6 номер 1959 рік

Page 1

Пролетарі

"раїн ,

'tix

Семирічку-за

єднайтеся!

СТJlХIlПОВЕ Ь

рОКіВ

4-0

Тези доповіді товариша М. С'llІ.ати на 100 гект'арів угідь по молока і по 255 центнерів Хрущова

і

рішення

грудневого

., центнf'рlВ м яса

250

п()

І

1ооо

са на кожні

1оо

м'я-

гектарів угідь.

Пленуму ЦК КПРС діста.1111 палке центнерів молока. 3а перспективним планом схвалення трудівників сідьськоВиконати сrмирічку н ч()тири колгоспи і радгоспи КРIlМУ пого господарства Украіни, роки - таКІ' зобов'язання взяли винні в 1965 році довести плоВ КО.тг()спах і радгоспах

рес- колгоrпники гі.тьгоспарті,lі iMrHi щі багаторічних насаджень до IU)HKpel'Леніна Кременчуцького район)', 300 тисяч гектарів, збіЛЬШИВlil1! Орган Броварського районного комітету ~омуНіСТИЧНОї ' . - O\l.TacТl. . в 19'('З ні заходи по Д()СТРОКОВОМУ ви- П одтаВСЬКОl ) . РОЦІ' ї.Х в два з ЛИШI\ОМ рази. В ()Іlпартії України та районної РаАИ АепутаТ1В ТРУАЯЩИХ конанню семирічного плану, БОНИ намічаmть виробити ІІа 100 ласті широко розгортається зМа­ Київської області ---_. ._------~_..:.-------"------ збільшенню виробництва продук- гектарів зеМJlі по :'>,50 центнерів гання за ТР, щоб срмирічний м'яса і до 700 црнтнерів м()л()ка. план розширення садів і вин()J& 6 (1761) і Середа, 14 січня 1959 року. ! Ціна 15 коп. тів сі.тьського господарства.

пуб.1)іки

~!'!!!!!!'!'!~!'!!!!~~!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!~~!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!'_~ __!'!'~~_ !'!'_!'!'_'!".'!".""!..!'!'_!'!'.~~ СІ і !

15

'.

січня-ВсесоюзниА перепис

~аселення

ній

і

ва колгоспу імені Будьонного, Бе­

!

ранку силенню роз'яснювальної робо- ~

починається Всесоюзний пере~ пис населення. Триватиме він ~ вісім днів - від 15 до 22 і січня. і Перепис населення, зазна~! чено в опублікован()му днями ! і !

здійсненні

велетенських

ним

планом.

Дані

перепису

Хорошу

люди-

і

виявили

піонери

го

l

нення соціалістичного .'!аду в готовк}" до перепису щоденна країни,

стінгазета

зростанні господарства і куль-

госпу

тури

листівку,

національних

республік,

ім.

плосківського

,1Іеніна,

!

чин

газет,

громадянина всіляко допомага- ~

сприяння

ві.'{ді- на п{'ре-

~ пису, які створені при сіль~

!

запитання

листа.

Проведемо

бути придіЛl'на всемірному по-

J-T

переписного

і ~

і

споживачам

колектив

;іібкнехт~.

•••

по

підготовці

трактористів без відриву від ви­ робництва для колгоспів і

рад­

одержали

юнаків і дівчат.

60

Викладачів на Рубцовський

Пара ву

• ••

турбіну

ні Кірова.

Перша

ськогосподарськ()г()

комуністичної

«Саксагань»,

у

вже

стала

до

ладу

За

турбіна,

Кривбасі, яку очолює Герой Со­ Придніпровськіit ЛРЕС. (PAТA~'). ціалістичної Праці І. М. Буряк.

г.'1ядові творів стецтва,

.'Іітератури і ми-

поданих

на

здобуття

натрі- нем моря.

-

56

ХВИ.1ИЧ

20

секунд .

орбіту ракети

і показує,

що 11

німи розрахунками.

прийняв

рішення

про

ГОГОЛІВСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ БРОВАРСЬКОГО РАйОНУ

104.

ут-

(ЦентрСІльські санівська.

БРОВАРСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ

(Центр

місто

-

Бровари)

Місто Бровари.

102.

Гогодів)

Гогодівська, Ру-

Пдосківська.

СвіТИЛh'

нівська.

105. БОБРИЦЬКИА ВИБОРЧИй ОКРУГ БРОВАРСЬКОГО РАйОНУ (ЦеНір село Бобрик)

7. 101.

село

Ради:

Сільські Ради: Бобрицька, Руд· нянська, Жерд.івська, Заворицька, Мокрецька, КаЛИТЯНСhка,

106.

ПЕРШОТРАВНЕВИй

ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИй

ВИБОРЧИЙ ОКРУГ БРОВАРСЬКОГО РАйОНУ (Центр-село

Велнка

Димерка)

(Центр місто Бровари) Сільські Ради: Великодимер_ Селище ПершотраВJJеве Бровар- ська, БогдаllїВСhка. Семиполків· ської міської Ради та Княжицька І ська,

сільська Рада. 103. ТРЕБУХІВСЬКИй ВИБОРЧИй

ОКРУГ

БРОВАРСЬКОГО (ЦеНіР Сільські

-

Троєщанська.

ОКРУГ

БРОВАРСЬКОГО

РАйОНУ

село Требухів) Ради: Требухівська,

Красилівська.

107. ЛІТКІВСЬКИй ВИБОРЧИй (ЦеJlТР Сільські

._.

Ради:

РАйОНУ

село

Літки)

Літківська, Рож·

иівська, Пухівська , Погребська.

-------~

3J\ПJ\СНІ ЧJ\СТИНИ ДО

Зазимська.

Q-----TPJ\KTOPIB

М3IllИН()nУ.'lУ­

тисяч тонн сталі

225 3

кожного маРТ9на

Сталевари чей

мартенівських

«3апоріжсталі»

пе­

виступиди

ініціаторами змагання

за

макси­

мальну річну продуктивність

Вони

аг­

зобов'язаЛIІСЬ

185-тонній печі в

велика році виплавити

діючих

(PATA~T).

вання.

кожній

потужністю

така

в

на астрономічній ('танції Пулков-

фі­

по

225

на

1959

сталі .

ріжсталі»

Це

тисяч

починання

під-

вже досягли наіівищо­

тисяч кіпават виготовив ко­ го в країні обсягу продукції з лектив XapKiBCbKOfG заводу іме­ кожної агломераційної стрічки, а тисяч тонн зап Із-

бригада

шахти

приємстві курси

регатів.

10 січня чотирма вибухами мо- вvпущена тут у минулому році,

праці

тракторно­

150

ної руди З8 дві хвипиrtи від6И:І!\

лодіжна

Алтайського

го заводу. Вони створили на під­

тримали колективи інших Пі Д -/ приємств. Агломератники «3що­

Дніпропетровського

300

Цінну ініціатив)" ВІІЯВІІШІ ком­ сомольці

мартенів..

Карла

Понад

,

тонн

заводу

преміях

ВИБОРЧИй ОКРУГ БРОВАРСЬКОГО РАйОНУ

ві"правив підготовча робота.

ського цеху імені

передувала

ви­

а

ліад Алтайського інституту сі.1Ь­

подару'ltои ХХl 8~~i8дuвi RПРСметапу

інших

Ініціатива молодих тракторОбудівНИКів Алтаю

курси виділив

повсюдно пере-

стичних Республік.

Перший в цьому році ешелон Підриванню

на

путівки на курси

'.".11 •..• ',.1 .• ".' •• ' ."."."'j' .".1.1· ....... 1 '8181 81 .".1 .• '1.11.1.'.".11.11.'1.'1.':.".11.".11.".'0

надппанового

палко підтримали

!

недо- . народ Центральний Комітет ~ ~ робленості слід негайно усу- Комуністичної партії Радян- ! І нути. ського Союзу і Рада Міністрів і ~ Особлива увага повинна Союзу Радянських Соціалі- І із·.".".,·.,

годині

3

інженери-ко­

обов'язки,

~ обліковцями недоліки,

~

з такою пропо-

.-

виступили

госпів краю. Перші комсомольські

J)aAax, у nагатьох колгоспах, пис СlЮ6часно, організовано, підприємствах, всі викриті так, як до того закликає весь

о

щих

~

лів,

переписних

,1Іенінських

і техні- ворення виборчих округів по ви-

виконати

! ! !

комісій

році,

8иОорЧі округи по виОорах до оОnасноі Ради

f

них дільниць. При дійовій до- покладені на них

по

Виконавчий комітет Київської обласної Ради дещтатів трудя­

переписним

помозі місцевих Рад депутатів дати правдиві, точні відповіj(і ! трудящих,

року .

1959

підприємствах міста.

: !

введен-

Таллінському електромашинобу­ дівному заводі «Войта». Їх по­

ганізацій.

успішно

до­

Найцінніший науковий документ

муністи цеху ве.'lИКИХ машин на

кожного!

обліковцям,

дострокове

бітної ШІати зицією

справа.

ють попередній обхід лічиль- відділам

мітет}'

кові стати раціоналізатором і порах до обласної Ради, зекономити від впровадження Всього на території області удосконалень в 1959 році не утворено 214 виборчих округів, менше річного фонду своєї заро- в тому числі ш) нашому району

вих та інших громадських ор-

Сьогодні обліковці завершу- ти

за

Кожном}' інженерові

житлового будинку, жодної присвячених цьому питанню. людини, Ї~I потрібна дійова доВсесоюзний перепис на- і помога радянських, партійних, селення справа великої! ! комсомольських, профспі.IШО- державної ваги, всенародна ! ! Обов'язок

1963

црнтн!'рів році.

1000

січня відкрився пленум Ко­

12

починання

Пропозиції інженеріВ­ комуністІв

бібліотеки.

світлових

в

в

область

у Комітеті по Ленінських преміях

ниіі ПОЧИН м()лодих КИЯН.

обліков- 3аслуговує на увагу пропози­ ція групи обліковців З-го пепочrснии реписного відділу (с. Гоголів) на пра- про те, щоб у дні переШІСУ Але щоб використовувалися кіноекрани випуску

Кримська

УЖІ'

збі;н,­

ж області, намітив у 1963 році нограду -- н J РIlЗИ-В 1961

Патріотичні

газети

для

з()і)nв'язуються

цієї

рази

по

ФРУliТін

ЦК В,1ІКСМ схвалив патріотич-

культури,

жодного

Вони

мічної промисловості

структорсько-лічильні

вони не .пр(шустили

року.

району,

завдання

НЯ В дію пускових оn'єктів хі- Унікальниіі знімок БУДQ ЗРОблено,' рух відбувався згідн() 3 поперед­

цьому

багатотиражної друкованої рожнівського колгоспу «Більшовик». У збільшенні наочної агітації, присвяченій пропаганді 3вернення Центрального Комітету КПРС і Ради Міністрів СРСР, порядку проведення перепису, багато чого можуть і повинні зробl1 ТИ культурно-освітні заклади районний Будннок

ці, затверджено 150 ців. .ВідповідальниЙ і обов'язок покладений цівників перепису.

планом

дати країні по

питанню, випускає редколегія

клуби,

ним

шенню виробництва

1963

гання

кол­

у розвитку всіх національностей Радянського Союзу. В Р('зультаті перепису буде одержаН0 точні відомості про чисельність населення країни, його р()зміщення заняття, про склад населення щодо статі, віку, національн()сті й освіти. Для успішного провеДl'ННЯ перепису в районі утворено 5 переписних відді.'!ів, індіДЬНIІ-

кінець

4- ·

еемирі'l­

вобудовах хімічної промисловос- йової хмари, викинутої радянсьЦей надзвичайно ваЖl1ИВИЙ ті, з закликом почати зма- кою космічною раJ;СТОЮ 3 січня фотодокумент дає змогу уточнити

спеціальну

присвячену

ІІа

ків і дівчат, які працюють на но- лаху штучної комети

нагадують батькам про пере­

~ ни, відобразять великі досяг- пис. Широко популяризує під­ економіки

році досягти по-

Встановденого

Дарницького комбінату штучного В Головну астрономічну 00- ської обс.ерваторіі Академії наук волокна з метою дострокового її серваторію в Пулкові (Ленінград) СРСР в районі Кисловодська пуску. Вони звернулися до юна- доставлено відбиток знімку спа- на висоті 2130 мртрін Ha:l рів­

ряду

і

розвиrку

намічених

дів і будов Києва взяли шефст­

~ наочно покажуть глибокі змі- шкіл. Вони виготовили на ар­ ~ ни життя народу і культурно- кушах паперу заклики, які обличчя радянської

1963

казників,

во над будівництвом другої черги

ініціативу

комсомольці

ріllllШИ у

років.

сягне

значен-

ног() заходу.

завдань, намічуваних семиріч-

5

За достроковий пуск еб'єктів галузі літера тури і мистецтва Ленінських премій 1959 року. 1959 року. Перше засідання бу- Почали роботу ('екції Комітету. хімічної промисловості .то присвячене ПОПf'редньому роз(ТАРС) . Молоді робітники РЯДу зава--------

~ СРСР, відіграє важливу роль ням цього важливого державу

градників було виконаllО за

Чеr.Iеровщького

безпечити, щоб кожен громадянин був добре ознаиомлений з порядком пр()ведення

перепису, з політичним і Ha~

Міністрів

ра-

ви-

два

ційно-масово~ роботи треба за- -

родногосподарським

Ради

го.то­

Во.l0ЧИrьког()

XMeДbНlIЦbKOЇ оііласті,

семирічки. Ко .тг()('п імені Леніна,

агітаторів, і лекторів, всіх засобів агіта- І

тету

і

!,онфеРl'lщії

Колгоспники

ЙОНУ,

Соціалістичної Праці М . О. пос­ мітний заявин, що Х.1іборобll ар­ тілі виконають гемирічку до

ти. 3 допомогою

3верненні Центрального КоміКПРС

партійнііі

і резіВСЬКllГО району, ;щіqі [t)puїi

I1 НАРОДНОГОСПОДАРСЬКОГО ЗНАЧЕнняl 3автра о 8 годині

На проведеній в Одесі облас-

СІ

СПРАВА ВЕЛИКОГО ПОЛіТИЧНОГО

f

розроб.1ЯЮТЬСЯ

на

просто

хіміки

Радянському

-

рекор.\НОГО

Союзі

в

c~peДHЬOДO­

бового виробітку коксу. 3апорізькі металурги зобов' я­ записи

достроково

DиконаТ!і

робничий план 195~ РОКу .

ви­

Київ. Завод імені Лепсе випускає гільзи. поршні, блоки іа іиші запасні ч'астнни до іракторіп і сільськогосподарських мз· шин .

На

підпри€мсгві

безперервно

нарощуються

іемп!!

вироб­

ництва.

На фото: дільниця обробки поршнів, Справа ниці Б. ДороднІй перевіряє деталі. обточені

JI.

Герасименко . Вона приіішла на завод у

кінчення десятирічки 150 !1роцентів.

(фОТОХР<Jніка

і

тепер систематнчне

r А Т АУ) .

1958

майстер діль­ комсомолкою

рОці піCJIЯ за·

виконує

НОРМІ!

Фото К. Доліна.

на


СТАХАНОВЕЦЬ

2

Всесоюзного

почато/{,

-

Завтра

14 січня 1959 року.

Середа,

населення

----------~------

Обов'язок усіх партійних, радянських, проф- І!,І ЦК КПРС і Рада Міністрів СРСР закликають усіх их, КОМС(.'NlОЛЬСЬКИХ органів і всіх громад­ спілков пройти громадян Радянського Союзу своєчасно цій забезпечити ВС(I",ірну допомо- lі організа ських перепис, всіляко сприяти його організованому гу працівникам перепису в зразковому здійс- І!

/ проведенню з тим, щоб жоден населений пункт, _ж_оден житлрвий будинок, жодна людина не були

І ненні цієї всенародної справи. (Із 3верне!іIlЯ UС!lтраЛЬ!lОГО Ко\!ітету КПРС !

О. пропущені під час перепису.

Союзу)

І

І

..

і Ради МіністріА СРСР д() гр()мадян РаДЯ"СhК()Г() і

.

= = ==... ._ _ .

І Спеціальний випуск

ВСЕ ГОТОВО!

.

oCьoг~днi }~кінчуєп,ея ".t.Jпере;1- / дачу

НlИ оБХI Дт ООЛl~овц~ми СВОІХ ,1ШЬ-'

ниць.

виявлені

підготували працівники пе-

щоf )епису населення. В ній роз'яс- вчитt'лька В. Багінська -- часті

~ вечеРІ зоере~IО('!"

виправити

неДО.ТJіБИ

.

зажливосТl

гадали і з' ясували основні П"ІІК,

.'\ктивну

розказується,

справа,

В

в хатах КОдГоспників.

дrржавної гості

"юється ця великої

iHCTP~'K,

відБУJIaСЬ

Напередодні

раДІогазети

агітаційно-масової роЦікаву і змістовну радіОПt'ре- шіботи.фОР!l1l!Бібліоте кар П. Jопата, вони

формі

доступній

роз'ясню-

пе- ють значення перепису і порятивна нарада всіх працівників, ,ш відповідати на запитання док його проведення, На цю теперепису, на якій ще раз на- реШIСНОГО .ТJиста. ..

участь

П\ДГОТОВЦІ

у

му

доповідь,

прочитана

На фото: один з плакатів, випущених

Оформле-

!lерепису

за- на наочна агітація. ти інструкції і переПИ'~1I0ГО лис- передачі прийняв заступник Є . Н е б рат, і:І()~1 яідд. ним прррпис го відуючо на та. На РУКИ роздана пrрепис

. документаЦІЯ.

у,?тано-

В селах, колгоспах

вах розвішана наочна агітація. ПРОЯВИЛИ Корисну ініціативу

П. Степанов.

ВИК()РИСТ()ВУІI\ТЬСЯ у нас і ін-

З

Вони

учні шкіл С. В.-Днмерка.

МОСКАі до Всесоюзн()го

R

населення.

----1:1

Переписні відділи нашого раи" ону В районі утворено п'ять від- ючии відділом - т. Шикула В. П. Третій ВІДДІЛ - Гоголівська. ~ілів по проведенню Всrсоюзного

ГОЛОRа сіЛhради.

с. СеМИПОЛКІІ.

СвіТИЛЬНівська,

Русанівська,

перепису населення

допомогою громадськості

БобЯ дооре пам'ятаю перепис на- риші. Наради і інструктажі, про- ри, центр - райконтора зв'язку, рицька сільські Ради, центр ._. свідчать пр()те, яких сповіщається про напуп- селення 1939 року. І тоді вико-І веденівониз ними, тt'КСТIІЛЬНОЇ промартілі успішно справляться з завідуючий відділом - т. Котля- контора що від руки написали плаката, в

нував почесне доручення інний перепис. ра-контролера. Досвід ми- своєю роб()lfОЮ. структо готово. все у пррепис до ~' нас З'й ної Н У Л ОГО

" К • ВОП •'ІН Ku,

допомогою

Жердівська,

Пеpwий відділ -' місто Брова- Плосківська,

ров П. І.

ком-

і

парТl

Другий

відділом--т. BeД\'T~

завідуючий

ВІдДІЛ

Я' Кра~IІПl' . , , .• в - Т

-

Четвертий відділ -- БогданівВе.ТJикодимерська, Руднянська, ька і Троєщанська сідьОбліковцями у нас працюва- СПРИЯННЯ перепису, всієї громад- Погребс fJі:tділом. Мокрецька Заворицька, ська, у колгосп контора центр mMYTb добре підготовлені това- ськості проведена і проводиться ради, с. B.-ДимеОХі1. будинок центр Ради, сільські завіду, Требухів С. ь», роз'яснювальна робота серед на- «Жовтен .__ ._. __ . - Великодимерської сільради, заселення. Політичному і народ1'. Волинко Бесіди агітаторів й відділом відуючи І ГОСТ НІ БАЖА ногосподарському значенню пере-j К. В об' наші валися підготу Добре члезбори були ені присвяч 3азимська В ці дні наші агітатори роз'яс- КПРС і Ради Міністрів СРСР пису П'ятий відділ березня. ліковці до перепису населення. порядок до громадян Радянського Союзу нів промарті.1і ім. 8-го Літків~ ька, нюють колгоспникам Рожнівс ка, Пухівсь OOXIД. н\И поперед джує Це питання висвітлювалось у Це підтвер Калитян проведення перепису насеJlення, в зв'язку з Всrсоюзним перепи, ківська Семипол ська, РоН. та а Менжег Т. ній багатотиражці «Пра- Обліковці колгосп на ати бувідповід як центр ють, Ради, розказу Цікаві бесіди гач вже відвідали майже всі хати ська сільські му». використовую

пррrПIІСУ

зараз.

завіДУЮЧl1іі переписним

запитання переписного листа. Велике місце в агітаційній ро-

пор комуніз

Комітету

ші агітатори.

серед трудящих провели тт.

нення

.

'ITКlBCЬKOЇ сільради, завіІл т дільниці. динок а- колгоспників на своїй

них гостей. Сьогодні закінчуєть- ко Ю. І,

ся обхід. Попередні дані свідчать про те, що помилок не допуще­ но. та Менжега М. Агітатори Г. Менжега проводять бесіди про

Уважно слухають трудящі ііеЛЕНО .f\В ВИПР про Звернення Центральносіди лку поми Комуністичної пар'у Комітет Княжичі го с. у на ді.1ІЬНИ- тн пропущений Попередній обхід Союзу і Ради Мікого Радянсь налетії який , будинок ий цих нашого відділу завершуєть- житлов РСР дО громадян ністрів Союзу М. Вітер. ся. Проходить він організовано. жить громадянину Союзу. Помилку виправлено тут ЖР Радянського зі всією перепису Працівники - Ми своєчасно проидемо педо відповіда.1Іьністю відносяться уважно справи, ї важливо цієї перевіряют!' кожну вулицю, ко­ жен будинок. Саме це і допомог­ .'10

обліковцю

вияви:

Норець

Н.

на місці.

В. завідуючиіі

с.

Шмкула,

переписннм

І. Король.

відділом.

інструктор-контролер.

ЛіТКIf

с.

Требухіfl .

3вернення Центрального Комітету КПРС і Ради Міністрів СРСР до громадян Радянського Союзу.

заявляють вони.

-

репие,

Княжицька,

-- т. МарченВ., Кравчук П. та ін- Всюди їх зустрічають, як бажа- дуючии відділом

раненко

бtYГi займають бесіди про ЗверЦентрального

коМІСШ ська, Требухівська,

сомольської організацій,

М. Радченко,

голова

с.

.

сільради.

КраСIf"івка.

=== -_._..:-= === === === === === === === === ===

=== ===

СНОГО ЛИСТА ЯК ВІДПОВІДАТИ НА ЗАПИТАННЯ ПЕРЕПИ

BiAHoweHHA до ЗАПИТАННЯ: чоловік, глави сім"" (дружина,

-- -

с.ин, дочка, мати, crcтpa, плt'мін­

тання

сім'ї, а потім всі сується глава вклю­ діти вані Патроно інші.

. П ОСІмеин ии Q

U

дозволить

.

запису

порядок

врахувати

правильно

.

.

як наявних, так І тимчасово ВІД-

, СУТНІХ

. члеНІВ

. ,СІМ І,

а

також

15

перепнсного

ню Їх чисельність

\.'

місті і на

записуватимуться

з

слів

опнтува­

прОфесії і т. д.). Члени колгоспу,

деякі запитання переписного листа.

~------Щодо службовців, то запи- момент перепису

тю.

Д

U ля дітеи, що не вміють ще

говорити, записується мова, якою розмовляють у

сім'ї.

ЗАПИТАННЯ:

ного

цеху»,

ливар-

«лікар-хірург».

або

ви-

Т

ой,

хто

В

момент

перепису

записати І роботу або заняття. щО заиU Д' напри-:І заняття, иого не конкрет ля члеНІВ колгоспv, • ком ' то ""'еба '>'

точно

працюють постійно на заводі, в РТС, в установі і т. ін., вказується в переабо робітник писному листі -

нів

колгоспу,

що

завданнн

людини»-таке

СПРЯМОВіІ­

рішення

на вся наша робота.

На

собою.

перед

ми

поставили

його успішне

Лекції

сек­

організацій партійних ретарів колгоспу ім. Леніна, с. Жердова.

т. Богачевського В. та колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів, т. Пет­ рука В., бесіди комуністів І. Ха­ на та А. Апанасенка, наочна агіта· все це спрямовано на те, ція щоб успішно провести перепис. 11 січня наші обліковці почали попередній

побували

06хід

діЛblШЩ"

своїх

хаті, встано ­

у кожній

провестн

вили, коли найзручніше перепис всіеї сім'ї.

останній ден!> об­ Сьогодні ходу. Виявлені недоліки Rlшрав­

-

ляються

на

ходу .

Т. Ведута, переПIІСНIІМ

Аідділом.

с.

В

Гоголів.

Невиконане рішення ..

ХОДІ шдготовки до перепису

. "

населення У нашому ВІДДІЛІ проЦ еб р() оту. чималу ведено

. .І б есІДИ серед насе.1ен~ . ... Ф . ІН ормаЦIІ на парт1ИНИХ зооня, виконує за еумісництвом кілька рах та зборах членів промартіробіт або в різні пори року має службовець (Ч.'Іен колгоспу). по " КП(б)У . цюють пр щ З ІЗДУ r ІМ. ХІУ'ЛІ . а о . . заняТ'Гя, записує ()СНОВНУ ромадяни, є робітни- РІЗНІ П ще

Посада

Якщо опитуваний

«начальник

фізики»,

дач

«викла-

«інженер-хімік»,

ВИК»,

перепису

при

«Не пропустити жодної

зайняті в

на тимчасовій лодіє або якою звичайно КОРИ-, будівниовості, роботі у промисл стується в сім'ї. Рідна мова мо- сується Їх посада або виконувазаписутівлях, лісозаго на цтві, ноіст-пла же не збігатися з національніс- на робота _ «економ ються як колгоспники. Для чле-

дасть можливість одержати відо- конувана робота. мості про кількість сімей, серед-

листа

ЗАПИТАННЯ: До якої суспіль­ (робітник, ної групи належить коопе­ ник, службовець, колгосп вільної особа рований кустар,

й чстрічі об­ них, без перевірки по документах, при особисті лІковців 3 громадянамн в їх квартирах. а rи ІІа Нижче наводяться приклади того, як слід відповід

У кожній сім'ї першим запи­

«одиночка».

переписного листа «ні».

-

переписний населення перепису Основний документ запитань. Всі відповіді на запи­ лист, який складається з

ник і т . ін) .

чаються до СК!Іаду сім'ї, але за­ Особа, «патронат». писуються що не має сім'ї, записується як

ни записують у запитанні ІЗ-му

Лекції, беСіди,

наочна агітація

U

_

л к·е ЦІІ

Q

О" роте одне питання у нас наиму на ПlДПРl,iємствах І в устапро трансновах промкооперації і не є чле- не вирішено. Мова йде

обіЙТИСІ,. нами-пайовиками артілей, відно- порт. Нам без нього не «слюсар-\Нструменталь- няті В період перепи~у на тимів ТРУдепутат райради ом сяться відповідно до робітників llиконк ник», «машиніст компресора», часовій роботі у промисловості, і рідна мова. [роголову ав зобов'яз дящих будівництві, на лісозаготівлях і і службовців . за­ У переписнии лист записуєть- «заготовщик ШИХТИ». Какуна т. ди сім'ї, що не пра- варської міськра

селі і т. д.

ЗАПИТАННЯ:

НацlонаllЬНість клад:

ся національність, яку вказує сам опитуваний. В сім'ях, де ііатько іі мати надежать до різних національностей і їм самим важко визначити, яка національ-

ність дітей, слід гу національності Рідною мовою ЯКО" ОПИ1'уваний

надати переваматері. вважається та, найкраще во-

Для робітників радгоспів, РТС иків обов'язково точно кмгоспн і вказати виконувану певну роботу, наприклад: «голова колгоспу», «доярка», «бригадир тракторної

бригади» і т. д. Якщо опитуваний не має певного спеціального занятrя, вказується «сільське господарство»,

т. д., але ПОСТlИНО працюють у колгоспі, записується робота, яку вони виконують у колгоспі. постійну що мають Особи, одержують роботу і одночасно

стипендію або пенсію, вказують Щодо стивиконувану роботу . пендіатів або пенсіонерів, які мають тимчасову роботу, то во-

Діти і члени цюют·ь, відносяться до тієї суспільної групи, до якої належить особа, що ЇХ утримує. Пенсіонери і стипендіати розпо-діляються по

тих суспільних групах, до яких вони належали до переходу на пенсію або до одержання стипендіі,

безпечити наш відділ транспор­ том. На жаль, це рішення невиСподіваf.МОСЬ, що (",0І\(lllане , годні воно буде вирішено.

N. КОТІІЯООR,

завіДУЮЧНЇI

м. БроваРІ!.

Гlерепи~ним

віД;J.іJ10М.


СереАа,

січня

14

СТАХАНОВЕЦЬ

РОКУ.

1959

Упередз'їздівські всеозбрO€нні

Попереду­

Що робиться сьогодні у вашому колгоспі,

ДНІ

зустріти

бригаді, ланці для забезпечення високого врожаю

~нsrny

с івбу». Механізатори вірні своє­

комсомольсько-

Р.

му слову. Вони з допомогою ро­ fiітників

молодіжна ланка

майстерні

РТС підrОТОВИЛIІ

до

КОЗЮБА, ланкова

І'ОСПУ «Зоря», С.

роботи всі

М. С. Хрущова

:КПРС

товариша довели до посівних кондицііі

на

ХХІ

та історичного

грудневого Пленуму

з'їзді тонн кормового люпину

яку нещодавно

діжної ланки

цК :КПРС. в

І\онтрольно-насіннііі

центнерів зерна

надоїти по

тонн

15 - 20 пп 8- 1О

постів і

3араа .~aHKa чистить

3500

по

гречку. Сіятимемо

16

гектарів .

готовляють

за­

добрива.

Щоб

прискорити вивозку гчою У

ПОМ ,

liригаді

зараз

Дівчата

передано

трактор,

на

якому працюють Микола Гузенко

шипники

та

інші

деталі,

пере-

віряє решета. данка зобов'язала­ ся

через

ти

декі.'ІЬка

очистку

днів

закінчи­

гречки.

У спішно видобуває торф екска­ ватором

бригада

час

Русанів.

Вони

не

повертаються

додому,

по·ки

не

пеl)'eвиконають

денного

близько 18

тисяч тnнн гною

тОрфу.

Розгортаємо заготівлю місцевих добрив.

Поновлюємо сорти

агроном

.1е.

Бригада

має

на

« Червона

всю

кондиційне

паощу

с.

І. імені

артілі

мини

у ні

тракторної

.1ЮЄ

чеві

Сушко,

яку

на

гектарах

500

культури

нас

COPT~'

картоплі

~іЗниц, прот"

:: g-.: M""YAoro РОКУ ~~~~~ :;:,,"+ :і: .."'_а: 61 .. ЬШ8 "енше ё~:~~

колгоспів

8,8 8,2 6.9 6.8

ім.

ім.

68 62

-г 2

- 6 - 18 ---3 +-5 -- 15 +2

46 60

б,2

5,5 5,2 5.0 4.6 4.5 4.4 4,2 4.2 4.1 4,0 3,9 3,9 3,8 3.5 3,5 3.4 3,3 3.2 2.8 2,6

33 48 39 38 ;33 36 43 35 25

-5 -3 -·12 -6 - -15 - 15 - 24 -5 +9 +3 -11

5

49

-2

По району

перспективного

б9

44 49 48 54 34 50 42 41 40

- 4 - 3б

-- 16 +15

«боро-

гектарів, а тепер садитимемо

30.

Насіння на всю площу є . До

очо­

уІ

топлі сорту «островський».

5

лійної солі, аміачної селітри, ка­ їніту

кии» на

1

та

інших

добрив .

імені с.

Не­

« ПРИЄКу.1JЬСЬ-

гектар.

І. Марченко, колгоспник

3

також едітне

картопді

записаIfO:

тракторів ,

близь-

суперфосфату, ка- мішаєво завезли

а'їздУ КП України достроково за-

ремонт

паощу

насіння

«На честь ХХІ з'їзду КПРС і ХХ

вершити

для

завезли

придбаємо

ко 400 тонн

зобов'язан­

бригади,

Василь

рати більш високі врожаї, розши­ рюємо

РИБа. Під ярі, картоплю та ово-

поле

соціалістичному

гектара.

Щоб найближчого час)- шреіі­

~

жуємо завозити мінеральні доб- гектарів розширимо посіви кар­

Машини готові в

100--120 цeHTНt~piB з кож-

ного

ти лише на сортові посіви, зби­

Гоголів.

ТОННІ! суперфосфату. ПІЮДов­

82

виходу

по

Q

Для підживлення весною ози- дянський», якого торік було 11

Димитрова.

В"Димерка .

до

Під каРТОП.1Jею в нашому колгоспі заинято 150 гектарів. 3би-

Україна» .

ПІД МНЙБУТНІЙ УРОЖНЙ

Васюн,

колгоспник с.

колгоспу

насіння ярих

;Jернових і зррнопопових культур.

картоплі

...

•'" .,'" ... " ;:Q1:;-

Пухівка. ім. Ватутіна Рудня. ім. 40-річчя ЖОВТНІ! В . -Димерка , ім . Юрова Семиполки. ім. Леніна Гоголів, «Червона Україна» Жердова, ім. Леніна Погреби. ім. Юрова В . -Димерка. ім. Леніна Мокрець. ім. І-го Травня В._димерка. ім . Шевченка Плоске. ім. Леніна Світильне. «Червоний прапор » Бог данівка. " Комунар» Калита, ім . Сталіна Кулаженці , «ЗОР і]»

раємо, як правило, щороку тільки

В. 6уnа8ка,

завдання ПП вивозці гнnю в по -

Яі\існе,

перед

механізаторів

Броварської РТС. Вони випняли Дмитро Радченко. Дружні в 20000 тонн цього цінного добри­ роботі Парасковія Дмитрик, Оль~a. Під зернові культури, карга Крук, Уляна Крук, Галина топлю та овочі у поле вивезли Юхта і ланкова Марія Юхта.

Почали заготовляти гній . Має-

Сталіна Калініна В.-Димерка , ім. Димитрова РОА<ІІИ, «БіЛЬJUОВIIЮ> Бобрик, ім. Сталіна Красилів~:а , ім. Жданова ЗI1ЗИМ·Я. «Шлях Ілліча» Требухів, «Жовтень» Заворичі, ім. Юрова Княжичі, ім. Щорса Ліпш,

появленням сходів кукурудзи.

та

ЯКОМУ

Малюга.

на кожному з тонн на гектар, який ВНОСИТИМ('­

nазви ('іл

гною.

площі

на

Костянтин

30 мо його нагромадити по 10-1 'l

квадратно-гніздовим

боронування

«Бєларусь»,

Зведення

Ka~yє комсомольсько-молодіжна якої забезпечує машиніст Леонід ми з розрахунку по 3 центнери лаliка, яка бореться за 35 цент- Лисенко. Він вчасно змащує під­ на гектар. Іх вноситимемо під нерів зерна кукурудзи на кожно­

за

трактор

працюватиме

обробітку

закріплюється

про надій молока в колгоспах району за станом на 10 січня 1959 року

ком­

тонн

імені

На час сівби і

нашою ланкою

15 гектарів і 300 центнерів зе- мо у суміші з торфом та міНІ'.'leHOЇ маrи I\Уі\УРУД3Н на 35 гек - ра.1JЬНИМIІ добривами.

Намітили внести під кукуруд­

лаі)орато­ ків,

з колгоспу

ЛенІна, с. Плоске. Вирішили боротнея·

liілограмів молока від корови. Машина «ВІМ » працює на повну способом. Кукурудзу підживлю­ Хороший приклад в роботі по- потужність, безперебійну роботу Батимемо мінеральними добрива­

му з

КРИВЕЦЬ, ланкова МOJIО-

технічних заходів.

і стіль­

за

***

М.

рішення ки ж вівса. Насіння пrревірене зу, в залежності від попередни­

Доярки, які працюють на фермі, рії. зобов'язалися

100

тарах.

кукурудзи.

Кулаженці.

Наша .ТJaHKa,

Зібрати у першому році семи- траItТОРИ. Відремонтувала маШІІ­ створено, зобов'язалася одержати річки по 13 центнерів зернових, ни траК'І'орна бригада Миколи по 30 центнерів зерна на кож130 - картоплі і по 150 цент-І Тара. ~a. _ Трактори хоч сьогnдні н!}му гектарі, виростити високий урожай зеленої маси. СадитимеIIrpiB овочів з кожного гектара ГОТОВІ ВИlхати у поле. таке зобов'язання на честь Створена ланка з колгоспників мо також 5 гектарів картопаі, ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП Олексія Стасюка, Юхима Мишко­ якої зобов'язалися ЗlOрати по України взяли колгоспники дру- різа, Григорія Стасюка та інших 150 центнерів з ,гектара. Площа гої комплексної бригади. Прий- закінчила чистити 25 тонн на­ визначена. 3 допо,могою агроно­ няте воно нами під час обго- сіння ВИки. Раніше колгоспники ма т. Дахна склали план агро­ ворення тез доповіді

?

комсо-

мольсько-молодіжної ланки з кол-

Бровареької

П. Онойко,

артілі

агроном.

Ватутіна.

Колгосп ім. с.

Пухівка .

Кірова .

B . -ДlІмерка.

ХІМІЯ НА СЛУЖБІ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА На

сучасному

знань за

рівні

допомогою

наших

хімії

можна

одержувати найрізноманітніші IІрОДУКТИ. починаючи від мате­ ріалів

для

виготовлення

одягу,

автомобілів, радіоапаратури, меб­ ліц і спорудження житлових бу­ динків

і

кінчаючи

медикамен­

тами для лікування всіляких хво­

роб . Багато дає господарству: препарати

хімія і сільському добрива, хімічні

для

захисту

рослин

громадських

прибутків: КОЖНИЙ карбованець, затрачений на цю мету, дає до 20 карбованців при­ бутку. В колгоспі імені Шаумяна в Криму для боротьби з шкідни­ ками і хворобами яблунь в ос­ танні

роки

щироко застосовують­

ся такі препарати, як ДДТ. тіо­ фос, меркаптофос . Завдяки цьому врожай яблук з 43 центнерів з гектара в 1953 році підвищився до 70,4 центиера з гектара в

1956 році. Зріс госпу. Якшо

і В

прибуток кол­

1950 -

1953

від шкідників і хвороб, для 60ротьби з бур'янами, для штучно­ го видалення листя бавовнику з метою механізації бавовиозби­

роки ві.н одержував від реаліза­ ції яблук 500-700 тисяч карбо­

ральних

гальмування

ку,

рослин,

карбованців

і

робіт,

стимуляції

для

росту

для

ванців, то, починаючи з одержує

по за

1-1,5

1954

ро­

мільйона

рік.

боротьби з гризунами Й парази­ тамн свійських тварин і птиці, Д.ТJЯ відгодівлі птиці і тварнн і

Завдяки багаторічному застосу­ в>аннІЦ. мя протруювання насін­

для

парату комплексної діі, як мер­ куран, урожайність підвищу'ЄТь­ ся до двох центнерів з гектара. За підрахунками М. А. Глєбова, кожний карбованец~, затрачени~

багатьох

інших

цілей.

Все це є важливим додатковим

резервом

зборів

збільшення

валових

сільськогосподарської

про­

дукції.

Рекордних

урожаїв

багатьох

зернових і технічних культур вда­

лося

досягти

завдяки

Мінераль­

ним добривам. Наші колгоспи і радгоспи одержують їх на рік по­ над 10 міЛЬЙGнів тонн, а за най­ ближчі сім років виробництво добрив три

зросте

ще більш

як

у

рази.

Боротьба з шкідниками і хворо­ (lами рослин сприяє підвишенню

ня

зернових

культур

такого

пре­

на хімічну боротьбу з буряковим довгоносиком, в УРСР приносить 11-17 карбованців прибутку. Не

менший

економічний

ефект

дають хімічні препарати для бо­ ротьби з бур'янами (гербіциди). За іх допомогою можна повніс11О знищити бур'яни, не заподіявши шкоди корисиим рослинам. Так, якщо використати один-півтора кілограма препарату 2,4-Д на гек-

тар посівів пшениці та інших зла­ ків, то бур'янів не буде, а вро­ жай можна одержати на два­ чотири

центнерн

з

гектара

ви­

щий.

дів

Великий

інтерес

явля€

новий

препарат для боротьби з бур'я­ в посівах кукурудзи. його

нами

потрібно буде лише один-три кі­ лограми

на

гектар.

Тепер

цей

препарат розробля€ться . Очевид­ но, найближчим часом хіміки зу­ міють забезпечити ним сільське господарство.

Хімія приходить на допомогу в механізації ТРУДОМісткнх ро­ біт иа збиранні врожаю. Так , щоб збирати бавовну машинами, треба видалити листя. Для цього рослини бавовнику за кілька днів до збирання обробляють спеці­

і

альними

препаратами

ними дефо~іантами). ти

------t;

вже

широко

(так

ці

зва­

препара­

застосовуються

на бавовникових полях нашої країни. Хімічними препаратами видаляють листя і з плодових та декоративних рослин при іх пересадках.

Останнім часом

вчені

відкри.ТJИ

помідорів

урожайність ТІВ,

а

в

і

Під

впливом

і

стосовуються.

Наприклад,

препа­

рат ТУ дає можливість на кілька днів

прискорити

достигання

пло-

100

на

ріст

іх

вдає­

різних

значно

рос­

біль­

шується

на

25-30

процентів.

Очевндно, недалекиІЇ тої! час, ко­ ли буде знайдено препарати, які дадуть можливість скоротити ве­ гетаційний період і прискорити достнгання і збір урожаю бага­ тьох

культур.

Практичне значення кож і

препарати.

що

мають

та­

затримують

ріст рослин. Наприклад. препарат М-І затримує проростання кар­ топлі при її тривалому зберіган­ ні 1\ перевозках. Втрати картоп ­ лі ' при цьому скорочуються на 5-10 процентів. Відомі препара­

дяться

за­

хорошому

-

шого розміру, ніж при нормаль­ ному росгі. За даними деяких досліджень, при обробці трав ци­ ми препаратами збір сіна збіль­

деяких

вже

при

процен­

гіберелінів

одержати

затримати

вони

20-25

удобренні

прискорити

такі групи речовин, за допомогою яких можна прискорювати ріст. розвиток і достигання рослин. На культурах

на

Їх ловості

процентів .

-200 лин

підвищитн

теплицях

догляді

ться

Q-----і

ти,

за

допомогою

яких

можна

проростання цибулі, моркви та інших культур . Прова­ досліди

по

затриманню

проростання цукрових б.уРJfків. Не обходиться тепер сільське господарство без хімічної промие·

і

у

виробництві

речовин

для відгодівлі худоби і птиці: заводи виробляють кормові сумі­

шi'

вітаміни

нують

та

антибіотики.

спеціальні

препарати

Іс· для

боротьби з комахами, гризунами , для

збережеиня

вих,

фуражних

запасів та

харчо­

інших

ськогосподарських

сіль­

продуктів

від

гниття .

Нарешті . хімія дає замінники скла і металу, зроблені з полі­ мерів. Вони пропускають соняч­ не

проміння.

дешеві.

еластичні

Завдяки

і

досить

цьому

можна

швидко створювати теплиці, зро­ шувальні канали . Хіміки поклика·

ні швидше дати ці матеріали в потрібних кількостях народному господарству

Очевидно, коли хімія

країни.

не

за

горами

в співдружності

час. з фі­

зикою зможе штучно викликати дощ. Для цього в хмари з літа· ків будуть вноситись крупннки твердої

вуглекислоти,

лей

іиших

та

викликати

крапель

утворення

або

деяких

речовин,

сніжинок.

со­

здатних водяних

Випробу­

вання, проведені в ряді країн, Підтвердили реальність цi€ї ідеї.

М. М. Мельннков, ~OKTOP хімічних наук.


4

-

СТАХАНОВЕЦЬ

Творчість

в

І

р

н

наших зеМЛЯ"ів

й

и

На засніжену землю повільно

спадав вечір. Навколо люто бу·

ш

л

Вечірня ШКоnа сільської молоді

я

х

tl

лись, нагадували Наташі про час

Q

не пішла нікуди. Думки одна З<J

Н А .Р И С

шувала хуртовина.

СеР8А8, 14 сІчня 1959 року.

Але Наташу це ніскільки не. І

ГУЛЯННЯ. Тільки на цей раз вона

одною все більше її захоплюва. якщо буде така любов, то бане тому, що на цеи жання і час для навчання знай_ ли.

хвилювало.

час вона сиділа в. теплому, затишному вагоні, з якого МОГЛ<J дуться завжди.

тільки спокійно спостерігати за ..

.. вона

-

цим звичаиним для неІ капризом

природи.

Зараз

чеш сказати.

ші її зростав чудовий . настрій квітучої весни... Наташа поверталася з респуб-

наради

Ну, а якщо я, приміром ... , колгосп,

хотів було заговорити Віктор

оплату, як одна з кращих дол.J

коли прийшла на КОЛГОСПний двір -~ , 11, здавалося. що люди начебто з докором на неї дивляться. мов-

це неповсякі. Л

передовиків от тількн...

сільського господарства.

ляв. мати робить. а ти що?

Що? Кажи. кажи! Кажу. Сумніваюсь. що ці спеціальність подобається тоб

Т а ось до неї донеслася чудот-І СПlвали дівчата, що ва шсня. поверталися з поля. З абувши про

-

Щільно

притулившись до вікна. вона ще

і ще раз переглядала газети, які везла з собою. В одній із них по-справжньому і що вона

молоко,

рок. Вона охоче погодилася, але,

Ти тягнешся в коа

перативниЙ. Що ж, і гано. кадри потрібні

щоб привезти

яке вона одержала в додатков\'

але Борис його випередив. - Знаю, Вітю, знаю, що тн ха·

зосе-

реджена прислухалася, як в ду-

ліканської

-

В хату ВВН1шла мати і по. кликала Наташу піти з нею ь

.

Вінницька область. У районному центрі джулинка працює вр­ чірня школа сільської молоді. Тут вчатьс" КОЛГОспники . механіза.

про- все. Наташа. мов заціпеніла. сто ­ яла. слухала. а губи беззвучно

було вміщено фотознімок прези- думана тобою до кінця. дії наради, до якої обрано і ЇЇ, Віктор розгублено повів очима шептали: «Чудово!». - Нічого Ти не знаєш. як знатну ланкову; в другій День дзвенить зеленим листом, - Ой. знаю, Вітю. знаю. що ти надруковано її виступ. За вітрами йде гроза. ... На майдані. де колись жа- і не проти того. щоб стати стуПолюбила тракториста _

JJюгідним,

обідраним

старцем дентом

ветеринарного

інституту,

тори РТС. службовці установ.

На фото: на занятті в 7 класі вечірньої llJ.<ОЛИ сільської молоді. Вчитель О. О. Цимбал веде урок німецької мови. Читає їздовиіі колгоспу «ХІІІ-річчя Жовтня» А. €. Хоцько.

-------------а

Першу премію узяв.

тепер хочтоді не по душі тООі ця робота. Наташа. не стрим' авшись. постояла не величка церква• • А з дипломом ветеринара обрамлений густими рядами де_ _ продавцем за прилавок? Тіль- сміхнулася. Пісня ніби справді

коративних дерев, височить чудо-

вий двоповерховий будинок сіль- ки.

СЬКО-l

школи.

В

ітю .. .. -

Б

орис

погрозив до цих дівчат. хотілося разом з

Літо 1952 року. Пекуче сонце славлю тебе. Чесно кажу тобі_ _ А що ти зробиш?

«3а три кілометри від села»

якоюсь' загадковою, беззвучно глупеленою.

Тихо,

-

ніби

11

по хаті,

допомагала

для щоб лікування і притоготувати вечерю і все натихо було навколо неІ.- І ця ти_ не му порося прилюдно. УСІ' знали, хто матері . ша нагадувала ВСІМ. . щО навч аль. . З .

ний рІК заКІнчено.

ти такии· Є.

авершено ІС-

Жарт Бориса викликав дружний

пити у старших класах. Видава- сміх.

лись атестати.

Він навів

сери·озну розмову.

товарншів

на

СПlвувала ту пісню. що так за-

Мамо! Завтра йду в кол-

пала їй у серце.

_

госп. Б

-

твердо

вимовила

ників. В числі їх була і Наташа. Зав'язалися захоплені. хвилю_ ючі розмови. Намічалися і уточнялися незчисленні варіанти наступних планів. Висловлювали

свої давні завітиі мрії.

Л\lла загальнопіднесеного иастрою своїх друзів. Заглибившись у свої думки, вона трималася якось самотиьо. мовчки. І коли б хтось запитав її, куди збирається по-

уду працювати

ньому

веденню

роботи

по

електроенергії

про­

в

хутір

і заочно вчи-

ми

писали

про

те,

що

чити».

траНСформатор, до

Роботи, дійсно,

розпочалися.

Встановили стовпи,

натягнули

якого підключені хати хут. Віль­ Працювали всі, не знаючи втоми. не, слабкий і не може задо­ вольнити наших потреб.

12

провід, поставили трансформагрудня ми з задоволенням тор. 3атримка сталас.я за авто­

пр()читали у «Стахановцї» відпо­

відь голови нашої сільради т. Ге­

геном,

потрібним

для

зварюван -

расименка І. про вжиті по на­ ня. Минуло вже понад двох ТЮК­ по електри­ шому листу заходи: заК}'плено і нів, як всі роботи

но. Мати на це не відповіла нічо- завезено трансформатор, 10 ку­ го. Може. тільки від того. що дочка про це лише мріє. вона по­ бометрів стовпів і інші Д()Поміж­ легшено зітхнула. і прихована ні матеріали. «В найближчі дні,

ступати, вона, Наташа, не заду- радість заворушилася в її мате- -

Жестикулюючи дужими рука_ муючись, відповіла б: «Не знаю. ринському серці. «Хай тобі. доню. ми. Борис задоволено гоgорив: Над цим ще не думала». щастить». _ подумала про себе. - Ви, друзі, як ссбі хочете. а І це було так. Вона ніколи не Другого дня вранці мати заго-

я в МТС. - На трактор?

так називався наш лист, над­

тарасівський

вона.

Якраз тоді з парадного ходу Задумалася і Наташа. Між ін- тися. Так робить тепер багато. на бруковану доріжку тінистої шим, до цього часу ніхто не по- Чому ж і я не можу такою ста­ алеї вийшла перша група випуск- мічав. що вона чомусь не розді- ти. А ВИМ. чим стану. буде вид­ -

Ц j ї)

розпочинаються

хтось

Що? Ilрямо в магазин, де Життєрадісна, бадьора. вона ме-

незвично ти працюватимеш, принесу влас- тушилася

-

HeMa€

повернулася до- рукований у «Стахановці» в кін­ Вільне з таким розрахунком, щоб ПlДМIНИВ. ці листопада минулого року. В до 1 січня 1959 року їх закін­

Коли Наташа

дому.

0------------_

електрики і досі (Л ист до ред а к

була про неї. Ій хотілося побігти

йому кулаком.-запам'ятаіі: якщо НИМи заспівати на повні груди і так зробищ то я ... я перший зне- собі.

. у чні В по до нІ'б' и РОЗІгнало ВСІХ мівках і школу було окутано

хою

А

Фото Ю. Копита.

0

говорилось

у

відповіді,

фікації

припинились.

Група колгоспнинів. хут.

-

Вільне,

Жердівської

сільра.:tJI.

С.l:Цами ваших виступів

замислювалася над своїм майбут- gорила з головою колгоспу. щоб нім. Ій усе чомусь здавалося, що дочку її зачислити в передову

»Конкретне запитання"

З ним група коЛгоспників вони, - вже понад 2 місяці 11(' - Тільки. Моя мрія про трак- в цій школі вона буде вчитися бригаду Кузьми Івановича. радіомережа?». тор і безмежні лани тепер y~e дуже і дуже довго. Коли ж са· _ Дивна ти жінка. Олено РІо­ с. Богданівка зверталась у газе- працює Голова сільради т. Федоровперетворилася у таку ж СТИХІЮ. ме жцття поставило перед нею сипівно. _ сказав голова.-' «Радіомережа як для справжнього моряка питання про вибір професії. вона Просиш так. ніби привела її хто ті від 24 грудня 1958 року до ський . відповів:

пароплав і море або для Пі~ота опинилася у скрутному станови- знає звідки. Вона ж то наша кол­

- літак і небо. Ви РОЗУМІєте. що таке машииа і підкорені нею простори? Це ж жива поезія! Тут душа кожної людини - власний поет і композитор! Вона створює пісні і музику своєї любимої професії і співає їх з насолодою.

Ось хоч би взяти і мою: «МЬІ железнЬІМ конем все поля абайдем ... » ~ натхненно ПРОСflівав Борис. втішно посміхаючись.

«Чому.

відреМОlІтована.

На

винного

питали І кладено стягнення».

-

Н<І­

госпниця?

атестаті стримували її від цього наміру. В колгосп? Ні. «З середньою освітою та на ферму або в ланку?! Не піду. ' Вже краще десь завербуюся». - думала вона. Тепер же, коли вона ув.ажно

... Наташа дописувала у щоден­ СлІдами неопублікованих листів ник свої враження, що їх при­ --~~----~~--везла з наради. І тут же ЇЙ на В листі до редакції повідом­ думку прийшла пам'ятна розмо­ лялось про спекулянтів з с. Літ­ з с. Требухів до редакціі наВіа з бригадиром. коли її стави­ ки. Начальник рай відділення мі­ ли ланковою. Тоді Кузьма Іва­ ліції, якому цей лист було надісла­ дійшов лист про те. що прода­

•••

слухала Бориса. до неї стали за· нович не без лукавства питав її: крадатися зовсім інші думки. БоЯк. Наташа. справишся? риса Наташа любила. Пр~вда,. _ А чому ви думаєте. що ні? про це вона ' не могла ще Зlзна_ А побоююсь. щоб ти. бува,

Гонористий і завжди непостій- тися. так ОДllерто, ний в думках. Віктор, примру- віи.

як це зробив не підвела нас і не ПОТягну.lа бригаду з першого місця... .

живши очі. сказав: У словах Бориса. його праг.. .промайнуло п'ять років на- А чому б тобі. Борисе. з та- ненні вона . побачяла єдино вір- полегливої роботи в колгоспі і ким запалом до машини та не І ний шлях і для себе: Роздумуючи заочного навчання. Борис став стати в цій справі інженером? над цим. На~аша крадькома вже інженером. Наташа _ агроно- А хіба не зумію ним стати, встигла ПО.СПJшно .уяви!" себе мом. Стоячи на пагорбку в морі

коли я свою практичну роботу пO€днаю з навчанням заочно? Що, погано, дума .. ш? Ну-ну! Тут. я тобі скажу: користь у квадра-

радіотехніка.

щі. В інститут? Ні. Дві трійки в

вець

но для перевірки. повідомив. що за спекуляцію громадянка Музи_

універмагу

порушує правила

гівлі.

Лист

М.

С.

було

lІадіслано

ченко У. К. засуджеиа нарсудом 1-0і дільниці до штрафу з кан. фіскацією речей. якими вона спе­

розслідування.

кулювала.

продавцем

Лобок

засіданні

Требухівського

Притягнуто

відальності кож

за

до

спекуляцію

громадянина

мили. ня

відпо­

та_

Костенка Н. П.

ського а

що

Редакцію

питання

правил

Лобок

радянської тор.

ІІа

повідо­

про

порушен_

радянської

торгі~JЛі

обговорено

СПОЖивчого

ІІа

сі,1І,­

товариства.

а

ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕРЕДRЧІ

дорідних хлібів. У долині яких 14 СІЧНЯ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП островом лежало рідне село. На­ Середа: 19.00 останні вl'сті України. Передача «Паростки но­ таша схилила голову на Борисове (Москва); 19.20 - телевізійна плече і ніби про себе сказала: вого:.: 19.55 українські худож­ «Новини тижня:.: ті. І взагалі, я повинен сказати. рано. С . ОСЯ _ Любий Борю! У щасливий кінохроніка 19.35 - мультиплікаційний фільм ники дО ХХІ з'їзду КПРС і ХХ ЩО облюбовану спеціальність День згасав. он це ховаJl б мчс за обрій. Plого останнє холодне ми з то ою живе о а. «Курша» і' піонерська кінохроніка; треба набувати одночасно . голо- проміння ще ковзало по ШИбках./ В. ~іщук. 19.55 - назустріч ХХІ з'їзду з'їзду КП У;<раїни»; 20.10 - кі­ вою і руками. Я так РОЗУМІЮ : до обпник ножурнал; 20.20 назустріч ХХІ всякої за

все.

професії

с..lід

пристрасну

мати.

перш

лю б ов.

А

ВИРОБНИЦТВО КОРМІВ, БАГАТИХ НА БІЛОК Збірник статей. Держсільгоспвидав УРСР. Київ. 1958, стор. 164.

книзІ

-

а в ха!і ~o K~TKax уже мос:иливеЧІРНІ СУТІнки. Вони. як ко-

ся

•• .......

р

м.

.

Бровари.

розповідається

КПРС і ХХ з'їзду КП України. Передача

20.30 -

Новинки сільськогосподарської літератури

Серед книг

В

десь у поЛІ, в лаН~I, а иого, .Бориса. - на траКТОрІ. А там .СПlЛ~не заочне на~чання. А даЛІ ... НІ. Про це «даЛІ» думати було ще

тово-клlматичних зон реСПУБЛІ-/ ки. Багато місця приділено в збlрнику посІвам кукурудзн разом з

ського науково-дослІдного інституту рибного гoc~oдapCTBa з урахуванням остаННІХ досягнень науки і передового досвІду. В

про горохом, соєю, чиною та Іншими брошурах даються

рекомендації

«Сталеві

Митрофанов.

лають серця».

зійного театру.

шляхи»:

Спектакль телеві-

до

умов

р І зних

грун-

Г vnтув"·и ....

~пlвробlтники ..

Україн-

вання

живої

риби.

Передача

найперше дожній

"про

слоао»;

кінофільм

партію ху­

20.40 _ «Ботагаз:..

15 СІЧНЯ Четвер: 19.00 останиі вісті І (Москва); 19.20 - назустріч ХХІ Редактор С. ПОГРЕБІНСЬКИЙ. БаРИJlО

Ар'<адій

Аркадійрвич,

значення БІлків і дається харак- бобовими культурами, збlльшен- з техніки будівництва рибовод- який живе в м. Бровари, вул. теристика кормових якостеА зер- ню виробництва БІлкових кормІв і І ех Тургенєва, 4, порушує справу про на, сІна та зеленої маси різних у Jlуко-пасовищних сівозмІнах. них став в, догляду за г Дрот - розлучення з дружииою Барило • • • нічними спорудами, вирощування Тамарою Павлівною, що живе в культур. Тут же читач зна А де БІБЛІОТЕЧКА РИБОВОДА. коропа та Іншої товарної риби. м. Баку, Білогородське шосе, 27. екомендації щодо агротехнІки УРСР К" Р Держсільгоспвндав . НlВ. ВИКJlадаються також рІзнІ сп().. кв. 15. внрощування кормових культур, 1958 Справа слухатиметься в на_ багатих иа БІлок і наАбlльшприБІблІотечку з семи брошур пlд- собн облову ставІв і траис:порту- радному суді І-ої дільниці Бростос:ованих

з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП Ук·

«Хай па- раїни.

варського району.

ОJlенич

Ольга

Олексіївна,

яка

живе в м. Бровари, вул. Жовт­ нева. 46. порушує справу вро розлучення

з

чоловіком

О.lени.~

чем Михайлом Артемовичем. якин

жив;е в с. Трипілля, Обухівська-

го району. Київської області. Справа

слухатим

ет ся в ь

І суді Обухівського району.

H~P_ ,

.:...:._~-~-.:...._...:.._---------- Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. KHЇBcbKa •..,:.Ni:.::...:21:3:::8:,.________________::-:-;;;:;--:;:;;:-

оо

, Броварська районна друкарня Кнївського обласного управління культури.

Зам. ~27 ...... 4550


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.