі
один
в них
пала і зросту осереДI{У не було голова РЕ'ВI\Омісії. В ПРf'зидії до квітня. Потім за допомогою l{ПС _ 1, в робіТl\0:'1і РЗЛ па р.тосередну,
який
аІ(ТИВ і вже
лічилось
юнаків та дів
зань. На честь славного 50-річчя
при райсільбуді, в яній налічувалось 180 чоловіl\. На цю ро боту осередОІ( звернув особли ву увагу. Заснував МУЗИЧНИЙ, драNlатичний та хоровий гурт ки. Ці гуртки НОЖНИЙ раз ре
онрком забрав
185
трикота
У кожному цеху підприємства створені комсомольські групи. Комсорги вміло спрямовують си ли на успішне виконання зобов'я
Наше містеЧІ\О Бровари всього за 20 верст від Києва. Населення в нас ріЗНОNlаніТ1Іе. Є кустарі, селяни, робіТНИКИ та промисловці. Ще в 1922 р., в березні, організували в нас
налагодилась,
нараховує
дитячого
чат.
БРОВАРСЬКИЙ ОСЕРЕДОК
лксму
BepxHboro
приг ляну в-
три
комсомоль-
сько-молодіжні колективи стали на трудову вахту. добра слава лине на фабриці про комсомольці в: Катерину Ковбасинську, Любов Косько - бригадирів, Вален-
осередну коло 20 чоловік. Тут уже робота пішла я!{ треба, регулярно проводились політчитІ;И і т. ін. В 1924 році ми організували загін ЮП, нуди бу-
ло виділено для роботи витриманих комсомольців. А в кінці 24 'року організували юнсекцію
комсомольці є члени громадсь
ричної марки для них над усе! Принцип роботи: кількість не по за рахунок
ЦІЛЕСПРЯМОВАНІСТЬ
зниження якості. Вироби, які ви готовляють дівчата, відзначають ся високою якістю.
ДитіШСТВО Ваtиля Трmroза Борис мину.1ІО в селі Дударків,
винна
збільшуватись
*
*
*
Великих виробничих УСПlХIВ до
роботи. Та найбіпьше заХОШІЮ шиноремонт технікою тягнуло до ного заводу. Зокрема, Віктор вався Мальченко виробничий план вико тракторів, комбайнів, автомашин. нує на 124 проценти, Володимир Не дивно, що по закінченню се Марченко - на 120, Микола Єси редньої ШКО,lИ став С.lюсарювати пенко - на 115 процентів.
ховна робота.
ську групкомсоргів та КатериІІУ Малюгу депутата райради.
приємства беруть активну участь в художній самодіяльності, здій-
У колективах
їх
КомсомольЦІ
ПlД
шанують за ~нюють п?ходи по місцях бойової до своїх
обо-
пі,lЬСЬКОГО району. Ще з ма.1Іолітства виконував найрізноманітніші
билися комсомольці
дільниці, Валентину Ладан, Г. Губ-
І ТРУДОВОІ слави.
в'язків, чуйність і готовність допомогти товаришеві. Честь фаб-
А. ЛИСЕНКО, секретар райкому комсомолу.
в
радгоспі.
:\Ірія назавжди зріднитися з J.le покидапа х.10ПЦЯ. В
техніJ;ОЮ
цей час він вступає Iko-':.tа'трмаrгWFНIПЇ
жує
навчання
Вільний
час-на
ПоходJИ молоді по місцях рево.1юціЙ'ІІОЇ і трудової слави нашої об.1асті сталн ЗВИЧ';II>lИ дЛЯ юнаків і дівчат раЙОflУ. Сьогодн: ми хочемо вам допомогти, юні читачі,
\'
IJllборі цікавих маршрутів. Про-
flОН\'ОIO такі:
1: Бровари -
лів Бобрик
1
серпня
Пухівка
Бровари.
-
гою ЯІКОГО сиг.нали про наБЛl!жен
ня ворогі'В передавались у Гого .1ів, а далі у Київ. У цьому ви зустрінете кращу ланкову
Гого- БРOlварщини Героя Соціалістичної
Плоске Світильне - Семиполки - Літки
Праці ДячеНІКО тіївну. Літки -
-
Бровари -І над Деоною
2.
Катерину Терен мадьовниче село
одне з найдаВ'ні
-
Калинівка Рожівка Зазим'я Пухівка Рожни Літки Семиполки Богданівка -
ших поселень Київщини. Є лі топи,сні дані, котр'і овідчать, що це літня дача Киї,вських князів.
Бровари.
Про
Повернушuшсь з походу, ви дізнаєтесІ.., що В період громадянськоі вiїlНI! Бровари, СеМИПОЛІКИ,
В се.1і ЧИ1\1ало пам'яток старови ІЩ які знайдено 'під час будівель 1111'( робіт. . .
ських
цей маршрут, ви дізнаєтесь про ВИЗI30,lе,ння столиці нашої респуб
Пі,д
BiiiCI>K.
час
Ве.1ИКОЇ
IlІині се.10 СніТIJ.1ьнів, 'існував сто-
рону.
1925
ие
свідчить
і
сама
назва.
Фастів Біла Церква. Дорогий друже! Запрошуємо
тебе .10 ТУРИСТСI>I(ОГО походу.
ча'l1КУ
ЮНіІ1(U
і
uойовuї
БезвіД~10ВНИЙ, доброякісно, з .1юбов'ю ремонтує прилади. 3 такою
пройшли
шого майстра
Союзу Якова
ГостшLНО зустрі.1О .1І0лодь міс то 11 рилук/./.. Сn(жонвіку обл/Обу~ тихоnлиННОl
річки Удай.
Ila КОЖНО.ну кроці в .ністі .ІЮJlС на зустрітися з героїчни.1t ;\,ШНУ лиА/. Погляд зупиняється на .lюр .l1уровіІі дошці 110 вулиllі ЛеНlна на фасаді будинку 225. «Тут на РOl)ився
і
жив
керівник
комсо
,1І0ЛЬСЬКОЇ підпільної організації «Молода гвардія» Олег КО/иовиЙ. 1926-1932 рр.» Тітка Олега О. Ф.
І,оза хо{)ошої ДУМJ;И весь коаек
«Здрастуйте,
до'рога
Тамара
це
вірніше -вирвати
Н
з
радістю
:J
бажаl1'НЯ\! .10 Вас О,lЯ. Чека.1а чека.1а від Вас .11lста і, не діждав
ШИСІ.., пишv саМа. На вулиці бі рюза і сонце багато, багато.
1
Так
тому,
багато
СОНlIЯ,
що
'воно
про-
Ішкає навіть у серце. ПУСТОТ,lиві ПРО\lені ніби жаРТО~lа об,lивають ДУШУ і З'ІУШУЮТЬ їі розкритисІ...
Го.lуба весна!
.1ИНО
Уявіть
гарна
собі:
У
нас вона особ-
'ІІІСТО
суворі
.lазурова.
СХИ.1И
гір,
СВНlЩСВНIІ .lіс і ,ніжну б,lакить не-
ба, \І:ІОСНУ ЗС.1СIlЬ перших .1I1СТО'lків,
кришта.1ьниіі дзвін струмків
Якби
я
бу.lа
..
поряд з Вами,
И, та це ме,не драту.,. Справа в ЩО
ми
розлучились
з
др у
гом, котрий був для мене добрим, чистим, незвичаЙним. Мені так
було
легко
неповторно!
з
ним,
радісно
і
Ми говорили про все
на світі: про поезію
і
я
була найщасливіша! А він ... Ві,н .1юбив. І ТОМУ він був на
19
в
НЬО.lІІу нарахо400 видів дерев.
П. ОЛЬХОВА. На фото: учасники походу на стаРті біля оБІ' ліСltа Слави. Фото А. Клеванського.
3
КО
В. Трш,о:),
ставши
на
25-річний
трудову
вахту
святу.
Ta1\1 ar a Сергіївна.
Так, це дvже ваЖ.1ИВО, щоб на-
ВКО.10
тебё
бу.1И
всерозуміючі,
рідкість ніжний. 1\\и завжди гуля МОРОЗИ, і в його синіх очах світи
ми звука1\11! життя, я буду принотобі
хана».
ВО.10гі
незабудки,
ко
чуїІНі .1ЮДИ. ЯК це важдиво! ДійсЦих С,1ів я ніКО.1И не забуду. но, СЕ.lадна штука життя. Ме- ,Він був старший мене на чотири
ні зараз дуже важ,ко. Я ca~la ДОб-1 роки і ГОТУІвався до вступу в riJl-
ре
знаю
все, що
говорять
мені
б,lН3ЬJ\і .1ЮДIІ, намагаючись утіши-
червня
1969
року
*
заводу.
ничи,й
інститут.
Скажете
-
ро
ма'llти'](а юності. Можливо. Та для
*
СI!ВОГО, великого-великого! Якщо я не зустр'іну та'КОГО, тоді ніякого
H~ \111 і ро,би.1а те щастя. .. не треба. Ви, мабуть, дуже дивуєЯ Нlко.ли не говорила _про СВОІ тесь, що я відкрила Вам свою ду_
1"1.1
по~уття І не показувала ~x T~- шу. Але кии у мене характер. А ВІН потаи, І і по
.НОВЕ життя.
я
радите
знаю,
щось
Ви дуже Добра
хороше, дасте
вався. 'Та цього я не знала. І ось добре напуття в дорогу життя_ хтось із ЇIOГО б,lИЗI:JКИХ - очевидНез,абаром eJКlзамени, а здаєть но, друг -- пс:реконав його в про- ся ~OBci.м недавно виїх~ла зБро
Тflлежному у моїх почуттях.
Вийшла загалом надто не[JРИЄМ-
.1И З НЮf, навіть в сорокаградусні
СИТІ!
l1арк
'lеllC' це БУ,10 щасгям. І раптом lІ:аJl 1 P030lНl ,мара пронеС.1аСI,
ніжність, мабуть дуже переживав і сумні-
книги і людей, небо і радість
[{І'ІЇ виник в тридцятих роках
парк «Тростянець».
даВ,l1И
lIJ)alJil
діяти ....
КОХАННЯ - ЩИРОГО, ВЕЛИКОГО!
Сергіївна! З ніЖIНII\І весняним по
.1ась ніжнkть. Він дарував мені свою притаєну ніжність і завжди говорив: «ОлеНIjКО, колись у май 'бутньому ми поїдемо з тобою в таємlНІЩЮ, на берег криш-гально чистої ріки ... А вранці, коли зійде сонце і ліс наповниться чарівни
Вівторок,
ж,
При~ац, це мО/в орга .1 1Ii:\ИНІІ, яку треба будь-що
молу
кожного ранку дарува.lа б квіти: сором'яз.1иві і .1аскаві про.1іоки, СКРО\lні і ніжні фіа.1КИ. я.к я .1юбБагата 'lернігівська зеА/ЛЯ сво .1Ю обсипа-Гі! Кlвіта\IИ шановних єю чарівною красою. КОА/со.IІОЛЬ мною ,1юдеї! са\lе весняиими, ці З великиJ11 задоволення.11 огля 'неповторними. У думці моі квіти IiУ.Щ живий .llузей денdроло вже бі.1Я Ваших ВО,10ШКОВI1Х очей,
*
того
художньої са
О. lЮПЕЛЬНЮК, секретар комітету комсо
'Іі /'kIКU.
століття. Нині 8!1ЄТІJСЯ понад
успіхи його заносили на
модіяльності. На запитання, чим подобається спеціальність мек-
НОЩ'
Кошова розповіла про його дитя
,'іЧНlIlі
цеху
на Чl'СТ/, 100-річчя від дня на ])О,'\іf\l'ННЯ В. І. Леніна, готує свої по:\аРУНIШ цьому всенарод
Батю
ського nUCbAIl'HHllKa М. В. Гоголя.
верхів'я
п{)иємно
.1абораторії
тив. 3а трудові ім'я неодноразово
діяльністю під
НЯНО! війн/./.. В /{ЬО.\IУ Ж ,ІІісті ,ЩІ BiUBi()a.l/l .нузе/ї вел/./.кого росій
воно
дуже
Особливо подобається в HbO:.ty ці.lеспрямованість і ста ранність, а це вже слова стар
:Ja pilJ
1lO
дІяла в РОКи Великої НіТ'Іиз
ВІІЛо
МО.l0ДДЮ
працювати.
nіЛ/JНОЇ КО.НСО.1іОЛЬСЬКОЇ організа ції, яка під керівництво.1І І l'роя
К{,
про
нього:
юнак,
була подорож по ,ніс Тут учасники nохоиу
Радянського
що
поруч
з ТРИКОЗ0М, так розповідає
Plltl'l"
.1 УКІІ- Гростянець- Бровари.
з
два
Токар,
е.lектроспюсарем
],ах, lIа(,уває
в/./.ру
Слави в Броварах,
ознайошuися
через
розряду.
ЮІ}ЇЙ ВаСИ.1ЬОВИЧ працює
ВРНТУВіІІН,
Бровари-Ніжин-ІІ ри
Цікавою ТІІ Ніжин
а
шостому
СТі'іl.У, .~II' він О,І,ИН:'!Є в МОЇХ ру
.llега.ЩР,'ії
дівчата
АIlIРI/lРУТУ
'І1ретьому, по
IIГtiiї\liB 1І1·і\уттн.
та трудОВОі слави, n/JUСВЯ'Іt'ний 50-рі'/lI/О Л КСМ,У Взявши старт
біля обеліска
по
-
,РОКИ
ні:)\1
КОАlсо,1!О.lьців :Ю80-
lIіил/./. в похід 1/0 Лlі( ЦЯХ
на порошкової
трос.lюсаря, Василь відповів:
МІСЦЯХ ПОРОШКОВОЇ
повернення
Івана Івановича Павлова. 3. Чорнобиль Ново-ПеТРІВЦІ - Лютіж - Букрин. Подо.1авши Про молодого комуніста Три-
ПО ЗНАМЕННИХ
()ц
Ки
мета.1Іургії елеК'lIP(}ІСЛЮСШР~М. Спо
рожовий пост. На високому .кур га,ні був обладнаний cbi-ги.1ЬНИК (зв:дси ЇІ назва се.1а), з допомо
селі
Требухів -
туризм
-
СіШШUI{ЯТЬ
піс.1ІЯ
Броварському заводі
Іllтаб, зберігаЄТI>СЯ й досі. Вважають, що в давні чаСІ!, де
Газета «Чер.вониЙ юнак»
:.texaHi-
Ївського державного університе т)' на вечірній відді.1І. Продов
ІШХ організаЦій. Необхідно від Вітчll3НЯНОЇ, в 1943 році, в Тре- ,'Ііки від фашистіlВ під час Вели мітити, що під час літа робота бухові перебував штаб командую- коі ВітчlВНЯНОЇ війни. Про дії І УкраїнсІ..КОГО паРТ!lзаНСЬКI!Х пі'дпільників у роки ,тІ.ошку пошани. До підупада, але незабаром ми чого віїlськами фронту reHe'pa.la ap~lii ;\\. Ф. Ва- B:ii'НIl дізнаЄlесь, КО .1И пройдете знову поставимо її як слід. активний учасник гутіна. БуДIІНОК, де містився по четвертому маршруту: КиївП. ВЕРЕЩАГІН.
.J\"Q 20 (89)
на
фю,упьтет
3 армії і одночасно працює
ся до нас і виділив нового сек- 1, робіТОС 1. В правлінні Богданівка б\':IИ бастіона'lІІ диві:!іі ,'\. О. Щорса при розгромі ретаря, робота була поставлена Сі.'1ьбуду 1, друзів дітей і петлюрі вяк слід. Почав зростати овій 2, лін.непу 1. Майже всі КОlІтрреВО,lЮLl;іїІНИХ членів
КОМУНІСТ
тину Задесенець -секретаря комПоряд З виробничими ділами сомольської організації в'язальної І на заводі проводиться вели.ка ~и
сумлінне ставлення
ТОБІ-
ІМ'Я
ТРУДОВі звершення
сько
До 50-Річчяl
ювілею
на
і,сторія. Разлука була тяжкою,
йо,му було боляче і важко, а мені ще важче. Що й говори-ги Ви самі в,се розумієте. Та час іде,
ваРІВ. Зав-гра по телеВІЗОРУ буду
дивитись «Угрюм-ре,ку». Чекаю не
доче,каюсь.
А
«Санга.м»
-
диви
лась. Залишилось незабутнє вра жен'ня і відро слів. Ну ось ПОlКи й все. До побачення, Оля».
БУд'ні день за ДlнеМ3'мивають ра... АДРЕСУЮЧИ ЦЬОГО ЛИС ну. Момента~IИ мені буває дуже ТА-СПОВІДЬ РОВЕСНИКАМ тяжко. H~ ВІРИТЬСЯ, щО коли-не- МОЄІ ЗНАИОМОІ - ЧИТАЧАМ
будь я ВІДшукаю свого суджено- «ГАРТУ», ПРОШУ В НИХ по го ~ доброго, чуЙ~ого. Любов РАДИ: ЩО ВІДПОВІСТИ ДІВтим
І
хороша,
що
НІколи
не
доз-
волиш образити, принизити коха ну людину, ЩО зичиш ЇЙ тільки добра і щастя.
я.кби та.1И,
Ви,
якого
пові.lа
*
б:
моя люба я
фея, запи
хочу 'кохання,
кохання
від
красивого-кра-
ЧИНІ?
Відповіді
Т.
*
*
*
просимо
С.
надсилати
до редакції. Ті, що заслуговувати муть уваги, будуть надруковані в наступній сторінці «Гарту».
* 3 стор. *
===ЛІТЕРАТУРНИй КУТОЧОК=-==
з
Шанують цю жіниу односельчани.
УСМІШКОЮ НА ВУСТАХ
- Марія,-таl\ називають її люди старшо го ПОl\оління, подай мені l\аструлы\ •. Марія подає. - ІІі, Ні, вона мені не подобається. Ираще "УП"1Ю порсшон.
ВіографіЯ звичайна, Яl\ і ІЮіІШОЇ ЛЮДИНИ 11 Віl(У. Вчилась, а потім працювала. Але у Ма-
Б~ріть порошон, подає господариа [{рамниці новий товар. - Це ж «Весна», а я б хотіла «Ракету» ...
Т,Щ і в біографії, що запам'ятовується надовго. Середнього зросту, з привітними сірим/! очима. По об.1ИЧЧЮ злеГI;а пробігає ПРИЄl\1Н,l усміШI\:I. Багато ласки від батьнів не М3"lа на руках у матері було шестеро дітей. - Ото швидше І\інчай ШI{ОЛУ, - частеньно нагадувала мати, та й до роботи! Та l\lарія не такої вдачі. Ще з малолітства вподобала професію продавця. Ян тілы ш заиінчила семирічну і одержала свідоцтво, зразу ж одвезла його в ииІвсы\y торговельноІ\улінарну ІІШОЛУ. Не оглянулась, яи пробіГЛИ два рони. 3 того часу минуло 18 РОІ,ів. Бачи.'Ш їі люди :зu прилаш\Ом і в RИЄВі, і на Чу!;отці, і в 3ахіДНІій БілоруСії. А ось з 1956 РОнУ Марія Андріївна в рідних Літиах. 1 :1-ї! рі" працює в місцевому радгоспробноопі за,відуючою господарсы\мM магазином М. А. Володіна. В першому ,«варталі нинішнього року план товарообігу очолений нею иоЛСІ\ТШ! винонав на 118 процентів. ПереХідний Червоний прапор робкоопу надовго прописав-
І таи щодень: сотня покупців і п'ять сотень запитань та відповідей. МаріЯ Андріївна дає відповіді тантовно, ввіЧ.1ИВО. Завжди запропонує ЩОСІ, нове. Робить все ШВИДІЮ, вміло і неoд~iHHO з УСl\fіШI\ОЮ на вустах. З цього заиладу не 1J!!·Йдеш, щоб не придбати тої чи іншої речі. Просто хочеться вгодити людині за приЛdВКОМ. Зранну до пізнього вечора можна бачити завідуючу на роботі. Та це не заважає їй бути ТUIюж хорошою матір'ю трьох дітей. - Поки зіп'ялись на ноги, тяжко було працювати робити і щораз бігати додому,РОЗПОDідас Марія Андріївна. Тепер вони наВ'lalОТЬСЯ у старших l{.1!асах, ще й мені догю~агають. у дітей Марія Андріїена все ж зуміла виховати любов до праці, на.вчання, повагу до старших. «Велине спасибі!» - говорять ш учителі за ШI\ОЛЯр.,ів, односельчани за ввічJшве і І\ультурне обслуговування, правління ,робиоопу за сумлінну працю.
рlї АНДРіївни є щось особливе НІ,
ся в
у
житті,
господарсьному магазині.
С.
КОНОВАЛЕНКО.
~~~,.z;zr./..и./Zl'~.и-.L;Zi7~.и~.и-..и~~.h СТЕНОИАРДІЯ (грудна жil ба)-це не самостійне захворю вання,
а
ознаиа,
початкова
ПОРАДИ
СТЕНОКАРДІЯ
ЛІRАРJI
ста
дія ряду за~ворювань серцено судинної системи. Для стенокар дії характерні приступи болю в сеРЦі. Иого ви!(линає гостра ио ротиочасна недостатність ирові
тіше відчувається за грудьми, рідше в області серця. При
в серц!.'вому мускулі, виклииана
ступи вининають
:неРОС'і\"1ерозом
НЯ, особливо в холодну погоду, при фіЗИЧНО:VІУ напружеННі,
При стеНОl\ардії біль найчас
кровоносних
судин.
у З;(ОрОВ!ІХ .1ЮДЄ'Й під час напруженої роботи РО:ЗllIНРЮЮ ться СУД!1JНИ, Яl\і постачають .серцю І\РОВ. Яищо Ж ці СУДІ!ІШ уражені
RтеРООНJlерозом,
то
СИЛЬНИХ
нях.
:\Іуеl,У лі
ни мало розширюються і, отже, а серцевий l\IУСНУЛ поступає
1\[а.10 нрові. Ca~!e ця недостат 'ність нрові і ВИI\Лlшає біль. Слід пам'ятати, що судини пе ребувають під постійним ион тролем центральної нервової системи, че:рез це будь-яи,і емо ції х'вилювання, переляк, горе,
-
радість
воджуються
завжди
реаицією
душевних
ЯІ;ЩО біль
тривалий
во
супро
серцево
час,
МОЖУТЬ
час ХОДіН
переживан
затягується
то
в
на
серцевому
ВИНИI\НУТИ
не
оборотні З:'v1іии омертвіння його ді.1ЯНОI;, тобто інфаркт :\!ііОI;арда.
ІЦоб попередити інфарит міо ~;apдa, біль треба зняти зразу ж, Нlі тіЛЬІШ винии. Хворий по винен прийняти нітрогліцерин судинорозширяючий препа рат термінової дії. Яищо біль не
ЗНМІ{,
лин
ти.
то
через
процедуру
Деяиі ХВОРІ
судинної системи. Людина в цей час червоніє або блідне,
сять
у неї міняється артеріальний тисн, пульс. Rоли ж нервові
рекомендується
подразнення сильні, т,ривалі, то це вииликає тривалий спазм су ДИН, що «обслуговують» серце. НО.1И спазм минає, кровопоста чання серця ПОНОВ,lЮЄТЬСЯ і біль зникає.
під
десять
можна
хви
повтори
погано первно
ці
ліии,
Сlщржаться
на го
ловний
біль,
пульсацію.
Таким
користуватись
наплями Вотчала (дві-десять напель). На окремих добре діють валідол (одна таблетка під ЯЗИlї) , валокардин (двадцять напе.1Ь), можна ставити також l1ірчични!{ в області серця. Яlї що біль виникає під час ход ін-
ня, хворому треба зупинитись, а в домашніх умовах прилягти на 10-15 хвилин. Судинозвужуюча дія властива нікотину, ось чому всім ХВОРИ:\! стенонардією иурити забороняється. Велике зна чен-
ня У болю
попередженні приступів серця і профілаl\Тиці
Не
І ГУМОРЕСКА \ Дмитро вий
ВГОДИВ
Степанович Терпели-
працював
головою
за вся з тобою, будь вона нелад
колгос-
на
витримав і через днів деСЯТОI{ випив ДJ1Я сміливості перцівки і потелефонува,в у місто. Доброго здоров'ячка, ее мене Петровичу! Як ся маєте'! - Це ти? Він ще питає, в нього хватає нахабства призна ватися після всього, що ста лось! лаявся Ирутило. Я ночами не сплю. Викликав не-
дому
відиладну допомогу.
там щось трапилося.
-
нули мерзлої картоплі?» Та справи були набагато гірші. Тільки-но набрав номер ИІ;!артири, як почув з другого кінця стогін Нрутилихи Єлисавети Спиридонівни. Правда, тепер вона називається Луїза Станіславівна.
стрибає через її ноги, живіт. Май на увазі життя жінии на твоїй совісті. З тебе спитаю! Може б, ви кота принесли, украдливим голосом ДНІВ Дмитро Степанович. - Піз.но кинувся! Я приніс цього старого дурня. Він цілу
- Ой, рятуйте! .. ОЙ, :'v1амочІЮ рідненьиа! - Що таке, Луїзо СтаніславівоНО? ВЮ,.lИ!(аЙте швидше чоловіlШ і неВ'іДI\.1адну допо~огу. Я перед інфарI\ТО~! Ця прокля-
ніч НЯ'вчав, мишу наполохав, а мене поцарапав всі руии за бинтовані. А сьогодні я півдня лазив по париету, замазував щілини і д.іри. Найняв тансиста, привіз завмага, відкрили госпо да,рчий магазин, иупив п'ять
туща миша вона ганяє по І.імнаті і робить тані маневри,
на
вітаміни
дується
і
білии.
вживати
молочНі ПРОДУИТИ. Зате хворим на
Реномен·
сир та інші
в
МІШОІ~ як поД~'маю, щ? раптом .. ця ми нехаи І ша ваГІтна 1 завтра ІХ будІ'
-
витягне мішок у коридор, може,
приятелю.
-- Я вже не радий, що зв'я-
праГllула
.'10, адже
стати
виступати
на
нях Зможе тільки lІерші старти невдачі.
Одна
команди
з
за
кола
найсильНІШОЮ, обласних
змаган-
переможець. перші радощі другою
змагань.
І
8и()увають
Тільки
од-
на не знала поразок збірна ьроварської середньої шко"и .Ni 5. 110казуючи
нічну групу
Відмінну
підготовку. лідерів і
фізичну
і
тех-
вона очолювала заслужено стала
ч~мпіоном.
ласті
доручили
спортсменами
потім
позмагатися
ДИТЯЧИХ
з
спортивних
шкіл області. І знову успіх! Знову ремога. Таким чином, Піонерський
деся.т!.'ро!
... Далі
Дмитро
Степанович
Се.l0 СвіТИ.1ЬНС.
Олекса РНI.
заборонено вживати жир.Ні м'я- 8еселивки- приваrодинки . .. . а танож надмірну кільність вугА Давид і в "С не Д"Є, со і рибу, сало, іиру та інші ба-
гa~i
холестерином
леводів.
мових
Бажано
продуити,
УНИlf{ати
напружень,
розу-
хвилювань.
Хворі стеноиардією повинні пе ребувати під <наглядом ліиаря і систе~іатично ліliу;ватись.
Г. СТАРОСЕЛЬЦЕВА, завідуюча терапевтичним від діленням райлікарні.
J
J
Вшиварив дід би гопана, аЛ<'
ваШИ1\!. нашим ... аплодує.
буцім ... піч вузьиа.
-
вернула.
.
та Й. човен пере
*
..
.
*
.. .
оБОВ'язків, були такимн ж вмі орган[заторами фізичного вихо
А тепер назву імена піонерок чемпіонів Області: Таня Черемиих, ~lJектив двічі завоював титул чеМПІ0Наташа Бриль, Галина Омарова, Га лина <..еменова, Надія Дяченко, uле на області. Хочеться сказати теп..,1 слова на ад на Знгора, Таня Крупко, Наташа Бу ресу тренера команди В. Г. Худіяша. гайова, Таня Саранцева, Люда І-'ого Багато часу, уміння і енергії Віддає ва, Віра ЧикиРіс, Любов СРишкова. І. ХАРІН, педагог дітям. І недаремно х[ба не приємно стає, коли бачиш радісн[ редиректор спортивної шко"'И. На фото: команда-чемпіон ос>ЛаСТI. зультати своєї кропіткої роботи -уч-
розвалив
.. .
татиму,
Був
яи
би
Сидір
не лі-
. . . яиби не
обвисли
.
.
св
на
поl\.'ІОНИ нероба, розбив голова тупа, сердить-
-
попа.
Були
б
.. . . *
До холоду вспів .
Буцім, з иуцим хвостом НС пройти попід мостом.
Вив лоба і
з'їс
полуниць.
Допоміг би неньці трошии, аби хто подержав ... дожку.
иозарлюга
вуса та ще ... вуха.
*
ИОШИИ
..
звик змолоду,
до морозу та вітрів
птах.
I\Іуха,
ТИ
.. ..
*
в~атний
.. ..
*
Допоміг Остапу Гриць-
..
Буду, иаже, у літах
вання.
пеко
До відома довели МОЛОДЦПМ :І10ЛОДці та й забули про той «ВіДОМ» і Ті, і ці.
А щоб ти ог лух! Усю горі.l
ні, з якими працюеш, наЙсильиlші. Тож бажано, щоб в усіх школах ви кладачі фізкультури, так ставились до
своїх лими
. . .
Аиула не почула, яи її стра ?Сав ВаИj'ла.
А щоб ти жив ИЛУНЮ, а треба хлів. "а. кращу спритність і силу члекомандн продемонстрували також на оБJJaСННХ змагаНl.ЯХ вони і тут заАняли перще місце! Чемпіону 00-
І
Через па.ру годин Дмнт,ро І нічого не чу,в, його підібраСтепанович вдруге подзвонив І ла невіДl\ладна допо~ога.
*
ни
.затрати! ВО.l0С
.1
ся на голові БІЛІЄ і дибом стає,
стеноиардію
СПОРТ Lільше тридцяти піонерських команд у'.асть в розиграші пеРШОСТІ району по баскетбо.,у на приз «.$0лотнй М'ЯЧ». Кожна з них, ЗРОЗУМ'-
МИШО_l0ВОI\. Жінна радить ви І;линат~ соба~У-ШУІ{ача... Бо
?сь вона виБІгла з-Пl~ ша-
Важливо дотримуватися раціо- вона вночі звідти вилізе.
на .1ЬНОГО режиму харчування. Страви повинні бути багатими
я
її, цієї миші, не бачу, але -вона нападає на дружину цілу ніч -
IвідпочиН/-,у, гармонійне чергу-' фп 1 знову ВСКОЧ!Іла вання розумової і фізичної пра- Швидше ВИИЛlшаите
фіЗl\ульТура.
Правда,
у Дмитра Степановича похололо в грудях. «Невже підсу-
:'lає правильний реЖЮі праЦі і ІІХ! ЛіJ<;увальна
лютував
до міста, влаоноручно виніс на шостий поверх, від чого чоло добре спітніло. Та чого тілы\и не зробиш задля рідного госп 0дарства. Через півгодини він подзвонив у набінет Крутила, доповів про зроблене, і, я!{ тільни перевів мову на важливу тему, Ирутило раптом перебив: - Ти подзвони до мене до-
дальшого РОЗВИТІ\У стеНОl\ардії ~ ~~o я вся тремчу: Дуже .боюся же, ЯЮ муки
ці,
-
картопля,
Крутило. Цю мишу навмис не підсунули мені. Я вже кон сультувався з І;!іДОМИМ професо PO:'v1 по питанню, чи можна їсти тану нартоплю. Ти ж знаєш, що тане туляремія?!. Дмитро Степанович ще раз вибачився і ні з чим поїхав до дому. юлы\a дніlВ ходив, наче хмара. Покрикував на підлег· лих, погримував на жіНI\У. H~
ИУ В рота бух, а мене й не помічав, яи я иричав.
брил>!
та
пу і мав чимало друзів. Серед них і товариш Ирутило, яний в обласному центрі обіймав посаду постачаЛЬНИl\а. Тож він і попросив Дмитра Степановича привезти йому мішон картоплі. Голова розпорядився нарТОП.1і насипали, ануратно зашили мішон і доставили в гараж. Розпорядитель був задоволений. Він особисто відвіз його
*
Ждали спереду
а їх іззаду
*
а
і досі н'
зайця вони,
вови за шта..-.• !.
.-
Журавля, синицю
мовляв,
схотів
-
упустив.
..
*
Заснув увечері на мить, вранці... не збудить.
.
але
Борис ДЯЧЕНКО. с.
шшши, пиби
.
-
не ...
МИШІШ.
Підлісся .
РеД8К10Р Є. ФЕДЯН.
:~~~""""-""""""»~""""""""""~"""-""". : : ;
НА БРОВАРСЬКИИ ЗАВОД ПОРОШКОВОІ МЕТАЛУРПІ в зв'язку з введенням в екеП.1уатацію нових цехів
~
: : : : : : : : t
токарі, слюсарі-ремонтники, фрезерувальники, шліфувальники, наладчики, верстатники по дереву,
У'lні вищеназваних професій,
; : : : :
робітники без спеціальності (чоловіки і жінки).
t
~
НАША
АдРЕСА: І
-
• НОВАЯ жизнь,. комитета КП УкраннЬІ ТРУДЯШНХСJl
М_ БРОВАРИ,
, І
вул. Київська, 154.
f
_lдoдl.aIB
ІІ
(Dартlйногс
аит,;,,,,
3-82.
заступника реД8t(тора, І боти) І фотокореспондента -
Dромнсловостl,
М8совоІ
ро-
ретаря
-
3·[8,
&1964 •
rазеТа виходин у вІ8ТОРОК, четвер І СУООТУ.
1.========,===========-====="
ТЕЛЕФОНИ: редактора -
•••••••
ІНДЕКС
.рган Броварского районного и районного Сове1 а депутатов Кневской областн.
4·67,
ВІдділу сlльс"кого
вlдповідальногu сек,
rосподарства
-4·47.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " ••• '1 . . . . . . . . . . . . . " •• 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ".........
Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська,
154, Телефон -
4·57.
ЗЮ!.
1653-6779.
t
: : t : :
t
,
НА ПОСТНІНУ РОБОТУ ЗАПРОШУЮТЬСЯ:
електрослюсарі, пресувальники, газоелектрозварники, крановщики
електромостових
Заробіток становить
кранів,
100-150 крб. на місяць.
Житлом завод забез,печує на загальних підставах.
Робітни,кам ,нашого заводу за постановою ЦК КПРС і Ради МіНіст'рів СРСР, як працівн.и.кам чорної металургії, надаються щорічні оплачувані відпустки до 6 днів, крім основних і ,аодаткових відпусток. Звертатися у відділ кадрів. Іхати автобусом ,N'g 1 до зупинки «Завод порошкової металургії».
АдМіністрація.
:
~
: : : : t
: : : : t
.
~""""""HH"""""""""""~""""""""""""""