#69 1983 by Igor Starodub

ор

м І. С Ь К О r о КОМ І ТЕТ У КОМ У НІС ТИЧ Н О r ПАР Т І r УКР А І Н И , Р А й О Н 'Н О І РАД НАР ОД НИХ Д Е ПУТ АТ І В К И І ВС Ь К О І О БЛ АС Т І

r А НБР О В А Р С Ь КО t о МІС Ь К О І

Газета виходить 3 17 квітня 1937 року.

Середа,

69 (6525)

ПІД ПРАПОРАМИ ПЕРШОТРАВИЯ Москва. п,ро мир ДЯНlCької

ВІд

Дек·рету точно

на світанку Ра· Б.1ЦИ до Про.

роки,

пр [!йнятої НПРС ,

XXV]

така

сподl- . дружби

вання, потреби всІх радянських лю~еЙ~.

'С'рами :І'l-И.ру на в;с і :lцеСЯТі

з'У:щом

виражають

дистанц : я шляху, пройде. ють

на

чисте

небо

Попереду

ви . Над к,олоною

на,д усІєю П.lанет о'Ю , голу· тобуд і в,НОГО

заводу

в ~ дз начи,1]И

Першотравня

в,ступа·

пред, ставники райо-

нів столиці.

за

Радян 'аа п о, р ука тру.

урачистого дящl BC~ЄЇ Нраїни Рад.

площу

верста '

імені

* * *

Кнїв.

н'ого парТіЄЮ I\Ю1УН: СТ ~ В у пр' а ,п'ор м': ста'героя , Моск.

БОРО1\,Бі

cыкгоo Союзу. Урочист,о свято

ПІд звуки

маршу

народlв

яскраВі

нянІ

Пу рпуров І

стяги,

транспаранти . вес-

квіти

проспекти'

прикрасили

площі

древ-

бим шатро:v! РО3I\ИНУ .'ЮСЬ Ce]Jro Орджонікідзе. - нього й молодого Ниєва. воно над РО'ЗI\В ~ ТЛ'ОЮ вес· траНlспарант з напи'сом: Потоки демонстранті в з

мною · зе:l!.'Іею . Забарвле- . «З,авдання парт ії ви· усіх раЙОНі'В міста пряна вран І шньою . зорею, конаємо! Достро·ково по· МУЮ'ТЬ ДО п.ющl Жовтне-

аелете,нсы\юю ЯС'l\равою став.имо устаткування ;хля :ю~:тк'ою поста ,lа 1 Травня виробництва номбайна .:Красна Площа. «дон-1500»!. , НапереДОДНІ

. На

Наближаються

страц!ї . На центральну трибуну піднімаються ТО варишl В. В. ЩербнцькпЙ. О. Ф. Ватченко, І. О. Ге,

них.

ра;J;ЯНСЬНИХ І грО:lrад-

Д""'· 1"Vни ~'Ц J

"~я

.. "

комбайна . , •

раДННСЬJ:(і

ян

.'ГЮДИ,

сх ва л юють

всі

гаряче

і з о внішню лол і тЧ!(у лен і н' ськ о ї п а, ртП . її Uентраль~

н о го Комітет у , вно с ять Г ід ний Вl\ л ад у ЗД і й с н е ння з авдань п ' ятирічки. Ко· л ентиви промислЬво,сТі планом

с правились

першого

расимов, Ю. Н. Єльченко,

ських оргаНізац : !! , Поруч На транспарантах Є. В. КаЧ8,110вtькиЙ. Б. В. 3У;Іарника:lШ п,ерших п я· ряД'к и рапорт і в ко.,ентиву Качура, О. П. Ляшко,

тирІЧ'О,к - передовики в, И- автозаводу i;vIeHI Лихачо· І. О. Мозговий, В. О. Со робництв.а наших ДН:В. ва . Понад ш!ан за чотири логуб, О. А. Титаренко, ТУТ 1 численНі зару6іЖJНІ місяці 1983 року випу, О. С. КаПТІ). Ю. П. J{')rocr!. , щено сотні вантажних ав' Л ё мІЄць, С. Н. Муха, Я. П.

ВИlгука';vIЯ ~Ура'~,бурх- ' томобіл~'в. Достроково" Д~ Погре~няк.

із

кварта л у

п о р е ал із ації пр о д у кції І В И'l1 'і СКV на Йв ажли.віших її

- if,fVН:'СТRЧНОї Д~KCЬHOЇ

ни

ка,рбова!щ l В.

парт :ї І Pa'Ji~ liРil СН:Й держави . На ~crifВнИ}{и

центральну трибуну Мав- СЬК?ї акадеМ;ії.

оолею •

п'ДН' ;vIають>ся ..оО

варишl

то-

роЦ1

а, надем.Я

б і льш я.н

3,5

ду

респуб.IJ І ни.

1О·а година ранну. Над

ПJt~Щ l - площею лунає передзв:н ТІм;рязєв. кцїв,ських нурантів . у-ро-

~ 1983 чисти!!

похІд

відкрили

п..дго, тує знатні ЛЮД. и Мі,ста _

тисячі моло-

Ю. В. Андропов , дих спецІаліСТ і В , кер і вни- редовИ'RИ

пе-

І НОВЕ.То'ри ви

Г. А. Алієв, М. С. Г~ H,~;В С:JLЬсь~огосподарськО:- робницrва. бачов, В. В. Гриm , го вкроБНJЩтва , наукових культури.

діячі науки і

А. А. Громико, М. сО. ~:- праЦіВНJIfl<,:В, викладач:'в. У святкових колонах ХОНОВ, Д. Ф. у тин , 3утсилл'я вчених зосеред- JТОl'трети членІв Політбю В. І. Долгих, В. В. Нуз- жен' на ви·вченН1 питань ро ЦК КПРС. Звучать

иеЦо)В, Б. М. пономамрьовв, удос'ноналення зональних :з;;хравиці на честь C ,l::1B !-f()Ї М. С. Соломенцев, . • систем ' землеробства , ЗимянІн, І. В. КапІтонов, ,в""""""зттnиеян.я nmorpєcifв- леR~Н'СЬ'Н'О'У lІ'арТіУ . ТРУ;І!ВК. В. Русаков, М. І. Рнж••,,~~ -~."" нини столиці У}; раїНИ

ков

нlЩ форм органІзацІІ пра'

• . ЦІ І ynJ)aВJtIННя, п, ;двнщен- сповненІ р шимості УД 3 '()О 10-!! годин! ранку б;й м Р,ОIДЮЧОСТі rpYHT;B, ЗіРО- ною пqJацею зустріти зна

КРе<:'УІЛіВСЬJ:(ИХ

З;vI!НИ ЛИ

ЗВУІ\И

RypaHTIB

ПООд,У'КТ,ивностІ

поча-

вщю6!roЩ1'ва в YМlo'Вa~ pQlЗіВиncy агролромисJ1'OВО-

Народ І парт." є;rинl. ro коо.mлею:у країни. - си;та радJШ'

В ЦЬО':'УІУ

cь~oгo

ладу. В06рамле!ffiі

кумачу

ральното

КПРС Ю. «ЩJIi

сл ова

секрета,р,я

Знову й знову ЗВУЧaJIИ

Гене-

на.д СТOJIRIJ,ею здравиц і на

ЦК

честь нашоІ BeJ1НKOI Бать-

В . Андропова:

завдання,

менну

дату

історії

на

фанфар, СІ,lЬ<СЬКОГOCnGДа,р с ь к О r о шоУ партії і радянсЬ!юrр

ю<l ClПов; сти ли про ток свя'Та .,

стання

П'о,став ,

дені перед собою парт~єю.

к\13ІЩН1іН, на честь риБНоІ

м. Бровари. і ТРаЩ

Мимо трибун JТроплИ<в~є П • паНlНО « арт.Я розум, честь І сов і,сть нашої e!J@)ХК •. Над П,1 0щею лунають

нероо- слова:

l2reрвац10нальноУ

єдностІ

на·роду ВО·рlччя Друг()о го . з'у,зду РСДРП.

народу,

6parepcbКOY там

1883

року.

.Єдн :сть вІрНіСТЬ

велиного

пар-тіУ

між народами ~ . За вйдат ' Ні заслуги

Лід

маршовІ

о р к естр і'В

пл ощ у

ськІ прем і У «За З~l і цнен· ня :lIИРУ між народ а ми.

за

.1980-19.82

на

1\0Jlективи

Серед ни х

ін і ц і атори

патр і отичного

Т<lНИХ

прослав.тrених

П ' д при є мств СТОJПщ і Ра· ДЯН С ЬJiОЇ України як за· ВQ ДИ' «Арсенал,> ІменІ В. І. Леніна , « БіЛЬШО' вик », 4'Л е нінська к у зня~ . імені Лепсе , вироБНИЧі об ' Є :JНання імені С . П,

€.l е J<'Тр оприлад~, «E.leKT· рою!аш » , «Хімво л окно»

та багато чись на

інших .. Спираю

дося,гнення

науни,

вони ПРИВОДЯТЬ У дІю ре зерви ;дя усп ішного ви

конання к и,

завдань п ' ятиріч·

рІшень

(1982

,Іистопадового

р. )

Пл€нуму

ЦК

КПРС .

. ;На,рш

c o.'!~iдapHOCTi, ;vIи

ру І п р ац і ще раз про дем о нстр ув а в беззаВіТНУ в ірність

героя

трудящих

Ниєва

ідеалам, му ,

став

міста·

ленінс ьким

спраВІ

комунl з,

яскравим

виявом

рр.

при-

суджено:

М:н їсу

- по л : ТІІЧН О:lIУ CbEO:llY д і яч е в і lІ'Іахму.:\ у

Організовано пройшли зборн робітникІв ТровЩннського

віддlЛJCа орде-

на .Знак Пошани»

. госпу

імені

рад-

Кірова,

на

байна, не зн і маючи коси, - розповів Іван Фе;ІОСl. Йович .

Якщо

тії.

• * *

Пеp!lЮ'l'pIJ;9Неві демонстрації , м і ти,Ні'И .~ли<:я в інших місТМ: 1 с-єлах республ.IЮ'І.

сваТКОIIu КОПQJIЦ АеМОИС1:Р./ЦІтів.

(TAPG-РАТАm

ран іше

цю роботу проводили два спеціалісти,

то

тепер

яких було обговорено про·

може

трудовІ колективи І пlдвн-

ззтора ,

щення їх ролІ в управлlн-

Донумент на

иовамн, ОРl'аИlзацІями».

но дирекції рад го~пу.

ностІ

ц : ну

ект

нІ

Закону СРСР «Про

виконати

вивільнює

один.

УІ

Це

одного механі

дає

виграш

часу.

раціоналіза

пlдпрнємствами, уста- ' ЦlЮ оформлено і переда~

Проект 3ащніу було обНа НQнкретних принлаTOBO]Je,HO в розр·: зІ ;І : ЯЛЬ' дах виступаючий показав колективу

ві'дділна.

ОДН;Єї

ХВИ .1ИНИ

У своєму-висту1і'[ГО~'іова бочого часу.

ВННОНlюму сільсы\її Ради народН'Их депутатів Д.

М.

З:.rіСГОВlІИ;vI

ст уп

був

роб;тнина

І ви

бригади,

на участІ нолентиву у ви· мунІ ста

Ю.

рІшенні

соціальних

та

М.

ро

ре:,юН!но

Пилипенко зробив наголос будівельної

н()о

Васю:ка.

В основному він зупинив

кульrУРНО·ПОбуто.вих пи- ся на пиrаНJнІ тань села, ДіЯЛЬНОСТІ ;Іе- днсципліни.

ТРУДОВІ)І

путатсьної групи , IІО.'! l п_ Ще трапляється. шенН1 трудоВ()ї дясциrrлі- сказав Микола Юхимович, НИ. _ коли окремі роб і тники Керуючий відділком пізн і ше прихо;хять на роІ. Ф . Чорностан РОЗПОВі ,В боту, а в к : нці зм і ни на про творчу роботу меха· магаються ран і ше пІти д()о Ні'затор:.в бригади, ЯlКУ очо. AO;vIY. Ось І виходи·ть, щО .'!ЮЄ комунІст М. І. Лит· марно тратимо дорогоціпвиненко. Багато теплих R1 хвилини.

Васнльчеffflа, ЯНИЙ завжди НОМУ ЗВ ' Я'3I\У з

!!8Р

rpO:l! a~

п оетові , г pO ~laД'C bHOMY д і ячеВ і (Па л ес ти на ) ; Джо. ну Мо р г ану - паст с ру, гром а дсмюм'У дj ячев'; (На нада). (ТАРС).

енергІю вт і ленню

на.нреслеиь

(Уругвай); Дерв і шУ

слів сказз;в вІн на адресу

в життя

Те о до'ра

кіс у к о мп о'з ·ито ровl, гp OMaДCЬHO~IY д і ячеВІ (ГреЦ і я ); Л:б е ру СереньІ

рішимості радянсьного на роду в і ддати всі сили й велнчних

КОП.

схвалено

мелод і ї

м іс та-героя. ру х у

· Ціна

•

Одностайно

кар·

в с т упають

трудовІ

в боротьбі за

збереження І зм:цнення М.И!ру ~! ; жнародні Лен ін·

бованців .

запо'!\ '

Ле,н і.на

на]JOДНИХ ЛенінсЬКих пре· ~Ііях «3а З:lІіцнения \lИРУ

завдання ма,Й'

ЛИ'ВИМИ, дс'вго не стиха -' 1 ~ра~ня, поставлено С'ЛЬ. Нияни І гостІ столицІ ючим,иопдеСJiами М О СІіВН' смю~ го·сподарству ІІРО тепло в і т'ають кер і вни'К ~~ Нор о л-ьова, «Ниїв'> і мені чі ' і гості СТО .lиul сердеч- ДУКЦJl на ЧО~IfРИ мl:ІЬЙО- HomrapTiї УкраїНи І уря· О . М . Г о рького, «Т о ч. .. If!~ ~в:тають нерIВНИН!В НО-

Напередодні Першотравня 6y.10 прийнято по стано'ву HO~1iT,eтy по між

виді в. " Реал і зов а но її до·

;]0

року .

. Ле,нінсько1 премії

внутрішню

д ос троково

(

Лауреати міжнаРОДНО1 пе

урочис- же на ,34 мільйони

ни партії .! працІ, учасни- виготовлення шести автО' :КН Жозтневої революці ї і ;vIат, ичних ліній . для хар' ВМИRО1 В : тчи:зняної в:й· I\lвсь}{ого «Серпа і МодоВІ.і. пре;Іставни}{и парТіЙ' Ta~ ; . де випускат'имуть

ветера-

hИЯНИ,

датково

тІ хви.'!ини початк у демон-

за'ВОД

Рево .1ЮЦ:Ї.

почав

трибунах

Першотравня

вої

вс іх наших

р е мог !» .

1983

травня

Характерно, що проект

е:reктрозварювальюrна І. І.

Закону

npашоє

КО.lенпrву, йо го ТРУ;ІОВИ;vIИ

доБРОСОВ і СНО,

пlWlесенням , нотН!у робо· 'fY хвилину віддає роботі . - А механізатори Володимир Григорович Аврамеико · та Во лодимир Володимирович ~до.реи

ко

почали

пJ>Q,ВОДИТИ

нак

леп ну пальців жатки ком-

р озг.1я,дався в т:с·

діяЛtbністю

v,спіха~fИ і проблємами. УчаСИИI\И з60Рі·в одностайно схва .1ИJIИ проент Зако ну про трудовІ КО.'!еНтив!{;' В.

ПЕРЛОВСЬКИП,

громадськнй дент

•

кореспон

НОВІ

ЖИТТ"

свнто:миру

ІЄДНАННН Уро'ЧЩ:~, ПО~ЛОД~l1Іе М'!сто ПРИЙ:\l8ЛО з самого ранну

на

свою

магістраль

голо&ну

кращих

ста&ііик~в

пред·

промислових

підrrpИЕіМСТВ, сільськогос подарських організац:й, установ освІти, НУЛЬТУРИ,

охорони здоров'" ... У чІт Кі КОЛОJm

~'1'НИК учень

...

шинуються

Пеpmoтравенlо. 81н при

йшов

до

нас

зеленню

трав І барва.'dИ весНmlИХ К'&!ІГ1В. У цей день в єди ному ри'ГМі б'IO"l"Ь(Я серця

мІльйонІв

з'ї'зду НПРС, чоУ програмя.

ро

Jr.кa.p, хл!60р06 І

композицій. я.сн<рзвQЮ, допомога. З словами rю образною мовою вони роз- ;jЯКИ дО нолег по вико повідаЮ1'Ь про минуле, нанню важливої державно! сьогодення, майбутнє кра· справи звернулася секре їни. Про трудові звершен' тар партійної організаціІ ня 6роварчан, їх вклад у господарства В. П. Грувиконання рішень XXV! ;jIЙ. '

3а

Продоволь·

традицією

демон.

руть активну участь у ви-

стrlaoЦ!Ю відкривають учнІ кона,нн,і ПродовольчоІ про IIJI(іл м:ста. На маршІ ко- грами. У радгоспах .Ве лентив Ш'І\'ОЛИ М 1, яки!! ликодимерсьниЙ., .ЗО-, пра~ює пІд девізом «Вчи · 'NICЬ, працювати, бороти, ся по,ленIНСЬКО:lfУ, по-комvнІстнчному •. Тут навча·

людей єп,ся 45 відмінникІв, 310 вчаться· на .4» І с5..

чесних

ВодІї автотранспортного пІдприємства також бе-

свІту, Л'Ким дорогІ такІ п,рост1 11'()/IfЯ'Ття: мир, труд,

Велl!'КУ позакласну рощас1'Я. воі вОни говорять: боту у ІШ<олі М 2 прово«Хай живе дружба між дЯ'1'Ь вчителька фізики Бел-:нська. Вона нвродамн!., .Иl-Blltl!':! •• Н. М.

ря., іменІ Мічуріна &они працюють на вивезенні орг3!нічних добри'в, пода ють допомогу у буді8-

ництвl доріг У БряIi'CЬК1й

області.

ВеЛИ1\У

увагу приділ,..

ють кооперат<>ри обслугоі'

вуванню труд вниюв села

црищenлює дітям навички безпосередньо на роБО~ИХ , Диктори мІськрайонного саМОСТ!ЙНQЇ дослід,ницької мі,сцях. У перІод прове

радІомовлення ро3l1'0в!да ть про уооlХІІ бровар чau, 3МІротують до 14:11-

роботи.

дення зимівлі худоби на тваринницЬНі

гостей свята, рахунну Піонерсько! дру!li1{ОЛИ N2 3. Прове0.,NlC11I' !&а!ЮВИЧ Негода, жини дено енонурсії по героїчветера.н партІ!, комун:ст них місцях hиєва, Бреа It.всroлІтн!м стажем. ста, Приб~лтики, зустрІчі - ~ спогадІв МОГО а ветера,нами партll та rюФмy

...n-я, якІ найглибше за ВелИ'К'ОУ

к.а~58.JfJfСЯ в пам'ятІ

JI,Є роки вНlми, КОЛИ РІі3QIII 8 1;ОваришІІ.МИ " М ~B небо Мос.кИи, ~Ka від фапmстсы<хx C'feрв'WNfИRlв: І CKplGb ~ooepeдy були комун:с'1'И. у ВИХ був в;tНН'Ий приВі ~ першИ'Ми вступати /мІ І ОСNtm':МИ вихоJtИ

'ІІІ( 3

НЬ()І'().

ИOJИ(,

!llК1І'М

Ав!ац\,ЙJlИ'Й

у~мний пpanwpа

командував,

Червоного Московського

M~HOMY

та місь

J!Ii'f!!

K~ Раци за уопlхи по за

X'lfcry

М'!с.к.

ItnеРН4Щ!оиал:сзм

мав для менІ'! $Н4Ч~'Я:' вe~H

ро~повід!є

Вl.тчиз

нЯІЮі, роб1mи'К ааводу по

pOIUКoвoY Jo(e'ГaJrYpr.i~ lваи

Вітчизняної

ни .

в:й-

у св,ятковому, п!.днесе:

ному

настрої

зустр:чає

Першотравень

колектив

ставнИ!(а.ми молодІ.

Лж:енt<O.

АрмІ!

Cll'ИИ)'ли

народи ненавме·

фamиз.'dУ.

До тисяч 1 тиCJl'l мову мeн'liв, скромnх OOe,1Jic' над

гила.ми

19ТЬ

солдатськими повсякдень

букети

мо'

ляг,а-

живих

квіТ!В.

Jteвгасихий вогонь пам'я· 'tIl JI1QJ!CЬf«() У . • H:rro и е за буг., Ніщо не забуте.,

l1ід таf{И~ деа:зом пра· lfIOЮ'I'Ь юнІ пошуковцІ му .Слlдonит

(JJ

lЮдвигу..

Великого

прн

міському

бу~ИЮ\у піонерів. РООШУ1<али

героУв' !llдає

десятки

в!йки, член

сан"р

'ми юних

клубу

рооJrYЧ'Ила

вІйна,

ВaJtr:кa КОІІТу9lя ВlДlбр'Vlа

лефестивалю «ПІсня скли- колектив

JOIЮго РОЗ8lДНИ

В. С.

ровоУ

понад

УЧНіВ

400

імена передових тварин~ никІв Р. І. Щиголь, С. А.

М 6 беучасть у

навчального

року

маш., фабрики' верхнього дитяч'о'го трииотажу. ви

Стружн,!ною. Тlооі ЗВ'Я3КИ п!дтриму' КYrЬ комсомольці та п:онери Ш'Коли Ng 7 із своЇМИ німецшими друзями, з Алтенбурга. Цроходять святково

го об'є:щання, алюмінієвих будІвельних конструк цій, деревообробНОго K~M бlнату. Про'дукцlя на:йбільшого у мІсті заводу порошково! металургН імен! 60-рIЧЧ"

прикрarрені

Радянської України виио

М. Ф. Бухаровим,

А. Г.

КО.'ІОНН шкіл

r6Tot\

кому М1СЬКОУ Ра,р иа-Оод·

ДОВІ УОПlХИ колективІІІ промиCJIО8ИХ ПіЛnРИЄМСТІ та органІзацій мІста, по·

РадЯІН.

УРСР.

Святко~ий

похід

ЩИ'Х

розпочинаєть,

СЯ

покаоом.

пластмас,

за

ПовітряноІ Люлькою,

робничого

по

Чітко ,кар6уючи

гоJТОВН:Й

міста

крои,

«.Торго

деревооБРОБНО

N9 7, N2 8, Ng 9, J\1ПТУ·4. рист()вується

на 330 під·

приємствах

тракторного,

магістралі сlльсьиnrосподар с ь к О r о.

йдуть переможЦІ

аВТО~10більн()го

та

важко

Леонов, І. С. Таращенко, тут з6:льшується випуск А. П. Горбатюк, Г. О. за:rізного порошну, Лише Гаврилюк, В. П. Васяно- у ПОР!ВНЯlfНl 3 1981 ро ВИ'Ч, Г. К. Довгалюк, KO:lf ЙОГО ВlІробляється '!

О .• Н. Ясенчук.

лише

на

відмінно

Вони не

трудяться

пl:;\приємствах

трудя

ХУДОЖНіх

раза бі.1ьше. Пооере

1.6

ду У С{Julал~стичному зма

мІста, гаНнІ йдуть В

транспорту

МІс'та

колони

ран,ами 2·0Ї арМ(ї В. І.

цов,

І.

В.

мунkтиЧНОГО ставлення до У.'ІеЗЬЩJ. В

щоб праці..

них депутат!в ЛеонІд ХІ рwrонович Чернеико, ВІн РOOnОВів про вагомІ тру.

БІювари. 1 Травня 1983 року. )' святкових КОЛонах демонстрантів. Фоторепортаж М. СемвН!>га.

Проходять

водів

організацій цlвники

зарубіжнІ ираІни продукція

броварських світловиків. А це означає, щО УХ ви

А.

В. 30бов.

програму

заводу

та обслугову- дартного

експортується

В, Нузне

Рябчун,

П.

Як справу найважливІ· шої ваги сприйняли Про

прОМИСЛОВИХ під- ДОЕОЛЬЧУ

приємст'В,

BaнНJI' надано колективам еиеprіею. світлотехніЧНОгО заводу, а вJ.ТaJtЬиOto Щ)()WQ.ою автотранспортного пlдпри]{о учаСННJКІв .ІІехОН'С!р&Ц!1 ЄM~1'Ba 09063 та райспоживспІлки. звєp-rаєтЬCJI ГОЛDіа вИlCОН

Звучать Гімнн

ЯиовеНlКО, Т. Г. Водоп'я нової, Г. Г, Давидович.

відбуm~ся зустр:чl з вете:

~ою

І:ького Союзу та

Ук

УчнІ школи руть аюивну

Т_Х

здоровив із св1!ТОМ .

НОl\шартН

раїни та райвиконкому .• З повагою тут називают.

колони

м1f

місь!\кому

поглиб.1ено вивчають му· ЗИ"m!е м,истецтво.

Право очолити святковІ

IІМ1'рІ.цювати,

«Знак

подарству присуджено пео

вчителІв

М111' обняти маТір, с:наGaТИ ... обрнде.иь. сво ум рlдиRМ. А.'Іе ааради

e1llR

nИJ1'JНf

ордена

рівництвом

а й показуКYrЬ зразки ко-

пра-.овати

Пошани. радгоспу імені Юрова. ,3а пІдсумками соціалістичного' 3MaгaHНJI за перший квартал гос

ІІа 11 БІJ1оруctІ ВОЛОДІ КoJllllo. І скіJIЬ!!И 'fIO'rРlбно

'У'JЮ

У серцевинному році п'я

тирічки. Наприклад, план

іНДИ' Вlдуальному соціаліс· го транспортного машино В. М. будування, З роиу в р~и Олек, тичнО'~ ~:\Іа,гаині

Ска ржевс i>lоtЙ.

пам,,",

Flолона агропромислового об'єднання . Добрий старт взято працівниками села

розпо

ЛИ'ШЄ однн ПРИ1CJ1ад. Са ме ва зеМОІІ Вроварщиши \tуСТР!ЛИСЯ брати Кохно, а_

варів на суму 268 тисяч карбованців. На СВЯТКОВОМУ r.tарпrt

кає друз:в.. Вони ДИЛ,10манти респуБЛікан· ського огляду художньої самод:,яльност1. Шд ке-

тягам

кіа

виї:щlв,

ду минулого року.

p~ы!roI

!ro

628

Крокує спІвуча юнь у піднесеному настроІ ІШ<О.'1И N2 5, учасниии те- вийшов на демонстрацію

е!\cnедиції «Літопис Ве_'ІИ'!roї Вітчизняної.: Про ·

не

зроблено

продано різноманітних то

місы її восьмирІчно! тко- по продажу молока вико .1И М 4. ТрадицІйними нано на 103,7 процента. тут стали 8устрічі з кра- Це на 372 тонни БІльше ЩWМН людьми міста, на- rrpоти вІдповідного перlО-

Q8мoe заВІЦJlКИ переможно »у BKзeOJlbIIO'Мj' походу

Q!ІрОІ1'И

KOH1<peme Ниящука та З. B." иМoGe.;. рехідний Червоний прапор

Ве,nикоJ

ОВ1С~А-овИ'Ч

ферми,

Багато цікавих cn,paB на також на транторні стани

пра

нестан

котунальноro

обладнання. Нрі'М велИ1(О! шефської допомоги рад госпу 4ЗапдавнlНЙ., ним виготовлено 120 раМорl нок для райоб'єднання «Сільгосптехніка.. '

Продовжують святковий

похLд трудящих міста ко лективи шиноремонтного та

ремонтно-механІчного

роби надІйнІ, високоякІс заводів, заводобудІвного нІ. Одним з перших у міс иомбінату, районної Лікар тІ колекти. включився У Ні, комБІнату громаДСItКО виконання

Продовольчої У

пІд·

го

харчування.

програми

ираїни.

шефному

радгосп!' «Жер трудящих

Святкова

демонстраЦія мІста

стала

дl,ВСЬКИ/1»' побудовано сви, яскрави,м свідченням від нарнии з сучасним облад даності справі рІдної НQ. нанням, надається інша .муністиtЩIої партlI.

НОВ!

знову на

зеМЛ'lO

дІлу

внут))'.шВlх

свято налісtів

opla1liaatnop" . з нашою газетою вчи тель-пенсІ-онер з Шевчен кового П. П. Нуд!н зв'я заний не одне десятирІЧ,

справ

ра;:\ЯloVСЬКИХ жур нІШУ виробничого відДІлу - День прес",_' тресту еБроваРИСІльбуд.

Разом з ними

цей

ЇХ

сят1\и __ , Серед них

бlrnики, НИХ

С'Пеulал:сти

галузей

де-

Р. Ф. Чешудько,

ро-

ру заводу

рі.З-

народного

гоanодарства,

представни

ки народної

!нтелігенцll,

талvргії ко,

ником першої наради роб

Інжеие

заводу

з журнал:·стами

лик! завдання,

ве-

поставленІ

КудМl,

економІСТУ

економІсту

чальнику

велИЧ{I,

крн&збок,

Особлив,ої

уваги

економіки,

ПР(!)МИ!СЛОоІЮГО

с!льсЬ!{:>-

маиеиио, головному еконо,

roс:подаР'СЬКОГО цтва, ~м:цнення

виробнитрудово!

мІсту Л. А.

:п!двищення

ефеКтИВНО'C'l'1

ДИСЦИlIIл!ни: е,кономlя І бе.режлив1СТЬ. Це ЗОобов'язує. нашу пресу вести сер-

йоану, аргументовану раз-

инк,' БРl!ІГади.ру

заводу пластмас КовальовІй, стар

шому Інженеру віДД:ЛУ прац! І зарплаТJI ре:\<юнт но-механІчного зав о Д у

О. Т. Опейді, начальнику

Незамай,

лl'з под:й ! факт!в. ВтІ- вчителю-пеНСІОнеру з Лі люва'rИ в життя Ці велич- точок В. Ф. Петраmу, накре,слєння

допомагає

старшому

диспетчеру

рад

газе'тl багато<тисл.енниЙ госпу «ТреБУХ:.БСЬНИЙ~ рс6сlльк,ор:вський актив. Н, Т. Кольцовій, головноД!ЛОовит:с'тю,

г.'шбоким

держзаГО'l'\Нспектору

\,\на.нням т'єї сп,рави, про району Я. Г. Во~неику, яrкy ПИШVТЬ, вLдзначають- головному З00техн;ку рай

ся

мате'р!али

g.ктив':СТ!В

більшостІ сільгосrryn.равліНJНЯ

«Ново'го

тя.. У llИХ ,'\опи'сах

нелегкий

труд,

жит- зеМJIЯНИЦЬКОМУ,

їх

ін~ц!ати-

ським

бити кожен но'мер

Г. І.

гр ома д

нореспондентам

П. П. КудІну і В, М., Пер-

.ва, пошук. прагнення. зро,- JЮВському,

зас~пнику

м;,ськ- начаЛЬНИ'l\а

раЙСІЛЬГОСП-

раЙOffi!оІ газети цlкаві- У'правл;ння Ю. Д. БІлику, ши'м, Д:ЄВ:ШИМ. І за це ре- ГОЛОВНОМУ агра.НОМУ рай·

дакц:я за традиц:єю на- с!ль,ГО'СIl'Yправл!ння Г. А. передодНІ Дня прееи вИ- ~oпьц~, началЬНIfi{У ра СЛОВЛЛОЄ

щиру В:1'ЯЧН!СТЬ

и~.нної

І Їхн; :'!о.'юдІ

розкн:тають

села.

готується

до

працІ,

Пlро

Йо'ну.

МО1!У з людьми, П!ДВИЩУ-, В!ДДЇЛУ праЦІ і зарплати вати оператИВНі,СТЬ ви-стУ- ре:\юнтно мєхан:чного

нІ

Про людей

натхнен.ня ПРИ:'vlножують багатство гооподарств ра

свІтлотех

О. І.'1.

насlннєвоІ Ін'спек

секретарю па.Р'І'КОо:\ІУ заво- цll В. П. ~аД8нцевІЙ, вчи-' ~y ПОРОШRОВОї металург!! теЛЯlм-nеНСlOнеР8JМ Н. І, Б.' І. Попову, секретарю Григоренко І д. М. Пи

ДооіитливІсть, жага П:3haH -ІЯ що'денно ведуть йо го до людей, З~ІУШУЮТЬ заглиб.1Юватися у світ Ух-

Че<~НI.іі

• тру .lI.IВ"НК ВІн

змалечн.,v

люБИть

трактор. 1 ось уже шість РОКі.в не розлучається з ІНИМ, .Пі,сля служби в ла вах радяIнlсы!{уy Арм:ї

Віктор Бобко успішно за кІнчив

курси

механізато

р:в, які були

організовані

у рцгоспі «Ве:IИКОДИ~1ер ський». В;дтодl І праuює на відділку імені Нірова цього ж господарства. Чи сонце

чи

пече,

чи

знІметься

за,дощить,

віхола,

Вік

тор АнтоноВич завжди н'! БОЙО1Ю:\lУ П~ТУ.", Адже він

працює на ферм!, на підJtк

пов;дом.1ЯЛОСЯ,

ре

д/1НlЦ:Я газети «Нове жін тя~

газет,

д·еDжтеXJнагля

Г. Ф: См.злеичуку,

секретарю паткому рад- с;аРШОМIУ l,нженеру рай госпу «ЖеРД:ВСЬКИЙI> С ..lь,гocmех;н_ки В. М. НеВ.

П.

Груд1Й,

електро-

слюсарю заводу порошко-

крашевичу,

заступнику

ке,руючого

. райС'~льгосп-

вої металургіЇ Г. В. Будь· тех.н~,кою Я. Г. Солянику,

в1нсыюу,' головнОоМУ тех-

нологу

головІ профкому ра]tгоспу

зав·о,дсбудіВ1іОГО . «пухlв~ыRй:l> М. І. ДЗІО

if(омб!нату Б. М. Полlгуш-

ку, начальнииу штабу ци-

бі, громадським кореспон

дентам А. Ф. Гаврилеику,

вільно,ї оборони заводу Є. І, Миryльку, П. Є. Го пластмас Б. М. Рисову, ловаию, Б. Н. ВДОВlfчен rолоJ3,НОМУ е,коно,м:сту ку, вчителю - пенсіонеру

•радJГОСПУ М, С.

«ГоголіВСЬКИЙI>

ВОВRОI'ЗИУ,

ветера-

В. Я. КИРН1Jеииу, ному

економ:сту

голов

заводу

ну партії Ю, Г. Лнпкаmo, «ТОРr<Маш. В. Б. ЮрчеизавІдуючому . каБІнетом ко, KepiBН'lfКOBI клубу політосв·lти

м:сьнкому

«Слlлоои1'

Вел1Ш(ОГО

под-

парт!ї В. М. Хрипуну, І,н- вигу. В. І. Дем'ниенку, CTPj'1Кropy мІськкому пар- ГОЛQВ'! райкому профсп!л' тlІ

П.

В.

Гоитарєву,

го-

ки працІвникІв

Найкращими

ВИЯВИЛИСЯ

СТіНН! га3e'l'И «Металург ~ із заво:jу ПОРОШК090Ї ме

талург!І 1fИi!(»

та

«Бу;rівель-

орган

ради

l-стори!кО

;музею ському,

ДИРel<'rору Л. О. АЗОВіЙ,

краєзнавчoro ра.Йвіддlл'У культури B.~.

А. М. ПогреБОВсекретарю парт-

Бугайовій, . за1'!lдуючому терапевтичним вIДІІілЕ'Н

хому радгоспу «ТребухІв' нЯІМ ський» Г, Я. КJIепко, зав-

оргу мІськкому О. В. Деркачу, чому загалЬ'JiИ!М

полlнл,lиLки

КаАтану,

В. В.

заСТYlПlНlfКУ

го

ЛНСМУ ловного л:каря району завlДУЮ- О. П. Gвирид, учи'ГеJIЮ віддІлом БООРИЦЬоКоУ серед'Ньо1

ра'Й'викоНJКОМУ

С.

Ф. IlПЮЛИ

П. М.

Бочк,nвському, за,ст~IliНItНУ ди.ре:кroру секре!аря комІтету kO'M-· Бущmкy

Вalбараl,

ЛVrOЧltlвcькoro

куJ!Ь1'ури В, П.

сомолу заводу порошково! Хліборобу, ди~ктору металургії В. І. Дубlніиу, цeнrrpаЛ1Goваної бlблlо головІ виконкому Руса- теЧ1{ОЇ системв Г. В .. Ка

н:в.сько'і

с!льської

Ради сІч,

директору

ДЮСШ

иародних, депутатІв Г. Л. ом 1 В. Ф. І_ову, головl

HecTepelfКol>, другому сен- раЙC«lортко,мlirету рета.рю MiCЬK~OMY ЛНСМУ Сушку,

М. УсІКУ,

ПРОокурора ГарнІку,

юридичної

І.

гррм~ь1tИlМ

М.

ко

помlqнину реCJIIОlщеН1'а,м М.А. по

району М. В. ловку І д. М. Гам8JI1JO та а Д в о кат. у IНшИ!М.

консуль'Гаці'І

П. О. Карпенку,

ЗИЧИ1Мо всіМ ім добра-

!нспек- го здоров'я,

roру-до,знавачу вlдд!лення чих знахідок,

ДержавтоLнС[[екц~І райВІд' црlЩl..

нових твор

УcпLxLв

вати роботу в своєму ко'

лектив:,

одни'М

най

про

комунІста

До речt, Петра Про.ко

пович

часто

ди

наро;:\них

ВнаслІдок

депутатів

цих

РОЗМОВ,

своїх

П.lечах

хол;ття

зверт<\ється

най,головнішу,

нення

по-своєму

факТИ

праг·

ВИК.lасти

в:добрtlзити

громадську

їх

значию:сть.

Це І ЗУ~lОвлює те,ЩО ма' теріали

громадського

ко

респондента з Шевчен г;080ГО запам'ятовуються. Майже' Рік минув, я~ ВI1ЙШОВ Петро Прокопович на заслужений вІ.:щОЧИ нон. Але турбоТ у нього

не зменшилося. й

нові

задуми

Все

новІ

з'явлЯЮТЬ

ся в нього. НличутЬ до ПОошуків .1юдеЙ з незви чайною долею, змушують розповІдати

чи'М

про

живуть

сельці.

вСе

те,

його одно'

3В'ЯЗ()f(

газетою

для комунІста П. П.; Нуді

винеС.1И

в:йни,

тяrар

ли- ЄТЬСJ'l ре;:\акцlйний «порт читач:в вlд- Фе.1Ь», і тисяч!

Броварщини дізнаютьСЯ зустрІчей І з'явилася будови. че:рез ЯJкнйсlт час на стоГоловне, що приваБЛ'ює ПРО д':.lа ! тур60'ТИ трудів Р'Нlках :,!.:ськраЙонної газе- в дописах П, П. Иуд,на, ників ІІlевчеJi1l(О'ВОГ0.

ти зам.альоw.-;а п,ро нашого

сучаСНіІ!ка,

обраН'ця мас.

гострота спостережень,

В .•1ЕБРАТ.

умІння у виРІ подій визна-

КОРМіВ,! тут· не нlяюfX пе

бути

3адоволені ним доярки. ДобрОСОВіСНО пра ц ю f: траюорист. І машина в нього

завжди на ХОДУ,

значить

ляються

Для першоУ

газети ха

НОРМИ

вчасно.

доручили

достав

Щоб

йому,

не

виконає

якнайкраще, та ще й по жартує. ко.'іи його похва .1ЯТЬ.

Мовляв,

то

трактор

у мене такий хороший_ у

здобутках

господар

Подарунок

птахіВНlІків По-ударному

номан:тність Тут про

жанрІв,

тем.

&'\!:lщуютЬСЯ дописи економ;чне життя за

ду

«Рудня»,

конують

парт:йного,

ко'М

СОМ'ОЛЬСЬоКогО

життя_ Но

мери

ілюстрованІ

вміло

успішно

ви

соціалІстичні

зо

Перем'ожцем

святковому

ЧУБ.

планІ цтв·о

ка.зують

чотири

праці.

місяці

по

3а

госпо

дент,

ного

чо·гоз

того,

сІм ще недавн«)

майже

чудом.

що

зов,

вважалося

СТІННИХ

В>Сього

колентиву

JlЯТЬСЯ

Pa~I()

постИtно

диВ

телерепортаж!

ництва,

кращі

приєм'ства. газета

люди

Ян

піД

правило,

офор,млlЮ€ТЬСЯ

сма~юм,

му

зІ

яскраво.

«МетаЛУQГ. ШИРОКО' Lн формує тру~ящих про те,

XXVI з'ЇЗ:1У КПРС, лието.\

падового (1982 р.) Плену му ЦН КПРС . Інше КО.l0 св:тлює

питань

гуртожит'ська

ВИ га

зета «БудівеЛЬНИКI>. Ред колегія, яку очолн1є О. О.

(1982

р.) Пленуму Цент· рально'го НомІтету НПРС, дедалі

какугь го

р;шучіше

усі

прони

сфери

нашо

життя.

ву

високо

велико,го

цІнують загону

працю

c.nецІаЮ·

населення

краfu!и

Поиад

дlJmЄТ~

МO'ВJIєння, з них більш як

рО3робlІеR1Л

tIаРТIЄЮ

дуть

npa- 80

г~l eкoнoMltpHOГO т& со

по

СофІя

МайБОРОода

Валентина

та

Васил І в на

гуртожитку

ПРОоживає

основно

молодь.

Притягальна

сила цІєї

газети як у формі, так І в ::',І:ет!_ Виходить во'на на

,!Ожна

120

теn:ецентрlв ве

caMOCTI,ltнe'

мІсцеве

студІй передають про

грами в

ст!нн!.вии

визнано конкурсу.

та

прем:ями.

Серед вІдзначених ст!н нІВ<ж

газети

будівоНОГО

заводо

комБІнату

дІвельник»,

«Бу-

радго спу

«ЖеРД:ВСЬКИЙ1>

«Хлібо-

роб»_

Заслу г о в у ють

на

Тут схва.'1ЬНУ оц:нку стінн! га

сторІнках.

9- 12

І . Ці

ІТере:~ІОЖЦЯ~Ш

роджені грамотами міськ кому Ho:Wnaj'1Tiї України

знайти

матер:али

ПО.'1іТИЧіНj,

виробнич:

те'МИ,багато ц~"aBOГO про спорт. музину, поезІю. життя В!ДОоМИХ людей.

зети

заводу

«То рг",шш!>

«Машинобуд:вник»,

рад-,

імен! 50-РіЧЧЯ СРСР «Шлях до ,комуніЗ

rocnv )fV»,

ЖНН тресту

в.аРИПІЮ:>'fЖИТЛобуд»

«Бро

«3а

Яс'К.раве художнє оформ зразковий поБУТІ>, цеху лення, глибокий зміст м 15 заво:!у порошкової матерІалІв змушує читати· металургії «BoA()[JocTaгазету. ча,lЬНИI!{» та іншІ.

•

RС І Х

ТРАВНЯ

М:СЦЬ у. СВ:!Т!_ В магазинах' селищах, ~!.;CT,

СІ.'!,

ле- І

радlотеХ'ЮfШ,

БІльше

ДЕНЬ РАДІО

r а л уз ей селищ

дедалj

р:зном~Нlтноr

те-

стах

БАМу

ЗО'НИ

мо.'!одих МІ· будІвництва

мільйони

радли

сьних людей завдяки ЄДН-

Сf(Ооналюєтьс!! єдина СИС'те- ли

КОЛ'ЬОРОВОМУ3J

ціального РОЗ1!И'N!у СРСР браженнl, По JUШYCКУ те·

м'ожливість

постійно

~fa зв'яаку країни. У НИ- бути в КУРСі ~айважли'Il! н!шній п'Я'ТИР;ЧЦі оБСяг ших новин. 3ростає роль

стІв, які 'створююТ'ь най досконалІшІ засоби зв'яз

ші прorресиl!lИ! види зв я ЗJКY, РОМИТlювl ИКІШ при; увага

ДЛI!

ВИСО'КИІМИ TeМJJaмн адо- нІй системІ зв' ооку діста

РаДЯНСЬНl люди по пра

телебачеиня, !Н цеНТІ'в ве.1JЩ(а

роБО'Ті

пташниці

Мус!їВ'на

зав

штук.

Ух редколегії будуть наГО'

r А3ЕТ

передач llентральнОоГО те .'1єбачення зросте вд!ює_ космоеу, одержують !н ,ку: з допомо,гою цих засо До кінця п'ятиріччя йОГО формацію про життя на б!в передач! Це'Нтрально'го першу програму зможуть ;:(lfВитись жителі 92 ПРОшоl неосяжно! краІни, тел~а'М!ння ДИВЛЯТЬСЯ цеНТів території СРСР. RIР8.Іи ~1x коИТltнен'Г1'В. Т6ПЄіР більш ЯJ( 86 про tиженер!в,

тисячі

сІлькор.

знімкамн заВ'Одських фо Носач, праВИJlЬНО зор!єн толюбителів. На портре тувала·ся, для якоУ ауди тах с.... переДОВJi1I(И вироб тор:ї Ії вилускакль, Адже

МІЛЬЙОНИ

людей, вІддаючи належне маЙсте.рностl вчених та

на

завдання.

ПІДСУМКИ КОНКУРСУ

rа.JIУ3Ь Д.JIЯ то

переВИЩИ,10

ПРИRлад

Наш в:Н бурхливого теХ'Н:чного прогресу швид' ко робить зви,чним бага

ваЛОове виробни

82, їх

вони

цобутками

вий

Вона одержала па яйця на несучку при

84.1

дання

новими

перед

шла бригада NQ 3, якою керує комуніст володи· ми.р Антимонович Новаль·

бов'язання третього, сер цевинного року п'ятирІч ки_ Першотравневе свято відзначили

змаганні

одержано 78,6 Онлярчук. НесучІсть KY~ ства є часточка праці дарСтву на курку-несучку рей по Іх групах найскромного. чесного праців яйця при плані 76. Державі вища ника В. А. Бобка. майже по 87 продано 2 мІльйони 120 яєць на несучку. М. ПОЛОВКО, тисяч штук яєць наба громадський кореспон гато БІльше чотиримісяч О. КОВШ~Н,

ВОоАУ, події останніх днів. хрон:ка

трудяться

rrтахівники племптахооаво

заводу вт! рактерними рисами є змі Я'К КО,1е1ПИВ в життя р:шення на стовніеть матеріалІв, р:з тоо

сlЛЬСЬіlЮГО

Інспектору

гур

ТОЖИ"!'lКУ тресту, «Бровари п;ромжитлооуд 1>.

ловІ парТіЙНОУ KOМ:C~Ї г.ри господарства В_ М. Мем мХь.кк,ом! партії А. С •. руКу, методисту раЙ'В·но Сердечному,

розповlдь

в руднян ко. Ф. П. Шевqенка не про, Ф. Деденко. йшла ПОВG увагу чнтачlв

В:н зумІв добре оргаНіЗу- «Нового життя».

присвяче

тати_

;НJапенл!ї

ристується :І<'УН:СТ В.

KOHKVPC

tyроводила

стін.них

СТІРУJ{JЦій Л. Г. Долиніну, ду

кон-

гоо0І10 К'УР'С матерІал І П. П. Ну яким ;:\Ін_ Иого СХВИЛЬОВ а н а

аВ1'оритетvм І пова.гою ко-

везенні ПОВИННО ребоїв.

ний Дню преси. СЬ'ОГОПНі оГОЛОошуемо його реЗ:;lЬ

БУД:Ее:JЬНИХ

ми І керівниками ;:(арства д:знався,

з'їзду лlчен!

чити

======================-====== ПОВІДОМЛЯЮТЬ НАШІ КОРЕСПОНДЕНТИ

партбюро заводу алюм!нl- ~apeHKY,. на.чальник,у рай ЄВИХ

проведення

присвяченого

днІ, І в числ·: перших ав торІв над:слав на кон·

опубл,:кован:

u,олеl,mUб1luit

- вчителі'в І одно активніших депутатІв до РО'3ІЮВ:.деЙ про життє на не самоцІль. дякуючи, як H~H, збагачу с~льцlв, чиї сумл:нн:сть. 1 Ру~нянськОої С:;LЬСЬК'ОЇ РСІ- вий шлях людей, якІ на таким,

Н:ЧНОГО заводу К. Т. Ро

п;.з, давати глиБОоRИЙ ан,,- заводу

про

конкурсу,

П.lе:wптахозавод! «Рудня» у ро·змов; Із праціВНИRа

якІ

"JЮлег

начальнику

ІнтенсифІкаціЯ

приклад.

терІалІв,

самостІЙНОї

віД-

планового віддІлу автоба· зи ом 2 Н. Л. Кругдии, нормувальниul світлотехн~чного заводу в. Г. ЛЯН

такий

факт.

Нещо;:\авно, в одному з liомерів редакція газети огоЛ,осила

Наведу

такий

80-РlЧЧЮ ІІ-го РСДРП, Мину.1И

як молодь

А завдання Щ справдІ .ділу автобази М 3 В. Ю.

преси нинІ вИ!магає вирlшення таких важливих питань як удосконалеmiЯ гаооода рсь,ко,го механ;зму

Або ще

Якось Петру Прокопови, чу довелося п,обуваТl! H~

ЮТЬ

молО

планового

ПІЗНАННІ

)l(AfA вуть.

жур славу

сСтахановuя»_ Важно пІд'

трудовоУ звитяги бу;:щ:, про те, я,к

ко'з,аводу В. в. ДЖУС, на

перед ра,дянсмюю пресою.

множити

ки не писав!

учнІ, Це вони, наші гро- об'ЄД1{аннясБроваРИlМеб мадськ! кореспонденти, за л!. М. Г. Майдан, еко'но" вел!нням серця виконують міСТу АТП-09063, О. П. разом

ZIOOO:'vlaraB

налlста,м

ним за весь час СПівробіТ' ництва. Про що в:н тІль

пластмас Б. В. Харченку, ГОЛО8ІНому

сlЛ'Ькор:в,

рахув.ати ту кІльк;,сть ма

порошкової ме

В. В. Атрощеи

днonетчеру

СТО)).

В. І. ЛЕНІН.

чи. В переДВОЄНИj роки Н.:х стосунків, турбот, в:н, ТОДі ще учень Нали' с.l0ВОМ, ТІІ·НСЬКОУ школи, був учас· ,проб.lе~t. Одним у все те, чl1м вони if<и-

день Г. о, Хауетову, Інже·неру

урочисто вІдзначають І віддІлу n.paцI І з&роб!ТНО1 їхнІ помlЧНИRИ громад- плати мостonоїзда NQ 814 сМ\'1 кореспонденти, най- Г. Ф. Труи1лову, головІ першІ по<м':чники газети. 1'ІРОфкому d>абрики верх І в МіСqкрайонної газети нього дитячого трикотаж~

.Но'ве життя"

*•

1988 року

але mаuож

і uоле1іmUБUUй агі'татор,

прийшов травень, а з ним М. С. ГрабоllOМУ, началь-

'І1Р8,!ИfJI

•

"Гааета-ие mіл'Ьuu n.олеl(,mUбuuiJ; пропагандист

АКТИВІСТАМ ГАЗЕТИ Ось

ЖИТТЯ

засобі'в зв' лзну в обмін! передови,м ДОСВіДО'М. Не має такої сфери, галузІ виробництва, в якій зв'я зок не став би дуже важ ЛИ1!ИМ, постійно діючим фактором.

Стануть до ладу понад Свято, яке було ~T!1сто про,грамни!Х телеетан НОБлено в nеР,ШУ після

цій. іСТОТНО зросте ,кІль

воєнну. в.есну ЯJl{День ра

кІсть ретранслятор;в.

д!о, перетворилось тепер

ПQЗИВН! столицІ нашо! Батьківщини визначаlOТ1. ритм життя І працІ на наЙВі;ща.1ен!цJНХ її ру6е'

у свято працівникІв усІх галузей зв' язку, ЯКИЙ став основою ПО'ВСJNщех ноУ роБОоТИ 1 життя ЛJOo

на потО'ІН~ п'ятирlЧU\У І левlзорlв -І радlonрийма~ів перІод де 1990 рооу, в рl Радянсьнl!іЙ 00100 займає жах. ~ г перlJJU Л&Х, шешшх JI1!С'1'опадовоrо тепер

нисоко,гфНИХ

степОВИХ

ау

1 таЙfОВИХ

дей.

{l'A~)..

~paBH"

року

1983

ЖИТТЯ

"ОВЕ

,До 165-рtЧЧJl від дни народжеННJI ,Карла Маркса У пJ.сляслов! до друго видання ",Иаmіталу.

го

Я'К!

Людство вІдзначає. юв{nей rенlального мис

Маркс писав: «Ще в роЦі пан М. Зібер, професор політичної еко

mfтеля,

1871

номії

Ии"(вському

ПОЛУМ'JlНоrо

революціонера

Карла,

MapK~a. .БезсмертНа ЙОГО"18слуга,- відзна чалося

унІ

ва УРО'ІИС'l'ОМУ

засіданні

lVJOCKBt,

«Теорія цінності і капіта

ПРВСВJlченому 16&рlччю:, двя народженНJI І' l00~р.Ч'ЦО UД1Ul смертІ основоположника

лу Д.

Hayicoвoro КОМ)'И!3I1у,

~ерситеті,

що

своїй

праці

Рікардо»

показав,

теорія

вартості,

моя

ватної

ви»

ним

рисах

дальшим

учення

При

розвитком

См.іта- Р:кардо.

читанні

цієї

цінної

іКНИги західноєврО'ПеЙlCЬКО го .читача особливо вра жає послідовне ПР!'>веден НЯ раз прийнятої чисто теоретичної точки зо·рv

•.

Миколі Івановичу Зібе ру,

жилах

якого

текла

У'країнська й німецька кров, . судилося відіграти lБИ'значну роль У загаль норосіЙСькому визволь!Ю

му русі. раді

Став.шив

1865

студентом-roристом

Ииївського

унІверситету,

ві,н

проявив

Ж;Jавий

рес

до

еь:оно;\tП рел

інте

англ:йської пD.1:'r одного з дже

марксизму.

Уже по

закінчЄ'Нн! уні

верситету,

працюючи' на

Волині

мировим

посеред

ником, l\1нкола Іванович пише дисертаціЮ «Тмрія цінності і капіталу Д. Рі кардо в зв'ЯЗІ,У з пізніши IJ\.И доповненнями ,та роз' яснення~ш» і захищає її

року.

1871

повністю

Робота була

нацрукована

місцевих '" Университетс них известиях. і тоді ж вийшла книгою. Ставши MaгiCTpO~i по літекономії, учений виї

X~B за КОРД;ОН і зд1йснив

заПОВі'ТНУ ,мр11о побar чився з автором' сІ:\аПіта-

лу!>. Геніальний мислитель пркв!тно зустрІв СВОго

УЧня:з УкраІни., Відчувши батьківську підтри~ку само!'!'> Марк<:а,

Зібер

пОВертається в Ии-

їв. па.1а.ючи бажанням бо.-

ротьби

!троти соц\а.1Ь1ЮГО

і наЦі()нального .гніту. В1н

за сусп1.1ЬНО-КУJlЬТУРНОЮ спрямоваНіСТЮ організаЦії

",Нова rрОМада •. ВикорИ'Стовуючи її структуру. роз-

горнув

прооагандистськУ

переважали' :'в,«Громаді,.

70-.х "'ОН!. в,'noложення ексу В

номічноїтеарії

са.

.vn. ,.l\JapK-

..~' і х " паЛКпл диCRYС я

порушувaJlИся .

шов ВИСНОБl\у. що В .«Ка.лі талі» Марек наочно і

8.00 8.45

Програма Концерт

~амб.1Ю

народного

ав-

Азербайджан~ької РСР. ХудожнІй те"ефі.1ЬМ «Взя-

9.15

ти жИВИМJo. 1 серїи. 111~35 Клуб мандрІвниКіВ. Н.35 НОВИНИ. ,

14.3(1

Но!>ини.

14.М Спра!>и

сІль

землі., у

16.45

.в

Назаров~ькому,

•.

Вепрева Монументальне

СРСР.

16.15 Відгукніть~lt. 17..00 Фільм·балет

ми~тецтво

сурмачІ!

«Чарlвииll

жураеедЬ:t.

IІ1.ЗО С.,Ово. стріч В

про lиженера. Зу м<модlжиlй аудито

рії. lЗ.З{) У

gожному

18.45

CЬO~OДHI І

закон.

Росlй~ькі

народн;

пl~н!

вlfконаині А. JIитвиненко. 19.~O nреМ'єра художньоrо теле

фl.,ьму

«Взяти, живим~.

серія. 21.00 Програма

21.35 22.25 22.40

Камера

«Час*,.

ди"ить~я

СьогоднІ

звіра~.·

1 сер!..

~BITI.

Концерт 3 творів Н. Штра

y~a.

ПРОГРАМА

10.00

Актуадьна

УТ

музики.

Шкільний екран. 6' кл. ФІ зика. Про~ті механІзми: Документальний

13.00

Дл!!

телефІльм

вами.

шко.,ярів.

сОрlм-

тир~.

141.00 16.1'0

Но,инн.

СрІбний

І(у.,ьтура· дозвlJlnЯ.

спортивнІ

16.45

д.."

гектари~.

ПТУ.

KI~HI ~ерця'. '17.30 Пр.одОвольча ~пра8а

18.00 18.30

сИеспо.

програма

РРФСР

поради. народна

8.l'тиспа

ШляпІна.

19.00 Актуальна каме-Р а • 19.30 ЗустрІч з театром. ~Ький

КОЖИОГО.

Кори~нl Танцює

театр

драми

' КиТв'

коме-

·Дlї.

1О.31і ВечІрнІй концерт. н& добраніч, д[тиl

".45

• НОВАЯ ЖИЗНЬ:>

,аиитета

дактор.

14.20 С"ужу Рад•.вському C.,JI)o

зу!

Вblхо;ца}

:~:~ ~~:::::

18.20 !J .,куме.нтаJlыlll

Ф І.'ЬМ .

«l(аРТОПОJlЬСЬIІ&

рашка' .

Ir•

. .

ІЗ.З{) .1l0кумєнтальтнtI . TOJl'" Ф".,ь.. «Зн 2ма I вetHa ~"оlЮп!. n .Toro.. сер" ~

«I(PtIC8<lPII~.

8ер&'

19.ЗО Apxltektypa-83.Т!!БОIl~Ь.. 20.00 ВечІрня казка. ТЬ!lТ" ІІа· .'я рnзповlда....

МlжнаРОДН'иil . ф~тива.'ь т~.,епti~rрам про '1Ц· РОllНУ творч!сть «ВесеJl"'~. «ПіснІ від3еМСЬКОУ осені:.. (СРСР). .

20.15 V

фIJlЬМ. «Кунгурськиllфеиомеlf~. 21.00 Програма .Час». . 2І.З5 ХУll"ЖНlй тмеф! JI • ]11 · «.приймІть 8ІІІК""." ~еIlЬЙОри!. / І 2 серlУ.

ЧЕТІІЕР. 8.00 8.45 9.25

ТРАВН"

лише е!кОНQ<~I'іст,

велику

ви·

на вс:й УIФаїН':.

:·нших Y'tH:B

ня

фразою,

Захищав·

як

наРОДНИБИ.

В:Н

рос'..... 11. - ГО. .YToni . . , чю)го

Лекіна,

терку 210. працІ. Сьоr"дн! у ~BITI. 1~.M.I10 165-Р;ччя з

Р!!джеННIІ.

сІ(.

ДНІІ

Маркс

ВечіРИIt казка. Рух без небезпеки, 20.4.; Документальний фl.1ЬМ «Художник Ахмедов •. 21.00 Програма .Час ••

20.00 ZO.15

на-

«як

~y-

чкиlсть'. lіІ.50 Прем'ЄР'а художнього те.,ефільму «Взяти живнм •• 3 серІя. !І.ОО Програма «Час •.

:Н.З5 Концерт

IІвlчl

париого

Ім.

",нсамб.'ю Рад"нськоі

32.36

Сьог!>днl

за

ЧераонопраІ

танцю

8.00 8.45

~BITi.

ПРОГРАМА

УТ

16.00 Нови,ии. 16.10 СрІбний дзвlноч,ж. 16.30 .Ркпуб.1!кан~ька фІзико-

ських

радянських

т.,рlв.

ТeJlефl.,ьм

заВОД~ькиil

18.ЗО ЕсТРАДНИЙ

«Ко.~и

TYДOK~.

8.00 riMllatTRKa. 8./5 Докvментальний «:Ypa';~.

8.3.5. 9.З.5.'

.Васи .• ь

О.

ТваРД('Jи.ськиА.

Тьоркlн'.

7 кл.

дина' І. Pf'чl. ІО.М. ІІ.З.; 300логlя.

ВIJl.гукиlться, сурмач!! ХудожнІй телефl.,ьм. ',Вз".

РО1{НI; . утруповаННIt. 11.00' Наш сад;

кл.

При-

трамн с Переможець •• 15.35 НОJSини. 14.М ДО дн" ,",есн. .I10~e.-· 18.00 Новиии. " · таJlьниll тмефl.ilЬМ cCJIolliO. 18.15 ДОКуМентальний теJlефlJlЬМ щю . «ПравJl.У'. «Взибська ущелина •• 15.5.'1 ПіснІ про. Батьк[вщи:ку. 18.30 До'кументальНи!l телефlJlЬМ /6:15 ШахЬ.а·' школа. СШJlа; ту. С3ИМа І' весна соро", п'ятора.; І'&~.З сеplІІ .Юнеnь тре18.45 Зуо:трlч IIIi1j:OJl!l1'i8 з B8Te-. . T~OY IмперlУ. ~лlн~. paJМM Велихоі ,IІIТЧJf3вwвоJ 19.30 Твори І. Щамо у IІИ1(ОвllІни .. 'ЗІСЛУ1!<l>ИИИ ІОI!JlCТО. иаии[ заСJlуженого снмфо-

РРФСР

Г.

д.' КиТвtькОІО.'

17.30 Cьor,")lHI - ' День преси. 18.10 ЛенІнськиЙ.' увlверсит" мlлыІ1Ifі.. PO.il. Texнf'IНoT у

8ИховаRIIІ

ортаипартии Броварс:кого' ropO.ll.CKOГO ' .. \' УкраинЬІ, repo.ll.1937

IIJIтвица,

года.

еуб6QТ1o'

Ів<

иl~lЮrо оркестру ськом телебачеННR

П[.11

J<еруваИНIІМ

«І

труд,

УкраУн· І рад[о

наРО)lНОГО

8І\Ітиста УкраТнськоУ В. Гllедаша.

РСР

о\.ІІ.реса редакцІї: 255020,

1(ИТВСЬКОЮ.

«в.,,

H~Ї

Н.М Історія. ц.

пам·ять..... Пубnl. рокІв.

1'8.60 IB.ZO

Ф.

Новини.

Шопен.

ВибранІ

•

ма.

Ll.окументальииЙ теJlефlльм «Зима і весна· C~POK п'ято ГО'. 4 ~ерія • Без~мертний ПОДВИГ".

кл.

ВечІрня казка. Муль1'< фі"ьм .Бюро знахІдок •.

19.45

зем

20.00

Чемпіонат СРСР з футбо.,у. .Тnрпедо. (Москва)

держави.

- .Жальгірlc •. 20.45 Документа.1ЬНИЙ фІл ь ]І( • Корабе.,и Севастополя» . 21.00 Прnrрама -Чар. 21.35 П"ем'ера художнього тео

І!.ІО Фізика. 6 кл. ЕнергІя Робота. А. Чехов . • Три сестри •• Чоro І ІІК навчають' в ПТУ. Вірність зем.,І:

лефі.тrьму

16.1'0

ГОРИЗ0НТ.

17.10 Поезіll.

Микеnа Ф.1ероll. В ГОСТІІХ У К8.!ки. МУJlЬТфl.,ьм .Зд!Йсненнlt бажавь~.

18.45 19.00 19.15 19.45

СьогоднІ у (вlт[. ВесМ1 нотки. Наука' І житт".

KOHцe~T,' присв.чениll 11ню

радіо. ТраислItЦ[". s К"ЛОИ' ного залу БУJlиliку·спі~к. 21.00 Пl'оrpама .Час." . 21.35 Те2тра.,ьнl .устрlчl. 23.00 СьогоднІ' У свl.ті. ПРОТРАМА

10,00

Актуальна

«Диня».

гlМ8аетнка.

1-0.45 Художній ТI!Jlефt~"ьм' сНI. нІсть до ре8УЧОГО І І 2 ~epiY.

.авl"а•.

До 80-рlччя' llJ1yroro .'У3-

12.;;5

ду РСДРП. Фести.аJl" JlО кумента.,ьних ф!"ьмів «Пар тІIІ

розум.· честь

со.

BkTb .еп()хи~ ..

13.15

ЮН('Jмо.аїка.

народна

14.М Д.,я

ВЄдУ"а

артистка

А .. РОГОВllе,І'а.

ШКОЛIlР!8.

СРСР

сЗусТlllf

150-річчlt

На збори запрошуються членв к,!lреспондентськнх пунктІв пІдприємств і сільських господарств, роб CiJIЬКOPH" члени редколегій. стінних газет Щ!ОI'1Кс. лових підприємств \ орган!зацій міста 'l'8 рай,:JНУ, ~

Броварська фабрика верхнього дитячого трикотажу в період

введення в дію нових

робlт-

І8.ЗО Муз. фl"ьм «Даl_ •• 19.00 Актуа'1ыlкаме,а.. . 19.30 ТелефІльм «Б8AlИIІ .р. ~0.45 На. добранІч, дl?И! 21.00 'Проrpама ,Час-. . 21.З5 ХудожнІй тtлефiJIьмсНlж нIcТЬ.)lО реllYЧО~ ., aвipa~. 3 серІк. 22.40 НОвинн. 22.55 ВечІрнІ МeJlодIТ•.

11.

КИУВСЬКА,

потужностей

кінчення' БУДівниuтва гуртожитку в

до

за

1983-11\84

рр.

техН1ЧНИХ 'училнщ.

Власникам будинкІв, якІ вати

житло.,

вул.

Ст.

звертатись

РазІна,

ТРИіКоrажу,

мають МОЖЛИВіСТЬ на

адресу:'

фабрика

відд1л

м.

верхнього

зда

Бровари;

ДИТЯЧОГ\l

кадр:в.

__~~__________________~_4C~A~.~~~i~~~i~ . . МІськком Компартії Укра,'нн ВИ~ЛОВЛЮе глибоке ~пlв ЧУТТІ:

члену

«Зиак

Івановичу

міСьккому

Пошани~

Г.'ушаку

партії.

секретарю

радгоспу

імеНі

парткому

Кlрnаа

ор ...

,Васнлю

з приводу ечерті його матері _ _ _ _ _ _ _ _У_~_т_.и_н.~_О_м::~.~і.~Н_и_._ _ _ _ _ _ СПlВЧУТТIІ

ИИlrа».

, Уроки IcTopIT~. 20.35 Симфонtчна муаnа.

годині в залі засІдань

присвяченІ Дню преси.

!<олек'\'ив

.м 4. дн.· lІарод-

жеННR КОМП"'lІтора. ІВ.ОО Те.,ефl;1ЬМ скар.'ера

РОJ;СІЛЬКОРІВ

,травня, о

м!ськкому партії відбудуться збори робсількоріВС&1 кого активу міськрайонної газети «Нове життя.~

р.ена

Юрком~.

. . 16.00 Н08ИН... 16.10 Срібний' lI'BIHO'101t. 16.30 Лннепkи.. , Іб ..ю КиУв. Роки І людн. 17.20 А. Брамс. СимфонІ • До

УВАГИ

буде зні1\f8ТИ житло в приватному секторі для ро біТН~іВ, направлених на фабрину з профес;йно

УТ

камера ..

10.З5 виробнича

,ДО

У четвер,

~MepTI

Дl!укарю

1у

БР08арськот' Петра

друкарнІ

Лоодмилl

батька

Гиатовича

ви<ловлює

ПетрівНt

Гузь

глибои прнводу

МАСJ1ЯНІКОВА.

АдМlllісtраnl1t пентральної районної лікарнІ ввелов JlЮIІ ГJlнбоке співчутт" друкариl дlкарнl І. М. РубанцІ

"РИ80ДУ

раптовоУ

смертІ

батька.

Колектив Поrреб.ськоТ сеtJеД1іL:)Ї шкriJ1И висловлює тлиБО'ке слlВЧУТТIІ працI8НИк;,,, ""~.1(' ТкаЧО8ИМ з при воду

смерт!

"іх

матерІ

ВаР8ари

---------

Микитівни

КРИВОБОК.

---~------ПєдколеКТИIІ І учнІ Заворицьхої c~peДHьoi" шкоnи ТJI'lfб"J[" сумуюТь З приводу передчасно)' ~MepTI вчи ТeJIькн-пенсіонерки

Ольги Петрівни НЕНЮк І висловлюю.ТЬ ~п!вчуттlt рІдним , близьким

БРОВАРИ' І(ИУ:ВСЬІ(ОІ .О:&ЛАСТІ • 154. "е;1ІефОВИ~ редактора - 19.3,82; заступника редактора, 'віддjлу партlйнот" ЖИТТІІ \ r,- . 19.4·47; відповідальн"го секретаря, BIAJtiJrY сі'!ьськот" Г"СПОДЗРСТ8а 19·3·18; 1ІО1'1ІС~.АеИТI MlcneBoro pa410MOВJIeBBJI ... 19.·3-0;>., вlAAiіІ.Іа . .QPO~'1'!: ;!ІІІСТ!В' • "аооllQI робота ~ 1904067. ,-' ".. . . . , ВУЛ.

ЗІ

военних

Новини.

зурки.

столи

ГО'ЛОВIt

В. ДОВГИЧ, Філологічних

.Жива

15.30

АстрономІя.

Москва

Російської

Об'єктивно

18.35

13.10 hatxheIlH"-. 14.10

М!нерва

цисти .. а

Ky~l.

Новинн.

юнrою

ІстоР!я. 7 КJI. Ку"ьтура І 'осн;та в другІй половннl ХУІІІ ~T. . I~.OO (".і.,ьська година. Н.00 ХудожнІй фІльм Із субтн-

12.00

д.

юристоМ

17.45

. фІльм

IItТЧIl,1НIІНОУ

Н.М llOKYMeHTaJlbHI тeJlефl.1ЬМИ «.,"a.HrHmJ1aK·82~. еМи живеll!О бі.'1І MOPII~. 1~.40 Російська М08а.

вlршl~.

ЦТ

заслуженнм

14,30

ФІльму «СвоТ, зовсІм особ-

стика.. ФІнал .. ' 11 ПРОГРАМА

ВеJlНКОУ

віЙнн.

вете

14.40

обо~онка

ро.

Заступник редакт.ора А. ВОЛОШИНЕНКО.

фІльм В.15 Документальниll «Спорт відважних'. Поема 8.35 В. Маяковський. «.І1Мре! •• 9.35. 12.40 Англlй~ька м&8а.

Геоrpафічна

В. І.

св!ті

наук.

ЦТ

ГеОГl!аФIIІ.··s'

Н.2.; НОВНИИ.

20 43 21.00

.Нlжнlсть до ревучого звlра'. 2 серІя. 22,40 Новини. 22.55 УІІІ лlТНIІ Спартакlа)lа УхраУнн. Художня' тlмна-

піКО,JI."lв

нід.е

кандидат

ку.1ЬТУРИ»,

IО.М Учн.м ПТУ. Галактики.

РОСІї.

словами

бер готував грунт Д.1Я за· родження В:тчизнян<!ї со.. ціа:J'деllТокра т1ї.

Гlмнастика.

10.35, 11.40

Концерт ·артистl8 ОІІесloКОГО театру опери та баJlету.

IJj)OnYHae

На добраніq. дІти! Проrpама .Чк'. • 2І.З.~ Х'їJ;ожнIІІ телеф І .11 ь М

Зустріч

.Чи~.

раном

10.40

KOHnepT. 19.00 Актуа"l>на камера. 19.30 Проrрама,' присв.чена Дню преси. ' 2O.Z5 Прем'ера документального ливl

тінь».

Проrpама

РРФСР

УкраУвсь-

[(от!! тшбачення.

18.00

сШаидше

9.ЗО XYДO~\lII. тел~фlJlЬМ ти ЖИВ"ІІ". а ~eplll.

компози-

пошани

в.,асну

Рахlм

П·ЯТНJЦ1~ .. 6,'PABH~ І прt9r"А'М. ЦТ

Алек~андрова

піснІ Армії.

ХУДflJКиlil,- філ."

21.35

TeJle-

РОЗ'ВИТ}(У

Юпітера».

ДУМКУ про вітчизняної

І.гОГРАМА

11 8.00

мо

біТНИЧИЙ РУХ не з'являвся

соц.ал j зму.

eRСОНОМ:ЧНОЇ

ян

свІтогля,дj М. І.

Говорячи

тамкаргументувати BJJaC- ......,еакц:йН.ий .сR.иевля- К Маркса, З:бер запереНі rюгля:J.И на суспільні НУ.Н. ше:JЬ~ув,ав, прові)],- чує в ни;щ: публ:uистич

була

ПО,Ішmtан

буржуаз:ї.

сп:льного

по-

впли

Зібера зумовлеНі заплута Н:'СТЮ і суперечливістю су.

аргумен-

виступив

занад'l"О

економ! всесвіТ

про,'!етар:ату

Хиби

не

.г{')с.по. СпираJ{')ЧИСЬ на Фундамен'тальНі ІсторичНІ ідеї

З~1ушена'

він

зв,оротно,го

гильника

еКОНОМічне Ж""Т'ТЯ:,· "е·з. пере"'ни"'ом В П"еха щ v ' " , n. . . " ~'a: жа.1ЬНО БРИТИ1СУЮЧИ його нова 1 В. І. Лен:нав НаМУ ,ваЖ,1ИВО зрvuИТИ Підра- виразки. Вякриза~' він. І уков!й критицІ рос:йсько-

мократ1в

Марк.са.

ВУ ПО,11тики на ку, нерозумtння

спІвчував

Зібер иа"'рукува'S кl'"-Ф . . ..... щ, мислю, актом,

про Зо1pyt\lжие т(")м.

Як і чимало

ДООПінка

н~м~.'ІИХ ус,:м пригнобленим ~.,acaM

ПООУЛЯРН:СТЬ си народу.

шляху

соціалізму.

ньо-:сторичното

щиро

демограф. а й со'Ц!оЛо·г. йо-

І ПРОГРАМА ЦТ Програма' «час~.

Т8орчостІ

сре!1а.

до

статнет . ка ТВОР:8

I~:~' ~~з.отlt~с,,~аН~~~~ваМ~ВIt~· Лю-

ти живим~. 2 сер[я. 10.35 Документа .• ьниЙтелефIJlЬМ «ОстрІв у океаиl'. /0.55 Музичниll Т~JlефIJlЬ]l( ,сМе'.110діі старото aaiay~.

Редактор Е. ФЕДЯЙ. ВblХОДИТ' С 17 anpeJl"

ВТОРНііХ,

прогре

місцевих тем !юни з~6у· і нац:яYl. захищав' :нтере

ли

В'Чено'ГО п:всправи: в:н не

17.45 Екран

Коммунистической

Газета

до

МИРНО'М'У

буквально ро,зум:в 1дею первинностІ базису над надбудовою. Звідси не.

руху,

вІтчизняних

b-юргненн.<JМ у ния .... демократичним З1бер

п:дходом

,математична ШКОJlа. ПІд. сумки dllзичноУ олімпіадн. 17.00 'nитячйй ГУМОРИСТИЧНІІІІ кІножурнал «ера.,аш~. ре- 17.10 Симфоиічнl твори украТн-

ха'llзація виробництва. 13.І() Наука і житт.. 13.4() Леніи - ЖУРllцlст

І;К,ОГО и районногО Советов народнЬІХ депутатов Киеао tiой области. (На украннском "зые).. .

шило провести в 1874 рор;! Смl.1ИВИМ перепис' населення м: .Ки- життя.

14.30

«РаІікан

учнів

8...

ІІ.25 Н08ИНИ. Н.,8ИН8.

дзвІночок.

16.ЗО Телефільм

KJI.

11.40

«Мати>. 12.35 Слово за

10.3.5. 1І ..ю М. ~8pBaHTec.. «.І1ов. Юхот~. 6 кп.

ТеJlе-

камерноТ

JI ь М

І трн-

9.(}5. 12.4{) Нlмеаьжа МОllа. 10.05 Естетичне 'lІи:rо В ан

иарис.

12.05

К,амера.

1~.З5 «Першопроходці~.

Н.О5 Концерт

лЮбов мо.

20.45 !!nKYMeHTaJlIoR1lA .

світ.

писати

18.45

УТ ху. «НіжнІсть ,11.0

телефl.,ьм

зень сорок n'.Toro~.

у свІтІ.

І9.IЮ Людина

19.80

онов- сивних'

21.00 nporpaMa .Час_. 21.35 8пеРШена екранІ

""nl"

м&люнку

сс,"це.

По.ДOJ!инсь.ким, Мі·!' не

лив1сть розвитку буржуа з-

П.М Дл" вас. батЬ'ки.

турботи

С. А.

маркси.,

еволюції' до

l{.

гмграфіЧНОГО товариства, лену редакцІю га;зєти дань ",ОтечествеННЬІХ Ч.'f€ном якого в:н був. вирl- ",Киевский телеграф •. записок., ",Слова», «Зна

12.10 Ф!знка. 8 кл. Фlsнка І М6-

~ьких KOMYHi~TiB. Докумен тальні телефільми «ви~ота,

перевагу

Маркса на С70М М. П. Драгомановим він Н$ мІг не писати. Не

Південно-Захід- та

'Них чи економіЧНИХ, а то-

В.33, 9.3.5 АСТlЮНОМ[К. Г·аJrактики.

танцю

визвольного

вважати

СТОМ. Зібер. не виключа· ючи революційних мето дів боротьби, віддавав

М. І. Зі

Інше як надбудD'ВУ 'на. СПО- не бачили народники, я:к! даБЦії ,та зв:льненняз У 1·883 роu1Зlбер о,пуб руді відносин мЗ,тер.іалЬ-: заперечували саму МІО'Ж· ун:верситету. ТрІйця· де- лІкував "'Нариси первісної

lІога'.

с Ча~'. Державно...

cbKoro

процеси в порефо]n'!ений них сп,~,в;роб:тннк:в <Ииев- них Е'ИСr:\rn:в п€;р~6;J; .. 3:бер вияви~ р:ст Ch1OfO телеграфа!> і доб!+в- БИНЯТКОБіСТЬ верстВ>и робіТНИКіВ. ч'()'го ся-т'аки їх' вихо.ДУ З ре- "'общини».

сСелlrер,

ЦТ

концепції

практиці.

Іnyб,'і:ци'

BceCB:THbOfQ

ДО

О,:{нак М. І. Зlбера не

загаЛЬНО€ВРО'пей-

я~но показав:' «юридичн!, П'С·.J1:тичні і: духоВ'Нl·.'fВ;И· ща являють с060ю не що

ревучог"

ПРОГРАМА

ні

:у'Ченим

сько-nолітичні I'!И'танЯЯ. соцІальними та наЦіDналь- сь'к(")го Ha.poДjfo·гo ИИївський . лР9Ф~ор дій-' ними ознаками, щоб фак, ;r~1"'CTBa.

22.40 . НОВИНИ.

сував окреМі меТОДОJIогіЧ- МІОІ

сп:льно з в.:до- так

rpY;I.Hi

й громадхунки й узагальнення за ан:тинаро"'ну' су'ть • ,.

призвести

РО'звитку СУСП:ЛЬС1'Еа Зі- ОфіЦіЙНі вла·ст1 мали ска- ст!. Пристрасно Ц:К;іВЛЯві;ххилив 6єззастереж- сувати шовіНістичний ва- чись проблемами як РО-, но. . луєв\:ький циркуляр. С1ЙСl>КОГО та українсІ>КО'ГО,

Енгельса.

можна

емігрувати. За кордоном,

держа

на такЛізму.

. бер

Б1льше того. вІн засто-

Ф.

при

стичного характеру кап!: тал~стиЧних протир:ч. Ща лектика їх розвитку мав

людиною З над.р свого ду- частини 'киянукраїнська бвр не припи){ив ~аУБО&ОХ ХУ!>. . Ідеалістичні теорії мова була рІдною, а отже, І nyб,1іцистичної д:яльно

єва. Зібер розробив наУК0роботу. УчеюtЙроо'Й·Сmo- PfY методику опитування вав демократич.' НО НІіСТ" мешка:НЦі,В. Установити. роєннм' ріЗНОЧИНЦЯМ. як! що Іх 127 тисяч, було для

22;55' ТеJlеЖУРН:lJl сСтарт_. , 11 ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Гімнастика.' 8.15 Д.,кументальниll Ф [ 4 ТРАВНSI

них вІдносин У РосіІ. ВІн показав, що для ~начної

став членом проrресИВН!'>1 ,'Не відділення Ро:::ійського М. І. ЗІбер очолив

дожиВі

СЕРЕДА,

му зовсіlМ не довільні для людини і не створюються

власності

Зібера характерне ЧІт!К.е усві,:{ОМ,lення антагоЮ

ВЕвикиR УЧЕНИЙ І ПУ5ВІЦИСТ

необхІд

згодо'М

с:м'ї,

Д,lЯ теоретичної і публі цистичної діяльностl~. І.

грошей і капіталу в її ос новних

вияви

близькими до

«Похо,:{ження

шій увазІ.

В'ИсН!овками

надрукованого

К. Маркса став кнївськнй учений І пуБЛіцист М. І. ЗІбер, статтю про якоrо пропонуємо ва-

ПОЛJlrає в тому, що

за

лися дуже

вІн відкрнв об~єк'І'ИВнl законв розвнтку сус пІльства, створнв науку про .. те, як боротнся і здобутн перемогу над капіталізмом, як твори" тн новий, соцlалістнчний лад.. Першим у Росії пропаrандистом економІчної теорії

покІй ноУ.

Індекс 61964. Друк високий. Обсяг І' ДРУКО; ва ний аркуш. Тираж 12,560 аримірників. 3ам. 1770. Броварська дру~арня КНЇВСЬКОГО 06ла~ноro управлlнн" у справах видавництв, поліграфІІ І книжкової торгівлі. Адреса друкарнІ; 255020

м. Бровари КИЇВСЬКО! 0648'11. 154, Те4ефов .1!4.37.

ВУІІ. I,(вIвg,g.

. -