•
Пролетарі
ОРГАН
8СІХ
-
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКОТ І
Газета ВИХОДИТЬ 3
РАЯОННОТ
квітня
17
1937
року
МІСЬКОГО
РАД
гідну зусmрі,,/
кого!
щихмеханlзаторlв
женим : п~ресів
щах озимих . І них
напру
ЗаПlзніла весна, на окремих пло
t
-
трав
багаторіч
все
це
ляг
.:то на плечІ машин додат ко вим тягарем. Тепер са ме час грунтовно підготу ВІ!ТИ технІку до посівноХ останнього року п ' ятирlч
у
таких Першими
свої номбайни Іван Яко вич ТопІха, АнатолІй Бо рисович Адаменно . Ста ранною роботою вІдзнача ються новалІ ФедІр Іва
В цІ днІ
механІзатори
господарства
завершують
постановку на зберІгання вІдремонтованих плугІв,
культиваторІв, Зараз годять
сІвало к .
ремонтники
механІзми
готівлl
К:осарок
ла
для
за
трав.
Все
БІльше
стає
на
лІнВіку
готовностІ. Завершується
ремонт І :!ернозбиральних комбай
нІв. Через день-два всІ номбайнlВ товленІ
до
будуть
7
пІдго
жнив .
РемонтнІ
роботи меха:-
В'с",' Із ГогОАlвсько'
. фабр""и
Працюють
сировиннІ
3
запаСІ! ,
перших днІв сІчня
гій
вирощуван ,
вивчають
нову
технІ
ну.
вуличного
В.
ЗІНЕВИЧ,
. майстернею
завlдУЮtlИЙ
радгоспу ський.,
.ПлосJdв
справу . дарського
стрІч
110-ї
гІдну
рІчницІ
з
навчання, передбачено зу стрічі
Володимира
вича
Нострицького.
щозмlнизначно
проходять
У
У 'і
ням я к н а йкраще зас в оюва ти мат е ріал.
Курси
механізатор І в
президІя
підвищити
України
дують
учнІ
рад
ноі високопродуктивно1 техніки. (Т АРС).
заняття .
. навчаються
ДОбре курсах
механІзаторіВ
роста
групи
обласно!
На старті
на ст:!
Володимир
1980-го
Борисполець та Олександа Булавка (радгосп .Гого_ JJівський~), ()лександр Ря· бий . Петро Гришко, ГаЛ,I на Сол о в е й (радгосп .Ру санІвський,», ВОЛО : .ІІмир Строкач (радгосп «Плос кІвський,> ) та ІншІ .
РУБЕЖІ .УРАЛМАША. Важливий пункт соціа лІстичних зобов'язань ви конав колектив «Уралма
ша. (м. Свердловськ). За зростанням
Г.ПОJlЯКОВА.
Ради цює
пІдбили
J:HcTBa
конкурсу на
пІдсумки
здобуття сб
ласної КОМСОМОJIЬСЬКОЇ премії ІменІ О. Бойченкз в галузІ науки, технІки 1 виробництва .
у чл е ни НПРС
Кат е рина Рогач . ЦіЄї пр ·~, робіТИИця удостоєнg
мії за
високІ
пок а зники
v
1983 чатку
ті
ний В
стила 7.266.5 тисячІ мет рІв стрічки. І з них 3.)
-
на
рубіЖ,
ви
наміче.
п'ятирічним
основі
цехах
п л аном.
успіху
М ?' J!1ИНО
підприємства
в
де
сятІй п ' ятирічцl встанов лено великі верст а ти та обробНі центри, оснащ е нІ
з д е ржавним
Зн а ком якостІ . За активну
продуктивнос~
підприємство
будівників ефективне освоєння нової тс х ніtiИ. У
п'ятирlч,
ки гоголівська ткаля випу
процентів
n'paцl
йшло
в рахунок б е резня року. Всього 3 по нинішньої
~Іатер і альнf
рес у рси. Встановл ено заа. дання по випуску віДП()ВI!l
вlдв\
ц е нтральну
врожайніСїD і знизити за· Господарства r.{
рос.1ИН та інші
виробни
Часто
госпну майстерню. маШИ!l но-тракторний парк, де у них проходять практичні
наукового технІчного това
кандидат
Нещодавно обласний ко
мІтет ЛКСМ
техно ло гіям!!; можливість зна І
машини. насіння. мінераль ні добрива. засоби зах и сту
спе
господарства,
----------------
С е р е д даур е атlв ~ пе р е дова ткаля Гоголівськсї стрічкоткацької фабрики
нагорода
якІ
псреВИJ(U-
допомагають
сій о вич Демч е нко та З3в ідуючий гараж е м БОГД>1Н Ярославович Дуб' як . ПЛіі-
Висока
Василь')
які
стенда
охоронІ працІ П е тро Олек
npeMIТ
днч
ми,
неоБХI~ посібни
плакатами .
головними
п е редовика м и цтва.
спецІальній школІ , що з н ах одиться побли з у цент ральної садиби радгоспу.
ками,
Із
цІалІстами
І
n'УРІ'Т HOMC~MOnЬCbKOЇ
зу
буря
мають б у ти ви д ілені необ . . хідні сільсь к огосподарськІ
ном, складеним на перІод
сІльськогоспо
ну ють галузевІ норми прн високІй якостІ вироБJJЮВ1ної продукції . Н. ЧУПРИНКА, головний економІст.
народження В. І. ЛенІн!!. У перших рядах йоm йдуть тепер ткалІ бригад Василя Денисовича Бу.д:1 та
слюсарну
вигюбництва.
Заняття
за
правил;.!
землероБСтво
економІку
.~bOHY-ДOBгyHи5i.
сої,
ЦИХ К У.1ьтур трати праці .
сІ л ьськогоспо руху.
цукр'ОВИХ
ків,
но
чотиримісячнІ
машини,
вирощ у ванню
соняшнику,
я·кі д ають
прац ю ють з грудня ПО к в І т е нь ц . р . Навчання H~ них проводять Інж е н е р п ~)
агротехнll\И
пер е .1баченс1
по
гресивннми
трактори,
мовий час Д JІЯ Н<lвчання . Вони вивчають тонкощІ
культ у р».
постанові
картоплі , томатів і ріпчз. стоі циб улІ за новими прО1
дарськІ
3И
теХНОЛі}о
виробни'UТВО сільськ~
JавдаННJI
чlв,
використовують
постанову
прогресивн.их
у
У
ня кормових І\УЛЬТУР, аво·
госпу
прИЙНЯЛИ
ГОСПОД.зрських
Класи обладнані ними науковими
Готуючись до виходу в поле , механІзатори рад
не зм а гання
Дружно І органІзовано почали завершальний рІК десятоі п'ятирlчки працІв ники ' ГоголІвської стрlчк ') ткацької фабрики. . Ств" ривши заздалегІдь необ
PQui
курси механІзаторІв. ' П нинІшньому роцІ на них навчаються 26 юнакІв І дІвчат Із радгоспІ в «РУСі1нlвський", «Пл осківсь І\ИЙ" та місцевого госп ') дарства. Вони вивчаюrь
ренко.
Комlт е 1 MiHicTPld
«Про впровадження У 198()
Фото Семинога,
Федорович Строкач та Петро Наумович Понома працюють
Ра д а
1
СРСР
Протягом шести рокІв у радгоспІ .ГоголlвсьниЙ"
Особливо великого роз маху набра .l0 соцІалістич
ритмічно
!ІОни
Володимнр
стали працювати рrtтмІчно. При завданнІ '. 420 тися'! метрів щодня виробляють по 425 тисяч метрІв висо коякІсної стрі чни.
С"","!J1Ч"О~"QЦfJКОl
хІднІ
Гнипа,
Uентра.льниЙ КПРС
в чат ь с Я хліборобській справі
полагодили
КОП.
2
техноnогіgми
...... ........-.----
примІщеннях
Цін.
За новими
леТ4АlIргіі
М.
тому працювати
ф
Середа, 9 січня 1980 року
6 (4938)
ту на печах сnі ltaHHJI МАізних по· рошкі8 .
зручно.
нович
НИ.
CTpl1
вкритих плІвкою . установлено теплоге
нератори,
УКРАТНи.
05J1АСТІ
імені 60-ріЧЧ1l Ра д1lНСЬКОС Украіни сймогіддано nра цюют/), щоб гідно S1/CTpITU 110-у рІч ницю s дН1І народ жеНН1І В . І. Ле нІн.. Серед них - комуніст В. 1. Дмитренко, J/KulJ несе трудоВУ 8ах
Нlза'l'ОРИ проводять у бок сах , Тут
ПАРТІТ
КИI!СЬКОI
Сотні трудівни /(Ї4 ,,"oд~ 1Юрош
.:,q~~~C,q,#,~~~~~~~#~,q,~,J
Минулий сІльськогоспо дарський рІк був для на
КОМІТЕТ)' КОМУ"ІСТИЧНОТ
НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
НІ
ф
-~nnJ.~~f.f~Ё~і~···J ТехнІка стає в
8Анаlтеся!
краІН,
комс')
е л е ктронікою. ОСНОВНИМ напря~шм роботи тут ста ла колекти в на орг ан із а
мольцl Броварщини обр : ' ли Н. Рогач делеГ<lТО ~yf XXV обласної звітно · ви борної І\онференцlї.
цІя працІ. В КОМП.1 е I\СНИХ І наскрІзних бригадах прапює БІльш як по л ови. на уралмашівців.
діяльність І мадському
І працІ . З а раз Н. Рогач ПРd-
трудову
участь у життІ
гро
В. ІВАНОВИЧ.
ПРОПУСКНА
СПРОМОЖНІСТЬ ЗРОСЛА
Центр агітаційної роботи ною. Виставка «Вибори «Трудом прославимо Віт до Верховної Ради УРСР чизну" розповІдає про І мІсцевІ Ради всена кращих виробничникІв ор · родна
ся
з
справа»
роздІлІв
складаєть
«НПРС
-
к е рІвна І спрямовуюча си
vдразу ж пІсля опублІ кування у пресІ Уназу Президії Верховної Ради УРСР про призначення виборІв
у
публІки
1
народних Пдоскому
парламент
місцевІ
рес
Ради
д е путатів у почав діяти
ла радянського суспІль ства», «Нова Нонституцlя СРСР маніф е ст епохи будІвництва соцІалІзму'>. «НайкращІ представнини народу» , «Радянсьний спосіб життя'>. Векспози' цlї працІ В . Бражни· кова «Народ господар
дена Жовтневої
Револю
цН радгоспу «Плоскlв ський., неодноразових п е реможцІв районного со цlаJJістичного змагання сер ед
твариннинlв
Кривець. а
танож
Г.
А.
Є.
М.
Строкач,
молодих
трудІв
ниць Л . С. Димчук, Л. М.
Насян та Інших. Для тих, хто
вп е рше цього року братиме участь у виборах, розгор
своєї долІ", В . Тихонови ча .Все в Ім'я люди· нуто виставку « Куточок виборця». У JТо'!ннй ветлІкар радгосп)" НИ», М. Воронова «СРСР молодого ' єдина союзна багато цьому куточку вміщено А. В . Смєхов. Розташовн ггlтпункт.. його очолює досвідчений агІтатор Г')
НИЙ агІтпункт у БІБлІотецІ сlльськог()
тури.
У
борної
БV li иm;у
кv л ь ,
період
передви
КClмпанії
нгітпунh'Г
став центром масово · полl
нацІональна також працІ
Інших.
ся
сумнІву,
зустрІчей
з
вибор
жу рнал статтею
«АгІтатор» зІ В. Нолесникова
ячІв нашої партії Л. І. «Органи громадської са Брежнєва, М . А. CYCJIO- модІяльностІ населення» . ва, В. В. [Цербицького та <І Т'lКОЖ пlК<lвl рnбnти
тичної роботи у селІ. Тут агІтатори готують
до
держава", а керівних дІ
Увагу
3. виборцІв ,
без
привернуть
та-
Сущун «Свобода і вІд·
l'оботl з МОЛОДИМИ ВИ б о рuями чл е ни агlтколек ти sу. який складається з 35 бійцІв Iд єологlчного
фронту , ну
молоди ~ІИ
дають
них
тивах
татІв ,
агІта то ри
гарантованими
(1979
переваги над капlтал1стич -
працю молодих". А стенд
НОflституцlєю
СЬКУ
виборчу
про
радян,
систему,
про
користу
новою
СРСР.
р.)
Пденуму
у
про
теріали
КПРС
тру д ових
р.)
розпові ко л ек
представників
ро з 'яснюють
код ективах
радгоспу
«Плосківсьниl!»,
закладнх вж е
устано вах
в е ли
с ела
кращІ
дих вибnрцlв
для
л е кцію
п е р е д плоскlвцями в е ршальному році тої п · ятирічки.
Пленуму ЦН І грудневого
ідуть
вантажІ
у за д есл
сіль
спромо ,н
по
на
ДРЕС. та
ІншІ
якій
спору д
вугІльні пІдпри є м
ства Павлодар · ЕкІб а ст уз ь кого територіально , вироб
ничого
компл е кс у,
який
бурхливо розвивається.
БЕЗ
ЗУПИНКИ
ВИРОБНИЦТВА
«Ра·
виконкому
ПЛОСJ:I'!ськоі ськоІ Ради.
магІстралІ .
моло
Л. РИБКА, секретар
пропускну
ність
розрІзи
агітатори
культури
завершена
щити
жуванl
про
С . П. Ф ес е нко . Г. І. Фе сюк. Л. М. Касян, О . І. Нлим е нно та І!fшl . На принлад , агітатор М. М. І{лименко прочитав у Бу динку
змогу
електрифІкацІя трьохсот кІлометрової магістралІ ЕкІбастуз Ці л иногр а ц (Назахська РСР). Це да ло змогу значно підви
ЦН
І
ма
листопадового
дала
Номп г ртlї України, по СТ;1НО В У ЦН КПРС про 110 У річницю з дня на· род ж еюJЯ В. І. Л е ні!t.I . Так, б е сіди у трудових
дянський спосіб життя». Чітко усвlдомлюіочи партії І комсомолу, п е р е в а жл ивість роз'яснюючої довик а ми виробництва . роботи с е р е д нас ел е ння, В цІ дні, коли в нашІй бійцІ Ідеологічнnго фрон , р е спубліцІ проходить ви· ту роблять все н е обхідне. сун е ння кандидатІв у Вер щоб моБІлІзувати тр у дІв ховну Раду УРСР І міс· нинlв села на вирішення цеві Ради н а родних д е пу тих завдань, якІ стоять
повідальність,>, І. Бутка «Лепутати повноважні представники народу». У Ідеться
вих о ван
нІ мо лодІ » . КріМ того, юнаl\И та дівчата зустрІ нуться з депутатами сіль ської Ради, вет е раиами
її
розповІдають
яких
виборця м и бе
комунІстичному
н а роду.
енспонати
р () БОТIІ
сІди « [Цо н е обхІдно зна ти мол одому виборцю ? ,>, «Два світи два спасо· би життя». «Роль Рад у
вання громадян Нраїни Рад правами І свободами ,
рІалІв,
ПЛ і1 НОМ
агІтпункту в перІод п е р едви б uрної І\ а ~шанії п е р е дбач е но пров е сти з
кож підБІрки . літератури на тему : «Нонституцlя СРСР Основний Закон нашого життя», «Бать кІвщинІ натхненну
цями , тут обладнано ви· ставки лІтератури І мате
придІ л яють з нач
увагу .
(1979
Прискорити просу в ан ня великовагових составів
ГРОЗНИй. На проектну продуктивність
во
виведено
комплекс
,
д ос т р о ,; ,)
потужний
п е рвинної
п е ре
робки нафти, спорудже ний на нафтоп е р е робному :І аводl Ічені В. І. Леніна. Тим самим замІн е но неве шнl установки застаріло~ І ; онструкцlї. П е рший ет ап :joKopiHHOfO технічного оновлення нафтоп е р е р о б ної промисловостІ Гроз ного
проводиться
вах ДІЮчого
в
умо
виробництваі (ТАРС),
*
! стор.
9 січня 1980 року
ГРОМАдСЬко. ПОЛІТИЧНА ПАНОРАМА
НОВЕ
ПЕРЕМОЖЦІ ЗМАГАННЯ МІсцевІ Ради району успішно справиJJИСЯ 1з ВІВ даннямн 1979 року по занупівлl у населення лиш ІОВ сільськогосподарських продукТів і, зокрема. мо
гвардll
лока.
ВІдбулися :5bITRo-вибор
збори ветераніІІ Кому Rlстичио" партІІ. У них взяло участь :54 ЧОJIомка
RI
C'f".
з партійним до 62 років.
вІд
Звітну доповідь про ро боту місько! ради ветера
пункти
ЩО
Є В
особистих
госпr,
дарствах трудівнинів усе·
ИПРС З листопада
організаЦію
закупlв.ll
лишків
вІд
рону, Д. Т. Чумака члена ИПРС з 1921 року,
чл'еН-і
-
НПРС з 1924 року, С. М. Пазенка, О. І. Негоди, М. Т. ПМіщука та баГ:1тьох інших. ВОНИ прочита
ли понад
300 лекцій ДЛЯ
населення, зокрема молоді Міста і району. Зараз ле нінсьна гвардІя активно пропагує рішення листо падового (1979 р.) Пле
нуму ЦН НПРС. поста нову ЦК партії про пІд готовку ювілею.
В
до
ленінського
обговореннІ
ІЮттовідl
ВЗЯЛИ участь Н. Ф. РУДЬ. С. П. Сюсюкін, Д. Т. '-1у ман, С. Ю. Газинсьний, І. Г. Гуш.'НІ. Г. К Ире
мець,
С.
І. Н.
З.
ОлеКСIЄНК1.
Башнатов. Я1\і пору
шували
питання про
поси
лення ідеологічної роботи в масах у передвиборний період.
Обрано ради
новий
снлад
ветеранІв
І.
партії.
Головою
став
1<атов,
заступниками
Н.
Баш-
І. К Цімошинський. М. Т. Поліщун. У роботІ аборІВ узяв участь
секретар
мІськко
МУ Иомпарті'і Україин А. Г. Мутило. М. ЄВТУШЕНКО. члеи
ради
по
минулому.
У соцlа.'Jістичному ганнІ
винонномів
зма
місце
вих Рад району на крашу молона
лення
ЙШОВ
переможцем
виконном
ного
змагання
ро
1979
лекто
~Знання~ було прочитано понад 12 тисяч лекцій. Бійці ідеологічного фрон ту розповідали трудів ни нам про нові досягиення
в рІзних галузях наУ1<И і т€хніни. поширювали дос від роботи передоltЯків
насз ви
ПогребlR'
роно
Це
техиічного
татів. Жителі
За~им'я В. ристуються
тонн молока.
складає
ПРОДУНТУ.
по
1.602
з
тепер
врахову
показники
робітниками
тах спеціальну групу с Іка русів.
і
занріпили
за
ни
ми постійні бригади ва діїв. Особливо врахован, час початку і занінченЮI нічних змін. Члени ек1па
транспорту, нічну
дістаЮ1Ь
заохочення і передові М
'претензій до взаємної ДJ- ський нвартирний
Ирім 3.835 ТОНН МОJ!("І-, помоги і ПіДТРИМНIІ. І вl.ч Дл'я
на. на заготівельні ПУНl"
виявився
членів
незмінну
готовність
тех
автомо
облі'{'
автобусних
над!йшло один з ГО.'JОRНИХ маршру- тівки на
заводсьні
танож 1_114 тонн м яса і 1тів, пронладених до пlд- відпочинну, їх дітям мІльйон
1
яєць
щ()
тисячІ приємства _ ..
602 О.
ШИРІНА.
Каб.8 нети
Д·.ЄВОСТ·.
І
В органІзаціі навчання народннх обранцІв, голів
творчу
нористь
досвіду
трудовим
широні нрила.
-
Незабаром
бази
H<l-
на
бортах
дуючого промислово-транспортиим
швеЙН<lt (РАТАУ).
оу порядну шефсько! доПОJ\ЮГИ завод
завl- дітям водіїв
видІлятиме
путівни
знай- ду порошнової металурr\t
n
Всі питання.
•
дитя'!1
пов'язаRl
відІграють кабінети Ш.'JИ праВИ.lьне вирішенчч імені 60-річчя Радянсьної з винонанням умов
оргмасової роботи, які створені при виконкомах се- проблем!!.
.11~
вІддІлом мlськ· 1110нерсьного табору. міС
кому Компартії України С. Г. ВИННИЧЕНКА. ОСЬ ця у дошнільні що він розповів: за"лади та інше
У Хмельницьку
па
вилися емблеми заводів термопластавтоматів. ра-
КОМЕНТАР - - - - - -
Прокоментувати цей виступ ми ПОПРОСИJJИ
постійних комісій. керlвннків органів громадського самоврядування значну роль
пільну
заводсь- фабрики.
саднах і яслах,
НАШ
------
про
оголошено даються місця в ДИТЯЧИХ діотехнічного,
зразнов.IМ.
економіст раАплану.
кіл'.>-
Договір
співдружність приніс обо
видІляються ПУ сажирсьних автобусів з'я
ефентивним: еніпажів
характеРН(IЇ України. Згідно з догов,)- вору.
дого
вирlшуваТИМУТЬСJ1
JIищиоі і сІльських Рад иародних депутатІв. J\lайже для всіх мІст, ром обидві сторони ВЗЯЛИ на виробничих нарада". Тільни в 1979 році п,)- протягом минулого року ПО.1llпшення обслуговуваf:- на себе зобов·язання. Taf{. засІданнях завному 1
новлені енспозицlї таних її членами було узагаль- НЯ робітнинів підприємств транспортнини дали СJЮRО ПРОфСПіЛНОВИХ зборах набінетів у винонномах нено досвід дІяльності ви- мlСЬНИJ\l траНСПОРТО~.I. забезпечити безперебійне обох нолективів. ОДНИr4 Требухівської, РУДНЯІ.- НОННОJ\lУ ТребухlвськrJЇ Бровари - місто ПРrJ- перевезення робітню;ів та словом, всІ намічені зах,
сьної.
Літнівсьної
сlль- сільради по
втіленню
ських і ИаJШТЯНСЬКОЇ се- життя рішень
ЛИЩНОЇ Рад.
Таний же (1978 р.) кабінет почав 'Руннціону- КПРС та
13
J\!Ислове. І тому
липнево!:) розповсюдження
досвІду вечірнІ години.
та ди спрямовані на те. щоб
організу- загальними зусиллями до
ЦS хмельничан - це запору- ват!! два спецрейси для могтися забезпечення рит ПлосніВСЬНОrn на успіхІв у роботі ! тих. хто працює у нічну мічного руху автотран вати у ПРИJ\lішенні винон- сІльвинонному - по даль- траНСПОРТН!!КіR, і трудlв- зміну, утримувати автобу· сп()рту і висоної нульту
ному
ГОГО.'J!ВСЬНОЇ
Пленуму
дЛЯ Н'!С службовцІв У ранновІ
сіЛь- IlI0;\IУ роз витну
ськоУ Ради народних депу- господарсьного татів.
цтва.
сільсько- нинів пІдприємств.
вироБН,і- на
адресу
можна
ЗараJ си у зразковому технlчн(;- ри
обслуговування
К4
АТП 090:.1'1 МУ і санІтарному станІ то- маршрутах.М 120. .N2 2,
ПОЧУТИ
чимало шо.
ВідповіднІ
зобов'я- Ng 4.
Значну РО.1Ь у пIДВI!Зараз. у ходІ перед ви- КРИТИЧНИХ зауважень: ав- зання взяли і порошновиЯн бачите. справа ц~ щеннl дІєвості AenYTar- борної наJ\Iпанії. посилю- тобуси ВИХОДЯТЬ в рейс КІІ. ВіднинІ рухомий снлад нова. І чи все було врахо
сьної роботи вІдіграє ме- ється методична допомога недостатньо тодична рада. яна створе- місцевим Радам.
на і діє при
дянсьного
раЙвннонному.
набінеті Р'І-
В. ЄЩЕНКО.
будівництвз
старший Інструктор рай-
Тільни
ТЕЛЕФОН Телефон
ВНКСНІюму.
підгот()влен.1- на маршрутах
120. ване при
N2
складанні обl)~
ми. часто зриваються гри- NQ 2. NQ 4 і автопавільйu- пільних зобов'язань. пока
фlки руху тощо. АЛе ЯК- ни, диспетчерсьнl що
кожне
візьме
пуню}! же саме життя. Але TOft
піДПРИЄJ\lСТВО вважаються транспортним фант. що вона допоможе
на озброєння до- цехрм
свід трансформаторників І
означає.
пІдприємства. що завод
Це навести порядон в обслу.
допо- говуванні
транспорто.м,
автотр а н СПО рт н и н І в магатиме АТП-09034 ма- не винлинає сумиіву. ТоНів У селах області зрос- Хмельницьна. то спі.'JЬНIІ- теріалами та інструмеп му зараз на ПОРЯДI\У ден
ла в півтора раза. Нині ми ЗУСИЛЛЯМ!! можна різ- тами. вживатиме необхід- ному стоїть цnч;>.'!а
ПРGцювати
нова
Монастирищі -
но зміНИТIІ
становище нз них заходів по HaBeдeHH~
нраще.
порядну на
дана
Хмельницьного
волочисьного району.
Під-
питання пІд"
дорогах. п~~ тримати інІціативу порош-
вою унласти
договір
на тиме оплату проїзду пас!!- ливо південного
зацію внутріобласної ме- соціалістичне СПівробіТНН- жирами. У цехах
~a рони нинішиьої п'я- режі.
ТИРlЧНИ нlльнІсть телефо-
(РАТАУ).
цтво
колективи
приємства
09034
автопід- буде організовано продаж но нільна
Інспектор ПРИГОНЮК відмінник
служби
НІЧ з
І ЛЮДИНА І ЗАКОН
ви
листо монети у
16
особливо
Спочивало
село.
змішторгlвсько~ му магазині ~МеБЛі?>.
Винні
у
сноєннl цих
злочинів були швидко ботах. Спокоєм і затиш затримані завдяни опер,, НОМ світилися вІнна люд тивним і вмІлим діям місьних осель. ліціонерів і, зокрема. - Нічка наче на працівникІв відділення замовлення, -- вдоволено нарного розшуку Г.!. потирав руки злодій-реци дивіст О. В. Вошнулат. Цього разу об'єнтом сво го сдослідження?> вІн об рав монрецьний магазин стомлене
по
денних
яний
тур
пІдпорядно
ПРОВАЛ НІЧНИХ АВАНТЮР
Ходченна, А. П. Геги. В. М. llJKypeHKa. В. М. дільничних приміщення торгової точ Дзюбана. проник
у
ки І. набравши товарно уповноважених ра.ЙвіддіЛУ. справ В. П~ матеріальних цінностей на внутрішніх чималу
СУМУ.
знин
з
міс
ця подН. Не встиг ще як слід РОЗДИВИТИСЯ здобич. а
нладів були лектори М. Т. Поліщук, І. К. Ц1мошин
перед
люди
тах.
сьниЙ. Б. М. Рисов, В. Ф. Писареино 1 деfЯТКИ Ухн1х Rолег.
В. ЩЕВЧУК,
темною.
llJвиденько
~::)
М. С. НевмеP1JO!ЦЬКИЙ та
на
15
видалася
N2 24,
цівників промислових і сільсьногосподарсьних п1д
дійної пропаганци Ф. Т. Шипилеико. В. Ф_ Чес нонов. ю. Г. НаroрннЙ. Я. А. Голота. В. І. Су дан. В. Н. CuицькиЙ.
пада
ваний Семиполнlвсьному радгоспробноопу.
Бажаиими гоет"ми пра
Нещодавно на зв1тио виборНіЙ конферекц1.У гру па лекторів міської орга нізації тоsаристtl8 с3нан ня?> була нагороцжена грамотами 1 цІИRИМИ по даруннами. Серед мдзна чених активісти лен
крупних завС>1
дів.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
жит
навчальних
мІкрора-
заводу йону мІста. де розташова-
та зав()- проїзних нвитнів.
робництвотеХНіЧи! новин1\И і передовий досвід правофлангових трудово го суперництва. формува ти у радянських людей марнсистсьно - ленінський
інші.
робо
маршру
перехІд вІд Рів поставлено на завод нолеюивам. А у доБРОl')
ши
впроваджувати у
приємств,
змагання
транспорту. дії. а двох нращих шофе
державі 286 Так почався
штук
харчового
яні н,)-
послугам!!
четвертому році п яти рі І-І громадського
НИ продали.
лено
цІнноrо
І
про
ДОЗJlОЛЯЛО
свіТОUJЯД, активну тєву П0зицію.
лІсти підібрали ДЛЯ ТИ на заводсьних
22021 -
траНСФОР:llаТОРQбудіВНlШ1J- ють і трудові
сьної Ради народних депу- кІв підприємства.
ти сіл району
тонн
\ автотранспортника~1И
виробництва. сприяли при гресу.
автоБУСіВ.
З свого боку автомобі
нали в будиннах трудів- останньому з ШJстнадцяП сад нових і розворотни,< новинів нолентивами інти райцентрів. Таним чиершими у нашому місімені Бог- ном занінчено автомати- ті вис тзн упили і і Ц І ати- ма й данчинах. НОНТРОЛЮ1Н- ших підприємств і осо"'· ня нів КОJIГОСПУ . v
рами мlськоl і первинних організацій товариства
сноренню
обслуговуванні
двІ емблеми. По символ трансформаторних під-
заводу
таборах.
заводчани да 1 в технічному
ми забезпечити нращ-" автомобілістІв. У нанзза" білів, ВИСОЮІЙ рівень об· ВИНОИRОМ Зазимсьної сіль- обслуговування робlТНI{- директора заводу нарівні слуговуваш_я пасажиріВ.
ської сільсьної Ради H~· родних депутатів. У жит~ лів Погр€бів було зануп
338
ВИНОННО~І
Рожнівської сільсьної Р.l-
нІ дзвінни вперше пролу~ :л ТС в
цІ в трудових колективах занладів. установ. органі
Броварщини
Природно. помагають
станцій. Члеиами двох трудовнх колективІв по пра
491 ди. На третьому місці -
МD.'юна.
ТЕРНОПІЛЬ
лекторам
зацій
здано
нІлограму
У СІЛЬСЬКОМУ ДОМІ
Нагороди оу
редньому
Jle'rєраиlв
партіt.
ХмельницьУ.ого
344 тонни молока. або
сіл
ких піонерських
Броварщини його надІ по 1.288 нілограмів яід ву вважають себе екІпажі цих паса:кирсьних машни. йшло 3.835 тонн. що на корови, занупив у насеМета договору про ТРУПри підбиттІ під жів гарантують точне до 285 тонн більше завдан лення в 1979 роцІ інlціарознладу pyx~' спіВL:РУ)f;нlсть МіЖ сумнів соціалістичного держання ня. ВІд кожної норови. тор районного СОЦіа.'JІСТИ'I-. дову
нів партії зробив заступ ник голови І. К. Ц1мо шинсьниЙ. ВІн розповІв про висону соціальну ан тивність старих номуніс тів: Н. Ф. Рудя Ч.'ТО"~
1917
На борту мІських автобусІв руч 3 марною автопІдприємства
За МИНУЛИЙ рік на за грами на кожну корову.
готІвельнІ
ЦІКАВИВ ДОсВІД--------
ЗАВОДСЬКІ МАРШРУТИ автобусів
ПОГРЕ&ЦІ
ленІнська
С. П. Сюсюнlна
-------}І"ВАгА:
у МІСЦЕВИХ РАДАХ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
ЗвІту.
48
ЖИТТЯ
Пильно несе службу на дорогах району інспектор дивізіону догюжно-трансnортної tлужби ,райвідділу внутрішніх справ старшина міліції В. С. П ригонюк. На його рахунку
:- немало заfри,н~нuх злочинців, nОРУШllиків правил дорожного руху. П ро
водить BtH і велику nрофtлактичну роботу серед виконання спецзавдань Володшшру СтеnаНО8ичу шувало подяки.
населення,
школярів.
За успішне
КО).fQндування неодн.оразово оголо
На 3Hї,llf{Y: старшина міЛіЦії В. С. ПРИГОНЮК під час СЛtlжби.
Фото М. Семинога.
ним
в
вже
червоних
Хочеш
постали нашне
не хочеш. а
Новальчуна
та
В.
~
Найди.
ня
Нещодавно Rомандуиаи райвіддІлу міліцП .Н'
пустило тон:!>.
«Бойовий
Л1{е~
у яному РОЗПОВіда~
довелося відверто зізна тися в усьому І слізно
ться
про
ка :з грішми і насnвого апарата в їдальиі NQ З
рядну.
участь
npaцi'
нинів міліції у рознриттt понаятися. Не допомогло. цих та інших правопору Редколегія «Бой~ На нього чекає чергове шень. вого листна. заКЛИІ<аJtа позбавлення волІ. Не довго веселилися і особовий снлад райвіlШ1любителІ нічної наживи лу брати принлад з ма броварчани Ю. О. Дер званих товаришів 1 дбати бенцов та брати Минола про змІцненнІ'! у населе і Володимир Гончарови. них пуннтах БроваРЩИИIІ заКОННосТі яні однієї ночі вчинили соціаЛіСТИчної правоп()~ нрад!жну металевого ящи і громадсьного
комб1Нату
громадсьного
харчування.
ка діб РЯ'q
-
а
через
н!.'!ь
.поцупили
дClб
пригорщу
РОЗМіннаІ
С. НОСКО,
заступник
начальника
райвІдділу
вкутрlшиls
справ
:5
полIТИКО-IИХ~
иої роботи, І<вutтаи ~ ліцІї.
НОВЕ
ЖИТТЯ ~--~--------------------------------------
! ЯКIDО РІК ПОЧАТО ДОБРЕ ... в ремонтній майстерні В цей час слюсар МІ!- ну одержали вчасно, на райсільгосптехніки ПОЕ кола Архипович Остапець віть з деяким виперед закІнчував складати коробрений ритм роботи_ Роб11' IiУ швидкостей до трактора сюди
відчувається
розмІ
женням. Але у майстернІ ,
ники розбирають
тракто ЮМ3-6 . Це найдосвідчені- цих
ри, миють вузли.
деталІ,
дефектують їх. складаю: ь заявки на нові._.
BeCeJ10
Й ось Із воріт, випустивши
голуБІ
кіЛЬЦR
ший спецІалІст райоб'єднання, який досконало знає конструкцІю ходової
частини
колишню
тlсть І
працьовн
.здоров'ЯI> .
І ХО'І3
:веселі СН\ЖИНlШ ра з -по - раз
лягають І тануть на виблиснуючому
весна
не
спраsна
його
капо.і,
за
горами .
машина
в
А
госпо
-
дарстві то і вчасно пlд везені корми на ферму , І вчасно проведена посів
скласти коробку. ки, навіть
ремонтни
із заплющени
ми очима. ВІсім років. нк лагодить
Ух
ремонтни,(.
...
горlєм Івановичем Івани ЦЬКИм . Ось-ось механІза
ка,
тор
інших.
завершить
машину.
складаТrt
Наступно!
10
8ИIJОВНИТЬСЯ
весни
рокІв,
як
8ін sперше сів
за Kep~TO
l1ІєІ сБєларусі. ,
та машу-
на в добрих руках має ціЛRОМ пристойний вигляд.
С.
електрозвар ник а
Устенка
та
налагодили
багатьох
транспортерів
ше. Це значить .
що
150 • Бєлз
:! ло
складностей в цій спра'І ві в ини sає ч" р С'з Т ,· . щП В
;, більшостІ
в
! печували : мІрно.
тисяч. Новорі чне
для
зv
хорошим
на
1980 pl!<
Власне,
них
почався
nа л ендарного.
раніше
Вони
ВІ!
передили час.
В.
райо-
ПРОСЯНОВ.
Вапrе IІjдсо6ие rОСllодаРСШ.80
Вигоди
Молозиво і здоров'я
автоматизації
молодняка у цей час
у багатьох
rocnoAapcTBax чекають по повнення теляться RO-
дЛЯ '10ГО посуд опуснають
у
воду.
Kposi
ються
як
на
якостІ
ноУ
ретикулоендотелиаль
системи
не
можу! ь
.:виконувати бар ' єрну фунн ulю, як це вІдбувається у БІльш
.дорослих
тварин.
Та, незважаючи на лег УШl\оджуванlсть Т13:1f)ИН. янІ з'явилися H~ свІТ, природа знайшла ви
J<Y
:хІд.
Все, що потрІбно но
вонародженому.
мІстить
СЯ у молозивІ матерІ. По
r6
вІн повинен l!J найближчий
одержати після на
родження час, але не піз J{lше, нІЖ через дві годи нн. У першІ два днІ жит ,.~
молозиво
краще
дава
МОЛ1-
ляти .
в1тамінІв.
МI!JJtози!'lO у перші п'ять ДІб пlсл~
родІв різко
вlд
рІзи~єтьс~ від молока. У HI>I!JMY більше жирів і біл }!ів,
1
мінеральних
вітамінІв.
ЦJyвати
Щоб не пору
якІсної
IІ(ОJJо;!ива
речовня
над
переваГ/f молоком,
необхІдно додержуваТIі певнІ зоотехнічнІ правн
JJa. МОJlО3ИВО повинно ма 'tп температуру тіла MaT~ рІ : градусів. Ба
37-38
",ано, щоб 1еля ссало ІЮ ~OBY або одержувало м·) Jtозиво через соску, а не 3 вІдра. Необхідно слІдку вати за тим, щоб новона роджене
повІльно,
lІипадку
пило
тільки
воно
JlЮJЮЗИСО
в
цьому
добре
за
КОРМОВОГО
... ...
Озимий
корови,
400
вага якоУ
лограмlв,
повинен
тися приблизно кІлограмІв
нІ
склада ·
9-12
з
хорошого
cIH~,
13-16
кілограмІв соко витого корму (турнепсу, картоплІ, кормових БУР;1кІв) І кІлограмІв концкормlв . Нрlм цьoГt>, шодня треба давати кр~n ду , і поварену сІль, бажа но лизунець. Годуюrь ТlЛЬНУ корову три рази
1.5-2
на добу, в одні І тІ ж го дини _
ГЕКТАРА
•
та
І
Миколаїв. обласного ЛОЧНОЇ рено
ці
двІр, в хорошу
вигульний
якому
корова в
погоду
знаходить
ся цІлий ' день .
На
ніч ,
;).
також 13 морозяиl дні, а:50 в Н"ГОДУ сараЙ.
її
За два лення
заганяють
у
МІсяцІ до оте
тварину
переводять
яа сухостІйне утриманнп, 1 ~апускgють її поступовп, протягом декІлькох днtR , заnежно вІд продукти!!
пості
корови.
З
IЮрМОВО'
го рацІону в першу чер:'у виключають неплоди ,
rюванl
силос.
НОР с'
а також конценr
корми.
ОдночаСНІ)
зменшують число
доїння .
При зниженні надоїв "О с!!оюється ще незмlцр! 2-4 літрІв доїння ПРИ Jtим органІзмом. Якщо мn пиняють. лозиво охолону ло, йо: ' о (Пубnl.-аціlO підrотував !реба пlnlгріти до темпе В. ПЕТРОВ). ратури 37-38 градУсів,
миколаївського
об' єднання
мо
промисловості
автомат
сметани
по
в
стаканчики.
ство
розфасов
поліетиленові Автоматизація
дасть можливість з,ченшити кількість працюючих, досяг ти значної пари,
економії
води,
електроенергії.
році намічено
У
1980 7
випустити
мільйонів стаканчиків.
На знімку:
біля авто,ча
та технолог Л. Д. Любчен ко
(праворуч)
і
робітниця
Л. Т. Горбатова.
Фото
R.
Дудченка.
(Фотохроніка
•
РІпак,
центнерІв
зелен.)І
прекрасного
корму.
сування,
виготовлення
однією 8
що
8 ОД4
Н!ЄЇ насІнини виростає де кІлька РОСЛИН:3 густим, С(ЖО8иrим листям . У зеле,
н ш е
Проблема кормів 8amппаЄТЬСJl
зе;
пен ого борошна.
ншо
розтягти зеnеиий кормовий конвеАєр аж до замо розкІв, забезпечити постНmу внсоку якість фураж
Ній масІ сильф Ії цента протеїну,
3,69
грам-проценти
каРОТИWJ~
4,5
про мlлl~
Це досить високІ показни. ки.
на вит~имувати морози до
24
градусІв без снІговог()
них запасів. покриву. Господарства району нагромадили в цьому пла· Великі надІ'! покладаємо ві певний досвІд. Газета вже розповідала, як тру тростнико дІвинки радгоспу «ПnоскІвськнй» зуміJIU одержати на вівсяницю
РАТАУ).
-
потепліН
РІпак добре
розвит
ти
роторною
ку озимого жита. Наш зе лений конвейєр, коли б вІн був снладений з ура
пу
.RИР..
4пробуксовуваТИI>. Однак виручив озимий рlпак_ Ця культура невибагли ва. однак виграш вІд не! маємо значний. Третій се
шає
косаркою
ти
ПодРlбнену
зелену масу веземо прямо
, У корlв~моJЮ}(О,
на
дої в цІлому по феРМі під вищуються.
р"сте
його
або як його ще Називають ,
в кінці липня на почат ку серпня зерновими сі
- земляна груша. У нас поки що 1 гектар ult::I
валками
культури, але ІУ площа буде доведена у най
зон
на
НЮПИХ
П(J Jl ЯХ
СІємо
-
рядковим
спосо
ДО 350-РІЧЧЯ НАШОГО МІСТА
на
-
по
20
кІлограмІВ
ближчий
гентар_
лини обл ист янІ
вІд низу
Впроваджуємо у виробі ництво Й ІншІ J<УЛЬТУРНі якІ відзначаються вис()l ними врожаями, різними строками достигання, жуть РQСТИ на QДНИХ І ТИJli
MUoj
же площах декІлька рокІв.
Все це обlциє неабиякий економІчний виграш. nOOJ
час до
100 re!!-
ним надзира'l'елем. у Бро.
для
варах.
ва,
нар~дного
господаРСN
крупним
наукови~
рон 'іХ центром республіки. в унІ Цей запис ще цінний І Тепер у ньому навча~ тим, що дозволяє зробити верситеті на медичному І!:тьея багато броварчан, а припущеН'няпро Існуван факультеТі навчзnися ли також нрацюю'Гь нашІ
ня на
той час
«Ведо-
У 1834 році у RиєпІ 1770 год». учнем cepe;t- був засноианий унІ версн броваРЧ<і- тет святого
У семидесятих МИНУJtого стОЛіття
школи у ще представники
мость пиитики С 1769 по нlх класів був
1500 маси
-
Броварах, адже Лук''1Н СаВИЦЬRИЙ відразу ВСТУ пив у середнІй клас на філософії І богослов'я. віддІл пlїтики. повІдомляє
M4Et
БРОВАРЧАНИ В КИЇВСЬНОМУ УНІВЕРСИТЕТІ
лас я Ниєво-Могиляиська колегІя. У ній існували пІдготовчий клас, три м()лодші , що вивчали МОВИ .· середній клас піїтики та · риторики. Вища школ;} складалася з двох класів Як
науковцями.
переваг. Посудіть на поливl BOH~ забезпечити дІ] центнерів зеленоl з 4.,-5 укосІВ, росі
служить дальшому змщ; пенню кормової бази рад-. тоспу. ВеЛИI<У допомогу в Якщо рІпак посlяний в тарІв. цІ строки. то восени на ТУПІнамбур росте H~ цьому нам надають вченІ такому полІ можна нако всіх грунтах. На ПОЛИІіі Ботанlчного саду AKaдe~ зокремs сити з кожного гектара може забезпечити на кож міІ наук УРСР, по 150-200 центнерІв ному гекта'рі 1200 цент етарший науковий спІвро~ зеленої маси. Причому р\ нерів зелено! маси І 300 біТНИJ< Б. Панасюк. Гадаю, ЩQ ДО цих кулм пак не боїться холодІв, а центнерІв бульб. Це ОДНІ,, весною він знову вІдро р!чна рослина, але якщо тур , якІ обіцЯЮТЬ велн~ стає І дає по 120-150 бульби не викопуваТІІ, кий виграш у збагаченнІ центнерів маси. · тупІнаМбур зноsу вlдрn рац.lонlв худоби, виявляп. У нультури хороші нор стає І росте на одному iHTep~e спецІалІсти й іНі мові показники, Як 1 лю- м!сцl роками. ших радrОСПIВ району.
бом
У другій половині ХVІІ щем академиею, соч. А. століття центром освіти і Аскоченского, ч_ І, К науки на Україні залиЦІ?- 1856 г_, ст. 266).
-
ськими
на ферму . Худоба поїдає до самого вершечка, швид• корм добре. . В цей час ко вІдростають. добре від. дуже помітно, як жирнІ гукуються на добрива.
Інша культура, яка ви кликає інтерес у нашиж спецІалістІв, ТУПІнамбур,
озимий рІпак.
трава . виведена ленінград~
чцмало самІ збира може
·2
гарантІя збереження хорошого здоров'я коро ви і теляти . влаштовують
На мІськмоло-
козаводі
-
примІщенням
1000
маси
повніших У тварининцтвІ. Через незбаnансованІсть Шд цю культуру у раД4 рацІоНІВ худобн на пере1равиий протеУн (білок) до госпі будуть вІдведенІ ІОН ВОДИТЬСЯ ЙТН на перевитрати фуражних запасІв, а зинні міСця сильф!!! це призводнть до подорожчання продукції, зБІль любить вологі землІ. Нрім шення виробинчнх витрат. РІзн( примхи погоди того , сильфlя досить мо; теж ставлять перед тваринниками масу завдань: ЯК розостійка культура, КОі рано навеснІ одержати поБІльше вІтамінної зеле ренева система якої здат; ної маси 1 змІцнити ЗДОРОВ'Я Тl3арин, а восени -
хуванням - звичайних ' кор мових культур, став бll
ленн~ треба прибрати, п;)- , БІлити примІщення, адже чистота. сухІсть І теп.'ІО
з
сотках ми впер.
якнй добре поїдається ху. . добою, годиться дЛЯ СИЛ<>і
земляна груша
ня позначилися на
Напувають чистnю
Поряд
75
Характерно,
года, недружне
-
хороше сІно , турнепс, кормовІ або цукровІ буря ки, концкорми . Взимну доОовий раціон тlльн()І
На
ше посадили сильфІю. Строки сІвби ЇІ незвичай~ нІ ~ nlзн" осІнь. за два - ЯкІ машини ВИКОРIJ тижиІ до зими. Це багато стовуєте при збираннІ зе- річна рослина. На одному, мІсці мна росте по 15--1 20 роиlв . На гектарl мож~ на зібрати за 2 укоси до
зива, так І на здоров'І те
ти часто. п'ять-шІсть р,\ теплою водою, теж не з1н на добу. У ньому міс менше трьох разІв на Д('J титься понад 90 висок:) бу перед годІвлею кон пожив них компонентІв, n центрованими кормами. тому · числІ 20 амIНОЮIС За 7-10 днІв до оте .лОТ І майже стільки 1'1\
ЖИРtIих кислот, широкиit набір цукрІв, понад 25 МіRеральних речовин, 12
.
респоидента з директором радrоспу .ЗаворицькИЙ. Володнмиром ОлексІйовичем Осадчим.
ГодІвля корІв У сухо ст!йнийперІод повинна бу рез не! легко проникають ти дещо обмежена. Тlль .:мікроорганІзми: печінка, ній І\орові можна давати корми лІмфатичнІ вузли І клІти лише доброякІСНі НИ
озимим рі-
ВИРОЩ~'і
жують у виробництво культури, якІ після зимн гектарІв вівсяницІ у гос вІдведено длfl швидко відростають, набирають масу і, такнм 'ІН. подарствІ для сі; ном, СПРИJПOть збагачеиию рацІону тварин, позитив насІння , а 100 на І сlнажу. во впливають на їх продуктивнІсть. Ця багаторІчна злаков~ Саме про це 1 йде мова в інтерв'ю вашоrо ко
у перІод вагlтнос'l РОВИ. ось-ось з'являться тварини повиннІ бути за повноцlНН()ІО новонародженІ поросята, безпеченІ годІвлею . Будь-яКІ пору J(озенята. у першІ дні життя мl) шення обмІну · речовин н Jtодияк ще не має м!Цн()І органІзмІ матерІ відБИR:l
~epBOBOЇ сист е ми . а В Й(J го ще немає захис них білкІв : nрім того, С.'ІИ30В8. оболонка тонкого вІ ц дІлу кишечника рихла. '1")-
А нка площа в раn
-
АгротехнІка
ванни туцlнамбуру така ж, як І при вирощуваннІ картоплІ.
видну. Дв, ~оки тому ми зелеиІ корми для худоби навІть глибокоУ осенІ. декіЛЬКIі А трудІвинки радгоспу 4ЗаворнцькИЙ. працю засіяли травою Тепер же 50 ють над не менш важливою проблемою впровад гектарІв.
молоком
8
гарячу
Згадайте
ПРИМНОЖУЄМО СИЛУ
бро
ремонтники з
ОДI! ка
і ! !м! !'и! !'н! !',! !л! !у! ! !'!ве! !'с! !'ну! ! !'!.! !'х! !'о! !'л! !о! !д! !'н! !'а! ! !'!п! !'(}! !'-!!!,л!!!,е!!!,R!!!,О!!!,І!!!!!,!м!!!,а!!!,С!!!'И!!!'?~!!!!!'!I!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!'!'!!!!!
вира
свято
і
сезону У нас вже 100 гекрlвно- тарІв цІєї культури.
без «вікон. у стро-
І ках дозрІвання.
зІ в новому роцІ зросте 3 тисяч карбованцІв д)
427 460
HR-
тварин кормами лаком?
І протягом всього І нормовиробництва
КОll\
грошовому
по-
0,16
нює кормовим ницям. Чимало тут ротину.
'І· бору рослин, які б забез· госпІ зайнята
баЙнlв. Обсяг послуг май стерні
господарств
!і ки що не мають такого
до
картоплезбиральних
варські
стрІли на кІлька днів pall~
Ij
ступають до реставраиїї транспортерІв похилих ка мер зернозбиральних KO~I байнів СН-6 «Нолос~, а
Новий трудовий рІк рР стрl!ІИ монтнИlШ майстерні зу строєм.
тракторІв класу русь. господарства
від-
транспортерів до силосо збиральних комбайнів . А з перших днІв новогn РОпУ урайоб'єднанні пр,Т
За цей час до нього пр~ йшли і досвід, і вміння. І таких майстрІв свое! також
справи урайоб ' єднаННI працює багато. Серед H'{~ Саме про це ми І гово називають токаря В. Вла регулюваЛЬНИt:а t'или з трактористом рад сенка, госпу .ГогоЛIВСЬКИЙI> ГРI! паливно! апаратури М . Ра
на
тут
торних плугІв, планчастн~
як жар
тутешні
ластІ
новлення лемешІв до тра!:
РЕПОРТАЖ
тують
ремонтних
деться широка реставра цlя ' ріЗНИХ вузлів до сlль ськогосподарської технІки
1 може і знаряддя. Вперше в об-
__....._____....._ _•
диму, виїхав ще один сБЄJIарусь., якому повер нуто
трактора
Kpl:'1 робіт, ВС
Зеnену масу ціє! куЛJ~ RОРМОВИРОБНИ- церна, Jlоmoшина, вона поУдають ус! ЦТВО вимагає вели- багата на білковІ реЧОВJl тури I.tобре : коУ уваги спеціалістів. Не- ни. В 1 кілограмІ ріпака сільськогосподарськІ твз !, має хороших кормІв -НС- містит.ься 20-30 граМіВ рини. Оскільки в зеленій ;1 має надоїв молона, при- перетравного протеїну, а масі чимало цукру, з неІ ростІв ваги худоби. Чим;;- по поживності він дорlв виходить хороший силос.
ВОЛОДИМИР:!.
naHIBHQ-
го класу сини бровар ського купця Rвятнои ського. І тІльки Велика Жовтнева соціалІстична революцІя вІдкрила ШЛJ!lХ дО здобуття, вищої освіти 13 університеТІ простим ра бітнинам І селяна!VI, ви
земляки:
старший
ВИЙ спІвробіТНИК, дач
українськоІ .
науко
викл а" мов!!
Олександр Євлампійови'l Пивоваров та доценr .. старший наукоlВИЙ спІвр.); БІтник, . викладач тееретич ної механіки Лідія МН. хаtiліаиа Костяна. Наш!
НИН Л. Савицький : .RиеJЗ- А вже у 1845 рОЦІ бр., ходцям з народу. земляки. які Qдержалк ской академии полку Rи- варчанин Rостянтин Мат Зараз Rиївський ОРД:.! вищу · еСВІту у КИЇВСЬКО; евского м . Брова ро в сьш війович ФеофІлактов пи на ЛенІна державний уні му університетІ, прац~ священника Андрея С :1I3Іщкого церкв!! Петра н Павла Лукьян Савицкий 16 лет 1766 год ноября
кладав у ньому мlнерало гію і геологію. Він стає ординаторним riрофесо ром , згодом завідує K~-
15 дня определен в ШJЮ- федрою, а в 1880 роц! lIУ~ (академlю)_ (Ниев с стає ректором унlверсите древнейшим .его . учили, ту, син його був «акциз,
верситет Імені Т. Г_ ШЕ1~ ють иа ..піДНРИЄМСТВ4Х. ченка один 3 ljаМІЛЬ устаИОIi/tХ і шкоnах нашо; ших учБОВ!1Х заклаД!R го мІста І району. в yct-c країни. За роки раЮНІ ' БатькІв; ської влади він став куточках нашої
s
справжньою
кузнею
КОКS8лlФіК0ваних
виеС)
кадрів
щини.
Д. ГАМАЛІП.
*
4 стор.
9 січня 1980 роху
НОВ!
До новорічного свята за- знову починається танох.
ЖИТТЯ
•
дять» улюбленІ геро! дітво
----flО3МОВА З чнтА'ІЕМ----
хокеї ки «Ріпка». Під весе.'!У пі
ЧАС ВИМА ГАЄ, ЧАС ЗОБОВ'ЯЗУЄ
8далегідь готувалися батьА скільки заХQплення ри: Мальвіна, Вуратіно, ки, з нетерпінням чекали викликало У малят і дорос П'єро, Артемон, герої каз
його малята. Особливо ви- лих Змаганя хованці підготовчої групи, стів! адже для них це
остан-
-
Під
збірна
юних
гучні
оплески сеньку «Не старшний нам
хокейна
команда ' сірий вовк» вибігають троє
ній новорічний ранок У рід- дитсадка робить
коло по весеJlИХ поросят. І, нареш
ному садочку.
І ось цей день настав. у ДИТЯЧОМУ садку.М 18 «Чебурашка» засяяла СВЯТ зал
<:)
семеро
ма.'!еньких
козенят зі своєю
матусею
аала
ЦЮ
чарувала
ПОЧИНАЄТЬСЯ ІІІ
роль,
просто
всіх.
О;lержати
церт
.'Іісових
меШl\анців:
ведмежати,
JllІсички-се
браТів-зайченят,
стрячки,
півника.
3вучать новорічні вірші, пісні, КРУЖШІЮТЬ у таНI\У
ворить
діт:!ахам,
що
при
був до них з подарунком книжкою казок. Дідусь Мо роз запрошує рослих
малят і до
перегорнути
разом
вона
ронька. Весе.1JИЙ
гурт дi~
чаток-сніжинок оточує її і
казка починається»,
-
го
ворить він, і під захоплені
пам' ята.1JОСЬ і юним
в гребінь
на
вихо
КОВАЛІВСЬRА.
пірна.'1Н
...
СОНЦЕВІЗ
140
довкола.
діда ПРОJ\ОП'і вІз.
Сонце трантором в поле
ОЛІМПІЯСЬКИЯ РІК
ДЛЯ ОЛІМПІЯЦІВ
повІз!. радощІв снІJIЬКИ Вбере пІд сонцем пташиний спІв ... Взяти б вершину,
Забав
Дружать порошківці • 13 спортом Важко знайти на зава,,1 порошкової
металургії
людину байдужу до спор ту. Мабуть . тому розвитС1!..:
І
300
І
100,
товаристно
• Авангард'>. розмаху ня
з
раз
Особливот
набрало
КОМRленсу на
заводІ
змаган
ГПО.
За
плавання:\!
волейболом , легною І ват:
J{ОЮ атлетикою, гандболом
та Іншими видами спорту охоплено БІльше 1ООО чо
гання
номандирІв
ництва
Як
лаННІ!
другий
реможцям
спецІальнІ зеру
рlн.
вручають<,:я
.При виГо)'
Спортсмени ступали
на обласних,
печових цеху заЛІзних по
рошнlв Василь Гусєв, пре· сувальниця
нерамІни
цеху
метало
Людмила
Ю;>
ченно переможець QCiHHbOro кросу на пер· шІсть мІста, контролео вІддІлу технІчного конт
ролюцеху
N9 4
J;очко.
вони УДОСТОЄtll
ВсІ
Ольга То
рошкІвц1 в загальному ко мандному заJIlну заВОЮВ'l ли першІсть І , були наго
роджені воним
лом
І
ПерехІдним прапором,
чер
вимпе
грамотою.
Вагомим
здобутко~!
можиа назвати І той фак!', що на заводІ ПlдготовлеllО чимало майстрів спорту мІжнародного нласу. Це чемпІон СРСР з важної атлетини ВалерІй НУЗllі ченно (на сьомН! лlтнl:'1
значка ГПО четвертого ступеня. Склали норми на значок ГПО п'ятого СТУ' СпартаКlадl серед ат летІв ваговоІ натегоріі пеня роз мІ тн ин Григорll! своєї четверте мІс Михайлович Гаштов, стар він зайняв олімп1йсь ШИЙ майстер ремонтно· це). Він член Звання май механІчного цеху МихаЙJ"10 ної збlриої. класу ~иколайович БогатсьниЙ. стра мІжнародного ВІн вийшов переможцем в багатоборствІ значкІвцІв
нещодавно
гандболІстцІ
ПРИСВОЄІЮ
ІринІ
ПОР'!'
нІй. Майстрами спор • .>' 'у літнІй заводськІй танож стали АнатолІй к')Василь Кириl-', спартанlадl з багатобор лесов, Шаповалов. 2,1 ства взяло участь БЛИЗЬКІ) Юрій 500 чоловІк. ПершІсть за спортсмени--канлипати в !lоюваJIИ фlЗКУJIЬТУРНИI-И майстри спорту, 62 стали заводу ГПО.
цеху
.Ng 5,
очолюваного
8.00 8.40 9.05 9.25
рес
кlадl ДСТ .Авангард,> по
першорозрядниками.
летики,
би,
нласичної
гандболу,
ВідомІ
своїми
L:
...
створено
молодІжну
больну номанду, наж
успІшно
СПОРТИ!1НОМУ
Окремо про
виступає
слІд
що
.
-
спорт
пункт
олlмпlйсьно'і
25.';020.
COB~TOB к8родн/ Д~ПУТ.Т08 Кие.скоА обл.С,.IІ. ВblХОдИТ
на
украинском
11.
.Зblке.
ву.. .
Друк
БРОВАРИ. КИТАеька.
високий.
17.00
класІв
ремонту
ав
18.00
одинанам
мІсце
в
154
Обсяr
І
УТ
гу.
20.00 20.45 21,00 21.35
АтеТстиqнl дІалоги. На добраніq, діти! Програма .Час_ . ХудожнllІ телефІльм .Це-
мент_.
22.40
змаганн&
1I
ВИНИ.
ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ ФІльм-вистава .Д8анаJl,-
16.40
цять
місяцІв>. Міжнародниil
конькобl •• ниА MaTq: НорвегlА СШЛ СРСР. 19.ЗО Мистецтво Древньо! ГРе<і
19.00
_.8Iночок.
BC~
ФІ.RКО-
школа.
потроху .
_.11_
програм.
Роз •• _ дlтеil.
MY'HqHa.
Людського
сеРЦА
тепло.
цП. Вечірня
20.00 20,15 21.00 21.40
казка.
Телеогл.д
.КиТвшнна_.
Документ.льні
фільми. Екран зарубіжного фІльму,
«Карусель».
22.40
ДовІдкова служба.
Редактор Є.
Н.
ФЕДИН.
ПРО ЗАКРИТТЯ ПОЛЮВАННЯ 'у вІдповІдностІ
з
наказом
..
НИЇВСЬJ\ОЇ облради Ук
раїнсьного товариства мисливцІв 1 рибалок Ng 153 вІд 27 грудня 1979 року в мисливських угІддях Броварської райради УТМР занрите полювання на зайця - русака з 1 сІчня 1980 рону. ПОJIювання на
1
лисиць вовкІв проводитиметься за спеціальним дО зволом, що видається обласним управлІнням лIСОВ()ij го
за
господарства
І
лlсозаготовок.
Броварська райрада УТМР звертається до всlж мисливцІв району суворо дотримуватись правил по. .'Тювання на наших угІддях.
надається
гуртожитну.
ДирекцІя.
Партlilна органІзаІІІ., пеАагоrlчниА ииА персонал Погребської середньої глибоке
смерті
трІбнІ на постійну роботу
Ng 15.
Cnl8qYTTA Аого
-
19·3
-
А.
80ДУ
смертІ
йог"
А2:
•• ~ТУПНАК.
_
і9 ,3
М.
Олексан~и
партlАна
І
В~СЛОВЛЮЕ.
К.
роt\пти.
фотокор~rrюнn,нт,
-
iR: 19·4,67.
приводу
)
ПанасІвни.
Я.
органlзацlУ
CniSQYTTI
МОРО'ОВУ
s
І
на .. при-
8нука. ..,.~.,..,..,...,.....".,....".""""
!
__
Р@Д8ктор.-19·4. 1 7:Г.WТ8виходи,",t
вІдповІдального секре, .ря. 8іддlлу, сільrькnго roСП048РОТ~8. кор«п~в,
мlоцевого Р"lI.lnМПА.І1енн.
КОМКТИ8 І технІ.· шко.,и ВИСЛ08ЛlO6
Пасіqенку
профспІлкова
весь kОJf~КТИIІ раА_УЗJlа зв'язку qальнику Аlльниці радІофІкації
rarapl-
2-й поверх.
ТЕЛЕФОНИ: p~Д.KTnp~
директору
матері
Адмlн1страцl",
друкарки.
Звертатися: вул.
",оовоі
серІ •.
НА ПАРНОКОПИТНИХ І ПУШНОГО ЗВІРА
дИ народних депутатІв по
neHT.
2
ВсесоюзнІ
стрибків у воду На прнз га. зети с Комсомольськ.. пр.а. да>. По закІнченнІ н"
-
Пер~кладаQ МаА. Кашель, хору УкраїНСького т~лебаQенн. 1 радІо. 19.00 Актуальна камера.
виконкому районцоІ Р,1-
на,
штабу Червонопрапорн"',, Київського 8іllськового ОКРУ.
18.ЗО Концерт
бе,·
робlтнини
Про
жальна
I!;JlЯ ав,
праці~
19.30 Концерт АУХОВОГО OPK~CT'"
ФІльм
Республlканськ.
2
дизельних
технІки
новини. Ср l бниll
І 7,ЗО ЕстонІ.
безпечуються одноразовим безноштовним харчуван,
ням,
арт нет ка
кннг".
MaT~M.THqH.
секретар-друкарка.
Ремонтні
з.служена
"...,.....,..,.,,...,.,. "".,..." 4,..,.,. ...·. ".", ,.,.."..,. ,.,.,..,
НАША АДРЕСА:
КОIdМУНИСТИЧ~ОkО' партии УкраинЬІ. ГОРОдСКПге І ~8AOHHOГ8 Газета
15.45 15.55 16.30
пеки,
спортивну
розгорнув дІяльнІсть опор
ОрГ.8 Бро •• р~коro 'Op,,~ .. a
Інженер з
сназаги
дІє при
по
томоБІлІв,
Н:і
н.тrубl «Полум'я,>. Тут ТРР нуються близьно 700 уч НІв шнlл міста. Саме звІд си вийшли майстри спор ту з плавання Юрій Ш:: повалов, Тамара Луща~. Тамара Чернес. НинІ тут ний
слюсарІ
яка та·
С8іті.
ПРОГРАМА
томобlлях,
полІ.
дитячу
школу.
ганд
на
со·
економІкою.
Маilстри мнстецт., НаРОА' ннА , артист СРСР АниеНК08. По закlнqеннl СьогоднІ У свІтІ.
• HOBOpIQHO!
1-2
водії
органlзац!ї
В. БЕЛЯЄВ, оглядач ТАРС.
21.00 21 .35
TBOpqicTL. т~л~ .aKIHqeHHI - но
ПОТРІБНІ роботи
пlнь
першиll. 3 серlА. Програма .Час_.
Броварсьнlй автобазІ ом
рlн бере участь у змаган ні майстрІв вищої лІги І добивається певних усп: хlв. У минулому роцІ
у
.Вlдкрита
Пр@м'.ра фільму,вистави ЛенІНІ panCbkoro JlR.IIbK080ro
ди з ручного м'яча. ПЄj)' ша з них вже четвертий
.,..~,.,...,...,.,.....",....,.,..,.."..."..,..,...,........",.....,......,...". ,...#,~
Н,JВАЯ ЖИЗНЬ-
ЦТ
17.25
коман
УправлlННА
РРФСР Г. Карєв •. ЖИТТА наукн. ХУАожн11І т~л~ фІл ь м
_линки , Передача з Кремлl8СЬКОГО Палацу з'"{злlв. 16.55 Шахова школа.
спортир
ними дОСягненнями
коннретна тур
безліч ПРИНJIадlв, янІ свІдчать про високий CTY~
унI8~РСИТ~Т
111,2; 10.55
Програма .Ч',>, ГІмнастика.
16.ОО С8ЯТО
Спlва8
19.00
СІЧ НЯ
художники»
художньої гІмнастики й ІншІ. «Метадург,> є ОДНИ'1 з кращих на Ниївщинl.
цlлном
ЦК
БаЛАа_. 3а О. С. Пуш
ЛенlнrькиА
І ~.45 СьогоднІ
НОВИНН . СІльськІ буднІ. I(Інопро, грама: сспаАКОЕмцl>. .Ось моє С~JlО". «ЖИ8УТЬ • селІ
волейболу.
Пленуму
цlалlстичною
14.30 14.50
бороТl>
листопадового
(1979 - р.)
мlльАонl..
вини.
таЛУРГ:l> . Тут дІють сен цlї з плавання, важкої ат·
--
бота кожного трудІвника, незалежно вІд посади, яку вІн займає. Шдвищення органІзованостІ вели чезний резерв, викорис тання яного обіцяє знач но зБІльшити темпи зро. стання народних багатств. У промисловостІ І сlль сьному господарствІ, на транспортІ та будовах
держа
шеннями
18.10
МультфІльм.
10,ЗО Народна ОГЛ.Д. По
сил
театру .Оце ТІІ МОТИ8амн ка,ки кІна.
Художній т~лефlльм КНИГ... ФIЛhМ сВlдкрнта перший . 2 серія.
Центром спортивно! ро ентузІастом СПОРТИВН:11 пІдготовни . роботи Борисом Іванови· боти по праву вважаєтьс.'t спортивний комплекс СМеА. ГАВРИЛЕНКО. чем Поповим. ~~..,...,.....,.~
10
ПРОГРАМА
заводу вц
РІн сьомої лlтньо1 всесоюз· СпартаНlади нар о Д І в публІканських, СРСР принІс порошні,1- них змаганнях. І неодно цям неабияний успІх. 480 разово добиваJIИСЯ успІх!. спарта 3 них виконали умови зда Так, на обласній чІ компленсу ГПО. Серсд них бригадир КОМСОМОЛЬ сько - молодІжної бригад'!
ЧЕТВЕР.
товленІ на заводІ, гра1lЮ ти, ціннІ подарунки.
ловІк.
забравши
НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ
П~
медадІ
це,
сонце,
.
спартакіади,>,
присІв. може,
З поля вечІр в село , привіз.
Проводяться вони на пІд приємствІ
Микола,
ПJIани на 1980-й гран дІозні, масштаби роб!т ве личезні. Винонання пла нІв еноном!чного І соцІ ального роз БИТКУ нраїНIІ
обхІднІ права І несучи в зрІс БІльш ян на межах усю повноту 58 мIJIЬЯРД!В карбованцІв. їх вІдповІдальностІ, займав~ Понад чотири п'ятих йо ся своєю справою.. І сьо го направлено безпосеред годнІ мова йде про те, ньо на пІдвищення народ щоб ножен працював І ного добробуту. Інтересом І любов'ю, Вступаючи в новий енергІйно І наПОJIегливо, етап господарського І винахІдливо. ТодІ успіJC культурного будІвництва, справІ забезпечений. вс! ми неруємося рІ
слІз,
20().
вир ;")б
середньої
чи.
сення.
--
ви
тІльки
сон
фlЗНультури І спорту Н1 естафету було проведен;) пІдприємств! набув спран 1974 рону, яну ПРИСВЯТlf. дІ масового харантеру, І ли ] О-РІ ччю заводу. майже ножний заводчаНП;r ЦІнаво проходили зма· вЛився в добровІлы еe спортивне
вигадка,
товариша
мІльйонІв карбован Таним чином, суми
продуктивних
Було стІльки дитячих
метрІв. Першv
400
чи
програму
промову
Л. І . ррежнєва на Плену мІ ЦК Вона мІстить гли· боний аналІз економІнИ нраїни, в нІй вназано шляхи П дальшого пІдне
--
День спочивати рано
На заводІ стаJIИ тради ційними естафети ' ПОНІ) лінь з бігу на
хлоп'ячих,
виграти,
веJIичезну
роєння
спорудження багатьох де Виступаючи на ХХУ сятн!в таних велетенських ~'їздl НПРС, товариUI елентростанц!Й. А з по Л. І. Брежнєв відзначИВI чатну п'ятирІчки нацlо «Суть організаційних пи наJIЬНИЙ доход цей тань, просто кажучи, ПОо! найважлив!ший узагальне лягає в тому, щоб кож ний поназник розвитку ний, маючи для цього не
.Ген МИНОЛR
НЕ ЛИШЕ
рІч
КПРС І планами, прийНJto тими Другою сес!єю Вер ховної Ради СРСР. Но жен з нас взяв на озб
ПринладІв, якІ показу. ють постІйну І ШИР0 ну цІв. турботу про побутовІ та приросту нацІонального культурні потреби колек~ доходу вистачило б на тивів.
Враиці роси І тиша
Будить мати ХJIОП'ЯТ:
110-1
народження
промислового виробницт ва І напlтального будІв ництва . НацІональний до ход нраїни зБІльшився приблизно на 8 мільярдІв нарбованцІв. Багато це чи мало? Бу дІвництво сучасноІ тепло воІ елентростанц1У потуж ністю в мІльйон нІловат обходиться приблизно в
казка літа І десни.
ПроснрИПіВ
дня
У МИНУJIОМУ роцІ здІйс
світі
Вічна
з
нено
Вірять діти: житиме на
свя
винликаного
до
по-ленІнському.
казки зеленим
хвиль
ро
-
віття,""
ваНЦЯ~I, і батькам.
В.
і
Літо кв,іТ .'10 днів
та, вихователі І. В. Мурта
вигуки малят з неі «вихо-
диво
винонання
Володимира ІЛ.'Тlча ЛенІ на І наступних виборІв до Верховних Рад союзних І автономних республІк, до мІсцевих Рад народних депутатІв. 1980 - й рlн ударної роботи, роботи
АчеНІ,
тихі сни
цього
ницІ
Ві.1кривати Йш.1И. ЯК мррі
Неповторне
мас,
Пlдготовкою
печери.
святі цю роль!
Організатори
несення
дім.
В таємничі дуп.'1а і піск!! . .:>
з ним сторінки цієї чарів зіна, В. Е . .:1иrвиненко му ма.1ята. Та ось у залі зад зичний керівник А. С. Під ної книги. звені.1JИ дзвіночки то на гаєцька зробили все для «Книга відкривається веселій , трійці «вороних» того, щоб воно надовго за
дО Я.1JИНIШ поспішає Снігу
ставом,
Рожевіє в ВИШНЯХ рідний
В світ лісів, У темніі
подарунок
ВlІконува;1а
гуси
ходім
наивиша подяка вихова те;1ьці Н. І. Попович, цже саме
бі.,1
до
завершального
ну десятої п'ятирІчни. РеалІзацІя завдань поча _'Тася в обстановцІ ПОJIІ тичного І трудового пІд
«дай,но РУКУ, друже, І
Оленка Фатун з підготовчої бажаний гість всієї дітво не су~!Нівалися. І це чи не ри - Дід Мороз. Привітав ши всіх зі святом, він го
приступили
планІв
Тепле літо на порозі стаЛІ, :
лята, і казка починається ... ки. від ca~oгo Діда Мороза! Бі.1JЯ Я.'ІІfНlШ з'являється Справжнісінького! В тощ· , Аж ось в залі з'Яв.1Я6ТЬСЯ весеJlИЙ ПеТРУШl\а. Це що він справжній, вони
групи. Вона віДl\риває кон
Закруж.1ЯЛИ
за
Та ось настала ХВІшина, якої чека.1JИ всі діти : як ПРИ6~НО в такий ЧУ;lОВИЙ
Під звуки весе.'10Ї мелодіі до за.1JУ заходять ма шани бі.'ІЯ новорічної ялин- день
Отже, на IШlендарІ рІк 1980-Й. РадянсьнІ люди
ВОРОБЕЯ.
KAHIK~ .ІІІ•
козою. Тетянка пав;10всы\a зі старшої групи, Яl\а зі-
к а 3к а
заПОВНIІ.'1И
діти, вихователі, батьки. - Старша, підготовча, УБага! Ваш вихід!
•1ЯЮТЬСЯ
у СВІТІ ДИТИНСТВА
кова я.чинка, і світлий при
крашений
М.
ті, перед присутніми з'яв-
81ддl.l118 промиrЛ080стl.
'1
вI8ТОРОК. сер@ду,
п·.тницю І
суботу.
2 ПОЛОСИ формату д 2• ....,.....:"'4'~~~..,..~~ ... ~,....".,...."..,~...".",.". ' ~ . . ~#~.,. .... ..c-..,.~ ........... .,.~~ .. ,..,.....,..,~.."..."...,..."....,.....,......,. ... .,..,...,:!'".,..",..,...,.".."....,.....,..,..,.:.:+..?..,.~.,.,..,.##.".,. __ .,. Індекс 6191)4. 5ромоська JIl)vкaOHSI Київського об.~vnоамIRR" R споамх ВИ .'1~RRИUТВ nnл;rоафіі і КRи~ковоі тоогіllЛl. ВУЛ, Київська. 154. Зам. 89-11.830.
.,