#6 2004 by Igor Starodub

СЕРЕДА

28 січня

2004 р. N26 (9513)

Виходить з 17 квітня 1937 року

Ціна договірна

Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраці(

•

~~ =~~~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~~!~~ Шановн;

BorHe6opq;

Шановн; nрац;вники

liроварщини'

державної пожежної OXOPOHIf.'

Броварські районні державна адміністрація та рада від імені трудових колективів, підпри

Прийміть найщиріші вітання з нагоди вашого \Іра

ємств, установ та організацій, усіх жителів ра

фесійного свята. Впевнений, що загін держ~вної по

йону щиро і сердечно вітають вас з професій ним святом ДНем працівників пожежної охорони!

Рік Росіі в Украіні завеРWИВСIІ Фінальним акордом Року Росії в Україні став дводенний робочий візит Президента Російської

Федерації Володимира Путіна в Україну та його переговори з Президентом України Леонідом Кучмою. Під час переговорів президентами обох держав підписано низку двосторонніх україн сько-російських документів. Глави держав взяли

WIacTb

в офіційній церемонії закриття Року Ро

'ійської Федерації в Україні, яка пройшла в На

заповідник,

соборі,

де

побували

глава

Ус

Української

православної церкви Володимир відслужив моле бень за здоров'я президентів та народів обох країн.

racno

Міжнародна конференція «Україна та Польща: стратегічне партнерство в новій Європі» відбула ся в столичному готелі «Русь». Учасники заходу обговорили аспекти стратегічного партнерства України і Польщі, перспективи двостороннього

співробітництва між країнами після розширення ЄС, наступні кроки обох країн на шляху до євро інтеграції, двосторонні контакти в економічній та гуманітарних сферах. Голова Комітету Веровної Ради з євроінтеграції Борис Тарасюк вис ловив сподівання, що Рік Польщі в Україні, який

офіційно буде відкрито у квітні нинішнього ро ку, буде не формальною кампанією, а реальним етапом розвитку стратегічного партнерства між країнами-сусідами, які відігравати~!уть зростаю чу роль в європейській політиці. Перший посол України в Польщі, а нині голова парламентсько го комітету Геннадій Удовенко наголосив на то му, що Рік Польщі в Україні, який проходитиме під гаслом «Україна Польща: в Європі разом», стане логічним продовженням рівноправних пар тнерських відносин, вектор яких визначають єв роінтеграційні настрої «наших еліт і народів».

Практичний досвід у науковому

• • ВІдтвореННІ

дитячого

навчального

закладу

«Ялинка», аспірантка Київського державно го педагогічного університету імені Драгоманова, науковий кореспондент Київського інституту психології імені Г.с. Костюка Ірина Андріївна Туник. Практичний посібник має назву «Розви ток логічного мислення старших дошкільників. (Завдання та проблемні ситуації)). Ця книга вмі

NQ 5

щує добірку завдань, спрямованих на розвиток у старших дошкільників логічного доказового мис

лення. Він включає в себе блоки мовленнєво-ло гічних завдань на основі використання наочнос ті, ознайомлення з проблемниt-ш ситуаціями, які спонукають дитину до

ний, що в Броварському загоні поже~ної охороіш працюють сміливі люди, висококваліфіковані фахі-в, ці, які роблять усе МОЖЛй'ве для покращенн~ проти пожежної безпеки в місті, постійно вдосконалюють свої професійні навички, у разі необхідності з~атні

захистити броварчан від вогняної стихії. У день вашого професійного свята від і~!ею' .міської· ради, її виконавчого комітету, від себе осоБИGТО хочу

подякувати за ліквідовані і попереджені пожежі·, за врятовані життя, за героїзм людей «вогняної. щюфе-.

сії», головним завданням яких завжди було, .Е- і б,уде;

збереження життя людей. Бажаю здоров'я' і щастя!'

голова Р(1йдержа~іllіСТ()(Jції

розмірковувань,

пошуку

логічних зв'язків, спростування або доведення певного факту. Це видання отримали усі завіду ючі дитячими дошкільними закладами міста, а студенти педвузів та батьки можуть ознайомити ся з ним у бібліотеках.

(Із засобів масової інформації та за повідомленнями коресnондентів»Нового життя»).

подальших успіхів у нелегкій та почесній праці,

І'олова райради

Леонід ВАИСФЕЛЬд.

З повагою

Леонід СЛОБОДЯНЮк.

міський голова Віктор АН10НЕflКО.

r~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1~~1~~~~~~~~~~~~~~~~'~~~ «Про

;\10-

ся на ниві' запобі-г,ання вог

наших колег пішло

невій навалі,' можна нази

ПОВСЯК

тільки

день, ніби й непомітна перевірки, зустрічі з пра

лодих

цівниками

ров'я, аби захистити нас. Вічна їм па,,!'ять і щира вдячність за подвиг, вияв лений у мирний час!

вони

року

Закон пожежну

безпеку». Відтоді цей день став професійним святом працівників пожежної охорони. І кожен із цих днів, як і до цього, був позначений героїзмом і самовіманістю бійців вог няного фронту, котрі за будь-якої пори перебува ють на передньому краї, охороняючи життя людей і їхнє майно від пожеж. Те, що володіння вогнем,

займаються

колективів,

роз'яснення жежної

правил

безпеки.

трапляється

лихо,

по коли

кожен

вони?

життя,

Скільки

втратило

вати

здо

справді не

наз и.вати ,

ОО

багато.

голов

їх

всі ВЩІИ.за,час служ

би стали ·сщJав.жНі:-.ш про фесіоналами.

29 СіЧ'Ня. цьоГо року в

І ПРОФЕСІІ Мп(Нlхl

2-ЗДПО вул. з

М.

Бровар:и,

ЧерняхQ-всьі<ого,

по ll-а

годиии буде проводи

тися. день

відкр'итих

две

із нас в першу чергу звер

Вірні своєму обов'язкові і представники нинішньо

рятувальної',; техніки.

го покоління вогнеборців. Свідчення TO~IY вели

відвідати

незаперечною

тається в службу пожеж ної охорони, бо знає: її працівники і вдень, і вно чі, в дощ і сніг прийдуть на допомогу. Хіба не так було в Чорнобилі, коли са

істиною. Але, з іншого бо

ме пожежні першими ста

пожежної охорони. У екс

ку, той же вогонь таїть у

ли на бій із розбурханим ато,IОМ, зуміли приборка

тремальних ситуаціях, які,

У~Ііння використовувати його для свого блага стало справжнім віДКРИТТЯ;\-l людства,

собі

величезну

руйнівну

ти вогняну стихію?

силу, здатну за лічені хви лини

спопелити

чи

то

У день свята ми не має

ве

мо права не згадати наших

споруд, чи навіть призвес

ти до загибелі людей.

го Союзу В. П. Правика та В. М. Кибенка, кавалерів

Протистояти всьому цьо:-.!у й покликані люди, котрі обрали таку просту й небезпечну професію вогнеборця. Справа, якою

ордена Червоного Прапо ра В. І. Тишуру, В. І. Іг натенка, М. В. Ващука, котрі ціною свого життя врятували всіх нас. Та хіба

. Зустрічі Так

колег

охарактеризував

Героїв Радянсько

й поді'ї -

платників податків голова Держав ної податкової адміністрації в Київ

ській області Володимир Павлович Сичевський

під

час

зустрічі

колективом

калинівського

ВАТ

«Ко:чбінат «Тепличний». Його пра цівники

Зilбезпечують значне над

ходження

коштів

державного ському

до

зведеного

бюджетів

районі,

отож

в тут

Бровар є

чому

повчитися і запозичити позитивний

досвід. В.

П.

Сичевський

зазначив,

що

ні

миног,

uожежну

час

тину.

пожеж

ВітаЮ'Ч1

державної

своїх

колег

зі

святом" 'Днем працівни ків пожежної охорони, хо чу

іще трапляються

побажати

їм

ред' здоров'я,

наса~1Пе

щастя,

таКОЖ'тга, щоб виклики на

поже*і стали для

нас

явищем рідкісним. Михайло

О. Е. Огороднік,

АЛЄКСЄЄНКО,

чесно і сумлінно трудить-

м. Бровари.

начальник другого

загону державної

тодами. Київщина входить у десят

ких

ку

оборона. З цією метою уряд пішов

найпотужніших,

розвинених редніх Саме

економічно

областей

нараховується

ЗЗА

ПРОМИСЛОВИХ вони

України,

великих

де

та

се

підприємств.

роблять

найбільший

(4,7 %)

внесок до зведеного

та дер

галузей,

як

медицина,

освіта,

на зменшення податкового тиску і

тепер

податок

з доходів

осіб знижено до

1З

фізичних

відсотків.

Про те, як спрацювали податківці

Броварської

об'єднаноі

державної

податкової інспекцї!, розповів при

найбільших платників податків то

CYТHi~liї новопризначений началь

рік

ник Леонід Олексійович Сі:ччук.

жавного

(59,2

перерахували

бюджетів.

загальної суми понад платежів.

млн.

400

Серед них

1 -

А грн.

члрд.

із

грн.

«Київобл

КОРОТКИi\l

вітальним

словом

виступив і директор ВАТ «Комбінат

енерго», Броварська фірма «Транс

«Тепличний» Володимир Ілліч Чер нишенко,

модернізували не лише свою струк

четверту

країни дає Київщина.

ме-

прово

пожежної охорони

туру, а й змінили ідеологічні заса

цивілізовани~ІИ

пожежно

І. Ф. Здоровець, В. В. Се мененко, В. В. Гудзь, А. М. Листопад, І. С. Чу мак. Прізвища тих, хто

Кола»

законодавства

пока'з

Запро.ui.ую 'всіх бажаючих

ли і проявляють себе з найкращого боку. Будь якої хвилини готові стати на бій з вогнем ],'.-1. М. Се

нові тенденції у діяльності податків

з\ порушниками

загону

на жаль,

ців, які за ci~! років після створення

а також боротися

яку

дять мої колеги

балкан»,

ДИ, дозволили фахІвцям працювати,

робота,

;га

ми- ПАРТНЕРИ

податкову

службу і добросовісних суб'єктів

чезна

рей

досить часто, вони прояви

личезні хлібні ниви, чи будь-яку з господарських

Нещодавно побачив світ ;четодичний посібник для вихователів дитячих садків та батьків. Авто ром цього збірника є молода броварчанка, вихо ватель-методист

решта залежить від уміння, досвіду та навичок. Вдяч

З повагою-

України

«І Европі разом»

оперативнщ{із' усіх

на допомогу. Думаю, що сучасна пожежна техніка це тільки 50 відсотків успіху при гасінні п'ожеж,

Тож У перемень вашого свята прийміть від нас найщиріші побажання міцного здоров'я, великого родинного щастя і благополуччя. Не хай ваша нелегка, але така необхідна праця повниться пліДНИ!lШ успіхами, любов'ю і ша

СІЧНЯ 1994 29 набрав сили

року:

найбільш мобільних та

міських служб. За лічені хвилини ви готові прибути

ших.

Наступного дня Леонід Кучма разом з Володи

пенському

ним з

Ваша робота це повсякчасна і повсякден на служба, спрямована на забезпечення спо кійного життя людей, збереження їхнього майна та національного багатства держави в цілому. Вас не випадково називають людьми муж ньої професії, бо у найскладніших ситуаціях ви спроможні зробити єдино правильний ви бір, ризикуючи власним життям заради ін

миром Путіним відвідали Києво-Печерський іс торико-культурний

жежної охорони-2, який базується у Броварах, є одс

ною людей.

ціональному палаці «Україна».

ветеран,.

;

Слід

«Укртелеком»,

тощо.

Таким

гривню

зазначити,

чином,

«Кока кожну

держбюджет

котрий

на

також

екскурсію

господарство,

де

запросив тепличне

вирощуються

ово

чі за передовою голландською тех

що

позитивні

це, насам

зрушення в економіці

гостей

перед, фінансове забезпечення та-

нологією.

Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО.

N96 (95J3)

28.0J ОФіційний відділ &роварська міська рада Київської області

«ЦЕ ВИДАННІІ Е ВНЕСКОМ У 3АrАІІЬНОlllOДСЬКV НАУКУ» ~

Наша газета вже розпо

~ відала про дві презентації ,\~ історико-краєзнавчої які

голові

наДЗВИЧilЙНО

Воно

державної адміністрації Лео

досвід

ніду Вайсфельду та директо

серії

відповідно

значенує,

висока.

по-перше,

наш.

I\lи

"али

антропологію, історіографію,

~ ській районній державній

історію НilЙВИЩОГО рівня . Потім за 70 більшовицьких

~ року відбулися У Бровар

~ адміністрації, Броварській ~ загальноосвітній школі ~ NQ 1О І-ІІІ ступенів, а та

спадщину, без якої, як і без

~ кож у грудні цього ж року ~ у Заворицькій ЗОШ І-ІІІ

тече.

років

криниці ,

про схвальне ~ сприйняття громадськістю ~ нашого

на

видан

~ ня. Наразі пропонуємо ва

~ шій

увазі

думки

с правді

не

гос

~ згаданих подій.

ного

Герой

україноз

сучас ну

пр о

ЙОГО

про

вертасчо

"ІІІ

те,

історичну і

~ІИ

по

подісю

,lИнувшина». Я хочу сказати

що

~ lІІl1уле,

наші

пробле"lИ.

а)

як

за

на ~fісяць протягом року місяців) 1 грн. 08 коп. в т. ч , ПДВ; - на місяць протягом опалю вального періоду (б місяців) 2 грн . lб коп . в т.ч . ПДВ; в) за підігрів 1 м.куб води (за приладами обліку): - опалювальний період - 5 грн. lб КОП,. в Т.Ч. ПДВ; - ~lІЖОПалювальний перІОД 4 грн . 12 коп. в т . ч. ПДВ; 1') за підігрів води на 1 чол. в мі сяць опалювального періоду : - при санітарній нормі 105 л на добу lб грн. 47 коп. в т.ч. ПДВ; - при санітарній нормі 90 л на добу 14 грн. 12 коп. в Т . ч. ПДВ;

майбутнього.

Патріотизм

розпочинається

з любові

рідного

Його

краю.

до

як

голова

Головної

дання «Історія :-Ііст і сіл , Ук раїни», хочу сказати про те, щО ,ІИ

СВОЮ історію знаоІО

дуже погано .. . НЮІ усім тре

ба ще дуже багато працюва ти, щоб пізнати правдиву, ге роїчну

минувшину

нашого

народу. ТОМУ ВИДilННЯ цього первістка

вашому

ці. Я

ще раз дякую усіYl

за

працю і високо оцінюю ста рання творчого колективу.

прохаННЯ:-І

стал а за веліННЯ:-І СВОГО

привітати

через газету з новоріч

ho-різдвяни ~1И

святачи

своїх Н<lдійних др уз ів прийшов до редакції і з запізнеННЮІ. охоче

Проте

ВИКОН УО IO

чи

про

хання I1ЄААі ВОАОДИЧИ рівни і передаоІО НilЙ кращі побажання щастя, добра, благопо ЛУЧЧЯ, успіхів у праці та глибок у вдячність за постіЙну піДТРИ:-ІКУ і ДОПО~lОгуіхній великій родині сіЛЬСЬКО~IУ 1'0"0ві ГОІ'олева Та,I<lрі

l3асилівні

Решетняк

директору ДПЗ

та

« Плос

ківський» Петр у Федо сійовичу Волосі.

l\ lаю'ІИ

серця.

двох .до

ньок Світлану та Нін у і

сина I\lиколу, вона ста

Лil

~laTip'lO

ще

дев'яти

знедолених літей. Так у

році за ІІіДТРIІЧКИ

1990

районної РilДИ у Гогол е

ві З'ЯВИВСЯ ДИТЯЧИЙ бу динок

сі~lейного

чер ез

деВ'ЯТІ>

типу.

рокіп

дружна рО,\ИlIа відсвят

кувала

BO~'y же н о

новосілля

будинку,

:-1 у

:за ції

но

ІІРИЇЗДЯТЬ

ступеня

Анни

ІУ

ну,

Донька

про

та

ще

ос

пода одного

внука. Хлопчику щойно

~ІИнуло Неллі

півроку.

Тепер

ВОЛОДИі\шрівна

Таню,

житло

СЬКИХ

Світлана

рувалаій

чат:

та

"'ilЧОЮ телефо новини.

четверо

Аню,

ону

Сашу

та І\·lиколку . П'ятнадця ТІІрічні

Ваня

Степан

для дітей», районної ТіІ

вступили до Переяслав

облдержаД:\l і ні страці й .

X:-ІельНlЩЬКОГО

ліцею,

лише

на

ви

разоч

ОНУКЮІИ

чоловік .

із

зятями

налічує

ЗРОЗУ~lіло,

2б що

зібратисяіJV!

усі?-І

росто.

То'>!у

на

цьому

неп

зні:-ІКУ вони

не

у пов

ІІО :-ІУ с кладі Бажаємо

ДРУЖНО"ІУ,

велико~,у с і",ейству Бо жої ласки, '\Ііцного здо

ров'я , любові і злагоди на новоліття і довіку . Колектив «Нового життя».

л на

грн.

115

л на

коп. в т.ч. ПДВ.

У зв'язку з прийняттям цього

від 2б.ll.2002 р . тарифів

для

групи

«Про

від

22.04.03

затвердження

за

теплову

споживачів

(населення), а також п. виконкому

«Про

на

рішення

р.

NQ 182

тарифів

на

теплову енергію» . Керуючо:-",у

справами

викotII

кому В. П. Дворс:ькому забезпечи ти висвітлення цього рішення в за собах

масової

інформації

та

доведення до відома населення, Контроль за виконанням цьо

го рішення покласти на заступни

ка міського голови О. С. Дьяченка. Міський голова

В. О. АНТОНЕНКО.

постійно перевіряються бітниками вімілення . Основні зусилля особово

охорони

го

складу

державі, забезпечення прав

на

виявлення

та

ження Правил

правопорядку

законних

інтересів

гро

спрямовувались та

поперед

грубих порушень . дорожнього руху, "

забезпечення безпеки учас ників руху, захист їх прав

практичні

та інтересів згідно з Указом Президента України. Всього

заходи, спрямовані на поси

за минулий рік в ході нагля-

лення

ду за дорожнім рухом пра-

наполегливо

проводить

ганізаційні

та

контролю

за

ор

додер

цівниками

вімілення

порушень

ходи щодо усунення причин

ПДР, із рушення,

грубих по у тому числі 248

та умов,

випадків

керування

які

сприяють ава

ДАІ,

штат

спортним

вімі

резому

якого

здійснено

входить 10 співробітників, в тому числі 4 інспектори до рожньо-патрульної служби. Місто має мережу автомо більних доріг з твердим покриттям протяжністю 143,7 км. На території обс луговування

304

розташовано

автогосподарства з 2б53

одиницями

засобів,

транспортних

користуванні

ін

власників-

17б14 одиниць транспорту . Таким ЧИНО~І на даний час на одного співробітника від ділення припадає на обслу говування 15,9 км доріг та 2208 одиниць транспорту. Незаконних заволодінь транспортни:-,ІИ засобаlЧИ за 2003 рік скоєно 28, із них розкрито 13. На терито рії міста знаходиться 8 га ражних

520 1 них 1752

кооперативів

та

10 автостоянок на б18 ма шиномісць, 7 СТО і 17 при-

...

тран- .·

засобом у нетве-

стані.

.. .' •.

ДАІ '

виявлено

дивідуальних

Нині родина Поплав

сі~,ейні

- мі AOAo!v,y

хідні та канікули .

по

дізналися

танні

Святої

ступеня .

Зп 'язавшись берегинею

l\ lіжнарод

« Надія

та

перек

Степан

ІІІ

с п і л ь н и ~ ,и органі

Лilдаче ~ l,

ліціонером.

уже

благодійної

України,

~Ipiє стати

opдeHO~1 княгині Ольги

чає

зусил.лЮІИ ної

с пор уд

Президента

Іван

Реалізуючи вимоги Пре України, Кабінету l\'liHicTpiB щодо посилення

лення

де успішно навчаються .

енергію

Бровари обслуговує

на

N!! 434

рійності НД дорогах міста .

відзнака:.ш

коп. в т.ч. ПДВ;

при санітарній нормі

твердження

нього руху транспортної дисципліни, вживаються за

Н. В . Поплавська

тили чинність, рішення виконкому

жанням учасника~ш дорож

городжена

грн .

рішення визнати такими, що втра

~'адян, вімілення ДАІ Бро варського МБ ГУ МВС України в Київській області

Баl'атодітною ~Іс1тір'ю Неллі Володи:-шріВНіІ

л на

добу

зидента

На жаль, лист від ро ДИНИ Поплавських з

л на

б грн. 2б коп. в т.ч . ПДВ; - при санітарній нормі 120 л на добу 15 грн. 03 коп. в т. ч. ПДВ;

при санітарній нормі

добу

при санітарній нормі

добу

80 л на грн. 55 коп. в Т.ч. ПДВ; - при санітарній нормі 50 л на добу 7 грн . 84 коп. в т.ч. ПДВ; - при санітарній норні 120 л на добу 18 грн. 82 коп. в Т.Ч . ПДВ;

районі

це великий подвиг у нау

11 грн . 27 коп. в т.ч. ПДВ;

при санітарній НОР:-'Іі

добу

(12

треба

площі :

вартий

при санітарній нормі

грн . 93 коп . в Т.Ч. ПДВ; б) за опалення І м . кв. загальної

вивчення не

добу

(літнього

при санітарній HOP~li 105 л на - 13 грн. 15 коп . в т.ч . ПДВ;

Гкал теплової енергії

1 чол . в мі

міжопалювального

добу

ревидання багатото~IНОГО ви

від ічені I3сеУІ\раїнської спіл ки краєзнавців подякувати

викон

минулого ,

той

д) за підігрів води на

чів (населення):

редкол е гії з підготовки та пе

Бilгато людей за велін НЮІ серця, без будь-якої ви нагороди ТВОРИ.\И це унікаль не видання. Найперше хочу

(о.а)

~licцeBOЇ історіі. Хто не знає

навців,

у науці.

буде повної свідтlOсті. А без неї не З:-lОже:чо РО ЗВ' ЯЗУВilТИ НіІ Нilйглибшо",у, НіІ найви

значення

І . Затвердити та ввести в дію з І лютого 2004 року тарифи на теп лову енергію для І групи спожива

авторсько

цієї роботи,

керуючись ст.

добу

ВИРІШИВ

Всеукраїнської спілки краєз

про те, що здій с нено подвиг

ланка загубиться, ТО в нас не

жовтня

знати, вивчати! Я, як голова

вихо

світороз~,ін

сучасне і '"айбутнє завжди ПОЄДІ!ilні. Якщо хоча б одна

рівні

НАН

ДО:-І У світ історико-краєзнав чої серії КНІІГ «Броварська

Розуr.,іоlO,

Щ О:-' У

проб

історії

значення

узагалі

завідувач

регіональних

Інституту

з на:-Іенною

па ~ ,'ять .

кінці

поаплодуоІО

ти

загально

свідомість,

поверта о lO

світовідчупя НЯ.

щО

Сьогодні важко переоціни

України, академік НАН Ук раїни, професор, доктор історичних наук, голова Все української спілки краєз навців Петро ТРОНЬКО : - Шановні друзі! Найпер ше , хочу привітати вас і з

Поява ЦІ,ОГО трикнижжя

свідчить

України,

вімілу лем

професор, доктор філологіч них наук Петро КОНОНЕН КО:

ком міської ради

який

працю'

Науково-дослід

інституту

україНської спілки краєзнав

періоду) :

нашого

внескоч

навства Міністерства освіти і науки України, академік УАПН та Міжнародної слов ' янської академії наук,

моврядування в Україні»,

N!! 04-2388,

:-І У колективу :за його велику

людську на уку.

Директор

соку оцінку НіІ ІІІ з'їзді Все

сяць

ра з

й перед Європою, перед ці ЛИ:-І світоч. Це видання є

~ тей, які були учасниками

Закону України «Про місцеве са

св ідчить про :чогутність сили народу

при санітарній нормі 115 л на - 18 грн, 04 коп. в Т . ч. ПДВ;

Ваше видання знайшло ви

історії

відбувся У Києві. Давайте ще

Це

Розглянувши лист ПТМ «Брова ритепломережа» від 8.12.2003 р.

ців,

авторів,

ЗilСіІДах.

району.

працювали

ГРО:-ІіІДСЬКIІХ

підприємства

Броварського

дання

ми

вода

приватного

ініціаторам написання та ви

відчj. . Пя того, щО "ІИ не лише п е р ед собою віДІІовідальні, а

двох

~ найавторитетніших

Нині

джерельна

Більшість

зважте,

столиці

ЮВlлеиного

УТРilТИЛИ.

Про за,верджеННI ,арифів на ,ennOBY eHeprilO дnll rруnи споживачів (насепеННІ)

Броварської районної

«Водограй» Івану Доцину

повертаємо собі ту глибинну

~ ступенів,

ра(Н;>Ну_ та

іх

ру

історіософію,

~ жовтні та листопаді 2003

~ міста,

РІШІНН. Ng 1 від 14 січня 2004 р. м. &ровари

Чере з це ціна цього ВИДilННЯ

~ книг «Броварська минув ~ шина»,

Виконавчий комітет

Пішоходами

1038 порушень. За 12 місяців на території міста скоєно 4б дорожньо транспортних

яких двоє

чоловік

Найбільш

пригод,

чоловік загинуло

травмований.

поширеним

ви

дом ДТП є наїзд на пішохо-

да 30 таких ДТП. Також протягом року працівника ми ДАІ проводилась профі лактична робота. Тільки для дітей було організовано 87 різноманітних

те:'>lатичних

заходів,

Колектив вімілення пра цездатний, спроможний ви конувати найскладніші зав дання і в 2004 році докладе максимум

своїх

зусиль для

зниження аварійності на те риторії нашого міста. Микола КУРАСОВ, виконуючий обов'язки начальника міського

вімілення ДАІ,

28.01

N!!6 (9SI3) "

-~------------

_ _ _

-f

СІЧНЯ 1918 року через сmшщію Бровари про

3аВІ'ра 27

дині ранку ешелон

січня

прибув

1918

на

Ден. пам '.1';

року

ку

станцію

між

13-ю

годинами

У бою під Крутами студен

юнаки і

ти та січові стрільці так і не

розпочався «обід»

їхав чи не найважлuвіший в

Крути. Приїзд студентів вик

студенти

українській історії поїзg. Це

ликав у молодих людей такий

ців

прямувала

сплеск

на

навіть одна гармата, що свої

стояв на станції Ніжин. Заагі

фронm

на

Перша

північний

ніби

своєї

муравйов зброї.

дочекались

Була

Сmу

допомогу їм прийшла ціла ди

ми влучними пострілами вно

тований

візія. Адже вороже ставлення

сила

ПОJ\К

nopi3ЬКU.X Січових СmріАьців у склаgi 116 бійців nig коман gою сошника Омельченка.

до юнаків-інтелігентів з боку

ворожі ряди, а слабкий темп

місцевого

наступу

У районі

ст.

Бахмач

грудня

1917

ще

року

стояла Перша i~IeHi гетьмана К)нацька

Військова

Школа, яка постійно відбива 15-17-річні

київські

студенти та гіМ,назисти їхали на

допомогу

дозволив

перервні сутички з більшови

продовжити бій до

ками

позначились

У темряві студенти відступи

на настроях школи. А з при-

ли. Під час відступу частина

негативно

18-20-річним

чаренко

(27 чоловік). Серед загиБJ\ИХ БУJ\И брат сотника А. Гонча ренка, студент-медик, а

сити

також

~10ЛОДИЙ

І тужить nіСIlЯ тОnОЛИllа,

Під сніzим стоте ніжна РУIlЬ.

усунути

шевченківців,

що, на щастя, обійшлось без

Встає на захист Україllи,

крові.

На біiJ іде новітllЯ ЮIIЬ.

січня

Бровари

року на

1918

здав

уже

ре

ОсвячеllИХ БОЮ.І!

люрі

/Іовік не .ю6ути

присутності штабу

Замість

його

сотника

місцеві

більшови

Близько

250 юнаків, 10 50 студентів зали-

Нинішня юнь гордиться под

ли весело, розважаючи себе

телефонну розмову з іУlурав-

ський

кого

спіВО:VI. На станціях не затри-

ЙОВИ;\l.

Пізніше до них приєдналися

мувались,

встрече победоносной Крас-

юнаки

СОТНИКО:'.І

Наталя НЕДОШИТКО,

варишами», котрі сиділи там

обед»

бою і готувались до нових бо-

міськрайонної організації

цілими

l\lуравЙова.

їв, уже в Києві.

Народного Руху України.

~й з де:'-lОбілізоваНИl\1И «тонатовпами.

«Приготовиться

НОЙ Армии,

О 4-й го-

приготовить

таким

був

січня

на

ро-

на

1918

страшно глянуть

По мертвих топчеться трьохстах.

засніже-

Лягли сніжиllки і ПР тануть ІІа неціловаllих вустах.

ПРllсnів.

СиНО'lки, рідІІі, соколята,

вигом своїх ровесників дале

О,чельченко.

ЧОJ\і

лежати

Орда московська

них чернігівських полях. Та кров їх пролилась не марно.

Гончаренком, котрі вийшли з

«наказ»

1918

шились

розі помер від ран студент-

Ч ервони ..! маком nЛО.+ІРllіють Криваві плями ІШ Сllігу.

лягав Симонові Петлюрі».

вчений

вагонів. Їхали повільно. У до-

зустрі-

І с!.!ерть СJ!іється ІШ шляху

ки ... Та в цих боях я вже під

УНР

уникаючи

Чужі гар!.шти скаженіють,

Києва, а брати його, бо в нім

виявилося більше людей, ніж

сотник

На станції Крути Життям заплатили своїм.

уже не боронити доступів до

хопленням. Поїзда чекали ДОВГО, цілу добу. У вагонах

У ніч з 26 на 27 січня він :'.ІаВ

За волю ВітЧ1l311и

хвилинного

відпочинку ми змушені були

повстали

Трьохсот україlІських сиllів.

Удовиченка.

бодай

старшин та

було внесено до списку. Їха-

Приспів:

лятивний звіт Симонові Пет

В. Шульгин, KOTPo:VIY на той час виповнилося 23 роки. Вцілілі та поранені :'.lОлоді !\юди повернулися до своїх

Гончаренко.

Московське віИсько nре ІШ Крути,

Щоб УкраїIlУ .юдУUlить.

свідчення

ротьби», писав у своїх спогадах командир Куреня К)нацької Школи, сотник, пізніше полковник армії

Аверкій

Щи ладеll КОЖllого nРОUlить.

було

Олександра

шальному чиннику як «піднесення духу» вдалось спинити наступ ivlуравйова та змубо-

таке

1918-ro

Січе у полі вітер лютиu,

забракло

ентузіазму».

дав

начальника

лишався єдиним військовим формуваННЯ~І, яке Центральна Рада змогла ВИСJ\ати на захист стратегічного напрямку. Звістку про відправлення на фронт сотня сприйняла із за-

затяжної

але

Юним rероям

цей юна

про ці події: «З Ніжина треба

ст.

юнаків потрапила до ворожо го полону - другого дня піс ля диких знущань ~1уравйов ці закололи їх багнета:-.ІИ

що

Командир бою сотник А. Гон

їздом Студентського Куреня ситуація значно поліпшилась. «Завдяки цьому так високо цінному і завжди в боях вирі-

до

спину,

Крути

боку

вдарити

«мітингового

години.

юнакам. Студентський курінь був створений у перших числах 1918 року для охорони порядку в Києві. Але він за-

його

полку,

більшовиками,

готувався

кам

юнакам

СЯАВА НЕ ПОМРЕ ЇМ ... »

ла більшовицькі напади. І ось тепер

без

замішання

«І НАПИШУТЬ

Богдана Хмельницького Київ ська

населення та

неабияке

під.'юги

Шевченківського

geнmcькoro куреня імені За

початку

соmня

ентузіазму,

зустріли

вогнем

~~~~~~

Kpyr;B

Уже ІІР!.Ш ва!.! вороття.

року.

Во хто .юстуnить вас від ката, Хто порятує вам життя?

голова Броварської

Володимир МОСКВИЧ.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

НЕ ШКОДУЙМО

І .

рунок, разом з тим ПОСJ\ухав щедрів

:\lаТИ~lе продовження.

дитбудинку.

Дня Святого Миколая, який так по

132 дітей, з них 37 95 - схильних до право

шечкою мав бути святковий подару

за скоєння злочинів, порушень,

бродяжничають. Усі вони пере бу

вають у полі зору комісії У справах неповно літніх.

нок.

хоча

стіл

для

«заховаєть

СЯ», та все ж дарунок бажаний. Саме свята

разом

ГОЛОВОЮ

рана нашого суспільства. На жаль, у нашо:'.!у жит

Броварської райдержаД;\lіністрації Л. А. ВайсфеЛЬДОl\l прибув до дитячо

ті нерідко трапляються прикрі випадки, коли діти

го

залишаються без належної уваги, догляду та пік

внутрішніх справ генерал-майор

'Вання батьків. Вони абсолютно не відчувають 'УРботи та моральної присутності у їхньому жит

•

ті родини. А ще гірше ги,

кривди,

то

учителів,

громадянина України вони отримали

Не маючи підтримки мудрих старших

ни не бачать іншого виходу, ніж піти з ДO~IY, де,

за ЇXHi~1 хибни;ч переконанням, їх ніхто не обра жатиме. На жаль, кидаються у вир вулиць не ли ше діти з неблагополучних сімей, так звані, соці

альні сироти, а й із зовні нормальних родин, під приятелів,

які

захоплено розповідають,

В.

1\1.

Гринь,

них доручень батьків. Звичайно, життя таких ді

кожен, хто потрапляє до згубної пастки вулиць і

підвалів, не знає, що може перетворити його на справжнє

пекло.

За статистикою, у Київській області налічується БJ\ИЗЬКО З тис. неблагополучних сімей, у тому чис

лі у Броварах 76 сімей, у яких виховується 120 ді тей. Усіх їх можна віднести до групи ризику. Яке майбутнє чекає їх? Наскільки тонка грань ~!іж світлом і тінню їхнього життя? Світло це там, де є школа, друзі, є рідні стіни. А тінь

де біль. Це штовхає на втечу від реальності. Що буде далі? А ~Ш, заклопотані своі~1И проблема~ш, невпин но поспішаємо, навіть не цікавимося ТИ:'.І, щО від

бувається навкруги. 1\'lи навіть звикли бачити без притульних дітей, ніби це так має бути. Ми ховаємо погляд від їхніх очей, які прагнуть розбу дити у наших серцях співчуття, розуміння. Люди,

не об~шнайте тих, хто потребує допомоги, навіть, якщо вони не просять, бо не ЮІіють, бо ніколи її

не мали. Не будь~1О байдужи~ш до чужого горя.

Хтось сказав, що чужого горя не буває. Бо хіба можна бути щасливим, якщо поряд знедолена, не щасна людина страждає? Скільки глибокої істини

У словах нашого велик6го філософа Григорія Ско вороди

про

те,

що

щаСЛИВИ~1

може

стати

лише

той народ, де щасливим став кожен зокрема. Інна МІЛЯВІЧЮС, учениця ЗОШ

NQ 9.

національного

цирку,

квитки до молодіжного театру пере

юнацтва та

журнали,

начальник

Снігуронькою.

вімілу культури

який майстерно вико

по-

Вінцем

святкових

подарунки

України, ського

від

привітань

народиого

голови Фонду

були

депутата

праВJ\іння Миру

Україн

Л. П. Супрун.

Людмила Павлівна, на жаль, не змог

ла приїхати в гості, але її привітання

були щирими і сердечними. спасибі всім,

Велике

ктlУ не байдужа доля

цих дітей.

дала Броварська районна профспіАКа працівників АПК

для

онера Володимира Сафонюка.

директора

права на чолі з директором Л. П. Ов

Олег БЕЛЯКОВ,

директор дитячого будинку «Надія».

~~~~~~~!I

як «класно» ЖИТИ на волі, не виконувати щоден

тей у сім'ях, де вони не відчувають тепла, духов ної підтримки близьких, далеко не рай, але

заступник

дій. Необхідні речі, одяг, цікава літе ратура

Бро

нав цю роль. Словами вдячності діти

ївського

зустріч

Морозом

М. М. Шевер,

ського J\іцею політики, еКОНО~lіки та

вийшла

Дідом

Мороза

досить ЧИСJ\енною деJ\егацією з Київ

рук пана генерала.

Незвичайною

голови

Не зміг заховатися під маскою Діда

Броварської РЕМ І. Є. Климчук, на чальник УДСО в Київській області підпоJ\КОВНИК С. І. Горєлов та началь ник УДСО в Броварському районі підпоJ\КОВНИК С. М. Крук. Від цієї ж служби діти отримали квитки до Ки

Заступник

згадуваТИ:\lУТЬ і християнського ;\!ісі

Київської області А. М. Волощук .

дорослих.

із

Діти ж чекали на нові зустрічі. І во ни не забаРИJ\ИСЯ. Новорічні пода рунки вручили піДJ\іткам керуючий Броварською фіJ\ією АППБ «Аваль»

управління

боку

вихователів чи просто небайдужих знайомих, во

ВПЛИВО~І

начальник

Зустріч БУJ\а і цікавою, і змістовною. Мають пам'ятати цей день Іван Рого вий та Сашко Кубрак, адже паспорти

стають об'єкта:\lИ знева

знущань

будинку

ки і колядки У виконанні вихованців

СПАСИ&І ЗА ОПІКУ

настільного

тенісу під подушкою не

вручив особисто кожній дитині пода

варської РДА С. І. Лукашевич прибув

!\Юбляють всі дітлахи, адже під поду

напередодні

Діти вулиці. Які гіркі, болючі слова. Це відкрита

Л. В. Слободянюк

ді вихованцям. Юні хлопці та дівчата, їх мами, не байдужі до долі наших ді тей, завірили, що і надалі співпраця

У КОl\lісії У справах неповнолітніх міської ради стоїть на обліку

райради

даровані ліцеїста:'о1И, стануть у приго

пам'ятаються вихованцям дитячого будинку «Надію>, що в Мокреці Бро варського району. А все почалося із

ДО&РОТИ

Голова

Чудовими і казковими вийшли цьо горічні зимові канікули і надовго за

І ЦІКАВА ЕКСКУРСІІІ ІІСКРАВА 31РКА МАРІЇ 1І0СЕвоїl Приємною

подією

якого

одна

за

розпочалося друте нав

з'являються

чальне півріччя для уч нів нашого б-А класу Броварської ЗОШ NQ 3. Разом зі своїм класним

напоями.

керівником Іриною Ві таліївною Передерій ми

побували

на

екс

курсії на заводі «Кока кола». J\'lи давно мрі яли

побачити,

виготовляються

як

попу

лярні в усьо;\!у світі напої, які полюбляють,

рожі

цим нас

Лосєвої

ки ДЮСШ ~IiCЬKBO вімілення

королевою

лижних гонок, колишньої уче ниці міської ЗОШ NQ 3. Нині

АОТУ медаль і звання майстра

провели

до

вже знайо;\!ої вітальні,

як

заснували

компанію. І ось ми на виробництві. Там ве личезний

конвеєр,

спринті

(1000

м)

ДНЯ,

вона

стала

вигравши

зо

спорту України.

присвячує

фіЛЬ:'.lів. Потім почали

ському

БJ\aгородній !\Юдині

ся вікторини з чудови

фізичної КУJ\ЬТУРИ і тренують ся під керівництво)! ЗТУ

Олександровичу

О. В. Лєснікової

нансовій підтримці в неї була

:'-ІИ

призами,

вже

почало

пе

коли

темніти,

всі заДОВОJ\ені поїхали

ку за організацію екс

те,

вихован

реглянули ще декілька

відпочили і

бельний автобус. На заводі наш клас зустрі ли дуже тепло. У спе ціальній кімнаті для

про

брат і сестра Іван та Маша Лосєви навчаються в Бровар

де МИ

Наш клас дуже вдяч

гостей нам розповіли і показали кінострічку,

ла дві бронзові нагороди, а в

ivlарійки

ний КАасному керівни

за

ським стилем Марійка здобу

зірка

підприєм

нами

школи

танціях класичним і ковзаняр

не

українському

неймовірно

комфорта

До

приїхав

на

розгорається

додому.

звичайно, і діти.

З кожним стартом все яск равіше

босхилі

Після. подо

веЛИКИ)І

CTBO:-.l

одною

пляшки

курсії

та

керівництву

заводу «Кока-кола» гостинний

за

прийом.

Нам дуже сподобалася ця поїздка.

Олег ГАМАЛІЙ, учень 6-А класу ЗОШ

NQ3.

вищому

училищі

та

І. І. Співа

ка. З 15 до 19 січня в Сумах проходила першість України з лижних гонок серед юніорів (юнаки

та

років).

Київської

дівчата У

віком

складі

області

до

команди виступали

Свою

перемогу

лижниця

мужній,

щедрій

і Андрію

Білозер ських. Саме завдяки його фі можливість

підготуватись

до

фінальних стартів. Своєю пе

ремогою Маша здобула право представляти Україну на юні орському Чемпіонаті

світу

лижних ГОНОК, який буде про

Іван та !\Іаша. Найвищим до

ходити

сягненням Івана на

цих зма

ганнях

місце

Щасливих стартів тобі, Ма рійко, бажають всі !\Юбителі

було

дистанції

п'яте

ІО

К:'.І

на

клаСИЧНИ:VІ

стилем. !\Іолодша сестра, кот рій

Норвегії у лютому.

J\ИЖ!

ВИПОВНИJ\ОСЯ

Микола КУЗЬМУК,

змагалася з дівчата

тренер ДК)СШ міськво з

тільки-но

16 років,

ми віко;\! до

років. На дис-

лижного спорту.

N!6 (9513)

28.01

rрафік осо6истоrо ПРИЙОМУ rpoMaДJIH керіВНИЦІВОМ

&pOBapCltKOrO n

IIДІІІ111 .ІН." 11. . . . .

Навqаньно-вих"ний

Illiy"lbe"I HI-МIНТIНІне

HIMnнeHC м.IiРllари

районноrо віміllУ міllіціі

УПРlв..lнн. ІІІ

ізвище ім'я по батькові посада

Матвієнко Василь Володими ович

1-й заступник начальника РВ начальник штабу

31ОРІІ АКЦlОНЕРII, відбудуться 5 березня 2004 року о 14.00 в актовому залі Броварського ЗБК за ад ресою: м. Бровари, вул. По рошкова, 2.

Петренко Володимир Іванович

вівторок

кримінальної міліції майор міліціі

субота

9.00 - 15.00 14.00 - 18.00

Бойко Сергій Степанович заступник начальника начальник міліціі громадської

безпеки підполковник міліції

середа

9.00 - 15.00 п'ятниця 15.00 - 19.00

заступник начальника РВ по роботі з персоналом

понеділок

майор міліціі

четвер

9.00 - 15.00 15.00 - 19.00

Іванович вівторок

заступник начальника РВ по слідству майор міліції

15.00 - 19.00 п'ятниця 15.00 - 19.00

Білоце ківський Сергій Васильович неДІЛЮ, свята та робоч' ДН, п,сля

20-01

години ПРИЙОМ ЗДІЙ

снюється СПІВробlтникаГМ1 чеРГОВОllастини РВ як особисто лефонами

ток І за те

5-34-04 4-04-80

Зарахування проводиться при наяв ності дОкументів: 1. Свідоцтво про народження дити ни (копія); 2. Медична картка; 3. Паспорт одного з батьків (пред'явлення);

1. Звіт правління про результа ти фінансово-господарської ді яльності за 2003 рік та основні напрямки діяльності товариства на 2004 рік. 2. Затвердження звіту та вис новок ревізійної комісіі з перевір ки фінансово-господарської ді яльності товариства за 2003 рік. 3. Вибори голови правління, членів правління та ревізійної ко місіі товариства. 4. Внесення змін та доповнен ня в Статут товариства. 5. Затвердження організаційної структури товариства на 2004 рік. 6. Розподіл прибутку за 2003 рік. 7. Різне.

8vxrAnТIPA,

BVXrAIITEPA lUUUIIY у CDPAlAI

дні прийому: Понеділок з 9.00 до 17.00; Середа з 9.00 до 17.00; Четвер з 17.00 до 19.00;

Субота

До уваги літераторів Київської області! Всеукраїнська спіЛка JUтeратурний форум творчої молоді У рамках фестивалю

19 березня 2004 року о 14 годині в актовому залі заводу

"ПОЕТИЧНА ЗИМА .. ,

за

адресою: м. Бровари, промвузол, відбудуться черго ві загальні збори акціонерів.

який відбудеться 28-29 лютого 2004 року У Білій Церкві,

ОГОЛОШУЄ ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС.

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:

ПРАВИЛА ЛІТЕРАТУРНОГО конкурсу:

1. Звіт правління ЗАТ "Бровар

До 15· лютого 2004 року на адресу 01001, м. Київ-1, а/с 332 надіслати: рукопис (не менше 15-20 віршів); - біограФічну довідку;

ський завод пластмас .. за резуль татами

діяльності

товариства

2003 році. 2. Звіт спостережної

ради това

риства.

•-

3. Затвердження звіту ревізій ної комісії товариства за резуль татами

діяльності

товариства

Затвердження

фінансової

Кращі

звітності.

Т81111111асвИДJJ

громадянин України; освіта вища педагогічна, вільне володіння дер жавною мовою, стаж роботи не менше 3 років, знання та ведення

діловодства, знання ПК не нижче рівня користувача};

rОIlОВНИЙ

CnEqlAIIlCТ

радИ (вимоги: громадянин Украї ни, освіта вища юридична, бажа ний стаж роботи за спеціальністю, знання ПК не нижче рівня користу вача);

- rОIlОВНИЙ CnEqlAIIlCТ IHcnEKql1 "ЕР]І(АltХI&У,, KO......OJlIO ."",ІІІУ МІСІ'О-. &УАУВАНН. ТА АРХІТІКТУри (~ громадянин Укра"і'НИ.ОС::

віта

техн

стаж РОБОТ~В

Затвердження основних нап товариства на

2004 рік. 6. Затвердження статуту товариства.

за ціноlO

нормативних документів товарис

rривень за

1 т.

Відпускні дні: понеділок, середа, п'ятниця - 3 9.00 до 15.00.

Довідки

за

телефонами:

(04470) 5-15-50, 5-26-98, 5-11-16.

5-13-60,

IITIIIHclaHHaH Інраїнаll КОД ЄДРПОУ

31934188

(

реаяіЗУЕ roварио·матеріanьиі ціииocri,

ЩО БУЯIІ У ВIІКОРllааниі :

НайменуваННІ

3/п

1 2

'OIoIl'ютер Сеlеroп 4ЗЗ/З2/4МjСагd

,oмn'ютер

'OIoIl'ютер Сеlеroп

5 6

,омп'ютео Сеlегоп

'OIoIl'югер Сеlегоп 4ЗЗ/З2/4МВ/4.ЗСВ

Presano 2700 Ед Р118 X52Q

кoмn'ютер Сеlегоп

1100 1100

КіЛЬ· кість. WT.

Затвердження

м. Бровар", вул. Грушевського

S S

ників іменних цінних паперів та ведення

реєстру

власників

іменних цінних паперів товарис

членів

Обрання

12.

Ціна за

Дороzівunускнuкu

правління

това

1974, 1979, 1984. 1994 років

500,00 500.00 2500.00 500,00 500.00 500,00

1 1 1 1 1 1

BUnYCКY!

загальноосвітня школа

Про обмін сертифікатів ак

1-111 ступенів N2 6

цій.

rpH./WT.

7 у.О. = 1 М2; 10 у.О. = 1 М2

ревізійної

комісіі товариства.

11.

М2,

= 21З М2,

Телефони для довідок:

риства.

ОДИНИЦІО,

= ЗЗО

9/1.

(8-067) 907·10-07, (8-067) 943-47-14.

ради товариства.

Обрання

Реєстрація

представників Довідки

акціонерів

9.00

за

до

та

їх

запрошує вас

13.30.

НА ВЕЧІР ЗУСТРІЧІ.

який відбудеться

телефоном

(04494) 92-3-85.

лютого

2004 р. о 16.00.

8 (044) 216-89-87_

(фізичні, юридичні особи), які були зареєстровані виконкомом міської ради з 8.01.2004 по 17.01.2004 р.р.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Дєльцова Елла Петрівна. Тищенко Нінель микола:івна. Крилова Наталія Василівна. Івановський Артем Олександрович. Коляда Віктор Володимирович. Лозицький Костянтин Борисович (зміна адреси). Смиковська Варвара Валентинівна,

14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

7. 8. Горлач Роман Миколайович. 9. Крехно Тамара Григорівна.

10. 11. 12. 13.

•н

О В Е

Ж И Т тя",іської та

газemа раliонноі

раА, раliонної 4ержавної и",іністраиії.

СПІВЗАСНОВНИКИ:

колектив

ремкиіі газети. Броварські міська і ра(JOнна раАи, ра(JOнна АержаАміністраиія.

Свідоцтво про державну

реєстрацію кі N 259 від 10. 12. 1997р. індекс

61285

підприємництва видано Наказ від 12.12.03 р. Ne 366/231/520 .Про

затвердження Тимчасового поряд ку запровадження у сфері торго вельної діяльності копій сертифіка тів відповідності і свідоцтв про визнання на бланках, захищених голографічними елементами ... З Тимчасовим порядком можна ознайомитись у відділі з питань торгівлі та побутового обслуго вування управління економіки Броварської міської ради (кім. 421).

Районним управлінням .юстиції

січня 2004 року за

N! 2/11

зареєстровано

- розпорядження голови Бровар ської райдержадміністрації від 15.01.2004 року Ng 12 «Про введення карантинних обмежень по сказу тва рин».

З повним текстом цього документа

зацікавлені особи можуть ознаЙоми·~ тися в загальному відділі апарату ад міністрації за адресою: 07400, м. Броварн, вул. Гагаріна, 15.

ВНІСІНО ІМІНИ у публікаціі від 31.12.03 р. N2101 про зменшення статутного фонду фір ми .Украмтекс» замість 116983 (сто шістнадцяти тисяч дев'ятсот вісімде сят три) гривні слід читати 129122 (сто двадцять дев'ять тисяч сто двадцять дві гривні).

яльність. Претензіі пред'являти про місяця

моменту

публікаціі

підприємця

від

Ne 4490

року,

1997

видане

міськвиконкомом

на

серпня

Броварським ім'я

МАКСИ

МЕНКО Світлани Олегівни, вважати недійсним.

І Втрачений державний акт ... право приватної власності на земл"" lV-KB Ne 047806, виданий Погре' ською сільською радою на ім'я ШЕЬ ЧЕНКО Людмили Петрівни, зареєс трований в книзі записів під

Ne 445

від

недій

р.,

27.10.1997

вважати

сним.

Втрачене

свідоцтво платника видане Дніпров ською ОДПІ м. Києва на ім'я НУРІЄ ВА Рафаїла Алісагібовича, вважати ПДВ

Ne 87990935,

недійсним.

І Втрачене посвідчення ветерана праці

серія

2.10.98р.,

АП

Ne 168541

від

видане управлінням соц

захисту населення Броварського ра

Список суб'єктів господарювання

Телефон ДЛЯ довідок:

Броварськux

повідно до постанови Кабінету Міністрів від 15.10.03 р. Ne 1161 "Про внесення змін до Порядку за няпя торговельною діяльністю і правил торговельного обслугову вання населення.. Міністерством економіки та з питань європей ської інтеграціі України, Д~ржав ним комітетом України з питань технічного регулювання та спо живчої політики, Службою безпеки України за погодженням з Держ

І Втрачене свідоцтво приватного

(під торговельні місця); S = 56 М2, 15 у.О. = 1 М2;

тва із незалежним реєстратором. 9. Обрання членів наглядової

10.

ня відповідності на бланках, захищених голографічними еле ментами, на товари, що підляга ють обов'язковій сертифікаціі від

оголошення в газеті.

НЕЖИТnОВИЙ ФОНД.

Про передачу реєстру влас

2004 року запро

ваджуються сертифікати відповід ності та копіі свідоцтв про визнан

І ТОВ "Санат .. припиняє свою ді

229-82-08.

ОРЕНДА.

внутрішніх

затвердження умов договору що

до

видані

З 1-го лютого

тягом

тва.

будуть

Контактний телефон:

нової редакціі

ПРОдАЕ ІУРІІОВИЙ )l(ОМ

рукописи

окремими книжками.

рямків діяльності

3I1РіIСЬКИЙ- ...PlIИЙ а.од ИИїIСЬКОЇ oDпас1і

координати.

До участі запрошуються усі, хто творить сучасну українську літера туру (без вікових обмежень).

році.

2003 4.

з 9.00 до 13.00.

За довідками звертатись; вул. М. Лагунової, 11-А, навчально виховниіі комплекс. Тел. дЛЯ дО ~5-20-З4.

3АТ Illiроварсьний аавод nнacтмaCII!

шкт НlCIJIIННI І. НА_КlI IІО,..ОІОItC.КОі urАСТРОФК

Довідки з місця роботи батьків.

Зарахування до 1-го класу загаль ноосвітньої школи проводиться за за гальних засадах, до 1-го класу спеціа лізованої школи на конкурсній основі.

•• Vlаrи анцІонеРіВ

ПРОВlдноrо СПЕЦІАІІІСТА

rn.!:ИIП> ~rnшв

загальноосвітньої школи,

та 1 класу, що навчається за експериментальною програмою ,POCT01(1l,

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:

Федо ович

1 класу

1-го класу спеціалізованої школи (клас поглибленого вивчення іноземних мов на базі співпраці з Київським міжнародним університетом),

що

заступник начальника начальник

У суботу

до

ПРО ПРОІЕДЕННІ 3АrАІІЬНИХ

підполковник міліції

Пашинський Володими

®U'®!iI®[!!)'i7@

Ш®0~@

Начальник Броварського РВ підполковник міліції

Головач Вікто

511

YBArA!

Зимін Павло Степанович. Антонова Віра Григорівна. Селезньов Олександр Сергійович (зміна адреси). Іваницький Олександр Васильович.

23. 24.

Любімов Ігор Ігорович (зміна адреси). Якимчук Віктор Афанасійович. Долотов Сергій Володимирович. Ступіна Валентина Василівна. Смолич Світлана Валентинівна. Калюк Олена Анатоліівна. Мащенко Олена Василівна. Мельник Ігор В·ячеславович. Код 31256916 Приватне підприємс тво "Авто-Ек» - зміни. Код 30727836 Приватне підприємс тво "Агат» - зміни. Код 31785726 Приватне підприємс тво "Таліс .. - зміни,

вважати недійсним.

І Втрачене посвідчення ветерана серія АА Ne 479973 від

праці

5.05.99р., видане управлінням соці ального захисту м. Бровари на ім'я

ШУМАЙ

Галини

Іванівни,

вважати

недійсним.

Адміністрація, профспілковий ко мітет та трудовий колектив ВАТ "Рудня .. висловлюють щирі співчуття

голові правління ФРОЛОВУ Воnо димиру Васильовичу та членам його родини з приводу тяжкої .~Tpa ти, смерті матері - ФРОЛОВОІ На діі Іванівни.

ААРЕСА:

• і

07400, KUЇBcbKa обл., М. Броварu, бульв. Незалежності, 2 . РеАакmор: 4-03-76. 3асmупнuк РеАакmора: 4-21-34.

йону на ім'я ОБІУХ Надіі Ольгертівни.

ВіААілu:

сільського ГОСПОАарства 4-02-92;

соиіальних

питань.

листів

бухгалтерія; прийом оголошень

• • • •

промисловості

масової роботи

4-04-81:

4-23-26.

РедакцІя не завжди поділяє позицію авторів. 3а точність викладених фактів вlдповlдає автор. "истування з читачами

на сторІнках zазети.

3а зміст реклами вІдповІдальнІсть несе рекламодавець.

Обсяг

1 Аруковании аркуш.

ВіААруковано в ЗАТ "Броварська Арукарня" управління у справах преси

та інформаиіі Київської оБЛАержаАМіністраиії.

Зам. 7 Тираж 2090 прим.