66 номер 1974 рік

Page 1

XVII

ПРО.!ІВТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯl .NЬ вв

(3871)

СУБОТА

26 квітня у МоСІІtві -в К·р·еМЛЇJЮІШ{)МУ Па-лаці :з'їз»в знову зібра­ лися делегати XVII з'їзду комсоМІWJу. Почажя четвертий ~ень ро­ fіоти аїзду. Дедегати були пр.оінформовані п·р·о підсумки роботи

27 КВІТНЯ

1974 Ціва 2

з'їзд ВЛКСМ

12

р.

сеокц:ій, засідання яких

проходили

напередодяі. Ух учасники:

обговорювали акrгуадьні про•блеми діяльності комсомоль·сь•ких орга­

коп.

нізацій по виконанню :завдань, пост&влених пер·ед молоддю у приві­

танні Центрального Комітету КПРС Генерадьлого

J'

секрета.ря

ЦК

з'їздові ВЛКСМ, у про)Іові

XVII

КПРС

товариша Л. І. Брежнєва.

сноїх виступах на секціях промо.вці .висловили тверду вrн•вш'­

ність у '!'ОМУ, що ком·С()Мол, усі юнаки і дівчата ю:•шпї країни

:1

честю вююнають нака:з рідної пар11ії.

Потім з'їзд продовжив

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ DАРТП 'УКРАІНИ

МІСЬКОІ І PAROHHOI РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

тиІИІого

комітету дер.жав

ського

дого.вор.у,

яка

-

уЧасниць

відQулась

більше зміцнять злагодженість

Варшаві

17-18 квітня 197 4 року, повніrтю .1іяльніrть радянсм\fоЇ дедегації.

rхва.1юь

них

t6 Blt6DPII

мирного майбутнього для всіх кроа.їн і народів.

В обстановці

високого

Союзу

бітників,

Одностайність •

згуртованІсть

В обстановці високої полі­ тичної а1tТИВНОСТі В КраїНі ПО­ чаЛИСЬ окружні передвиборні на­ ради. Представники колективів трудящих, партійних, профсnіл­ кових, комсомольських організа­ ·~ій обговорюють висунуті на _Іередвиборних зборах кандида­ кан­

дидата в депутати Верховної Ради СРСР. по виборчому окру­ гу.

квітня в Москві відбулися наради

бовці підприємства

nредстав­

ників трудящих Бауманського, Совєтського, .Ленінградського, Черемушкінського, Калінінсько­ го, Московського міського ви­ борчих округів, учасники яких одностайно назвали своїми кан­

дидатами в депутати Верховної Ради СРСР Генерального сек­

ретаря ЦR ПРС товариша Л. І. Брежнєва, члена Політбюро ЦR RПРС, Голову Президії Верхов­

ної Ради СРСР М. В. Підгор­ ного, члена Політбюро ЦR RПРС, Голову Ради Міністрів СРСР О. М. Косигіна, інших визначних діячів партії і уряду, новаторів виробництва, відомих працівників науки і культури. Окружні передвиборні наради представників колективів nід­ приємств і установ, партійних і

гром.адських організацій відбу­ ваються також на Україні. В об­ становці великої одностайності їх учасники підтримують канди­

датів блоку комуністів і безnар­ тійних, висунутих виборцями. На окружних передвиборних нарадах обрано довірених осіб кандидатів у деnутати, скрізь nрийнято звернення до вибор­ ців.

(ТАРС-РАТАУ).

Прапор над полюсом

Олексія Миколайовича Косигіна і Генерального авіаконструкто­ ра, Героя Соціалістичної Праці Олега Костянтиновича Антоно-

РСР. збори ро­

інженерно-технічних

ва.

працівників та службовців рад­

госпу-комбінату ський»

імені

присвячені

СРСР,

тів у депутати Верховної

СРСР.

В радгоспі <<Плосківський>> у будинок культури на передви­ борні збори прийшли робітники

висуванню кандида­

Збори

відкрив

рільництва, тваринники,

Ради

голова

ченко,

довій доярці Г. А. Строкач. Во­

Матвєєва.

оnератор

Разом

На­

К В.

з цим

ди Національностей Верховної Ради СРСР по Київському сільському виборчому округу народного артиста Радянського

Союзу соліста Київського теат­ ру опери та балету імені Т. Г. Шевченка Дмитра Михайловича Гнатюка. Иого кандидатуру під­ тримав завідуючий ветеринар­ на-виробничою лабораторією В. А. Чорнобай.

Збори одностайно

постанову:

вИсунути

Союзу Гнатюка.

Дмитра

кандида­

Михайловича

* * *

Передвиборні збори,

nрисвя-

чені висуванню кандидатів у де­

путати Верховної Ради СРСР відбулися на заводі nорошкової

ДІRСОН.

сунення

Учасники

-

колективу комсомольськоJмо­

лодіжної бригади цієї ж коло­ ни (бригадир М. Пилиnенко).

Цим колективам, а

також ко­

лективам

дільниці

СПМR-509

(начальник

N2 В.

3

Ци­

бульський) і комсомольсько-мо­ лодіжної бригади ПМR-3 (бри­ гадир А. Нононенко) вручають­

машиніст

автокрану

СПМR-509 Г. Шелест, муляри М. Rожура (ПМR-9), І. Бочка (ПМR-8), тесляр Л. Найдан (ПМR-7), штукатури ренко та М. (СПМR-3), шляхова

Г. Наза­ Глушенко робітниця

П. Христинченко (СПМR-508), бухгалтер відділу робітничого постачання Г. Лип'явко та ін­ ші. Шість передовиків занесено в Rнигу nошани, а саме: муля­ ра І. Драгевича (ПМ.R-8), бри­ гадирів Б. Джулай (ПМR-3), М. Rудько (ПМR-7), І. Ношеля (ПМК-9), машиніста бульдозе­

ра П. Ляш (СПМR-509), секре­ таря-друкарку заводу залізобе­ тонних виробів В. Rіхтенко. Великій групі nравофланго­ вих

змагання

оголошено

подя­

ку.

К. ДАВИДОВ.

Двадцять чотири кращі буді-

слово nере­

кандидатами

нерального

проnози­

в

деnута­

авіаконструктора

Героя

Соціалістичної

Праці

Олега

Костянтиновича

Антоно­

ва і закликала всіх присутніх підтримати пропозицію nорош­ ківців та києво-святошинців.

На зборах виступили також бригадир городньої бригади Г. І. Міщенко; головний зоотех­ нік радгоспу І. І. Рибка, дирек­ тор радгоспу П. Ф. Волоха, ди­ ректор школи М. С. БУІЗник, які також гаряче підтримали nроnо­ зицію колективів заводу порошкової

прийняли

там~ в депутати Ради Націо­ нальностей по Київському сіль­ ському виборчому округу Гене­ рального секретаря ЦR RПРС Леоніда Ілліча Брежнєва і на­ родного артиста Радянського

ву дільниці проммайданчика ПМR-3 (начальник Е. Герцойг), а перехідний червоний вимnел

них

ти Ради Союзу Верховної Ради СРСР по Rиєво-Святошинсько­ му виборчому округу Голову Ради Міністрів СРСР Олексія Миколайовича Косигіна та Ге­

вона

внесла пропозицію висунути та­ кож кандидатом у депутати Ра­

пор тресту присуджено колекти­

вельники занесені на Дошку по­ шани тресту. Тринадцяти вруча­ ються Почесні .грамоти. Серед

цію робітників, інженерно-тех­ нічних працівників та службов­ ців заводу nорошкової металур­ гії і радгоспу «Совки»- Києво­ Святошинського району про ви­

нін. Він пропонує висунути кан­

лова, а також

Я1\а надала

на гаряче nідтримала

Потім взяв слово оператор кормоприготування В. І. Афо­ Ради

Славними трудовими ділами зустрічають Першотравень сіль­ ські будівельники. Нерівиицтво тресту <<Броварисідьбуд),) і об'­ єднаний будівельний комітет профспілки, підбивши nідсум­ ки соціалістичного змагання, відзначили переможців. Призові місця присуджені колективам СПМR-508 і управління вироб­ ничо-технологічної комплекта­ ції. Перехідний Червоний nра­

овочів­

мойленко.

ціональностей Верховної Ради СРСР по Київському сільсько­ му виборчому округу Генераль­ ного секретаря ЦR RПРС Лео­ ніда Ілліча Брежнєва. Цю про­ позицію підтримали оператори Т. М. Замарай, Г. Т. Вірьовка, науковий працівник Ю. Г. Пав­

Відзначення переможців змаганни

ники. Збори відкрила секретар партійної організації М. Р. Ряб­

місцевкому профспілки І. М. Са­

дидатом у депутати

ЦК.

ПЕРШО ТРАВНЮ­ ГІДНУ ЗУСТРІЧ!

ся грошові премії.

* * *

<<Rал и тя н­

50-річчя

одностайно

вирішили висунути кандидатами в депутати Ради Союзу Верхов­ ної Ради СРСР по Rиєво-Свя­ тошинському виборчому округу Голову Ради Міністрів СРСР

підтримують висунутих канди­ датів у депутати Верховної Ра­

Активно пройшли

25

металургії. Робітники, інженер­ но-технічні працівники та служ­

полі­

комуністів і безпартійних nро­ ходить виборча кампанія. Тру­ дящі на своїх передвиборних зборах одностайно висувають і

ди

передвиборні

з'їзду КПРС, :з·міц­

ненню по:зицій снітового соціалізму, ·забезпеч.енню

тичного і трудового піднесення, під знаком непорушної єдності

до ВЕРХОВНОї РАдИ СРСР

спільного

XXIV

втілення

Кандидати народу

Є* ЧЕРВНЯ·

називають

єдність дш

спр·аві дальшого

в життя Програми •миру

Подітбюро ЦК КПРС, През.ищія Верховної Радн

тури,

рішення ще

і

держав .у рruмках Варшанського договор·у і

ефек·тивно посл.ужать

СРСР і Рад& Міністрів СРСР вис.ттовлюють твер-

і

її

братніх країн соціа.rnіз.му, дОП()ІМОЖуть удоскона­ ,;нщню різнобічного співробітництва соціалістич-

Варшав­

у

доповідей

(ТАРС).

де пе,р·еконання, що підсу.мки наради Політично­ го консультативного камітету,

:1вітних

'

В і}\'\' Я ]\'\ИРУ і АРУ іkби ПоЛ1і'І1бюро ЦК НЛРС, Президія Верховної Ради СРСР і Рада Міністрів СРСР, заслухавши інфор­ мацію делегації Радянського Союзу, очолюваної Генер&ль'ним секретарем ЦК КПРС Л. І. Брежнє­ вим, про роб(}ту наради Політич·ного консульта­

обгонорення

ВЛІtСМ і Центральної Решізійної •комісії.

металургії

Збори одностайно вирішили підтримати проnозицію робітни­ інженерно-технічних

пра­

цівників і службовців заводу nорошкової металургії та рад­ госпу <<Совки»- про висунення кандидатами в деnутати Ради Союзу РСР Верховвого органу країни Голову Ради Міністрів СРСР Олексія Миколайовича Косиrіва і Генерального авіа­ конструктора, Героя Соціалі­ стичної Праці Олега Костянти­ новича Антонова.

наукової

повітряної

високоширотної

експедицtr «Північ-26»- здійснили 25 квітня nосадку на крижи­ ні, розташованій точно на географічному полюсі земної кулі. Вони підняли Державний прапор Радянського Союзу. Біля

флагштока відбувся мітинг, прйсвячений

XVII

перших у господ~jрстві :1авершив посадку •р.озсади ранніх ов-очrвих культур.

На зні~rку: бригада І. І. СолІ>в'я

за~кінчує

к.ап·усти.

посадку ранньої

Фото В. Бендика.

радгоспу

<<СовКИ>>.

ків,

По--ударному трудиться овочівн:). ·бригада в радгоспі «Русанів­ ський», яку- очолює І.ван Іванович Соловей. Цей колекти,в у чис.ТІі

з'їздові ВЛRСМ. (ТАРС).

Високе звання присвоєно Вибороти почесне звання зміни комуністичної праці ра­ ніше було лише нашою запо­ вітною мрією. А тепер це

-

вже реальна дійсність. Нещо­ давно в урочистій обстанОІВці присвоїли

це

високе

звання.

Ця надзвичайно приємна і ра­ дісна подія підбадьорила всіх робітниць, запалила на нові трудові звершення. Успішно завершивши квар­ тальне завдання, у квітні nра­

І~юємо ще краще. Зараз кожно­ го дня при завданні 1950 оди­ ниць швейних виробів 3 конве­ йєрних діній сходить більше 2000 дитячих костюмчиків. З великим ентузіазмом несуть nередтравневу

трудову

вахту

наші

передові

швачки Марія

Остапівна Романюк, Тамара Костянтинівна Миронець, Ган­ на Павлівна Громова, Марія Минівна Потапенко, які праr цюють

уже

в

рахунок

травня

1975

року. Багато робітниць наближається до завершення особистих планів чотирьох ро­ ків дев'ятої п'ятирічки.

У Ці дні всі працюємо 3 єди­ ним бажанням: у передсвятко­ вому

соціалістичному

завоювати шивному

перше

змаганні

місце

в

по­

цеху.

М. ЛАЗАРЕВА, начальник

го цеху

зміни

пошивно­

фабрики дитячого

трикотажу.


НА ЗБОРАХ робітників і 1 них недоткrв. Зараз корми го· службовців Київської птахо - тують ся високоякісно. Це фабрнии. де недавно група на· сп рияє підвищенню несучоС1'і родного

про

контролю

з вітувала

роботу,

виступаючі

свою

куреи.

Соціалістичне

зання

зобов'я·

:Ja перший

квартал

ко·

фабрики

виконав

на

викривали недоліки на окремих

леrпив

ділянках виробництsа. Ряд критичних зау важень було вислов.1ено і на адресу народних до -

107,6 процента. Яєць за три місяці одержано 20 м ільйонів 55 тисяч шту!\ , або м ай же на

:юрців.

Зоирема. особлива ува·

гн : 1вертал ась на їх недаст а тню

півтора

:v~ільііоІІа

більше

зобо·

в· я:~ання.

4іЕ жання

високого

на

які

нє.ць і м'яса птиці . піЦготовку І;орм ів . :~а дотримання трудової дисц ипліни

і

раціонального

ви­

кори стання кожної хвилини ро­

\Jочого

часу . а також забезпе­

чення необхідних побутових ~-'Vюв д.1я робітників . . Д.1.я виправлення цих недолі ­

ІііВ бюро групи ро зроби ло за· ходи. Тепер ми їх перетворює­ \ 10 в жи ття. Перевіряючи І(еху.

роботу

контролери

кормо­

виявили,

що

там недоброякісно готують кор­

:шr

для

годівлі

птиці.

Було

нстаиовлено, що комбікорми не :J<.~ вжди рівномірн о перемішую­ ться а б ілковими добавками.

М а теріал

перевірки

обгово -'

рювався на засіданні партійно­ го комітету :1 участю механіза ­ торів. Було вжито необхідних :.Іаходів

для

усунення

виявле-

вр ожаю

звернуто

дальних осіб . доліки

увагу

трав .

відпові­

Незаба ро м ці не­

виправили.

Побут робітників :Jа вжди був

і залишається

в

цеиtрі уваги

групи народного контролю . -Ос­ новою

його є організація гро­

мадського харчуванНя. У :~в ·яз·

смаqних,

в

окремі

дні

малокалорійних

не­ об і­

дів підтвердились. За рекомен­

Добре потрудились у першо­

-

му кварталі народні дозорЦі

Скарги працюючих на­

приготування

дацією

групи

фабрики

вжила

адміністрація

необхідни х

за ­

ходів для налагоджування нор­

мальної роботи їдальні.

З а ра з

пташинці Ольга Галицька, ОлеІ\сандра Погребовська, Ма­ рія Бруй, Любов Слуценко , Раїса Щекотоліна, Ганна Су­ меюю. Всі вони не тільки ви­ конали, а й перевшюналн свої зобов'я:~ання. Т<Ік, наприклад, Ганн а Суменrю одержала за три місяці по 74,7 яйця на кур­

обіди готуються хороШі. Тепер всі наші народні до­ зорці розгортають боротьбу за раціональне використання кож­ ної хвилини робочого часу на виробництві, за високу якість

ку-нес учку . а ва ловий її групі станови в за 671,5 тисячі штук.

робітничого колективу.

збір по цей час

зеленої

маси

для

виготовлення трав'яного борош· Hd. Груп а на родного контролю переві рила, як рільнича бригада

с прав л яєтьс я

з

руть аиивну участь у вир ішен­

різном ан ітних

щоб

;!( Jптя

Наша група народного конт­

цим

помогти партійній організаЦії, всьому колективу птахофабри­ ки не тільки виконати . але й перевиконати

бов'язання

чальному

зо­

виробництву

v

голова

приділЯють

чимал о

пита нню

піДвищен ­

боротьби тивності

за підвищення ефек­ виробництва . Треба

в ідзначити , що особливо акти­ ві зували свою роботу в цьому напрямку після вивчення Звер­ нення ЦК КПРС до партії , до радянського народу . Централь­ ний Комітет за кликає макси­ лшльно

використовувати

маши ­

ни і скорочувати їх простої, бе ­ регти

кожну

хви л ину

годину.

робочого

кожну

часу

і

неу­

х ильно з міЦнювати трудову дис­

Іtипліну.

І

в

цШ

важл ивій

справі

ко·

лектив нашо го підприємства до·

Gився

відрадних успіх ів.

тальний

Квар­

пл ан по продуктивнос­

ті праці виконано на 104,9 процента , або н а 3 ,9 процента б ільше, ніж в ідпоRідний

року .

було досягнуто за п еріод минулого

А це. в свою Чергу, за­

Gезпечило

успіх

у

виконанні

планових показ ників ництву валової та товарної

п о вироб · реа лі за ці'і

продукції.

У цих досягнення х, безумо в­ JІО. є велика частка копіткої прац і н а родних до зорців . Перш : 1а

все,

повсякд ен но стежимо

за

тим , щоб МаJ{симально ви ко рис ­ товувалося виробниче уста тку­ ва ння і своєчасно вп ро вад жува­ .'ІИСЯ у виробництво та достро· Ііо во

освоювалися

продуктивн і

нові

високо­

машини .

r.югою

:"Ja

дос троко во

нашою допо ­ освоєно

:за ­

І>р і йну м а шину. Це ДОЗВОЛИ.!!О вивільнити м айже 40 процен т Ів робітників . які були : Jайняті на цій роботі . Раніш е кожна де­ тал:ь п\дкроювалася окремо . на­

в і ть найбільш кваліфіко ваний : щ крійник не міг добитися, щоб усі деталі точно сп івп адали у своїх ро змірах. Нова м аши на дозволяє підкроювати одночас­ но більше десяти рукавів, спи­

нок . пол он чи інших

Дета лей .

І вс і вони однакові. мов фото -

Q

2

стор.

віддруко вані

з

контроль

освоєння

нової

ністрацією

підприємства

адмі­ до ­

пона з ник

врахову є­

ться також при підбитті під­ сумr;ів соці а лістичного з маган­ ня.

Треба сказати. що це приско ­ рило впровадження багатьох раціон алі за торських винаходів.

їх зніти на зас іданнях парткому і бюро.

Перспективний

план роботи

мог і завда н ь,

(1974

р.) П лен уму

О

робничих

дільницях

нанн.н пл ztнів

І

вж ив аємо

у

народного кон-тролю

групи

.народного контроолю

ДОПЮІОГИ

І\ ОЛеКТИ ВУ

тру ДJІЩИХ

ком і тет на­

народного ко.н'Г])о­

в-иявлених не дол іків, вик(}нує .вr ­

кори ста ння~!

контролю за ви­

наявної •техціки,

в

центрі ува ги тр.имає питання е ко­

Машинний парк радгоспу "'Літ· ківський» налічує 60 різних трак · торів. І в тoJty , що "'сталеві ко­ ні» «Трудяться» успішно, ІJелика заслуга народних дозорців ремонт­ ної ,иайстерні господарства, зокре­ ма завідуючого її комуніста І пана

Кузьмича Довгодька .

номії і бРреж.JІи.воrті матері&льних рРсурсі:в.

Група 110дає активну допо>Іогу керівниюнІ господарства у раціо­ Ш\Лhному

ЯИІіо ристанні

машин ,

а е ~tлі , витрачанні Ііормі.в, ~Іе ха ні­ зації

На знімку вгорі: чл ен групи на ­ родного контролю І . К. ДОВ· годько. Добре йдуть справи у теплич­ ників радгоспу "'Русанівський», де бригадиром Т. А . Дяrtенко, яка є також членом групи народно?о контролю .

Антонівна

якість

трудомістких процес і в ви­ робницт.ва. н ~·р одн і днзорці :вста­ НО!JИ.'ІИ суворий контроль за якіс­

тю

виконання :в•есняних

робіт ,

витрач;шннм

р.обництвюІ

,1УКUЇі. До с ві.:~

тваринни·ць'Кої

л і тк і вських

У'ЗагальнРнн і r;ориетати в

н1родних

ПОЛЬ(}ВИХ

кормів,

ви­ прn­

дозорців

реко·мендовано ви­ практи,чній

!Юботі

контролеJ)ів радгоспів і

Фото В. Бен днк ~ .

секретар парткому заводу.

удосионаJІеннІ форм і мето­ дІв конrролю, nідвищенні його результативності має nравиль­ но поставлене навчання •членів груп і постів народного контро­ лю. Більшість народІlих контро­ лерів міста і району охоnлені різноманітними формами еко­ номічного навчання, яке здійс­ нюється відnовідно з Постано­

вою ЦR КПРС <<Про nолІnшен­ ня економічного навчання

тру­

дящих >>.

З аІ\Т.ИвІстами комітетів, чле­ на ми груп контролю

і nост ів

ПО БІІ В ЧЄН НІО форм нонтрольної роботи . тою

в усіх

ко нтролю плани

групах

народного

тематичні

занять

Семінарські

проводяться на

заняття

і МеТОДіВ З цією ме­

складені

проведення

зорцями. разу

народного

проводяться

з

до­

заняття

не рідше

одного

квартал.

Відповідно

з

тематичними

планами на рік передбачаєтьср читання лекцій, проведення співбесід про ленінські принци­ пи контролю, права, обов'язки і завдання народних ко,.тролерІв , форми і методи перевірон рей­ дів і оглядів , про заходи по під­ вищенню їх ефективності, вино· ристання засобів гласності в нонтрольній робот і, практиці планування і оформленні ре­ зультатів перевірок та Інше . Так нерІвники nідnриємств І органіЗацій , секретарі партій­ них організацій , спецІалісти,

заводу

холодильників, фабрики

верхньщо дитячого

трикотажу,

радгоспу << ЛіткІвсьиий», Київ­ ської птахофабрики регулярно виступають з лекціями І бесіда· ми

перед

народними

контроле ·

ра ми .

Н а семінарських заняттях з обміном досвіду роботи регу­ лярно

виступають

голови

груn ,

вірок, що ;випливають із . заходів і перспективних планів, скла­ дених

у

комітетах

Контролери

і

групах.

знайомляться з

окремими постановами

уряду.

партії

-

М. ОЛЕКСІЄНКО, завідуючий позаштатним відділом організаційноУ ро­

С. ТЕПЛЮК,

боти міського комітету ва-

народного

контролю.

ро~ого

о

і

Організація систематич­

ного навчання контролерів спри­ яє активізацІї діяльності всіх членів груп і постів, підвищен­ ню ефективност і контролю.

ремцеху .

кої тру дової дисципліни. групи

сво1"х

Згурсьнии .

керівники секторів і постів, ок­ ремі народнІ контролери, nра­ цівн ики та активісти міського комітету народного контролю, проводяться Ін структажі з ме­ тодиюІ найбільш складних пере­

птахофабрик району .

моральних і матеріальних , щоб добитися на всій фабриці висо­

голова

до

В.

му

дис­

різн их .заход ів

А.

НАВЧАННИ ДОЗОРЦІВ

ципл ін и на допоміжних дІльни· прим іром.

. ставляться

обов язюв

У МІСЬКОМУ КОМІТЕТІ

Н а жаль . ще іноді трапляю­

ця х ,

н~доліни

полшшити

ного ефективНІ витрати. ДобР.?·

сові~но

низначального ро-

немає ні

поруш е ння

уть з~ачно

на ро о-

і постами народного контролю . виконання яких забезпечить ус­ пішне подолання рубежів визначального. О. КОРОТЕНКО,

бочого часу і під час об іду. Для цього ро :-з роблено чіткий г раф ін . випадки

б

ня ст~снJтого поютр~

дання поставлею перед групами

прогу.1 і в, ні за пізнень на робо­ ту . Немає н а йменших втрат ро ­

ться

Нещодав-

ЦК КПРС

ЛІКJ' роб(}ту п о

ва)

ника. що обслуговує їх , зросла в се ред ньому на ЗО процентів.

,

Україн и . Зве рнення Центрального Комітету до партії, до радянсJ,ного народу та Постанови про Всесою з не соціалістичне зма гання за дострокове вико-

то радго с-пу «Літківський », яка Р~ГУШ1РНf! п_р(}вади·ть рсіfдові пе­ ревірки , домагається лі·квідації

ДЯЧЕНКО п ерев іряють {юзсади ц в ітної капусти .

NQ 2. ·

·

народНІ

- члени заводсько1 групи на( 1973 р. ) родного _ко~тр_олю. . січневого Велию 1 вщ~овІдальНІ зав­

родного Іш нтрол ю сх;ва:пш досвід

томатичною

під пресувальну подушку. Те­ пер продукти вlfість праці робіт­

епогано nрацюють

від­

що випливають

із рішень гру дневого Пленуму ЦК КПРС ,

роботи групи

і бригадир Таїсія

прийняті

грушr народного контролю на В. В. Ольшанська , В. А. Дикий , 1974 рік складено в світлі ви- Т. Г. Шевченко , Е ... А. Микула

про.:~укції ». МісьІ\ИЙ

На зніJtку внизу: тепличниця Марія Федотівна КОСТИРА (злі­

виробів

н

контролери цеху

регулярно заслуховують ~опомо

жу держаові Сі.ЧЬСЬ.І\ОГОСПОДарСЬКОЇ

Так . ІІ <І приклад, у пошивному і в' я :1а льному цехах модернізо ­ ва но два стрічкові преси з ав ­ подачею

працівників були

повідні заходи.

адміністрац\У, а чих МІ~ях. ВиявлеНІ

т и річки .по виро·бництву і пр·о.:~а­

ма­

тують про ви конання планів впроваджен ня у виробництво ра цпропозицій за минули й мі·

Цей

конт-

у .виконанні п.11анів дев'ятої п' я­

билися того , що тепер кожного десятого числа головний меха­ нік т а н а чальники дільниць зві­

сяць .

також

викидання в металобрухт виго­

роботу но вони nереві рили винористан-

ролю з комісіями по ионтролю

;за діяльністю

ню

висо­

і

К<? 0 Рдинують

груп та посТІв народного

бОоту

факти ,

перед

що партор-

радгоспу « ЛітківсьюІЙ. » по подан­

участю

тані

питання

гаюзацІІ

'

бу,1о :зо.слуханu питан·ня « Про ро­

організації

виявивши

Варто відзначити

. .

н~щодавно н а засіданні місько­

за

ВТВР .

г а юзацІИ.

nопередили

Важливе значення в дальш('І

Чималий внесок у підвище н­ ня продуктивності праці фаб­ ричних новаторів. Але раніше їх раціон а лізаторські пропози· ції не завжди своєчасно впро ­ ваджувалнея у виробництво.

поставили

парТІйних ор-

дt•свtд

шини .

місцевої

гол~вами груп ,та постІ~ заступ-

ник_Ів с~~ретар1в

го 1;ом і тету

Під час перевірки

якість

товлених деталей для nотреб цехових ремонтних служб та до­ помогли навести належний об­ л ік і зберігання запасних частин на складі цеху. До нерадивих

люють комуністи, значно nіДвн-

CXBA.JIEHO

"!Лен ів

нонтролем

щується ефективність роботи н~родних кон~рол~рів. І то~ ПІД час минуло1 звІтно-виборної nампанІї партійний комітет під· приємства рекомендув~в обрати

групи народного

одного

кетельної

тов. Члени групи тримають під

про~унції, зокрема,

контролю.

негатива. Це, звичайно, набага­ то поліпшило якість виробів. У ПОШИВНОМУ цеху ВЗЯЛИ ПіД копродуктивної

прак- постійним

Ми доб илися того. що на ви­

Все нове, що надходить на підп риємство, вводиться в дію . Так, нап риклад ,

зн імк и .

спрямовують

НАРОДНОГО КОНТРОЛЮ

уваги

ня продуктивності праці. Адже це один і з головних факторі в

діяльність

тика, коли групи та пости очо-

Ю. ЗАДИРАКА,

одер-

1

ДІяльність. Як показала

році дев'ята\· п'яти­

Члени групи народного конт­ ролю фабрики верхнього дитя­ трикотажу

к?ординують

Заслуговує уваги

партійні І>рупи народного контролю цеху постій~о м в. яку очолює R. п. Мура­

визна ­

РЕЗЕРВИ ПІДВИЩЕННЯ ПРОДУКТИВНОСТІ ПРАЦІ­ ПІД НОНТРОЛЬ

•юго

ли . правильно, щоб кожвий до- .

зорець діяв активно, організацІІ ~аводу

річки .

з авдан­

забе;шечити

соціалістичні

по

яєць і пташиного м'яс а

ням, яr; вона провела сівбу і що

робить.

пита нь

ролю докладе всіх с ил, щоб до­

Одним :з важливих питань у боротьбі за виконання планів і соціалістичних зобов 'яза нь є вирощу вання

продукції , що випускаєтьс я. бе­ ні

ку п'ятирічки. Нині народні контролери підnриємства актив­ но включились в республікан­ сьиий огляд використання ре· зервІв · по підвищенню nродуи­

здійснюють контрольну роботу. тивност~ праці на кожному ро· Щоб групи і пости працюва- бачому Місці.

ку з цим ми перевірили роботу

НАКАЗИ ВИКОНУЮТЬСЯ -

У с нстемі народного контролю групи і пости займають одне а важлИБих. місць . .На заводІ nорошковоІ металургії створено сім груп і п'ять постів, яні

Було виявлено окремі недоліки,

їдальнІ.

\Jоротьбу аа якість. ПРО{\УКЦії

АКТИВНІ ПОМІЧНИКИ

о

Субота,

27

квІтня

1974

року

контролю.

о


Про затвердження складу Дільничних виборчих комісій, спільних по виборах до Ради Союзу і Ради Національностей Верховноі Ради СРСР Рішення J{g

винонавчого номітету Броварсьної районної Ради депутатів трудящих від

138

Відnовідно ст. ст. 51, 52 «По­ вибори до Вер­ ложення про ховної Ради СРСР~ виконком районної Ради депутатів трудя­ щих вирішив: Затвердити Дільничні вибор­ по виборах чі комісії, сnільні Ради Націо­ до Ради Союзу і Ради Верховної нальностей СРСР в складі таких nредстав­ організацій ників громадських і товариств трудящих:

виборчій

Бобрицькій

По

дільниці .NV 49/352 Голова Дільничної виборчої МОВЧАН Архиn Ар­ комісії комуністичної від хиnович організації радгосnу <<Бобриць­ кий>>.

·Застуnник голови Дільничної

ПРОЦЕН­ виборчої комісії від НО Людмила Василівна службовців рад­ робітників та госnу <<Бобрицький>>. Секретар Дільничної вибор­ БАйБАРЗА Пет­ чої комісії від комуні­ ро Миколайович радгосnу

організації

стичної

<<БобрИЦЬІШЙ». Члени Дільничноі виборчої комісії: ТИЩЕННО Галина Іванівна

-

Ленінської від організації Сnілки Молоді Номуніетичної Бобриць, радгосnу України JfИЙ».

<<

-

Марко~ич ХОДОС Анатолій оргаНІза­ від комуністичної

<< БобрицьІШЙ>>.

ції радгосnу

-

лаївна

нінської

Мшю·

Любов

СТОВБУХА

оргаuізації

від

Номуніетичної

радгосnу

України

Молоді

Ле­

Сnілки

« Бобрицький~.

ВІЛЬГОЦЬНИй Олексій Іва­ від комуністичної ор­ <<Бобриць­ радгоспу

-

нович ганізації рий>>.

По Богданівській виборчій дільниці .N!! 50/353 Голова Дільничної виборчої Микола ТЕПЛІОН комісії -

-/

від комуністич­

організації ної nтахофабрики.

Богданівської

Порфирович

Заступник голови Дільничної БІЛА Ва­ комісії виборчої від ро­ Дмитрівна лентина службовців Богда­ бітників та нінської nтахофабрики.

Секретар чої комісії

Семенівна

Дільничної

-

вибор­

ТЕПЛІОН Софія

від робітників та

Богданівської nта­ службовців хофабрики. Члени Дільничноі виборчої комісіі: Дмитрович ЦЬОМНА Петро - від комуністичної організа­ ції Богданівської nтахофабрики.

ЗАРУДНИй Федір Стеnано­

вич

-

від комуністичної

орга­

нізації Богданінської nтахофаб­ рики.

ДЕННО Василь від робітників ців Богданінської

Норнійович та службов­ nтахофабри-

-

ки.

Секретар Дільничної виборЗаліського дер­ та сJІужбовців ПОЛОВНО Лідія ЛіСОМИСJІИВСЬКОГО ГОС­ чої комісї жавного від робітниВолодимирівна ПОДарства. нів та службовців відділка Ng 2 Члени Дільничної радгосnу <<Великодимерсьний>>. виборчої комісіі: Члени Дільничної НАРПЕННО ВасиJІь Лук'яно­ виборчоі комісії: від робітників та служ­ вич Михайло МОСНАЛЕННО державного бовців ЗаJІісьного від комуністичної Маркович лісомисливського госnодарства. Валентина організації відділна М 2 радНОМПАНЕЦЬ від комуністичної ор­ госnу «Великодимерський>>. Янівна ПУТІЄННО Микола Васильодоnо­ Броварсьного ганізації від робітників та служвич міжного госnодарства. N2 2 радгосnу АНДРІЄВСЬНА Ніна Стеnа­ бовців відділка від робітвинів та служ­ «Велнкодимерський>>. нівна МиналаГРИНУН Михайло бовЦів Богданінської nтахофаб­ та робітників від йович рини. Володимир Ва­ службовців відділка .N'2 2 рад· ЧЕРНАСОВ робітвинів та госnу «Великодимерсьний». від сильович службовців Броварсьного міжного госnодарства.

доnо­

По Великодимерській виборчій дільниці .NV 52/355 ГоJІова Дільничної виборчої

-

НР АВЕЦЬ Григорій комісії комуністич­ від Минитович ної організації 1 віддіJІна рад­ госnу «Великодимерський>>.

-

Застуnник голови Дільничної

ЖИЦЬНА виборчої номісії від Михайлівна Натерина та службовців теn­ робітників JІичного віддіJІка радгоспу <<Ве­ ликодимерсьний>>.

вибор­

Дільничної

Секретар

ВАСІОН Григо­ чої комісії від комуністич­ рій Іванович ної організації автогаража рад­ госnу << ВеJІикодимерський». Члени Дільничної ввборчоі комісіі: НОРНІЄННО Натерина Про­ від учителів та тех­ коnівна Великоди­ нічних nрацівнинів мерської

школи.

восьмирічної

ПОМЄ.ЩИНОВ Ігор Тимофі­ від номуніетичної ор­ йович ганізації відділка .N!! 1 радгос­ nу «Велинодимерський~. НУЗЬМИН Павло Лунич службовців та від робітників радгосnу

відділна

теnличного

<< Велинодимерсьний~.

Іва­ Натерина ХАРЧЕННО від робітників та служ­ нівна ;,N'g 4 радгосnу бовців відділна « Великодимерсьний». По Великодимерській

виборчій дільввці .N!! 53/356 Голова Дільничної виборчої

Володи­ НУМЕйНО номісії номуні­ від Ісакович мир Великоди­ стичної організації середньої

від робітників та служ­

Сенретар чої номісії

ських середньої та ної шкіл.

восьмиріч-

Секретар

Дільничної

вибор- ної організації радгосnу <<Гаго­

ЗУБ Іван Трохичої комісії та робітників від мович -

службовців госnу

відділка

.N2 3

рад-

<<Великодимерський»;

Члени Дільничної виборчоі комісії:

ПЛЮЩ Микола Павлович

організавід комуністичної ції відділна Ng 3 радгосnу «Беликодимерсьний>>.

-

-

Іванівна ГУБСЬНА Галина від робітників та службов-

-

ських середньої та восьмирічноУ шкіл.

Члени Дільничної виборчої

організації

комісії:

Ленінсьної

Номуні­

« Великодимерсьний~.

Ностянти­

Субота,

лівський~. Застуnник голови Дільничної

ликодимерський>>.

ВЕЛИЧЕННО

Ніна Минола-

від учителів та технічївна Велинодимерних працівників ської восьмирічної школи.

номісії

виборчої

-

НО Раїса Тарасівна

НИРІЄН-

-

від ор-

працівниганізації профсnілки ків освіти, вищої шноли і нау-

нових установ Гоголівсьної ее-

редньої школи. виборСенретар Дільничної НАЛЮІ;\ Василь чої комісії -

від робітників та Павлович <<Гоголів­ службовців радгосnу

цін відділка .N'2 3 радгосnу <<Бе- ський>>.

Члени Дільничної

виборчої комісіІ:

ПРОХНО Василь Борисович - від робітвинів та службовців стрічкоткацьної Гоголівської

ДІАНОВСЬНИй Дмитро Сер- фабрики. ДРУЦЬ Святослав Ноетявти­ - від комуністичної гійович відділна N 2 1 радорганізації госnу «Великодимерський~.

та робітників від радгосnу <<Гоголів-

нович службовців

ський», По Великодимерській АРХИПЕННО Василь Пиливиборчій дільниці .М 56/359 Голова Дільничної виборчої nович-від робітвинів та служ­

сьний».

Секретар

робітників та

Іванівна

-

службовціЕ

стрічноткацько· Гоголівської фабрики. Микола Антонови' ЮЖДА

- від робітників та службов ців радгосnу «Гоголівський>>. По Жердівсьній виборчій дільниці .М 60 f363 Голова комісії нович

-

Дільничної виборчо· ШВАЧКО Іван Іва від робітників та служ

бовців радгосnу <<Жердівський>>. Дільнична·

Заступвин голови

ПАНЧЕВА виборчої номісії ві~ Костянтинівна Зінаїда

ної організації радгоспу <<Жер дівський>>. Члени Дільничної виборчої комісії: Минолаїв НОВАЛЬ Галина

на - від робітвинів та службов ців радгоспу <<Жердівський~.

Мююла Стеnана БУЛЬБА від робітників та служ вич бовцін радгоспу «Жердівський» Іванівна -ДР АНА Зінаїда службовці! від робітників та

радгоспу <<Жердівський>>. Валентина Баси ВІТРОВА та робітників від лівна радгоспу <<Жердів· службовців СЬКИЙ>>. Василь Івановm ЄЛФІМОВ - від робітників та службовціЕ

радгосnу <<ЖердівськиЙ>>. НРАСИЛЬНИН Михайло Ге­ від рьбітників та расимович <<Жердів· службовців радгосnу СЬКИЙ>>. По Жердівській виборчій дільниці .N'2 61/364 Дільничної

Голова

виборчо·І

ВОЄВОДЧЕННО Ва·

-

комісії

-

від комуні­ силь Антонович радгосnу організації стичної

<<Жердівський». Застуnник голови Дільничної

комісії

виборчої

-

МАМОй·

від Павлівна ЛЕННО Віра колентиву вчителів і технічних Жердівської вось· nрацівнинів мирічної школи.

Сенретар

Дільничної

вибор·

НУЗЬМИН Петро чої номісії Андрійович - від робітвинІв та службовців відділна .N!! 4 радгосnу

27 квітня 1974 року

Члени Дільничної в!Юорчої комісії:

НОЛДУБОВА Уляна Андрія-

ДІльничної вибор- нівна

<<Велинодимерський>>.

-

nроф­

вІд організації

освіти, ви­ сnілки nрацівників щої шноли і наукових установ Гоголівсьної восьмирічної шноли.

Ми­ Петро ІВАНИЦЬКИй робітвинів та від хайлович <<Жердів­ службовців радгосnу сьний>>. КОЦЮБА Галина Оленсіївна - від робітників та службов­ ців радгоспу <<Жердівський>>. Стеnанів­ ДЕйНЕНА Марія

По Гоголівській виборчій Члени Дільничноі дільниці .NЬ 59 j362 виборчої комісіі: Голова ДІльничної виборчої Натерина ВАРЕНІЧЕННО Василь СТ АСЬ НО робітвинів та комісії від Іванівна від номунІстич­ на службовців відділка N2 4 рад- Стеnанович госnу «ВеликоДимерський». НАРПЕЦЬ Мико.л&: rригоровід робітників та служвич -

tto

о

nович-від робітників та служ­ <<Гоголіврадгосnу бовців

Застуnник голови Дільничної ський». По Гоголівській виборчій ДОВГА Ва-. виборчої комісії дільниці .N2 58j361 від училентина Михайлівна Голова Дільничної виборчої телів та технічних nрацівників Микола ШЕВЕЛЬ восьмиріч- номісії Белинадимерської від номуністичОлексійович ної школи.

віддlлна .N'2 4 радгосnу ДР АНА Надія , МусіІвна бовців службовців «Великодимерський». робітників та та від робітників від нівна ЩЕР5АR Тамара ГригорівБогданівської nта­ Великодимерсьної філії райnо­ службовців та службутномб іна ту. від робітників хофабрики. на МИРОНЕННО Любов Проко­ бовдів Белинадимерського радБогданівській виборчій від учителів та техніч­ rocnpoбнoony. дільниці .N!!. 51/354 ·nівна Великоди~ер­ СЕЛІОН Микола Самійлович Голова Дільничної виборчої них nрацівнинів - від номуніетичної організаНЕЖДАНОВ Анато­ сьної середньої школц. комісії комуні­ По Великодимерській від ції відділна .N!! 5 радгосnу «Велій Дмитрович виборчій дільвиц1 .N9 54/357 Заліського ликодимерсьний~. стичної організації Но Гоголівській виборчій лісомисливського Голова ДільниЧної виборчої державного Іван РОМАШНО дільниці .Ni 57/380 госnодарства. комісії від комуністич­ Дільничної виборчої Голова Застуnник· голови Дільничної Григорович .N!! 2 номісії - МІХЕЄВ Віктор СеФОРСІОН ної органіІза~ії відділка виборчої номісії від ро­ радгосnу << Великодимерський». номуніетичної від менович Наталія Гаврилівна бітників та служ(}овців Бровар­ Застуnник голови Дільничної організації ГоголівськоУ стрічДЕМЧЕН­ ноткацьної фабрини. госnодар­ виборчої номісії доnоміжного сьного від ства. Тимофіївна Заступнии голови Дільничної НО Ольга ФРОЛОВА службовців від­ виборчої комісії Сенретар Дільничної вибор­ робітвинів та від <<Велико­ Валент~на ОВСІЄННО Фе­ ділна N2 2 радгосnу Григорівна чої номісії від роб1'1'іm:ків димерсьний». робітнинів та службовців Готодір Антонович Наталка

Надія

ПРИМАК

від

ДЯЧЕННО Бо· СИНАЛО від організації nрофсnілки nра­ чої номісії виборчої номіс!ї від робітни· від ро- цівнинів освіти, вищої школи і рис Федорович Меланіл Василівна радгоспу службовців і віддІл- наукових установ Гоголівсьної нів Дільничної вибор­ бітників та службовців <<ЖердіВСЬНИЙ:!>. ДЕРІй Григорій на N2 4 радгосnу <<Великодимер- середньо} школи.

від· номуністич­ Михайлович Великодимер­ організації ної

радгосnу

БОБНО

- від робітників та службов ці в радгосnу <<Гоголівський>>.

робітників та службовців Вели­ кодимерсьного радгосnробкооnу.

бовців Богданівської nтахофаб­ стичної Сnілки Молоді України рики.

рону

1974

ПарасковіF ВАСИЛЬЄВА т2 від робІтників Петрівна <<Гоголів· службовців радгоспу СЬНИЙ>>. ЛЕБІДЬ Галина Михайлівне

радгоспу «Гогрлівський». учителів та технічних nрацівнп . ШЕВЕЛЬ Ніна Савівна - ків Жердівської восьмирічної службовців. школи. та від робітників стрічкаткацької Анатолій Гоголівсьної ЛИТВИН комісії СеІtретар Дільничної ·вибор від комуністич- фабрики. Васильович ХИТРИй Павле чої комісії ПРИБИТЬНО Микола Носи­ Оленсійович Великодимерс організації ної від номуністич По Великодимерській виборчій дільниці М 55/358 Голова Дільничної виборчої

восьми­

та

Натерина ЛЕБЕДИНЕЦЬ від робітників та від комуністичної органі­ Андріївна на nтахофаб­ службовців вlдділна N2 1 рац­ зації Богданінської рики. госnу ~< Великодимерський». від ФЕДУН Дмитро Ілліч Федір Михайло­ ЛИХОГОД

-

Михайлівна ТИМКО Тетяна - від робітників та службов­ стрічкоткацьців Гоголівської кої фабрики. РИБНА Наталія Свиридівна - від робітників та службовців

БАЗЄВ Федір Анд- бовців радгосnу «Гоголівський>>. иомісії Єгорівна ТИМНО Ольга номуніетичної від рійович річної шкіл. N2 4 рад- вІд робітників та службовців Застуnник голови Дільничної організації відділка Гоголівсьного радгосnробнооnу. МИРО­ госnу <<Великодимерський>>. комісії виборчої Іванівна СТАСІОН Ніна від Застуnник голови Дільничної НЕЦЬ Марія Демидівна -

мерських

ХАРЧЕННО Марія Панасів­

вич

ГРИНУН Ольга Сергіївна ~ організації комуністичної від <<Веливідділна N2 2 радгосnу кодимерсьний>>.

нвітня

26

стрічкоткацьної фаб­ лівеької рики. Дільничної вибор­ Секретар ЯШНИН Галина чої комісії від комуністичної Кузьмівна Гоголівської стрІчорганізації коткацької фабрики. Члени Дшьничноі виборчої комісії: ВАНСОВИЧ Антон йосиnавід номуніетичної оргавич <<Гоголіврадгосnу нізації ський». ТимофійоТАР АН Григорій від комуністичної оргавич «Гоголіврадгосnу нізації ський~.

о

НОВЕ

ЖИТТЯ

-

від робітників

та служ­

ної організації радгоспу <<Гого- бовців радгосnу <<Жердівський». ЛіВСЬНИЙ». Володимир Мусі­ ОСЬМАК Застуnник голови Дільничної йович-від робітників та служ­

ЧУПРИН­ бовці!3 виборчої комісії «Жердів­ радгоспу НА Надія Архиnівна - від ор- ський~. ганізації nрофсnілки nрацівни­ По Заворицькій виборчій ків освіти, вищої школи і нау­

нових

установ

Гоголівської

восьмирічної школи.

Секретар Дільнична!

Чої комісії рович

службовців

-

Гоголівсьного

госnробкооnу. Члени Дільничної виборчої комісіі: САПИТОН Костянтин сович ганізації ський>>.

вибо.r>-

ЖУН Сергій Пет­ та робітвинів від

рад-

Пана-

від номуніетичної ор­ <<Гоголіврадгосnу

дільниці

.N'2 62/365

Дільничної виборчої Голова Григорій НИРУХА комісії і учителів від Федорович Заво­ nрацівників технічних рицької

середньої

школи.

Застуnник голови Дільничної НАНА­ комісії виборчої Андріївна ЛЮЖНА Людмила - від робітників та службовців радгосnу «Заворицьний». вибор­ Сенретар Дільничної ДЗЮБЕННО Те­ чої комісї -

від учи'Ге­ Василь Пи- тяна Леонідівна ЛОГВИНЕННО робітників та лів і технічних працівників За­ від лиnович радгосnу <<Гоголів­ ворицької середньої школи. службовців ський>>. (Продовження на 4 стор.).

о

Q

3

стор.

Q


ПРО ЗА ТВЕР ДЖЕННЯ CHЛAJlY ДІЛЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ, СПІЛЬНИJ ПО ВИБОРАХ ДО РАДИ СОЮЗУ І РАДИ НАUІОНАЛЬНОСТЕИ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР Рішення J(g

винонавчого номітвту 6роварсьноl районної Ради депутатів трудящих від

138

(Продовження. Поч. на

стор.).

3

Члени Дільничної

виборчої комісії: КОТУ ЛА Іван Іванович uід робітників та службовців радгоспу <<Заворицький>>.

НУКШИН Валентина

;.Іуністнчної

організації

Зазим­ Любов

Григорівна

ського відділка радгосnу ім. Кі­

гальних

рова.

Перемога. Секретар

-

Члени Діл:ьничної

виборчо І комісfІ: ПРИйМА Віра Тимофіївна від комуністичної організа-

Федо- ції Зазимського

відділка

зборів

від

-

громадян

за­ села

ДільничноІ вибор­ чої комісії ПАВЛЕНКО Ми­ кола Михайлович від кому­ ністичноУ

рад­ N'2 2

організації

відділка

радгосnу <<Красилівський>>.

рівна від медичних працівників Заворицької дільничної лікарні.

госпу ім. Кірова. ДИСНАНТ Олексій александрович від робітників та

Члени ДfльничноУ вабор'ІоУ комісІІ: ОНАШІ\0 Марія Миколаїв­

~- від учителів та технічних працівників Заворицької серед-

ка радгоспу ім. Кірова. МЕЛЬНИК Микола Якович

ньої школи.

-

вич

госпу ім. Кірова.

зації відділка N2 2 радгоспу <<Красилівський». МЕНЖИЦЬКА Тамара Ми­ хайлівна від загальних збо­

СОКОЛЕНКО

Ніна Іванівна

службовців Зазимського відділ­ від

комуністичної органіЗа-

АНТОНЕНКО Іван Михайло- ції Зазимського від робітників та служ-

-

бовців радгоспу <<Заворицький>>. По Заворицькій виборчій дільниці .N9 63/366 Голова

Дільничної

1\0MtCll

виборчої

НОНДРАТЕНІ\0

-

Микола Омелянович

від ко-

-

муністичної організації радгоспу <<Заворицький». Заступник голови Дільничної

виборчої комісії ~- ЗУБ-ЗО..10ТАРЬОВА Тамара Олек-

се~ндрівна

--

технічних

від

учителів

працівників

рицької середньої школи.

Секретар Дільничної

та

Заво-

вибор-

відділка

рад­

виборчої комісії:

ФЕДЬКО

Ольга

· Федорівна

- від медичних працівників Заворицької дільничної лікарні. ПАЗИЧ Віктор Артемович від робітників та службовців радгоспу <<ЗаворицьюІЙ>>. КОВТУН Софія Павлівна від медичних працівників За· ворицької дільничної лікарні. По Зазимській виборчій

діЛьниці

.N9 64/367

Голова Дільничної виборчої fiOMtCll СТРЕЛЬЧЕНКО Павло Васильович від комуністичної організації Зазимського відділка радгоспу ім. рова.

Ю-

Заступник голови Дільничної виборчої комісії ТИМЧЕНКО Галина Миколаївна від робітників· та службовців За:шмського відділка радгоспу ім. Кірова. Секретар Дільничної виборчо.ї комісії Р АДЧЕНІ\0 Григорій Андрійович від ко-

8Wll&щ1ІІWJ

радгоспу імені Кірова.

СУБОТА.

КВІТНЯ

Концерт для делегатів XVII з'їзду ВЛКС\1. Трансляція з Кремлівського Палацу з"їздів. 16.00 ~ Кольорове теле­ ()пчсння. «Пісні во,·ненних років». 16.20 ~ «Здоров"я», Науково-популярна про­ Ірам а. (Львів). 16.fi0 ~ Сторінки твор· часті nисьменника С. Наровчатова. 17.30 ~ Ко."ьорове те.1ебачеиня. Кон· церт

оркестру

«Трнмітае>>.

духових

18.00 --

інструментів

Новини.

«Очевидне неймовірне». .1ьорове телебачення. На

IR. 15

19.15

XVI І

~

-~ І(о­ з"їзді

ВЛКСМ. 19.30 ··- Кольорове те,,ебачен­ ня. «Пісня-74>>. 20.00 ~ Чемпіонат СРСР з футбо.1а: <динамо>> (Київ) -«Арарат». (2-іі тайм). 21.00 ~ Інформа­ ціїіна програма «Час>>. 21.45 ~ Кольо­ рове тслебачеиия. «Твої лауреати, ком· сомоm>. Концерт. 23.15 ~ Чемпіонат СРСР з важкої атлетики. (Тбілісі). Програма

~.53

-

УТ

( 4-іі

Наша афіша.

канал)

10.00

~ Кольоро­

ве телебачення. На XVII з"їзді ВЛКСМ Транс.1яція з Кремлівського палаІ\У

,, "їзді в. (:\1.). 13.00 -

нерситст.

Народний телеуні· Факультет науки і техніки.

«Біоніка і технічний nрогрес». 13.30 «Твііі вільний час». (Донецьк). 14.15~ Д.1я юнацтва. «Музична енциклопе·

дія». 13.05 ~ «Назустріч виборам до Верховної Ради СРСР». (Кіровоград). 15.20 ~ Для дітей. «Uарівна-жаба"-. Вистава Волгоградеького театру ля­ :ІІ,ок. (Ворошнловград). 16.20 ~ Доку-

!

громадян .села

ОСЬМАК

КОВПАК Гордій Гордійович від загальних від робітників та службовців

-

Зазимського відділна радгоспу ім. Кірова. РАДЧЕНКО Марія Петрівна

Перемога.

села

Гри­ збо­

Іван Іванович зборів громадян

По Калитинській виборчій дільниці .N9 67/370

від робітників та службовців Зазимського відділка радгосJІу По Калинівській виборчій

стичної організації радгоспу­ комбінату <<Калитянський» ім.

-

ім. Юрова.

дільниці

Голова

.N9 65/368

Дільничної виборчої

виборчої

комісії

-

ЛИТОВ-

ЧЕНІ\0 Ніна Нестерівна від загальних зборів громадян села Калинівки.

Секретар Дільничної

вибор-

50-річчя СРСР. Застуnник голови Дільничної виборчої комісії НЕНТОНО­ ВА Тетяна Іванівна від про­ фесійної -сnілки · nрацівників сільського госnодарства і заго­ тівель радгосnу-комбінату <<Ка­ литянський>> ім. 50-річчя СРСР. Секретар Дільничної вибор­ чої комісії ЧОРНОБАй Ка­ терина Миколаївна від ко­ мунІсти<JНОЇ

організації

радгос­

Калитянеького

комбі­

заводу.

рону

1974

ського відділка радгоспу «Кали· ТЯНСЬКИЙ>>.

Члени Дільничної виборчої комісіі: ШВА ЧІ\0 Анатолій Митро фанович від ро,бітників т< службовців Опанасівського від муністичної організації Кали­ ділка радгоспу «Налитянський». ШВА ЧІ\0 Микола Іванови< тянеької середньої школи. від робітників та службов· Зас:rупник голови Дільничної Опанасівського відділка виборчої комісії МАР АФІЄ­ ців ВИЧ Марія Іванівна від про­ радгоспу << Калитянський>>. ШЕЛЕСТ Наталія Опанасів· фесійної спілки працівників

По Калитниській виборчій дільниці .N!! 68j371 Голова Дільничної виборчої комісії КОБИЛІНСЬНИй Андрій Васильович - від ко­

сільського господарства і тівель .радгоспу-комбінату

заго­ <<На­

литянсЬкий>> ім. 50-річчя СРСР . Секретар Дільничної вибор­ чо'і комісії МІЩЕНКО Ва­ силь Андрійович від кому­ ністичної організації Калитян­ еької середньої школи.

Члени Дільничної виборчої комісії:

Перемога.

Голова Дільничної виборчої комісії ЮМНАЦЬІ\Ий Ми­ кола Іванович від комуні­

ВАСИЛЕНКО Наталка Дмит­

-

рівна

від органі.зації

Ленін­

ської Комуністичної Спілки Мо­ лоді України радгоспу <<Кали­ тянський>>. СКОК Галина Антонівна від робітників та службовців радгоспу << Калитянський». СТУЖУК Валерій Федорович - від робітників та службовців радгоспу <<Калитянський>> імені 50-річчя СРСР.

СОБЧЕНІ\0 Іван Іванович

-

від комуністичної організації радгоспу-комбінату «Калитян­ ський» ім. 50-річчя СРСР. ЛИТВИНОВА Валент ин а Ільївна від робітників та службовців Калитянеького ком­ бікормового заводу. ПАНЧЕНКО Микола Семено­ вич від комуністичІЮї орга­ нізації Калитянеького комбікор­

на

ців

-

від робітників та службов·

Опанасівського

відді л к а

радгосnу <<Налитянський».

НАРПЕНІ\0 вич

-

Петро

Пимено·

від комуністичної органі­

зації

Опанасівського

радгоспу

відділка

«Калитянський».

По Княжицькій виборчій дільниці .N!! 70/373 Голова Дільничної виборчої комісії ЦИМБАЛ Володимир Ілліч від комуністичної ·ор­ ганізації Княжицької середньої школи.

Заступник голови Дільничної виборчої комісії БАСНОВА Людмила Микоааївна - від вчителів та технічних працівни­ ків Княжицької середньої шко­ ли.

Секретар Дільничної

-

чої комісії

вибор­

ПУЦЕНІ\0

силь Миколай'ович

-

Ва­

від кому­

ністичної організації радгоспу ім. Щорса. Члени Дільничної

виборчої комісії: МОЛЯРЕНКО Павло рович

Федо­

-

від комуністичної ор­ ганізації радгоспу ім Щорса.

nу-комбінату <<Калитянський>> .• Ім. 50-річчя СРСР. ОЗАДОВСЬКИй Пилиn Мат­ Члени Дільничиоі війович від робітників та внборчоІ комісіі: службовців радгоспу ім. Щор­ СКОК Людмила Аркадіївна са. - від робітників та службов­ мового заводу. ТИМОНІНА Неоніла Андріїв\. ців радгосnу << Калитянський>>. По Оnанасівській виборчій на від комуністичної орга­ ШПИЛЬОВА Ольга Кирилів­ дільниці .N9 69f372 нізації радгоспу ім. Щорса. на від органіІЗації Ленінської Голова Дільничної виборчої УГ ЛА Ч Анатолій Іванович Комуністичної Сnілки Молоді комісії ШВА ЧІ\0 Микола від робітників та службовців рович від загальних зборів України p-ny «Калитянський». · Сергійович - від комуністичної радгоспу ім. ,щорса. РОСОХА Іван Петрович громадян села Налинівки. організації Опанасівського від­ ОЛІйНИК Галина Миколаїв­ та службовців ділка радгосqу << Налитянський>>. на КОТ Надія Петрівна від від робітників від робітників та служ­ загальних зборів громадян се- радгосnу <<Калитянський>>. Заступник голови Дільничної бовців радгосnу ім. .Щорса. НРИВЕЦЬ Параска Макси­ виборчої комісії ла Налинівки. НИРІЄНІ\0 НОРЧАГА Любов Миколаїв­ від робітників та служ­ Олена Іванівна ВАСЮНОНА Мотря Артемів- мівна від робітни­ на від організації Ленінської радгоспу « Калитян­ ків та службовців Опанасівсько­ Комуністичної Спілки Молоді на від загальних зборів гра- бовців ський». мадян села Налинівки. го відділка радгоспу << Налитян­ України р-пу ім. Щорса. КИСЛЕННОВ Володимир ський>>. По КаJІИНівськlй виборчій (Закінчення в наступному Єфремович від nрофесійної дільниці .N9 66/369 Секретар Дільничної вибор­ номері). сnілки працівників сільського чої комісії Голова Дільничної виборчої ПОСВЯЩЕННА рад­ Ганна Степанівна комісії від робіт­ ЯНОВЕННО Мино- госnодарства і :Іаготівель «Налитянсь- ників '1'а службовців Редактор €. ФЕДЯЯ ла Юхимович Опанасіввід загальних госnу-комбінату зборів громадян села Перемога. кий» Імені 50-річчя СРСР.

чої комісії НАЛІНА Іван Миколайович від комуні­ стичної організації відділка Nq 2 радгоспу <<Красилівський». Члени ДільничноУ виборчої комlс~J: ВАКУЛЕННО Михайло Ілліч - від загальних збQрів громадян села Калинівки. ВАНУ ЛЕН НО Василь Федо-

Застуnник голови Дільничної виборчої комісії БЛІНОВА

БІЛОУС Володимир Григо­ рович від комуністичної ор-

ментальний телефільм «Третя зміна». Іб.50 «Співає иароднніі артист УРСР сШко­ .'Іа передового досвіду». Факультет агротехніки. 18.00 ІнформаціАна про­ грама «Вісті». 18.30 Музичниіі фільм «Композитор Левко Миколайович Ре· вуцький». 18.40 ~ «Орбіта дружби». (Київ-КамАЗ). !9.00 ~ Першість СРСР з футбо.1а: «динамо» (Ки-їв) сАра­ раТ». (І·й тайм). 19.45 ~ «У світі му­ зики». 20.45 «На добрапіч. діти!». 21.00 - Програма «Час». (М.). 21.45Художній фільм «Посол Радянського Союзу». 23.15 ~ сНа ланах республі­ ки». 23.30 ~ Вечірні новини. Програма

телебачення.

.\1. Манойло». (Харків). 17.30 -

Програма ЦТ (2-іі канал) !J.OO ~ Програма передач. 9.05 ~ Ко· :1ьорове телебачення. Ранкова гімна­ пика. 9.20 ~ Новини. 9.30 ~ Кольоро· ве те.1ебачення. «Творчість юних». Кон­ церт дитячих колективів художньої са:модія.1ьності. 10.00 :-- Кольорове теле­ бачення. На XVII . з'їзді ВЛКСМ. Трансляція '{ І(ремлівськоrо Палацу •""іздів. 13.00 -- Ко"1ьорове телебачення.

.рів

від комуністичної органі­

ПРИХОДЬНО Анастасія ІваПАВЛЕНІЮ Михайло нівна - від робітників та служ- горович від загальних бовців Зазимського відділка рів села Перемога.

чої комісії ДОВРЕЛЯ Пет- комісії НОВОХАТ Андрій ро Іванович від робітників Андронович віД учителів та та службовців радгоспу <<Заво- технічних працівників Налиніврицький>>. ської восьмирічної школи. Члени Дільничної Заступник голови Дільничної ІЛЬЧЕННО Іван Юрійович від робітників та службовців радгоспу <<Заворицький>>.

-

на

ганізації

кормового

нвітня

Q6

пепедач.

Програма

~

КТ

(9-іі канал)

Наша

афіша. 18.05 Екран Перший курс. Істо­ рія К.ПРС. сХХІІ з'їзд КПРС та ііQГо значення. Лрnйняття з'їздом нової Лро­ гrами партії ,_ црограми по~удови ко­ мvністичного сусnільства». \9.30 -

18.00

студента -заочника.

л: Мельников-Печерський ..«В лісах за

Во,, гою». Вистава Дніnропетровського російського драматичного теаrру

ім. Горького. (Диіпропетровськ). 22.00 -- Першість СРСР з футбма: «Шах­ тар» «Зоря». (2·й тайм). (Відеоза­ пис). 22.45 - Інформаційний випуск «'Дрнь за днем». НЕДІЛЯ, 28 КВІТНЯ Програма ЦТ (2-іі канал) 9.00 - Програма передач. 9.05 - Ко· льорове телебачення. Ранкова гімна­ стика для дітей. 9.20 Новини. 9.30Кольорове телебачення для школярів. «Бу дильиик». 10.00 сС.~ужу Радян­ ському Gоюзу». 11.00 - «МУЗНЧ'НИіі кіоск». 11.30 Кольорове_ телебачення для

школярів. «Незламна і легендар­ и а» . о.~ ім пі ада з історії р адяиської Армії. (2 тур!, 12.30 «Сіл~ька годи­ на•. 13.30 - Кольорове телебачення. «Сорок перший». 15.05 «Сьогодні Всесвітній день поріднених міст». 15.15

Ко.1ьорове телебачення. Естра.дний кон· церт. (Київ). 16.00 ~ І(о.пьорове теле­ бачення. «Розповіді про росіііських ху­ дожників•. (В. Суря.ков). 17.00 Між­ народна паиорама. 17.30 'Кольорове

НАПЕРЕДОДНІ СВЯТА ПЕРШОГО ТРАВНЯ УНІВЕРМАГ ·БРОВАРСЬКОІ РАйСПОЖИВСПІЛКИ ПРОВОДИТЬ

сВеселиіі танок•. 18.00 Новини. 18.15 Кольорове телебачен· ня. Програма МУЛЬТфільмів: сКазка про Хлопчиша-Кибальчиша», «Билиця­ небилиця•. 18.45 ~ Кольорове телеба· чення. «КJІуб кіноподорожеіі». 19.45 Авторськиіі вечір поета А. Софронова. (21.00-Інформаціііна програма «Час>>.).

tlемпіонат СРСР з

22.30 -

летики. грама

(Тбілісі).

23.00 -

ПЕРЕДСВЯТКОВІ Б.f\31\РИ. До ваших послуr в широкому асортименті

весняно-літнього сезону. Заздалегідь подбайте за першотравневі рунки для .ваших рідних та дРУ'Зів.

важкої ат­

МАГУ.

Програма УТ (4·11 канал) 9.40 - Наша афіша, 9.45 - Першість СРСР з футбола. сШахтар» сЗоря». (2·11 тайм). (Відеозапи·с). 10.45 - Теле­ журнал сСуспільст_во». 11.45 сТ рибу· на письменника•. Виступ поета О. Но· внцького. 12.10 Сьогодні ~ Всесвіт­ ній день поріднених міст. «Екран мо· лодих•. (Міста-побратими Марсель ~ Одеса). (Одеса). 13.30 «Фотографія з «Дошки пошани». ( Кінонарис про

В веділ:ю.,

28

вві:mвв

:1.9'14

рову.,

-

веениний ир11арок з участю радгоспів, тооговеnьних організацій і підприємств громадського харчування.

краю•. (Ворошиловград). Тележурнал "С:.rарт». 14.50 ~ •донецькі самоцвіти•. Концерт-огляд. (Донецьк). 16.20 На замовлення ви· борців. Художній фільм «Пароль не по­ трібен». 19.00 Інформаційна програ­ ма «Вісті•. 19.30 Вечір-зустріч з за­ лізннч.ннками- Південної магістралі. (Харків). 20.50 сНа добраніч. діти!». 21.00 - Програма с'{ас». (М.). 21.30 ~ Р. Гаджієв. сКавказьха племінниця».

14.05 -

ЗАПРОШУЄМО

ТРУДЯЩИХ МІСТА ЯРМАРОК.

І

РАйОНУ

НА

Адміністрація ринку.

TMTJ)Y Жені 23.30 - Вечірні

28 КВІТНЯ 1974 р. З 9 ГОДИНИ РАНКУ В УНІВЕРМАЗІ НА ЖИТЛОВОМУ МАСИВІ ПРОВОДИТЬСЯ ЯРМАРОК

(Запоріжжя}. Програма передач.

ПОПРАВКА

по nродажу промислоJJнх, госnодарчих товарів та товарів за зниженими цінами.

У рішеннІ М 133 виконкому Бровар­ ськоі раАониоі Ра,ІІ.и ,ІІ.епутатІв трудя­ щих від 19 квітня 1974 року «Про ут­

ворення виборчих дільниць, спільних по виборах до Ради Союsу І Ра,11.и На­ ціональностей ВерховноІ Ради СРСР (ІХ сuвканив) по Броварському раііо­ иу• треба читати: Рудиваська виборча дільниця 11! 86/389 Центр примІщеннв сІльськоі Ради 3 вuючеинвм терктор\і села Рудня.

ДнреІЩІя.

ПРОВОДИТЬСЯ nЕРЕДСВЯТКОВИЙ

шахтарського

ЩорсЗІ. новини.

пода­

З 8-ї ГОДИНИ РАННУ НА РИННАХ МІСТА БРОВАРИ (житловий масив вул. Нароленка і на старому ринку вул. Фрунзе)

кращого екскаваторника Івана Рєзнн­ ченка). (І(іровоград). 13.45 ~ «Поезія

Запорізького

обнови,

до

ЗАВІТАйТЕ, БУДЬ ЛАСНА, ДО НАШОГО УНІВЕР-

Новини. Про­

передач.

Вистава

товари

Шановві броварчани наш

та

гості! Просимо завітати на

ярмарок.

Дирекція змішторrу.

J

~~~~~

Загублениіі атестат про середнью освіту за .М. 421474, виданий БроваІJською міською середньою ш:колою ·N2 '2 у 1971 році на ім"я Соколова Аиатолія Сергt· ііовича, вважати недііісним.

~O~~~c·~~~IC#~#~~~#~C·#~~~,qo~,#~PI~I#II~~C~IC~:Іcl~~~g~~#:Dg48~~~~~~c~~3g:###P41

сНОВАЯ ЖИЗНЬ»

Коммунистической

_

орган Бооварского горкома

партии УкраинЬІ, городекого и

райониото

Советов депутатов трудящихся Киевской области,

І

НАША25518) АДРЕСА: БРОВА' РИ

м, • вуя. КвіІІСька, 154,

І

ТЕЛЕФОНИ: редактора ~відділу 19·3·82, заступника редввrора ,..., 19·4-47, І сільського господарства, кореспон-

відповідального секретаря і

'

1 дента к ецевото рад оковлення .- 19•3- 18• масової роботи, фотокореспондекrа _ 19·4·67,

і

. і

в ддtл в

.. СІІОІІОСТі про.н . •

Газета виходить ~

У, вівторок, середу, п втницю

І суботу,

0,5 форкату , газети сЛравда», .

Обсяг

~gc#U#U#~C~##IC#~C~U#-·###Q~~C~####~,~~O##O#~I##U#~I~UCUUUU#UC~C~##I~#~#~~~-~--~~qgiHДEKC

6\964. Броварська друкарня КиївськоГо облуправління в сnравах видавкицтв, поліграфії і книжкової торгівлі, вул. Київська, 154.

Зам.

2348-10.898.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.