#65 2005 by Igor Starodub

СЕРЕДА

17 серпня

р.

2005 N!!65 Виходить

(9674)

17 квітня 1937 року

Ціна договірна

Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціі

ОФІЦІЙНИЙ ВІДДІn

ФОТОРЕПОРТАЖ

&ІОДJ(ЕТ У ПЕРШОМУ ПІВРІЧЧІ На

черговому

засіданні

виконкому

міської

ради

під

головуванням В. О . Антоненка розглянуто звіт про вико

нання бюджету Броварів за І півріччя ц. р. З інформацією про доходи і видатки виступила в. о. начальника фінансо

вого управління Т. О. Сторожук . Вона, зокрема, повідоми ла, що за б місяців поточного року до загального фонду бюджету надійшло

18492,3 тис. грн., в т. ч. податкових 15764,5 тис. грн., неподаткових- 2727,8 тис. становить 94,9 %. У порівнянні з відповідним пе

надходжень грн., що

ріодом минулого року зростання надходжень в цілому до сягло

27,8 %. До спеціального фонДу зараховано 5350,4 тис. грн. до

ходів, в т. ч. власних надходжень бюджетних установ в су

мі

1841,8

тис. грн . СубвенцїІ з Держбюджету та дотацїІ

становлять

тис.

7637,5

грн.

Найважливішими частинами

доходів міського бюджету є: податок з доходів фізичних осіб (виконано на

93,5 %), плата за землю (123,8 %), міс (96,4 %), плата за торговий патент

цеві податки і збори

(123,6 %), єдиний податок із суб'єктів підприємницької яльності (81,7 %), державне мито (48,8 %). Видатки

28654,2

за

цей

період

по

тис. грн., що становить

ді

загальному фонду склали

80,5 %.

Тобто, недофінан

совано потреби органів місцевого самоврядування, освіти, охорони здоров'я, соцзахисту та соцзабезпечення, житло во-комунального господарства, культури, засобів масової інформації,. фізкультури і спорту.

Однак заборгованості з виплати заробітної плати пра цівникам бюджетних установ та з соціальних виплат (допо мога сім ' ям з дітьми, дітям-інвалідам та інвалідам з ди тинства, державна соціальна допомога малозабезпеченим сім'ям) немає.

На підставі викладеного виконком міської ради схвалив

звіт про виконання бюджету Броварів за І півріччя

700

часно ппосківчани продовжують заготов

лосі за згоду в черговий раз зустрітися з

Дуже вдячна Петру Федосійовичу Во

юзі дотація на один гектар становить

євро, то в нас лише ЗО гривень, виходячи

ляти грубі корми на зимово-стійловий пе

•Новим жипям», газетою, -котру він вва

з можливостей бюджету. Ясно, що наш

ріод для худоби. Вже припасли

жає своїм давнім другом і завжди гото

виробник неконкурентоздатний порівняно

високоякісного сіна. Планують ще затюку

вий

з виробником ЄС.

вати його

Усі зернозбиральні комбайни працю ють на одному полі. Зустріла знайомі об

про заготівлю кормів для тварин, які утри

звірити їІ читачам

зроблене,

свої думки

про сучасний

стан

про

сільсько

господарського виробництва і його май

200

тонн . Одночасно дбають і

муються в селянських дворах. Як зізнався

бутнє. Герой Соціалістичної Праці П. Ф. Волоха уже 39 років незмінно керує

личчя комбайнерів Ігоря Строкача, Васи

П. Ф. Волоха, на кожну умовну голову в

ля

господарстві буде заготовлено по

місцевим господарством ДПЗ •Плосків

Володимира Паника, Василя Горбатюка.

Адаменка,

Бориса

Журибіди,

ський», людина дивовижної до

мується

лі.

гатої

Ще з юності він віддано і

творчо присвятив себе сіль ському

господарству.

просто

держплемзаводу,

1350

лограмів.

рий знають далеко за межами

реалізаціі молока,

району.

ся на паливно-мастильні мате

Він

винятково

багато

витрачають

ти непересічну ідею і, головне,

кормові буряки і на

житлових питань, Т. Л. Хребтову,

заступника начальника

енергійно їІ підтримати. Поваж

рах

відділу капітального будівництва, В. І . Третьяченко, секре

ний вік цьому не завада. Пра

таря комісї! по знесенню зелених насаджень, Т. М. Чепігу,

цює так само інтенсивно, як і замолоду. розв'язуючи

ріали для жнивної техніки.

На

гектарах ростуть чудові цукрові.

масиви

завдання

багато

робиться для

худоби і свиней. З цією метою

дня

розроблено спеціальну внутрі

завтрашнього.

господарську програму.

Жнива на полях ДПЗ •Плос ківський» вже йдуть три тижні.

здебільшого продають селянам

Погода

завдань

стояла

для

відбулося

ральних робіт . Якби хлібороби мали на

зерна . Навантаження на комбайн стано

дійнішу техніку, то вже могли б зібрати урожай ранньої групи зернових культур .

вить у середньому по

Багмут запросила до почесної президіІ шанованих і зна

До збирання

700 гектарів озимої 400 гектарів ярої

транспортного загону жниварів керує го

них людей

пшениці і тритікале, та

ловний інженер Володимир Зінченко. Ра

погожої днини,- го

пшениці, 150 га- ячменю. Озимі вже зіб рано, вродили добре. Тепер хлібороби

зом із хліборобами починають і завершують кожен трудовий день брига

ворить

збирають урожай ярої пшениці. На жнива

дири Петро Могильний і Олександр Воло

механізатори вивели потужний збираль

ха . Тут постійно чергує пересувна техніч

культури

Наталія

заслужених будівельників України: почес

них громадян міста В. І. Беліка та М. І. Дударя, котрі очо.

люють, відповідно, ТОВ ДБК •Меркурій» та ВАТ «Броварський завод будівельних конструкцій», і депутата міськради Н. Б . Михайлову, почесного ветерана, члена

президіІ АкадеміІ будівництва Б . І. Різничка, головного архітектора міста К. Л . Телешову та інших, і, звичайно ж, міського голову В . О . Антоненка та голову райдержадмі

ний загін

деякими

мали

відхиленнями.

один комбайн •дон-1500•• і

n'ять- СК-5 «Нива• .

Роботою

на

270

тонн добірного

250

гектарів.

механізованого

допомога,

роботою

якої

венко. Ремонтну •літучку• водить Володи

мир Лях . На транспортуванні зерна з поля на тік задіяно шість автосамоскидів. Шо

подальших змінах на краще заради добробуту людей.

Озима пшениця видала в межах

здоров'я, щастя, успіхів у роботі та всіляких гараздів .

Про новоспоруджувані об'єкти міста та перспективне будівництво поінформувала присутніх начальник відділу капітального будівництва Л. М. Литвиненко. Багатьом запам'ятаються приємні мипєвості урочис того нагородження найкращих справжніх майстрів, відданих своїй справі фахівців. Почесні грамоти і цінні подарунки Державного комітету з будівництва та архі тектури, глави облдержадміністраціІ Є. Д. Жовтяка та міського голови В. О . Антоненка заслужили своєю сум лінною працею багато будівельників практично з усіх 25ти трудових колективів міста. А документальний фільм студіІ «Наше місто•, який був продемонстрований, ще раз підтвердив: Бровари з кож

ним роком стають красивішими, благоустроєнішими, і це неабияка заслуга будівельників. Останнім акордом урочистого зібрання представників будівельної галузі став чудовий концерт: у виконанні на

родних артистів України, nрославленого квартету •Геть ман• nролунали українськІ народнІ, а також всесвІтньо вІ домІ nіснІ. Особливо nриємно було броварчанам nочути пІснІ нашої землячки Нвталіі Багмут •Варенички мої• тв «Бровари - місто свободи•. НаталІя ЧЕМЕРИЧЕНКО.

про

здобутки

хліборобів:

Якщо дасть Бог П.

Могиль-

керує

року до останніх дощів темпи

Мо

завідуючий майстерні Олександр Гробо

жнивування в господарстві були дещо ви щими, ніж торік. Завершили збирати го рох. На кожному із 180 гектарів одержали в середньому по

Петром

гильним. Він і розпо

вів

збиральна

ністраціІ М . Ф . Діденка . Обидва керівники тепло привіта ли зі святом когорту славних представників однієї з най масовіших професій на Броварщині, розповіли про особливості розбудови міста та району і роль галузі у

Вони побажали будівельникам, проектувальникам, пра цівникам архітектури, виробникам будматеріалів міцного

Цього

М'ясо

на зароблені кошти, а молоко реалізують на завод. У полі

переважно

зустрілись із брига-

відділом

нарощу

вирішення

диром

міським

ти

час накреслює шляхи і методи

намолотили за день

завідуюча

1О

вання поголів'я великої рогатої

За сприятливих погодних умов хлібороби

ведуча,

планують

заготовити

сяч тонн силосу. В господарстві

Проте це не позначилося на темпах зби

напередодні Дня будівельника в МКЦ •Прометей» . Його

гекта

дня сьогоднішнього, він водно

сприятлива,

140

Мають чималі

кукурудзи,

· щонайменше

Наполегливо складні

зодчих і

творців, людей мирної, шляхетної професіІ

кі

Кошти , одержані від

ня, з яких заслухано Н . І. Коник, в. о . завідуючої відділом

на кожну з них становить

не кот

й виробниками, уміє розпізна

Урочисте зібрання на честь будівельників

корів.

520

Середньодобовий надій молока

працює, спілкується з ученими

Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО.

цен

голів великої ро

худоби

р.

в. о. завідуючої юридичним відділом, тощо .

тнерів кормових одиниць. Нині тут утри

На його засіданні було також розглянуто деякі інші питан

2005

тонн

800

центнерів

збіжжя.

цен

фери Іван Овдієнко, Петро Кулинко, Віктор

Володимир

п'ять

днів

завершимо.

Касян,

чий день починаємо о сьомій ранку і пра

Кохнюк

цюємо

від роси до

тнерів з гектара. Це продовольче зерно

працюють

швидко

роси. Василь Горба

доброї якості вже засипано в комору і че

і якісно. Солом'яну

тюк із Ігорем Стро

кає надійного покупця.

січку механізатори

качем

Дощі значно ускладнили хід робіт. Та й

звозять на фураж

техніка здебільшого стара, зношена, за куповують їІ мало, бо не вистачає коштів. Хотілося, щоб допомога сільгоспвиробни кам з боку держави була системнішою і значнішою . Бо якщо в Європейському Со-

ний двір. Отож піс ля комбайнів на

працюють

на

новому комбайні •дон-1500•. Вже зібрали понад 500 тонн зерна.

Не припиняються роботи і на господар ському току. Сюди одна за одною nід"Іжд

жають автомашини, наповнені добірним зерном. Тут воно очищається і вже звідси завозиться в складські приміщення. Заві дуюча складом Тетяна Адаменко з радіс не

трима

тю показує, де зберігають

Вже

працює

горічного врожаю. Продовольча пшениця

довго

ють.

ланка рів

по

механізато

1200

тонн цьо

третього класу чекає свого покупця.

підготовці

Тут, на господарському току, і заверши

площ до сівби озимих. Післяж нивні поля двічі дискують. На цій роботІ в~начився

лося наше цікаве спілкування з керівни ком сільгоспідприємсва. Вишукана укра їнська мова, глибокі знання, досвід і та чоловіча чарівність, яку можна охаракте ризувати nросто справжня Людина.

механІзатор Ана· толІй Tonixa, який

Нехай щастить Вам, Петре Федосійовичу, в усьому і завжди. Доброго здоров'я і

nрацює на тракто

щедрих ужинків на довгі-довгі роки життя

рі

бажає Вам-

ХТЗ·120.

значно

нує

ВІн

nеревико·

деннІ

норми

виробітку.

Одно·

Галина ПОЛЯКОВА. Фото автора .

(2 І +

1.7.08

У ВРОВАРСЬКІЙ О&'ЄДНАНІЙ ПОДАТКОВІЙ ІНСПЕКЦІЇ

ТРАТЕГІЧНОЮ метою Сподаткової політики

створення

податкової

стабільної

системи,

яка

шення

тове співтовариство. Сьогодні nодатківці дотри

типові

податкового що

пору

контрагентів метою

уникнення

Також nосилено контроль за обгрунтованістю отри

доnускають

РРО та

жок, та

на nідставі

вартість.

ладних,

складу

nо

n()Ааткових нак

заnовнених

чесних

податок на додану вартість»

значні суми

від ОЗ.О4.1997

N2168/97-BP

тверджено

сультацій та практичної до

(із

доповнення

ального

nомоги

ми); безnідставне

мовідносин,

наданні

тим,

хто

налаштований

nравовому

кон щиро

працювати

nолі,

законодавства,

nодатки

до

бюджету. За шість місяців цього ро

ку

до

заявило

віднесен

ПДВ,

було

ексnорт

nід

спеці

nромислового

ладнання,

але

разом

об тим,

при детальному вивченні ма-

зведеного

бюджету

225З,З

тис.

грн.

ріодом

минулого

року

ходжень

до

бюджету новлять

nонад

два

ста

65%

податки:

nода

без

nідтверджуючих

ро

1997

луг»;

2З.ОЗ.1996року <<Про nатен деяких видів nід

N228З/97-ВР; валових до

кредиторської термін

позовної

ст.5

Закону

<<Про

оподаткування

бутку

кількості

nе

ми зовнішньоекономічної діяльності (начальник відділу

відсотків

року

2005

nриємств, кості.

Вже

працівниками

но-nеревірочної

nідnриємствах які

мають

фіктивності.

Вказані

державного бюджету 764,9 тис.грн. nені по валюті та штрафних санкцій за не достовірність декларування валютних цінностей.

По суб'єктах ЗЕД, які ма незвкриту дебіторську

альне

мулювала

вувалися втрачені та nідроб лені документи. До бюджету додатково до

рували валові доходи на су

нараховано

але

2991,5

застосовано

від ва

тис. грн.,

ст.З7

фінансових

ліцензування» Закону

згідно

України

зовнішньоекономічну

«Про діяль

відділ

Бровар

ської ОДПІ виконують стра тегічні завдання, визначені ДПА України. Все більше уваги приділяється nрове денню

використо

року

працівники

заборгованість, внесено пропозиціІ на застосування сnеціальної санкціІ <<індивіду

осіб,

зареєс

Нині

nідставних

грн.,

були

рок донараховано додатково

до

латників nодатків.

якісної

аналітичної

роботи, будується своя ді яльність так, щоб вона сти зростання

еконо

відсутність фінансово- госnо

ностей з-за кордону. Всього

Відносини

дарської діяльності чи про їІ

вільною

таких суб'єктів ЗЕД -шість,

службою та nлатниками по

збитковість. Нині на обліку в

ухиленням від їх сnлати ви

до

датків

Броварській ОДПІ перебува

бирати не варто вже хоча б

санкція застосована.

ють

тому,

що

датків

nриємствам, які звітують про

nідприємств, які міні

мізують податки.

ціональними інтересами. Недарма ж у багатьох країнах Єв ропи наростає спротив глобалізму. Це засвідчує і провал

референдумів ·про зміни до конституції ЄС в деяких із них.

сnлатою

nодатків

nриховування

чотирьох із

Відділ

nо

валютних

них

цін

вказана

кон

явище кримінальне.

тролю уnравління контроль

ліквідаціІ зловживань

Для

нові акценти в

Броварської між

мету дискусії.

Проте не поспішайте і

придивіться:

чи не

проглядається так званий <<європейський ракурс» означеної

повернутися до полкового устрою часів Гетьманщини? Це

нам якось ближче, проте розуміємо, що вороття назад в сенсі

адміністративно-територіального

устрою

тих

часів

теж немає. Наразі, нинішній <<адмінтер», на мій погляд, не суперечить відносинам: влада паки,

стосовно

фермерські

<<сільської»

соціум

України,

господарства,

що

здатні

кризу, наявність хуторів, дрібних сіл

економіка. Нав

якій

розвиваються

подолати

аграрну

фактор позитивний.

мельні ресурси, просто приречена розвивати і плекати свій

nодатковою

аграрний сектор. Це збереження природи. Це екологія, це, врешті, й духовність. Недарма ж нам Бог в незапам'ятні ча

сферу

взаємоnоваги

й конструктивного сnівробіт ництва.

маючи унікальні зе

ОДПІ.

перенесено

партнерства,

оперативного

Даруйте за розлогий словесний екзерсис, тобто такі собі

в Європі. Тим часом наша держава,

роботі

nід

європей

ських зверхників? Так-бо легше маніпулювати нашими на

мову у статусі поселення. Ми вже бачимо, що є урбанізація

nовернення

тим

одна із причин

патронатом

Нова ж реформа передбачає цим населеним пунктам від

ставляються

та

під

не стримувала його

міки,

ність», що значно вnливає на

доходів,

замислюється

фіскальними методами. Роз

санкцій 1З60,9 тис.грн. В результаті люди усві домлюють, що між добро

лових

що

змістом наповнене модне слово <<регіон•!? То чому б нам не

року

взаємодію

2004

заходів

<<адмінтеру»,

тво.

трьох

встановлено

ють

млн.

та

якнайшвидше потрапити до омріяного ЄС

реформи. Це нівелювання національних, історичних та ін ших особливостей, що притаманні тільки нашій країні. Яким

Ук

підприємства

на

контроль

роботи

необхідних

тровані в інших регіонах на

nонад

станом

nроведеної

вжиття

nідприємства, тобто їх кіль кість склала З 1 підприємс

законодавства

nорушень. За актами nереві

Бернацька

2005

nереві

майже

року за результа

01.01.2005 тами

в інформаційній базі як неп

му

тобто

nід

від загальної кіль

бами, яких вже зафіксовано

сплатили менше

ропейські держави, які чомусь не дуже поспішають до ЄС і при цьому живуть за так званими європейськими стандар

чя

nеревірок

відділу

ознаки

які задекла

nідпри

малоnрибуткових

Комусь дуже кортить якнайшвидше в Європу, не здогадуючись, що ми споконвіку Європа. Тим часом існують єв

раїни,

дарювання або створені осо

nлатникам,

тупу.

тами. Чи не в цьому алярмовому, тривожному, прагненні

Протягом nершого nівріч

юридичних осіб (на

nідnриємствами,

Особливу увагу nриділяє

ось стрижень, навколо

документальних

новостворені' суб'єкти госnо

мо

кучливої мухи. Національна ідея

якого повинні об'єднатися всі українці для подальшого пос

словесні вправи, що нібито не мають відношення до пред

встановлено

що

оперативного контролю Бро варської ОДПІ зменшив на 28 відсотків малоnрибуткові

по

ризику

нації,

nротягом

дають так звані

nідприємс

достойників

рок з nитань дотримання ва

С.В.) за І nівріччя

nідвищеного

же

на

станом

року 4З

тих

лютного

контроль насамперед nідnа тва

nослуг,

торгівлі,

харчування

Від

ревірок працівниками відділу

чальник

Під

сфері

офіційно.

пропонували ті чи інші їі' варіанти, відмахувалися, як від до

горі!

Бортніченко І.М.).

від

мі

відділу nроведено

СПД

більшої

nідnриємств.

nідnриєм'ств»

підприємс

вісного Кучми, не спрацювала. '1'1· ж просто не було. Принай

конодавства України суб'єк тами ЗЕД nри здійсненні ни

при

N228З/97-ВР; В ході документальних nе

відмовилися

охоnлення

України

наnоїв

22.05.1997

контрольно-nеревіроч

якомога

n.n.5.З.1

потрібно

ємства відноситься до кате

дотриманням

забор

як

громадського

01.01.2004

за за

реформу

бити концепцію національної ідеї, яка, за висловом сумноз

котрі здійснюють свою

контролю

обігу

підnриємств, які об

175

та

валютного

алкогольних

лу по контролю в сфері ЗЕД здійснення

на

спирту

діяльність

Основною функцією відді

мільярдів грн. Хто і кому дав право вики

відбувається в країні, провести інвентаризацію цінностей, в

більше З млн. грн.

Закону

т. ч., не в останню чергу, духовних. Нам би, врешті, виро

тва,

щонайменше

політичної. Окрім того попе

вибори,

ви

регулювання

ня коштів з бюджету на суму

ст.

парламентські

дер

вимог

порушенням

n.5.З

ефектив

«Про

ліковуються,

реду

Нам би зупинитись на мить, огледітися, осмислити те, що

жавне

Із

моклів меч однієї реформи

дати у небо такі кошти у пограбованlй до решти державі?

19.12.1996року

відділу

комусь спало на думку розпочати їі' у політично і соціально економічно виснаженій країні. Над Україною вже висить да

від

було упереджено повернен

працівниками

шими, багато в чому незрозумілими причинами. Дивно, що

Ук

Отже,

заявою

nологи. Видається, що їі' <<nсевдовагітність" породжена ін

Закону

до

гованості,

ня кола nлатників nодатків.

nорядку

Адміністративно-територіальну реформу, млява дискусія

N2481/95-BP

підприємства

ходів

виявлення

умови

діяльності••;

боргованість, без звернення

ревірками

від

та тютюнових виробів".

податковій сфері, збільшен

від nрактики

Зако

N998/96BP

ють діючим нормам безnеки.

вимог

ми

nорушення

ну України

nос

прострочену дебіторську за

рушенням

ної роботи

та

дового,

сnлати

ності

громад

ського харчування

виробництві та не відnовіда

давності по якій минув з по

посилення

торгівлі,

включено

«тіньових» схем ухилення від

Для

операцій

робництва

із

увазі точку зору постійного І]ередплатника і авто ра нашої газети Володимира ЗИКОГО .

ють віце-прем'єра Р. Безсмертного, схоже, чекають ложні

реєстраторів

етилового, коньячного і пло

витрат

но-територіальної реформи. Не байдужі до цих проблем і жителі Броварщини. Пропонуємо вашій

сування сфері

обладнання

відnовідають

13 липня ц. р. у «Новому житті» надруковано проект Закону України «Про територіальний уст рій України». Київська обласна державна адмініс трація запросила представників громадських організацій, політичних партій і рухів, журналістів, усіх жителів області до участі в обговоренні пи тання проведення експерименту з адміністратив

навколо якої ведеться в суспільстві і батьком якої назива

розробки наукової докумен

до

невключення до

усунення

технічні

ексnортованого

(із змінами та

22.05.1997

розширення бази оподатку

що

АДМІНІСТРАТИВНО· ТЕРИТОРІАІІЬНА РЕФОРМА?

раїни N2265/95-BP від 06.07.1995 року "Про засто

таціІ, не використовуються у

суду

завдан

порушень

складу

валових

nідрозділу стало

найсуттєвіших

порушення,

не

податкового законо

податків,

суму

По кожному

госnодарювання

дану вартість» від ОЗ.О4.

nn. 5.2.8 n. 5.2

рахунок

грн.

раїни

України <<Про оnодаткування nрибутку nідnриємств» від

за

тис.

112,6

фінансових

загальну

nорушення

системі контролю за дотри

вання

на

но,

аудиту як ключової служби в

Головним

санкцій

кових заходів було доведе

боти nідрозділів податкового

цього

Застосовано

5.З.9 n. 5.З ст. 5 Закону України <<Про nодаток на до

татів забезnечено за рахунок багатьох чинників. Серед ва

ням

проведено

nозаnланових перевірок.

ментів з nорушенням вимог

nn.

Досягнення таких резуль

давства.

160

оnеративного

було

nриємницької

N2168/97-BP

манням

Відділом контролю

теріалів, в результаті додат

доnовненнями);

вдосконалення

харчування та nослуг.

доку

на додану вартість.

громадського

тування

ток на прибуток та nодаток

гомих

торгівлі,

розрахункових

над

державного

здійснюють діяльність у сфе рі

ЧИ ПОТРІ&НА УКРАіНІ

саме: порушення Закону Ук

Порівняно з аналогічним nе

ходження зросли на 90З,7 тис.грн. Основну масу над

кни

підприємств, які

встановлені

НОВА ІДЕОІІОfІІ ПЕРЕД&А'ІАЕ ЧЕСНЕ ПАРТНЕРСТВО

повному обсязі і вчасно nе

надійшло

та

яке

здійснюють

розрахункових

175

суб'єкту

ків податків виконують вимо

рераховують

nідnриємства,

дотримую-

результаті більшість nлатни чинного

змінами

nеревіркою

до відшкодування з бюджету

Закону України «Про

ня до валових витрат nослуг

чись вимог законодавства. В

ги

п.

nn. 7.2.2

додану

Позаnлановою до

шенням

на

кументальною

nору

7.2

ст.

вимог

податку

які

дУмки вronoc

Бортнік

розрахунки з використанням

до

відділу

одиниць,

даткового кредиту сум ПДВ

включення

муються нової ідеології, суть взає

сnлати

пдв.

законо

якої nолягає в налагодженні партнерських

займається

мання nлатниками nільг що

ін

тегруванню України у сві

Є. В.). На територіІ м.Бровари та Броварського району розта шовано 1З 16 госnодарчих

виявлені

nідnриємства:

рівнів,

го

рок

бюджетів

усіх

чальник

фіктивним nідприємництвом

давства,

подальшому

ПДВ, якщо хоча б один з йо

дування 4З60,9 тис.грн. пдв. В ході проведення переві

забезпечувала б достат ній обсяг надходжень до сприяла

lt(j}:J#l)J!iiШ

N!J65 (9674} ,...

Стратегія

роботи

си, як свідчить один із древніх міфів, скинув з неба Золото го Плуга. Справа за іншим. Розвинути інфраструктуру, по будувати дороги

зберегти

ці

поселення,

не

сприяти

їхньому занепаду. Чи не є одним із потаємних мотивів ре

но-nеревірочної роботи Бро

Броварської ОДПІ полягає в

nід час сnлати ПДВ значна робота проводиться nраців

варської

прозорості,

роботу по контролю за зас

стосунків

nо

створення латифундій на чолі з новітніми латифундистами.

лютного контролю здійснили

никами

тосуванням

понад

перевірок

датків, бажанням вести від критий діалог і знаходити компромісні рішення.

Грунти за безцінь. У великих масивах це, звісно, робити легше. Норма про те, що земля не повинна бути об'єктом

Ігор КРУГЛЯК,

продажу, а належати тим, хто на ній живе і їі' плекає, існує в багатьох країнах світу. Зміни, які потрібно робити, повин

Загалом за І nівріччя цього року

працівники

nодаткового

управління

аудиту

З70

та

ва

документальних

відділу

організації

відшкодування

ОДПІ

проводить

суб'єктами

під

nриємницької діяльності ре

перевірок.

до

ПДВ (начальник відділу Дем

єстраторів

розрахункових

бюджету

донараховано

ченко І.В.). Уведена солідар

оnерацій,

розрахункових

тис. грн. Зменшено

на відnовідальність для nлат

книжок та книг обліку розра

ників

хункових операцій при роз

1940,09 суму

результаті

заявлених

збитків

на

nлатниками

1824,7

тис.

цього

nлатника

грн.

nодатку.

буде

Тобто

nозбавлено

nрава на податковий кредит та бюджетне відшкодування

Крім того, зменшено безnід заявлені до відшко-

ставно

рахунках

із

сnоживачами

толерантності nлатниками

начальник управління

nодаткового аудиту та

сфері торгівлі, громадського харчування та nослуг, (на-

валютного контролю

• ПОВІТРІІ,

3А&РУДНІОІОЧИ

Броварської ОДПІ.

Броварська

ОДПІ

16.10.92p.N2

nовідомляє,

що

Закону України від

2707-ХІІ <<Про охорону ат

Потім,

нівеляція

нових

аграрно-виробничих

коли запрацює закон

про

відносин

продаж землі,

скупити

ні стосуватися окремих районів, а не накладатися калькою на всю державу. Не маю наміру вторгатися в міську сферу. Там свої особливості. Все життя я прожив у селі і тому мої міркування стосуються села.

Чому не працює закон про

сільську громаду, який давно прийнято? Чому б його не пе

rОТУЙТЕ

КОШТИ ДЯІІ ВИПЯАТИ ШТРАФІВ відповідно до ст.

форми

реосмислити

не

вдосконалити,

не

створювати

щось

сумнівно нове на піску? Можливо, слід би згадати і творчо переосмислити інститут волості, який справно працював в

дореволюційній Україні? Напередодні жовтневого

перевороту

прем'єр-міністр

царської Росії Столипін сказав знамениті слова: «Нам не

но до зазначеного Закону несуть від

вів утворення забруднюючих речовин

потрібні великі потрясіння

nовідальність

nід час ексnлуатації технологічного ус

Цілком погоджуюсь, замінивши в цьому вислові «Росія» на

таткування,

твом.

згідно

Зокрема,

із

статею.

законодавс

Кодексу

сnоруд і

об'єктів тягнуть

нам потрібна велика Росія».

України про адміністративні npaвono·

за собою накладання штрафу на поса

<<Україна». Можна дискутувати, сперечатися, хоча й бази по суті не

N22707-ХП) викиди забруднюючих ре

рушення

викиди

дових осіб від п'яти до восьми неоnо

має, на підставі якої можна предметно вести обговорення.

човин

стаціо·

забруднюючих речовин в атмосферне

датковуваних мінімумів доходів грома

нарними джерелами можуть здійсню

nовітря без дозволу сnеціально уnов

дян.

Можливо, настане час, коли до цього питання можна буде повернутися, і тоді думки небайдужих людей знадобляться.

мосферного

nовітря»

атмосферне

(

далі

nовітря

Закон

ватись nісля отримання дозволу. Згідно зі ст.ЗЗ

новажених

на

те

що

державних

органів

Сьогодні, на мою думку, в тому вигляді, в якому пропонується, адміністративно-територіальна реформа не

2707-ХІІ

або недотримання вимог, nередбаче

особи, винні у викидах забруднюючих

них наданим дозволом, інші nорушен

застуnник начальника

речовин

без

ня nорядку здійснення викидів забруд

інспекції, начальник управлінняя

дозволу сnеціально уnовноважених на

нюючих речовин в атмосферне повітря

оnодаткування

Володимир ЗИКИЙ,

це органів виконавчої влади, відnовід-

або nеревищення граничних нормати-

юридичних осіб.

депутат Семипоrіківської сільської ради.

Закону

визначено,

атмосферне

nовітря

Валентина ЄРЕШКО,

на часі.

(ЗІ N!!6S (9674) І + СІМЕЙНЕ ПРАВО, АВО ЦІ ПОТРІВНО 3НАІИ п2004 РО

те,

що

за

новим

від

рі

січня

бажають

/t{[ЛJ#!){i/iifi!i/ +

народжувати

вдома

статусі одинокої матері вони се-

українці

жи

(таких щороку стає дедалі біль-

бе nочувають комфортно, а бать-

Сімейним

ко

ше), незайве нагадати: окрім ме-

ка

дексом України, відомо прак

дичної довідки, nовинні бути ще й

вnисують з цілком nрагматичних

тично

nідnиси двох свідків.

міркувань: наnриклад, жінка з си-

вуть

року

усім.

знають,

Але

що

не

торік

всі

ще

реєстрації

Україні

актів

народження

дитини

громадяни

бути

за

кордон

залежною

від

ревагу

нинішні

батьки,

то

ПРАВ ТА СВО&ОД rРОМАДІН

не

згоди

най-

звертаються

не існувало. Проте виnадки, коли

більше в місті та районі Владие-

да органу реєстрацїі актів цивіль-

діти місяцями, а то й роками, жи-

лавів,

ного стану, (а така nотреба

вуть без документа про народ-

ЛІОДИНА І ЗАКОН

НА ЗАХИСТІ КОНСТИПЦІЙНИХ

не

Щодо імен, яким віLІДають пе-

реєстрацією народження дитини, Якщо

народження

батька дитини.

кцій до батьків, які сnізнилися з

стану.

про

збирається

хоче

Раніше ніяких фінансових сан-

цивільного

заnис

ном

можуть виникнути ускладнення.

запроваджено і нові Правила реєстрації

Інакше nри

17.08

Відповідно до Указу Президента Ук раїни від З жовтня жавну реєстрацію

вірусу лейкозу і туберкульозу»;

26.07.2005

від

року «Про дер

1992

N2 342

року «Про розмір nлати

за навчання в дитячій школі мистецтв

нормативно-право

вих актів міністерств та інших органів

смт. Калинівка»; nоложення про поря

виконавчої

місь

док сплати та надання пільг по сплаті

nрово

за навчання в дитячій школі мистецтв

крайонне

влади"

Броварське

управління

юстицїі

Олександрів, Денисів, Андріїв, Олегів. Серед імен дівча-

дить правову експертизу та здійснює

. .ично виникає майже в г---------------------, ток - Анастасїі, Анни, Тетя кожної людини), то вони мано в І ЧАСи ни, Дар'ї та Софії. Схоже,

державну реєстрацію нормативно-пра

Зазначені розnорядження nісля дер

вових актів органів виконавчої влади,

жавної реєстрацїі в управлінні юстицїі

які зачіпають nрава, свободи й законні

підлягали

інтереси

місцевих засобах інформації до відома

nepi-

ють володіти інформацією і про nроцедурні зміни. Han-

епоха

риклад. за невчасну реєс-

тягують до адміністративної розділі

Загалом

про

Варвар

рої.

відnовідальності. У

та

rEPOI

НОВІ

трацію дитини батьків nри- -

Христин

•• nішла у минуле. Ганни зараз не в моді - nереважають Анни. Нові часи - нові ге-

реєстрацію

на

ження,

на

жаль,

батьки

непоодиноки

часто

же,

сьогодні

віддають nеревагу

найважливішою зміною

ми. У нас були такі діти, яким вже

нестандартним іменам. Так, цьо

є скорочення терміну обов'язко

минуло три і більше років. Отож

го року зареєстровані діти з іме

вої реєстрацїі в органах реєстра

батьки-nорушники не лише ство

нами

цїі актів цивільного стану

жаль, в Броварах та районі рід

роджень

Даніїл,

Нікіта

тощо.

На

від

рюють собі серйозні проблеми в

трьох місяців до одного (на стан

майбутньому, а й зазнають мате

кісними стають традиційно укра

дартних бланках медичного

сві

ріальних втрат, бо не можуть от

їнські імена: Іван, Василь, Петро,

дитини

римати на дитину ні разову дер

Микола,

доцтва

про

народження

теnер вказується, що «Явка у від

жавну

діл

щомісячну.

реєстрації

стану

за

актів

місцем

обов'язковою

цивільного

реєстрації

nротягом

матеріальну допомогу,

ні

жінок,

одного

які

народжують дітей,

майже

ніхто

не називає Оксаною, Ганною, На талією тощо.

З року в рік зростає кількість

а дівчаток

Виnадків, коли ди

тині давали nодвійне ім'я,

не

nроте

мало,

були зареєстровані Анна

місяця від дня народження"). Ще - за nрострочення

nеребуваючи у шлюбі. Але в та

Марія,

одна новація

кому випадку може знадобиться

Георгій,

терміну реєстрації батьки за нед

визнання батьківства. Проте, на

той факт, що батьки все ж таки

бальство можуть бути nритягнуті

віть за згоди батька, часто мати

враховують ім'я святого

до

грив

Дмитро

Расу-Олександр. Тішить

nокро

відnовідного дня

народ-

сама відмовляється від запису ві

вителя

домостей про нього у записі про

ження дитини.

адміністративної відповідаль

ності і оштрафовані на

Зоя-Анастасія,

народження дитини і реєструє їі

ню.

Це робиться

Лідія МАЛЬЧЕНКО,

де проходили пологи, як і раніше,

ГОЛОВНИМ ЧИНОМ ДЛЯ ТОГО, аби В

застуnник начальника

є обов'язковою. А от жінкам, кот

подальшому уникнути труднощів

Броварського міськрайонного

при

управління юстиції, начальник

Довідка

виключно на себе.

медичної установи,

Г',

оформленні

документів.

03ДОРОВЯЕННІТРИВАЕ Відповідно до розпоряджен ня

Президента

України

алогічного,

«Про

~рганізацію літнього оздоров лення

та

2005

році»,

відnочинку

дітей

багатодітних та неnовних сімей, інших nільгових категорій. Оздо

нологічного,

дихання,

органів

ровлено також ною (із

міжві

Всього за період з серпня

но- nравових актів,

актів.

року

1О

порядження набували законної сили. З метою здійснення дієвого контро

лю за діяльністю суб'єктів формотво

з яких зареєстро

рення управління nротягом семи міся

Протягом

зареєстровано

ців

поточного

них

розпоряджень

районної державної адміністрацїі, містили норму права, а саме:

2005 7 -

року nровело

ної державної адміністрацїі та

які

жень по туберкульозу великої рогатої

вових акти. В ході nроведених nереві

худоби в СТОВ «Требухівське»;

рок не було виявлено актів, що підля

18.02.2005

від

року

«Про

розділів

N2 72

гали державній

внесення

змін до Положення про Почесну гра

N2 73

від

18.02.2005

ку «Про внесення змін до Положення

ва та не пройшли державну реєстра

про Подяку Броварської районної дер

цію в органах юстицїі, не є чинними.

жавної

адміністрації»;

Отже

від

200

них обмежень

захисту

лейкозу великої ро

державна nрав

лідженнях ВРХ не виявлені антитіла до

міськрайонного уnравління юстиці·і.

Майже

nоміжні

дітей відві

800

nриміщення

нового навчального року.

тощо.

дитячої та юнацької твор

Доnомогти освітянам по

шим

годилися

таким

Це керівник ТОВ

«Су

ку

ли

санаторіях

путник»

М. О. Хоменко,

ТОВ

технічних працівників на магається

N22»

документів нашому ра йону були доведені графіки відправки школярів на оздо

«Поляна»

ровлення. На 1731 дитину, котра nотерnіла внаслідок аварі! на ЧАЕС, виділено 272 nутівки, що становить 15 %

вих

Розподіл

путівок

відділом освіти

та

оnорно- рухомого аnарату,

ан

щення

захистком

вельних конструкцій» (го

самбль

на

район).

О. М. Кузін.

лова

родного

(м.

ровесниками-однодумця-

дар), за що їм дуже вдячні й дорослі, і діти.

женого

у санаторіях «Львів", «Наф

оздоровлення постраждалого на

ми.

Вони

А.Д.

Євnаторія),

194

182,5

тис.

організо

агропромислового

ком

нашого краю,

діти

ли на відпочинку у nрекрасних дитячих оздо ровницях на берегах Азовського та Чорного морів, зачаровано'і Десни. Це, зокрема, «Чай ка)), «Салют))' «Супутник», «Сонячний)), «Лісова

казка», «Любич", «Переяславський». днів насолоджувалися діти свіжим

морським nовітрям і ласкавими хвилями, а та кож новими знайомствами і цікавими справа ми. А дорослі, nерш за все фонд соціального немалих витрат

на

себе

більшу частину

відсотків від

120,3

тис.

грн. Турбота про молоде покоління, яку тра диційно виявляють адміністрацїі і nрофспілко ві комітети підnриємств, не кажучи вже про батьків, дають свої плоди, і діти повертаються додому

гарним

настроєм

та

путівки

(74

поліпшеним

здоров'ям.

Наталія ГОМЕНЮК.

124

потребуючих).

Олександр ЖМУР,

грн.

від

(Закарпат

і людей.

зручності для плідних за

Костюком

ти

тва

Іваном

ти, що їздити на велосипе-

дах дозволяється особам, яким виповнилося 14 років, а керувати дво- чи триколісним транспортом з робочим об'ємом двигуна 49,8 смЗ віком не менше 16 років. Звертаюся до батьків,

ц В И

nризабулося

останнім

часом

шення

настільки,

незначне

Правил

пору

дороги

назустріч

роль.

Навчіть

призводить

Нехай

рам,

переходити

вулицю

руху

вона

що

нагадує

тільки

Правил

буде

школя

чітке

вико

дорожнього

необхідною

умо

вою їхнього радісного шкіль-

значить, що можна несподі

ально відведених місцях, де

ного жипя:

вано nотрапити на тривалий

є nокажчик «перехід»;

Красньtй свет! Красньtй свет охраняет нас от бед. Жёлтьtй - осторожен будь! Ну а если свет зелёньtй, Скажем всем определённо: - На зелёньtй смело в путь!

час

у лікарню

виnадку.

безнадійно

при

nереході

вулиці

подивіться

наліво,

відстати у навчанні. А скільки

спочатку

переживань

nотім направо;

клоnотів

такі

випадки завдають батькам і Не

не перебігайте вулицю

близько nеред трансnортом,

рідним! виnадково у

початко

що рухається. Заnам'ятайте:

вих класах було введено но

раптово зуnинити-транспор

вий

тний засіб неможливо;

nредмет

«Правила

учні ознайомлюються зі спе

автобус чи тролейбус на зупинці потрібно обходи

ціальною

якою

ти

дітей

цьому дуже обережним.

дорожнього руху". На уроках nрограмою,

передбачено

навчити

правилам безпечної nоведін-

при

Сергій МАЛОЖОН, начальник міського відділення ДАІ,

Усі діти також nовинні зна-

капітан міліції.

тільки

ззаду

бути

1ОО

ганки,

улюбленою

сnра

вою.

чоловік

відре

Михайло Шмаль,

холи,

заступник директора.

дітей

навести рядок із однієї пісні.

нання

рухові трансnорту;

нять

суворо дотримуватися вимог Правил, бути уважними і обережними.

дозволяється тільки в сnеці

нещасного

зали

випадків

Це

до

затишні

На закінчення хочеться

боку, а - лівим

змогу

облаштува

дитячого травматизму ви nовинні зіграти не останню

д І т и

узбіччям

навіть

Це дало

(керівник М.В.Лобо та іншим необхідні

громадськості. У

nопередженні

шохідних переходах.

що

дві

шаходів нескладні, тому легко запам'ятовуються. Щоб запобігти нещасним випадкам прийміть, діти, мої добрі поради: усі nішоходи повинні рухатися тільки тротуаром,

лицях нашого міста виросла

гурток мистец

додаткового

nитань

ки на вулицях. Вони для пі-

триматися правого де тротуарів немає,

Бурдейного,

образотворчого

господарс

чених швидкісними авто.

ву

України

Павлученко та заступни

монтувати

на

Заслу

артиста

ком

вати усі аудиторїі та до-

керівництвом

тва да)

Чорнобильської катастрофи.

те, чому вчили батьки, вчителі, притупилося почуття обережності на ni-

«Любич»

мент, цеглу, пісок, бетон)

глядацьку на

танцю

будівельні матеріали (це

Валентиною

та хореографічну,

в у я

українського

ректором

належним чином nідготу

А дехто вперше прийде до школи. За цей час,

ре

(керів

тив на чолі з молодим ди

му, жвавих вулиць, наси- --""~,....,.....,..,.._'!'1"'1"""'"1"",.....,1""1'..,..""'-. шкіл,

руху

для

під

реконструкції

доклали усіх зусиль, аби

ром розnочнеться новий навчальний рік. Багато дітей відпочивали в санаторіях, базах відпочинку чи nросто в селі. За час літніх канікул вони відвикли від міського шу-

Інтенсивність

та

начальник відділу у справах

Це діти-інваліди

звичайно,

виділили

захисту населення від наслідків

пора веЗ АКІНЧУЄТЬСЯ еелих канікул. Незаба-

канікули,

nотерпілі

монту

Нинішнього літа колек

не·І отримали санаторно- курортні

дитини на суму майже

комбікормового заводу та інших вже побува

взяли

ліквідацїі аварїі та

На сьогодні в районі оздоров

«Калита", ДПЗ «Плосківський", Калитянеького

страхування,

Оде

ська область).

працівників ВАТ «Комбінат" Тепличний», СВАТ

14-18

селення, не всі дорослі учасники

(Тернопільська

«Верховина»

плексу Галина Володимирівна Тітарєва.

По

«Таврида"

«Росія» (м.

«Медобори»

рідної домівки, і голова районної ради проф

юних жителів

М.І.Ду

«Галатея»

На жаль,у зв'язку з недостат

вець),

правління

танцю

ВАТ

ністю коштів, що виділяються на

межею

область), «Джерело" (м. Труска

спливають літні

стало

та

Київщи

чоловік) оз

( 136

за

(Прикарпапя),

лено

В. В. Левкович,

nристосоване

натхнення, розвитку здіб ностей та спілкування з

тям набратися сил і нових вражень за межами

176

та

КЛаСИЧНОІ О

П. П. Банніков,

ваний. Серед тих, хто доnомагає сільським ді

Тож

Л.В.Шумовська)

ницький), «Чайка» (Богуславський

вже можна підбити певні nідсумки сезонного оздоровлення дітей Броварщини. Звичайно, з

nрацівників

ник

ансамбль

nравління

ник Н.О.Лисохмара),

ЧАС ВІДПОЧИВАТИ

спілки

ан

самбль «Калинка" (керів

«Броварський завод буді

карді-

усіх видів відnочинку найкращий

(голова

зразкові

вокальний

В.В.Трощенко)

КАНІКУЛИ, КАНІКУЛИ •••

День за днем

nоліпшити

дитячі

художнім

як

nримі

са),

відомим

колективам,

це

Чорнобиль

санаторіїв

педагогів

будівельники

«Бровариnромжитло

на т.ч.

умови гуртківців, для яких

валися і nрофілі запропонованих оздоровниць

ОП

ков, О. М. Гулівець, В. А. Путята,

ни

При цьому врахову

І. П. Пономаренко,

років

вихованцям,

приватні nідnриємці В. І. Прийма

--.;JЩ:лежності від кількості дітей ці

єї категорїі.

«Пас-Брайт»

колектив

колишньо

роздягальні створить

район),

туся»

школах району

(Баришівський

Ще стільки ж

nроводив спільно з

області:

Церква),

вже

Це

«Ворзель», «Славутич" (П.-Хмель

доровилися

від загальної потреби. ський відділ

(Біла

який

rOTOBI

коридори,

до

будинок

міський

Київщині.

Київської

та

Тетяна МАРІЙКО,

почила та полікувалася у відомих

«Діброва»

громадян

застуnник начальника Броварського

хист громадян, які nостражда

урядо

свобод

нання благополучним СТОВ «Требухів

буд" (керуючий В.Б.Фе дорець), ВАТ «Постійно діючий будівельний nоїзд

інших

ське», в якому nри сералогічних дос

му дитсадку. Тому щоро

Чорнобильської

норма

юридичних осіб.

гатої худоби з КСП «Семиполківське"; N2 327 від 25.07.2005 року «Про виз

ших дітей до місць відnочинку на

та

реєстрація

тивно-правових актів- це дієвий засіб

року «Про зняпя карантин

24.05.2005

Таким чином, половина дітей від

внаслідок

реєстрації та не були

Слід зазначити, що акти органів ви

«Про статус та. соціальний за

катастрофи»

ході

конавчої влади, що містять норму пра

ро

знаходиться у

захворю

системи

нормативно-nра

873

зареєстровані в уnравлінні юстицїі.

моту Броварської районної державної адміністрацїі»;

райдержадміністрації,

чості,

нервової

переві

яких nереглянуто

шим перевізникам, котрі безкош

вань

рок наказів керівників структурних під

розпо

товно і своєчасно доставили на

кишкова-шлункового,

України

перевірок, з

розnоряджень голови район

рядження N2 69 від 14.02.2005 року «Про встановлення карантинних обме

дують

Хочу винести велику подяку на

норматив

ло правову експертизу вано

року по

1999

року управління здійсни

2005

негайному оnублікуванню

населення. Тільки після цього такі роз

домчий характер.

матерів з дити

що виявили бажання).

17,

мають

тощо.

Закону

ендокри

або

ДО ПОЧАТКУ НАВЧАJІЬНОrО РОКУ

та сироти, з малозабезnечених,

пульмонологічного,

гастроентерологічного,

громадян

смт. Калинівка.

У nерші роки незалежності нашої держа ви

nатріотично

налаштовані

громадяни

США, вихідці з України, створили благодій ну організацію

«Сиротинець України",

го

ловним завданням якої була і залишається допомога дітям-сиротам. Ця програма ре

алізується у багатьох містах України, але,

за

оцінкою

американської сторони,

більш ефективно

най

у Броварах. Координує

цю справу в нашому місті Павлина Микола ївна

Кирієнко.

Укра·Інські

nідоnічні

листу

ються зі своїми сnонсорами, розnовідають їм про своє жипя та перебіг подій в Укра·І ні. Як правило, під час зуирічей почесним гостям влаштовується теплий nрийом. Не був

винятком

останній

приїзд однієї з

фундаторів фонду Марії йовик, яку у місь кому клубі щиро, із змістовною культурною програмою вітали юні броварчани. Ірина ГУЗОВСЬКА.

17.08 ДУХОВНІСТЬ

•

ХРОНІКА «КРИНИЦІ»

<<СВІІІИИ СПАС,

ПОЕТИЧНА АНТОЛОГІЯ

ПОМИЯУЙ НАС!>> та

По-особливому святко

Успіння

Богородиці

ших

гий (яблучний) Спас.

Пречистої).

19 серпня,

церковно-народних

Маккавеїв,

Преоб

рокуІ

батька Дмитра Русановича та

iioro

ДJІдька Івана Русановича, що за віру

Валентина

Хресту

На

фото

Олексія

МІЛЬКА:

хожани

серпня

2005

чення

проводить

додому

посвячені букети-маковій ки, мед, воду.

тоієрей

З понеділка розпочався двотижневий

1937

Пам"JІТЇ праВОСЛаВНИХ СВfІЩЄНИКіВ

Дру

КОВАЛІВСЬКА.

Господньому. Людно було біля кожного храму. При несли

(нар. 2б серпня

За тебе, мій тато, я Бога молю. Ти в райських оселя.х тепер

постраждали.

поклонялися

животворящому

У п'ятницю,

прийде ще од

Господнє,

свят - Перший Спас, Ма ковія, ешановували Спа сителя, святих мучеників

РУСАНОВИЧ

(Першої

не велике свято раження

Тетяна

Пресвятої

вими, заквітчаними виг лядали минулої неділі і наше місто, і всі села Броварщини в Україні святкували одне з найу любленіших,найпоетичні

Бровари,

рова

року. Освя

Михаїл

настоятель

Успенський

піст - Спасівка, який три ватиме до 28 серпня, свя-

про

Лесюк,

парафіІ

Пок

Матері

УПЦ

Божої

Київського патріархату.

Давно все було, давно вже минуло, Століття від.-іряло ·мву межу, Н тут, н.а 3емяі, про вас не 3абула, І пам'ять у серч-і святу бережу, І біль невигойний, коханий мій тату,

спочиваєш,

Де спокій і волю нарешті дали, Там дядьІШ 3устрінеш. Напевне, ти знаєш,

Що вслід 3а тобою його повели. НіІWму його не вдалося 3ломити ... Душею до вас я в скорботі горнусь. Бе3 вас на 3емлі нас nримусили

Бо я Ufe жива і 3а тебе молюсь, Ніколи не кинуть в темнич-ю 3а

жити.

Удвох спочивайте, а я помолюсь грати, За Віру, Надію, 3а Пам'ять, Той час вже минув і для інших й Свободу! 3абувсь. І Богу спасибі сІШжу, UfO nослав Забути його я не хочу й не можу ... НаІІflІдІШ могутнього древнього І сльо3и гіркі співчуття і жалю роду, Пекельних страждань мені душу Щоб рід ч-ей продовжив і нас тривожать, пам'ятав.

ЧЕРВОНЕ, ЖОВТЕ, ЗЕJІЕНЕ

ВИ ВИFРАJІИ АВТОМО&ІЯЬ?.. Якщо

вам п.

все-таки

таке

посміхнулося,

то

щастя

згідно

«Правил державної реєстра

ції

автомобілів,

автобусів,

також самохідних машин,

струйованих

на

шасі

скон

моделей, пів

народження вчительку хімїі

Заварицької ЗОШ

причепів,

напівприче

МОТОКОЛЯСОК»,

Затвердже

АНДРУХ! Ваш ювілей - поважна дата Про це нагадувать не слід.

йшла,

засобів

здійснюється

класу.

на

,, . · Адреса: м. ки·Ів вул.

особу власника;

документів

на

ність

про

до

років.

Кваліфікаційні вимоги· базова ви

ща

освіта

рівень

(освітньо-кваліфікаційний

молодший

сnеціаліст,

бака

лавр).

До заяви про участь у конкурсі до даються такі документи: особова кар тка (форма

N2 11-2

ДС);

2 фотокартки

розміром 4хбсм; автобіографія; копіі документів про освіту, засвідчені но

таріально; відомості

про доходи та

зобов'язання фінансового характеру щодо себе та членів сім'і; коnіі nершої та другої сторінок паспорта громадя

ПОТРІ&.fІІ ШВАЧКИ M'RKOI lfPAWKИ. т.

відповід

Додаткова інформація щодо осков: функціональних обов'язків, розмі·

ЕЛЕКТРОМОНТЕР;

• ФРЕЗЕРУВАЛЬНИК; - СЛЮСАР МЕХАНОСКЛА· · ДАЛЬНИХ РОБІТ; • СЛЮСАР-І НСТРУМЕ'Н• ТАЛЬНИК; СЛЮСАР КОНТРОЛЬНО ВИМІРЮВАЛЬНИХ ПРИЛА ДІВ ТА АВТОМАТИКИ; ·СЛЮСАР-РЕМОНТНИК ОБЛАДНАННЯ. Навчання здійснюється за кош ти Державної служби зайнятоті. Ло закінченню навчання видаєть· ся свідоцтво державного зразка, nрисвоюється кваліфікація і роз

РяД · • (за результатами кваліфікаuJ~f:ІИХіспитів) і гарантоване пра{ Це:Влаштування за набутою

nрофесією.

5-ЗЗ-бб.

• ·•

. ···•··.·•· ·.·· .·

·кавлениІІІІ. особам звертати:

оварс:;ького_- міс:ьІSР!ійцен"

конструкції транспортного

засобу,

~ш

такими nрофесІ•ми:

ТОКАР;

нина України.

придбання

транспортного засобу; -- документів про оцінку авто мобіля; -- документів

•

ПРОКУРАТУРИ МІСТА &РОВАРИ. У конкурсі можуть брати участь

ІQтеранська, 7/1 О (м. Хрещатик) [~л.: ~7~Н3$}-34; ·8-050.·3~1-79-53.

документів, що засвідчують

·•:аа

СПЕЦІАJІІСІА JІІІІІІ'І\811

особи віком від

Заробіна плата висока.

заяви автовласника (пред

ставляється особисто);

800

вантажника.

підставі:

з;п від

кух. працівників; барменів- стаж роботи; .... офіціантів- стаж роботи; прибиральниць;

прекрасне.

трів України від 7.09 1998 року NQ 1388, реєстрація транспор

з;п від

ТОВ "ДанІс" lPШ!!.JW@ ООб.\ ~а арів- стаж роботи;

І соtще щоб світило ясно. ІДо6 радість зоряна цвіла. И життя завжди було

1О

Ш~аш@Ш~

~1::1IJ G]l][ill>~

робітників -- з;п від 750 грн. м. Бровари. Тел.: 5-87-52.

Багато щастя й довгих літ. Щоб осінь швидко так не

Учні

ІРОІАРСІtІСИй• ЦЕНТР JАЙНІУОСІІ

грн.;

А краще щиро побажати

НИХ постановою Кабінету мініс

тних

з/п від 1000 грн.; - водГів кат. В, 1000 грн.; ..;;.•. автослюсарів -

Поліну Василівну

автомобі

лів, мотоциклів усіх типів марок і

®[;)Ci'&ШQ3&[!JQШ 3&Ш[;)®І!!J'П<З Ш& [;)®В®'і1'Па головного бухгалтера

иmrrpcтi за адрес:р@і'\~ . 1/ /j'';

встановлених вимогами

' r . Рfіёа~и, ·вул. 19Р9.ва; ·~.~1 \,

безпеки дорожнього руху (сер

!{ t<Імнати ' N2 .1 4. або~'11 , , ~', ~'

тифікат виробника), а також до кументів, що є основою для вне сення

змін

3АПРОWУ€МО

реєстраційні

на курси водіїв транспортних

документи.

Правомірність ня транспортного тверджується

придбан під

Відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей вій ни» від 18.11.2004р. Ng 2196-IV, який набирає чинності з 01.01.2006 року, ПРОСИМО ОСІБ, які є громадя нами України та яким на час закінчен

засобу

документами,

отриманими від суб'єкта підпри ємницької

діяльності,

котрий

продав автомобіль. Такими, зок рема,

можуть бути: довідка-ра

хунок

встановленої форми,

дана

продавцем

ня (02 вересня 1945 року) Другої сві тової війни не виnовнипося 18 років, З'ЯВИТИСЯ до уnравління nраці та

ви

автомобіля,

договір (угода), укладена на то

варних

біржах,

свідчують та

та

інші,

відповідні

підтверджують

що за

документи

право

влас

Мережа автозаправочних комплексів

ності на транспортний засіб.

«ЗОЛОТИЙ ГЕПАРД»

Реєстрація відділенням МРЕВ транспортних пали

на

засобів,

виграш

конкурсах,

під

час

що

при

лотерею,

запрошує на роботу:

на

проведення

різних акцій, здійснюється згідно з п. 29 Правил на підставі довід ки-рахунку, виданої організаці єю - продавцем автомобіля, на

зворотньому боці якої заповнені прізвища і поставлені підписи членів комісії (уповноважених осіб), організації, яка проводила акцію, а також скріпленої печат кою.

Володимир ОКСЮТЕНКО, начальник Броварського МРЕВ, підполковник міліції.

н"• .,""".,

CnltSin•ннii •apotSiroкl Кар'•рнніі рІnІ

Оператор АЗС. Оператор-каси. МеханІк

пункту

Адреси АЗС:

замІни

мастил.

пр-т

оператор

СПІВЗАСНОВНИКИ· колекmun ремкІІІІ ra3emu, БроварськІ мІське І ре~онніІ рмu, рааонна ь.ержм.мІнІсmраuІм.

С<Іідочm<~о МІХ? ~РЖІJ<JІІJІ

p<!ЄCffiPiJЦ{/0 KJ /V 258 від 10. 12. 1997р. ІнОеІСс

81285

9 А

бул. Перова, 2 7 -Б.

Водій зі своїм авто.

Продавець-консультант.

ратиславська,

вул. Лугова, 9 ·

48 Б - ·

вул. Васильківська, 22 та ін.

ІfaН41f4fltl8:

Тел.:

без дІр на АЗС; від 20 до ЗО років;

(044) 542-57-18, 542-52-19. пр-т ВизволителІв, 17 ·А.

АЗС ссТНК>~ 1 відділ кадрІв.

•

Помірні ціни. Група вихідного дня вечірні заняття. Телефон для справок:

ПРОДАЮ:

МЕТАЛОПЯАСТИКОВІ ВІКНА, ДВЕРІ - НІМЕЧЧИНА. Ціни найнижчі в регіоні. Сертифікат якості

MIIIJII

дng АОМУ: м'які,

равлінні праці та соціального захисту

НА ІАМОВJІІННg.

населення Броварrько·І міської ради як

ветерани війни, ЧАЕС, ветерани вій-

СЬКОВОІ служ И Та органІВ внутрІШНІХ

просимо

не

звертатися,

оскільки пільги на житлово-комунальні

ним законом.

І Втрачений сертифікат на право на зе· мельну частку (пай) серія КВ

N2 0170014,

ви-

даний Великодимерською сільською радою, реєстраційний номер

502878 (свідоцтво) на ім'я ХИТРОГО Якова Григоровича, вважати недійсним.

та

5-02-86.

стінки, сnальні, кухні, тальні. Виробництво Польща.

послуги надаються лише згідно з од·

вул.

Обладнані класи.

розрахункові книжки за житповокомунальні послуги. Осіб, які відносяться до цієї катего ріі громадян, але зареєстровані в yn·

справ,

Секретар. 8кмоrм

довідку про скпад сім'І;

пр-т Московський, 26-В.

пр-т Гагаріна, 21-А.

п ри б иральниця.

пр-т Червонозоряний, 123 -А.

Товарознавець.

освіта сер. -спец., вища.

'НОВЕ ЖНТТR'- ro11111 &роІарс.,кuх мІс.,коr ma раQонноІ pu, раQонноІ &ІрІКІІНОІ uмІнІсmрІІІІІ.

- . · лушкова, 179 А шосе, • .

х арювське

-ки. автомии

соціального захисту населення Бро варської міської ради за адресою: м. Бровари вул. Гагаріна 18, кім. 203. При собі мати такі документи: - коnію паспорта ( 1, 2 та 11 сторі нок); - копію ідентифікаційного коду;

засобів категорії "В" Нові навчальні автомобілі.

дитячі, ві Україна,

ШІІІU'®11®ШШШ[;:§)

МІ&ЛІ

Тел.:

5-36-14, 5-94-40, 8 (044) 240-46-77, 8 (050) 444-49-58.

І Втрачено сертифікат на землю, кв

0244867, виданий Княжицькою сільською ра· дою за реєстраційним номером 943 від 27.07.98 р. на ім'я КАСЬЯН Катерини Корніів·

ни, вважати недійсним.

І Втрачений сертифікат на земельний пай в N2 243 від З 09 2001 р виданий Великодимерською

КСП •Мічурінське•, серія РН-378701 за

сільс~кою радо~ на ім'я ЛИТВИНЕНКО Варва· ри Митрофанівни, вважати недійсним.

~АА~Р;Е~С~А~:~0~7~4~0~0·,;К:ІІІ:а~с:.,К:І~оD;.А~.-,м:-.:&р:о:І:І:р:u·,~D~у:А.,:І~.~Н~е~и=А~е:ж:н:о:с:m~І,~2~.Г7~V7::~~~~~~~~----~А\,р:у~к~~~~~U.----.,• 8

Pu.aкmop: 4·03-76. Засmупнuк реАакmора: 4·21·34.

ВІААІлu: сІльського rocnoo~.epcmвa 4·02·12; npoмucлoeocml І соuІальнuх 6укrелmерІм,

numaнь,

лucmla

масовоТ poбomu

4·04·81;

npuuoм оголошень 4·23·26. • РеОаІСЦІ.ІІ не :~аежОu nоОІл.ІІс no:~uц/10 ••тор/а. • За тооtнІсть еuІСлаОенuк фаІСтІе e/Onoe/Oac аетор. • 1\uстмаанн.ІІ :11 otuтaota.чu - на стор/нІ(&К аа:~етu. • За :~мІст раІСла.чu а/Оnоа/Вал .. нІст., несе реІ(ла.чоОааац...

Обсяг 1 Арукованuu аркуш. ВІААруковано 11 ЗАТ "Броварс.,ка Арукарни"

управлІння у сnравах

npecu ma ІнформаuІУ КuУвськоУ облАержаАмІнІсmраuІ!. Зам.

Тираж

2612 2750 прим.