У Президії Верховної Ради СРСР
РіК видання 28-іі
Пролетарі всіх "раїН, єднаl\теся/
.Ni 65 (2604) ВІВТОРОК
30 ТРАВНЯ р_
1967 Ціна
коп.
2
За ДООЯІ1IfУ'І'і }'с.піх'И ,в РОЗ' ВJI!ГК'У clїльсf.j~оо'оІclIlодru]}сыкгоo IВИIРОО' НИlЦТБ:t, ВИlКОIН' аI!fН~ П.1ЗlніlВ заll"ОrгPBe~ь І!ІРI);П1К.llїВ аіm"ськtOГOl гасlГFодаtj)lСІЛВа, ПlРОВlе',щ8I1ні )IМЇlCvp , атИ1В-
защ~ї « СіIЛЬТОІСІІІТ~ХIН!1I\И» і За!!1О111і :вооыи,хx ОРГЗ:!ІІDВ, п.РО~NТtНtі, (~yдi 'Be<.'IЬiНli і Ha'YI"OIBo-~\n'c.l,M~Hi органі заЦіії. ()pдe.1f0lМ Л8IfіІНlа ІгаГО'Рn'Д;НIJІО
НІНІХ ,po6ifr,
134,
ж·еlflJНlЯ
РОЗРlOlбlюу
IflJаУ'КОІDИХ
і ВІ!ІІРClва;д-
ДОCJлiJ,щже,нь
IWдеН!о,м
'l1r;П1.0'Вt()lГО
Че'jJlВО-
У ІН!ОІГО ILрашОlра~178 ГОlспо,даРС>11В,
сtt.л ЬІС ыогоclпощаJрсc ІУК е ІВ ИJ)ОІіУнИlЦТІВ'О
'mЩпIРWG~UСТІВ і ОірmаlНізщій.
ПІР8ЗИl,Щія ВеIРХIОIВIН'ОIЇ Ради, СРСР НIIIJГОIРОІДИІЛ':l О\Р~8Н<lIМИ СРСР ле<ре-
у ЧИІСl лі IнаIГЩ)'О,~Же.Н!lUХ 150 колго'(')піIВ, 11 О Р1ЬДjГOlСIП.і'D, ПЛ€'\[
f'\olBli КМі'ОСІІІИ, !РЗ\.'ІІГОСІПИ, птахо- 3aIВ()I)JЇiвt і 'птга;ХOlФаl~Рlfll\, 28 до'олlі,,1ФаюIРИ'КИ, плеNJDНIНJі 3'3!В~ДИ, OIpl!1a- lНіИIХ crгruнщі,й і Ih.aY ;O'BO-.1. I)СЛЙ!Д!ШПХ ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП
~Іі.,зації JFі:()()ІIЮГО і ВОДІЮГО ТЩШОrЩ)J(~Тlва, Пlі'д!ПIРИ' ЄlІ'С,11В1а і opralliJi-
УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ
ДЕПУТ АТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ
1illШР1 !ll(j)шшлm!Il~Шilт шmlН1Шil~ДЩilU ~mІРШ 11
Трудовий РИТМ
ЕВПИННИй
U
о
ЮВlлеиного
У
з
глибини
вчених,
високо
у західній частині краю с~рі,ЗЬ розгорну лась повторна С-i'l,ба !\У'курудзи і проса на масивах, що 3ІвілbtНились з-під ран:ніх
КОМБАйНІВ ВІДРЕМОНТОВАНО БІЛЬШЕ На півдні краї.ни колосяться хліба . 3а даними ЦСУ СРСР !v1ехаНіза'l'ОРИ відреМОlНтували Еже 135 тисяч зе')лових ком
бай'Н'ів -
господарствах
чималу
на 1 О Т·ИСЯЧ машин
роботу.
Так,
>Іідготовлено
НА ПОРЯДНУ ДЕННОМУ
роЦі.
l\lеХalн"ізато
ЗРОШЕННЯ
першими
справились комбаЙІНів.
краї
Ті}"Т
Повторне шува.ному
т,рудівники
Шевченка
ласті .
поливання
розМ!іщеної масиві,
Іі.АХОВffiЛ.
ПРOlXOfДила
' BOr-1те:хнjIЧlн:а
ВЕСЕЛКА НАД ПШЕНИЧНИМ ПОЛЕМ
пшениці,
НОВА
pe:\10HTJM
з
hi
в
в
них
агрегати,
нову
екс
вІдремонтували.
водопровід,
заплановано
не
ОЗIlМОЇ
TeXHiKa~
тільки
в Русанові нього
Але, на жаль, багато за планованих робіт минулого року було не внконано. В
табору
та
ЧОТИlPИ
всеСО'ЮІ:жа
'3 ефlН GlВ'ИіХ І\}"Л b'!1}lp . ДOIOBi~OIM БУPJjВl!ИЩ'J1ва
радгоспу
імені
МшюлаїьсЬ'кої
об-
Цією ціНIІОЮ J;УЛl>ТУРОЮ
сыю)ІгоIсIпоІ;~ар'сьІк.иlхx
авто
пшениця
майже
в
на
півтора
ПО!Jиві
геІ;тарlв
раза
зай-
-
більше,
ніж минулого рону.
У СІМ'І «ОГОНЬКОВ» _ ПОПОВНЕННЯ
У
сім'ї
відомих
львівських
телевіЗQрів «Оroнеп!) полов· неНtНЯ : «Огонеи-5 » і «Oroнек-6». Перший з них лампово напівпроВіДНИКОВИЙ , а другий напі'ВП;РОIЙДНИКОВИЙ. Обидва з діагоналлю екрана 47 сантиметрів. (РАТАУ).
ДІні
.Про та
'в
.26
'l1paBIHI!f у Ве І.'1Н.%(Х.\lУ
•'lФВleЬІКОМlУ 'П(bJIщі
на
Крем-
31l1CJі.даШl!fі
о·5іІ'О'ВIОij)'ЮіВ"Шн,Ot.Ч
(ТАРС).
районної
ПО
лікаР~Іі
поліпшенню
~Ie
ДОІ{ладннй звіт про роботу сесії раііОІillОЇ Ради деll У l<1Іів ТРУДЯЩНХ буде на)IРУ!(()В<lІІ!lіl в наступному
нож· рі.
ВіА'і3А М. В. ПіАГОРl!ОГО в Афганістан Т'ра:вНlЯ 3 МОСlJіВИ 'в Ііабул на 3aJП'Іюшенн 'я ,RОФOlЛЯ АфsгмrісТа Н'У М'YlХaL\Юlер,а Зз,XJЬР Ша'ха 3 І}фі-
29
ці 1aJ.'1Ь1НИ'М
,кaпrЗIП.1. Всеов.'ЇтиJt ВИ1С'1'Зil!lка «ЕКОПО~7:. у МонреаЛі. КоомNнRЙ
В\~3ШГО~1
ВU,J)б},в
Г 0.'1 (}ва
Пре3ИіД'j.i Верх'ОІВlН'ОЇ РадИ СРСР ПРИlИ.Н1ШI'О ПОСТа1!ОіВ,У. (РАТАУ). М. В· lliЩг~р1НИЙ. (ТАРС). і 11І1111І11І11І11І11І111І11І11І11І11І111І11І11І1111І11І11І1111І11І11І111І11І11І1111І Шllll І 11111І11І1 11І1 ІІІ ііі 11І111І /1111І ііі 11І11І1 /1111І 11111 І 111І11І І 11І11І1 /ІІІ І 11І111І11І І 11І11І1 І І І ІІІ І ІІІІІІІІІІІІІШ ІІІ І 11І11І1111І ІН ІІІ !НІ ІН ІН 11 Ш 11 Ш іН !Ш
кqрЗIбeJDь «·ВоіС1'СЖ». stКИlЙ деМ1ОНlСl1РУЄ1'ЬСЯ в l1'ЗlВlilJDьйоні СРСР. Телефо'Т'с ЧТК-ТАРс. (Пtрес"К!JlIіlШе ~ATAY).
ІУ З'ЇЗД ПИСЬМЕННИКІВ СРСР Шl і сть ,щні,в ТIР'И'З2в IV rr}flCblm'ehh-июuв СРОР, шість
V1РОЧI\ІСТСIМУ
ВМИ1КО<ГО<
і
с,Т·РOJГОМ\у заVl1і
К1ре.\lIlI,:1J! СЬ'К:О!10
ЙlШд,а БlеЛИ1К'а, палlК3\ і р'оа \01 ОІВ а П'Р о ,р З1дtЯIНtCьк.у РУ, ПРО її Iliроблеши і
ТОІР,*€IC11ВШІ' ідей
з'їзд Дlнів
п ЗIJI а/цу
IВI:.дJBelPITa Jl'irI'€\p ату 3ЗіВіда1НIН1Я.
КlO!~i~lH ial\lY,
жесТ/lЮМ .~'eН/:IHCbKOЇ пмjтИlКИ ста:в З'Ї~Д к.р'а,ЇIН·И Р аід.
ТО<Р"
наlЦ,ЮНJаtJIbtНlо<Ї пиJсоыен.ни1юі,вB
пwcы6н1нIщьlк'о[10o З'Ї3д.'У СП1Ї1JIill!і 27 l1раlВlН1Я 8Іit:t!бу.lОСЯ ЗаіКЛЮЧlJiIe писы.енlIIJ!Jкlїів C~P ВІ]}ученс; (lр заС:,д!аН\НlЯ з'їзду. Голова, Jiіюмь Дl6Н! ЛЄНJitна. В З(bJIі К~lJIЇJВiНIІІКИ ІЮЇ к>()міа:ї ОІГОJЮСV.ІВ резУЛЬТаІТН КОІМУІН'ЇJCJmЧIНОО Шl1ртії і ~ад'Я!Н'СЬ 'ВИlбqр,q,в КiepiиВlHMIX OIP,raJJ>i'B ОпJv;к1f пиюы енlниікJ:I[}} СРСР, щю .аідбу· К'ОО'О )'ІJ).Яду. г,OIJюва Прео3И1.J:ії ВеIР Jl'И1СЬ на '8Іечі~plн.ыoJуy ЗаІОiJда~Нlі ХОШl'О>Ї Ради СРСР М . В. IІІідтор 26 ТJP а,ВlНIЯ , н ЗІ ЯJ]{ a~ 6у>ЛН т ЗІJ«)Ж НИЙ, ЯlКИЙ ВlруtЧИIВ' BWCOIKY Н'aJГO П РIИlЙIН яті, ,.lt€tЯ/J{Jі, 'lI'orrp аІВІ!Ш і ЗlМlіНIИ IJIOJtY, 3В~Н!УilЮЯ дс; делеіГаті!В і У ста,ту'Ті Оп,j,J1IКИ ПИІСbt\l~НlН'ИII<lїіВ Г()С'І'>е.и З'Їl3itу з ЛJРI)МClВОЮ.
роботу
заходи
ІІЯ.
та
ПИІТ'аІ!fJlі
зобов' я
ДІІЧІІОГО обслуrОВУБаНIІЯ насе леІІНЯ раііону". П() обговореІІО~IУ ПlJтанню се сія прніlliяла відповідне рішен
на
АлЄh>сЄев:смшЙ.
господарств,
профспілкові ор' райоб'єдн анн Я
29 травня НЬОГО року г, пр!! \lіщенні раі'IОННОГО h) ДIlНКУ КУЛЬТУР!! Відбулася лруга сесія раііонної РаДІ! депутатів трудя ЩИХ. яка обгоt!ОРllла ПІ;1dНIі~
~РИІГа-
мел і о,р.ащії
викорнстовуюТl.
СЕСІЯ РАЙОННОЇ РАДИ
JВЮіД1НIО['0 J10'СlП'ща'j)IC'fIВ'а СРСР Є. Є.
==============! І! ВРУЧЕННЯ СПlЛЦІ nИСЬМЕННИНlВ СРСР ОРДЕНА ЛЕНІНА
М/IJН)I~'I1P
не
ДЕПУТАТІВ трудящих
!П,ОIЛIf1В1НiИlХ ЗЮf.'JIЯХ ПOJ,J;і t.'1И1ЛИIСЯ ·на 11\ ()ІНlфе:реІНIЦ1ії Лlр' е;Ijота,ЕіН'ИII\И БО;I'г 'а
ВИIС'ТJ}1ПИIВ
нІде
~=============
господарствІ зай,нято 400 орії, УIГОIjJЩIl1НИ, НДР, ЧеИCl.lо'вач вдвоє бі.lьше, нІж ЧlflНИ, ЮГ()lС;lа!~jї. Цього року в республіці На 1\00Н:ф&реНlЦі.ї з пr;омовою
51 тисячу
кор
найбільш раціоиально.
тае!н .
має
приго
роздаванню
«Сільгосптехніка»
поїлок на 200 корів. Зараз усі радгоспн й пта-
гектарів
озима
Особливу
зaH вжнти термjнових захо дів, щоб забезпечити своє часну підготовку тварин ницькнх ферм до знмн і ком плексно механізувати на них всі -трудомісткі роботи. Літ ній сезон треба використати
встановлен
яка
КУЛИ'}lР
та
КерlВНИRИ
приступила
на}lКО
КОІНIФере<НlціlЯ,
процеси.
партійні І ганізації,
до ремоиту літ
ня в ньому додаткових
буді
ся.
почали
зро- u;іlЙffИІХ CWCT8M, ВWрОЩУ, В:lIІІНlЯ сіль-
заmНЧИЛIІ
же
ремоит ІНа фермах, а брига да райоб'єднання «Сільгосп·
транспортери,
ХУДОбу
Їх
мІв, бо це у нас ще вузьке місце. У багатьох господар ствах району, иаприклад, € механічні навантажувачі си лосу «ПСН-ІМ» на тракторі «Бєларусь», але ВОНИ май
сяг робіт, як бачимо, дуже великий, але ще майже ні чого з наміченого не зроб лено. Будівельиі бригади господарств
У
слід приділити
туванню
ком-
ЗРОlшення
на
домІсткі
увагу
плексно мехаиізувати всі трудомісткі процесн в 27 прнміщеннях на 4500 голів велико! рогатої худоби. Об
цих
перевели
таборн.
відкрнлнся широкі можли вості для підготовки тварии· ницьких ферм до зими. Тре· ба повсюди розгориути ре монт старих і будІвництво нових приміщень, одночасно механізуючн в ннх всі тру
'І'ощо.
цІ. В радгоспах «Великоди мерський» , «ГоголІвський», «3аворицький», «Зорю>, «Плосківський» і «Русанівський~
лІтнІ
вельних бригад і монтажної бригадн «СІльгосптехніки »
заміни
Дуже повільно розгортаю ться роботи по дальшій ме· ханізації ферм у цьому ро
рьох дворядних корівниках автопоїлки, встаиовили чо решту
в
не
гиоєтранспортери,
автопоїлltи
пlрну башту. А КИЯЖИЧаии повнІстю замІнили в чоти
нових
старі
-
відремоитувати
водоиа
тири
зробити
хофабрикн
ви
щось
требу-
було
Молдавії
здатн
пере.'Ііченнх
виконано
ніж
ри
в
доїння ко гною тощо.
минулому
більше, в
цнх
планують
ці, асфальто,вану під'їзну і міжфермську дороги. Відре монтували кормоцех і забру кували блнзько І ОО метрІв ~lіжфермської дороги на феРl\lі другого віддіЛI<а рад госпу «БОбрицький». Устат кували кормоцех і в Краси лІвці, поставнлн в коріВии ках 6 траиспортерів для прибирання гною, 2 доїль
На 1966-1967 роки по району було заплановано комплексно механІзувати 10 ферм, у тому числІ в радгос пах імені Щорса, «Краснлів ськнй», «Требухівськнй» та «Бобрицький» -- торік. У
культур.
яке
вимагають
продуктів
Але ще немало треба зро бити для їх комплексної механІзації. Слід прндlлити більше увагн механІзації приготування І роздавання кормІв, Доставкн їх, особлн во СИ_10СУ, В прнмІщення, будІвництву пІд'!зиих І мІж фермських доріг.
Механізатори Ставрополля на тисяч гентарів перевищи ли плани аіівби ярих культур.
110-
плуатацію в иннішиьому ро
водопостачання, рІв, прнбнрання
170
встановили
з
господарств
встнгли
ві, а також аВТОПОЇЛКIІ, аг регати механічного доїння. Збудувалн тут і просторе приміщения кормоцеху,
м'яса та ін
пах І птахофабриках нашо го району багато зроблено у цьому напрямку. На біль· шості ферм механІзовано
ОДЕРЖАТИ ДВА ВРОЖАї
кормових
молока,
3а останнІ рокн в радгос
якісної металургійної сировинп на цій Г.'lIlби.ні становшlТЬ близько п'ятІ( МіЛЬПРДіВ тонн.
ЩОБ
ти
мірі залежать
механlзацrі трудо
застосування багатьох склад них і різноманітних машнн та механізмІв.
1200-
запаси
споруджених
великій
рівня
ших
1GOO метрів. Тепер Вlfрішено нести наступ углиб землі до ДВОХ тисяч метрів. За прогно зами
би У
ництва
вершено реКОНС1/рукцію шахт, розрахованих на добування за
руди
ще
заінтересованІсть гоС п о· дарств у здешевленні вироб
ЗЕМЛІ!
кожному
хівцl У двох старнх примі щеннях замІнили гноєтранс' портери, в двох тІльки,но
містких робіт на фермах. Швидке зростання поголів'я,
Криворізькому басейні за
лізної
розвиток
тпаринництва, підвищення продуктивності худо
від
РОКУ УГЛИБ
' іlН\С''Гиrrу'l1'~В і 24 і,І/'ШИХ пі~IП'Рlfе\І C'ТIВ' a і о'р ,г.а нliощії.
СPlCР. Па,,~м бy\Тl'О ПЧJ>И!ЙІН/Я'"ГО 3Вf!РЖlН І НЯ з'їзщу «До пи,сbt\lelНIН'ИІКІ:IВ бві·
llУ » ,
:в
ЯІJЮМУ
Оtб'€дJна'ТІ~(JЯ
В
БУ'11Н€ ЛJjQДИJНИ, МС/J{JРЗlтію.
з'їзд
ЗC:llКlТllІІкаlВ
боротьбі за
за
ГY,MaIHI!вJM
ВІОіх 'Кjpaї>Н CВl;'Тy ilідін,ести ОВІVЙ ГОсl0С в ;,\І'я врят'у!ва,НtНIЯ ЖИ'l'l1Я
і Ї'Х
м,аlй· і
дое-
Д aLIDЇ ОЩjН1О;'О<JЮЮН-О п,Р IfЙ'М аi€'ТЬЮЯ резОЛJIQЦ':<Я IV з'ї'злу ПИJСI>МtetНJНИ к;'в СРОР у зв' Я1Зку З ПOCllЙЯ1\1'1ІІ ,Б
rljJteuiї .
ГОЛОВУЮІІИ!Й
ЗJ8,€!рт,а,єтьюя
дір\уvк,б и
і
з
Б.
тепл'ими
OOJIJiutalPНlOO11i
Пмевой СЛ'ОВЗіМ'И
до
І1IР'М .
Сl'<!JВl!fИ{КJuв гp'6цыкІІхx П'ИСI>\lе!f.НИlКlїІв, ПIp,ИIClyt!1НI:IХ на з'їзді . у ТОЙ, час, ~OJIИ' ДeJ1leГагги з'їз· д,у ПlриН:маЛ'ИI цей дJOJKvм,eнт, '!1ОС11і рщдlяJнJcыиJx пlllеыElнJнIІІк:IвB З3' р,у!біIЖlІіі J1IЇJ'I'E'JpiaTO!pilf ,rШtдIП1НJOy'
ва'J]jИ, ~З:ВlE'JРНJ€IНlНЯ до діяtJВв
KY1JI'b-
Ту1РИ ВІСІ!ІХ І<:раїIН Q81Їлу». В ЦІЮму зверіНоЄіНіНі ШI'СI>М<еІНIН'И' ~И 'рі ЗіН'ИlХ КlраІЇ!Н ВlЮJIi()ВIлюють КlрайlНl€ занепОЮООIIIRЯ з п,РI\ІВ<ЩУ
поtдМіі, ЩЮ вiJд!бу;ваIlOТЬСЯ в ГI)J<eIlIii<ї. B-OJНtИі
ЗЗ<JМИJка.ли
Д!)ячьв
'юулы11рии
з,ві.л,I>НlЕ.'Іг.IНIЯ
:всі,х
\-lВ'Я3Н~illІ'Х.
.в
ім'я ,В' ~!дІНlОВJI'еНlflЯ д-е\lIOlКlратu,Ї на ст аlрО..J.ЗJВlНlіЙ зеМ\J11і ЕJLJIЩ;І.ІИІ. Це ЗIВ€iрн,енІНІЯ пїiдJшосаЛIІ і р,аtз:ЯН'СЬІК!і .11·IT'€1P а'ТсlР'И.
ОПЛ&ІК ZI\lИ :ре.зQlJIlюцію
3J\-lСТ,р'іоlIИ
з'ЇGд!У
У
д!е.тега'Ти
B'·€l1HlaIMcык··
МІУ ПlИIТ.aJНIНІ! . В НlJЙ ,ВIИСJIlОВJIIJO€ТЬЮЯ І"НІ;:В іl о:б'YJРeJIIНIЯ всіх раIд,>ЯНСЬ:КИХ л,Їlтера'l'ОІР,DБ у ЗS'Я'3іКУ з 3!J10ЧIІОf.lНЮЮ і ВaJр>ваrpсь'lЮЮ 'в НіIН 0110 , яtКУ B€iдie у
В'єтнаміl
амеJ)1I!1к'аІн'сыкІйй
pialllї,3M,
щО
ВИ1КОIНIУЄ
ЗWllЮJJ:ОО
ПI;:JИЙ1Н1ЯТО
і'м:nе'
га1Н'ебlllУ
1 га/ТlіІВ, В
ДLС'ТіаЛIИ ,рез мюu,їі
c'В()€ в~;{оtбраlжеШfiІIЯ чe-nВ€i;:JТOIllO з'їзщу
ПИІСI>М'eJНJIfИIК(1!! ОРСР. ПалЮI!\lИ, ТIРИlв'а.лИI.\Ш о<плоокаt\llИ ЗIytCt!1pI:IПИl учаlQНlИЮіl З'із'ду ПІРVІПО' ЗИlц.іilO Пjpи,и,Нlяrrи ЛИ'СТ ІУ З'ЇЗ/д,У ПИJс.I>\І~IІІНИ!КtіIБ С р,с Р ЦенгпраlJlbtНlО'
му KOMli1'€lTOIВi КПРс. ЗаL" П'і\lIlБОдн'Тьоя
і
С11ОІ1ЧИ
ВІИ'С'ЛІ\ІХІУЄ
В>еСЬ
!'еКСТ листа. ді'ЯіЧі ,ра,цlяtнсыJїї лі ТЕ1раlТ'УРИ ВtCЮ Q!ЮЮ l'Бqрqість, воі OB~ 1Ю.\І~:ICJ1И 3В'IЯ!ЗуllOТЬ з п>аljН1i€1О, ЯІКа' в НІР аtЖ a'€ !1"lИіБИіНIНlі інrrер,еси Н-ЗН),ЩУ, ,ГІОшqриlТЬОЯ в ЦbOIМJY лис ті .
,п6;І.
6Y'Plx:..l'IiIВii
Т!;:JИ'Щ:сlJ:
ОП.l00КIІ
ро.ль ОВі:roоого жаlНl;{аірl\lа. Цю ,ре·
ЛИlСТ ПФlий'маElТI>ClЯ О;J,llfOIГ'().,lО1СНО.
ГOIlЮВYlЮЧИ1Й,
ЧИІВ CtВіОIЮ роБOOlУ
Од!НOJf1O\ЛООНIО.
ЗlВeJрrrаючИІС'Ь
дю
Г01ClТей З'ЇЗt!l'У з ДРВ і ШIВlДе!І!І!Ю' го В , Єl1Нal\lly!, liP'()ICIfTlb П'€JjJ€lдаtТИ ВЦД i\l'elHi рщ.'1tЯI!іJc.I>К1М: П'ИІСЬі'А€lНIН'И'
к\ЇВ
«МИІ
Ї' Х
в'ЄТНtа\llСblКИ'А
СТОІЇМО
mПі.Ч-О-I!мl:Iч».
з
Н',I.мИJ
К1o.rJ,eq,IIM .
rroруч,
...Ду1М1К1И' і 'n')JIOIмз :щИ, Ви>О:ЮБ' леlНі в ДOlПОlв·іIдЯХ і виступаtX дое'ле·
ТаlК \-ІРOlЧИQї() і QВЯТ'КOJВО заll{<DН з'їзд ма,й,стр~LВ
раl!I.lЯlНСI>КIОЇ лі:rерl3!J':У1Р'И .
Вщбув,оя ПМ:l t У:\1 o~paHO<ГO з'іWI!О\l Ji'OIB'OJro' праLВЛI:'НIНIЯ СпіJIIКИ
П.ИlCЬ1\1I€1НJНIИIКІ:IВ Ceкpe7ar,HJ\I
К. О. Фerдj.tна,
СРСР . ПІ[}ав",'"IНIНЯ
ПelРШИІ\І обранlО
(ТАРС).
ІМ'Я ТОБІ МЕТА t-
ТУРБОТА У НАС ТАКА ... А ХІБА МОЖЧ;1 жити без турБОт? Життя саме по собl одні турботи. І важко з ними, і легко, OДJНaK вони П1>И-
Т
нрашають
БУДНі
КОА1,ної
трудо-
вої л юдини . А не було б їх то й життя стало б нецікавим. Турбота ж з ЕизнаЧЕ:НОЮ метою, спрямов3!на нІ.: ру н ою і розумом єдини м , а зусиллями 1 помис л ами цілого колентиву, нс'Г(};{ рат знаЧЕіша, вагоміШа
тюч:я своєчасно вирішили РО-І також перекликаєгься 3 героїбітнини, інженерно-.' ехнічні пра- кою минулих, вогняних днів . цівники і службовці . Тому все це : І оперативність
з'являється н->ва деталь: га'ряча і блискуча, про~тої і склад-
суваЛblНИЦЬ.
для <..успільства. Ц.:! якщо одна тіЛЬІ-;И . А якщо іх багато? Стільни , напрпнлад, скільни ]і колентиву це ху с:те~ПОРОШ!{lіВ і с пецвиробів завод у порошковоі
ної нонфігурації . Вона не пот ребує мехаНСЇ<tНОЇ обробки. Ли ше в печах на термічній діль ниці проходить спінання, потім розбраковну і впаковується в
металургії .
ящики.
Моя
розповідь
-
про людей
А
с тавить
КОЛИ
на
liонтролер
ящин
по-
штамп,
про
відповідали за
випуск
визначе-
ного виду продукції. змішувЗlНiНЯ
шихти
ДІльниця
працювала
~ ПОI1РОЄНОЮ енергією, щоб за-
безпечити
цією
сировиною пре-
На
щоденних
це-
ХОВИХ п ' ятихвилинках доводиJШСЬ дО ІЮЖНОГО роБІтника вlдповідн,і за вдз,НlН я , аналізувалась
робота змін . А ноли не вистачало людей, до пресів ставали «ітееровці», починаючи від начальника цеху і кінчаючи змінним майстром . В ті дні набіне-
ти пустували . Але це не був
цього цеху, про їх ді.lа в напружеНі дні ювілейного рону.
дукція відпраВJlЯЄТЬСЯ на СН.lад . Звичайно, словами розповіс
Той , хто вперше відвідає цех, МОЖ .1ИВО Й не побачить тут чогось незвичайного. Хіба що специфіка виробництва примусить звернути на себе увагу . А та н звичайний цех , оснащений н айновішим обладнанням. С у ча ОНі БУДівеЛЬІНі конструкції відповідають сманові двадцяroго століття . В них стрімкість і легність, бетон, снло, багато світла. На в сіх виробничих дільниНЯХ тру диться молодь. Цех так і називається молодіжний .
ТИ нзбагато легше про те, в щО вкладена велина праця людей. А ОТ зробити якус;> справу, з розуміло, значно важче. Адже цех проходить стадію СТЗJНов Jlення, тому з м,ісяця в місяць Еа тих же виробничих потуж ностях повинен нарощуватись випуск Піродунції. З ЦИ1М зав ДalННЯМ цех успІшно СПіра'вляється. Два місяці тому він випуснав 30 тонн металокерамІчних виробів. У нвіТНі, згідно плану, ця цифра ПОВИlНlна ~ула збільшитися втроє . І нолентив
вого виробництва проензаменували молодий нолентив на зрілJсть . І , треба визнати, він склав цей ензамен на «відмін-
Ряда!'.ш стоять преси-автомати, на ЯlШХ пресуються вироби із
цеху доклав усіх зусиль, щоб дати нраїНі 90 тонн виробів . Для
ного
за л ізного порошку. ПQРУЧ цього т,реба було не тільки ви ді .1ЬНИЦЯ з!'.!ішування , де ПРИ-І конувати, а й перевиконуватн ГОТОВ .1ЯЄТЬСЯ шихта . Тут пра- зм,інні завдання . Та всі ці пи-
-0-11:-;:-:;:-; -'10 -R
--=І [ \
вuхован,н,л
На
ш)til!вір' ї
дидынllкіівB
о,бел!РCJК.
Ha\~
ТОГО
заш,оду
J!ИІСОЧИТЬ
НИL'І
ХО .10-
аж:уprn:wй
СХlliЛЯlЮТЬ
ві'тl',я біЛОlк(),рі б~ре зи і ЮРИ;СJЛа
'Рі клеши. І>іnя Їloro підніжжя ПЛО~lеНlі ю'l'Ь
КВlіти .
С()оj)IЖ три НИ'!\11
!,ОJІІІШН1 Х робtt'l'
пїi,JjПРИЄN,rllва
IІУ,1И'СЯ
з
Вlійни,
ІІІ'
п()'ве'Р
ПQ.l]ЯГЛИ
ге
РОЙСЬКОЮ СІ~lефп'ю на п()о.ті бо,ю.
Іх і' ме.на Rи>ка!J)'бувані на )І·а,р ~IУРОВій плиrгі ()б~лі ека. фото
В.
ПО.ютн.я'ка.
аврал . ТимчаСОВі труднощі но-
НО».
РеМОН11На
служ'5а
вислуховувала
уважно
пульс
мехаНІЗ
мів , ЯНі, «розуміючи» людей , наПіРУ}l~УВались, віддавали всі свої енергосили. Хтось із цех комівців
придумав
«Товаришу, віддай
лозунг :
не будь байдужим,
всі си :ш
і знання на ви
нонання плану!» . На дошці інфОР:vIацН ранку
1мінюва.1!IСЬ
ники виконання план у. ДіВ,
і в цих
гудках
кожпоказ
Цех гу
ВЕЧОРА
в
Будинку
ку льтури села Рожнів було багатолюДJНО. Зібрались тут люди ПОХИJJОГО віку, і ті, хто
саМОВіддаІНО
трудиться
на
благо суспільства, і зовсім юні мешнанц1. Всі вони прийшли, щоб при,вітати своїх односель чан, учаснинів Великої Вітчиз няної в.шни. На освітленій сцені, прнкра шеній квітами, почеона пре зидія. І ОЖИЛІІ сторінни історії. Слово до односельчан сназаа Микита Михайлович Пастушен1\0, ветеран війни. Він говорить про
ті
дні,
коли
СТОГlНала
зем
.'ІЯ раДЯJнсьна під гlтлерівсьним кованим чоботом, ян вставали сини її на ра ТІНі ПОДВИГИ, ян у нелегкому двобої з ворогом відвойовували кожен шмат рід ної землІ.
Під
чіткий
дріб
барабана ,
на,
нолишньо'го
воїна,
Павлович
ділиться
ну .
Лунають
(;.'10ва
в
ПОДЯl)И
.1унає
урочистій
за
присяга
покоління
на
на вірність
Мйр
і
тиші
щастя ,
підростаiQЧОГО
вірніСl ь
рідній
батькам,
спогадами
В очах ножної людини відби вається свій, особистий спомин, свої шляхи життя, які тан без жально пе.рекраяла війна . Тов. Литовченко пропонує вшанувати пам'ять загиблих І занаТОВaJНИХ нелюдами
фашнстсь ким и односельчан
ною
мовчання.
лом,
як
на:
ренвієм .
Пам'ятна
Набиш Яч'Ни,к
Над
лунають
Іл .'lЯ
заіме
ТРОХИМОВИЧ,
Григорій Дмитрович, Се!'.!ен lIетрс..вич, сім'я
Падають
імена
Петровича
у
серце
ворушать спогади як
невип~акані
220
жителів
їдіВ
було
Рожнів
вбито
гітлерівцями . пере:vlОГ У ,
за
і
і
КОЖ
бри
с~ьози
і
СВИНО
занатовано
Вонн
не -задумуючись,
ній
хвили
тихи!'.!
віддали,
своє
життя
еві Г,lВЙ
за
прніідеш·
час .
РайвійСЬККО\l
Молочко
М.
п і,J,ПОЛl\ОВНИІ,
розповів
1\1.
ликої
ВіТ'іИЗIiЯНОЇ
війни радян
вих.
сьних
воїнів,
трудові
СХВИIІЬОВЗlНИ!'.! був виступ Григорія Павловича Литовчен-
тяги с у часних трударів. 3 обу ренням і rHiBO\l говорить він
!
іменем
жи
на про
фронтах
про
подьиги
загиблих,
до
цього
Ве
щува-лынос
}1C1T<lI!I'OВJOOt
'IJI!)ЩЮ
ЮТЬ IНI3. лолях
РШДГОCJП'Їів « До
lІІ,ецькі зорі»
та
пустити м.ічних
тонн виробів.
« ~[e'l\алі'C'l'» .
ФРУНЗЕ. В mшощrCffiВі<,'Х .}{И'iJlГизDї ПО"lали ,сі,Н'(lJк:і'с . Всю
P'~B I в'О<ЛОО'И. ол ~коо.~рі'вlсыаa ЗРVlшymа,1ь:на >СИіс:тема О'б'DО'n:НJЮЄ
\ЦИІ IНІ<IIПР, О''fУ'Д д'о,u.рі оіlЯ'Н,і 'І'рави ,
ЦИІХ
іГооо()/,щЩРС11вах
'ІІО!НIilД
ГeIКTa!pїJВ. Мас ОВИИ nO<іІИІВ 'ПооїJВr~В ПІРО-
320 «Н О В Е
30
тра,внlЯ
Ж И ТТ А»
1967
P()~Y.
ООIДwrьCJI
'Ї
В
rOC'll{)\~t(l:PC'11OOX
В
ДOJlИJl!НИIХ
ij)оо.рatX'ОІI!ІУЮТЬ
:щна,х '3Н'Яl'И
ПlШНО справиться.
lНь·о.."У з ,геь."Таl ра 110 IHelpїIВ
ЛJOlЦефlfl'OlВ(}ГС
60
сerред
цЄ'Н'Г еОПilJР-
,1 О'П'І 1\1 ()-
в .1ЮJII,
ВIІІВе>ЛJ.
ГУ"І1.\lа,н, у
B 1,lfl 1И''''ІРУ п,рrПОR'iliУ'В':lТIІ
да .1'і
~іalВЧalIlIliЯ. Ш :,с та3'ХОIТИІ;J:'Ч 11 11')1 Р (,іЗПОЧ3'Е в '/ІІ ('ІНI1 'грн~'r'!виіі IlЮЯ'\ . ('пr'Ч'il ТlК У юна!\ п'р,ацю-
І
Попереду нові будні нап ружеНі, гарячі до поту . І ба гато роБОТІі, якої не можна не
зробити, , нас
то м у
що
турбота
t
у
така .
Ю. СЕРЕДОНІН, 'шен
кореспондентського
пункту
« Нового
жнття».
щастя
про
амерИlка, нсьну
вояччину,
що веде овою брудну війну у ' В ' єтна,мі, Яl{а скидає на MI~PHi міста і села бомби, знищує волелюбне населення напалмом, фосфОРНИМИ та маl'нієви ми бомбами.
ті, по
сцену
ко!'.!у
в
грізні:V1
підніма дідусі,
і
було
1941
сімнадцять ...
Ось вручають MeIIa .ТJЬ Гали· ні Захарівні ОвеРНіНій. Ця жіН ка з перших днів фашистсьної навали
піш л а
сестрою
і
на
фронт
повернулась
!'.!ед
по
за-
кінченні війни у рідний край 3 ПЕ\ремогою, якої ЧЄl{али стіль\іИ нелегхих ронів. Всього на гоrpоджеllЮ 150 жителів села. Урочиста частина веЧО'Р'а за кLнчилась . А кали піднялася завіса, перед глядача!'.!1І знову поста.111
обриси
буремного .1аМIІ
того
1941
художнього
КО.lективу
(;ела
грІзного,
року .
Це
си
Д!Jаматичного
для
учас.ниніВ
ВаІВ іна ~ЩjЩlIЩЬКИ<Х lІІ!і')lJПРWfЩ
СllВаос· А. в
}}о<ці леqн~C'J1У'
1955
пив П()ірі,г ,пр(»хі" l,'Н1(»Ї за'воду х·о
ЛО';lильни!\·ів'. 3ріl,JiНКВСЯ
3 ПlіДПjJ'и'е\l'С'l1ВЮI
l\()олеl\,ТИlВ()І~1 Во<'lOtди.)J'И\Р. На ЗillВ'ЖДИ отаlВ б.'1И'Jl>КИМ iil~ГO Се<IЩЮ
зашах
CJмо.'1ИWОО'О
д~pe
ва, PЬВIНlOIм:дpHe Г'У';І:1tIDНЯ 'веф'С:flа TjB, Clк,ромна. ЛlРОфС'Clі.я сrrО'J\JЯlра . ТЮ!'У й ЩЮД)іЮцfш, Я!І\У 'В'Ьff ІВ\! !1СI fOlВЛ'Я Є , лише в6.1!",lIН'!ЮЇ ЯІ!\ос:гі . ВОЛI),~"ИlР Г;1'\1)lан ,не гі.ШI\И
пере,щOlВИИ В,ИJjЮlБJНИЧlНИ' К . ПЮlВа ж:ають ИОlГо за B,i:~BepTi.cTЬ і чyrЙlflї>сТЬ, ГО']Ч)ВІн·і' сть ПРИІЙТИ на jl,ОIПООf(МГУ Т()іва,ришеlВ'і П() роботі.
НШIi,і,Ш\НJ:Jiі Р';К
-
:\llЯ )Іене
б~це ,па')I 'JllllНИІ~1 н:а ІБІсе ;КИ'ГТЯ, - ,роаП()lвilда-є j)ОІОіmни,к. - liо
Вітчизняної війни бу.1а постав лена п'єса Г. Н.иарова «Пісню> .
~!)lIIЙlети 3аІВ'()І,'\IУ ruриЙІНJ!.'ІИ )1~He
Пізнім веЧОРО~t розходилися РОіКнівці по домівках . І кожен
забаlJ)'О'М О!\[l1І>,,\аIГИ\l.У
ПОНіс у серці
ку
думу
іскру
про
добра, ве .'lІІ
щастя
і
мир.
Завтра вони знов у стануть до праці на мирних р у бежах п'я-
тирічки . земляни
Хай же щастит\> мої хороші!
М.
вам,
БАТЮК,
громадський
« Нового)
кореспондент ЖИТТЯ» .
JіЮВ.
*
ПI)НЦ
в члени ле>н11f1IсыІїї па Pfl'i[. Неек,З(ll)lе,ци і
3н'аIХCQ,НТЬ 'Та'с Волоцими.р МИ':хаїmов'ИіЧ і Д'л:я грома.}I1Сl>К'ОЇ р'06оти" 6е.ре 3Iкrи;В'ну УЧа>СТI, в р060'l'і за,ВО~СI>КО,j Гру1П-И на-
po:.~H(jrO
ДУШАНБЕ.
• З
Ра!3(}М
З
ре3~flВИ
llи'!>'о'б<rиц'ЛВа, пиl.'Іыl>o СТОIЇ'l''Ь Нl а в'аір'Гі HapO\1JHOrO д()Ора . ПОЛОТНЯК.
Гутман .
226
СО'Рl1ів кryльтур
ра,ЙОI}ЮВarJШХ
*
КI)Н'J'РOЛlЮ.
ТО'В(I!І)ИJша~1И !ВЮІ;в.ляє
*
баштаlНН.wх
КУЛЬТ~'Р.
ce-ре'~IFЮ
ШІ\ o;ry іj)()іб'~'І1Н'ИlЧ O~ ~lО'л{) ді.
c.....,..,........
()IB'erць, а ІРОІГЖУ ху,до.б'У lIJe1ре В(J3Я'l'Ь МіІ!ШИlНlаши. За м'ї.сяць Jlе<РeJГlfати
з
пerре<вroти
30
Д()ІЛИ'Н
'у
О'вець та
ти'сяч ГОЛDВ 'Ве
ЛИІКО'Ї 'j)()IJ'aT01Ї ХУ~(J.би,. :па-
~
СОЮ~Щ Тад.жИІКJlIСП'а.ну іна .1;11,- \
іГОіРИ' )lJBa мілы онии
• 3ЮIOlJ!ИіХ
~..".....,..."....,...,...,.
піїІ,сЬІКL .rЦУ'К,И ВIІІJ)}'IlIИ.'lИ отаірИ ~~ маiЮ'l'Ь
ЦІ!ІХ
вИlПУСІК,Нії
На фоТ'О' ЧJН'Н КПРС В. М .
та ІКІУР~ІОВИХ nОР~lІеlП.'10~і,в 1Іи, Ij)ОЩУЮТЬ ГOjЩI,НlШИ Уlкраї'ни. ВО'НИ' :Ю&ОIВ'Я\За,.'ІИСЯ 3'vоp.aJТИ ,в Цl>Оl)fУ ір(}Ціі IПOlн,аJД 140 ТИIОЯЧ жайнИІХ
заlК.Їlн"t}·
В.
у
ЗЄ\.\fл'еIРООи в
ка'жуть,
ЇХ
дітеіі ,
і.з цим завданням і;олектив ус-І
Оlючев.их,
•
*
fцягати,
підрахунки овідчать про те, ЩО !
* зrОШ~1Ва.lblllИХ
3
B :raдa.
C'itв не ;\ОІВI".10 I СЯ
ви- , металоне1>а ПопереДНі
1 оо
на
'Шс.1Я 3:l!!\,:,н,че,r.lН'Я rе'lИ lі .1;}-
великі звершення . У I1равні йому належить
зви
Тут КОIЖ'НИlИ гектар Лlшеншu:і, ОВJоч,і,в О'дефжlУЄ 500 .куБOlМ, err
11'
2
Н ОІВОКИ їв.сь'!\ С,Ї , 3на~I"я'Нсь:к()ї
5:' lі
ди і вже ГJТОВИЙ знову взятись
Привметв ров
ДУГАНСЬIі .
l:Я,Н С ь:ка
гатьох ІНШИХ. В Т1 ~~I 1Х мало
за
~~в<а.lrnнrя
ДilГBnPY ЩТ
було Г ОJjУlвати,
Г СІЮ ,ВИlр'l)lсти.-l,а
було назвати неспоюнними . . А цeX-Be~eTeHЬ РОЗІГ'НУВСЯ ПІСЛЯ ваЖК<?l роботи , огля~увся по боках, зІТХНУВ на ПОВНІ гру
'~~~~~#~~~~~~~'~~~~"""'~~~~~~~'~4a
\
р.іlбlН,О
тя.ла,р
п.lеч'Ї.
'ВЧИlти. Не З3.1И1ШИ.1И в fiїJi іl :IJ~,ЩУ ;f.'(ї (фl ЛIЮIJf, pl,;r,Ha Ра
саіРЯ В~леРІЯ ШевчеН~'д:. та ба
старі
обличчями .
ратні
пам'яттю
п.ристосовувався
на
мужніми
Ва'lІ;:I\ИЙ
~lатеIРИІ~і
ритму . Ян не сказати ДОбр?ГО слова про ~ресувальниць B~.py НовалеllКО 1 . ОлексаН!;ІРУ Рябо ву, н~ .lаДЧI1ЮВ. Михаила Норо туна І АнаТОЛ1Я Сисо~ва, слю
ються
Вітчизні, на
BtPHicTb партії. Нлянеться юнь
му,
з' а'.1 и -
,ВИ.
13HeM ,
ПІРИСНОРЮЮЧИ БІГ, 1 КОЖНИИ ро бітнин звфяв свої дії по ньо
ряСНіЄ
нять ,
Піонери піднімаються на сце
го
ВlДМ1РЮ
~ожним
одни!'.!
нах
квітів ...
метроном
з
танти
Одии за
ному,
багато
невидимии
вав
війН".
чан, своїх батьків і д.ідlв. У ру дітей
ритм, якии ВІДчувався
В урочистlИ обстановці т. Молочно вручає нагороди учасникам Великоі ВітчизняНОї
учителя Григорія Хоменка ...
у
1
~rа"lIИ'Х ;J,Ї'TЄ й
н,ії'вни, КОЛИ ,в Д'Ї'~I при.Йш.1а срша зві,С'1'!\3, ЩО їх баты аa (Жrюма ~орожа ку ля при обо р'(»Нlі р'іl,J1НIОЇ N'О';ШЦЇ MO'C :I\~
в цеху. ~уло схоже на .те, . що
за нині
ч Є'IlB е ро
~ар?джувало
про минуле, ПЛaJнами на май БУ'DRЄ. Мимоволі задумуєшся, який ,нелегний, який тернистий життєвий шлях цієї людини. А хіба тільни цієї? Великий зал
карбуючи крок, до залу вхо дять. з червоним прапором піо нери мі с цевої ШКОЛІІ . Вони ві тають своїх славних односель-
Нвіти І усмlшни.
тои гул
все
"арту
ши>л·оея ,на ФУіках у Да'рії Аж\
І HaВlTЬ велию КР3.IІ:Н поту на
Об~НЧЧЯ~ -
Чу .1ИСЬ уро
лови с'Їльсьної Ради. його бойо вий шлях проліг через рубежі Вісли і Оде'ра, через грізні бої за ЛенLН!1рад . СЬОГОДНі Григорій
за
У виріше!Ші важливих п~тань: і ?Соби~тии пр':!клад кеРJВНИКil'В ,
чисті віДЛУКіІ перших п'ятнрі 'ІОН . Все наше сучасне життя
ВОНИ боролися
110зmumаmного відділу І
віl{('1>/(ово-nаmріоmи'lн, ого
Від верстата
технічннй
цює одна ' З кращих ВИР06нич ниць, ударниця комуністичної прац-і, член цехкому Галина ПИ моні,Вlна Мироненко . Далі термічна дільниця для спікан ня виробів. Всюди панує трудове напру ження . Зітхають преси, види хаючи пориН стисненого повіт ря . З кожним таним видихом
На пресовіі'І дільниці були створені оперативні лЗlННИ, які
КОМУНІСТ
(РАТАУ).
\
~
~
і
'~'~'~~,~~~#~###~~~,g,~#~##~~~##~'~""~'~~#~~~~~~~'~~ ~~
На
флагштоку
Центрально-
Сlюн'аurеНIНЯ
екон'омію[
соціа"'l':' С'
го ,павільйону Виставки досягнень народного господарства СРСР піднято Державний
ТИlЧIIШХ П'ідПРИЄ'М'СllВ, хід ЗІ;("'ЙClНен, Е,Я господ,а'РСI>КОЇ ,реФОР,\IИ . Tp,eTH'n'Y ВИlСТl аВКl1 42 Тllсячі
«місто чудес» гостинно відчинило свої двері ДЛЯ відвідувачів. Якою буде виставка в юві- '
пс'ка'.~ові Дося, пн,ень сі,lЬіСЬКОГО го,с,по,да'Р'С'J1ва . Іх щ)е;J.ста ,в_"Пяти· ,'.оІIУТ,Ь б.1И1ЗblNО ТИlся,qі передQIВ,ИХ К,О."Пf1CiОI1.і,в і р' а,1І!госrnі,в, 330 науко-
прапор
нашої
лейному році,
Батьківщини: к'ва,д'раТ1НIГ'\
що
в IlJВ'СД~НО
-
«ПраВДbl»
СI.1ЬСЬіI;ог,о.опод'аФIСЬ'К'И,Х
на,
ВIЮТalвці,
бlільш
ЯК
СО1'ню
КОірі,в.
Золотюю І rnРО\1)[С.10,ВОГО,
~1еда,1\lЮ в)дзнаlчена «!\О\IСО\10.1· ка» на ~~іЖ'І-іа'РОJ:'чіj'1 B'II'CTaIBu,i 19GG року,
за,Вlд,аIНlНIЯ. ВідJВlі.Д:jlвачі ПOlбач ,ать HOBlflHIKНI рщдіяlfi1сы-іi і'Н1д"\'сггрі'ї, Я'Кlj Нlе ІЮОТ'у'П а ються ne;re.;I. наlїІ'Кlрас ЩИІ\lИ оВ>іТIОВИЛI"JI зра'Зl'а\IИ, аl ча.с-
на, 'J1:Й же ВИlста;вц,j і ме'\а,н,ізо'ваІІІUЙ ко.Р'\1'ОІР«).здаlва,ч «РКС·3000», з ;J.ОПО''.оІ'ОГОЮ ЯlКО-'О ОДНІ!! Ч0-1ЮІВік за· 20-30 Х;ВИ'jЩН розпо,щі .1ЯЄ ..'1,0
пр()бл'Єr\Ш
і
В
ЗІ:-і12ЧIНИ'Х учени,х, перet,:;.ЮВИlК'IВ і но' ва,'()ІР.<В :ВIГРЮl БНl1lЦтва. На .11 . гек' таlр,а". СllВ{)!рl'IНЮ Оk;СПClнаmНI ,дмян'
ди.рек- І І'И
з-ібраlН'И)'(
це 'г:раНlді'OlЗНИЙ паlРа.д віТЧII,ЗIJIЯ' ної тех,Н!і'ЮІ, ~.1aтHOii РОЗlв'язу;ва,ТlI Н'81Й'О)(ЛalД'Н'аші на \'к,о'во,теХllflї'Чlnі
найцікаві- IВЮ.,.1Сlс.11'1.l'Н ИХ за;клад':в, ТИ' СЯ-Чl ВИ-
шого і найзначнішого побачать там відвідувачі, про це розповів кореспондентові Прес-бюро
меТIР'ИВ
лащів,
на,Р'ОlJIі'ОГО,СП,Оlдаі;JСЬіh1і
Д
Н
Г
T,гIКY ж ВИСС'ЮУ оці'Н,ку .1іюта.в
жиrr.10ВО'І'О
і
С І .%·
СІ>КОГО б\·Д;'ВНIЩТ13З. В КD2,ін'і зже пр,с'ваідlllТЬСЯ ОНl,l'Я'.1·J\ОJi'К\'РС ІІЗ Ha,ij1;Jp8IllV заб'v1,:ЮВУ та G.lз'ru-
1,СТР~'Й
ІЮ.'DГОСП'ІШ'
і
раДГОСП,Н'II'\
Се-.1ИЩ У П,2 в',lьй сqlа" п ')е .,став, лені зравки сучаСd-ШХ ПРОЕЖТНИІ, ра3lв'язаIНЬ, і,нж,еIН'Е'І;J'Н'О~О )'CTaгrKY' ваlНlНlЯ, IН'ОІВи,х 6ущі'В'СЛЬНИІХ і ОПа '
3- 5 ТОН,Н ,"ОР:'I1ІВ ПJ го,д'іIВIНИIЦ,ЯХ РЯід!Ж\lва,Л,Ь'IIИХ маlт~ріалів. т \т ТІ;) 1>0'( ТИСЯЧ С,ВИlНЄ>Й У паIlЗl.1~ЙО· ЧОЖlна ПD3ІчаЙ'О'\ШIТИIС9 з 2,ВТСlча ІІа, «ТВ~РI1НІНИUТIВО» беЗС\',~IIН" ВIНIІ,Й І ТИlч,m1l\<l111 В'О\J.о,пі:;J.'ЙО\lіНI!,\1И \1Ста· :!'ilн:'р,ес я,в.'1яю'ь діюч, і <PrраГJ\1енrги lю,в'к аI\IИ, які дають Зlм,ОГУ в,і\1\'\!О'
К)lДЬ'
\lех,аlIfіЗDВ<lНlflХ
11ваIр'иіIf,ниlцы\'ихx
ВИINiСЯ
ВІ:(Д
СПOlР)ЦЖСtf,': Я
ДО'ІЮГН"
~~~ ~~~~p?~~10P Миколайо-' BT \I;J , н'а юНИХ ВИlіЮЩвVЮТЬСЯ/На Й1КіРа- Е И '\1· Р О ЦІ ~~~;j~~::~lНf~~ра,.1~::~Т·д.1~О'~~~~~~0~ V Н О мф уе.р Нижче публікується мова .
ЗРОБЛЕНО ЗА
ЦЯ
А
роз-
щі О()РТІІ П' РОr';>ЄСН'!JН11If\НI п,РИIЙо,ма·
Вl.1аl;Щ.
ВОlна
рюзпOlВЇіСТЬ
\1И
Ві' ]/В' \.J.\lващї ~IВСlо,еJЮ
Піро
:діЖlу,ЮТЬСЯ
Н'()ІВ І
Вl.1/IФIІIТИIХ
ЩЩдіКlа"
де:J.CI,!,СТI;Jа,ц,IИНИ1Х
РЮЗМlі'СТ.ИТUСЯ
соціа..n,ыиlйй
'уlК'.l,г,J.'[
сі.l, blСЬ:КЮ<ГО
переВ'Q'р'ОТ
!
в
Магге,рl:а,l'lІ>
ВДНГ
р,еЗ,lЛьта:Т1І
наУ'К(JIВО
сто
в
ф і зики,
хімі' і,
ПірИJР'ОІдОlз'н.аIВСТlВа, <:УClпільни,х
НЗУК.
,ra"n,Yl31
о 11'Є'ЗЬіJolОI"
СЯ
по:к аз
КОМlnJl:еIЮНI::І)" о
xi,m4-ЧJНlОЇ, "':I\1'JЧ:іЮЇ,
НОС-О
ТР'\1дOlВіі
кажуть
1'ра.д:ИlJJ,їі
вргlжеНIНЯ
п'яrrИI)JIічюк.
Бе·
сп р а'Вl1,Я ють.
на
ЩО
д,осягн'еНIНIЯ
3
Нlа'ЙКlраЩIІI\IИ
~':,B о:гл'яд) МИГГИІС'Ь ІНа,
)('01'0
,ра.д:яIнсыаa
:Vlе.т·а ,l'j1Р[1~И вийшла на Р' ,lвен,ь БщюБНИIЦl1ва І ОО .мі'ЛЬЙ,ОІН)В 110' НІН на )JI:'К. В "\;cux ,< i'H:д,'CТlpi аль· Ні'/ Х» П3lВl і'.~ьііо,нах lIIИI:J-U[·10 відо' браlЖ'ЄlНИЙ п€;реJ.с,ви;іі дос.в'і,д УДО'
р'с,ботаI\lИ 6';,.1<'
ВІТЧИЗНЯНОJ НІ.ЗЩ , В ,
Тl ilСЯЧ
І
со'ціа'mС ТН' 1)'
гоапор-а РС,11в,а,
Н()ВИlНClК HaIT)'.p<HOlro пО"« а,
«еЛ€lI'ТIIЮНlн,аl
Т СI'vlаrrIШО'Вlаін а ,
- 3lВ jCTZIHCIBIKa
ДОІЯІ рка»
д:оїvrЬіч~
в
пс)К,аIЗУЮЧИl
пр'ИlК!Il3lд И
В .. 11\1'~ ПЩО!JIаIНIНіЯ '8:1;;t:.
І<Ір,а'I:ННІ
І,
ПЕ1ретВОіреНlНIЯ
JJ
М<ОГУ'ТНІЮ ощіа..rrI:IС1'!!lqНIУ діе>р,жаIВ'У.
ПаIР'llі'я
і ,У,РIЯlд Iр,()6ля,ть
УlОе,
ЩОlб
р3lдІяінІсыіi ЛIЩИl р,і,к У ріlК жиlЛИ .Кlр,аще, з,а беЗіП еч-е>н'і ше, КIУЛblТ) ІР' НІ:ІШС.
.УДА -24» -
«КО~I 'с ()'м о л,ка,»
IlЮ!::
за.1аlНЮЮ
I~pa·
Н,ИІЦТІВIQ
І
ся
еКЗ'ОТJI'Ч1Н'IІ'И
ГУ , ,ЯІ;)!' \! ~IJС'ОШ I:і\1 И'\ 1.!! ІВ'Н,ІІІІ( НЮ.
С1 :' .11)
НСІВОІ\ІІУ
н,і,
яюr.й
He- r.пr'I!:і іі-н:і НIJI IІ,і ;щі у /1 - " II:Т. . ,
1 г,;i'~le 1\0.\<111' !ІНІ!\ II~ та. 1,11 :J:~lIr РН,О -ТР, ІІ І ЧlН Н" СI)()ЖIІШ ~I: r~'! fl і П]1і\ц'I'ЕIІІ'~.І::IВ.. Зil'[;' 1,1У TII'~,O'LP,~[~'ilL:lrlI В,ЄlilИ, Че3J:jI()\І,У l1аl81 .1'I>ИО· ~гаШIfНОIll) Д~ ВilJН!ILЯ · П ОР~ ч 3 u[I.ДГIl
б,l.J.У,€ТЬСЯ
з
,"Iе\таIЛУ
і
ТСІВН:Ю'Ю ,ДО пеlj)ехо,ду на ,п'Я1пщен
скла. Т\ ,т віlщбущеться о.Г.1.яо~ 1-:'21:1 ·
ний jJ'об,()ІЧИЙ тижр,eJНЬ, /іде .1'іяш,
І~ра.щих 31разків П:Р'ОI\1f1'СЛ0\3'1І1-' р'о.6:,в ІІа'РOlДIН ОIГО< с.ПОЖI:lзаIНIIІ'Я
'на ,піД:ГОТО<Іж,а до щ~рево,JУ Пlі~ПРII e\lC'Т1Ba Іна ,нов'і, мето;:1И ПЛaJН)"lв а'lІ-
ВІ!' B'i,~
з\"бlно,і Щ ; Т1КИ до гIВ Т'ОI ~\()біл'я. . , . . ВДНГ Б . !lЯ [ еl(f:lНІЮIIІIЧН-ОIГО СТИI\lУЛЮ1ВШН'ІШТ. " та вка:З' :lВlка,:VIИ ел,еКТ1РIOНI!ЮГО «МО'З ' ОУ Р'ОЗІДІ'~'І ' «\'Д':IВlНIІIЦ ТIВЮ»,. _ . 3 Ц [,ЄЮ меТ()іЮ POI,j'PO'O.lelH'O Р , Я,1 :!;1Юу», Зіва,жа 'є на фіЗ':'Оl~'ОIПNНіі, 01006· що на фI]Jljlн'зєIнсыl::йй н'аберіеЖ'НI.ііі л.ИIВСlст,і ТlB'31pНlH. 3 ії .д,DПОМОІГОЮ м.ОI(J~IЗ'ИіРlі'КIІ, поча'!J;CЯ по~'а,з. шн:. 1 x' ?дilВ і ,в m~j)ШУ чергу по _e'Ko.JН l за О'.діН) ГJOiдll,H'Y ~ю:кна ВИ\!J:ОЇ,ТИ. РОІКЮІ П);Ю[1р,&I:І-І'11 Щ.1\; СТ' Рlа ,.~'lзаЦ'і l І ~I'lЧНI()L\UУ 1iaJBI1f1111-:1НЮ. Бо. ЩО' О. ЛЮІ;]І.~ ВlОна,
за,
ПРЮIf1р, аJМ.()Ю
============================== н о в і
ЛІ е
n
ЛИЦ І
пере'J\Оlна',lI!I!' Ь ррф r.VI)[lr,
радгоспі
нуті значні ро60ТИ ванню полів . Зараз ТЬСЯ
ще
одна
зрошувальна
по зрошу споруджує
вже
-
станція,
друга
яка
поли
рощуються
пуста, ки та
огірки,
рання
ка'ртопля, морква, інші овочі.
ка
Повертаючись
.1)"
ДI1'Я l\' ращоіГО О'С,ВОЄННЯ )Іа,те [1'і а СТВ{фl':но 4 ГРТПІІ: нача.1ЬНИ-
li,I)'l [ CTlp ~;l\'fr,p':,B,
Г3IЛ'Тelj)іIВ;
виростити
геКТtlрі чів.
ПО
250 А.
на
Олексій Половко .
кожному
центнерів
їми
ово
ГАЛИЦЬКИИ, rідротехНіК.
НА ЗАСЛУЖЕНИй ВІДПОЧИНОК
юними
ehcKYPcll,
піСJЮМ гасити вогочь, забаром відступив .
І
він
І Ніна Земляк, Ваня ГРИН'Ун, НаГрикун,
Віра
Нишенко,
Розділивши долю вдови, ро-
Люба Царик, Таня Нравець,
на П. Г. Фурман залишилась з п'ятьма дітьмИ. ПР l1 допомозі
вчителька. ЦІКАВА ЕКСКУРСІЯ
біТНIІЦЯ відділка імені МічуріРадянської влади
ПараСКОВіЯ
Гаврилівна виростила всіх дітей гідними громадянами нашої краї'Ни. Старші сини Григорій та Мик, ола відслужили свій сгрок в Радянській Армії, молодший Володимир зараз слуЖІІТЬ, а ДВі ДОЧІШ мають свої сім'ї . Нещодавно
колектив
віддіЛ~
ка проводжав ветерана праЦі на заслужений відпочинок. Ба-
М. ПРИМА,
В день, коли наш хор висту пав на облаСІНОМУ огляді худож ньої самодіяльності, його учас ники зробили поїздку на Ни їв ське море. Там вони оглянули будівницrво греблі, спостеріга ли шлюзування пароплаВ,іВ .
l
Це була КУlрсія .
дуже
цікава
СllіВ'~Гll'В~lіІЮт['
І,і виv;()бничі ,,' іIСЦЯ.
ДЛЯ чmшн'lJiЯ з,а'ПOlрі,жж,я. У Ц€lIГTip a.1b1HOYI,y hа:УК,QВО'lдосліlillНО\lУ і"1'С ТlП\'"І1і м'є:ха ,н::защ, іі } ~:"еКТР!!Ф.'k'З'l(!,і T'Bi'lplfHI!i'l1IЦT'Ba 'l1:'ВД'N:lчоі ЗЩІ'І! СРСР C,H'(\JC' Н'О в,гр,еl::і' ЙЮ а';JQчн,і тt'П .lfщі 3 елеКТlРС'0і6IГJрІ:.ва\Ч'НЯ'~1 1i111\ h,T\ Й п о · !1і:'іРЯ, ЩО ДО3lзо.~IЯЕ ПI 111'с.I<СІ;)II'ТИ ВIІ'Зlрі:,ваиня ОЧ')ЧІ .В і піД'ВИШИiJlІ і, )l"ожг.I;{,НІ,с'Т Ь
З[J') ЧI!I:
в
екс-
М. СИДОРЕНКО, робкор.
Нов і
теП.llщі
ПОТlреб уют ь
\/е>1, ше
~1eTa'1\,
і
На фО10' K~II .{Дli.13T te-х,:·,іЧІНIІI )( на,\ IК Ю. М . Пчолкін (.~І, В СІР~Ч) г.С П' ,I)' аl:1:ТClЧ О. В. Лопатченк()м у IIО:ЮЙ С.l;10ЧНIІ'Й Т'епmщ!.
1
\]OHITalїl{I~ .
ФОl о
О,
!<.pa-С()Н'С Ьі(СоГО.
(ФО1'СlXl~{)ніі,ка
•
Itll t; ВО - СВЯ'І'О ІІІ illlll.l В., ВИСОКОПРОДУКТИВНИИ СІВАЛЬНИИ АГРЕГАТ
не
Особливо відзначились в га сінні пожежі Віктор Губський,
таша
еll\он-сшішів.
,ва :за Шllill риіі і el: Jlrll)ll3i ,~'!l lIii 111' р': rц Ц[,ОГО РІЖУ, B -Я~.[nЮп, I~) 1[,-
почав
який
0)'\-
РР,:ЗУЛЬТ'il'ГИ ,1IіIЯЛІlJ!.fI'ст;і [~ ;, Иі!ШЄ\I ' 1'-
Разом з сво
друзями
теХl н rюог(,в,
праl ціВНИШlі:в ві;ці,lУ 1111-
ГРУШі nlНlЗ.,.l~'3ІУ-ЮТЬ ро.боl'У цехів
першокласники середньої шко ли помітили У ліс! дим. Пер шим до місця пожежі кинувся
Ланин, які очолюють М Теп ЛIOК та П. Полозук, ставши на ювілейну тру даву вахту, вирі шили
з
ГЛIі'IIІ'-
cy'[a'~' i'II'\11l
11'3,\
і діЛl>ll,ИlЦЬ заIВО,1)",
УЧНІ ПОГАСИЛИ ПОЖЕЖУ
буря
О'('ІІliів,і
.\,H:l.li.i Y :~ O' [H'r
Піj)И'НЦИ<П'''')1И POIJ()1'JI.
п,РII'
В . ЗАБЕРЕЖНИй, робкор .
ватиме 50-гентарну площу на відділку імені Юрова. Тут ви
ІІа
ти ЇЇ ПС']Jе1ЕіalГI1
І
гато теПЛIІХ слів сназали на її адресу КЄРУЮЧИЙ віддіш\Ом В . J{овальов, товариші по ро боті . Бонн побажали їй міцноrо здоров'я, довгих рОКів життя і піднесли Парасковії Гав.рилів ні цінний подаР:<.ІНОК,
розгор
у В,ИГlД,!lI)I"IЧ ШI:l
~ре:J;1
[іОГО f'ilіО'IІОі)l':'Ш[,lіIГIІ
(По сторінках багатотиражної газети "ЗА КОМУНІСТИЧНУ П?АЦЮ")
нащому
е-к()-
всеобуч
;E, IIT', 'l\!jt' І
Вісті 3 Великої Димерки
в
Р\ З~ І.
Економічний
О сс6.1JIЩ' \1'!,СЦ(' TOIBa';JЇ'B НСІ,;JOJ\'ІЮГ'О
в
саl.1
... БIІ~,тшвка ДО'С'fl'ПНе'ЧЬ НЗIЮ.1НЮ ~ O ГОIОПОIJ.2J?сnв,а СРСР. каже н а· Пl р,и,ю'lнщі В. М, ШЗIХ'уljJ'-н, 6 a,г3IТo ПІРО що РОЗlпоВ'іать і, c.nСIJ.I:'lJа~" \<І,С ІСЬ, багато чссо наі!JЧИI'Ь . МІ! Пlо,аll1нужr з'р'о>битИ< все Д.1IЯ Т'ОІГО, що,6 Я'ЮН а й' яс к'р,аIВІ:Ш е Е':I.'ю6[;J а'3I1ТИ іс,Т'ОIР'ИIЧIІ~:' П ЄjРeJм,ОIГI1 нашс '-і Ба'ть ,1" 3ЩИ'НИІ , за 50 геРОЇЧНИіХ IР'ОІКІі,В РаlдJЯ НІС ы(Qlїї мащи.
rта,ча.н,н.я і
ЩЕ ОДНА ЗРОШУВАЛЬНА СТАНЦІЯ
д.
:>aiclfl"l!ili СТ':Сі'КИ, a.~biTa,HIKII з в'юн. ' ;11\111 РОIC1.1ИI[ lа~1I1, П.l'етеI 1'l .1213'К И \ . . . :ТОЮІ з П'lfI:IВ, KejJ21~11'lIH'1 ваЗIІ на· "а,n"~ь l'bOl"Y J,"\'ТОЧІ(ОВ': СВОЕ'Р',", ........... ,. , " [ОТО Ha,"iOHa,~ЬHOГ() KOil1'Opllry. UJ
в аlНIН Я, П О.l'і п іІІ ИІВЮЯ б.1 al~'C'\ ' ~'T'P і,ЇI \І'і,ст і с-і.l, "1I;JOC.la, 1, \ 1hT\';JJ '1 06\·
і, ~1t'\a'l
ве,:ж:отаіт:іВ-ЗIЗ'!'Q\I,а,l'і: в
т.
ПIР'ШJ.13I.1, \. Ч3JСИІI'1,і в и<:та'ElJo;И , р'О'3' 'О "а,шо, !3аіН\lJI за ст,аI8lI<О>\1, СТ1вqрю€тьо Г'" Д
'J'OIB2I;J1:'B Hap'O,.'l,Ho'ro СnОЖИ·
УЧ'оС' IІН'
ТЕХНІКИ
~1a11111H
-
І сгаIЛ()С11J
ШКОІДУlВа·
озн'зііс
ДОСЯГНЕННЯ
.J€'С'ЯТ1~lf
озб;юЕ'НЧ,СТЬ
СеР'Е1Д ЗУ
IJIII\.·T i1,B'( I. \1::,(' :111',;'(;11 11 іІ 11101'1) С\ 'І:ІС ' Ci.1I,CI,KIXlYl'J\()·
\lаШИlНО U\Дj'ваНJI)('Я
Ci"TbCbКlOr.O
М'У'ж'Н,ОС:Т І
н,е
П,~.J.ІВИІЩИ,ВСЯ Й'ого м,аТС,Рlіаm.ниЙ Д()ІБР'ОlБ) т, Я'К РОЗШIІ']J 11!J10<С1, в){'ро6·
Ш1
P03В-liTI ~'Y
аIТЬ:КIІIВЩИlНИ
траі\ТО'
пrШ:I~К''v'ТЬ
р а'.'l.Я'!foСI>К'ОГО
"ГеХІні"ІНIУ
н а'!liі он а'.l ь,н О і
м()жна ВДНГ.
НОВИ Х
еЮСПоСІНI) ютьс, я
: IР':I3'ень
ку'л ы'рІі і \!ИСl еи nBa . На чес'ть 5О,річ,ч-я Ра,J)ЯIНСЬі1;ОЇ B,~'"\111' ВI:,щ5у ДС'і7ЬСJl В сссоюз н І"ІЇ с.ГЛЯIД 1't'хні" шrюї Т;ВОф'lJості ч,о,ю;tі .
IІРII'КЛ3L'І., цифри З'IJ'OОТ21\І1!1Я ви;юб· НlIillТlва ста.1'і. Таи(, І\'С.-;И ДIO р'ев-о, •1юці,ї, в 19,13 ,році, Росія виплаlВ' .~,я..nа .1'IІ, ше 4,3 \I,і,lьйон,а Г()Н!Н', а ПЕ');J'ЄЩ В'іIЙН'ОЮ в 1940 Р<ОllJі,~I8,З, то В ПЕ')РШО, \1,У КВЗ'р,талі 1967 РОКУ
l1иСЯtDі
Гlt'РВКСIН~IІШО
СОЮЗ"ИІХ .рес.пу'бl1':IК». 6[р'а,тн і х наро.д.іlВ - '}1Че
....
ВИlста,ВlКа 'разпов«:ть ПІР-О Т<е, Я'К 3/;J':'C ЖИ'fТ'Є '!3I1IЙ Р[ІВСН'Ь Н3ІРЮД У,
рі'В, с'і·.1ЬСЬКЮГОС,:l Оі.1 а.р\:ЬК IІ\, п щ)()· \le.~'icpalТ'l!IВ'H,II'X : ПО'ЛlРВН'II'\ \lаШI!'Н,
З КІ:ІНІЦІЯ ТіраlВ'Н'Я Нlа, ВдНГ поч·
пОС.131НIЦі, ні, опеЦlіа.1і,сти, .пєр,едовиКіИ, про ЧI :,С"-Ю,В'СК:іТ: і С'і,1'ЬСЬКС'ГО ГОЮПО!д,аф · С11за, б.jl;(і'веJlblНІП:;И Р'ОЗ'ПОIВI::u;а,ти, "I'yrI"b ПІРО с,вюіі наіЙQQ'lКа,в.іші P'J,бо· ТІІ. Кр'гщі llBqpllJi К'О.lек ТИІВ11 ПО·
•1111КЄ
Б'~'ИI3Ь1К'D
«ДНіl;
'
х,і
но ,,",аlП,ер Сlв()і ПІ:J D"ШСЛО SОС т'і, м "Ч' НlОГО м,а>ш Иі!і'Сl6ущ )'В ~ Н,НІЯ.
Д,ЯіНСЬКИIМ СОЮЗ0'М косміч.нюro Пlр'О' СТ,СIJ'Р> .
Віl~віДуlВ'3ІЧ': ВНЮТШ,КН пюз'На'Й'ОІ\1ля,тыяя з ега,паl\1И GОР'ОТblби. р,а' д'Я'Н,СЬК'ОІI'D 'н>ао,Clд,у за інщ.УСТl р'іа1лі · зацію КІР а-Ї"ІИ, на влаlClн'і О'Чії, по6а' ча,ть, Я, К , наш робі,Т1IШЧИ'Й клак: С'ВЯто БЕ')р еже і, РDЗlВИlває c.laBHi
РО'3'В ИlТIКУ
иаlqХї!(),ПIе:р,еР'()Ібіню,Ї, н-а'фrго JJ<'с()х і ,м'іIЧlн,оі і целю,юз·
МОЖ"(J"Ь !в.еШlюі \'НIЇI"ал ь,ні елек.Т'р'иФіКOlв,аlні Й ОЗіВ \ чен:: ка,Р'ТИ ,нашої
н уться
,
В Н'ОІВ'DОПICJIр'у;дж,ен/О \1 у П аIВl:ЛIЬЙQlНlі «Х':I\1 і'Чlна, ПIj)СI:l-lИIC.JlOlвkть» ГOlТ}'1ЄTb
.lаlр'сыог,о''
мап()етw.
веЛI~КОіГ.Q
,
6ациrги в РО>3Д'!ЛIІ «ОСВОЄНІНЯ Ра·
і
з,а,ПО ІI'п і
ни.
ЦЬО,І'О ДDПО'
д,і,сфа.:І-І И
НQlГО РОІК\·. Благо на'р'од\.· - ІО.1'СIВ! на гу'роБОlта' паlртіі і у,Р'ЯІ"У
mР'81l.1Jюва~'IІ,
,іl\ИlТl"Я
НаюtnНЮм'v пока ·юв.і
Х\lЩО'Ж'НU
і
Ні! ,дЛЯ В:' .1.п'СIЧИlНIКУ ТIО\l.1IЯ,ЩИIХ. На·
Це П О'.lIО1ЖffilIНlЯ Пр'о'nр,аіМIІ на,шої '1 паlргіі, можна без переО:"nЬішеніНЯ СК2'затщ є діев'і,зом ВДНГ ЮЗlk11еЙ.
на,с
ЛеНI:lна п ро елеюлри'ф а<8,Ц', Ю l\iJiJ,i.
lюр,аlб.1і. ЯI)(і мо,ж.на по·
табо'р,',в
сювери' бр'аlТlніl'\ рє:сп\ 'б,lі,к. СТІВоре·
ЛЮДИНИ
ЛИ ,ні clr,~, Ніі заообj,в, OB'itд~\1' O ЙІШЛИ на ,н,ес'ТаfТiКИ, на'ПС)l.1'ЄlГЛИIВО
в
В DРЮ-
ЛЮДИНИ,
«ЕО"lеКіllриФ~Коа.ці,я СРСР" ба,гаIТО' ПРМlІНО пака,же, Я,К пє рет,в()р еIIЮ у
м ,а,кет
... паВ'Їw1Ь;ЮН')
БК'ОIЮЗIlц:і,я
П;:Ю ,РО3і3Н1Т10К в,іrЧI!lЗlНЯ'l юі РЗI"ет 'НЮ-IКОО\I' і,tnної НiJ lУЮ I і Т€''\Н1іЮI 'на· о,ч,но РО'З'IllYf]l:I.1<JТН:\І\,ТЬ paК-€ТII. гШ· тома'ТИ"Dні ~t',ж.плаlli'еТ'н,і ста'Нlщіі,
в а,н,і
п'рю-
ІМ'Я
БЛАГА
єлект гюк: та ,Д(11
а/ТО\1.НОI
ТОЩО.
п;рн.ЛNл,іЙ до ІР,ИО ГО.lОВНl і,Й а'.lеї б) і.1I\'ГЬ 1JI'І;І!Об~ЗiJ(<" .-і і lІаl ііlВаЖ.lI1IВ :· ш :110лі ГНІІІ'Н: і "'I!t:.,лы1-ек'0'ІІю· · Мl j ЧiJ,lі lIt:peT'HrJp'e !ІНЯ, IНО НlII.JJОУ,nНК:Ь
ВМ'ИIІ~ і е.reК'ГРllфїIJЮ·
у 08l'Т1і
I]Рlю кqрю ваlЧ ,
МИІ ПlІ, шавмось ТШ\I, що наша Б.аrrЬіЮ·IВІ:Щ:lна П)ОН'ЄJР У досл і ,~,жеНlНlі юоож)су, що її ДОС<ЯI!1Н<'ІНН'ЯІ\Ш за"оп.l'ЮЄТЬ{>Я весь світ .
Ба.ты1і'в щI~н.и,'
.1I1rr-
В
ДЛЯ
Кlра' ЇIН'И РгlJ.. Р()бі'ї1НИ>ЧIІ'Й клас, К'ОЛГОЮПIІ·vе се.l'ИIНС1'ВО, іlIтелі,ген:ц1я наш,аї Б .
ТСІН' НІ>И
ТІІІОЯ' Ч е-к,сп 0111 З, Т1I'В , В: .",I'РИlваIТ \ІIМУться паIВU.1IJЙ,()flll В к: ' lька СТ'р<)ІК ',в , П(>!Jlші З ІШХ :-,ке в'ідкрJI\,111IСЬ, У Ценmра'.1 Ь'IЮ\IУ П3ft:ль:ііОIf)'I' І
\' ,і 1;J,;ШJі, п ('Л'Я ВЮІІІК()ГО Ж<О<В1'Нlfl. І I'ЮQ\1і'ЧНlі
3lвто~а,-
безпе;JеФіЮr.olГО
ОКИ/.J. , ,н,аЙIПОТIУЖІн'-ШИIЙ
ЖIІ'J1Т'Я.
теХIН(IЧ1ШJlГО ПРОD[1р'еqу в КР'3Іі,н.і. ГОСТІ Вlпста,ржи Д':IЗlН31ЮТЬСЯ тут про ,нг'Йlв,а'Ж"'1'Иlвіші ВI:,дjК РИГГ'ТЯ й
УОПІ~ХИ
це,х,у
[,!а,кет
аlвтм·а-и ···а ЗlнаlЧНО IIОlеГUI"Є . v.'" 'n , ,• J У':І-І()ВИ П'Рац~ і дає веJ'ИКУ е,кОІН'О' м:ю КОШТІВ; СOllЮК8'1':J'НIН IІIЙ C.ZI\IO-
Я' С,N:JаIВЮ UIlроіЛЮСТIРj'IОІТЬ це. у 15 паlВlі'льЙо.нах БУlде ві~обра" Ч'УlдlОІВlі
ЯІ(
ВСЕ
В!1ІК'.l'IІЧі)'Т'Ь та·
Т'Я'
ні, с і збаlГаrТlIІВ ,J.У1ХОl1п·е Жl1lТТЯ су·
оп,іЛ'I:JСТlв,а.
і,нте.рес
екопон,а 'ти,
ТИlЧ1НО'ГО
OICIВ:'TY й КУИЬТ','РУ, нє з.М:IРIІЮ п,ід
ПJlО·
ПОlf,ащ
."IС'Н'і'!"СЬКlИIЙ Іпла'н
НІЄІНЮ
паIВI.1ЬіИoQ- І женю
/і'И' ПJlоща ВI1'ОТ8ІВIІШ з,jJОCIJJа 6"лыш Я'~ н,а 30 ТІ~ЯЧ. КlВ!aJд;~aгг· Н.ИІХ \IЩР'.'В. У 72 П2'rзlІІ.l.~ИIOН'31Х ~'H'a
кі
р()ю :>в ЖОПТflЯ це ЗIДШс ~!'€lНIНIЯ куm,Т\"' Рlноі революці ,ї . Со' ц:аЛlі>з1М ПРI1:ніс Р3l.1Я',.{IСЬЮI\1 ЛЮ.JJЮl
Ky.1bТIY;J:.
веЛ'1ІК"
пе;ре-
50
в еко,н,омі-
у з,н"ЯЗlКУ З ЦИІ\І Вl1ста:ВО'Ч'НIЄ ~ІІ:СТ'€JЧ!К>О , ре)(ЮН.СТ1Р'j~ЮЄТЬіСЯ, спюру'
ЖИІТТЯ
ЯоК
се·:lа І' в резУ!.і'Ь-, а'Т'I' '-' , . " ПЄР'ZI\1СIГИ колгосп,ног,о лад.у з~іIЙС'
п ep,eТ1I~o,peHIН я, ГоКіі ві.161\:1НІЮ Я в краін, і ІВ К()Ж· юН 11 ,наЦ!ОIНlа.l,uн.lЙ реапуб.l'~llJі, /l1[J'oд€l\lIOI1I'CTP YE П ЄJ~'E'lваг и СDціаЛ1JЗ
ні, н-a'\ ,I1JЇ, Тot',x,H,iцi,
в
П()lб~,ча.ть,
ВЄ"1ИI!ШIЙ
1<'О()П~Р'-1ваIНIНЯ
BcooiJIi11НIЬ'О ·,::с.Т'QРИІЧIН і
МУ' IlІlгl.'!, ка:п'і'Т,2J1!і,з'\юм
тю й ПЕ')рев'Е')РШУ'ЮТЬ ЇХ.
alrp<OTex/JI"КII.
ПО,lЬОіВИL"\
MOOКlBII'~i j гості СТО,llЩl, побу· ВZl3ШИ На ВДНГ, ЗІ\ЮЖУ.ТЬ пере· IfООТИoQЯ В чу;;rеСJiлі па,р'ки, сади і
РОКІВ
1>0
В Иlст,а В,К а ДЮlClяmн,ень н 3/P'~!д,H 0[" О ГООПQДаРIС11Е,а, СРСР у ЦЬСI\IУ' році б y;t1C ОIЮ€II)~;U!И'М Р а,по РТОI\1 б а['а ТОI!J,аlц і,()~аIЛЬН10і бра ТlНьоі ob'.ol' і На· Р()І.1'IВ СРСР ПРЮ в е.1и>Юі ..'1 :ла, 'і знерше>IГН'Я з,а . 50 ро.к,і,в Р,г(ДЯIНСЬ
І.,О'Ї
ВI~ ваIНІНlЯ
У~1ільці радr'Оспу імені Шевq:eHHa сконструювали arperaT, за допомогою якого можна ра-
б'учі
О'У І,J:ГГЬ
лkти ,НІЯ»,
іІе'к.цііі Н';) все ,)-
запрошені
спе:\і~
Ч,l,еIНИ товари.ст'ва с: 3н·а.ll
а таНі(і,Ж
IJИlк.lJа:щчі
!\НЇМh
IiOtГO lIН'СТИГ),'ТУ , на'РOJН(ІІГ О гоrп,, :jai]/C'l'Ba і ц]/щі I ВНИIl\1І r.11llBIКY, Д. ТдТУР,
РАТ AJ;' ) ,
головний економіст заводу.
~~
aJII1I~a(9)IOeID
JlltllltИіI
І гектар огірків, то сівалкою 4 - 4,5 гектара. Обслуговують агрегат чотири роб'ітниці .
ськогосподз,рських угідь по 222 центнC'lpИ молока і 14 центнеріВ !УІ'яса.
Надоєно
молока
на
КО-
рову по 869 кілограмів, Найвищого надо'О доБИ :lасн доярка радгосп у «Бучансьниlr')
ДИПЛОМИ, МЕДАЛІ, ПРЕМІЇ
зом З сівбою oг~pKiB вносити добрива Для цього використа-
Головний KO:l-1ітет досягнень народного
виставки О. Ф ІlJевченно. Вона має Bi;~ господар- і кожної корон!! ПО 2222 lіі:lО'
ву
продажу
продуктів
ли дослідну каlртоплесаджаЛ!іУ «НСН-90» та ЗВИ"lаЙIНУ овоче. ,
СІВалку.
Нартоплесаджа .'1~~.
ствn. СРСР за досягнуті в 1965 І гра\lll. І році успіХи У виробництві та 30. І НОЮ
державі
пе.реустаткували та", щоб за 11
рі:lьництва і тварннництва на-
у!{)ршили
ТРУДІЕІІІІЮВ
Р Ч
ИИ
Л
..
ВІ ЕИ
ГАЗЕТИ
допомогою мож:на було вносити городив дипломамн, медалями і Громадськість Ниєво-СвятоорГ~НіЧНі добрива. ~OTiM на ній І ряд радго.спів . і тзелику групу ШННСьКОГО району першого .
Р б
овочеву
О ота. агрегату
СІВалку.
проста :
на-
дарства
СІННЯ З с,!Валк и лягає в грунт і :>дночасно з ним надходить з картоплесаджалки пере!'ній . Як-
що ручним
Сl.1ЬСЬ!іОГО
госп 0-
·
травня
. В1Дзначила
ювілей своєї
. ~ ЗО-РІЧНИИ
«Шлях дО
ВИРОБНИЦТВО МОЛОКА газеТIі І М'ЯСА комунізму». ТвариНІНИКИ господарств ра- ~!!!!!!!!!!!!~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!~!!!! способом 1 О - 12 йону виробили за чотири міся« Н О В Е Ж И Т ТЯ»
робі1'НИЦЬ за день засівали один
ці
на
кожні
сто
гектарів
сіль-
30 Т1рав'ня 1967 ро.ку.
3
дmШffШІК ф ~~Ш~~ Ш[!~Ш[С]
~О\Т1И на загаДblНlИlХ зборЗlХ Лlра ЩВН,ИlКЇв qpoBapcbK'OI'O раЙОНIН()f10
Та ось за С'Пlраву в.з,яJl'()lC'Я бю ·ро ,ПЩJoтіЙIНОЇ Qрганіза:lIiії. За 1\JO-
БоіДд! :rJ1IY Mli.~'bцM ЗЗХ(),J,И.1а \1ова сmqР·EmIНIЯ r у ;у.т',.і,!! х j1.L1:0'ЖlН.Ь'ОЇ саМJQ!ді:'ЯЛI:ІН\OlC>ті, Д~'\1,I( И у присут
,РIO'l'!КИIЙ ,fj>ЇIЧJIIIЙ
x'QP,
каl\Ш
etНТ1узіаІС"Гаl\!
було ст.вореlOO чол) знаlЙШЛlіСЯ со.1'ilC ти і т·аIНlЦЮР·ИlСТИ . В кеРIIВILIЩТВlі, гур.т
n ріо
,~,i'X
буV1И'
·р іЗlllі.
OДНli
ГОІворшпи,
час
д.опо,\югли
СУ
Сі:,:tИ .в,ИlV1a·J.aці ~VlЗ.ИJ'I'tіОЇ школ.и І . В. ЛюбШ\1I()В, П. П. МаП'КDВСЬ
що, МОВЛ ЯІВ , немз у нас тала'И7ів,
інші ДОіВОІдИoJJ.И , що талаНі·И Є, а нема кetрjвН!и·Niв. Знайшлися й їal1\Ji, Я!КJі .взагаЛlі скептично поста в И',[І'ИІС Я д'О ці € Ї за1'l:'і _
J\lIJЙ,
Є.
І.
П~'crові.т,
В
В.
Сма -
гитмь.
Бгlrа1'О
ПОПФЗlцюваlТIІ
ДI{)Вt'.~'ося
Г~lРllК1іIi3IЦЯМ . А!дже, по пра~!l.і ока, заТl'F. :не чаlСТ{) доводИ7ЬОЯ сп~'ва ТІІ ,і тзr,JrЦюва:ти Г~;HlJЦi~.H<llJI(aM Mli~1ii ЦJ)Ї. К!pb~1 УСЬClГО, і робота маlЄ Ck1.1,aLJ!Нli осоЮ.1IfВlОСТlі . Ніщо н'е ста,10·11 а пеРJeШIІ,,"СІдJі 21\!ЗlТQР'31\1. Др.\'і1ШО П')JIІХО.1Jf&IІИ 1310НІ! н'а р'епеПЩії в чер.[юltIlJЙ КУ Т'ClК, р~нучува,111 тексти П,:lСень і \1·~1ЗИ'КlУ. День за, Дlне\! все Д3lВ'ЇІН'К\l,ш е і З.12Iгщж'etн,іше ЛУ'Н'ала
НIНrЦЮРИ'С11:В. Вон," ПDI(3'за'.111 11:ка,в\' ХоОре'О'г. рафі:Ч::Iі\· сцеlЖУ '(В 11п'аlJ.l(JIК
'в
п,ерший
КОНЦClРТ
в
ра,йlОН
'ІК1\1IУ Б\1д.ИJН!(,v К\'.1Ь'l'VРИ . Зал пе реп OВlHI6H ИІЙ. На сцені ВJі'СТ :JI~'I!JЧИ .-If·СіЯ ХО;Jиаrи. ЗОСetРIetд.ЖЄlНfі, гтід тя.гн'уті. ПОЗЩJ"У за'.1'И:ШИЛИ'СЯ Нlа· п,!) \ 'tК€'H і
за'Н Я Т.ТЯ.
\1оН
ОПЛОО-(8IVIll.
Н21бли:жа1ЄТЬОЯ знаменна д.а,l'а50-РIЇЧЧ,Я ВелИlIЮ!"О ЖОВ'ЛНІЯ. До
СШ1'OlВlЙ'Qlва -СЕ\.lОГО,
' ВІВТОРОК ,
«У,К'ра ЇІНО,
Р2/,:n:аНЮI~О
СВЯТ'а
ВІО.1і1О1il'ИЙні
n,;,сні,
11ВС';}И
К()\\IПОЗИ'Т'О;Jів
ра:tЯН'СЬ-
П'Р'С)
П2фl'.ію
Б аІТ blк і ВЩИlНУ
В.
РОМАJlЧЕНКО.
На фаго : хоо ПР21l],ііВНИ" ;'ів ~!,л.і [[ії В'I!lC т'\о пає на Сllеоll: раlііоіllЧIСГО БІ\';.J. ИlНIК \. I\'Y,~ Ь Т \ РІ!. ФС/їО А Коз :!ка .
-
ТРАВНЯ
30
Зlк,тив.но
І'ОІТІ У'ЮТЬСЯ У'ЧаюнИlКJИJ ХУL.!lОЖlНЬQ.Ї с а \1'С\.1іїIЯ л I:ІНlСI()Т і р,а,ЙIв.і,дL11.; .'ТУ :.І ' .~" щііі . В.ОІН·И розу'чу'lO'1"Ь нов,і п.і.61~1, T·al~llJJi . В р'епє,р,туЗіPt:, хору .ре КИ,Х
Люби,те.1,і ХО';ЮВСIГО сn,:'ву май стеРI,'О ВVI,юн,а..1И П'іоню А. Баба Д'i!\@НJ51I!ila «3 ЛЄlН';IJ!/Jl:.l fj ce:HLЇ», <<.'-'\Z';)Ш МlіV1ljші'ї» і «Ка,к-то ІВ У11ро веШlн'ее» (<<Ст аljJШИlна МНЛ'ИіЦІ1И»)
паФ1\JУ».
К<:,жен ВИlС.тУ'n са,\10i.J.іЯ.1І>IJIИ Х ар тистIJв був н.а'ГQ;Юд,жt.IНИ,Й га,РЯЧII
цьr.;>~,о
П('ОНІЯ І ось
В.
МІ~ІЯ У,кра ї,н.о» Д Покрасса та Їlfoші . ПОlраду/ваlВ П'РolfС'утн:х і ВІ~СТ\,П
Перша програма. 16.53 На ша афіша . lї.ОО Д.1·Я Ш]\:\1~ ро ІВ. «Фі,зку.l.~Т1ПIJ)lI!'віт». 18.00 Тео,пе:В(I3І',іін,і 8 ': сті . 18.20 На до ПCl~ЮГУ
вv.lв,ча'ЮЧI]~1
н·іl~ l,з,\1 .
~IЗі;1'J (jСIIІЗ\l-ле
ПOl.l'ітеКОIРСI\I,і,я
отltч,на
«Соц:аJl, і
rOOnOQapCT.Ba».
CItCT8~13
18.50 -
«СТЗlJ)'т-б7».
Ж}IJ'Н&'1.
19.20 -
Тес1,еlв':'з.іЙIJlИIЙ
«Наша
ПОlШта».
До 5O-'9IіIЧЧЯ Ве.I1ИІК'OirO ФеаТlIlВlаl..1Ь \Лкра'Ї.НlCblКIОЇ
1930 -
ЖовТ1: ,' Я. МУЗИIJ(.н
(Тра:НIО.1·ЯllJі,я
з
ЖОВ11не-
Bc,ro na.1 ,Kl) к,У.1ЬТ\\J И). В ПС1;:>€,р.ві о 20.30 те.18В;о3І··Йні IНОВ'lflВИ. (М.). 2200 «теат·рз.1ыfi зус.тр:чі». ТІ ft
(}ОЗRі.I.I.'І
.
Немає й
.
вже
встиг
себе х.орошими
заре.l\омсндувати
ДlЛами . Пла:н
ЦЬОГОРІЧНОГО .першого нварталу, напринлад , .ВІН виновав д.остро' KO~O. ПеРШІ~С.ть в змаг~нНl цеху
зала,
руннами. За обідом обмtнялись
діловими роамовамн,
присуджено грошову преМІЮ. З наrоди цього свята ми організуваЛIІ у вихідний день колективний виїзд на лоно приро-
час Пр? ПРОДУНЦІЮ, яну чекаЮjЬ БУДLвел~ники. Словом, це була невимушена товариська розмова-зустріЧ. І
1I0MllТIICЬ,
маївку:
а
І\раще
позна-
ВИЯВИТИ
невмирущого
про успіхи і плани на ближчий
діло було, і іКа'рти, і компліменти . Дружина одного з наших
зБЛІІЗIІТІІСЬ,
з
Я
лож-
Нобзаря, а
на
ми стали всі, щирішими. І . БОИКО,
това>ришів так висловилась про
голова цехового комітету
профспIJ1КИ_
в
ом
63).
МІСТО-ПГАНТ
ЗАХМАРНЕ
ба,шїз Г абр іе:uя ВЧІГЛЯда,є ма.1Я1'І<С-М пе р~д бalШТОЮ atLr-
зрХ:ТСКТО'Dа Вілема Ф р і-Ш "і<lНЗ . Він роз :юбll'В про-
JIIHCbK:J',O
('к,т 850-поверхо,воі ЖИТJ1,овоі баш' іІІ
З?'ВВІІШКІІ
НО'Ї
З200
І\о;ю:і
й
си'Стеl\ЮЮ
Пр овк Т
повер,, :,в
п'ЯТI!
(Ц€'lІтра .1іЬ'НОI:.l,~
ВИI'\)
\lеш.каlНці в.
Т,[1I11JiILЯТЬ на
арок
куто
і
т'росоі,в.
за'с тос~'ва'НlIfЯ
беТС'IІ'\',
Г;'ЯТlfаД.'11ЯТIІ
з21К
се;>дечника.х
ЧОПLD ЬОХ
переJ.б:Jча,є
1121.J..\liIJH'OrO
розрахо'ва -
\[,
ІІа 500 ТliJC5ІЧ
Р 'П.~ЮЮїЬСЯ
а
на
перших
-
і
ПОВ6 ріХ а.х
В.ИlCО-
КО'~IIU.нюї сїалі. Гли'би'на З3lкда Д3'НI: UЯ Ф\1Н1даl\lенту заl1ежи'Ть віlД r;Рі)1JПУ.
В
разі
поБYlдОВИ
г :'ган.та
в Л OНl:t>O! 1 і ДЛЯ :ньо'го д()в.елооя б ,ВIІ:РИ'r1f. котл()ваlН
заlВГ ,пИ'бшки
152
метри.
3а
роз,;:>а IХ,l]f11(3IМ,И
ЗІвтора
про
ект,', б\1дИ'НО'К КОШТу'l1а,в би' п,рибJiЮНО .1111"Г:18
n', вміоlЬЙОІі1а фу'Н'їі,в стер (21520 'і\'р'б. на КОЖIЮІlО мetш-
К2IiНЦЯ),
що
З!наqно
н !ж У п,;юеКТі
ПЛАВАЮЧІ
еконо\рніше,
Габ.р:е,1Я.
ПІДВОДНІ
Зf.\1·.1етруJCИ не
ДGЗВО-.1іЯЮТЬ Б УIl~~ваl',D 3З1х.\1зр,ні ~!':Nа-G2:ШТИ. Т'О!\1IУ ПО'РЯТУН'ОК віlД З€:\1С.1ЬНОГО ГОЛОJ.У яrюнськь архі т ектори Шу1Ка>ють в Оlкеа'ні. В де5);КlП м ··сцях вони ПЛ31НУЮТЬ З'~й нувати Г1'ри,береЖ'ні юри й за'си па:ти бухт.If . ГІрупа
a,pxiTeKгO'pilВ під ке-
pi,ВlHI!fЦ11B{)\I професора Юв(У!юрі КіКі ,така З8' заI!ЩЗ!Н'Н>ЯI~! УР'ЯідУ П1р аrЦЮЄ
Hat:1,
П.1ава·ючИ'х
ПР06КJтами
островів
і
СТ1в.оРelИlНЯ
п!ідівод:нИlХ
заХЮ!.J.1І
I\!ру г.1У
гт.lаlВа:ючу
І mо1а'СТИІНУ
стаlЛеву
діЗl:.lетроіМ у ,,..iJUI:JKa сот Для за,хисТ\у Bit:1, океансь
M,eтp.lB.
П<:IjJ'Я
ляють
від
r\,HIKY
П: ;ЮelК'ТИ
С11ворення
,киlх
приlбeр'еЖltLи,х
На
таКИ/Х острова"
н)й
ТИ,
Зі:'К'р:,п.l-е'!l і на OKeaHCblJ\Q\IY :.Іож,на, б\llе бі\,.:І:у,ваТIІ на по
.J.Hi,
ться
ст a.1€1B і ци.1і·Нщри, що заlНу ';JОЮЮТЬСЯ R \lОре на Г.1lvбlllНУ зо-
,веР·ХI!іі
()Сl'РOlві,в
ОСТРСlRа
у
~МИіЧез
ких ХlвltЛЬ "ра·У .в іНеї маюїь бути З21[1НУ1'і, мов у С.К0і3IОРOi.J.И. В НИlЖ ЗЗlкр)п.'1ІЮЮ
зона.х
неГJ1lj,бо
ж IІ'Т.1СоВ і баш
Dи>СОТОЮ
ДО
100
'IlClB'ejp:xiB.
rюзмі.щуютьоя
.в ЖИТЛОВО'\lУ буді'В'llІlЦт 'ві май6У'l1НЬОГО а р,х :текто;> и' н аctають
1O-16-повеРХОlВі
на.саl€i1fН>Я
'\І:ста.
пі'д,водні
Так і
пі~ОДН(lro
будИlНІКИ бу-
,РЯЩ
та,
віік,на, ми
ЦЗl~С11ВС'М
Длq
бju і.&1і , ТОВ~lВати
\1ИVJуваIННЯ
прооекТОУ
за/к.іНJЧeJIO,
ЯIJ10НІСblJ(!е
MUHЇlCrГetPC'l'BO
J11И13У зені
поб·
Саlкаlй\де ('в IПРИJбереЖlltі.Й ОС1'Р'ова Ci~o~y). до 1970
острОіВИ
Ніоата
й
ТОіКіо.
ту\р:ніlРа.
СіВОіре-
(М
2З.0О
-
На
Мос
(М.).
програма,
). 17.20 -
передаца
ВсеСОIЮЗlн'ltlЙ фесТlf-
і········································
·· · ,
БРОВАРСЬКО.'І1У ЗАВОДОБУДlВНО.Щ: КО.VLБІНАТ~· на постійну роботу ПОТРІБНІ: слюсарі
I\JВЗІ;J-
інженер.
НАША АДРЕСА : вул. Київська,
електрозварники
3-5
рОЗРЯ
дів, електромонтери
4-5
розря
4-5 розрядів, газорізальники 3-4 РОЗРЯдів,
машиністи бетонярі,
на
вакуумнасоси,
роботи та
І І .10
11.00 - Т('.1е К;Н'оле~то
_ ТАП~ВІ· I IЗІ;.и· ~:.· . l\Іу1рІСIІ. ~V,·" п' П'lдJГОТОВЧlI «Аналіз П'ОМИ'ЛЮІК, ,ЩОIll}1щеН'ИIХ аобі11Ур'і€lНl1'аIМИ з 'ні'мецblКОЇ МОВІИ'».
ФIU3И11\а. «НаlrDUв,[]ІРClВl:l!I.Н'И'КИ». х,U:.Іlія. «IBa.meн'1"НnlQТb 11а ОКИlCJIIЮв'ал:ЬІНІО-
ВlіlЩНlОІВlНlі реаlК.lJjМї». 19.40 _ «ЧеК <:ІН'І~Я». Х }~ДoQЖ,н'іIЙ Т€llllelВІ:'3JИIНlИlЙ фіLll>ы\1'. (М.) . 20.00 _ Г,рає ~ВЗ\Р теІТ ДИlЖ)lва. (Ооіфі,я). 20.30 _ Те.lJJetвlіl3lіlЙII'Jі НОВИІНИ . (М.). 21 .00 _
1 О ЖН .Тlh1Qj\1 .
Е
Адміністрація.
• . . . . . . . . . . . . . . . 11" ••• "." ••••••••••••••••••••
··,································.,ж
1:1 •
І
І
.....,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Н . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .........................~. . . . . . . . . . . . . .
154. Телефои 4·57_
ФЕДЯЙ.
€.
!: ·•.•• '.•.••• '.11 .............. 1.11." .............. ,••• _ •••• ! ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ! ! ПЕРЕДПЛАТА !! на газети і жу'р,на,.rІИ і
на 11 піl9/рі/Ччя 1967 рОК'У. Строк офОР~lлення передпла- і і ти закінчується: ! ! на центральні журнали - і 31 травня,! і на республіканські журнали - і ! 31 травня,і
~
!
І i.,~. Нна а
центральні газетr4 -;ервня, і республіканські газети і 19 червня, ~
Пеp.et:lJплату
г.РИlйма:оть :
~ пошта,
від.діVJеа·ня
~ пункти
пеjJеДПJ1а:ти,
з.в'ЯЗКіу,
:
!
nрО\lа,дсь-!
~ К'і РО'~ПOlвсюджу'Вачі преси на ~ ~ п і(LЩ/РИ"ШIС'т.ва .х
і
В
)CTaIНOBax,:
і mlСТОIІОlШі.
~ ~
-
Броварське агентство сСОlOздруку"_
ПРОДОВЖ~ЄТЬСЯ
t
О':ИlнаЮІ за,безnе'IУЮТЬСЯ ГУР ~
Редактор
r~---------------
вантажники,
ПРОМИС,10вості
Броварська друкар-н.я, КИ і всьК'Оі 06ластоі, вул. I\ИЇ8С1>Ка,
віlO11і .
.' ........... '1 •••••.•••• 1.' ••••••••••••'." ........1.' •••.••
друкарка.
3-82, за-:ТУ'1ника редакто.>а, відділів: партіііного жит- 4-67, сільськогосподарського відділу і гро мадської приіімальні «Київської правди» 4-47, відповідального секретаря, редак ції раііонного радіомовлення та фотокореСПОНАєнта 3-18. ІНДЕКС 61964_ ГазеТIt виходить у вівторок , четвер та суботу. масової
Друга програмз_
і на район,ну газету-28 червня . і
ТЕЛЕФОНИ : редактора -
ТЯ,
.r.~.я)_
!
ГРУДЯЩl-tл'СЯ Киер~кой области.
154.
.-
(Іта-
і на обласні газети-24 червня, -'і
розрядів,
3-5
иНОВАЯ Ж'·у fЗL:Ь Б роварского раио,ИJНОГu • ~ п » оргаlН ко,митета КП Ук>раинЬІ и Р>ЗЙОН:НОГО Сове,а депутатов
Бровари,
21 зо
ПершіСrI>
_
дів,
ПРОЕКТИ
В_ ПЕТРОВ,
в жtlт.1і, всі ці І
пс,:Jе,'l.а'ча.
«Са,мо
-
Н аj.1КОВО -iIl:,31н'а'iJа.lоЬlН,а,
........................................................................................................ м.
ЗО
31 ТРАВНЯ 15.43 - На. ша аrф:ша,. Iб . 5О - Д.~Я Ш1КІ(КIJJЯ'р'!IВ.
ВИlІ\ОрИ'с іВ
f\.ОIЩЕРТ-;Jевю
СПUР,ТИlВlН,IІ.И
22
такелажники
Проте ДЛЯ Я, ГіОН:'Ї, що В:,ДЧ~1ВЗЄ
потребу
('В 1Т.10
\1а'Теl:.lа-
: з.веФlТа''ГиIСЯ на ащресу: ІН і,чн ИlХ , а з еIЮНQ\1!,ЧНlРХ IГllРВЧИlН. міст Оса,ка, ПІРОСТО ~lі,1ЬЙ()!lери не поба,жають : м. Бр'ова'РIf, '" РD\1 ВУI3'ОЛ. Іхатв ~ аllообусаNIІ М І і 4. кицати грош :, НrЗ iIlо'віТIРЯ й З'е.1е.н,ь.
t),\ЛЩ'їЬ
н і ТЗІ]ЮЖ поБLIIJВУ
к,!Jаще
б})1дИIНК'И (З2IВ1RИіlliКIІ ДО 405 м), 110БY\.J.о'ваlні при зна ,ЧlНО MeHrWQNlY ,р':в'н·і техні/КИ, н1ж З21;>аз. м.о.жли І!О, ЩО' n'POЄlКlTII РОІЯ й Фір ішмаlн'а не б}1д'УТЬ здіЙClнені, але не з тех-
'РОК\" .8:IН має БУ'ТИ' 'І'ОТОВИlЙ дЛЯ заселеНllfЯ. Пі'знрше Зо}~алоrіЧ'НІі ,гмаlsа'ючі
таlКОЖ СОCJ'ЯЧlfре
Вища
"Ю'і"еЙ» .
(.У\.) .
Uv\.).
Перша
З Texm:'qHOi ТОЧІКИJ зору, всі про еКIТИ реаlЛ'blftі. kд,ж·е стоять і ,!І.осі в НЬЮ-ИО;J'К У 70 і !02-ПOJВеРХОlВі
б\ll1:іlВ
JiИJЦТВЗІ на.мітило поб уЩУ1Ва'Ти
а
ЧИ РЕАЛЬНІ ЦІ
і
пер.ШJUЙ ДООЛЦщнИ1Й ПlЛаlваючИlЙ DСТ-
ІР і,в
теll1еan1lЯіД .
ти'рах.
НеПТУlНа .
РОО'робку
«Веаною про
П€l;J8за,І'У башта\1, оск :.1ЬКН ВОЮ] Д(»]lВD.1JЯ.ють пїі..1IВИ;ЩИ'ТИ· ~!:,ЦoH:Cib
..JiYTb забе3'печені ден.CJИМ овіtТJЮМ, .1 jфта,:.І,И ,- К;ОIU,ИtціОНОВЗ<НlI\1 повіт-
Лrітераl/УjJ :і3
20.00 -
ТIІІка. «Іп,ОдіВlіIЙНИ1Й та l~рИ\g'Ol.'ІІ·'НlШНlИIЙ іl'l!тег,ра,пи» . (дві лек·щіIЇ). «БЖlа\J.И В'\jJlніі сиlНМ». ,"""і'ЖІна,р'QД19.40 - «Пропало ЛІ:ТО» . КІ;'Н'СІКО- на Пlропроам,а . (М.). \!Е'І.:І!і,я. 21 .00 «Веч,і Р;Рі ЗУСll;>:,Чlі,». Л\.РII'Чllга пеРE'l.J.Зоча. (_\\ .). 21 .50-
OKeгIНlY.
30 MeTIj)~a . В сеР€iДИlНі ЦИЛЬНt:1"ррв і ЖИIТ.1а IдYlЯ
ДIІ1'Я
СЕРЕДА,
земе.1ЬНОГО
статевих
,платИl"'И
т,е,пlебаЧ€lННЯ.
р'і,ж],чи'х м,ет8,1':IВ» .
\!~
'CJ,ИlХ
ч аlС ТlDні
наlВч,аЛЬІНIGIГО
КОІВ>С.Ь]{О\\І'У м,і жнгIJЮ\ЩНQ:.ІУ шахОІВ'О"
r0l.1qдy б}'дуть HM.ocтal'HiI\1II. То :\1')1' ЯПОінські apx irг~KToPoJl 'Розроб '
В€jіУХ'НIЯ таl('О'ГО міста Я.ВЛЯ1'ИІ\1е 00-
МІСТА roCT'P'Y
Внсока Г,'СТ О'Ти; на'2~. "еIl\НIЯ 5Lno-
lІ!і. О,J:НЗоК' чаlСТі
j,нша
Зз. зад/умо;] ц ієї ~;»1ПИ, по-
бою
O,1I1J 1{
В.
1 '\!іСТ .
ЛеOolЮВ»
ю;:>аїIНИ. Л~'аня'НlКИ'»' еКЗ2,\I,ЕшаЦjїіін.ої ПIfIСЬ\10ВОЇ р,оботи «Ш'I\і"1;"Н'IНI eh'\P'aIH». 1 У'l<Іраї'нс.ькоі лі,тефarrУIIJIII». 18.00
(М . ) . 11.4;> -
ЦiВiTlf».
ЗАХМАРНІ І ПІДВОДНІ МІСТА Поч.
.
батьна- с 11)'IJ.>Е'ІН'Т1·I& др 'у1ГОоО К'У1РС v. Т 6Х:НО ' липень в ,10лі>я ~1€1'aLlJi'B. «3'НО'( і С'І'іЙ'J(·іIСТЬ
ШnlllШlllШIШllllllШlllШllllllllllІІlШlllllllІІlllllOlIШlllUШl111111111011111111І11І1111І111І1111І1111111
( Закінчення .
.
нашого
Умань, у знамениту (,СоФіївку». Признаюсь: у перші ж після вихідІНі дні МИ відчули наслід ки поїздки: якимись одвертіши-
\l1Іс.теЦТ, ВіІ.
~y~гa пр.ограма. 11.00 - ~ел:-І Р';ІЙ «Колос». (,\\). II.З5-«Шl\iіlJJ,Ь В!l31!'ИIНI ВI.lС11I. 11.15 - Д.~я Д'U11еи. НИІЙ еКIР'alН». «Я'І( ГОТ\lВ34Т,IІIСЯ до
Cl\a- «Л\аlіkГ€iРН~
б
однієї
ли поїздку у Ка:нів, на могилу
згадали
ДІІ. Усією з~і' IЮЮ . З сім'ями! Мета не простu відпочити, lІовсс еЛ IІТIІСЬ,
відпочинну ...
віДПОЧИ'НI\У
са\IQ.1('Я.1Ь"IО:ГО,
(з.wпорі,жжя) . 18.00 ТL'л,~н>іЗ':'іі !іІі Вlіс,ті . 18.20 «ОГ:і'Я.'І. reХIi·іч ної :іІ: ТeJраlТ1j1рн». 18 ЗО «СВlіт у l'paВlHIЇ». (М.) . 19.00 «Ле:>н::.'!.
Iві.ЗФЙIНії
риси у CB~)lX товаРИ~I. 'Іни Й разу не проводили . до еЮЗЗl\1ена· Там, у НалиНlВСЬ~ОМУ ~I~~, Доведеться, мабуть, і своїх по «ЯК ГОТ'J'В81Т1IІСЯ гра~и у волейбол, СЛІвали ЛІС І . І нолошнати. Дружно ви живете! ці'ЙI{()Ї роіБOl11I1 З }1IQP:aїHiC,bll<OЇ J1IітеПОТІМ провели, тан.. би ~О~ИТИ, Там же, за обідо~ «З однієї ра'Тури». 16.50 «Тобі, юн,ість!». конкурс серед CBO~X Дjlтеи на ложни», товариші вирішили: (М . ) . І ї.ЗО «І н'тефlнащ~ОІ!fЗl.1]):IСнраще винона.ння вtршів. Пере- регуля.рно проводити групові 18.00 Г1роораl:.lа можц.Lв наl'Oроджували. пода- виїзди. На червень запланува ТИ». (М.).
заиняли РОOJтнини змІНИ «А» ,
ЯНУ очолює В . Є. Зозул~1. Ім
тиВ'Ного
'в
..
pOI\~, ВІДІЮЛН ~аш І НОВІ
цех вступив у. ДІЮ, цех ІЗ<?лу на шиноремонТ1Н?МУ заВОДІ, а
Багато РОlсів ТІрацюю на ОДНО:vIУ МіСЦі, а Ta~: oгo "олен
у сією зміною, з сім'ями
Іи ('
ва.1Ь
За-\1 .
2174-5895.
; ~
:
~ ~
ПЕРЕДПЛАТА
на I1 півріччя НЗІ ра'йOlJllНУ газ~ «НОВЕ ЖИТТЯ» l1ередплатна ціна: на 1 мі-
• ; S : :
S S сяць - 19 коп.; на 3 місяці- S : 57 коп_; на 6 місяців - 1 крб.: S 14 коп. : : НЕ ЗАБУДЬТЕ : s СВОЄЧАСНО : s ПЕРЕДПЛАТИТИ : s авою ра,йOllllНУ газ.ету : s «НОВЕ ЖИТТЯ»_ S : ПеРе.Щплаrту ПР1LЙ'МЗlЮТЬ: ; S пошта., &ЇJд1дііл('!ння З1&'я,ЗіЮУ, : : fl}1НIКТИ пере,дrмати, nРОІ:.Іадrcьwі: : РO\ЗlПOl8'~ytВаlЧj, преси' на IІІЇід- : : ГlIРИ,ЄМСl1ва.х і в УСі'анова,х, ли-. : сто,ноші. : Броварське агентство : ;
!
ССОЮздруку».
~
._-----"--------~