Заява Радянського уряду
Рік видання 28-А
Пролетарі всіх "раіН, еднаt'l.mеся!
.N2 69 (2608) ЧЕТВЕР
s
8
ч!'рв.ня 1967 року ІзраїЛЬ ва,м агреоИ, ДОШНIОГIf дe~aBa.M, пnчав ,BO€ flJН і ~i,ї ЛІЮТИ 00'6;1;Н<1- які ВИ(JМЛИІЛИСЯ ві,д к·о'.10н,іалыо- .нIJЇ АtpаЮIСIJi!(()Ї Р!'ClпуБJГі'I\І!. ЗО'РОЙ го Г'Ніту, ЗaJl!&'lJЯ~ П~І) С'В'ОЮ рішу ні СІ~.lИ
ОАР ведуть
бої
ПРf}ТИ
віlЙ!СЬіК Ізраїлю, Я!li.і B'I'O'j;f.1WCb на ТeJРWТОj}ію цієї .держави. сі,ріlйlcыаa А,ра:6см,а РеСПУ'ОЛ:UI\1 ВИIrn'УПИ('1а ла баці ОАР і ПО,1а.; їіі збройну
інших
а:РatОСЬ:КИIХ
'Д~ржа,в
і
ви
боро!ГьбИI
неза'ЛЄ)ll'ІНФСТЬ
і
Р.а пщ)ебу'ває в стаіНі вШни з Із
3асу\~IЖУЮЧИ аll1pettю з боlКУ ІзраІЇЛЮ, Уряц срср ВЮlагає 'в.і;\
раїле<м і що IВClна пода,сrrь ВОЄН'Н1
піДТj}Ю[КУ
Об' Є,,{нан,і,й
за
C~BepeHiIIi
свою ПРaJВа.
прOt ліДТj}ИilIЖУ ОАР оВ('ЇIМИ З{)J)O'И
І3.'РаїlЛ~),КОО'О У'РЯД як перши~і невід"лцнlІ'Й за'хц,:J; ПО .І1ФК'В'Ь,1а.ції ооєн.ного КОНфJIі!(ту нetГаіЙН'О і ОООУМОВ!ІІо() прИІПИ'Н'И'l'И ,вООНflli Д'Н
НИ\МИ СИ(lJМIИ' і
прОО'и 05'ЄІ,1ІНз.но'ї Apw.cbKoї Рос
Ресrпуц,(lJііЦі. а,раосм{і
Іра,к,
А раlОсblкИі
Алжі'j) та
держави
теж
Ї1нші
за,явили
ресурсами.
Через аIВaJі1ТЮРWЗМ лравите.1!і'в О,щі€ї краї,ни Ізраїлю, ЯІ\ИИ заI}ХО,Ч}lВ<ІІ8С1Я 1'ає)!нИlМИ і Iві,1IiIРИ ти,,", ;ІіЯI)1И певних ім,періаліетич
них Kkl, ГClВI}РИТЬС!ll В Заяві Ра дя'нсыоІгоo уряду, на ВДIllЗЬ<КОМУ Схо'ді ВИ'б}"ХН~1В в<Уєнний КОНфлікт. УРЯД І,зраїлю, розв ' яза,вІШИ а.г Рl"сію ,П'РОО'И CYlCi~Hix а,ра,осЬІКИIХ держав, 3Н6Х'Т}1В<liв CTatГY'Г Органі
зації
Оо'е~аниlХ Ню~Ш,
ел!'!мен
тарні
Н,О'Р)ІИ )1,j,жнароДЛІОГО ПРaJва.
Y'J}II,l Ізраїлю ,Інав, що lJIіlЙiНи "О>іКна }'Нlи,:н' ути. Са.мє: М ЦЬОГО, відзначаєт~'я в Заяві, й'ого 331\J.1Иlка.'1И РаДIЯ'НСЬil\ИІЙ Сою,з та ін (иі шtРОЛlобні деV-Ж<l'ВП' Але 'Він ог,ра'в
шлях війни.
Ра,:щнеbll\иіі СnЮ3, г(!воритооя в Заяві, ,ві' РНIf'Й с,воїй полі!l'JЩі п(}~ання
ДОПО\ІОГІІ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КП
у райкомі
ПРО СТАН ПІДГОТОВКИ РАДГОСПІВ І ПТАХОФАБРИК ДО ЗБИРАННЯ ВРОЖАЮ
КП Україн.и
пуо.ТРіll\И, Ci'i>~Ї, Иорда'нії та ,інши'Х арабсЬІКИtХ юраїн, ВLдвести свої BiJiicbll\a за льні'ю пе.реМИIР'я. У PJ!Ц СРСР, IIІі'д'l\ІреСЛЮ6ТЬСJI В 3a'JllВi, ВИlС'.ітовлює надію, ЩО }"РЯ дw іНIlIIЖ< держа'в, у Т()')ІУ ЧИ1олі ВМИlКИОС деj)жа,в, з СВОГО боку зроблять Уl('е ДlЛЯ того, щоб по ГalСИТИ !ВОЄННУ пожежу на Б.'ІИЗЬ мму Сході, 1 вj~овwrи , МИР. Oj)J'aнїООlціlЯ ,Об'є,щна.них Надій іПО'ВИІІІ'н'а ВИ\КОНtaoти ОВфЙ ІПРЯМИ:Й О'бов'я30К - 3аIСУ'дИТИ ,'ІН І3ІРаїJIЮ і термі нооо ВЖIШf захо;\~в, не06хі,ДІНJfIX ДЛЯ В~~Н()ІВJlеНі1fЯ миру па Б.'ІИCJЬ кому ОхО,1:і. Ра.д'Я fllCblJШЙ У'рид за.1ишає за сооою право здіlrСНИ'1'1І всі не()б х,іДlfj
заХО'ДИ,
які
випливають
nЮРf) pa.ii~?MY !іlП У,краї,ни та І Л~РТіЙ'Ні . OIPгaHiB~цiї . ~a ДОПУЩРВНlКО'НI\О){
раIИОНН;())
ті'в 1l))У,дящИlХ
Р:ци l,lеЩ'та-
РО~ГЛЯНУЛИ
пига,н-
ІІІ
неДI}ЛlКИ
1Г000 Iпо',]аIРС'ГВ
ІІеР IІВНИ!іIВ
~lГа ,1,111ИХ
П()lпе'ррдже'н,) .
ВЮІРОІ ра И'І\()І\І У JiП Уl\ра,їни та ,ВИlI\Он.ко\! рwйонної РадИ ,1е-
06Хlі'дно'ї ~ОI/lО"IО'ГИ г(}('по-,]аРNlвам Р3tИО'НУ СfГВОРИl'И 'ремдаві ори'га-
З>6wранlIJЯ ,gро'жаю» .
I/IYTal~ilВ
ДИ, до , С ,ІМаду .wки'х ВlвіЙ'дуть lПар-
в
}'же пі'~ГOlТовле-на, ДО
.'ІінііЩі зернові
ГОТОВ'IЮ('Ті К'О)lЮа,І~НlІ
ТРУД'ЯЩИlX
3f10IJ'в'язаLlІИ
з
(ТАРС),
ClСН'GJВНЮ(У
;І\НІИ:R.
збиральної техніки до
На
червня. lilf реД:1'Іщії ра.ига,1РТIJ '( НОНН' перевіlJ),КИ ЖИІГl1Я». оргаlн,ізуваl'Иf R ПaJpтФйні fJjJlгаlll,іlзації ра,l'ГОІСlпів
Для
20
fll}()Імщсы оїї
СТОЯТЬ осі яюусті рем()Н'Ту в paдroclJli ;І\ОІЖНОІЩ" ГОClПОі);арсТ'ві
бриrа'Ди ,
і птаХІ}фа6рИ'l\ зобов' IfЗ8 НО ClРіГа-
ЩНІ'Г збира.1ЬНИIХ )!аШIIН ,,!'ха:ні- зБИlPаУІЬНіо,j теХІні,ки, N •.1ЦСl/I\I1Х затОІРИ ра:,1)ГОС.пЬв « ІіраСIІ.1ЬВСЬ- ПРIШlі'іЦ('ІНЬ, зеФНifi/)'ЧИIСН IІХ \І,ашин,
3:1fаrанн'я ср'ре;! РР\lflНТIiИl\і'в, в,ста но'вити с у.вО>РИIJі 1\"H",p".lh 3.-\ ре-
IКИIЙ», «Требух.j.В'еь~а[И».
\lОІНТО" тех ні'I\I!'.
«П.10'С,I(І;ВСblКИЙ»,
• ОБ~РЕННJI р АДSНСЬКИХ .JIюдніі a,)[epmкaIllCb
,КИІХ лirга'I\~В на рцянеЬіКИЙ ,тепло
заll\~НЧУЮТЬ
ре- ЛlКlі б СЛUДI\}'ва,ли ,~a Пlідгorrо'в.'!.іою н,із},вз.ти
тра'IЮПОРllНИ'Х за.собів, .1аЩ·ЧИIв.ши
rorrolDxa тех'Н'і,ки ,ДО ЖJIIИ'в fI'р'гаlні ЗOlВ31на Iнооаl,!l;Jlвіш>но. З 82 зер 'Н'ОІВІІХ к·омбаЙні'в ,ГОТОІВИЙ ,10 робо ти ЛИlШе 61. ОСOlб.l~ГВО ві,1стають
ДИІ&осroка, ,пО'у, іilJ'lllЩ IIШIЇ'Га,на. па~
зБИtpаJJJЬНИ'Х машин га,l\і ГО;Сіпо)ар
РОlIlлава «АС'І'ІРахань» А. І\очетов. (':1'ва, як рад:гос'п «3а'ВОРИіЦ)'I\ИИ», АмеРИІК31Н1СЬІКі пО'Ві'Гj)1Jlllfі пі- де ,іІЗ 7 КОІМІба'Й'ніIВ Сlпра,вних ті,1Ь pa'l1f ПOlВИlНІНі заЗІНа,ти каlРИ за 'КП 4, ра~оспи «Наря» , «ВелИl"'О кров на.ши~ ТСІВ3РИIШГВ-М(!РЯlh';'В. ,~ИJ)IеРСblI\ИЙ», « Р)"саlніВС~I\ИIЙ», і,ме МИІ IВИl\lаlГае)!(! ЦЬOtI'О в,і ,1 П)ЯДУ ,ні Щорса, семІшІоJIIкі'всы\,' Б()огда США, ЯІІшіі ці;Jil..ООІ і повніС11Ю Н'Лзlс blК а JJTaJXОфаБР:!І(И, де 'Bi'~J}e несе 'в.і1il1IО'Відаль.нicrь за ваjJ'Ваф- ІМОІш'ГО'ван{) BCboro 50 -~O d]1pooЦe'H )!Іі, 1І10внkllЮ відrПО'В'ЇІ,:J;аЛЬіН,і за СЬікі ~i,ї ВПС США, 33JЯ'ВИIВ ті'В збwралІ>НОЇ теюніки'. В за,несефtЙОІЗНJI\Й і,ніЦИ~е!ІІ'Т ,в ПО)J'Т'У Кам . дбаНО~IУ ClГalН'і знаходЯ'Гься ЖlНИна \lПИіІІГУ КОІ.lrotrГи'Ву JЛЬІЧе'і!Сl/I\О-. . . фа, с'казав ,на, мітингу диlСnетв ~ 'Ва,ptКИ, .коса,jЖИ, 3!'!РІГООіЧИIСIfI маД('lніlllЛра~ськОІГО
торгове'ЛЬ'НОГО
~НJpcblKOO'O
поту
А.
АЛfЖ-
('єев.
- ,Ми ,ПOlвнkтю П~ДТРИJ)[}"€»[.(} RИI\lorу рад'лн:сы()г() Союзу, ви
Гі)
.
П()lf>Т"
І'
'.
кра'Н'Ь8llИ'К
J
"
.
MlfII'P~6IВ
•
u
'
•
ШИ'НИ.
приіінято реЗОЛЮ~МI прот~сту про: .'1('1КООіба,йніlВ, ВОІЯ'ЧЧИ'НИ·
сіlН{)lкоса'рок,
НОСМОС
-163 »
стого
Таіl\IfIЙ CT.(JJH З ;JJі2lГО'Г()В1JіОЮ Зоби
(РАТАУ).
«
3а ,1С1СЯ'і'не-IНIЯ ТРУ,1ЯЩИ!Х ОО.'Іасті В гос1п()lда>реы\{)І){уy і 'І\У.'І ЬТ11Р но-
(!jJlга'нізованиіі та-
ТIf П'ЇIJ)311('blКИХ ДiJ!li а,\lеори.ка,неы\ll ,к.lа.ді'в та і'lJ1ШИ'Х машИ\н. раlЛblНО'Ї що
НАГОРОДА
ПогаlНО
ВСЮДИ 'На МIТИІІ!:ах ОДff!ОІс'таино ІІ\ОЖ рюrон'І' СИJ.l0ClНИ'Х і картоп
I\Лalдену 'в нОО'і урядові США, -
ВИСОНА
КОІНТII}ОІЛ.Ю ·
В
КОЖНО,)!}"
ГОІСіПClдар-
широке
соціа.ltсшчн!'
Ррда'l\ці ї газе'ти « Новр ЖИ'ТТІЯ»,
місцевого радіОI\lо~дення та бага
C'JlBli С'І1ВO'j)IІІТИ 'KoMuClij по ПРИlWма'н-
ТГJТИlРМIі'НIfХ
ню віl~рroюнrrО'ВаIНОЇ 'І ех,ні'іОИ з ,ВИ-
ШИ'РО'IiО ВИClв,і'Тl1!ЮВ3ІТИ ста н пі,~г()
га'зет
ЗО'ОlJв'язан'О
дачею на І\О'ЖНУ ~fашину паспор-
тавки тt'хны ии ,10 ЖНИВ.
3Мl'ВИ\В на м,ітИНГУ в Пі»)}ТУ 8.1а- 'з peJloнrrO~1 ю:шба,ііні,в та і,ншис\
хід «Туркестан» ВИlКЛlfIкаlJl гll'Ї'В не 06УІРеIНН:Я У ,раД'JI)НІСbll\ИОС .'1ю дей. В доо і IfI1рці , В:І аl,1И'В ()ІСТ()ІКУ, Одееі та інши\х )!,і, стах від;БУl;1ИІСЯ ~І;'ТJUНГИ прОО"есТУ . Пра'ВlЛячі КО•.'Іа США, ЯI\,і вед}"'1'Ь МОЧИ!!!! У війну у В'Є1'На
Ч!'l!)
ВИlр,ішенn rа'КflЖ ДЛЯ Пf>ревііРI\И ГОIТ()ВШ'О('1'і Т~:\НІVІП[ і надаllНЯ не-
'н:я «;ПроеТalН ,пі,1ТI)ТОІВІI\IІ ра 1ГI)СпіlВ і шаIХофа'QРИК рамnну ДО
Щ' YlВЗJгу, теХlні'l\а
ГНІВ ,J/a,л,іrг
та ГОТОІВlНо,ті.
'Щ,\,3Н3tчен,0, ЩО 'Гам, де J;('I}J'Їiв- ДИI Р!'llii1'оріlВ 'Рal,'liГО-ОПDВ і пта'хо- ті'ївН'і, раДЯНІс~кі, гро)Iцсы\jj прантtи' г()ООо-дарстlВ, Пі!рт.іііні ()Ір.га- фаlОРНlI\ закінчити ремонт зеptlо- ЦUВН,ИlI\И" с.пеціа_1hCtПl J!а,йо,б'є~н'ан НI:, зації mРИI~і.ля,ють Цb/~~[Y Iна.'Н"Ж- вих комбайнів, жаток та іншої пя «Сільго'с:птрхні,j,и » і пр:щів,ни
ООС>ТatН О'f!iIШ .
fщнцам-же!>,т-
УКРАІНИ ТА РАПОННО' РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ
()ДН<1/і. 'в ,ціIЛОІМУ ПО pa.i\IJIHY .під- Дї'lЯ ЦЬОО'О ЧЛelні,в груп на:РI/ДНО'Гі)
IШратс),кИ1Й
коп.
2
СЛОВЛЮЄ 'В/П6вненїосТЬ в }1CiIJIЇ'xy Ї,х ClпраВeJ~ЛИ'В()Ї
ВI'~оитrі
Ціна
Сі'Р ії , Iр3llСУ, Алжіру, ИЩJoда.нИ та
агрее'і'ї.
у
р.
1967
чу ,піIДТРИIМIКУ урядів і HapOД~B об 'ЄД;Н3I Н ОЇ Ара6сЬ'кої РООІІ}WLЇІКИ,
ИордаНlі'Я за~вил,а про те, щО (ВО
ДОІІО')!ОГУ
ЧЕРВНЯ
В ПОЛЬОТІ
5 че!J)ВIDЯ 1967 рооу в РаДlЯНСЬЮJ'!dУ С()Іюзі щ)ОО!ед('ІНО че' J)ГОВIІІЙ
техніки ,СіТВI)РИ'R,ГЯ
ДИРClщti
ра,д'гоопіIВ
і
та,,}", птаС<о
ВИКОРИСТОВУЄМО
ГОСПОДА'РІ ПРОСАПНИХ МЕХАНІЗАТОРИ
ВСІ ЗАСОБИ
В 'КО'.l' го·с' пах
Х.lіlбо'роби і о.ВО''1, о'н !!аш [1З'.1.'ГОС· л У «3'ОР' Я» В ui' .:l!H і ВО/о ОНОЮ ') І вг;і \
зосеР€iдИЛIІ
ПСОВ2,:',1И У
\lехзні'ЗОI ВЗН'I1IХ
Нам і,Ж'Р'ЯС1іil СІ\ІІ\"
ЗЗ
ЗІпрегатіІВ .
ЗГjреГЗ IТИ
ЛЗ' :1О1К
О бо ообіТ'К.у
й IКjlКYlРУIД 'Щ
дев'ять
дсгняді
Oco-б.lI1IВО бага,то роБОТІ!
чдеНI:'В
топлі
,на
К ЗІр'
ЩОдlНIЯ ЗЗЙІНІЯТО
К'р і м ТОГО,
пі,Д:ЖИI!МIЮЮfЬ
ПОС ',ВИ
;!іва К\-
іІ\:)'рУ'ДЗИ Зlм, іаЧIНСЮ ВОДОЮ і ДIНЗ 06ПJРИIОКУЮТ,Ь РОС\,ШIНlI 'нз ц і й же П,1а'НТЗіЦі,ї ге)}б'цІІІДа \ІІІ.
~r'l\раіїIНИ
раJ;гм'пах
В nO/!lI!rl\l'Y 'РIJзпа.lі IJjJО('МJ;НИ,\ II\Y'.lbT)·p.
OOIt[)!oi'TOII\
На Іпочаток
червня ГО' МО
ДaljJIСТlва 6JiIІ>шnсті ОI5.1асrrеИ реСlПублі,ки , l3Ііl\е оіір05И.1И ПО ОЦН'О'МУ
раl3У п()<с>ЇJви П}1К' РVВЩ{ б}'РЯI\.і,в, 1\}'К}"Р,}"д'ЗИ на зерно, СО,НЯilliНlЯI\У. На ПР/}ПiJ.lюваlfll'і ПI)Сlі,вrв
ши,РО 1\ О
вуюты'яя
таlli(l.Ж
ВИК(~РИСl\n г!'рбі[~ИДIІ.
HI~C'OK OIГO ,Вlflроб:l'КУ і хорошої Я 'I\J()от і ІНЗ СПУШ\1ва':1 JГ і ~lі,Жр,ЯідЬ 1\')11\')'Р'\ IДЗIІ доБИtВ 2 ЮfЬС'Я траК'то РИІСТ ТlреТЬОіГО В 'tдi.1 і ,1ІК а ВЗСИ',~Ь
фООРИI\, рай'об'Є,1lна'НШIІ «OilJlbrlJClJI- .ЧНlХа<іі,lО'8-IІI'1 Т,кзщєнко, а на перШОI\\оу ві.1I.1 ;',11!;" О оlЄ'1ксііі І,вЗJНО'І'''.Х'НI·''а» "'воєча,rно не ПРИl',іДИ'.1И < " , -І 'ВИЧ Коцюба. НО'Р, \lИ ,ВІІ;ро 6 ТКУ с ерйOl3Н ої у, ва;ги ЦіІ()і\!У BaiКJJWBoI)~IY питан'ню, ПОС,'1абишг ви,мо'гли-
ВОІI1'IІ,
ЩОЗ\fіlJlll
'ВІШ)Н\'!ОТЬ
ІІа
175-180 Пlроц('.нтів.
МУ будіIВ'НfIiЦ'Гві Пре1ltдія ВерхО>в-
заЩ1С" пrry"ІІНОО'О супутнИJКa Зе~l- lfjJi,c,Tb до іНlжеillерно-теХlflіЧ1НИ,Х Наш: \{е~а,nіЗЗТ();J11 ВIDIЮ!1ІІ'СТО.. .. .В\ЮТЬ в(і ззсобll , щоб І ' е доп\,с· СРСР ~rl\азом ві;!; лі «fKocL\[oc-163». На бо;Р'ГУ СУ- ;ПР3ЦІIВНИlКIВ, ке'[УУЮЧИХ ВIДIJIIка- ТliТll зз61 'р'я;н€o,юс 'і посіВ'lВ про. 5 чеIJ'В1НЯ 1967 РІЖУ 'наГО!J)О.:lИIЛЗ щ-·тниlКз. !ВСТаІНОО!І.lено апз,ратуру, ~ІИ та іНШИІХ сшеціалі'С'l'і,в. Не за- СЗ'ШIИ\.
но'ї
Ра()и
Тернопільську область УII,раї.нСЬІКОЇ РСР ОРАеном Леніна.
призначену )JI.'1Я Щ)(Quвжен'Ня до-С~lід'Жень кО'с..\lічного простору .
беооечи.1И ,ц.іlіі()в,ОІГО соціаJГісуИ'ч'ного 31ма'гаIlJlНЯ серед ре)lfНlrr:НИIК.їв і
І. ТКАЧЕНКО, головний агроиом.
1IIIIIIIII/IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItllllllllllllllllllOllllllllІlllІllllllllWlllllПШllllПllllmllllllllllllllllllllllllllllllllll1ІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІШШШІШ! Цікавий і повчальний дво денний ce\liHap праЦівникІв ~fісцевих органів влади району провів у селі ЛІтки ВИНОНlЮМ
районної Ради депутатів тру дящих . Сюди Зібралися голови і сенретарі сільрад, щоб про слухати цикл доповідей та лек цій і оБМінятися досвідом ро боти .
Завідуючий
інструкторським
ідділом ВИКОІНкому облради депутатІв трудящих Ф. Г . Ряб чук
прочитав
лекцІю
на
тему:
«Шдвищення ролі Сільських і селиlЩfИХ Рад в сВ'ітлі поста нови ЦК КПРС «:-!'ро полlп шеиня д'іяльності сільських І селищних Рад депутатів трудя
щих».
Про
ПРёЯа
1 оБОВ'ЯЗКIІ
Вуатьсв працівииви Рад Потім з лекцією «ОрганІ за Ційно-масова робота сільських і селищних Рад депутатІв тру дящих»
виступив
сеи;ретар
ви
конкому райради Депутаті;В тру
дящих Н. А. гою
РіЗalНенко. З ува
вислухали
lНару
і
виступ
прокурора роль
І.
семі
помІчнина
рай-
Н.
м.ісцевих
забезпеченнІ
учасники
Шептуна
органів
про
влади
соцlал,lстичної
у
за
KOHHOC'l'i і охорони прав грома ДЯІН. ЗавідуючИІЙ раЙВіддІлом культури В. І. Турський свІй виступ
присвятив
запроваджен
ню в побут нових народних об
місцевих органів влади на ее· лі в галузі сільськогосподар
ряді,в.
ського виробництва рОЗПОВіВ иа семіІНарі другий секретар рай
суду С. на сем Lиарl
кому КП СергІєнко.
в язки сІльських І селищних Рад в галузі охорони громад-
УкраїНИ
М.
О.
rOJl0Ba
районного народного Д. Кравчук розповш
про
права
і
обо
ського порядку, а ГО ,10ва район ної планової ком,ісії В. Д. Фур
який
розташований
в
Бу ДИННУ
культури. ТУТ запозичили бага-
- про діяльність сільських то дечого з ТОГО, ЯІ ( треба ви ш уку ваТIІ і !llдбирзти УІатеріаі селищних Рад в поліпшенні пу льтурно-побутово.'о обслуго-· ли, фото та інші ДОКV:V!Е~ НТИ і вування населення . Із змістов енспонаТIІ для відкр:птл музеїв і німнат-музеїв . ною лекцією виступив на сеМі Потім Відбувся обмін ДОСВі нарі завІдуючий відділом про сов
паганди і аl1ітації райкому КОМ партії УкраїНИ О. П. Яхно; «Завдання міської і сільських Рад по комуністичному вихо ванню
трудящих»
-
така
ма прочитаної ним лекції. говорив сла,ВІНОГО
те
Ві,Н
про підготовку до юв,ілею РаДЯНСЬі}(ОЇ
Учасники семІнару ознайоми з
як
діЛОВОіЦством
сільради
Літок, ,роботою постійних комі сій, вІдвідали сІльський музей,
Про роботу сіоlЬСЬКIІХ Рад,
проводяться
конкоміВ,
сесії,
засідання
розпОВіли
ви
ГО.10-
ва сільради С . Літки С. П. Коно валенко, голови сільрад С. Рож ніВ Г. П Литовченко і с. Жер ДаВИ М . С . Самойленко . На семі'нарі виступив заступ ник
держз'ви.
лися
дом
завідуючого
дянської
роботи
відділом
Президії
ра
Вер
ховної Ради УРСР В. П. Якушно .
Г.
АНДРІЄНКО.
ПРЗlЦllвнmки КИ;Ї'ВСlmого держав ного :СТОРIІ!ЧfЮГО \1 \ зею ~'PCP ГОТIiЮТЬ ек,СПОІЗlгцію В;:Д';!. ;,1 у Ве,ll1' КСІЇ ЖОВlт, невої соціЗ,l:NlltfНОЇ [1еВО.lIЮціі.
ЯКЗ
РО3l \l:,с;!fТЬСЯ
" ЮJfoСl'Р\1ЙОВЗ,НIiIХ
,],13'0':
в
ре
залах.
До
,неї RКJJЮЧЗ€ТЬО Я ба.гarrо НОВИХ ма· теlріз,~і, в на теlllУ «ЖО'ВТ€'ІІЬ на Уік'раїні,».
НЗ ЗИіЦії
О. О.
фота :
1роекту екапо
ХУ'!l.OrЖНИК
музею
Жук І: ЗЗI8-;(Д'УіЮча, в іlщдіvl'ОІМ
Жо,втн.ев,ої C ЬtKOЇ
а'втор
головний
рево.lIJOЦ!lі
в і,й,ни' на
лупанова ЗИlll.ії .
за
і I'Р(),~IЗIд'ЯіІІ
YI~pa ill'i
І.
М.
n і~'Гоrr)в ко ю
ПО
t"КfCпо
ФОТО К. ШаМШIDн'а (Фото,х'р .1t1іка,
РАТАУ)
РІШJ<.ННЯ
П.l1 Е Н
JT .лІ у
О еТАННІМ у'ряд
ЦК
час,о~[
кп Р СП3lртія
п'ри,,;l,іляють
і
ної
ruj:мя
тати
ЦК
3iliBI()I,J,Y в
Jl1j1аП"ТWЧI НО
КПРС.
жИІТ'ГЯ
П'РОІДУlщії ві')ljГ~1КИ1
чrrrWJ)И
МІЁМЦЇ
наик'раще CIBil,~ ClПОЖИlва'1JіIВ. За РОІКУ
завод
ПOlгаll~У ЯЮНС'l'Ь ві;ЩРalВlЛе-
те,
ЩО
поруч,
а
навкруги,
нуди
ПРИ11УЛОК
народним
месни
у Дольську було створено підпі.'ІЬНУ групу «Смерть фа шистським окупантам». Вона вста,новила
зв'язOJ\
допомагала
ми, одягом, становище в
з
їм
партиза продукта
інформувал.а про таборі ворога.
Разом з підпільниками на родні месники визволили від фаШИСТіВ 13 глибинних полі СЬRИХ сіл. У них командування партиза:нського загону виріши .10 відновити Радянську владу, Ножне село послало делегатіВ на загальні збори, що відбу
ник1в
семеро
Волинської,
Брестської
і
завдаlННЯJМ,
умови
щО
ІХ
воєнного часу.
проводили
у
в
партизанські
26-і
ознаменувати
і ГРОМ<ІІД-
Ч()lЛo(JВЖ.
26
депу
прийняли
рішен
всенародне
тилу
ворога
аж
до
при
КОО1{ж:гwву
ооря~оваlНі
на
те,
щоб ДЄlвіl3 « , Н(j)йюращИlИ KIJiH11J}QIЛЄlр J)о6іmиl'Чао совьсть»
МИlЩ"Л'f)Ї с}'боти В , к,,1)'6і на IlIO'Г(} села від5у'ВСЯ п(}чис'Тии ,вечі,р З'у'с,.річі ~[0.10 ':Й з учас
IНИlJ\а,ми I1РОМ<4l'ЯlНСЬК'ОЇ та Ве .'ІИ'К()Ї ВіТЧИЗ'Н,Я'J!;I)Ї 'В ООН. Шд 3ІВ)lКИ ,;\е,ржа'в'н()го l/1і,\lН)" вечLр ві'ДII\IРИlває
ГО'.10'ва
ВИlКОН:КI:ІМУ
C'iJIblcbll\oї Раци М. С. ПИJРОіГов. В '!1О1ЧeL'1Н'DЙ президії учаСНИll\И ВП,ЧИl3НЯlНОЇ віЙіни
()фіцери
-
заІП1LICУ
виступають
спогадами,
молодому
як
перед
розповіда
поколінню
про
і
під
дружба
взаЄМlна
тримка
допомагали
людям проти
у героїчній боротьбі фашистських загарбни
як
керувала
місцевим для
lНа
воро
га сільсьn:а Рада ТРИІНадцяти сіл двох браТНіХ республІк.
О.
кор. Оlб.18IСТЬ .
80.1И'Н'СІЖЗ
загони.
СІЧКАРЧУК, РАТАУ.
ксм.1ектИlВУ
ДОПО1Щ)lГЛИ
порошкової
пор
ІІІ
мета,Іургії
ювілейної
спартакіа
ди, ПРИСВЯЧЄlНий Великого іНов1'НЯ.
50-річчю
ПОРОШlіОВОГО
Багати!VI
був
Цілий тиждень тут на іг рових майданчиках, бігових доріжках
стрибків
вперта
і
і
в
сектор,х
метання
боротьба
за
порош~ів
для
тривала
призові
час.
Че\шіоно!VI спартакіади заводу по волейболу стала команда
газового
лювана
Г.
поєдинку
2
У
во'н<}
команді
«Н О В Е
8
і
І І'
очо
першорозрядІНИКОМ
Ряб.овим.
разки
цеху,
червня
фінальному :>авдала
по
волейболістів
~I
Ж И Т Т Я»
1967
роК'у.
турнір
несподіванки
футБОЛіСТіВ .
приклад, КО!VIанда
місц.іІ. Приємно відмітити, що цей спортивний комплекс побудували caVli спортсме.ни, I\Qмсомольці і ;\ІОЛОДЬ під приємства у вільний в,ід ро БQТИ
цеху.
ІНа
і
цеху
На спец
спецвироб1в
ремогла
КО!VIанду
відділу
з
пе
технічного
рахунком
14:
О.
н J с;правwгьоСЯ.
- 97
ІІ1РОЦЄlIf.'ГЬВ
марці
«А»
11 lВіlДІПОівідає 'на,б.lижаєть,с,я д()
і
рі,ltНlЯ овVгОВИJX c11aIJII~aJ)111B. За це МИ ГОВlорюю В~.'JИoк, е (ша'CИlбі апа-
Ф. С. Ок.с.ю,та, 1\00,rУIНnСТИ Н. Г. Б У!JЮ О , О. Г. ШВІЩШІ\, аЮlIlВiіс ТИ А. М. Г8Інжа" І. М. МаіИШ), С. Є. Ж еребеоць, n 0:.1 С,ЮIОlЛка Н. Ю. Бу'яло. В гестап() заJКа Тl)вані J\'ОЩ1НЇ>С'ТW Ю. Є. Ва БИІЧ, Г. О. Дt\\І'янеН'Ко j iiolГO син Ів&н. IПїд час Si-т'чиз'нЯlНnЇ ВіЇ~jни на фj}ОНТа.х заlГИНУЛО 3'90 чо
Т()НОІВИ'ЧУ
Р~ВО,lЮlц,іJЇnНИ>J( 31L'во,ювань, а та
І\ОЖ пР!) р(}звиrr()к CЄIola аа 50 pOlКi'B Ра,,~,я,н,сь:,,()ї ~ЩДИ :ви
ЛQlВI:IК. 'Б иeНll1pi
ЗагОlрО~ЬІІ\О.
Вона
МИ'НУЛОМ'У
'I>o~i
СJП()Jру'джешо'
cel.la
ЯlКОІМУ
в
ОІ5е
'ВИlJ(а~брва'но
їх і"ена. Да!J1,і
СЛI)ВО
нада'єтьr,я
I[JОЛ -
1\ I)В,lІ ИlК OtВ і запасу Па/МУ Хари-
женОІМУ
Швидаz;у, бшгаТI>~Iа.
HalГopoд
ОljJде'н'а')!lІ!
і
~Н~lда,'1Я~IИ за уча'сть у 'В~ЙlНі. Пїд ча,с війн,и ,пав.'ІО Харито-
()Т)lПила ВlЧИ'те~ька .1Іідія Па.в
11:І=======1
нази
Б. начальник ГО
,контролю,
ретаlРЯ
ПОlті,)1 ТИІХ,
ЗГШД ЮТ І>С Я
хто
ОIЧЮИIВ
заводу.
ВИ\J(О'Н!1\[,о:.lУ
МЮО,ДЬ з за'ХОП.lеННIЯ,)[ С,;))' xa~la
цїіl\аіВУ
чоловік,j,в
татом
з
РИІІІІ'В. Мatио'р
спецпорошнів гри
явив, і
в
цеху
і спецвиробі,В
був зовсім 'іншим. час
і
Основний
переможця
не
ви-
не був вІн виявлений
додатковий
час.
Не
13И
ЯJВИЛИ ЙОГО і п'ять одинадця
тиметрових
штрафних
уда-
рів, призначе:них суддею В. Авдєєвим у t.ожні воро
та.
І
тільки
жеребок
вивів
у фінал KO!VIaHAy p€МOJiтни ків . Тут в.она програла команді інструментальників, яка й стала чемпіоном
на
ремогла
В.
став
Нива.
сто метрівці
У пе
інжвнер-тех.нолог
О. Щапіна. Переможцями з інших видів легкої атлетики стали також А. Савчун, В.
Сидоренко, А. Весело по
Хоменко.
пройшли змагання
перетягуванню
Тут енергії
давали ті,
кому
нанату.
волю
своїй
вже
важку
ЗО,ДИ з ОIС'ОІОИС'l'ого ,в,ійсь:кО<ного
Ліо'нери
CЄlP~,J;НЬOЇ
lllII\о.lИ
ПРИlвlітаЛИ I
)'час'аИI\J~В
ВОЄill,
ВРУЧИIJIИ Ї,м 'б)жetтИ ЖИІВИ'Х lJ\,ві ~!'B, а на до\в'гу зга;\'I\'У НЄ\j)ські зна'ЧІКИ. illiС:JЯ
в буквальному цього
слова,
кореспондент.
щастя
трудящих
нович
Чапаєв
з
борець
за
Василь
Іва
перших
днів
Жовтневої ,революції
участь
у
соціаліс
брав
актив·
боротьбі
народу
Рад.
1917 ІРОКУ
В. І. РЯди -І>ільшо
в
вицької партії і цілком віддає
цеху
ня,
очолював
паропостачан'
М.
ІІІ
новитого, відважного коман дира. З кожним боєм росте
першість
НОГQ цеху, на ДРУГО!VIУ місці номанда
ху,
на
порошкового
-
третьому
це
КОМЗінда
цеху спецпорошків виробів.
і
спец
КЗіМИ .
Чітко провела спартак'іа бригада суддів, .очолюва
на чальнином
нічного
ремонтно-меха
цеху
В.
Р.
слава
Родні-
к. БОЙКО, елеКТDослюсар,
про
його
героїзм
і
від
вагу.
У
1919 році 25 дивізія, ЯКУ
очолював грала
В.
І.
Чапаєв,
величезну
громі
йшли
Під час спартакіади ко лектив спортсмеНііВ заводу поповнився ще 20 розрядни
ду
ВЖе перші бої з ура.льськи ми біл()козаками і куркулями пркнесли Чапаєву славу тала-
ювілейної спарrакіади за воював дружний колектив спортсме,ні,В ЇіНструментал ь -
-
тру-
партій очолив
Джу
жа .
Ііомандну
інтересам
загін Чер,воної Армії по бо ротьбі з контрреволюцією.
команда
я~у
СЛУЖІННЮ
дящих. За завданням ного комітету Чапаєв
ним.
розумі,ннІ
КОВБАСИНСЬКИЙ,
У вересні Чапаєв Стає
лільниками,
була сильна,
ді 0пn
ЧИІС:ГО,Ї чаIСТИIНИ' вчитмі CЄlI>eiд
за владу
на головним суддею змагань,
здо
3)lіс
ЖИ'fТЯ nelj)'i,a;lY Вlі'Й'lПІ.
ну
вато стрибати у висоту чи бігати на 5000 ~leTpiB. Під ба'дьорювана численними бо перемогу
заІП1ІіСУ МИ'І"о.lІа
ТОВІІІ() роtJпо.В'іIВ про ЦЇіІ\а'ві Єlпі·
тич,ної
фа
резуль
секунди
ве.те
ДеНИIСО'ВИ,Ч I)a(биlЧ та,J(О'Ж
Великої
сі.lь:ра,.\и
хорошим
11,0
j}ОIЗJп,0Iв,і ,1Ь
ра'на, ЯlКИИ заIJ\!J1И'і\а'в ЇЇ бути гіl;І)НОIЮ 'Зlw,ЇlНою старши~ това
Самовідданий
і,мена
ІІІ ювілейної спартакіади заводу по футболу. Ціn:авою була боротьба у легnоатлетів. Переможцем на дистанції 1ОО мет,рів у
Бе\Р:Jі\На
I\eHi'l1C'oelp'ra,
революції
ш~~с'ТаJ)IИ пj,;( Ч:lJС а'!і),пації: го
ло'ва
ВЗ'Я!l'Т'Я
та ЇІНШ і ' в Иі,Ja:тJН і о'п ~}) ац її .
Витязі
j)a'ДЯ'Н'СhliУ
за,ка ТОВ1І!НИХ
В!:ІЙНИ, П,ро ()ібо~он'У М(}ІЖ!ВИ, уча'сть в Я'І\і!Й BjH бра'в, IПlр;)
а
і ЗоМ,:Ц'НоJOlва'в "'lJ.1'ГОo('t~и .. . ВU1'ЧИ'.3'Н'Яlна Bi,iiH1L. Ось імеlна О;\1Н'О,С~.lьчан,
НnIВИ~1 ,1аЙ\lШВ 'ВИll[)l\,і ЛО,С'ТИ 'в
армlії. ІОн РОЗIПОIВ'ів про труд нощі, з ЯJ\ИІ~ІИ зуcrrlрілжя Ра д'янсыаa А'рмія ІВ перші м,і,с,яці
М.
ва\в
шліфувальник
цеху
сек-
організації
партійної
громадський
[дад на смі, хто ()Іргаlніз(}ву
жінок
меХЗінічного
технічно-
заступник
церт'ом.
тина,.
А от матч за ВllхіД у фіна.l ремонтно
ЧЕПІЖКО,
відділу
ньої lli'КO!JIИ, виcrrУПЮ1И 3 І\(/н
Марко Ва'СИІЛь,ави,ч Б(JРWCеонIКО, Оле'КlсіlИ АIIJГQIН,о<ВИЧ БаlБИ1Ч, МИlкола НИЧИ[]()ij}ОВИЧ КО1J!басиIнI сыиJи,' Ар1'&'! Маl\а'ровиіЧ Гаlнжа, ЯJ(jв flРИ:ГОРОВИI Ч Шви да'l\, ГаіВРИІо10 Де,\lИ10'ВИЧ Жu
між
I\О!VIанд3.ми
ЯI\()rті
'BWJ)l()to-1 Але 1\ 0Ш'lh'ТИIВ впеl iJJ!lеНИІЙ, що Н'ИlIJiШва. ,Ноющо 'в МИJ!iУ'Л,ОМУ році iJ СВОЇ)\И, заlв:д,аIНIНЯI\lИ він УСlrrіш
СПАРТАКІАДА ЗАКІНЧИЛАСЬ
пра
ПОП'РЩІО-
П():JiLПUl(;Іі' НIr\l
РІ:'К ЗJ)lOlстають, ВИо;J:)lП'НИ'Х ВИIj)ОU;'В
себе
Майорить іще над спор тивним містечком заводу
довеЖГI>ClЯ
нц
ПЛіDвка в' оан,овноМІУ ВИlЩ1С1~ала'Сь ДjJIу!ГОЮ ма'j)КОЮ «,Б», то в ЦЬОI:.lУ
ну TЄ'XIHi,~y і TeXH~'LOIГЇ'iO
З цuка:во'ю ДСІ'ПО'Віо:uю про уча-сть треб}'х'івців у за..'{!fСl1і
радянсьним
,недосяжн.l
нам
ва'тН)
1а в.иро'О:ш i,J ВlІIКУу\IФОРМВ:I\И.
.1 і'С;1\ , Іна:
BalЄ імена. ТИ'Х, ХТО серед :пер ШИJX 'добровсульців ВlЛИіВIОЯ У _'ІшenІДа:рнї Л'ОІЛІки Щорса. Це
'із
Бмато
nWГШНЬ.
за К'@ОО'КWЙ C11j)OK ()С1во,їти C1J\!.la:;(-
Па;ВJIО Ха:риroН'I)ВИ'Ч Швида'к, МИІКОІ.'Іа ДеIllЮО'ВИ"І Баl бwч, Ан,,l'р,і,и ТеренtтіиOlВИ'Ч І\'О' Вlбаса, Ірлдо'ві U.lе,к,с,і~ї Ю;нц ра'l'О, ВИlЧ СЮІ, Па'в,lО Федоров"ч МюьниченlКО і ваші.
Відтоді минуло більш як 20 ронів. Але в пам'яті людей ко краю
ле ,waшо-
BC'tx
:.ІОЖНiIl, ВИlрішИlТИ
ЗАХИСНИКИ ЗАВОЮВАНЬ ЖОВТНЯ
Л,Їв:на
партизанського
жаегься l1P}l.l X-"'VСf!1lШМ·
неsелlШtого
ходу Радянсьиої Армії.
селенням
ни, забезпечувала народних меаників продовольством і одя гом. У лісі активісти збуду вали млоо, на хуторі Ноліно випікали хліб і доставляли в
н,Щ
З'ВИ1ча,Їnно, за КО'!JOoТI\IІіИ CllJ)ntJ\ не
CЬiКli 'ЮОIf'ГРОЛЕ1ІЩ ЯlКИ1Х У нас :на - Л'ЄIIVllІІва oJ1\р:щя і НlЗlвчаIН,НІЯ цьаго Т'j}}lб, ВW\lОIГи, ,10 ЯіI\И,'( із рm"у в
ліl 'fуfл'ыя
РОКОВИНІІ
командуванням
ня :
кі!В,
заго
,щопооuогу П()~Ю'ГЬ
РаДЯ1іСЬКQЇ влади
сільради
те,
масово-роз'яонювальну рООоту, вселяли впевненість у перемозі над ненависним ВО,рогом. Сіль· сь'ка Рада приймала також по повнення
І
.ІНІІІІИМ.
Добрих мів 1,l8lC'J1IYiГOВlye )JJільни-
,,,,nlо-иrr"-А IVl'~б""'ии· ~mo~,m.~ ця П() ,ВИІ"""'О"':JеuIl'Ю поліamИ':JеноЛ У·ni"",;» """V>~ '1''' ""Я •• "'.. _.... >V>' ІОН . . <О. • дiliяurыoo!ri того ЧИ іiШJ.ОО'(} цеосу ВІ()Ї wrівКИІ. Нік У нас, Т<ІЖ і за за ВlWIOBi~~тm ,пеj)іод. 31В81ЧJН1Y IiJOМOHOМ II Вlироб!llWЦТВО вва. А
До 50-річчя
I1
~YIКiI~H.
а на за:вадсыllx і це..'{~их «~
-= = - -= - ~~
'~-~-
I
тати
ють
селах
логу 1'. М,uрошн,Иlче'!llКУ, ПJ)Щ'іIВlНИ-
СІМ.іЯ
ними
Депутати
виз'волених
МИІ Т8ІЮ()Ж ПIfТ'1LIJНJЯI.\І С1ГИlМ}1.1ЮlВalJt-
ffiJ)lll~[ ЦЬОГ'(}, Пlоro>ЇЙllо,1ЇtЮча tК'o- uя за Я'Юс.ть ВИ1Г()I'J10JII.lено'ї ГИj)О- І\;У ВТІ\ т . ДОВІГОПО'l і 681гатьом
Iп,і':l\Прие'ICТJ1ВО не ~Ш; і\,О,ДНI(}Ї рек
гоопників,
диктували
ПOlЛllIlШlffil1НІЯ Яlкocmїl ПІ)о,:п'!юціі.
бі'І1Н'ИІ!і.а, а ПоJ)O БJ)lJiЮОРООО,в j)О'3ПО ВlїдatIOть 'НаІМ «' віІЮна бра.кр. ЗУ-
збереглись події тих незабут ніх днів. ,залишились живими голова і депут,ати сільради. Во ни нерідно бувають в гостях у білоруських і унраї'Нських НОЛ
Ровенської областей. Діяльність сільської Ради бу ла цілком r:.ідпоряднована
раIТНИіка,)! ТТ. БуmllВlкіну і ЧИIС(f'Я КО'ІІ'У, ,н.ала;lЧИlКУ Т. Бщрту, TeXJl~O
реЗ}lЛьта:ти. Я" уже говори,.lОСIЯ RИlще, з& чотири мk6llц'і j)о, бorrи
лишнього
представ
С1':liВ Ц])авwл():.1 Ю()ЖlНОГО працюючorо. ВелИlЮУ у'в1шг~- при,діля, ~що
зда'Чlі ПіР(Щ}1КЦї,ї. Це даlJlО :J!'~д:ращllli
кому
ську Раду. Головою ста,в Мак сим Норнійович Нонончук, де
-
ЛОНО
Багато раз гітлерівці влаш товували облави на партизанів, засилали в села лазутчиків . Але дареМНQ. Тан і проіснува .1а ця сільсьна Рада в глибо
лись на х:уторі Ноліно. СЮf(И прийшло близько 100 народних послмщі.в. ВОНИ обрали оіль
путатами
ЯіIЦ)lС'l1Ї,
свято сміливою бойовою опера цією. Саме в цей час О'Купан ти посилили грабі,н місцеВОГQ населення . Все награбоване вони ,навантажили у вагони і відправили в Німеччину. Але їхні заміри було зірвано. Біля села Люб'язь партизани напали на поїзд. Після короткого, але запеклого бою ешелон бу ло відбито, над ·паровозом і ваго нами замайоріли червоні пра пори. А незабаром партизани побували в навколишніх селах, де повертали людям відібране фашиС'гами майно.
не
}Юб'Ї'І1!DИІОів. ДI)'N:ає~[о, 1і'П~И\ІІе і на
470
У nра.фіюу ЗД8lчі rrрOlД}1К1Ціїї від .~ЇJл1y reХ!DіЧlНlОГО к.О!ll'ГJ!QЛЮ а пер шОО'О П'РЄІ-" ЯIВIJIЄlJJlJJlЯ ьі,~м~qа"Ю'l'ЬС'Я ЩQlДЄlН'wі реЗ}'Лl>таrrи, I\()ІЖНorо р()
за.нським
нам .
нами,
ПИIl'а'шНJЯХ
Наближались
г.'lя;нь, ліси та ліси. Вони й да ли
Д)'lМ1КИ
Великої ЖОВ"І'невої соціалістич ної революції. Разом з парти
ській території фашисти наса джуваЛll Фновий порядок». Про те скрізь ворог зустрічав рішу чу відсіч. Не підкорились оку пантам і українсьие село Дольськ, і білоруський хутір Ноліно. Розташовані ці сели ща
в
МИ
Нескорені . . ШОВ 1942 ріі'. На тим И часово окупованій радян'
Кlщію
СОВІСТЬ
Щ() це fi03И'1'ИlВIЮ
ко
.'Іw~щії. Нwмі'ч(;но таКІУА\ ,п'рuве,с ти вс,еоб,уч і J]іо,:чвИlЩИТИ @ВiIl1:JIіфі-
не ма,в з5И']1ЮЇв ПО JНIІJl1латі штра
ф)в' за
всього
llр~ба неиа.ло П'Р1Щю.ва:rи. Пporrе ми 'нюralГаемось не віі;JJС'І'aJВ;а'l'И !щ ,ВИlМОІГ жиmrя . .почали із ВІІ1ровадж,еНlНІЯ СИ'СТемw бездефек'І1Н'ОЇ
'вереСІневОО'о
ЦЬОІГО
:робl)ТИ
бачим·о : щоо ПIj)ИlріlВllj,Я'ГИ :ВИJ)lоби П.1а'С'!1маl с.ЇilЩiiВ ДО ріlВ!JlЯ СВlі'Г()вих стаЩ<llРllїIВ,
IПлеН'}1Щ' ЦК 'па'Рl1ії? Прю JШ:lі,сть нашої ча,ть
ча,с
МIЇlС'ЇіЯ СІТ~ЖWГЬ за зда.чею іВИІРО'б;в,
НаlВIIап{И.
робіmНWI\И
рїlШeJВНІЯ
ц~й
ЯlК і В і НUIIII!X , вж.е :все зроrYлено.
п е pe11Jl.OIP JOють
П'ЛiliС''f')f ас
в еЛWJ\ ої
про
.ва'НI!DЯ ви,Мalгає ІВ rП~ршу чергу по.1:lПше<ннЯ ЯI\'ості ПРЩ)'I\щ,ї. же
за
від
Перех,і" , на НQlВУ lСиюте.м'У плану ваНІНІЯ та еКОІІю~rїіЧіН'ого СТИІ:If)1.1ІО-
.як
Яlкої
ле-ютИ'Ву.
в.ереонев'ОІ!'О
р.) ПЛelIl!}1М')'
(1965
Jl1POД)lliilIM,
бyurо 'ВИIІ1OfГОВlленю знаЧlНіО біlJlьше, ,н,і,ж за ВОСЬ 19'66 рі,к . Це ,І>ЄЗУЛЬ
веЛWl\,У
у,ва['у ЯК()ІС1'і Лj)ОІД}'IЩЇlЇ, ЯІ\ІУ ви ЛIУХ;ilClLIОТ Ь лі ДП'Ін~є~~тва Бlра,ЇіНlИ. Це пов'язаіНО 3 КQрі:IJIНIІІ~1И 3)Г~Ha \~ІИ, щО ПРОХО;IJЯlТЬ ,в нашЇfЙ lП'ро МИIМ()ВОІсmі
Ж И Т Т я!
J
•
Найкращий контролер - РОdітнича
ВЕРЕСНЕВОГО
роль
колчаківців,
майже до
піді
Волги.
Силь
чапаївська
примусила
КOJIчака
відступити до Уфи, втекти на Урал. Ім'я славою
В.
І.
ди залишиться родній.
а
Чапаєва,
легендарного
громадянської
війни, ,в
роз
що
ними контрударами
дивізія
ВІДІ
у
потім овіяне героя
назавж-
пам'яТі
на
На фото: В . І . ЧАПАЄВ. (фОТQoХ'РСJiJїка РАТАУ)
Поуео.В'е
аавдавв" rрудіввивів райову-
РІЗКО ПІДВИЩИТИ НАДОї МОЛОКА! В
,ОДЕРЖАННІ
1:V,С(JlКИlХ
,ДОЇІВ іМ()!;ІІОка
і
НОГО
ообіtВ,3!jJ'ГОC'Ili.
на-
3НИ'ЖelН1Ні Вlfрішальну
ОЯіК ГаlЛИlНа Олеок,санд:рйвна Ле бідь та ГаЛИІна Миха.ЙлtВ'lfа Ка сян,
[10
ще:ржують
пу,ДУ
молока
Р'О'ЛЬ ,в:iдїiГpa€
K()pNOBa база, а в лі'тН'Иі період [J' Р'\'ВИ'ЛblНО РCl3-
н'а
,роБЛellШЙ зе:.rнmиЙ КОНJвеиЄір і ра
нО'с.ті худоби .шt дооягли, З'ВИЧ(IJЙ
цioHaльHe ЙО'Г() ВИh'~рwстаI!I!Н~. у ,ра;~Г()lШ'і «ПЛ ()!('іК і'&с ЬІШЙ »
НО" не зра, зу. дбали' про те,
ЬЗИ1\гку
сплаН}1ВЗТИ
к,QlpОIВУ
за
ІДень.
Т<И\lОГ() .пі~ВИlЩelНlН'Я ПіРОДУ,RТИlВ
добl1'ві на'дої на КОРО' ВУ ста:Н()ІВИЛИ 7 кілогр~~rі'в. З пер-
Наlсаlмперед по щоб ,праIВИ:ЛЬНО
'набір
I,УЛЬТУ'р
ЗЄОJе
HOIГO коновеіієфа і заб-езпечи'Ги все
ШИІХ же ДH'~В' ЛЬТIfЬorо таlіИIр'lfOIГО lПог!ол,і:в 'л д,оОроЯіІі.UcIНИlМИ зе..l'е"НИIМИ )'ТІРИlмаIНIН,Я
'вОни
ЛИіСЬ
і
тепер
11,2
І\ілогра\lа .
різк,о
уже
:П~ВИlщи
ДO'Bel~eHi
Окре"і
,10
ДО'ЯРII\И,
1J\0J)М3'МИ ' П'РО'l'ягом вСЬОіГО лі' ТНЬ()Іі10 пеор~Оо;П', 'P~ВlHOMi'PH() і ' в дО'статн'Ї'Й кілыоc:rі,'
ОСit~Ш>,I\И
l'ос'Подtaрсгв.о
lІе ~ШJ при'рot,:ljНИ'Х випаlсі,в. в на,бір культу,р зеЩ'lН0О10 І\()н
вейера 'БоХОДИТЬ
130
rеютаlj)іlВ о,зи
мої пшеН'ИlЦі, 80 гelJГap~B ,бага:ro іріrчlltИ/Х 'lIРЗlВ, lПос,uви ОДlюрічнИ'х е.ла'Іі.ОІВо-боОбових, ДРУfИ1Й }1Кої'с .оа гarrор~чних траlБ,
поЖlНИ1ВНЬ КУЛЬ Т)"j)И. ПОЛЯ 3 ЦИ1МИі ПOlс.і'БамИ' роо таШtОВЗlнt \ІІоблизу JliBOX літніх тa{)O'pїIВ. Зелен,і roj}МИ; 'ВККО'РИСТОВУЕШО
ЗЕЛЕНИЙ КОНВЕЙЄР В ДІІ j ~- ~~CB~~д::~i;;~~~i~-! СВОЄЧI1СJfJO
ПР WВoИlЛ І> НО
ЇХ
на.Йlбti:ЛlillI(}Ї
але
,не
В
ПРИ
ЦЬФІУ
ета.рШшя і 3лpytО»НJilЯ зеденої ма
си· 3аIПР()lва\~Ж'У'е:'ІІО TJ)wpai3()lBe ,БИ і1І.аСЗlНfflII :юорі'Б, ОС(ilблиlЮ ефеI}ТИ1В не Вфа!Нirшн'є, 3 'lIеч'tJ;НЬОЮ 'I1i'ДJ'O діlБlЛею НЗlК()ІшеНQiЮ зеіЛеною ма сО'ю. Дає,)lО її 3 та,КЩМ J)ОІЗІрах}1Н
l-
--_......_.
.. ПлоснівсьниЙ"
. ........ .
ці,ї ,і I ПDд1БwщеН1liі зарrтбі'Гноі Ло,l1а ТК 1)()lОУг.нИlКПВ', ,ffiоли Б 3ИJМ,()ІВИ'И
CIКO'Тapi'B н,а 6 ЧОЛО~!К ГОЛ()'Б :не за'бet.JпеЧIl1.10 ефеІПИlВlне ви
пері,О'д
КОРИIС'ГаIНН1Я
ста'Н(liВИU1а
зелClНОЇ
~Іаси.
Ді,.lЯН-
собіlваipll'ЬСГГЬ
MO"lOtK,a
пеора
КОМ,
щоб 1К00рова ()ДelрйК}'ВCl.lа. 'ку для ,ВИlпаСallfН1Я }І;д,в(цИlМО 'на ПШІІ\И, 60-70 'Іі.і:JЮГРaN~В зеленИ1Х кор- ОДИ'Н день, зr~1JHO HOIP~I, на які,и лише МЇів за. д:ооу, r.:IалеЖН\Q вtд П:РОДYlК- ще не заЙ!ма,нИlЙ тра'lиJtС'J'іIЙ, а ,на Kal\l. 'ПIІБlності.
нtЗlCТУ'П'НИ1Й день -
!Виmа.сання IПрово.ДИl\IО 1'1.'1ь'ки З ЗI1Сroс}'1М'н'Н1ЯШ
«мек гропа'СіТухіIВ».
НЗІ~І
,нЄ'оціни;\rу
іншу. І тут
ПQoСЛ}1ГУ
п<цає
« etЛеl\'l'J)опа,стух».
Це Д!УЗ-ВОЛІІJFО змеJliШИТИ I\lільк~ClГЬ
АIfД'ptUй
Ва,СИ:ЛМljlИ!Ч
За:<аjYЧеНііО.
,На, 'В~lа,сіНОЧ ,ДOlС'в,ьді
)lИ п~ре-
flашне ви:корИ1сraorJНIЯ зerленого IКОНЗlЛИ'СЯ, що пра.ВИЛl>на olj)ra'Hit~(}Н'вейєра Бі\~'Ч}'llНО ПОJна'ЧИ.l(}СЬ 'зщія зer.1е1НО'ГО КОlн,веиєра і еко на зниrжеlfН'Ї со5іваlргопі ПllOtД}·'I\- Hnl\l,He Битрача,ння 1\(IР\lі,в за';ІОIВО,1Ь'Н1ЯЮТЬ 'Вlс'і ВИJ~l оrи .ii'llHbOlro
пе-ріод
ПРOlду ктИJВ І! ОІСТ і ,
Ідощ'(жае~ю
'КО, ЛРИІГ()ІРUЙ Мис<а,йловиrч НО'Ви 'КОІВ, Ан,дrр~й ГРИГ' ОIРОIВИЧ МЗlЛ1О'га,
прямих
викоиуюча
за,l'раrrа:<
14 І\ароо'в,шців 92 01\01'0 тепер вина дГlрі'БН1ЮЄ 6 1\ alJ)o QoБ.а нtЦЯ'\1 75 К'ОІпіIИ
коріІв скотарі ЛРИlгорій НазаlРОВWЧ Пe'l\р()
М.
ц еІН 1'-
ДIQ:б.ре Пj}ЗlЦЮЮТЬ на ВИ\[JасаНIН~ Б.і'Г}1~,
ІіріlМ ,пі'і~ВИJщеНlНIЯ НЦ()Ї'В, ра:ціо--
,в
O,~HOГO
тaJбирното У1 1РliмаlННЯ ХУ;Іоби .
()лЄ'к,сj.jjОБИ1Ч
.1Іе-
РИБЧБН'КО,
обов'язки
голов
ного зоотехніка рад, госпу.
:.І'v\И'Н'У,lО тор"' ТІ!ГА<,ні, Я'К пло"к,'IВ чаlН'И В ИIВоеЛИ' ХУЩ0l6у В ліТlНlі та бt'l;:>'И'. На фото ЗІ&ер,х'\Г : бtРИІГ2l!1,Иlр
фе.р,:-.1И AtнДIР ;'Й l,ваrіОіВИIЧ Малюrа 'ро/Зпов'uда'є ,ДОЯ 'РІК2М I1РО Ї: Хlні пе.р· ш'
ytCіпіХI!'
в
БOlроггьБі
за
Ве.1l11ке
м0.1 СІ!Ю.
*
6іІДЬ, ПетрОо ЛОJ1ВИlНОО!И'Ч Юхи:мен-
*
*
Нз: фото з.,1:tВЗ,:
П€!p€jд,оIВЗ
дOtя'р
кз ІРЗЩІГООПУ ГЗЛИlНЗ ОЛеІКСЗ'Н'дlрів на Лебідь, яка, наlJ.ОЮЄ ЩО/.1!НIЯ ПО
[ly!LlY
М()1Jюка
на
*
КОІРОВ'У.
*
*
На, фот() IВiНИЗ)l : П'РИJВі'льнtO ПО· Ч')lВають У таборі ЧСI;J<Н'()ріЯlб;. Т'ут і паші С()IJ\'ОІВИlЮЇ 8tдOICTa.1b, і ,неве ЛИ'ч,ке озеро Д,~'Я ВОIJ.I)!lОЮ, і ЧИІС те п ові11Р Я.
фото
А.
К:ооа:ка.
ФЕРМАМ-ДОСТАТОК КОРМІВ в
Луга'нсь!\'ЇЙ
лась
Ії
масова
області
заroТ1ВЛЯ
провадять
поча
ь->рмІв .
спецІально
ство
ренІ бригади, загони І ЛClJН!\И . Більш Яli 50 !\ормодобувних бригад працюють у господарст вах БІловодсь!\оro району. Сі но до
тут
пресують І доста'вляють мІсць зимІвлі худоби. БІля
ферм виросли першІ сиирти. Добра робота !\ормодобувних бригад матері-ально заохочуєть ся
.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •~ • • • • • • • • • • + • • ' • • • • • • • • • • • • • • • • • ~ П'PQIВOIдJЯТЬ цю роботу, а,ле ,не 'ВИ· РИlВаrють ОРOlC\1l1И1ННІ жwrа З КОІроі,н НЯІ:\І, Я'К ,це ПО11l,jБНlО, а з,рі'ЗlYЮТЬ
УВАГУ НАСІННИКАМ Б ОРОТЬБА
за
ВИ>РOlЩ},В2ІНIIf,Я маї Пlшениці 'РОСЛІІІНИ жи'та ДIУ1Же
ВИlСОh"О'Я'КІ:<JНОГО пеРШOlКJJаtCно· го ,нас ,Нlf,Я В ,НИlН'іtШньому ЮВ':V1еЙ·
ле:1ка, вitд,;,брати ж з lJIаtOіlН'НЯ ПJШ€lll'и/ц,і .rJJOtм,ішки зе'J<на жита oН~L1 ·
НО' \1іУ р(}ці ПOlВИlНlн' а бу'ТИ В цент рі . ~ва,ги КЄ:Р'UВlНИlК'Ї'В і всі.х робіт' н'и!Ків ,раIдJГООП':'В та, пта'хоrфа'бриlК
то ва,ЖlКО. ТЗlк же Л&l\'о ,&Нід:а\пи· 1и :;І посіlВl)В ГОРО'ХУ, що !IJВ';'Т€' б:~IШ\l КОЛЬОРО\l, пелоЮШtКУ (j фі'о· ЛЄТClВИІ\1 LlJB:rrOtM, З пооі'ві:в КОР':\10·
нашого ра.ЙОНУ. Цш\( ПИlтаIНЮІ,М с,.l' ·іД заl~\І'аТl~СЬ IH€' ті:ЛI7КИ В пе· Р:ЮIJ. очищеН1Н'Я зер,на, а ,пІРОТЯІГОМ YCbO~O ,вегєтаці'ЙIНОro пер'іоду 'РОС· ЛИlН'.
Віщомо, ва:f{/,;,я
ЩО
ULJIJЯ, ХОМ
посі:OlUВ ;в;щ
ПРOlПО,,]Ю·
/ВОІГО ЛЮПИlrt'У З жовтИlМИ юві'таМИf ДOl:\11іШt~ИІ JDЮПИlНУ ,[1і'оЖOtга з СИlJlіl
МИ к,ВІ:ТаІ:\1И . А Мalшюtatми ОЧИСТИ ти на,сїlнlНlЯ B~Д ТЗКИlХ ідOl:\1':'ШОК маlЙlЖ'Є нем 0ІЖ.1 ИІ&О. Да,\{mки
б~р'Яlн,іIВ та ідо·
МІ:ШQК ~НІШИ'Х К!'уVlI:ІТYlР'НИХ рооюllН ЗНЗЧІНО Л€'!1Ш€' од~р.жати н.аюіIНlН.я пеоршого юnа,су, lJIіlЖ ')ЧИlща'ючи Йо· га зер'llОQIЧИCIJIИ,>!И маШИlн,а,м",. ВИ· по.~оти, н,аIПjРИlКVlЗIJ., з пос;в·hв ози-
ні
жита,
Я,КИІМИ
заЮ!drі,че
HacilHfНti ,пооі,ви О;ЗИ'~іОї пшениці
ЛИlше
'КІОЛ,СІСОЯ,
заl1lиша ' ючи
НЩО·
г;н . Це В менші,й 'd'ЇD>!, а ,все ж їаюt заюміЧ!'у'l€ ,насіlНlНIЯ П'Ше'НИ/Ц1 lfiе!jот,р,ібноОІЮ дQt:.tlішкоlЮ. tПо'.~'Я ГОQПС)jДа,р'CТlВ наlша,га :ра· йану заС\lі~еlНі, в,аЖIКО в і:д.lЩ іIl1ИМ,ИМ
БYJр'ЯlНаl\l' ІНа
Д:'у1же
,дИlКОЮ реДI7КСtЮ . УЮК:JIЩ.1lН'Юо:'
Ва
ОЧИіЩення
наС'lІ!'НЯ і ДОIВ€Iдi€Iff,НlЯ йога \до ста,Нід:ЗlРГГV пер,шdrо юласу.
H,Otpt\l
р.ОЗlр'о6леJIIИоМ~ П\1ІаIН'З,\lИ IВИlРОЩУ ваlНlН'Я ВИlС()(КОІЯlКюнога першок.тrа/С/юга нЗ'оіIНIН'Я з метою 3ІНИlщerНIНЯ
бj1р'яlІо:1В
на
КО)}({IН()!.\lIУ
rocпод аlрстгВ/і
пос,і'ва!Х
HaICil!DHIiX
в
пеРЕЩбаlЧЄ·
ТіJlblКИ, В Се\l,ИUl()оЛ,кіВСblкій птахо фа'бри.ці обіроблoflНо гер,б;IЦИtДаl:\1'И 60 геК'т аlР іІВ 'Н alС :іН'Н Иlк'і В ,в і,вс а б У ТИ.10'ВИr\l ефі'ро:\! і 3ІН'И/ЩеІІО рос· ЛИl:ilf ДИ'КОЇ редЬІКИ.
От,же . ТІ::>еба не~а:ЙliіО п.рОБ'ести 601;:>0'ТООv з б\ lр"я,на,'!и на на,;]:'Н· НИ,Х ПQlсі'ва ,х. П Р И !mЯ;Вt.ЛеН1ні домі· ШСІК ,',НІШИ'Х ССІРТ';'В та KvVlb1'y'P о.під З>РОЮИІТ'И сOtр'!'о'ве й RИt:J,ов'е ,ПJропа· ЛіІСІва'f!oН'Я з ТИ:\1, що'б не ,J.ОПYlСТИ ти ВИlбраlil),ва'!~НIЯ посів ,в п,ри аІЛ·
Іробації на':їlН,!{'Я не,рl \!
та і
пал'еnШИТI1 ДOlВЄі.:tеНIН,Я
O'I'al}iJ,J.a:pTY
о,чищеНIН,Я його до
першогО'
КіЛасу.
.за незое.,lИ'КИ~ В'ИіН:Яl1~О':\1, ~ гос· пощар'ст&ах
раlИОоИУ
ас:
І1аОlIНIНИlКИ
В 'гааПОідаг,>Сllва'х р,аЙС)НIУ, вже ВИ· КО.1СіС'ИЛИСЬ. Прате з п,Р'ОП алюв ан·
но з alCTocytВа,іГН,Я rept6іlЦи,діIВ . Та, з.а,сі'яні зер,ном J>а'ЙOlзоваrН'ИIХ БИlCО· oНI€'зв'ЗtЖа/ЮЧИ Іна &и.со~у ефеЮТИІБ- ' КІОП'РOt.!l}lКТИIВIН' И'Х ссфті,в. ПРOtТе об·
1fЯ1\1
н,ість
В
.НІаю:IНоНИ\J{Iі~
ра.'l.,га"П'і
i'MieIНi
не
поспішзють.
Ща'р'с:а
хоч
і
ЦЬОІГО
CTOCOBy'!~Tb
Зl1р'озаrхоДУ,
да.,'ека
Нlе
його
за-
СКР':ЗЬ .
Л'ж
ООРТОВИ,х
лагоджено.
пас;IВ',в
СОРТОlві
ще
,не
н:асіН'Нlі
на·
Кilrи·
ги.,
на
жаль,
В€oд'}"Ті>СЯ
не
ІВ
УіСі,х
fOOIl'ClдajplC11B,aIX. Т,ребз Яlюн аlЙlшIВ Иід ше наlВООТИ ІВ цій oll'pa'Вo; П'О';JIЯfД;OК.
дО
Зlби'р,аl!ll!іЯ
8tpожаоо
з 1r.1'И'ШИ
.1CCb ,дуж,€, ~\.з..~о часу. Од.на,к ре· \ІОНІТ і деЗИIНфеок;ц~я ЗОРНQ(JХOlВН!Щ
В раlдJJ10ClПШХ та пта.хаофа,БРИlка'х ное ПРО'ВОДИТЬІОЯ.
І
.на
це СЛ'ЇЩ
ЗІвер·
IfУ'ТИ се,рIЙOiЗJН,)' У'взгу . пот,рjбно неіїа'й,но ЗlIУ.,1I7ffIНи. П'РИ':\!' Jщен,н,я, де збер ір1'ИМет ЬІОЯ н,аlС j,н,н:я • iIl'Р ов'іт РИТИ' їХ. Вoitд}pe\lOlНT)lB,aTI1 та Зlро· БИIТИ' ДеІЗИlНlФекuію . О,дначаіСІна не· обх':L:J.'НIО пе;:>еВ;IРИТи. й ПOl"lаіГQДИ'!'И зер'наочи'он'і
маши:ни
і
ТОКИ .
Н. КРБМІНСЬК:А, начальник інспекції.
«Н О В Е
раЙОННQЇ
насінної
Ж И ТТ А»
8 червня 1967 Р'ОКУ.
3
~
• .,. .... .,...,:.-... ..:>- .... ~".~.,...:>- #
,,~..,:.- .... ,..,...,..,..,..,.., -
~,.. , . . - , ~ .. ,
,.,~.?-
....
..:>-.,;t'.,;t'; ,. ........ , . , . ....
L_~_~~_~!~~~u:_~~~D та к о"к
у
ваго.нах
ЛавеР'IІ'У'81ШИ'С Ь та ,
ЖОIЕ'те~ята
ТІІІС Ь
бz'чеНIІ,М
;ІСІдо,м' у,
і
ll'і'Оlнери.
мож\rrь IlІатіlШИ ;]е:JеЖИ: ТИI\I.
Д.
Дн:,п,Р'у ПOl~ар,ож)~ва·ли 'KaTepo.~1 до Гlilр.1а десни lі наlЗaJС «Ката,лш>я»,
з метою посилення протипо жежної агітації серед дітей
\1 еПlро.п'о..lітену.
н'е
,.#~,..
#
ПОТУРНАК, вихователь.
с . Се\шпоЛ'ки.
районна рада Добровільного протипожежного товариства і райком комсомолу оголошують конкурс-вікторину «На старті пильні». У змаган;ні беруть участь всі бажаючі, зокрема, учні 3-10 'класів шкіл райо
#".:a-.,..,.~,.,.#
КОНКУРС
....
КОН'КУРСу
пови,нні
пожежну
дильник
і
домашню
Ось ці запитання: І. ЯК ПОВИІнен поступити член юнацької добровільної протипожеж,ної дружини, по бачи,вши
пожежу?
1 -
'НЗ
Зll'еісrат НІР\}
aBLт
перед
держ3JВОЮ
сере,!l!!tю
()Іооіту.
На 'ІІере,1НЬOlЧ плані-р&оlтн-иця заrв~,J;У порошкової иетlWlу\ргИ ,1і,J;і,я Михайленко lПише твір 3 У,lі раїl1І С ьі!\ ої )[()ІВИ та лrтефатYlРИ. ФОТО
засоби
4. ної
при
користуванні
по
встановлено
на
праска,
холо
РGджені
інші?
керогазами,
Які
порушеНllЯ
тесь
",ротипо
А.
КОЗЗ1ка.
Клас, класний
керівник
рез два
ту
Е ОДНЕ велике робітниче селище
УкраіІни
нанесено
кар
Зеленодо л ьськ.
-
Тут живуть
на
і працюють тІ , хто
дає людям овітло і тепло : бу дівельники ,І енергетики Криво різької ДРЕС-2, яка буде од нією з найпотужніших у світі. Селище заклали на краю знаменитого Таврійського сте пу, біля Зеленої ДО .'1ИНИ, яка стала
тепер
дном
водоймища .
ре»
величезноrо
«Криворі2ьке
живиться
вода м и
мо-
Дніпра
через багатокілометровий ка І-((ІЛ . Південний берег <іМОРЯ» облюбовано
для
відпочинку
електронну
цього склали спецІальний «на вчаЛblflИЙ пооібниК» і СЛОВНИК, що охоплює кілька тисяч слів. В дальшому передбачається перекладати
більш як з десяти мов.
Машинний переклад і маТIІЧlнна лінгвістика -
мате одна
з багатьох наукових проблем, я~і розробляє Об'єднаний О?:
наук
центр
ВtР!l18НСЬКОЇ
останній
час
його
АкадеМІІ
РСР .
За
спіьробіl'НИ-
ки виконали ряд цІкавих робіт по вwко:ристанню елек'J1РОННОобчислювальної техніки в промисловості, оільському госпо: да:рстві, будівництві, медициНІ і
статистиці.
ПрограМIІ
розроблені
~MY
ПОВ І МІСТА
УКРАІНI1 теП.l0електростанції саковський
і
В.
Н.
начальник
Гу
житло
в
центрі
тячий комБLнат, магазини, їдальні, побутові майстернІ. У ці дні самовіддано пра цюють експлуаl'ац-ійники , БУДі13ельники і монтажники ДРЕС . З моменту пуску першого енер гоблока потужністю 300 тисяч кіловат, станція виробила по-
тами
ве:ршення
різька
долину з ' явились перші доща ні б у ;щночки. Поступово сели
бі ,lьше,
ще розросталося . Незабаром почали споруджувати добPO'JIHі кам'яні будwНlШ . В житлових з'явилися
еСl1рада,
клуб ,
чотири
літ
ШІЮЛИ
Будинок піонерІв.
нодольців радують газони, сквери, квітникові клумби. Не забаром кущі червоних троянд прикрасять
головну
Енергетики селище. Двічі виходять
на
вулицю.
полюбили на місяць вулиці,
у
своє вони
двори,
будівництва
ДРЕС-2
електроенергії
ніж
Селищна на
в
Рада,
громадськість,
старається
зробити 3еленодольськ ще ~pa
щим.
При
виконкомі ,
зокрема,
створено групу по впорядкуван
ню
і
дворів.
озелененню
З
ву лиць
та
її ініціативи розгор
тається дІяльна підготов~а ДО всенародного свята 50-pdччя
Великого Жовтня . В. голова
ЯКУШЕВА,
виконкому
Зелено
дольської селищної Ради де путатів трудящих Дніпро петровської Області .
динкі.в,
кіЛЬhа пу ,
а
заплановано
б у динків також
технікум, .~
Шl{ОЛУ ,
cxeM~
.-
.о.
"'1аш"'нного ,.
доїння
корів ,
розраховувати
вплив
з овнішніх
менти
майбутнього
визначати
сил
на
еле -
будинку
раціональну
і
пропу-
СКНУ спроможність у гідроонер-
і 1.40 даЖlН'ій афіша .
ЧЕРВНЯ
lН'ОІВИl!fа».
В. Розов -
17.10 -
<В
де-нь
'н,arвlчз~'Іы>оІг()
СТ)1денггЬв
МЗ1'€lМЗІТИJКа .
завдань.
,прщ
кою». Опек:таIК,ЛЬ Одесько,го ро c':,ii cbl ->ОГО ,щраl\rати'и!оrо театру il\l. А. І'ва'нова: (Одха) . В перер ві те.1евLз>іЙІНі -еі,сті .
Редактор
ФЕДЯЙ.
€.
ТЕРМІНОВО
на ПОСl'Ї'ЙIН' У РOlботу :
апа,ратнltки,
учні ливарника,
апаратника,
ливарники,
ФМЗlI1нrіmне ло.«ПРИфільм.
і
! ,
пресувальники, учні пресувальника,
19.40 -
Хущ.)ж'ніЙ
.,
ПОТРІБНІ
КУ'Р'С'У.
вантажники,
слюсарі по ремонту, токарІ ,
учні тока.р'я,
фрезерувальники, учні. фрезерува.lьника, водії
ДWР€lКЦ;Я ,
па'РТ:lіі-на c,)JI-гr.J!зації
<qВе..lv.':~СIД'Иl\lе'рсь.і(ИЙ»
смерть
проф раi.J,ГООП' У
з
C~'MOM
гпро
пе-рещ,чаону
ста'Р'ШОГО
БУ'Xlгаm~ра
,~:!ддіJТrка,
k\1eНli
пет,рolвсы'оІгоo
ЧЕРНОВОЛА Івана
~
! ~
,
с іlм'і
ГЮfБОI~
ОП:ІВ
покіIЙНОГО.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ»
_ ор.гЗIН БРOlварского ра й ОН1Н ого комитета КП УюраИ.нІ>І 11 ,раЙоНlН.ОГО Совеоа деп'утатов г.рудящИlХ'СЯ КиеР(ІКОИ области.
_
3-18.
Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.
Броварська дJрука,рня, КиіВСЬіюоі облаC'fiі, ау,л_ Ки,іllCW(а,
154.
ТenефО8
4-57,
Зам .
2498-5910.
-н'а
~
адресу :
\ \ м. Брс.варн , П/рО'\1I!!УЗО.1, за-вод \ ; пластмас. ,
~.~,,'.,;t' .. ..,. .._~~~':?~~_J і-".'·.'І.".". В .І'.ІІ.".'
•.'•..• '.".1 .' ••••.• ,,!
IlРАВЛІННЯ
!
! ! !
РЛJ YlСПОЖИВСПIЛ"И
!! !
ПРИйМАЄ
! ! ! ! !
ДОКУМЕНТИ
!
БРОВАРіСЬКОІ
і
~ осіб, ЯIІ~і ВИ:Я,ВIJIIЯТЬ ба, жа'НIНЯ ! ~ поступ ити в Київський коо,пе-!
і раТИ8НИЙ технікум і Київське ~
~ кооперативне профтехучилище. і і в теXlНI:IКУМ і пр'щreХУЧЩIІИ'- ~
! ще !
і
п'риймаЮТI>С'Я особи, заКl:'~ГЧИUlИ 8-11 К,lас іIВ .
ЯlКі і і
TeXlH,Цj(YM заlбеЗІпечу€ СТИlпен- ~
! iL1іl€lЮ ~
•••••• е ..............................................................'...............................'...................................__....... ,. ..................
автокарів.
Зі&ертатися
! !
Леонтійовича
РАТАУ)
ІНДЕКС 61964.
ее ее
(І{'j)а.снодаір) .
«з,У'СТlріч др,}'зів»
КОМ'ІРНИКИ,
ції районного радіомовлення та фотокореСПОН,ІІ,ента
..... 1 • • • • •
ТеJl' eJвіЗ<:'Йlн е areHT-
«ВИЗНaJЧ€iН'lfЙ ~
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, заСТУ'1ника редаКТОj)а, відділів: партійного життя масової роботи та промисловості - 4-67, сільськогосподарського відділу і гроМ;ДСЬКОї приймальні «Київської правди» - 4-47, відповідального секретаря, редак-
ку допомогу В РОЗВ'ЯЗCiJНIН1 науково-технічних і господарських
«Піонер" я».
учні
точків республІки передавати і приймати елеК11рока'рдіограми. Сфера застосування матемаширяється. Вони подають вели-
11.30 -
те.пебачeнJНЯ.
......................................................................................" .................... 'І" ....................... 11111
роз-
(М.).
Про-
пеоРШ()ІГо
по телефону з найдальших ку·
посгупово
класу.
ВОСілЛЯ»., ..
м. Бровари, К ська 154 вул _ ИІВ , •
машин
І. БОИКО, батьківського коміте
17.40 -
Прилад, що його створили інженери і лікарі, дає змогу
тичних
М.
як новНlї.
СllВ0
(М.). 23.00 - На МоюковськОІWY ,U:,iКJн,гIРОЩНJОІМУ' шахОІВОМУ ТУРН·ІР'Ї .
чуття
N
Кали
«C':\Ilb-
(Одеса) .
ВИIСЛОВIJlЮЮТЬ
А'
М.
;~~~~~H1~11T~ -;~:t ~--""""~"':"';':""'g"":'Rf""''''''''Р~'С''';'''';'~....~..-~ ....; ...._':...._---!
КовгаlНЗІ
НАША АДРЕС .
ту
Відоо!J'ИІ1"ГЯ ТИіЖlН'~ ГР)'ЗИlНІСЬКОІЇ РСР у МООXlв і . (М.). 1'8.30 -
гос rn НИIК В. С . Рома>tець.
гетичних каскадах.
голова
ян
Дворецькз ,
КrPиТ11Я нац і'ОlнаЛI>Н(~ГО овята,. (М.).
<Одер,жн-~,({Й». НОВfllЙ ху фі.1Ь1\! . 1635 - Наша 16.40 - Д.nя дітей . «0.,1 і
вецЬ~\lаllJjювець».
ська
0Iбm1'.rrає кол-
(ФОїOl,\, ро,н'; к а
Л.
Тепер клас,
приклад
г,Р'УЗVJН'СЬІКОЇ РСР у l'vlOCK'B';. (М . ).
ClПOlвіщають
Фото Л.
товаришів
11.00 - Теле 20.50 - І . РЯі;JiЧI€lif1КО , І. Гatйда ен 11.10 - ТИ'Жідень ко - «Каrп іlтаIНИ' не знають спо
ВІСТІ.
п'раltЮЮть \' J,ОП()\1IЖНlfХ га.лузя,х
буге-.ll
8
Перша програма. ~І'зіііll lі
I{)ГП : ЛIКОІва
фОIТО :
УЧНіВ
таних
Пр уз I :ІНIСI>К ОІЇ РСР у MaC>I~B'Ї. В ід
ЧЕТВЕР,
ра lіі СIН'У ве'.lИlке ба 'г а'ТО,Г<J,.1\'зеве Г СIС ПОС1а ';:J Сl'ВО. ТОІ.1і . КО.1И з,мен Ш\lЄ;ТЬЮЯ оБСіЯlГ OCH,~,8H~, сі.1ЬСЬК О-
На
у
Лю
)!Іів':'Й'Н : ніС1'і . 11 10 «CTa'lUapТІІ C~P». Те.r.,евї!3;Й1IJИіlї ЖУРНЗJ..1 .
будувати оптимал ьні ~aє а'Р1'rЛI дод а'l'К ?,В'І- ПР'~lБУ1'КИI.
оргаНІзаЦІІ
клас
йшлася багатьом, особливо СТО ля,рам. Вони полагодили парти. ЖІнки побілили стелю, пови
, Перша програма. 11.00- Теле-
,3а, к а,р.паl'сь к а, обл асть. А'рїі'_lЬ «За нове життя» IРlllа!ВІС МЮГО
ремонтуваТIІ
підготувати його до нового наВlJального року. Робота зна
П'ЯТНИЦЯ , 9 ЧЕРВНЯ
____ ,_."..". _ _ _ _ _ _
руках.
ст аlВln'Иrки Г,j)\-tЗії на за.ВQД, j <~Ka ли6р» . (ІМ.) І і.ОО ТИ1Жt..!lЕіНЬ
Хщьте З81В11ра» .
~~~~юваЛ~~з~ачати' н'айкращ~ -'ВИ'Р ()lбН~lЦТlв а НеДЗl31НО 1'~'T С11ВОР: М<ІІ J:, ТИ руху MiCI)Koro TpalНC- н о маИI~т~,mю ЛOlзо-плетlН1Н' Я . яка
поЕт/У і
цих
ставить
:IНТЮРЗ(,l». ФiGИlка. ле» . (д'&Ї ЛeJюції).
ди-
в
12.00 -
гідроенергетичний
середню
Батьків
вчителька
Вища
ти
при
-
батькам решти 34 дітей. Потім с.пово взяли батьки. Вони щиро ДffКУВ:lЛИ Варварі
для
об - ГОС;ПOlJ, гIРСІЖИIХ р об т,. І->О·.lIГОСПНИIКН
дають
Бойко.
,пра'\1а
спорудити
готельного
ба
Буртин
МІліченко,
Друга npOl1paMa. 18.00 -
Недавно почалась забудова третього міltрораЙону . Крім звичайних багатоквартирних бу
::mов,у
новський, Бабко.
Світлана
(М.).
прибирають їх, наряжають, впорядковують . ці недільники увійшли вже в традицІю.
батьки
;:
Че
сьна,
тя Дворецький, Олена
рази
спираючись
тих,
тирали і помили вікна. Серед ентузІастів хочеться Відзначити
вироблятиме
Дніпрогес .
навчанню
На «відмінно» закінчили на вчання Наташа Довгодько, Ві
Кри.во
чотири
дні
Прийшли
ін-
над 2 М·ільярди кіловат-год!iJН еле-ктроенергН. Тепер монтує ться четвертий блок. Після за-
вої дільниці В. Є . ДОМбровсь кий. З їх приїздом у Зелену
Коли настає весна, око зеле
виготовили
дати ме теХ' Нічні тексти з РОСІЙ ської мови на В'ЇРМ6НСЬКУ. ДЛЯ
числювальний
вод
станцію. Початок Зеленодольську по клали головний і'нженер будо в!! І. Я . Стародимов, диреliТОР
зична,
машину-перекла
машину
створено
середня, дві вос ьмирічних і му
дача . На початку вона переК.1!а
«навчити»
пляж,
1 впо
ну
ня
перекладач вчені
рядковано
кварта ГІах
Машина 0реваНСЬКі
трудящих. Вже обладнано
і
йшли в школу. На цей раз уже в робочому одязі, з iHCTpY!l1eH-
-===========================================~I даТIІ шим зробити ';: обов'язкизауважеІННЯ, на період нага кані-
твориІ еВІ'ТЛА І ТЕПЛА
новии
ким найважче працювати ...
боті, про успішність і поведіН ку вихованців . Зібрала , щоб
кул.
конкурс!
Map~iвнi за труд, я-кий відда .1<1
першо
похвалити,
наш
вихованню
вести підсумки навчання-роз повісти їм про трудноЩj В ро
баты івB
у
райрада ДПТ. школярі, включай-
u
як
го «В» класу міської середньої школи М [; Варвара Ма:рнів.на Бриль зібрала батькІв, щоб !1Іід
одних
подарунками _
РАЙОННА P~ДA ДП~ РАЙКО ,\1 ЛКСМУ.
У першокласників закLнчивс.я навчалынйй рі!\. З нагоди цієї події
цінними
ва, 53-а , Дорогі
при
мусами?
6_
Од
других,
-
Відповіді надсилайте на ад ресу: м. Бровари, вул. Кіро
5. Яких пра'ВИ.l безпеки до11римуватись при користуванні керосинками,
п,ремії:
дві
найбільшу кількість правиль них відпо'відей, будуть наго
електрО
елеКТlроплитка,
і
цінні
перша,
-
три третіх і десять за охочувальних . Три lfiOHe!J'Boжаті, учні Яких надішлють
таки,ми
як
мож
7. Як повинен поступити член ЮДПД, побачивши. що діти lIустуюrь з вo-rнем? Для переможців конкурсу
команду?
електроприладами,
на твою думку,
усунути?
жежних правил ти зуст,річав у
Идуть у ШIVОI.1а.х еIV3ЗШI"НИ ... у 'ВИlПУ'С'КНИlюuв ВРОВЗ'!JIСІ>І"ОЇ І се pe:J;Hb\}ї ШКОЛИ POOLTHWIJO'Ї молоді М
на
Яких правил протипожеж безпеки треба дотримува
вік,
школу
рушення,
Я.к з твого села повідоми про пожежу в найБЛIІЖЧУ
3.
тись
клас,
своєму будинку (І\вартирі, са дибі) або ,в сусідів і як ті по
ЮНИХ
2. Які ти знаєш жежогасіння?
над:іслати письмові відповіді на сім запитань. Сфок над силакня не пізніше 10 лип ня ц. р. При цьому треба на звати своє п'різвище та ім'я, ад.ресу.
Щ
.,.~.:J' .... ..:>-.:>.,.tr
ПОЖЕЖНІ1КІВ
ти
ну_
Учасники
ЙДУТЬ ЕК;JАl\tIЕНИ
....
Ш Д ~ ~ д ІР ~ и- ш ш ЛlЬ Ш il • •
Екскурсія в столицю
ВИ, "ОВ З1I1'ці nру;] ПОЩОlвженого дн я з нет еР'П llНIНЯ\І Ч €'КЗl.11J1I U!iei по,Ї'з,джи . І от МИ' .в Ідо;юз'і - 'ГР Иід цять ,)lЧ'lrі'в. НезаБ У::j J< вр а, жеНIНЯ заЛИI ШWЛИI у дітей мо.l0j1ШИ.Х к,ла сі,в в,jдJВЦДИIНИ ЗООіПЩ]JIК:У. Паим по
q_.,. ....
3а
і І'VlрrrО'ЖИ'fll{ОІ:4 .
ДОБtїlдІкаіМ И, 3іІІертаТИІОЯ
і
У!
і IВ<Ї\.1lдJЇUl I(atдp'i$ ра'йопажИ,ВІСп і,лки ~ ЗIдJресу: '\1. Бро'ва'рщ BYJl. і ; 'К ИIЇ.ВlСЬІК а" 149. ~
! Ін'а
." -'І."."." .11_'1 _11_".II_II_IІ_'I_Н .... 11. о , .".11.'1.".",