~
................................................................................... .........................................................................................................................................................:. ~
818ВІІконання дорученої 'Сіправи . ЗВІТ СЕКРЕТАРЯ ПАРТОРГАНІЗАЦІ . защ~,~ , ~~:~~y o~~~~~~~P~;~;:;~:
І
вих виробшrЧНlІІків, Іпереважно
• : :
(1 '1\ТIИНИХ I)ргаНl'зацІИ . раио.~IДOMo,B ЖИ:!і п~р-
tI
зації
о'кре)\ИоХ членів партії,
які
своєю
поведі'н,кою,
' не-
се'крета,Ре')1
-
ПО1дІ,JJОВОМУ
ну зараз ві,~бу'вається важли-
сер\іооним ставленням до ро-
(}ог<>ворення
ва
боти 'гаНЬ'б .1ЯТЬ
, КЮlуністи
п()~ія
- звіТ'но-ви(іорна ка:м:панія. Звіти і вибори про-
ходять 'в Е обста'новці велико,го
це
почес'не
звання. 3)lістовна, з ~лиБОКИJ)1 а'на-
'Т.
Пас.іч,няка.
підійшли
звітної
рИ'Т~ом уробітникі,в, не ШК()-
і
ції рем()!нтно ...будівельної ді, ль-
дують сил івмі'НJНЯ ,для пло-
ли, що хо'чна піДПРИfNстві є
ДИlсциплрна, чис.'Існні ЛРИПИІС-
: і
Юf
ho-вИ'борні
ної фабрики. ВонИ'в.казува-
л,іlЗОМ жиТ'l'Я колеі\ТИ:ВУ і всьо-
ЧЮlаіІО
го ;[]і~приємс т'ва ,була доповідь
ЦІва, людей, як, і бо,ряться за
во
траль:них
завершальнОІГО
,де рж а:в.н і
J1лани
РОІ;У семиріч-
секретаря 'Парторганізації ценмеха'ні:чних
пер~довИ'кїІВ
ющі ом 7. Ниоька
в IfРrt(Jни-
ви,со'ку продуктивність праці,
Па с ічня;;а.
IІроте 'на
,ки.
зборах
;; омуністивисловили
ває те, ЧИl~1 праl\ТичнозаfЬшласи шр О'тяго.м звітного періо-
, дбаIННЯ:)1
~ля
~
трудова
нарящах, неза~овільна
інших. Окремі
дотворної р(}бrtти. Незабаром ві,дБУi!lУТЬСЯ звіт- ! і
lJIаРТОjJ'га' н,ізаЦЇJlХ. Щоб не дп-
і
аргані'зація,
аД~IlНlстраці,я
KilВ, коли збори по,чи,налис яв
і
дільнИ'ці сери03lНО не заимаю-
О'юремих О'рга:ніl3аціях з запuз-
!
ні
пустити недоліків МИНy;Jихро-
ви,р оои випускаються ще низь-
ться ,ВИХОll1Ною роботою.
щодо ро,ооти Л.laНОВ QlГО віiJ;ділу, 3- ви/ни я, ко,го часто зали-
туються чі,в.
,работа, а ' наряди ви,да:ЮТblСЯ Іна
,ТІ)'ВОРИЛИ про
те, що ,партійна органїізаці,я,
ліз ді'ЯЛЬНQсті па,рторта:нізаці'и,
день і поча'Г окзборів, ,зробити та'к, щоб вони ма.'lИ З)lОГУ взя-
~омуністи на ділі ,переllВОРЮ-
Ви.сту,паЮ'чі
, всебіч'но О&І;О'ВО'·РЮЮТЬ звітні доповіді, дають глиБOlКИ\И alНa-
сериозну увагу приділяють po~
реН'ні звітнИ1Х допо,відеЙ.
ЮТЬ В життя :накреслС'ння рід
їнші .
очолювана т.
Са'ВЧ~НК(}М,ма-
бrtті 'ПО ідеологічному вихован-
Звіт секретаря Я!краз відби-
ду I паРТI, и' на
о'ргаНLзщі:я , як
ної партії по
I\ ОЩ'ністичн()му
будівництву.
ряд
справедливих 'претензш
шаєть,сл
неза:.кінченою
одна
Часто-густона
скла-
кої якоеті, атому не кориспо:питом
у
Характерно, що 'комуністи
СПОЖИlВа-
дах сIКУПЧ}" ::ТЬСЯ веЛИіка кіль-
ло приділяла уваги ВИХОВJні'и
!ню
'l'ИН,
,ДОВОТО
кість 'Деталей, запа СЮfI~ час-
оло-:
3БОlРИ ІВСЮДИМУСЯТЬ пройти
організовано, під знаком іГостті, сп'рияти мобіліІзації Іколек-
Адже на'ші успіхи в маи.бут-
тинів 'на УClпішне
,ні НОІВі (жлаДСЬІКі приміщення,
гаlН'НЯ.
ньо,му залежатимуть від ,ВИСО-
вИ'робнИ'чИІХ :зацдань і де:ржав-
дитячого
БО1 HepilДKO д{)рагоцrнне обіІаl'\~
обрали се,крета-
кої акти: в'ності в.сіх трудівни-
'них IПла'ніВ . Звіт секрета' ря по-
МOOlодrt,ГО
,ків, і в першу чергу 'кому'ні:с-
,винен бути ко,нкреТЮIN,
що ,ко,му:ністи се'риозно ІП'ДХО-
наННЯ,меха:ніЗШИ,матеріали ~беріfаються просто неба. Ряд зауважень було з приноду по.організа~ійно-парлimuення
дять
тійноі і ,масово~полJтич:ної 'ро
молок(}заводу,
Літкі:вської
швеиної ,Фабрики, СТСІІНЦЇіЇ ,Боб
РИ:К та інших. Вони ПOlКа&а'ли, до
'вирішення
пракТИ1Ч
них іЗ а'lщань, критично (}цvню ЮТЬ роботу ПCLртійної ар' га: ні-
Комуністи
м 'партО'рга'ні1заціІ
ре)1
ро' бі'Тнmка Олександра Короля.
тів, їх св,ідомого ставлення дО
склад
Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
--1:1-Ра,ц.... с .. В.В Союз OC'Z'JlO.Y' С.о60,ц. вересня у Москві lПідпиу,году між урядами СРСР і Куби :про співробіТJІИцтво .і ,рекО'н,tтрукції 'Д,їючих п j;,щп, ри'ЄМСТВ ЦУІКРОВОЇ ПРО)fИС ЛО. вості острова Свободи.
6
сано
Угода
дає
гарантії
ІДЛЯ
дальшого 'РОЗВИЖУ "убинської
еканомі'кИ', ос.кільки її ОCJНCJВ(}Ю
ЧЕТВЕР
1965 Ціна
Л. І. Брежнев і ПершИ'й се'к ретар ЦК ІШЧ Антонін Новот н ий О&~fіНЯ~lИ'СЯ Д' ружніми ІПР CJ-
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ
На кожному з чотирьох від ділків працю€ по одному сі вальному агрегату. За день за
Непоганий врожай пшениці зібрав радгосп нинішнього лі та. Окремі ЇЇ ділянки дали по 35 центнерів з гектара. В цьо му
велика
заслуга,
ред, ,наших
-
вачів
насіння,
і
сі
хто
готував
хто
сіяв
вони
в
середньому
70 гектарів. Таким ЧИНОМ,по сівну закінчимо . в кращі агро технічні строки. Відзначають ся на цій відповідальній ділян ці роботи трактористи N\икола Юрійович Половко з третього
насампе
трактористів тих,
і
сівають
та
к і лометр ів утварИJJИ б цистер-
ДИ', а та:кож 'М'ОЛ ОДtI як в і:д ви-
ном на 7 вересня посіяли 390 гектарів. З рештою площі
А. ПАШКlВСЬКА, агроном радгоспу «Літків
ни молака,
сокоудійни'Х
упора€мось
ський».
ку
лу
в ЗО
HaДO€HOГo 'з .по чат-
palКY тваРИ'ННИlка~и
імені' Васильєва
радгос-
КII.ЇВоСЬКОЇ
облз,сті. ВОlНивиробили молок,а маЙ1же ' по 1060 центнерів на НЮ геll~та.рів сільськогoonодарськи,х У'гідь-на 1'ре'Тину більше, н іж за весь ми'Иулий .рік Знаqна зннжено собіча.ртість продукці~. ВисоlКf,i товарність раJl;гасп· ної феРШI рез ультат ко'п іткаїплемі'н.ної 'робо,ти. Тут
Сl1ворено
спеціалізовану фер-
районованаї чарна-рябаї п ора-
3а,вдя,ки
м ісцевих
'Ре'Тельному
корі,в,
добору
і
за
відділка та Василь Андрійович Іщенко.
нують
дні.
3-4
Вони значно перевико
денні
норми.
ВIІ,рощуван,ню ста'да тіЛІ>КИ за
рік у господарстві підвищена на,дї.й Mo,nolКa, ,в середньо,м у на Од'НУ 'корову в півтора ра '31а, Племі'Н'ні іГРУПW і ферми СТlюрена б ільш ЯІК у 7300 lКолгоспах і радгоапах Уікраї'ни, В , них утриму€ться БЛИIЗЬКО п і,втора м і льйо,на молад'няка чар'на-ря.бої, С,И:l1ентальської, чеРВОНОl стеПОВОI а також п а -
.1 і пшених Mic.цeB~X ,парід,
ТРИВОЖНИЙ СИГНАЛ У Пухів'сь'. кіИ 'ніхто
не може
поскаржи·тися:
'тонн
Харків.
ЯК
відомо,
працювати
на
існуючі
комбайни не можуть
чорноземному
грунті, тому що ,великі грудки сухої землі, попадаючи до се паратора,
виводять
його
,з
ладу.
Колектив стерень
механічних
відділу
.май-
механізації
Але ' чи все зроблено для того, щ(}б !Кормів було ще ,біль
В цьo~y році ' СМ6ча, с 'но і Яlкіс но IГІровели с.інозбира'ння.Сіна на весь стійловий вистачить
ше?
працювати
на · будь-яких
з
площі
новий
кар
струйований
кандидатом
тех
На
фото:
хідником
сорту
УРСР
Михайловичем машина
рази
у
легша
зручна
в
Володимиром
Кузьміним.
два
за
3
Ця
половиною
існуючі,
більш
експлуатації, може
може
(,KQP.
цїі, лерше ніж
провадить
'на
кріпленої !Корови :по грамів
молока,
Мащенко
-
ПQo
2588
Ікіло
2322.
В нашому тоопо'дарстві є всі необхідні УМ()ІВИ, щоб і надалі на
дої \Зростали. На IнаСТУIПНИИ стій КОПlfчен'ня : кормів,
ЗОКJр~масоко
витих. Йде 3а!клада:ння силосу з
450
J'el(-
та\рів. Нагр(}маджуємо також ,гру
бікормИ'. М. САИКО, головний
зоотехнік.
високоВ'рожайний
стан створи.тщ
гібрид
чани.
Але якщо
ся, що
уосіх стебел
Нова форма
Їм зовнішнім виглядом :вона 'Нічим не відрізняє ться від звичайни'х сортів . Шість-сім стебел ростуть
перспективною
поруч,
для
Татаренка .
•
мають
по . два
:ка-
кукурудзи
дає з гектара до 190 центнеріlВ зерна і 400 центнерів силосної 'маси.
«Мерефян
ституту.
він
спіЛI>НИЙ.
кущистої КУКУРУдЗи . .ово
полі ін-
загляну
ти в корінь, то виявляєть
комбайн
РАТАУ)
цент
Га'нна СергіїВ'на
раннього
( Фотохраніка
219,5
У БОРQТwі за велике мм()!ко збільшується 'кіЛhкість лередOlВИ ,ків фl1l>ган.ня . Та'к, Марія Іванів
новий
на дослідному
Фата А.
-
збирання
картоплі
ський»
у.гідь
КУЩИСТА КУКУРУДЗА
:.
тара.
нічних наук, заслуженим вина
тарів нера .
81============================== лекційно-дослідної
ТQПЛЮ
виготовив
топлезбиральний комбайн, скон
чоловік,
ро,;;у
за такий же юеріод, а на сто ·ге'к
робітник.
грун
гек
робочий
картоплі
ПО.'lі.взатримує
півтора
за
лока 'біЛhше, 'ніж минулого
'ку'курYlДЗИ, IЯІк{)!і ' в нас є
дощем, втрачає ' свої якості. НеС'воєча,сне·
кар
зібрати
кі.lькість ;КОРМВВ Д,lЯ худоби. Це можливість різко !Пі'днС<сти продуктиВ'нkть тваРИННИ1ц"тва. На довио за вісім місяців .в,ід 'кожної корО'ви 'на 1070 'кілограмів мо
не під пожИ'ВІІІі
день
овочівництва
«Кра
до,статню
дало
В. КЛИМАСЬ.
Новий комбайн, який Обслу-І
ного
наКОillИЧИВ
.1 о.виlЙ .період , продовжується 'Н:!
ТБІЛІСІ, 7 вересня. ТАРС). 1200 експе рименті/в провели опі,вро біl1НИКИ ГРУЗИН'СI>КОЇ се
говують
МИjНУЛОГО 'року радго сп СИЛLВСЬ'КИlИ»
збираНJJЯ зерн{)вих, але смо ма ,з 150 reKTa'j)IB 'на І ПОJГЯХ ,щругого !Відділка і досі не зі брана і не ,заОКИ1ртована, ,мо,к
оранку полів.
тах. Радіус її розвороту у три рази менше, при збиранні май же повністю ліквідоване ушкодження картоплі.
вісім
Вже давно закі:нче,но
очищення
комбайн
науково-дослід і
4500
ні 'керіВ'нwки, ні тва'рИlННИКИ, що 06маіІЬ ~opMiB для ху:доби .
УкраїI:ІСЬКОГО інституту
більше
силосу.
Ні.
продовжується
на Біленко '.на;доїла від кожної за
є
пе:ріод, вже
птаХ()фабриці
--_·_·_-ІЇ~;;й~~~;;~б~~~~~~;;1 карТОПлезбиральні досить громіздкі і
коп.
Накопичення кормів
му, на якій вирощують тєmщь
(РАТАУ) ,
завдовжки
р.
КП УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ
ЗАВЕРШУЄМО СІВБУ
вирощував .
(ТАРС).
2
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
грунт
ЛАБОРАТОРІЇ ПЛЕМІННОЇ РОБОТИ киІВ, 7 вересня .
і
t
Nl 70 (2337)
Сподіва€мось, що і в на ступному році одержимо не менше хліба. Озимих на зер но ci€MO 600 гектарів, з них дві третіх пшениці. За ста
Alвтоколону
:
9
жавна делегація ЧССР, очолю вана Першим секретарем Цен траЛЬ1Н()!ГО Еомітету КПЧ, пре зидентом ЧеХОС.10ВЩЬ'КОЇ Со ціалістИ'ч:но,ї Ре' спубліки това риш ем Антоніном НОВОТНИ',"ІІ. В аеі РОПОРТУ д.елегацію ЧССР 'Зустрічали ТОIJJ'ариші д. І. Брежнєв, О . М . Іі О СИlГі'н, К . Т. Мазуров, А. І. Мікоян, М. В. Пі~ГClрнии, Д. Ф . Устя но! в, Ю. В. Ан.д,роп(}в, і'нші ра дянські, партійні і деj)Жавні діячі. Перший се;кретар ЦI~ КПРС
.......
І :
ВЕРЕСНЯ
Є ЦУІ1рова IПРОМИ.словjсть.
(ТАРС) .
і
Рік виданн. 26-А
приlзд у моснву ПАРТІЙНО ДЕРЖАВНО'" ДЕЛЕГАц/J" ЧССР
,візитом IпрИібула па'ртійно~дер-
!
діло-
!вим.
•................................................................................... В
Назапроше:ння ЦК КПРС, Президjj ,B~PXOBHOЇ Ради СРСР і РадиМЇіністрів СРСР 6 іве Р~С1f1Я у Мо,с:к.ву з оФіціальним
вирішен'ня
~ ..........................~~ .................................................................................
Збо'риобрали новий бюро парторганіІзації,
боти.
:і :
! роТ КРИТИ'КИ недоліlківв робо- і
расту 'Рядів партії. І це вірно.
одягу ,
і
:
ти аl КТИВНУ учас'ть в о[)гаво- і
р,азгортанню
трИ'котажно.го
досвіду,
І
КО'МУЮСТlIВ ,про і
шир()!Кого саціалістично, го зма-
звітно-ви-
користуюrrься
керІвющтву
ОjJ'га' ні:заціяІМИ,
слід за' здаЛСігідь
ПО1пwтом. ПіДПРИЄ)fС'І'ВУ потріб-
перші
не
трудящих,
громадськими
не' Н іНЯМ,
вістити всіх
борні збори ·в партійних орга 'нізаціях фаБРИIКИ ,верхнього
Пройшли
Я'кі
роботі,розповсюдженвю lПе'ре-
•
збори в ,сільс ь~их
якість ВИ1конува'них :ро:біт ові'д-
чать про те, що ні партійна
майсте-все ж Їх досвід не став 'на-
ре,нь т.
жі'ноіК, які користуються авто- і
швей-
ді1'кі вс blк ої
долі ки в роботі
з 'числа молодих праці'вни:кі' в,
парторганіза-
'JIрудового пі'дщсення . Робітни-
ви,конати
ти l!\Казували 'на.серИозні не-
д(}повіді
' ки заводів і 'фаБРItК, с ільські
l1рудів'ники ,прагнуть достроко-
На , звї'тнИ'х ,зборах комунїе-
ДО
І
Спеціалісти вважають ку щисту
кукурудзу
дуже
рослиною
поли,вних районів.
~~~:'~;~;~:;;;;;~~3--А~В"'Ж"'--~"'д--и#з4"":-"''''л''':-'''''ю'''-_·д--~ь'''-м'''-'''-и-Un~#~#,::;;;~;#:~~;;~! його
ЗУОl'річаЮ'fЬ
Су'ворий
на
ПРИJВі'тно.
JІИ!Й iLГiTaTap, :ві'н чаС'тобуває
ваХ1'~р,гладячи ТУlгі, 'поруді-
т. КУІПИРО, як завжди, че,кали
лі від тютюнового диму
з 'нете'рIJiї,юIЮI.
aJyca,
посміхаючись, ві'тається: - До,брого здоров'я, Науме ЙОСИ,ПО'ВИЧУ. Проходнте. На \ яку тему сьо,годні читаТИ)lете
В
обідню ,пе-
Розпоча.lася
ЩО IНО'ве<НЕ>КОГО В сві-
-
Про міжнародне ета,новище, - тиС'не руку ста'рому
ті? - запwтав бо'НДар ОлекClїЙ ВасlІ'ЛЬОВИЧ І(окош.- Роз-
гіость. В IБOlJllдарному
кажіть НМІ про події у В'єтнамі. Гаразд, дістаючи не-
-
леКТQ,ра
ві:;'IJповів т. КУПИj'tО.
цеху ІВ цей
сіль.СI>іКОГО Івід-
І М ІЯ
'жводу
ХОЛОДИШІНикі,в 'за мину-І
лий ,МLС'ЯІЦЬ радісні, вони за довош>Няють ко/юного рryбі'l'НИ
+ + + 103,4 + +6 + 1 + + Cej)JIeHb + + +
а «Бро,варськиіі-1»
до
на 103,3 ме'(),lів
:процента.
ві,н ПРСіЯlВЛЯЄ
завдання
ВИlГl)товлено
понад бцато
ОО ОДИ:J!ИЦЬ меблів та ііНШИХ IВИlробі'в. багатий но'ви
нами. РобіТНИіКIfI '~Іебльового цехувИlГОТОІВИЛИ зра.зки нової конструкції .меОлівкухоНlЮГО наБО'ру,
ЯК()~ІУ
дано
,на,зву
«вроварсыий-1).. В ~Іеблях ши'ро,ко ,застосований іП.lасти,к,
+ + іВОДИ малагаба,ритні, Ікра,си'ві + ()йоїм ,зовніlJIн'і~1 ВИГЛЯДОМ. + КІР1м цього, 'виг(mmлено зраl3~
т 'JШ
.~
поліпшеної
'конструкцн
меблі,в 'кухонного Інабору «hи'ЇВСl>киі\». Цей ІКУХОННИЙ набір старої конrтрукціїза нашими
кають
іJі:реслеН'ня'>lИ
:ВИІПУС
та'rі(}жмебльовіфаб
рики
та
,ства
Мо,с.кви,
+ + + IПУіблі'К. + +
(шорі~нені
піД:ПРИl~)I
Ленінграда, Бі лорусії та інших )(.jcT і рес-
Нові зразки кухонних меб лів «вро'варсыий-1» і «І~И'ЇІВ ~ ський» докорі'нно 'відрїJзНЯЮ-
•т • • • •
ться. ВОНИ розбірні, тому про дамти і 'l)ранапорту,вати Їх
готовлеIl'ні !КУХОННИХ меблів Гри.ГQріЙ Оl'рощеIfIЩ Іван Сі РИ');, Микола ,Бере'гун та інші СТОЛЯРИ; Вони до'клали багато
CTalpa~HЬ ,і ,вміння, щаб ІВИРОUИ були ІЗРУЧНИМИ ікраСИЕИ~И. ів
цьому і
БРИlГади шпаклювалы!цьь та 'Ги,х, що фарuують MCH,l!.
Це -
АШlа Рожко, Людмила
Петровська, Надія Сіра ·та і.н-
ші робіТНlІ'ці.
На заводі виготО'влено 'Га-
кож
перший 'зраЗОіК
110ВОГО
шеної
КОНС'l'РУJщії.
Іполirп
Де-ржаlвна
комісія сх'ва...lила ЙОГО до ~Ia,СО,ЕОГО
В
цехах
за:воду
шириться
Ж()втня. Ро,біТJiИКИ та іюке-
яерно-техні'Чні праціВI!И'КИВИявляють
ба'гато 'N!орчої іlllі-
ціати,ви і наполе'глwвості :Е по ліПШЄlН'ні якості ,ПРОДУl\ції і :збї'льшеН'l{і її ,ВИЩ'СІКУ, ,запровадженні Пj}ог.ресИlВНОЇ техно-
Мо(ж'ві I.Іа ВИlстав~і nере,ДО'во-
начальиик
Л. КАЧУРА,
_..................
відділу.
Іванівни
варського
заводу
Крупяк
виробничого
фото:
КО за ника.
з
Бро
складанням світильФото А, Коза.ка.
організацій і підприеМIСТВ
споживчої кооперації УіК раїІНСЬКОЇ РСР за JТ.РУП1Й квартал.
Броварському дування
тя
реопубл.іК'3'нська
мія в сумі ЦЇ'в.
800
'f1peпре
карбован-
д. ТАТУР, начальник відділу праці зарплати
2
завод.у
маШ!і'Нобу
присуджена
9
вересня
ЖИТТЯ
1965
+ * + + + + + +
по\югла
За бра.111
БЛIlі3ЬКО
року.
VІ-Б
чо,тирьо,х
В. позаштатний
друг. І зо,б()\в'яз,аний
-
КОЖНИЙ чи ві,н
€
йо,му дасть
МАйОРОВ, кореспон-
райгазети. 'ti.IJI"" ...... III • • • C . . . . . . . . Q
СЕМЕНОВИЧ МЕНЖЕ Г РИГОРІй ГА працює об,lі,ковцем у тракторній
бр'И'га,ді
•
крім того у нього ще є посад.а, непере.:r.
rрадгоспу '«КраСИ~lівськиЙ».
ОКРУТНО,
навчить ІКОРИ,СНОГО
або до
поможе розібратися D склад ,"остях ЖИЖЯ. Бо ві.н Іпаруч. Бо він друг. Але € у ЮН31ків і ді,вчат ще один друг. ОДІ!,Н 'з наЙбли.жчи,х, Це молодіЖ,НiJ газета,. Для ~10ЛО.'l.і Киї.в.ської
області
ви'дається «Молода
газета
ЦК
!1вардія».
з :СВІЖОЮ газ'етою в руках. Ось на цьому
Та фото ви
бачите, як Григорій Семенович
чнтає сшоїм товаришам по праці свіжий НО:\IЄіР газети «Известия». ФОТО А. Козака.
:11." .11: ........
• • • • • • " • • "1'1.11 • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 ...... "11І • •
"'r!.II.,..~
..... Е!\.ІІ DI'J 11"."
а. 8:J.~.
D
А де ж громадські організації? !ТАВIlI! І П Р.ОЧІ газеТІ СТnТТJO РОД'НОГО
суду
віД'ГУКІІ
на ,неї,
ЩО
. написати'
С.
в
Р;'lІііОllllііі
ГО.10ВИ
Кравчук"
я ВII,ріІJШВ
і
на
про
і
де
порядки
на торфопіДПРИОIСТIJі «Вели ке». Адже тут теж є ,не\I<1ЛО людей, які не пuв,ажають не ті.1ЬЮ~ себе самих, ай свої сі,\І'ї та ,колеКТИІВ, у якому жи
вуть і працюють. Мова йде про чолО'в,іків-'п'я.ниць. Візьщ~мо, наприклад, таlКО 'го ось любителя «зе.1еного з'мі:я» Михайла Івановича БОЙ,ка. Працюва.в ,ві,н шофе ром, але за ПИ'ЯЦТЕО був зня ТИЙ з ,роботи і 'переведений ,на іншу посаду. ПОЮІ тяг.ав шпа ли, 'було ,все доб:ре ,не ІПИВ, не ЛИХОСЛОВИВ. Товариші ЙОГО водії ,в. Г. БI~р'са, І. М.. БИlрса. Є, С Хромов та Г. На,горний що
людина
ста.1а
Іх
заяву
підписом
.1УЧКИ, ко.;и б він не наливав СЯ. А КО.1И 'Нап'ється, б'є дру-
'I··.ОБг ОВu.-. IJю€М .. О.· .сТлТ.Т. ЮII l ___••. B~~Н~_ П'Я_НИЦ!~!"__ І ж И,!l у, дітей. маиже всі
БаЙ.ко.
За'роблені \П:ропива,є,
д,ружинабі.1l>ше терпіти таких
не
ми?
под·а
розпоря,дженням
гроші
стали
директора
виплачувати
його
дочці.
Є ще ку
од,на
6м'я
на
висел
Іван, Л\lНТРОВИЧ
-
Ба,шка
ТОIІ3 і їюго дружина Ганна, Іва
через два дні одержав м,аши
нів'нз. Обоє вони безпробудні ,п'яющі. Весь свій заробіток
і
заІШВ.
себе
Ко:ш
сказала <:.10ВО,
і
ж
ві,!!
дру ЇЇ ду
побшв.
Якщо тобі с.к:рутно, наПИI!ШІ в 'редакцію, «Молода гвардія»
пропивають,
хоч
поді-
шесте
ПОІ-АДИИК
:це
,житками
минулого
краТИЗ\IО\I, гаННflОЮ,
,110ІГО
,нам
я.кщо
ти
ТИ\lожеш
і
з
-
Фоr'малі:3\Ю~I,
-
'3
усі\I,
стежити
тя
народ
що
рухатись
любиш
іра
пере· бюро-
роз,краД<liJНЯМ
добра,
113:1жає
як
за-
вперед.
літературу. з'а
ростом
молодих поетів, проза,їків. Для любите.1"В к;но і Кf1ИlГIl «Молода гва,рдію> ве,де спеці
a.1l,lIi і
розді.~и «Кї'НQlГОРИ:ЗОНТ» 1\'НІІголюбів».
«1\.1\'6
Газёта
широко
публікує
спортивні новини, пісні. «Молода ,гварді,я»
бійка
займатися масо роботою. А !I1О
ЩО
про
IпрОфспілко та
і'нші
завгодно,
роботу
тіль
з
.1ЮДЬ
чути про 'негідну поведі'Нl<у чи ли,нцrnо то'го або іншого чле на, .колективу. Ііноді в конторі заlХОДИТЬ мОва 'на цю 'тему, і
тоді голова робітничого КО,\lі тету профспілки І. І. Калінін ГО'ВОРИТЬ: «А щО ми можемо ЗРО'бити?
Цією
займається
справою .нехаіі
партор.га.ні,зація».
Така ж позиція ,lІеправиль на. Боротися з ЦИ'~І зло'\! тре ба всім орга,нізаціЯ\І і ,робіт· НlІка,м.
Н.
КОНОВАЛЕНКО.
це
газета,
Ки"j.вщи-
молодь
д,руже!«Молоду
можна торах
гвар.lію"
лереДПЛ~ТИТІІ
пункта,х і
в
«Союз,друку», ві'ДДЇ.1еШІЯХ
ГРО\lадських
УСІХ
в
КОН
зв'.явку,
в
упавноваЖl'!lIІХ
назаво,д,ах і фаБРИКll,Х. шахтаlХ і будовах, ,ра;І.госпах, школах,
вузах,
установах,
у
.1 ИСТ ОJЮШ.
Передплатна ціна. іїна рік ~ 3 крб. 12 коп,; на пів .року І крб. 56 коп. Усі,
хто раніше
не зміг
пе
редплатити «Молоду гвардію», зараз
-
су.про
ми. Адже не було таlКИХ збо рів, де б робітнИlКИ могли по
ни,
БО'РОТІІС:Я
я'ке
сварка,\!и,
робіНИ
про,
,не
твоя
:nва,рдія»,
113
ІІО.}ІОДІ
ровеОНlІками,-школярами.
буде
що
грома.в:ські орг.ані:зації. На рііЗ нах зборах і нарадах ,гово
ШІ
ніше,
пияцтво,
'КОМСОМОЛЬСClка
лишся своїми 'ДУ\lК3МИ З свої «NI.оло,да
ти
мають
ро дітей. Часто ('варяться і б'ються. Двоє СТ<І'РШИХ уже
допоможе,
-
ВIШ{,ні ва,
рять
А ОСЬ охоронник Григорій Омелянович Бо!ри.сович, Я:К Іка жуть, перевершив Па,В.1енка. Ві,н п'ро<пивав усю зарплату до коп;Й.ки. І nlШJе недавно
TO\lY,
жі'!!Кі1
торфоп ідприємства
~IY 'належить во-виховною
'ки
а,lі\lенти.
і
Насамперед, винні ті, ко
ли,сту
за'
ЧОЛOJВ;ІК
Хто ж винен у
ла за'ЯіВУ в- суд. І тепер lПав ле,н.ко, хоч жи,ве з сім'єю в од :н.і,Й квартирі, по виконавчому П.1атить
і
воджу€тьоя
змогла і
'кого ЖИТТЯ захворіли.
процві'тає
гроші Його
з,нущань
ІЮКlIНУJШ сім'ю і виїХ'З.1и ідО ,родичів в і,нші \Іі{'ця, Вісд Т3-
висеЛIКУ
своїх
<пі~'віlJ бо як
РоGітш!'к Пав.10 .1v\ИКИТОВIРІ Павленко ~1O"10дa, mОДII,Н3. A.le не б\'ло ще ні О.1.нієї по
скріпнв
сач
ста'ршокласників
КОЛИ
його. можназуcrріти :серед меха'нізаторів
бачена штаТНЮI РUЗПИСЮІ, агітатор. Кожного дня під час обідньої перерви
тебе хвилює.
чи
ДО!ПОЖІГИ,
про'тягне
~
зі
Якщо тобі треба за,питаТIІ в неї поради, розгорни її, і тн знайдеш ві:дпов~дь на те, що
руку
чи
с. БобрИlК.
ТОНІН
Якщо ти намітив подо,рож У~lрію, бери з ,собою I>lОло'діж ну газету, ПО~lрієте разом. «Молод.а гвардія» розпо,вість тобі., як ЖІІВУТЬ твої ро,весники 113 З3fJодах, ~брн ках, у вузах, ШКО.1аIХ. Про їх ні уопіхи, ді.13, Я,ЮЦО ти студент і хочеш зу.ст.річатися з своЇми топари ша~1If з і'НШIl'Х вузів, ти ~laTII :VІеш та;ку можлиність у СТ)' дентшк;й сторінці «Ні пуху, ні пера». у «Світанку» газеті Д:ІЯ
:пораду,
!Краще,
В. РОМАНЮК
фіrіовані ві,дповіді.
І житті
працювати
~
продупи.вшше.
деllТ
же
в
ilЛКИМ
овочів.
ЖИ:!Іа
в КОЖНОГО
УОПlХУ.
.
.
да'в ,слухача~1 івичерпНl ~Ba.ll-
••
+ + + • + + .. + + + • +
дівникі,в
депор
.
П
•
ідОЛЯ
СЛОВО~І алітатора націлює ТР"J
ве'де перед усоціа'з)[а'ганні.
!
RУIl1ИРО. Вьн там, де іВирі,шує- І.
т!:>ся
Од'нокласни.ка:м.
день lВи,ховаlнці
ну, з'нову
ЛКСМУ
заводу.
НОВЕ
•
товаришів, після того,
чудо,ву
торговельного
+
він TaK(I~ і ,ВИШУСIІ,ати 'CTЇНl!IY ~
газету, «ОЛИСІКавки» ·тощо. ~ 3а.вждиз людf"ми IKOM)lHicT ~
час, вільний ві,д за,нять, на ланах радгоспу «Великоди мерський» можна часто бачити І!ихованці,вмісцевої серед,ньої ,ШКОЛИ, Поруч з СВОЇ,ми бать ка \lИ працюють вони ,на зби раНІНі овочів. АкТИIВНО ВКЛЮЧИЛИСЬ в робо т\" учні VІ-Б класу. Особливо ві.:J.значаються Віктор З.аРIЩЬ киЛ. Михайло Тер.1ЮК, Ольга Лучка, Борис Гуглич, Віктор КаР<JНДЮIК. Ці, піо,нери перши М1І 'ВИКQШIЛИ денні норми і до
ДИРЄllщією.
Праlвління Укоопспілки та прези\дія республікан ського комітету профспіл підсумки
неЗ:l-
3
даеть дО'бру IпО'раду. ДOtпомМ'ає
радгоспі «Б01lриць-
в ХТО
РООlТНИIКЮIИ
Поруч з dатьками
{'ваїм
Третя республіканська премія
змагання
дання ІКИЙ»,
перед
в
А.1евін
,розглянули
J
лістично~[у
ПQдума,1И,
МАКАРЕН
соціалістичного
і
с:тупає
лещіЯJМИ ібе~іда)IИ. 3 багarrь~a 'питаннями з>верта.ють()я трудівни,ки до'т. Купиро. Для B,cLx 'він знайде 'від:повідь,
Поціікавили,ся присутні, як ВИКОН"ються ІВ. ИРО~ЮГЧlі ;зав-
\' 'ВИ3ВIJЛЬ'НЇЙ
св(юоду
в майстернях j БРИlГадах,ви~
про
ве 'виконання ллані,в заверша,.lЬНОГО року се'>lиріч'ки,.
іНа праВИЛЬ:ІШЙ шлях у. житті, і поклопотао1И за нього перед
==========::=:::.~
ки
+ +
Т
електротех
Таня
+
+
нічних виробів. Професію скла дальниці нічних світильників вона досконало освоїла і те пер дає продукцію лише від мінної якості.
На
~
~
кра!дих робітниць бригади Ан ТОНІни
•++
о .................
~()
У~
рубеже)l,
людей 'в боротьбі за iДOCl'PO'I\O-
Ю'иіі
і",
•••••• ~ .......... ",а •••••• •••• IіІ • • "
IВИШ)l(ЖУ.
соціаЛlістиЧ'не Юlаrю!Ня ma честь 48-х роковин вслиr;ото
го досвіду в народному 'Гос- ( одна
Л:РЮІИС-
хо.l0ДИЛЬНИІ;а
,.1()гії у ВИРGбництво.
-
~ дру
Добре !ПОТРУДИЛИСЯ на ви-
ni меблі нині tЖ()ПОНУЮТЬСЯ в
Макаренко
чет
РО'КУ,
-
,МОЖНа в розібраному вигляді.
Таня
в
кварталі цього
Нl;малазаслуга
'за
l'
З3,
a....~,..,...,.~r.,.....,......,,....,·.,. ~,.~.,.~~.,.......,.....,..".."',..,..........,..~ ~
(
'Гому .кварталі 1966 POI\Y.
ДодаТІ;О-
проми·слови'Х ХОЛОДИ(llЬНИlків,
+ + + + +
'l1uчне)IО
дукції 'ВИlко,наний ПРОlЦенrа,зо~рема во
,
«lіи'ї'вськиіі»
І еРТЮIУ
HilnO~v
події
розповів Ї~I
МИj}JIУ політи,ку нашоїl\раіни, яку про'водять КCJ»lуніС'ТИlч'на партія і Раідянсьr,и'й У:РЯД. 3уПИНІІВСЯ на УDпіхах наших
Багато ці!іаВОГО по,чули ро-
ПCJ>дарстві і ,в Києві на vеспуо ЛLкаНСI>КIИ вис·т;ьвцї. Масо:виіі випуок JlО[!ИХ меблів .набuру
ка: П.1а'П !ВИПУСЖУ ,валової про
на
про
&і'ТНИII\И від Наума ИОI('Иlпови-
НОВИНА ЗА НОВИНОЮ
,
неви-
Т О Б І _
в'єтнамського
Н а підприємствах БроваРЩИJiИ
А
те,пла,
КОМ У НІС Т
• ділення 'Тf1'ва'РИ'СТВil «3на'ння» величку іЗil,ПИСНУ КНИJI;,r;у, •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .,. __ ~'I}J,бороТь()і ' Hl·C:Tb. леж
ПІДСУМКИ роботи
ча. 13ін детально
рерву, коли затих дрібний мушена бесіда. Лектор розпобара,бмшJИЙ стукіт МОЛО11I\,іН,fJіIВ про аlгре,сивні дії у'ряду робітники тleним кільцем отоСША, про )ly;tollicTb і героїзм чили Наума Йосиповича.
лекцію?
день
ЙО'му до BCЬOlГO 6 діlЛО. Аюи,в-
.
ВИJглядстарий
можуть
платниками.
стати
її
перед
·....................................
~
..........................................
_..
• _ _ _ ~##~ _ _ _ 6~_~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ #
~.
Третій
- ! попереду ~c
Дари осені О
радісна
і
напру
щоб
жито
і
принесла
хліборобам .. Biдpaд~i
наслідки Дорідний
натхнеННОI ПРal.~I. врожай зернових ЗІ
ка днів, і цю роботу буде за кінчено. Разом з головним агрономом Степаном . Герасимовичем Клапчуком оглядаємо площі, де в перші строки посі яна ози
року.
Продовжується
кормів
повний
!
пора
для
хід
пання
міцна
худоби,
на
розгорнулось
картоплі,
основа
ступного
накопи
мина.
закладається
під
врожай
на-
дня
качанами
ЗМІНЮЄТЬСЯ
... З
стиглості закладена в траншеl. На повну потужність пра
агрегату
латими
перевико
му
нує норми виробітку . Якістр ilідмінна. - З запізненням нинішньо го
року
достигає
вже
кукурудза,
прокладає
озимину добиваються
і
І
інші
людно.
НаЙіКр3JЩИХ колектиlВ
добwвся
тва'РИННИI\VВ
третього
кіл{)грамі'внадоено на '1;О'ЖНУ :ко
рову ІПО 2175 кі.л огра"Uв моЛ(жа. Першість серед доярок по,сіла Ганна ГРИіГарівна Ба' бич. Вона
зоотехнік.
пі,д-
ДЇ!l1Кіі'в'чани
К)lвали
будіве.1ЬНИ'І, ЮI
ВІ}НИ
·оа:.flНЯЛИ'СЯ
Ів
першу
чер.гу
:ДОlПоможіть
'СІКОРО
дове'деться
транспортер
Закінчилася загули
день
перерва.
машини.
І
Людмила
·вівса .
си
Рудник,
радгоспу
НО,
\06,
-
.M'~ca
значно
здачі суниці, я,блYlК.
ВРОЖI1Й
вирощено
фи
. Крук,
В шлому з повною
і
,.на
IJ
,
ко,рмоцеху
'ДО
веЛИl,ОЇ
n
перетворен,mо
IJсрез нево,г()
П.1енуму ЦК КПРС . Допомога БQI\У
3
БИlробнични-
Ki~B ,весь час зростаТЮJе. Г. АНДРІЄНКО.
ЕРБПАШКОВЕ
не 'дуже
борошно
хитрий
-
ІПРОДУКТ.
ще
з
чуть
14
·серпня.
,стеЖIКІI,
ГОСПІІза
н,,,ому
топ
розносять
робітни
Їх
мог л а спо·
ЖИlВати яйuеносна птиця . Вважаю· чись OAHILM з ,необхідних видів мі,не:ральної пі:д'годівлі, до того ж
ХрИ'Сти.на
легкоперетра:в:ної, чеРЕ'пашка йде -голоВІН НІм ЧИНО'М на формува'н,ня
лоnо.мо~а
шка.ра'лУіПИ
ХОЧ
яєць.
нехитрий
j,
П-РО:J.УКТ , ,про
Тісна д-ружба зав'язалась між Т6В нашому краї ніде його' робітниками Семиполківської пта- ДЇ<Стати. Тому птахогоспода'рства хофабрики і колективом заводу залізобетонних промислових кон-
району доставляють борошно тисячі 'кіJюметрів. Наприкл,ад,
ни часто бувають у нас, подають дійову допомогу. От і R минулий вихідний 38 чоловік разом з секретарем КОМСОМОЛЬСЬКОL організа-
фабри,ки 'ПРИ'був якось черелаш ншк аж з Жда,но в,а -- з берега Азовського моря . 63 ТОІІНН! А від та,к ,немає CY~I'HiBy, що .В;'н обі
чі. ХОР!)lІІе ЩI"раЦЮRали вони. -
жуть на, це спеціал і сти та керів,
шефами нашими. Во-
ції т. Жебельником прибули до нас, щоб допомогти збирати ово-
адресу
Ce\-lипо.'Ік і всько' ї
птахо
йшов,ся в добр, ячу кол і Йчин,у . _ І нічого не поробиш, _ ска
зібрали, відсортували і відвантlІІ- ники лтахофаБРИіКИ. _
жили в магази.ни ~иєва до чот"- то треба . ТОНН ПОМІДОРІВ.
за на
давай
Хочеш
КУ'рЯМ
Раз треба,
їсти яйuя, ТО
черепашник.
Дирекція радгоспу і партійfl а _ Гара:зrд, згода. Коли треба, то організація сердечно подякуваJlИ І ніде не ді'нешся. Але чи ~\lожна робітникам за допомогу.
'погодитись З
<
ти'м, що
цеи
про-
дукт ловиflен ТИ'ЖНЯМИ в іlдл е жу· ваІТIlСЬ на ста,нції Бобрик? Ле· жить він ЯJ(раз перед вокза .l0\1
сло·
на 'це реагують . . Дешо
же, і добриво Ана ста'нції тій
СеЧlюолках
за
ніше 'робі.I'НИКИ фабрики ,роз,вантажили ,на uі й СТ'анц і ї та,кож 62 тонни фосфат-ш.lаку. От-
ТИіМ, щоб
(3
~eH, b
пі,з
.1 е жить. Бровари вже тре
.стоїть
.
щість
ва,гон ів
комбікорму. Чиї? Теж семипол к:в,ські! І теж 'невіОДО\-lО, коли їх роз·ва,нта ,жуватимуть. Зате 'відо ,мо,
ж в т.
що зат,ри'мка ва.гоні,в з'нову таки обі,й'детьоя пта.хофабриц і добру CY\-lУ. ДиректО'р її , Горюк не ,пос,пішає, ,бо знає,
що платитиме не з своєї 'ки ше н і, а в державної. Платити ме ті гроші, ,КОl'рі могли об піти
Іна благоустрій села і господар Сl'ва, на пол і пшення ,КУЛІ>Турних і пообутових умов тошо. З третього вереоня 'на цій же станції стоїть два ваГО<ни супер фосфату, адресовані раід'ГОСПУ « РусаініВСI>КlUЙ». Под з,вонили В
Ш,анов'ні
товаРИ1ші,
супер
прибув,!
ШаНОВНі, кажете? ДЯlКуємо за комплі'мент, відповіли з Русановя. До побачення! - Та ні, стри,вайте. ДОбри:во
-
простій
не
платять!
Тепер все іна совісті ... - Немає у ,в,ас сов і сті! Колись
-
черепа,шко,вим
Чисті, Iкр і'М з,гадаНІІ,Х вже товп рів... іграмі'З,дкиtX з а лізобетонних ко'нст.рукц і Й та СОСІЮВИХ радгоспу «БоБРIЩІ>КИ;Й».
,борошном
лежИ'ть
;КОЛОД
Добрива ' і черепашни,к, є надія, б~дуть :неза,баором вивезені, бо ~1 0же-таки
буде ...
Тепер знову повернемось в Бобрик . Поряд 3 сеМИПО.lківськи.\І
заговорить
сов ість
КС
р і'В:НИlків назваНIІ,Х уже пта,хофа6РИІКИ і радгоспу про те, що десь , аж в вари,
Бо,б р и,ку , лежать їхні то 'котрі швид.ко псуються.
в м ішках 61,4 ТОННИ селіl'РИ рад гоапу «Зоря». Мішки розвант,а
Зате пове,д і;н.ка
жувa.lIИ,
к е рівників сrа,нції, адже ж кон с тру.кц ії і колоди' .можуть п-роле
врозумі.nо,
р а дгоспу, ма,ло
та
так,
'робітники
що
заЛИШІМОСЯ
сер ед
цілих.
І
них
за.раз
до.бриво те розсипа€ться . На до щ ах і сонці 'розмивається, ,псує ться ... ДИВЛЯТhСЯ ,н,а це люди і крутять
зяї! тер
,головами:
Такі
грощі
... »
А
«Оце
-
це
Одіне.
ращування
таlК
ХЗ<
на
Іві
ви,кинуті
MI~ ще !додамо:
ство
а
марнотраІТ
те ,
території
що
заха·
станції
ЗОВ
сім ,не витід'но для залізнищі, _ друге. А третє те, що Відсутність ви.робничої еТИIКИ' і 'неви,кон.а'ннft пра.вил соціал і стиЧ'ного співжит тя ніколи не були о.знака,ми культурного
Жиrrтя
треба не
ра.д,госп:
-
...
Заіте в нас не горить. Рад-
-
заводі
Анчук .
в
правляти
геї
кій'но
А
По
ЙОГО
за.беріrrь! У 'нас горить вагони потрі'б:ні. Хліб, овочі, фрукти від·
,ногами.
Г. ПОТАПЕНКО, секретар комсомольської орJ · анізації.
прn
'достаВ .1ЯТИЩ-ТЬС Я
р'їше'}!ь
раДГОС[lУ
Це добуті, з берега чи дна мор сько,го черепашки і под,рібнені на
Селюк,
те .'lJrl'ню; а
для МОЛОДІНЯ1ка
життя
ланки Євфроси,нії І ва,ненко, Лела ,ві,дзна,чаються
U)lj)J!-
-+-..........................................................................................................................._
,У ~вій час ,на вирощенні, а те пер ,на збира'НІІі добре т,ру Дояться
ПаРЗІСковія
шне'j,(,виіі
Такі перші 'кроки шефі,lJ ПlI
В. ЗАБЕРЕЖНИй, агітатор.
пла 'ну.
:Мот'рони
КПР)lоце\у
р ClГ ат о Ї Х у!Д,о,б и.
І БАЙДУЖІСТЬ
ПолозУ1К,
ВИГОТ'(іВИТИ
в
ві'.'l)Ділка
гу. Л1J ній
Ma.pi~
перевиконаІНО.
бази ,Києва 5438 центнеР І В опр кі,в, lПомідорів та і'ншої гароди ни це 58 процентів рі,чного
рьох
зобов'яза.1И'СЯ
і
Ше
класти підвіс,,)" реіі'І\ОВУ доро
cr!
І
одна
кі.в, а на ДРУ,Г(НІУ ві,ціЛІ,У від
МАРНОТР ATCrrBO
,ма'гази,:и
рnilіт
СТРОКИ .
траН СІпортер для 'ПО ,щчі
овочевих кул.ьтур , орга.н Їl30вано проходить зби,ра,ння. ї.х, зда.ча державі.. З площ вtД,ДІлка. ВІД транспОРТО' вано
:~aiBO
ЦИХ
IмаЄВИlКона'ти
стирона,
праh.'1'ИЧНОМУ
'на 215 проце.нтів" В піlвтор,а-.два рази перевиконано завдання і по
струкцjй -
щО
друга
РІЧНИИ план ,по здаЧІ 'молока
Дійова
проведення
swзначено Їх о,оов'ЯЗ IШ, /Вказа
змаганні ~i'H по багатьох І по, кав- вантажується до 30 тонн о,вочів . H~'Ka~ :по?щає :пеРШІСТЬ ~ радгос- Річне вавдання rю здаRі їх буде
ці
на
перш(}го
ві~ачею. З .відділка щодня від
на
складе
ра'дгосmш
рем'онrно.,меха'ніч,ним
В
~ержаві ВИlКона ,в
В
між
вста'Н IJШИ'ТИ
ЦК
Оеобли, во
і
«Великоди, мерськи:й» І Рубанк·а та Марія Онаlll'КО? ЯКІ соці 'алісти.чно.му
ре"онт чо-
-
ДClг(}в6рі
кар'ми
КПРС.
'
На Ч'elj)3і дня
ДОМ
зно
переви'конують норми. три ланки праuюють
До'!}ід'ний
СИЛОСіну споруду рад:го,спіВИРnll
в
IV(}ВИ:ТИЙ 'КО'РМ.
но,му
_. . . . . . . . . ..... -
Степанида
добри-
омадна'ння 'Р а.:1' Г о СП 11 ої
тирьох IК()jшоцехів.
Сfжретар
Трудовий
трудо,вими ділами відповіда€ на рі.шен'ня бере3'llевого Пленуму
т.
І
М. ІВАНИЦЬКИй.
віддіJ1lка І Косенко,
а'ВТ1J1:ранспор'ТУ.
(JберігаТЮI),'fЬСЯ
нични'ки"ост(}поїз;щ :N1 814. В інеї .вже теж закладени'й со-
продовжується.
.....,............................................................................_.....,..,......._.
Кіровського
Тут
та
ДР)іГУ
Лоз-
Дружні, завзяті Колектив
від
зб'УЩ1Вали
комсомольсыоїї організщії Во-
Фото А. Коз,ака.
~
товиди п'ять 'ве'рстат,ів .
:важли,ву
Лю,щмила Л(}к'теви, Їх lПодрута
~
маистер>ні ви'ро,б'нични:ки ,ВШО
в~~БУI1IИСЯ робітничі збори. Об-
Семен і в'на
-
'\1 а є
Для
,НИЦI>КОіГО, В ЯlКУ ввійшли 'бу~іlвелыиlкии сестри Зі:наїда j
~
\ \
3РУЧJні Ів 'Ї' ЗД і виїзд дЛЯ ПЇl;1-~\
З цим 'на 'Зiliв(}ді
На фото: трудіВНИIКИ рад'госп у Уляна МИlколаївна Ру-
~
, 6 )leТijJЇrв . Бо- ' \
на о 6.1 Itць о'ва'н а бетоно",
ва.
Поки механізатори обідають,
зварює
рів, ши:рина
і
Т:р)'ід,івни-
І.
.І;а
,ДОlвжина як'ої мизько 25 мет-
почати
Г.
дя
за
Однією :.з важли,вих р(}біт є
ШШРО-СИІЛИ
бриtrада
дору
тепло
ТClJкожбуді,в'Ницт'во Т'НОЯ!}КИ,
по
МОJrОІДtжна
ВИlкона ВНЯ
, ДОВГ()lніЧJНУ СIliЛfi.СIІУ тра'ншею. ТеlПер в неї >Вже закла'Д, ено СОКОВИТИЙКОj}~I.
добре
цю
днів, і вона рапор
6
JIітальну
ЗClJГО'ТОlJiJIятисок,овиті корми,
'сі,.1ьські
~
СІНО'РУДИ .
ІПРО
.роботу. За неї взялаося lюраща
Єли.за,вета
дінище
чення.
-в
маши,н на ОЧИС1'ку ярих.
да та
і
ту,вала
же
Литвиненко очищають насі:ння
стіІНКИ
ВОДСI>КИХ виробничників
.ми.х, тут переключили частин~
май
робота .
то ще ,б удують'ся , а трупа з а
ні, сепдечно дякують Галині Павлівні, дирекції радгоспу.
Петр~ко
ти
t
викопали т'ра'н-
Минуло
чити Іви'конати
Іван
заlки.піла
ПРИЄМlС'l1ві, ДО 'речі, цехи яко
IlШВUlИ підготовху н ,а,с і и,ня ози-
ву
:--_ _- _
Іна
бу\ду,вати силосні траншеї, ад-
банка, Ва С И.1Ь Семенович Бур-
м1сці
НИЦI>КО,ГО :почала облицьову:ва
побу'ваJIИ
,wlша'Йшвидше
Весна ще да .lеко. та у Ве-
ви-
I11реlДС'ТClJВНИКИ підшеФного ['ОС
Іні діла. - На'м
І
час
шею. А потім БРИІГа'да т. Лоз
~=============! КИ.В3Ів'jlЗ'КУ
лосокомбайна, причіпну скобу. лафета, Олександр Петренко на спеціальному пристрої за точує запасні коси для силосо комбайна ...
Все робимо для того, розповідає керуючий відділком Василь Григорович Мазій, -
ЖИГУН,
неробочий
ше 'кілыf\a 'мі1с.яців тому. Тоді
А потnм <ПОчалиея конкрет-
іІіовтня ДОСТРОКОІВО ви:конати річ
Є.
ди
mажлИ'В'ій ClПРIJiВЇ, на,креслили ОІІ!Їльний план роботи.
{ ТваРWННИJtи дали СЛОВО на {честь 48-х РОКОJ?ИIJf Великого
в
На 'Ви!знаtfеIЮМУ- для 'СП(~РУ-
ДУМіка,ми про шеФСI>КУРОООТУ, :взаЄМ'Ні ()І60В' Я'з,IШ В іЦі,й
На ,неї рів
незобм'яза'нн'я по надоях ві' д зак'рішених груп корів.
жання
!
везти БУlДuвельні матеріали.
,про
НЯЮТЬСоЯ іВСЇ доярки.
Ііорнєв. Шість шо-
ферів автоколони виявили ііа
Бульдозер()~
ра.ДГОClпі.
"ає на іКОЖНУ І,ОРО'ВУ по 2760
молока.
ЛОДУ.<~IИР
ськи'й» ,покладено неда.в:но, ли
пода:р'С'l1ва
Рідділка. Прирі"I'НЮІУ П;Jа,ні 2380
'1\lїл о гра"і в
ко-
говорили ,пwга'ffНЯ, кому дору-
стерно
підготов
більше,
усшіхів
д:ружбі між
.1нкіЙ ДимерUівжеза'раз ІГО- \ тують їй гідну зустріч . заве р - . !
техніки .
-
.....
стало
набатато
ніж торік ,за відп(}відни.й ш~рі,од.
переглядають свіжі газети, слюсарі, електрозварник про водять профілактичний ремонт
вузькорядним способом пшени цю «мироні.вська-808». Відсор товане зерно рівномірно за
......
тракторно
Це
паСИul даром не кажуть
лективом роlУі' ТНlі!кі' в ВроваРСbIJЮГО ремантно,-механічного 'заводу тресту « У,кр Р~МlМiliшбу,ц» j аіЛI;СІ>КИМИ тру діНННlка'ми радг оопу «ДЇ''ГкіIВ
заіННЯ. На кож'ну 'корову надоє но ІПО 2052 кілотрами молока, а' на СТО re,KTClJpiB угідь 388,4
центнеІра.
І, МІС Т О - СЕЛ У І
~
П ОЧАТОК
чать, що працівники фер.м У'с пі'lliffОВИ'К~НУЮ'ТЬ с,ро-і зоюов' я
коштує дешево лише 30 ко пійок. Механізатори задо,воле
продовжується.
добре
вагончику
в
цilВ се'ред т.варинюrків ·РЩll;ГО БПУ «Тре'бухівсЬІІШЙ». і НаСЛ'іДI\И с'від
І на столах з'являються овочі, запашний борщ з м'я сом, печи·во, молоко. Смачний, висококалорійний обід і
Ось І ван Романенко агрегатом спарених сівалок «СУБ-48» сіє
гортається в лений грунт.
деревами,
ТИ'Ч'ного з"а.гання за 'вісім міся-
здоров'ячко.
На основних площах вже закінчено сівбу озимини, а на полях, звільнених від пізніх вона
розта
мальовни
- Чим сьогодні почастуєте нас, Галино Павлівно? - звер таються механізатори до . ку ховарки т. Погребець. - Обід з трьох страв, є і молоко. Jжте-наїдайтесь иа
трактористи.
культур,
з
рох.
тракто
рист Григорій Олексенко пер шу борозну. Масні скиби зали" шаються вслід за Tpal(ТopOM «Т-74». Рясні . дощі добре зво ложили орний шар, і земля стала податливішою. По 7,58 гектарів виорює за зміну т. Олексенко. Високих показ ників на підготовці грунту під
стану,
одній
ОЖИВ табір, загомонів. Одні вже сидять за столом, інші ще хлюпощуться у воді, обмн ваючи з засмаглих облич по
зау·важує т. Горобей, а пл о: щі з-під неї йдуть під ОЗИМІ, тому-то Й поспішаємо звіль нити їх . Комбайни все дальше відхо дять 'в глибину поля, а від шляху
в
чих лісосмуг, сигнал 'покликав механізаторів на обід. ,Минуло декілька хвилин, і під крис
На одному з
значно
Від
господарстві
польового
шованого
них досвідчений механізатор Антон Горобей. Колектив цьо го
просіву.
що. в
і механізатори, і спеціалісти спільними зусиллямн прагнуть піднести культуру землероб ства, добитнся сталих внсоких врожаїв зернових культур.
молочно-восков~"
цюють комбайни.
Жодного
чувається,
зовніШНIИ вигляд полів рад{'оспу імені Щорса. Ще вчора на лану стіною стояла широ колиста, а сьогодні вона вж~ З
З'явилися дружні ніжні
сходи.
.
року.
Кожного
ко
Підведені пїдіСУЮ;И соціалk-
пшеницю
в строк і якісно. Мине декіль
чення
!
посіяти
Вона
жена
брано .
t
-
СІНЬ
_ _ _ __
господарюва'н,ня.
вчить,
добре
можна
що
ж",ти.
сказати
з сусідами
Однак, цього
ІПРО
найбли,ж
чи'х сусідів радгосп «БОбриць 'КИЙ» і; залівЮі"lНУ ста,нuію Боб рик. Красиве привокзальне по дв і р'я ці,єї ста'нції. Клум,би, кві ти. Чиста територія і н а впроти ста'нці·ї,
за,
четвертою
,колією.
пу·сусіда
жати
\-ІИ
,не
т,а,к
'не
м ісцевого paoд:roc
може
'РОJ{а ,ми,
не
і
ст а неться.
,непокоїти
. ні,чо,го
До
речі ,
з
ни
най·
більше товарів, що ззхарашують територію ста'нції, -бобРIlЦl,к і . Це ко,нструкції, л і с, щебінь, хло Р ІІСТИ.Й
lКа,лій,
Не день
бут .
і
антраuитне
не дв,а
,вугі,лля
лежать тут та
каліЙ, Н:J
сіль Богда, н і всЬІКОЇ пта х офа,брики , калійна сіль Се~!иполкіВСEJКОЇ птахофабри,ки. І ще .1ежить ф о с фат-тла,к в ПОЛИНЯ.1ИХ і ПО'РваЮIХ ~Іішках . Теж розсипається, псує ться.
Чий
він ,
лежить
це
конторі,
на,віть
СК ; .1ьки
доб р о,
-
важко
У
м і,еяців товарній
було
вст,а
новити.
Станuія у'свідо~IИТИ
-
не склад. Це слід всім керівникам .
М.
НОВЕ
9
cr!ересня
СЛОБОДЯНЮК.
ЖИТТ~
1965
роху.
3
t~------'~'~'~~-~~~'#_-'-~--_·~~-~~##'-"-~~--'--*-~#,--------~#~~---,---------,-
і
Величні досягнення 2~~~" і
~
вересня
9
~
1944
року трудящі маси Болгарії, керовані
Комуністнчною партією, при ської Армії повалили
ярмо
вирішальній допомозі
капіталізму і
нсьог037 тисячгектарі'в зро!
Радян-
фашизму
і
3а роки народної влади
Болгарія
розвинутою
сільським
промисловістю
господарством.
і
з
взяли
шуєтьс:я
гектарів
відсталої аграрної
Перемога
СОціалізму
привела
простір для культурної реВОJlЮЦії.
Нижче наводяться д.еякі цифри вел~ч~і досягнення болгарського
О Понад
вИlХ міст
І
І
а У 1964 році обсяг про мислово.го ,ви'робництва збіль ши,вся проти 1939 року в 19 раз. Hlrнi за 18, робочих ""HiLВ вироб.,яється сті.1ЬКИ промие•10,ВОЇ ,проду;кції, скільки випус тила <Ка,піталісти'чна Болгарія
чині, і в 2 рази бі.1ЬШе, 'ніж в Греції. О У 1939 році в Болгарі.ї налічувалось всього ЛIlше 105 ТИоСя'ч робітників, а ,в 1964 ро
за
весь 1939 рік. О 3а, ,роки .народної влаДІ! в БОЛ('lарії побудовано 1900 нов.их ,піДI)РИЄ,МСТВ . У їх ЧИс.1і Ди~штровоградський азоl'НОТУ
тиояч було зайнято ловості.
ковий завод, заlВо,дсільсько ,господарського маши,нобуду
ного доходу, 99,4 '"роцента об роблюваної землі, 99,5 ,процен тасіЛЬІСькогооподарської про дукції. ці цифри свідчать про те; що в Болгарії завершився перехід в:щ капіталі'зму до со
лі, .вра.ці, завод металорізаль них верстатів, котлобудівний, ,ваго.нобудівниЙзавод 8 СОфі'ї,
в
великих електростанцій, шахт інші об'єкти, О Болгарія, яка до револю ції .не мала власного маlШИ Jlобудув.аlН'НЯ, тепер поставляє т,а
перевищує
ськогоспода'РСblКОЇ
електрока:ри, радіо
цьому
електро
металорі
електрифіковано
році
елею'роеонер'гії :в Болгарії зросло за рсжи народної вл,адlt в 29 раз. Тепер на душу насе.1ення е.тек
розсадосадильних
ших
'~lашин.
6 раз
О До
визволення
Туреч-
1944 'року
в
9
та
~
близько
п іоня майнула 'КІРИЛОМ, ти.шу дрім.1ИВу збу.щма понад Д,ніпром.
св,ітлу П'ри:несла
пісня з
було
н,адію
'нею
серце
року, МQlва ,Йш.lа, про вели,кі ,не
у лісні слова, усе
без
зі,в'яне
3а,па'ХІІ
Он
ClКОШelНих
!
ЦИМИ ДНJI!МИ Я б)'в св-щком -.lJ'ОЦИII'Jfї.,
які
ма'ршруту змушені
прmtу,вали
Мі,нськ б}-ли
[10
Ялта,
кіломе.т,рів
за
Ів.ід Вроварі,в, зу.пи'ниrrИ'СЬ
30
редньої ШКОЛИ М ВИК'ОН}'ючи
2
настанови ,н()вих
пра·вил, 'він 'п()дав хлопцям допомогу. В'У1квальнО' за :ll,е кі..1ька XlвилИ'н т. Кі,пніс lВi~-
,гі.лдя
щось 'llраl/IИ!Л(}СЬ .в машині. Не
реГУJІював
маючи,
ЦИIiШ IзаВ'I&М, ,і турИ'сти 3 ело
(}че.ви~нО',
:дос.татнього
дooв~)", хлоощі котили lМото ЦИlкл дО' нашого міста рука,.. ми,
. IнадіючИІСЬ
на
те,
ЩО'
В
БірО'варах є ремонтна ма.Исrrер
TeJHepaTop,
вами /Глибокої ,подя'ки поїхали далі. Хорошwн
~прИ'клад показав
У'Чlfтель.
М. ЕРЕМЕНКО,
......
!lЯ.
рОбкор,
НаЗУС!11річ ім їхав, ,на «МО'
На голубих ЧЕТВЕР,
9
ВЕРЕСНЯ
Перша програма. 11.00 .тотиЙ
«30-
бувало
К<NIИСЬ
як годи.НIНИIК за
К.1ltче
серце,
,ніччю, пі,Вlніч б'є?
ма,буть,
'ри та 'балету. с".).
(Переда'ча з Оде
f3 аюраlкті - телевізійні віс 19.15 Нови:ни музич,ного жwrтя · (М.). 20.15 «Естафета новин». (М.). 21.30 Урочистий ті.
концерт,
присвячений
святу
національ
БОJlгарського
народу.
(Передача з Софії). Друга програма. 19.00 Тиж день болгарської культури. «3а вод хорошого настрою». На.У'КОВО
ПОПУЛ'ЯР'НИ;Й фільм. стлі.
«<ЖlІІва
Мооковського ТІ\Ч'НОГО
тінь» .
Спектакль
об.lасного<дра,ма
театру.
П'ЯТНИЦЯ, Перша
19.IО-Д. Прі
10 ВЕРЕСНЯ. IЇ.15 - Наша
програма.
афіша. 17.20 Програ,м,а для дітей та юнацтва, «3устрічі 3 п,риродою». «Твари.нниЙ світ Азер байджану». «Сторі,н.ками щод.ен11І1іка». ",Ході'ння за чоти'ри моря». 18.00 - Телевізійні в:.сті. 18.20«дорога. в океан», Телевізійний І нарис про будів.ни,цтво океан ських рц60ловецы<'хx траулерів у
необхі)Jна, бо ра.ніше ЛЮДИ з еи фона.:.rи ї:здилина .JIенФнградську пл()щу. Тепер є свО'я ЗaJIравоЧ'на. Та не ,ДО'ВГО ,раділи БРОlВарча ни. ,в розпал літа, та и зараз, на
ДFер.ях
ПРlІІГріває
цього
сО'н
ма'га'ЗlІІна
ТелевізіЙІІШЙ фільм. '!ІЯ з Д:ВОХ еліт: « Немає 'води))_ «Салам, ІПООр.атими». Пре- А іВ 'КFнці серпня за.правочна Іне
на
любов».
фільм.
Но.виЙ
Виробництво
21 .30 _ новини. І(М.). 22.00 -
«Мосфільм».
худож,ній
кі' ностудії Телевізій,ні
До
Д'ІІЯ
тан,кістів. ТелевLзій,ний альманах «Подви>Г». (М.) . Друга програма. 12.00 Теле візійні новини . (М.). 12.15-«Піо нерсЬ\Ке літо в У,ральських ('о рах». (М.). 12.45 «На просто рах Батькі.вщини.». (М.). 13,00 -
НОВИІНИМУЗИІЧНОГО життя. (М,). 18.30 «Ім'ям 'Революції». Ху 'дож,ній фi.nьм. Виробництво кі,но cтyд~ї 4\Моофільм». 19.55-«Старт65». Телев,ізій'Ний СПОРТИВНИЙ де
,
'МОЖІна частО' I1р()чита:ти О'голошен
праlЦювала
ПРОТЯ'ГЮf
ТИЖНЯ
був pe)iolfГ. І це після декі,1ЬКОХ МЇС'ЯJці,в IроБО'ти.
ДО-Д}1Мались тут і ~() такого. На :ПОЛIЩЯХ за:пра:вочнО'ї ЯК(іСЬ появило-сь вино. Це... замість гruзО'ранО'ї 'ВО~И. Ні, не місце тут вину, бо ного ДОСИТЬ в CYC)~HЬO му ПРО,'l;мазі.
різНlfхкі:пців )Ііста 'прямують 'СЮЩИ і Iна'за'Д ,1(Ю,~1І 3 :П() роЖ'ні:\lИ IСИ'ф{)l!lаШf. НадтО' ча,сто їх «зустрічає») неПРИЄ\lна о,j'я,ва « Нf'\lаєво~и».
... 3
К. ВОЛОДИМИРОВ.
каД'НIІК.
. . . . ..
Очеретько.
j
:
І
І
НАША АДРЕСА:
<НОВАЯ ЖИЗНЬ:.
М. БРОВАРИ, вул. Київська, 158.
і
ВНlкориста:н:ня
і
l'ранспорl'НИ'Х
на
;в
м.
пеРelКJJа;J.ИlНі·
гатоборову
ГПО
В
,КО,МЗІндном,у
Редактор 8аславер Юрій
ву
.......-
~
4-57.
За~l. 5099-3925.
Союзу
товариств
і
€.
ФЕДЯП.
Павлович, ",киіі
про.розлучення
з
3аславер
Феклінією Анд:ріївною, ~Ka ЖИdlе в :Мо Пер'мі, 30, вул. То.l,бухі,н~, 11.
Справа слухатиметься 'в· нар суді Ор.д:жоніlКі,дзеНСblКОГО району М. Пермі.
Головня Валентина EroJ!i8Ha, яка ЖlІве в м. Броварах. вул. ;\\атросова, 49, порушує справу про РОЗ.lучеIfНЯ з Головнею Олек сандром Сергі~овичем, я'киlї живе в ~I. Брова'ра.х, вул. "V\Пl'росо.ва, 49-г . Сп,рава С.'ухати.меться в нар суді Броварського району.
~PallapcbKa друкарни. Київської об.lасті, вул. Київсьюа, 158, Телефон -
ЯХНО,
ж"ве ,в м. Броварах, вул. І\иї'в СЬІка, 296-а, 'кв. 91, .порушує спра
же.
3-82,
бро-
організацій.
Справа слухатиметьс!! в суді Б'роварського району.
СI>І,огосподарського, промислового та віД'10відаJlЬНОГО секрегаря
за.1Ї"Ку
ч€'Т. верте 'мі,с
райради
спортивних
вул.
орган Броварского p-аЙQННОГ~"
,раЗіВ),
ЧE'll1lJ'€:рте
М. голова
Енгельса,l-а, кв. І, порушує СП'Раву про розлучення з Мікулою Евдокією Олексіївною, яка. живе там
(18
в області.
в
Максимович,
Бро,варах,
.пр им і
вереоня.
105
8 ОБЛАСТІ
місце
Серед fШШИХ fLредстаlВНИlкі;в НlЗ,ЙI<'Раще ВИ.СТУ1П\1lВ ВО~lOJди.ми'Р I\ЛIfМ'8НIКО .. .він зайня,в ,щрулі і l1peтi ~ісця по піД'l'ятува,нню
Григорій
за
метрів, 800 метр,і,в пробіг за 2 хв. 06 сек. і вайн,яв по ба
ДОIВЖИIН,у.
жи.ве
ловсіх
--~--
це.
стрн5roи
ОВО
з'міни, ,а
тва'РИіlltниць.К\1ІХ
на 25 кілометрів, пі'Дl'ЯГу1ВаIННЯ
Мікула
П.131Ну
СИVlOсув а.н,н я,
81а'Рчани. заЙlНЯЛИ
пере:клаДИfiі,
,ПО
Сl'РНlбкюх 'в довжину (5 ,~I 72 С'м), гранату ки<ну:в :на 56
нашого
комитеТа КП Укранн" и районного Совета депутатов) трудящихся Киевск'1Й области.
-
і
гатоБОРСl1ВО IКОМІПле,К'Су ГПО, б іІІ' ,н а 800 М.еТІр і-в, !<ИІД аіН'Н я граІНати. от'р,ільба, 'велогон.ка
я,кий
з,аходпв
викон.а,НlНЯ
. ЧЕТВЕРТЕ МІСЦЕ
В П'Роnрамі СПЗlртакіа,Ди: ба
на
на,мічено
щень закінчити до
ком,анда
пра,ви:ль
було
СlІлосув'а,н,ні 18 дві
ремо'нт
і
• :
f
відділів партійного життя~' масової РОБО~'и, Ci~:-' І - 4-67. • р 1.•.. ".....~~~.~~._~.~~~.~~..~~.~?~.~~..Y_BiBTOP~;_ч_етве............................. та суботу. ....................і і
ТЕЛЕФОНИ: редактора
-
'конкретних
на
Овдіенко живе в С.
Ганна Іванівна, яка Калиті, Брова'Р'СblКОГО
району, порушує СП'Раву .про 'ро, з ЛУЧе'Н'НЯ з Овдієнком Яковичем, який жив.е
Григоріем в С. Оме лья'нівці, .козелецького району . ЧерніlГівської області. Справа слухатиметься в на,р с.,.,ді І\озелецького району .
...*"',..............................................++v~ •••••••••••• 1'1 •• ее ее .................................................................:
ІІ
ряд
.'"
участь
,ВИGН3ІНО
ж
меха,ні.змі,в
У Білій Церкві ,нещод3іВНО ,в-іщбулась спа.р,такіада допри ЗОІІШОЇ lі ІіРИЗ<JIВlНОЇ ,молоді столич,ної області, 'в я'кі,й взя .1,а
Тоді
собів та органів,ув,авши роботу
раЙо'ну.
~Іелоді, ї».
фільм. 19,20 16.45- м'є-ра, ДОКУМе'Нтального телевізій «Непрошетелебачен ного фільму. 20.00 -
Програма українського ня. Ю. РУСIfНОВ. «ДЮЙ'МОВОЧlка». Спектакль Одесь'кого Teal'py опе
,казали
І дїИСНО", с.права це !корисна і
це,
т.РIOКИ,
-
18.50 '-
«Ta'llui,
..
C.o,.r
трудящі наш{}.['О' міста.
коли :по-літньому
екранах
~
, газети
ліпшивши
цвіт.
засідан,ні пар І\ритичний ви
ННlм.
чепОстаВОI(
ба,гато літ.
Віктор ,~I. Бров3tри.
J«)!роопон:денцію
СТ}'П
скор",ти
моє .
У Жlllпі мо,ж,нараз ко,хати, .
а чекати -
щО'
усу.ненlНЮ недолШ<ів. 30крема. диреКІЦію .радгоспу, ке.руючnх відді,nкаМИI та і.НШИХ ві,дло-ві даJLЬНИ,Х осі'б зо,бов'ЯlЗаIНО при
д,авно.
Будуть яблуНі, зацвітати,
Оголошення і)ПОJ?ьщали 'Щ)О те, змішторг іВіДКРИоває ма,гази,н
по за.ПРaJвці Сlllфоні'в. Хороша :("права,
~
Я до себе тебе не 'кnи'чу,
І\иєві.
зуб». Художні,Й Наша афіша.
16.40 -
ному
мс;то-
зе.1ене
ЧОМ -ТІІ за,в.жда приходиш
ВОДИ НЕМАЄ ... що
,рtlда,кцію,
па'рторга,нізації Васюк !Повідомив
06гова,рено на тbйJного бюро.
• • •
берізка
СекреТ11·Р радJ'DC.ПУ т.
а ,ти знову прийшла до '~1f1He, ~
РеПЛіка ВОДА Є,
д. К'іпнk.
тра,в, степ. коха1ННЯ
ПРОСТЯіГає мені у вікно, як
худоби: у р,аДГОСillі
«30РЯ».
т\1Іхий задума,ний Юність і >овіт'ле ІВ ліоні 81пі'знав,
I1
такоо IПр.jff'{)ІДИ. Туриети :на ,мо-
до зимівлі
.н а,ч ет р а,в.а.
Хороший приклад з редакційної пошти І ,Micыоїї ее
доліки: у проведен,ні 'польови,х робіт і осоООИ180 В підготов~і
ожи,ва,
,піоні
ОСlша;гизі,в'IЯЛи.Й
СIU!И'чі» ;вчwгель
.в lКорес,ПОН;J.енці'ї, 'lІадрукова· ній в «Новому ЖИl1Ті» пі"" та IOtM заГОЛОВI<О-М 21 серп,н.я 1965
~leHi.
Ніжні
О Тепер Болга.рія веде тор гі,влю з 92 кра,їнами овіту і піДТРИі~IУЄ ку.lьтурні зв'язки з народами майже 70 країн. а Щодо числа В'нутрішніх ШНІИ, nропорціо пові.тряних на\Льно до кіЛЬІкості ,насе.lеон 'ня, Бо.lгарія займає одне з перших .місць У світі.
ін
сОТ ВАМ І ХА3ЯІ ... »
Наче в дитячому сні с_вітяrrь да\Лекі ворні.
п'ЯТИІЙ.
В
... Десь .над ЛРИТИ,ХЛИ,М Дніпром
4200.
а Зростають доходи низь кооплачуваlНИХ робіТНИlКів. За останні' 6-7 років пі:АВИЩИ .1ась зЗ'робітна плаrrа 1640 ТН сяч рОбіт.нИОКів і с"ужбов.ців. О Бдизь.ко 14300 учбових закладів і понад 1643 тисячі учнів налічув.алось у Болгарії в 1964/65 н.авчаЛIiНОМУ році . В республіці вчиться ІКО*НИ'Й
вересня
.Болгарії
Болгарський зав.од слабострумної апаратури в Софії ви пускає диспетчерські телевізійні установки на транзисторах. Нові апарати знайдуть широке застосування в різних галузях промисловості, на транспорті, в меДКll,ині, в науково-дослід них інститутах . Фото БТ А-І АРс.
кого споживання за цей період збільшилось у 9 раз.
господа,р
нів.
~
~
R
зріс у 1'1>И' з nОЛОd!ll'НОЮ роази. Виробництво предметів широ
,довоє'н
теХ'н~ки.
сільське
.,
О Порівняно з 1939 рокам надіоналМlИЙ доход ~раї'ни
ство одержить ще біль:ш ЯіК три ТИlCячі тракторів (у пере воді на 15-сильні), баг~!То ва,н тажних автомобі.,ів, ,комбай
за.1ьні верcrати. О Виробницт-во
троенергіlї при,па.1ає 'в більше, ніж в сучасній
,рази
но-
тисяч нових селя,нських будин кі'В. І\ожна ''1уга сеЛЯlНська сім'я живе в ,новому буданку. 3 4534 сіл, що є в 'Болгарії,
ний рівень. В 'реап)'бліщі ство рено більш як 980 Ікоопера,тив них і понад 90 державних зем.1е,роОСb'lШХ -гооподарсm. На службу сільському господар ст-ву поставлено панад 50 ти С-ЯЧ· тракторів, 12 тисяч ,КОМ байнів та ба,гато іншої сіль-,
'насоони,й завод у Еиди'ні, р'яд
траК10РИ,
два
тися,ч
ве.1ика ,кількість
О Росте і ВП(JIРЯДКОВУЄТЬСЯ болга'рське село. 3а 'роки ,на родної влаДIt споруджено 600
ціалізму, в краІїні лов'ністю і остаrrочно перемо'гли соціаліс тичніви'ро6нИRі відносиІНИ. О Обсяг сільськогоtпода,рської продукції кра їни ма.Йже
,нати в Софії, П"овдиві, Ямбо
мотори,
промис
цента ,ст,ворюва.ного 'и,аціональ
Плов.диві, а!Кумулятор.ниЙ за водв Паrзармкику, завод ав тотракгор'Них запчасти'і! у ,1\0ларовграді, текстильні комбі
уст aIНoВoK 11,
досягло
у
десять
ного, індивідуально~о і ІКООпераТН8НОГО .БУLдівництва в міс· тах і промислових районах кра.їни збудовано 1640 тисяч 'І(вадратнltх метрів житлової площі. ІЩОДО темпів будівни цтва жител на, тисячу чоловік населен,ня Болгарія залишила далеко позаду та,кі 'країни, як Австрія, Італія, Англі,я.
О На соціалістичний сектор в 1964 році припадало 99,5 про
ЦИ'lІІкові заВОДИI в l\ирджа,lі та
телефо,нні
РОбітникі,в
~
1
БОJlга:рії ,після Dеволюці~. В 1964 'році по лін:ї держа.в-
1300 тисяч чоловік, з ;них 720
ва'lf.ня в Русе, кораблебуді.вни,Й завод уВарні, содовий завод в селі Река Девня, св.и'нцево
,за ІКОРДОН
,чи,сло
і
робітничих селищ з'явилися
СОЦІаЛІЗМУ. о .......................................................,...................
ці
~
~liCЦb у світі .
до
факти, що свідчать про народу в будівництві
в 900 тисяч оброблюваної зе-млі.
публіка з.аЙмає оД'не з пеРШІІХ
кооперативним
поліпшення життєвоroрівня трудящих, відкрила широкий
,площа
Щодо тем'пів будівництва. гідромеліоративни,х споруд 'рес-
соціалістичну державу з
механізованим
~
шуваних зе~lель, а, тепер зро-
владу в свої руки. Цей день став найсвітлішим національним святом болгарського народу Днем свободи.
країни перетворилася в передову
-~ -І
- -
І
Вінницький Володимир Панте
леймонович, ЯК\І'Й живе в м. Бро варах, вул. Пархоменка, І, по рушує справу про розлучен,ня 3 Віииицькою Любов'ю Денисівною, як,а 'жи;ве в С. Буша, Ям,пільсько го району, Ві'll'llИЦЬКОЇ області. Справа слухаТIІ,меться в суді ЯмпільськогораЙонУ.
нар·