Пролетарі всіх краі'н, єонайтеся! -------------~--~~~~~
'i'ttМt«'i
ЧЕТВЕР
--
Ширше
24
змагання
СF.РПНЯ
1950 1ё
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Поліпшити внутріпартійну роботу fДОСІюналюючи партifiне Ю' рівництво сільським господарс твом,
так як тому
вчить
пар
тія, партіііна організація райо ну домоглася за останній час певного ПО.'Ііпшення внутрі партійної і )Іасово-політичної роботи. Більш дійовою, HiJf'спрямованою стала робота агіта торів, ширше розгорнулося со ціалістпчне змагання. Внаслі
ряд
пай
v
урожаи
15
В
lіОll.
lIадаючп вад,ліВОГО значедня
u\'дівНlЩТ
ріці
Волзі, що забезпе'IУЄ IIOCTJ. Чi:LННЯ е,1СІ,троен('р гН ПРОМПС:ЮВИМ пjдприє~rства;\1 мм. МОСКВИ, Іtуйбишева, Саратова та електрифікацію заліз ниць, зрошення зеиеJ1Ь 8аволжя і поліпшення судноплавства на ріці ВО.1зі, Рада Міністрів
Союзv РСР постановила:
'1. 3()удувати па ріці Волзі в районі
м.
ста 11ідьйонів 1i:!Obat-годпн e,:Н~KTpoeHepгiї
.
1951
товлена
частина
І\ОЛГОСПНОГО
8. nliHicTepcTBY
шляхів розробитп проеІ,Т
залізничнпх підходів, зв'язаних з споруджен НЮІ додаТІіОВОГО магістрального Залізничного ~IOCTOBOГO перехо;~у по греблі через ріку B~гy.
\1. Пnклаети на Мініетерство сіЛhСЬКОГО господарства СРСР складення плану зрошення земель 3аволжя на площі одного мільйона геІі тарів па базі використання електроенергії Куй
землях.
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
помітно
JIЯ хліБОІІо{'тавок, її
а
товаришеві СТАЛІНУ Аосифу Віссаріоновичу
ВШіОНLLННЯ
ганізації.
Вся
пим насінням для провеДf\ННЯ осінньої і
державного доби.
кукурудзи).
План
бути спрямована на ліквідапію відставання у проведенні осін ньої
на
сівбп,
зяблевої
виконання
всіх
ораюOf,
вес
В центрі уваги всієї партiit ної організа ції noвинна зараз стати піДГОТОВІ\а до нового нав ча.lIЬНОГО року в мережі пар
тійної освіти. ПраВШJЬНО орга
БЕЗВІДПОВІДАЛЬ НІСТЬ І ЗНЕОСІБКА ПРИЧИНИ ВІДСТ АВАННЯ
потужних траltторп,
1949
Секретар КиївtЬКОГО обкому
є
вдостаЛI,
І все ж таКІІ темпи сівби та зяблевої оранкп непрппусТlIИО НПЗI,I,і. В 380 гектарів озюІИ ни, З;1 ПJаном,
Де
:-І
носіяно
гектарів зябу орано лпше 50 гектарів.
110,
700
ж ПРИ'IШJa
ЛІІше
ва
ві,~ставаІІНЯ (
Вона у 6сзвіщопідалJ,Н0"У овочів С'таБ.lенні ГО.10ВІІ ІtО.lГоепу т, Павлепка до роботи, вона у
КП(б) України О. ГРИЗА.
Голова виконкому Київської обласної Ради депутатів трудящих М. БУБНОВСЬКИЙ. Уповноважениіі МІністерства заготівель по КиїВСloкіil області П. DОДКУЙКО. Начальник Київського обласного управліНIЯ сільського господарства Ф. САВЧЕНКО.
наших
зобов'язаlJЬ перед державою.
а 190 геиарів зпGу, Зіl п,щ ном, У на(' вже t: понад 60, Яl\і підняті тягловою салою КОЛГОСllУ. Ще на ПО'ІаТКУ зби ральної кожна БРИГa;J.а виділи .1it для оранкп зябу ІІО одно му плугу, ЯІtі працюватпмуть і після того, КОЛІІ прибуде траІі
Вакріплюючи .Досягнуті уепіхи і (іОРЮЧИ('h тягла,
навпают IIOPH;~ :1 ВШ,ОІІаНІІПМ дrjJжавпого плану хліuоза- жаВI кукурудзи, соняшника, Ішртоплі, готівель повністю заііезпеЧIІТІІ f'ебе ВJlСОІ\оякіс- і продуктів тваринництва.
IІОвинна
Зяб-під весь ярий КЛИН
ІіЯНОЇ сівби. В цьому році оплата трудодня Іtолгоспнш(ів значно виросла. Rолгоспп і рад ГОСПI1 області проводять велику роботу по ство репню міцної кормової бази для тваРИННИЦТВ,L, Все є У колгоспі «ЧеРВОlIпti нагромадженню фуражних фондів і особливо прапор» для успішного ПрОВf' концентрованих ItOPMiB, як найважливішого за дення сівби. МТС видіЛJI;Ш ДВLL со('у дальшого підвищення продуктивності ху
НОСИЛИТИ -таке
вона
о
посівного ~laтеріалу. І, нарешті, головнr-багато пере ааготівель прОДОВО';JЬЧIlХ І\У ЛІ,ТУР перевш;онапо. за одержання ще бlЛЬШ високого врожаю в дових людей, які прагнуть :!а Наfiціннішої продовольчої культури-пшrнпні 1951 році, ltOлгоспи, МТС і радгоспи оргапі здано на 8 міш,йонів 951 шеячу нудів біль- :30вано проводять сівбу озимих І(УЛЬТУР, під безпечпти ВПСОКІІіі урожай у 1951 році.
плану хлібо:щготівеш, (бе:1
посла(ша ше, ніж у
завдання І,ОЖНОЇ партійної ор
Колгосп ім. Леніна. с. В.-Димерка.
В. Мехед,
внутріпартійна, та пюітяасова ]Н1ПСУ ВlІконано на 141 ІІроцент. 3да'ш хліба робота і в парторганізаціях кол державі ІІО вручених рахунках за робоТJI МТС госпів ім. 1З-річчя Жовтня, с. трпваr.. ВеЛПЧС3JIа до\[имога, полдпа урлдом і ТРОЄЩШІІІ (f'eKpeтap т. (-;реден
ще більше
секретар комсомольської оргаНізації.
голова КО,1ГОСПУ »Більшовик". С. Рожни.
році, План заготівель озимого няття зябу і чорних парів, уепішно веДУТІ. пі;r готовку до Іtопання і вивозки провідної тех нічної Ityльтури в нашій області-цукрових бу ряків. а таІ,ОЖ до абирашІЯ ItyКYJ)УДЗИ,rоняшНИІ\а, каРТОПJIі та овочів. оеоби('то Намп, ТОВ<1РИШУ Сталін, Ііолгоспам і 3апеВНЯGМО Вас, ДОРОГI!Й товарпшу Сталін, ко), сс. MOltpelIН і Бервиці. P,LДГOCIIaM Київсшої о(шасті, да.1а можливість що трудівники сіЛЬСЬІ\ОГО ГОСПОДСLр('тва RиївсьНе послаблювати внутріпар 3ІШЧНО ІІі;щесТІІ рівеш. КРЬТУРlI зеялеробетва, кої області докладуть усіх зусиль і з честю тійну і політма{'ову роботу піс виростиш ВИСОІшй урожай зеРНОВIIХ культур і вик?нають дапі B(L~1 зобов'язаНІІЯ ПQ здачі дер
бопоставок
jlО:і
тор.
Голові Ради Міністрів Союзу РСР
ДОГТРОІИВО :lавеРШИЛIІ
РОЦІ
Щоб СПРИЯТІІ КРilЩО~IУ
виток енергеТИЧНІІХ систем, які одержувати MYТf, електроенергію від цієї станції.
поливних
.10ва т. Гришко І., секре ДОIlовідасмо Ва)!, дорОГlIfi Йосиф Вісс,{ріотар парторгані.зації '['. І·РИШI\ОП.) припустив велп че:ші втраш під нuвпч, ЩО І\ОJГОСПНИКИ і колоепниці, працівУкчас збиральної, відстав, І1оvіи IIIШІІ МТС і Р<tдгоспів І~llїВ('!,КОЇ області раїПСЬКОї РСР, П]ЮЯВЛЯЮЧlf .почуття глибокого ПЮЮЧll з більшістю іНШІІХ ІШЛ госпів району, у Х.1JіБОПО("fав П{1тріОТИЗ~IУ і піклування З,1 процвіташш і ках. Такі ж причини, відf'УТ далыlI1fi ріст МОГУТІІоеті нашої соціалістпчної ніеть рішучої боротьбIl 1ІlЮТІІ Ь,1тшіВЩІІІШ-·ОНЛОТУ миру в уеьому світі, 3 ПОРУШНИІtів трудової диециплі 'Н'СТЮ шшонаЛІ[ в:шті пr.ред Вами зобов' Я;lання, пи привели до відставаПІШ кол госп ім. 1-1'0 Травня, с. ('l'~IИ полки, j~l. Кагановича, е. і>уд ня, «Передовпк», ('. Жердова і l1Яд інших. :{а ча(' після хлі
.
гортанню С'оціilліСТП'JІІОГО зма гання на сівГіі наШ:L I-;O~!CO ~IОЛЬСЬІ,tL ОРI'ані:ццїл, за зго в) переда ча Д.'ІЛ :Ірошення земель ;)авол дою партійної організації та жя ОJ,Iюго мільярда п'ятьсот мільйонів кі.'Іоват правління КОЛ()('ІІ), ~~І{О~!ПЛl'І\ тувала КОЖО"ІU.'JІ,('/,КО-\Іолоділ, ГОДИН е.:Іектроенергії на рік. ;). Для здійснення будівнищва RуйБІ1- ний· і1греГііТ. С ЮДIl ВХОДЯТh шеВСІ,I{ОЇ гідроелектростанції СТRОРИТИ будівеш) траКТОРИСТІ! тт. СІ,пuа І. і Ку ((eHJ\O ~i., сіВі1чі Ь\ШІ{il ~1. та ну організацію- «RуЙБЬІшевГlIДРОСТРОП». ЦризначиТІІ начаЛЬНИІіОМ «RуfiБыlевги;J,- Скиба М, і гру на ·їз::tовпх, що рострою) тов. Rомзіна І. В. і головним iHm:e- пристаВ.1ЯЮТh зерно до сівалки. Взяте зобов'язання - до 1 HeI10~! будівництва тов. lIIапошнікова Н. Ф. G. Покласти на гіДРОПРОt'І\Т (тов. Жук С.Я.) верf'СНЯ [!ОсіЯТIJ 0зимшrу ШL виконання всіх проеКТІІо-розвідува.;lЬІІИХ та, площі 360 гектарів буде ВШіО дослідних робіт, ав'язаНIІХ з будіВНІІЦТВОМ Куй нано. При НОР\lі 13 гектарів, КОМСО~IО.ІЬСЬJіО-~ІО:lодіЖflИЙ агре бишевської гідроелектростанції. 7. Зобов'язати Міністерство електростан гат ЩОДНЯ засіває по ~5-26 цШ розробити проект на будівнrщтво ліній гeI~тapiB. Якість робіт, як по електропередачі високого напруження від Rуй казус перевіРІіа , від~!іНн(L. бишевської гідроелектростанції, (L taJ-;ОЖ на роз М. Сидоренко,
на бишевської гідроелектростанції, враховуючп при
Іііловат-го'lIIН електроенергії на рік:
культур
Комсомольсько молодіЖНий arperaT
важлшіших рішень партії. цьому необхідність впровадження електроенер рік; До агіт:щійпої роботи НІ' залу б) !l('реJдча в раnони 1111[, Rуііuшпева і гії в землеробство (електрооранка і т. д.) на чена І\Г:1ща, найбільш підго Саратова двох мільярдів ЧОТИРЬОХСОТ мільfJонів території 3аволжя, в першу чергу-на нових активу. LIольовок HeMLL, дошка показників ходу соціiJ.'Іістичпо го змагання і Дошка ІІошаНІІ не встановлені. Не створена 1;0~1еомольська організація. Все це привело ДО того, ЩО КО.11'0СІІ ім. Шевченка (го
високии
ВСІХ
Про будівництво Куйбишевської ГІдроелектростанції на ріці Волзі ву FiуЙбишеВСІ)КОї гідрое.1ектростапції . ІІа
v
за
у Раді Міністрів СРСР
Куйбишева гідро{' лектростанпію потужністю док ЦЬОГІ) район достроково ви блпзько двох мільйонів Ііі.'Іоват з виробленням конав план хлібопоставок дер електроенергії близько десяти мільярдів кіло жаві, колгоспи повністю забез ват-годин в середній :{а водністю ріІі. печили себе посівним матеріа Будівництво гідроелеlиростанції РОЗПОЧiL лом і домоглися дальшого росту ти в 1950 РОІ\і і ввести в дію на повну по вартості трудодня. ТУіІшіf'п, В 1%5 ропі. Але поруч з цим в окремих ~. Пер{'дбачиТ!! :зрошення о:щого мільііо первинних партійних оргаIlі:~а па гектарІВ зе\[ель ;-Заволжя на базі ВИКОРІІС діях рівень внутріпартifiної і ма Т!tпня елеІ~троенергії КуЙБІІшеВСЬІ{Ої гідроелек coBo-пoлiTичHoї роботи ще низь тростащії. кий. Обласна газета «RПЇВС(,[{{1 :3. При будівшщтві КуtiбишеВСЬІ,Ої гідро правда» ВПКРIfла, що у ве.1ШіО елеІПf!IJстанції передбачnти спорудження по димерському к.олгоспі ім. Шев греблі додаткового мrtгіСТJ1ilЛЬНОГО залізничного ченка macobo-поліПlЧна робота яостового переходу через р. Волгу. занедбана, Партіііна організація 4. Передбачити такий розподіл елек.тро кілька місяців не збиралаСJ1. ешргії Rуибишевської гіДРбе.lектростаНІІії: Комуністи не вивчилп і не роз 'я і1) передача в 11. Москву шести мільярдів снили I;ОЛ1'оспникам
р.
69 (659)
Ціпа
• • СОЦІаЛІстичне
знеосібці, яку він прппу(·кає H;~ сівбі. Маііже щодня міняються ПРП'lін.1ЮВilчі та сівачі і тому траІ\Торна сіва.ша по 7-8 ГОДІШ простоює. Щоразу простої і3-З<l, ТОГО, що поrівматсріал не підво ;шть
('ВОР''1асно.
Центральному Комітету
Дивно, але ф,н;:т. Не реагу(: на всі неподобства і первинна парторганізація, Яlty очолює т. Якубовський. Якщо не вжи Центральний Комітет KO~IY- найманцями імперіалізму голо· Бельгії ще тісніше згуртуr. свої вуть HeratlHo налеЖНІІХ захо ніетичної партії Радянського ви Бельгійської компартії) вір- ряди і підвищпть IlIІЛьність У дів раtlС'ільгошвідділ і дпреlщія
Комуністичної партії Бельгії
Союзу JШСЛОВ.1Ю6 глибоке спів- ного СІІна бсльгiJiсЬІШГО робіт- непрпмиренній боротьбі з імп~ Броварської МТС, немає падії му -ленінізму, політичне вихо чуття RОJlрІістичніЙ партії ничого клаеу товарпша Жульє- ріалісТІІчноюреаlщієІО за cnpa- на те, що ІИЛГОСІІ закінчить вання членів і кандидатів пар Бельгії з приводу злочиннпць- на Ляо. ву миру і демократії, за націо- сівбу до 1 вересня, а зяб.:Іеву оранку :\0 25 вересня. тії, ми піднесемо на нову, ще кого вбпвства ф(!'шп('тськими Впевнені, що компартія нальну незалежність Бельгії. вищу ступіНl~ боєздатність всієї Г. ОлексІЄІКО. ЩLртіlfної організації району. ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОМІТЕТ КОМУНІСТИЧНО} ПАРТlI РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ. с. КраСl!лівка. нізувавши ПРОПJ,ганду ма,рксиз
СТА
II
А
l'
Т Т
Н Е
11
Ж И Т Т
!
А
И
О
в
Е
...... Ц
Ь
24 серпнн 1950 РОку .
Jl
Керівництво партійної організацІї соціалістичним змаганням Ва успішне ВIIl,ОIJaІIПЯ Іівар-. о.1ы (І, B,I<lI'('lll,O і J[J[xali.1o Ро ЩJJв.lішlЯ арті;Іі lI'O.llllJa т, ла,1тального вщюuничо-фішшсового ;\іопов, Ні ііі uршадп ('та.'IlI іні фін Я,) на,1ають ВШ;ЛIО'Іне :ша Ilлану Київеька Об;ш('на Ра,да l\і,НlІjIа \І ІІ вті.1t'ННЯ ІІа l!j)(Н,ТИ чення IJНРООНll'lЮI ШlРЦЮ/. Дві ;l,l'lІутатів ТРУДЯЩ1lХ 1IJJ!\\'Y,\II.1,( ні\Ulї\іty Р<lIIOТIІ ві:\(нIOЇ ста чі на _І\існць Ч.lепп артілі ДОК СВОЄМУ ДНЯМИ lІашiil арті.1і IІl'рехіДIlИЙ XnllllBKII .Ії,ііі l\ОjJа'Н'.1ШlllіОВОЇ. ~!a,\IIO обговuрюкlТІ, у Червоний Прапор і Ш'IНЩ' ІІР('(/Рl'(ші:\,щін IJРШ'ilД lJідмінної неч хі,1 З.\lаГilIllШ. lIJ о;щііl з іІ/ію-1G.8іj Юlр(юваl1нін. 11[10- якопі бу.ш почаТІ,О,! ШllРОКО таКІІХ ВllрuGничих нарад т. Гу тпгом Il'ЯТll ~\ісЯllів J,OJC'I,TlIB го jю~гортаIlIІЯ ('lн\Їа:lіеТlI'lIIОI'О ща ~I. вніс ПРОІІОЗlll(і1O ІІІ!О ll~ артіАі УТРИI>IУ<: 1,litOil\ Ilt'PI'Xi,l- :шагання ~li;I, I\I'X(\~\II, uрJlГn РСl\онструкцію уточпо-перемо Ішfi Червониіі 11 ра НОр ОО.ІТ('І\- :\l1MII. СІ.І)ГОДН і У наl' Ш'М,\(: ні ТО чної машпни. 11 !J().1УІ;ТИВІІість стильшв(,rіПРОЖllі.llіll. о:шого '1.1Гна арті.lі, нкиfi бн не нрщі :зрос;ш піСJЛ Ц/,ОГО па Я хочу !іОjЮТКО lюзповіСТIІ, ~HIaГ(\ вся. Щоіі I'щіа;lіСТІІ'ше 200 процентів і умови роботи як наша первинна Ilар~ійна ~чаПНIlIН бр() Г.ltl('!іЮІ встано ДЛЯ перемотчиць ста.Ш набага " З.1Очинну !(олон~,адыly війну веде англійський уряд проти маорганізаl\ія, що налічує 6' чле- ВН.Ш IН'XOBi і загальщ,артіЛьну то кращі. Так само добрих нас пів і lіандидатів Ішртії, ОЧО:ІНН' ДОШІіУ lІОІ\ааНlІків, вве.lИ 'Іер лі:rків дала пропозиція т. 0('- лаиського Hapoдy~ "ІІ!(И~,І боре.т~ся за свою свободу. ЖQРСТОКО роз правляються аНГЛІИСЬКl "ІЩВІЛlзатори" з МИрНИМ!! жите.1ЯМIІ.
не ща
воні ИШIІ\t',lІІ на ВІ'ретатах кра таП'lУКil Г, про переконетрук дяqи ІІі стаРИI\ЇВ. ні дітей, Се.lа, зайняті аНГ.lіЙСЬКИМІІ військами, тілі в БОРОТf)uі B,~ ;\ОСТРОІ;ОВ(' ЩІІХ ('тахаНIІІІllів. В беРl'зні та Ilію сІІовf1.1ыIilїї лtaШИНН, нропо ЗНИЩУЮТЬСЯ вогнем . . На Зllім!(у: розва.ll11І11 мадайсь!(ого СС.lа, спаленого англійсь виконання паліШ'hl,ОЇ 1І'ЯТJl- "і ВИМПС:Ш ііУЛIl тіш,I\l[ на ЗПllія груни '1.1l'нів al'TiJi IlРО річки. верстатах О. Нла('еш,о, В. Ле- механізацію мот\'зкового пехv. КИМ!! солдатам!!. трудовий ентузі<L3\1
ЧJl'нів
<Lp-
Веі КОМУIlїt'тп IІрапюють на відJlовідалыlхx ;lілннках "рті.1Ь11ОГО вироБШЩ1'ва-l ГІІЛОВОЮ правліннн. l-~;аПУПIlПКО\l по КРЬТОСRітній р)боті, 1 -- lІа-
'іа.IЬНИКОМ
віЛ,іJ),
бl';J.IШРІlIJ, 1'. {'OJI'IlKO, а ('ьо годні ІІа '27 всретатах. У розгортанні соніаJіСТlIЧllОГО :\м(] га "НЯ :\!!а 'ІН)' 110.11, ПО'lала ві ;І,іграва,ТlI етіl!l'(tзета "ТІ;алю),
технічного НКУ РС;Щ1'Уе кочні('т т.
Жор
Бюро р~щіонаЛізіщії, .яке ОРГ:і
!lі~Зl.вано наМIІ в арті.1і, роз глщає зараз ще ряд цінних пропозицій,
що
дасть
МОЖЛll
віСТІ, ще більше пі:J,ВПЩIIТИ про дуиивніеть прапі, ПО.1іпшити якість і ЗНИЗПТІІ с()бівартіеть продукціІ. ПозаВчор,t у нас ВIДIJУВСJl
lіОНТlJOЛЮ, 2 - ll(1'I~;·.1I,ІШliaJ\ll ніltl,Юlti І .. IІЮДt'НіЩDлиекав цехів, 1- :\міНIlИМ \lа ііеТРО'І. Ііа;'. ЯКУ рr,ЩГ)їОТЬ I\OMYlIiCT~ Кожен l\lIчуніет М,Н: НЩJТіtil!l' тт. n:шдова ;{" ,Іукіна Р. І мітинг, ЩJПс!шчеНllП IlдеРjкап доручrння ~i ('Ш'тематично :Ші-IІ,ОМСО\lIlJ('Щ. \{іРllі'llІік()в 11, ТУС.. пгрrд паJlтіrіfl(~Ю ОJlГ~I\lізаlі, ]iO)IY~li('::iB - а!'.ітаторі.в, ;) ню ЧеРВIІНОГIl Прапору. Приіі Цlr.ю :ш ('вою
ВИjЮІ1ІШ'IУ
JiаДСЬКII-ПО.1іТИ'1 11 У
І
гро-
'ІІІТІ\ІВ,
ЛІіl ОtJ'I':ОШlll
в аГІТКО
;.rія.1ыl('ть.!!
:1\'1,1'1111, 1'2 1\11~IСО\lОльпів ро:!На ІІочат"у року ні:( 'Ш' оІі- I'Tan.1t'lIi ТtlЮІМ 'ІННОМ, щоб ІІРО говорення на нартіПllllХ :\Іюрах І ваДIІТIІ мітапіrіну роботу нк на ВllРОtlllИЧОЇ діЯ.Iі>І/оrті артілі 1,0- "f'Пlll/Х, так і н<l ніЧl\IІХ іІміllах. Jlупісти ВПСУ 11 Р 11 11 рОlIil31J пію JIН ха рак'!'е ри стНІ{ 11 \\II;lіШ\, Ю\'про органі3ttllію, за MI'ТO;\II~\ в('еТIІ :rіЯJ[.піtТі. агітатора т.
відомого ('Тахановцн (І.1I'IiI'(1НД- ЛукіН11Ї Р. Нош ];рім бесід, ра ЧУТКІІХ, БРlIГ<Lі!. віД\lіl!!lОЇ Яl,і l!РОВО]IІ1'Ь 110 виробничих і якості.
Пропозиція
IlJl
була
/l06УТОВJlХ
ІІІІЛШШІХ,
кожної
І!НТО о:щостаilнt' ріШI~lllIЯ
прикладом ТJ\аПЬКIІГО ЦРХУ 1:\0 арті.1!.11О стати на
і на зііорах 'І.Н'llів apTi.li. Ilо'lИнаючн iJ I\віТІІЯ успіШІІО IІрацш]ОТІ, 4 та,кі uрпгаJИ, які О'lОЛОЮТh кращі lІаші пахановці Марін Німеlll\О, Варвара Лl'Uе:llIШ'ЦI.,
('ТАРС).
22.
ГО-, дування Народної армії Корей-
:n
враНll1 ('РрIlНЯ, що на всіх родної ap~liї продовжуюли. вес Фр?нтах Чil('Т1Шll ~apOДHOї ар- ти запеК.;Іі (){)Ї з ахеРИRан МІ!
;;аидава,ш удаРІВ американ-
l'М\ИМИ
та
:rіtИlшанівсьuмп
СЬІ\Ю[ і ліСlIIв/анівt!)ІШМ маріо- віЙеькаШI.
Ш'ТІ\UВИМ вій('ы ам,' ЯІlі проДовА~Ісриканські і лї/:инманів ЧИНlIТИ В!І{'РТПП опір ські війська та еиломіІ\Ь м06і прп ВЇ,1.Тршщі авіації та МОТО- лізовані таl, звані поліцеficы\41t механізованих частив. і МО,lщіжниti загони оборони
всі- жують
І'таханов
М. Пучков,
манії, в ЯlіllХ ,іЩt: lіlijЮТ/іпіі 01'заСТУПНIІ!( секретаря .ІН!:, шііва',lі.ШВIIІІИХ lн.діЙ за ганізаціі ТІІ iliJ.('l!!, В il\IITTi нашої К]lаїнп Промарті:lЬ ім. і за l\ОРJОНОЯ. І ХІ\' партз'із.1У. Наша Ішртіііна організtЩія та с. Бровари.
() [' .1 Н дст І I~ НОЇ ІІІ-' Е С
за
ПХЕНЬЯН,
.:юв~е командува.ння Народної СЬКОї народно-демократичної армІЇ Іі()рl'ііСької наРОДНО-ДСИО- республіки говоритьCJi: крати ~1II0ї реепуб.1іки повіДОМИ.l0 На всіх фронтах частини На
('ьку вахту миру. nудемо 6(1110ТlIСН :\а ТІ'. ЩО" до :~3-0Ї річ В ОІ,ремих районах против- при підтршші танкових і мото ІІ!lIlі Жовтня ВlшонаТІІ по всіх НІШ намагаr.п.('}{ прреХОДIlТІІ в механі:ююних ча.!'Тпп ЧИНЯТЬ ПОl\аЗНllках ріЧНlIіі ВllРО'ШИ '!пи Ii(lHTpaTnliIl, Яl\і відбиваюТl. вій- опір, а на окремих напримах. план. І1Лll'lt'МО кtJлеlіТlIВИ всіх ('Ька Н арОДНОЇ а]шії, завдаючи ведуть IшеТУПaJIьні бої. піДlllНІI.ш·тв і Н]JомартіЛfі ра НРОТlIRlШlіові втрат. Американеl.Ііа авіаl1ія ЩОДІ!Н 'На піВДСІІІІОЧ\узUереЖ.l\і йону IІ,Н'лідуваТІІ наш ПРl1кла,~.
l!артіПlllШП :\бора\lІІ IІ'ЯТlШl\і IІРОВОДIlТl. ПIІ.1ітінфор
JJi;rTpltMaHa
-
ПОДІІ в КОРЕІ
партор-
Hal'TYнa !Очі
віисі)ка
Народної робnТl, нальоти на райони пів
армії, нрорвавши оборону аме денної і північної чаСТПIlИК}Jаї РlшаНС!-rl;ОЇ 25-ї дивізії та мор ни і піда,l: їх варваРСЬКШI ('/,I\()Ї 11 іхоти. ІІРОДОВЖУЮп, роз бомбардуваННЮI. Бпватп
19
наету".
:3енітві частини НарЩНIІЇ ар ~/iї збили трп аrllrРИІ\аНСI,!ШХ ВИlllIщува'Іі, ЯІ;і ВЧИНlІ.1ІІ на літ на раnон Сінадзю (Сінанt'Ю), та 1 ВИНlІщувач у ]шпоні ПХl'IIJ,
l[
За дальший розквіт колгоспу
сеРПІІЛ понад ;-}О амери
канських
.JIiTaRiB.
які налетuп
на Чхончжінь (Сеііеін), скину
ли на центраJIЬНиfi район мї'с та !lонад таТІ
;)00
чого
бомб, в резуль
зруйновано
багато
ж,uлих будинків, ШКОЛИ, .'JЇ"Kap В НІ, . Te~Tp та інші крьтурно
}Іна.
В ОДНОlllУ З номерів вміщеНІ) дувати і здатп ,~cpil\aBi н ІІІ,()УУ в ОДНО}І}, з своІх номерів ПХЕНЬЯН. 22. (ТАРС). стінна гавета арті,lі іЛI('ні <Іеніна коре('пондеНl\ію (РіШlЯtlтr.f'I, на році 150 свннеli вагою 1(10- переданому ('І.ого;щі увечері OC.BITНl заклади. Серед населен В 150 кілограмів Божна. (с. Ве;ШК,lДимерка),«;~а сталін ланч Варвари Миронецr,". lІ()віДО'І:ІI'1І 11 і головного І,оман- ня 6 вбиті і поранені. В іншому номері газета відський урожай» піддала гострій ній РОЗІІовідалося: ------~---------"Ланка Варварн МусіУВни Ми- зна чає самовіддану працю КОЛ Іtритиці колгоспника О. Мирон JИСТИ ДО РЕДАКЦІЇ роиець в цьому роцІ зобов'яаа- госпної ДОЯРЮІ Марії Хитрої, ЦЯ,ЯRИЙ В особливо наIlРУЖt~НИЙ ч<tс сі:lЬСI.J\ОГОCJIода,реь!tих
ро
біт уникав виходу в поле, ШУ
лася зІбрати
картоплІ
по
300
центнерів з гектара з усlєУ п.nо- яка доглядає щі, яка закріплена за
нею.
11
корів. 3а шіСТI.
З місяців цього року
вона
Марнотратство часу
вже
кав «легкої)) роботи. Про ва мітку в стінній газеті стало ві ДОМО вемму КОЛ!'ОСНУ. Чутка про це діПШJіl і до МIIРОНЦЯ. Прибіг він до кuнтоlш eXBJ\JLOваш!t!. оGурrНIIП.
самоУ весни перед кожним чле- надоїла 11. 3~8 літрів ~[()лока, 21 ееРПIІЯ ві;\булася нарада ном ланки Варвара постіАно ста- пr.рекривши ПОЮ1ЗІІИЮІ всіх по бухгаЛТt'рів, голів МісцеВІ{омів, вить питання: .,Що ти зробила, г.:еІJедніх років. гюів комісій СПрПЯНІІЯ деРЖІ,ре щоб виконати своє зобов'язан ия?" І кожна дівчина-член ланВаЖЛИВІ' місце в газеті зап диту підприємств і установ.
-І'аш,ба,-волав він,-Л ВІІ ~іtгаю СНРОСТМlашlЯ.
завтра". Ланка вчасно закінчи- чала спорудження
.~.
СlIроету.:ш
('(Lмuві;(іЩIІIІЮ
ПРіщею, -ві,1І10вів ііому ГОЛОВil артіді.-О(·І, 110'1111'11І І1раЦlОватп,
JШ усі, і }і H\~BCJl, що гаЗІ'та Ilе ~litбаРIIТЬ('JІ СІюві('ТIІТИ прu ЦІ'. Другого
ДНЯ
ВіІ,('
удо('віта
.миронеl\Ь був на сіНОІ\осі. Пl' І,евикошш норму, Так ('амо і ШLСТУIIІІИХ ДІІін. СУМ.1і!lfIі>1U пра нею від~ша ЧІШ('Я він і на ЖН!!
ки-дбає, щоб можна було вlд- має.
повісти: "Я
перевиконала
І{олгоспне
годніwню норму, перевиконаю А
ла прополку картоплІ
і
Попередні
дані
цеге;ІЬНОГО
тепер заводу. Редколегія стінно!'
старанно готується до збирання.
свідчать,
ланка Варварн Миронець
бvдівющтво.
сьо" Кілька }lїсяців тому· артіль по
зети,
правильно
що вод базою длл
внко-
.
га-
вваЖ,tЮЧIІ за-
успіШНОГQ
?очиti час-на 1О годин ранку, І багат~ом 3 тих, які були за ПРО!llеНl, прпfiшлосн марно про СИДІТИ понад 3 ГОДИНІІ, НОКИ ЦЛ
Нараду що провадила lрfiощад
нарада, розпоча.JIаея.
"аса.
О.
Я ІІІ' проти ЦI.Qro ~Ііроприєметва, але ЧIІ~\r J
eKJlllliaTII
бу
МиронеНIО,
голова МК промкомбїнату а"'" Р 1,,,ПОЖПВСП\.1КН .
її \с ро-
__ J _____
Хто пояснить?
нає своє зобов'язання. Запору- ДIВІШЦТва в колгоспі, взя:tа йо-
кою цьому-дружна ,організова- го під свШ постiftниIt нагляд.
Бу ШL М. О. .1ебе,'\lIIlець мо- буфетом ССТ. 20 .JIИПНЛ була на робота ланки". Тrпер, колл зава;!, почав ВИ- :lOкоприfiма:\hшщею у нас в .. j'азета ПOlшзу(; хід ('оніа;Ііе- роБНIІЦТВО, газета під РУUРИ- cr.' лі, працюв<tла погано, НС проведена реВІЗІЯ і встановлена II~w Л('краВl/Х І'ОЮ (;;~a 50 ТИСЯЧ шт"к І'СГЛИ РОЗlJaХОВ,vва:raся~! ~lOЛОRОЗД(j,В- p03ТJ~aтa в сумі 2150 карбоТІ ІЧІІОГU змагаllНЯ J (, • " ванЦіВ, але чомусь її не при1(1)ПІ 'Л'l'ах ДОВОДИТІ що "аме на мir.яl'ь» си"тема''ІIJЧ'н' о вис" '''С " с ' ,\. ЦЯМИ за борги 1Н49 рОІ.у. Післл тягують до відповідальності. брнгада G ОСНОВНОЮ формою ор- віТJЮЄ його роботу. того, ЯК BOH<t була ВIІl\РИта на Хто полсппть нам, чин ганіза/\ії lіО.1ГОСПНОЇ пра/\і, що Серед колгоспних M<tC стінна тп' a:rbТax га.Зf'ТIl « C·T,~ '.",'\ ІІОВСІ'Ь» ' . . 11.' \ рука допомагає Лебединець щоТlЛ.КИ ШЛЯХО)І ЗМІЦнення ВП- газета користуr.ться великим 1"1" ·' " " ,роб(J'fІІ , -НІІЛЛИ, ',},ле борг раз уникати відпові){альності б '!
BitX. Нипадок
:\
1\IIІРОПЦС\!
не
ро IIІІЧ()1 uрига;щ ~lOi!\Нa дома- авторитетом, навколо неІ знач- вона і досі не 1l0КрIl.'Ш.
гаТlI('Я сталих УСllіхівколгослу. нли актив селькорів.
ПООДПНОІ,пft. 1';1:\(;1'(1 спр][я.1~ J)олtто уваГll ][рпділяє ('тінперевихованню (laГilТl.ox іНШІІХ Ш1 газета І IИТitll ІІШІ розвитку 'пенів артілі, які IIccy~\.1iIIIIO гро~шдсr.кого тваРПНІІпнтва. Не-
'паВІІЛIН'Я
:\0
робоТ!l.
О;ЩitI\ в газеті є і недолікп.
НаfiГОЛОВІІіШl1fi :І них
поляга(;
давно :НlВідуючпfі f'ВІІнофермою в ТОJlУ, що вона дуже ]Jідко
за свої дії?
Прп ЧПЇЙСІ.-то Д(lПО~lОзі дебеб
.
}щнеЦ[. ПРО,lІна
,
на ро оту ;{ав., с. B,-ДlІмrр!(а.
о
БРАКУЄ ВИКЛАДА ЧІВ
І
lІеНІІЯ своїх :юбов' Ю,\'ІІь-одер- т. Сидоренко ПОВlIнні подбаТlI Hi~ICI{ЬKOЇ ~lOB і фізрука.
іl,ати по 17 ділових пороент про збільшення періодичності
Биків.
иід кол.:ної свиноматки,
------------------------------ІНІ а1538
відго- газети.
д. Потурнак.
с. Боrдаиівка
~----------~-
І Редактор с. ПОfРЕ6lНсьr.й
Добре проведено ремонт шкіль- 'І l'а:\еш ДОІІIІ\1(Іга(; нартіпнііі ТИ!!. Нt'чал розповів на її сто- ВПХОДІІТЬ (дві чі на ~lіСЯЦL). Це організщії в К(І\Іуністпчпому ріпках ІІрО сумлінну стаханов- не даІ: ~lОiliJпвості повно і ипе- ного будинку і меблі, завезено, висвітлюватп життя паливо. Всі діти шкільного Ві-І вихованні ІЮ.ІГОСПНПХ ~IaC, В СІ.ку прм{1O свинарок {'ориини ративно ' П '" С . " r. ' . мобілізації Іх ІІа успішне ВТІ І аРОУЗIl, а,раСЬ:ОВll пдоренко колгоспу. Секретар парторгані- ку В,IЯТI на ООЛІІ,. конання завдань. які стоять T,t ГОРllIIНІІ· .1l1ТВllпенко \ІРО зації тов. Драний і редактор ІІОПLІІО те, що у нас ще неMaG вП!,ладачів росіИської та І перед артіллю. ({ід руБРШіulO те, ЯІ, ВОШІ uорютьен З,t здіііс-
(Кращі JlЮДIl» l'іСіета. з номрра в номер 1I01itщt; Д1Н'від !lередо
А. fапеико.
І
Колектив праціВRиJciа раА-
кому КП(б)У ВИСЛОВЛЮЄ своє глибоке співчуття секретарю
РК КП(б)У Івану Васи.~ьовичу Шульзі з прив?ду тяжкої
вrpатп-смеРТl ДОЧІШ
ОІІТЛАНИ
..
--~~----------------------~-------------1lІІ1Ісь1Ш 06.1[., К. Бровари, Ifl. Вірова. Друкарп palrueTI сСшаuовеЦЬІ ВР. 396-2500