СВЯТОМ ПЕРШО ТР АВПН!
3
О Р ГАН
Б РО В А Р С Ь КО ГО
МІСЬКОf
М І С Ь КО ГО
РАйОННО{
РАД
КОМ І ТЕТ У
К
НАРОДНИХ
Q МУ Н І СТ И ~ НО І
ДЕПУТА-Т.ІВ
ПАр ТJЇ . .у І(~·~
K:-.JBCЬkOI
OБJIA:Є!f<J '
Газета ви.ходю ь а
17
квітн я
1937
року
.М
•
МАЙВО ПРАПОРІВ
70 (6733)
Вівторок. І Тро8ня І~ fК,IQ ••
•
Хай живе
І Травня-День міжнародної
демократію і соціалізм! (Із
•
ВСІ
тичним р;окументом вннятіtовоrо звач:енвя, виявом турботи партіі J1P0 б.uar.o 1 мирне життя народу, про ирискорення евовоІWІІ'ІВоrо 1 соціальвоrо про
rресу вашої БатькІвщнин.
ки
У вt,цповlдь иа цю турботу трудящі міста 1 райо ну, як І веІ радявськl mодн, не шкодують сил 1 вмІв
ВагоМі трудові дарун варів для народу, Першотравню пІдготу шенню їх якості -
ної
nроду1щії
лроцента,
на
вlJQNWd. ПрацІвники . промислових підприємств завдяки дружвІй, злаrо,цженІй роботі забезпечили парlВНJІВо з відповідвим иеріо,цом ·миву.110rо року прврІст .ввробВНЦ'lВа продукціі ва 11 процентів, а
MOIICтpaJI'dt. .!Іада&о виборов в
:t
•
...-,u
стичного
аевІц,
Плакат худоЖІІJІІ(а В.
зовано
(Фотохроиtка РАТАУ).
номсомоnьськии тЕnЕтАиn--~
Імені ЗО-річчя ЦІnмни За
ПМК-5, Я. Я. Кв~
-·
ім. Щоре-. М. А. •• . 1
·
Вас1JЦІ18во, першо-
ч> дем:оІІС!рац1s тру.-в
щих стане ще од-. левраНи евідч:евJІJІм
навколо Rом:уНІстичиоі партії, оа
постійно
дбав
про розквіт рідвої Вітчизни, блаrополуччя і ,цобро. бут кожноі радянської mодвни, неухильно відстоює
мир
.
1
безпеку вародів всієї планети.
З святом:
1
Травня вас, дороrі товарнm11
вам авершевь в комуиlсти'ІІІом:у творевв11
ВЛКСМ ,присвоїв ном~ сомольсько
Нових
-
молодіж
ному RОпЄК'l'НВу оnера ТОрів
ня
то-
на
передовики
в
яні
рахунок
жовтня
ви
працюють
-
вересня
четвертого
року
Л. КОВАЛЬОВА, нач:ааьІІJІК відділу.
плаво•оrо
nостійна тур-
мапшнноrо дохи
ордена.
РевотоціІ
Н(9ВТНеВОЇ
-
моло
А.
І.
.
бригадир
О.
Федорен
).VІалюга
комсорг
і
тор
КМК,
багатьох
ініціа
добрих
починань.
'Rplм nлоснlвців
радгоспу
та
ще трьом молодіжним
І
трудовим
цаrороЮfВ
твариННИІСіВ
молодих
пам'ятни1'1
Вимпелом. Цієї кlвЦі
спроста.
звання
присвоєно
об'єднанням
столичноУ' областІ, чле
ни яних зайнятІ у сіль
вІдзнаки удост~ні
Іх
плос не
трудові
здобутни вІдомі далеко за
не
межами
Київщини.
сьиогосподарсьному ви
робництві.
Г. СЄРІКОВА, Інструктор ІdеЬКК9му
КОМСОІІІОЛу,
на
7.4
ський,
А.
свята
2, 3, 6.
Е. Башин
Хилинич,
Н.
Петренко.
харчу- Є.
ковбасні
Крутиченио,
щенко,
В.
Л.
Мі
Хуторненко,
вироби, В. ЛитВІИн, Н. Хижнюс та
би,
елентротовари,
шер- ІІІвидко обслуг.овують
стянl rnанини та Ін.
nо-
купцІв.
Висока нультура обслу-
В. ЛЯШКО.
ГРУПОВИМ МЕТОДОМ
-
серед
до
м.олокО!Продукти. Високим Інші товариші; які мають поnитом користуються висо:ку ·професійну май ютими 1 1шлщков1 виро- стернtсть, нультурно 1
груп
го і обласного змаган
nlдtйшли
Особливо збільшилися Маяками змагання є ООсяги реалі-заціІ високо- nрацівники · прил а в ІН а
но неодноразо в и й переможець районно-
ня
хорошими показнина
роком то- які очолюють
зріс
nроцента.
масло,
Комсомольсько
3
нlв иарбо·ванцlв. Порівня- об'єднання .ММ
якісних nродуктів
діжний коЛектив, який очолюють
суму,
мільйо- :ми
13
вання, таких, як вершкове
с.Плосківський• звання Імені 30-річчя .Цілини
торже-
ства Ц88е'І1 народу, йоrо мовопІтвОї зrуртоваиос'1'1
високі
виконан
стцчних зобов'язань ХІ-І п'ятир1ЧИИ ЦК
·=-=~::Іrn.-в:::·_!: ~к:f 11- та . . . . ld .,.. ...._І . ._...,. ч.- t слааа вaм.;:zrвrorn 11118rаввя!
у
ні народногосnодарсь ких планів 1 соціалі
~ ~
~~.:.им~~~:~"~~~.~·=-==:
досягнуті
показники
·~. ~
.7"'"..
товарів
що nеревищує
но з минулим
---
11.
травень
робництва,
ПідDривмства говування.
варооборот.
·
·піднесе
Населенню міста реалі- вих об'єднань.
Прошуті.
,.,, . . . .
лу аанееено ва ІІІіеькрайору Дощу пе»шавв !С})ащц виробвв"ІВІUdв, представивкІв трудової інтелtrеtЩІі, сфери обслуrовуваввя. Серед 8U В. Г·. Uiц-.et~ко -.токар ремовтво-ІІеDІd...-о QUO.цy, в. Патрушев б~ eJDOCapiв-IIIOIIТaarinltria
особливою
ніс тю зустрічають Першо
лвся 3 'ІОТ&рІІІdсJІWВМ яють уооlшнlй роботІ ба плавом товарообороту. гатьох . маrазинlв, торго-
'П
1 '1'patu ~-prp •"~••••••І
по
виnуску
Торrові
них
Н. ~ е..,.
. плану.
мІсьноrо упраuІнна тор- бота про розШирення r1вл1 достроково сіІрuн~ асортименту товарJ.ІІ спри
. :=d.
бюро . . . . . . . , ~1; вІІК8КОІd8 lllef.Qti•. . . . во У ·Ра;ІІІ DPOAJIIIX депутатів та міськкому ~
виго процеf{
Товарооборот зроста€
-~~-
п~
випуску
змагання
збільшенню
tc08tla J,e- · t'JIII;, 1'1'0
:ІІВОІІ8ІРІІІ
по
до
З
масівц1 одні з інЩІа торів обласного соціалі
1ЯВ1 польові роботи. У ·стисщ строки були Q~іЦ\ раниt Зt!РНОвt· !Культури, більшістЬ rоспода!JСТВ ІІЦ Qершує са.д1вня :tеартоп.пt, ва ПОВІІВЙ ~ ~
Та DpQQ ЙТИ ПЩІЄР4~АУ а CU!Irt8Q
Перевиконано
плани
та
113,5
r.
штук.
устаноt.
до
товили на
поліп
;реалізації товарів куль n'ятирічни. Це Л. Ю. турно-побутового призна Духно, М. Д. Мовчан, чення, продунтивностl н. І. хол()дько·. к nраці. Товарів Із держав Довгалюи, Р. Д. Мель ним Знаком якостІ nласт ник, Г. М. Запорожець.
лоrо року молока вироблено більше ва 552 ТOJIIIR., м'яса на 300 тоВR, яєць ва 2,5 щільйона
с..... обС~, праЦІв..._ ·~
її
1
ввробНJІчимн
еЯ сіВба кукуру,цЗJі, овочевих ку~.
102,1
процента
завдання.
покаанвками 3устрІч:ають сільські трудівники. Вони 3 ч:есnо дотрІDІап слова - в першому ІСВарталt перевнкоІWІН плани виробнвцтва тварІІІПІІІЦЬІfоі продукціі. Порtвняно 3 вІдповідним періодом ~
і ~ІІОр'fІІИХ Ч~. добр~ ::moбrr-tв рр~. !б,~, ор Зацtй. -~ . . ..: ..
на
реалізовано
101,1
також
про~еть працІ зросла за цей ч:ас на 5,5 про- ЦеІІ!'а, що да.110 можливість лише покад п~ ввпу t!ТИТИ виробів на суму 2,9 мільйона карбовавців.
t
ИRD)I;RBHB
вали nрацlвн~ни заводу пластмас. За чотири мі сяці виготовлено товар
ня для перетворення в життя маиtв комуиtствчиоrо творенва. Напередодиt свята були пІдве,цеиt пЩсум кн соцtаmстнч:иоrо змаrаввя трудових кмективlв у першому nартат ннн1шньоrо. року. В цілому вови
У Цілому непоrаво проводяться па Щ)ЛЯХ.
ЦІ\ ЮІРС).
Перевиконано
..
ва п евумt ЦК ЮІРС, оа в полІ
Радіеве ев.и'то 1 Травня високими
Занлинlв
ТР'ІІОВІ Pl:ltJPT·І СВІТ'І
Трур;- QаІВн з веЛІІІСІQJ Іаерееем сприйняли
J111181!11Y
солідар
ності трудящих у боротьбі проти імперіалізму, за мир,
'У кумач:евому вбраннІ місто J. села Броварщиви. Всюр;и музика, квіти, пурпурове майво, хви~юч:а пtдиесеиtсть, уроч:истість. На Першотравиеве свято вийшли десятки тисяч демонстрантів. Іх праrиеиня - ознаменувати День міжнародної солІдарностІ трудящих одностайною боротьбою за мир, демокра тію 1 соціалізм, ще мІЦНіше зІмкнути своІ ряди. Нниtшиtй Першотравень ознаменований ветNез ними полtтич:ннми подіями ~ житті ІІашої ираїии. На поч:атку Квітня відбулися Пленум Цеитральиоrо КоМІтету Ко!Q'иlстичиої партії Радявськоrо Союзу і перша сесія Верховкої Ради СРСР одинадцятоrо скликаввя, на якіііі одиоrолосио був обраний Голо11018 ІІреацtІ Верх_.І Ради СРСР товариш Ко стJІВТНН 'Устииович Черненко.
Н:оrо
, . . 2' -
Три дні
ВедУ"l'Ь
сабу ЦЬІКИЙ 1 Віктор Іванович Приходь'Ко. А Павло Пав рад.госпу ~Пухівський•. лович СлободЯНю.к, Анд ПІд цю нультуру вони рІй Федоро.вич Литвинен старанно пщготува')}и. 500 ко 1 МІШола АндрlйО<ВНч гектарtв nлощі тричІ Брага коткують площу. ;кукурудзи
механІзатори
закультиву:вали
ІВНесJШ по
50
ріллю,
тонн
Всі
екJRажІ
виконують
орга деннІ норми виробІтку на
нІчних добрив. 1 по 90 кІ 135-140 nроцентІв. Шо лограмів безводного амtа фер Микола Петрович ну на .кожен г·ентар. Го.с Марченко без nеребоУв
подарство nовнІстю забез достав,тrяє
печене
гібридним
насІн
ням.
сlвалковt
агрегати.
Іх mло водять досвJ.дtrе
нІ
механізатори
Ми:кола
ханізатори відрадними
зустрічають з понІщнинами
- посіяно б.лизько ··ста гектарІіі · нукур~n. Є. ТОМІН
АндрІйовил КлимасЬ, Ми-
-----------------....:<ІС&JІа
nо
Свято Першотравня ме
На плантацН працюють три
насІння, на
ле.
А:w:дрlйоІВич
Висо"
~вревтор
ра.цrесву.
•
*
2 стор.
сН О В Е
1 травня 1984 року
ЖИТТЯ» «Перше
.
місце серед. цехів
пtдприсмств пм
першо•
присудити
- - • ЇХ ІМЕНА -
пtдrру
ноnентиву
це
КОЛІІ ЕК3-ІІЕН СКІІІЕВІ
ху фарбування · свІтnотехнІч ного заводу... За пІдсумиа мн соцІаnІстмчного :sмаган
ня за nерший РQК)' ~Tif йону llowкy
ХОВСІОkОГО
nошани
·горо.
Ва
7 . , н_~на ,.
~ИІІJоОвмча
.-еху
нвартаn ttU НО\ . 11~·
Воnодиммра
НА ДОШЦІ ПОШАНИ
фарбу......_
Із nостанови б-ь~ 1\РВ~':.\lнша --: ко J'іи став бІнчун . ~ В1н прооаган вlft \fІдп~ти · за весь хо· дист у ~JJI t<Омуніст~ч копкому мІськоІ Р ··на.
кому Комnарт!r Ук
...,__..
· родних деnу~~ро І&Іськкому ЛКСМУ. ·
цеХ:у.
~l~Дужнм
СnокІй·
· н~
дозволя-
illt .бyrJ.I . JUn~iть' дУмки Про У житті кожної . . . - -. що cule. rвlд Іх працІ
Р t: ча·с, який tdбн . . - у· висвІчує :
ileiiWY 'lёргу
ноІ · працІ, аміє цІнаво nо
дати матерІал.
Саме за останні два ро-
юІ у цеху nовни·м
залежить ведет.ься
а чого т11 в·ар' зовнІШній вигляд
тий, хто ти є? Саме тоді
ніх світильників.
ме тодІ ми держимо екза-
ва сараІВа
майбут- .обладнання.
ходом
реконструкція
І потім
Це в ·першу
мансимально винористо- треба було обов'язково фчер2' стосується дільниці вуються всі запаси здІб- виnравдати довір'я, довеар ування світильни-н1в . Са- · . нультурне . - побутового ностей і м·ож.nивостей 61 " сти 1 самому со • що но- призначення. Тут установ мен перед собою.
Що тн -
-
твоя справа.
лено три сушильні
на своєму міс-· дві
фарбува.'Іьнl
Два роки тому тане ви- ці . І ось минуло два роки . На дільниці
nробування
.. ПартійНий
ІQІИток ... ·юпька покотвь з гордістю провесло його "Іерез · роки
етавовпеввя РцJІВСЬКОІ .впади, Вепвкої ВіТ'ІІІЗВІІІІоі вІ.йвв, трудових звершень. 'J.'оиу так схвипьоваво, із сповами-КJІІІТВою бути гlдввu справи комуЩстlв, сщ\НІІ&тІ цими передсвJІТКОВВМJІ ДІІИІDІ червоВ1 квиже'ІКН з портретом IJJJJlчa мо подІ робітввки і саужбовцl Броварщвви. Сорок чоловік із 'IИCJJa кращих пред· стuввкlв робіТИВ'Іого кпасу, сепявства і Iвтenlreвцl'l поповвив ряди Бровар ськоІ партlйвоІ аргаВ1зац11.
.
с.еред
рохо•всьного.
він
вапв
,·
1984
-
Травня.
1
УспІх у праці, досягнуті · резуль тати ~ не випадковість. З церших дні~ нинішнього рену адміністрацІя. партійНе бюро комбінату, цехові пар тUЩі органJзаціІ наЦілюваля колектив на ;ввсоний те.t роботи в першому ІUІарталl, розгорнули соціапtстичве
емагаІЦІя за і1.цну зустрlч 114-І piч lQiцt з дня наро,дженнІІ В. І . Леніна.
Із ВGІІТ.Н$пl з®оів'язаннjЦ{И заводо6у
д1ВНикн усп1Щно
справипнся,
-
біо
nереJЩконує
nлaнost заВіЦання. Ще кращих уса1хів досягла бригада монтажнин1в Ю. І.
Т~арєва по
з фєІ ж дlльни·Цl.
. ntвтора
з_авдання
Майже
виконує
.
вона
ЩО}tИЯ, а нор. ма виробІтку на кожного ~ітника складає 114.6 процен111 . Добре працюють будівельники. Розу міють значення виконуваноУ ними ро-
·
боти.
· ВисоJ\их
трудових
результатів на
. дІвники .
дося.гли і тру-
nромислово У сфери діяльно стІ· коwбlнату, Так, колектив форму ва.пьного цеху .N'2 . де начальником О.· М. СлишинсЬІЩй, секретарем парт організації П. С. lОсе'ІКО, nлан по
1,
вироб$цтву збірного заnізобетону ви~онав на 114,4 nроцента. У цьому коаективі особлИ'ВО слід відзначити
бригади .
.fU(l
очолюють комунІст М. Т.
зараз
ноМІПле:ксна бригада В.
В.
у мІстІ
свята,
27
пюцtІ мІсті
1
солІдарнОсті
лену
:мужність
колектив
у
праЦІвникам
винонаннl
партією завдань
ра
Ге
Г.
nідприєм
поставлених
.
.
Обмеженого яиий одержав
радавсwси . пЦ
·1Jac
пnощах
рад:
•Ten•
вже настма по
ЗСІкрання
поранення
бойових д1й і на·
Говорушко.
.
в; JІJШIKQ.
вирощує nанна Іванівни
наnраво
Губську,
Заходи, яні були nрове
- nатріО· тичного виховання мІської
помі,ІІорІв
гову, Л.
середньо ·:
, ; . 1
І
збором
урожай
Людммnн
ви
&ynax. бачите
робітниць
Н.
І.
Л. В. Цмнгеnь,
.м. м. Птуху, о.
<<3<:
середньої секції військово
за
xopowiOi
(:оноnову,
вого комбlвату.
вино
Звєрєва
кращих
Л. ГРИНЧУК, секретар партбюро заводобудів
городжений медаллю
С.
ЗпІва
Заводобудівнини і надалі іримати
організадії товариства Тижня виступипв коЛИшні вОІни. як1 виконуваJіИ Ін- · .. Робітинк цього ж заво «Знан_ н . _ я•. яке npoвi:J її М. А териаЩонапьни!t . · обов' в· .,цу Михайло Пазинюк. керівnвк лектор зок у схладl
за мето nідряду .
масового
оrІрнІв;
за му мІсцІ, І екзамен nеред
го- сОбою склав успішно,
ПОРТРЕТ
С. ПОТІ'РНАК.
_ _ _ _ _ _ __
Це nідказада сама логlна ми руками верстатнІfl(ів .. життя. бажання рооітни- Ц1 фанти свІДчення nо кІв працювати яннайкра- чуття господаря, яке nри ще і. звичайно, одержува- тамание цьому невелино ти
відлооtдну
Безумовно,
винагороду.
саме
вІд
му, але здруженому в пра-
цІ
колентиву .
На найлюднішому місці
сумлінності робітників за~ · у Броварах. розташована
лежить . .fU( викорнстовува- Дошка nошани. ЗвернІть тимуться ціннІ матерІали ... увагу на нопентивне фото що застосовуються при бригади. РІзні за ;віком.
вигот()вленнl меблів. Нор- вподобання.ми, всі вони мами передбачається, що оо'єднані спільною меrою
деяка частина Іх · може _ nрацювати ефективно, йти у вІдходи. Але брига- високоякісно. на · совість. да з року в рік добива- І мені не хотілося б, щоб ється того,
що . Іх
nрак- за високими цифрами по·
тично немає.
У діло йде казникlв
все.
вашої ·донь-
Якщо
у
не
-
губилося гопов
ноннретні пюдн, са·
лялька НиУвської мовtдданl, доорозичпи:вl: очо ки є •Пере- О. Г. Дудов, Т. І. Авдієн Пилилівна фабрики іrрашон
урожаю.
муть високий темп робіт, щоб усnіш но виконати плани четвертого року 1 П'ятирічни в ціщ>му .
при
вбоЛіває
яний
Ганна
nичний ..
його трудову слЗІВу, ведуть за собою
Зірки, вистуnив перед уч-
JСОІТJІИrtнту
nІдсумнами І
rоспу-комбІнату
цІЄю ираУною. Він вlдзна- нанні бойового за·вдання в денІ у мІсті і районІ за Чався усІм nрогресивним Афr. ан1стан1 був нагород ирограмоЮ - Тижня, було людством світу. жений орденом Червоної оого:ворено на засіданні
у багатьох школах. тру- иями місьної довнх ходективак nід час школи .Nil 1.
вагомі· лідер
-
за
року
Надворі ще весна, а на
янІ своєю працею примножують
військ в АфганІстані.
з
цього
виробничих
бері, В. П. НрйвQНну та багатьом, ба
в АфганІстанІ. у вих будконструкцій Сер учням мlсьної районі завершився гlй Пугач, який за вияв школи .N'2 7.
Тяждень
а
чер- сьщ>го .
ЗДРУЖЕНІ У ПРАЦІ
.
цеху.
йшов працювати дом бригадного
розnовів про квІтня, у день 6-1 річииці Так, сержант запа.су, вІдвагу». перемоги квітневаУ рево·- робітник заводу алюмlнІє- сьогоднішнє життя ДР А
.
У nо
Гайдан, фактично . з дня органІзації дільниці пере
РОЗЦВІ!АІ, АФrАВІСТ-АВ Напередодні
дере-
рою Радянського Союзу Ф. Н. Бенде іншим
нагороджений
часто
nравмnо,
Нолентив,
ветера
війни,
мм
кварталу.
тоє
якІсть
ча<:, нерви, енергія нав г . орОХ()В·
себе, органІзаціІ цеху В. П. Ба-
комбІнату.
ян
підnри-
виробничі сnрави, -
за
на П рахунку ще ший успіх: вона
Станкеви
Налюжному ,
нам ВеликоУ ВітчнзняноУ
гатьом
цехІJJ
став тор, душею
ноnентив
приємстві,
Все це поn1nшнть
... с ьогодні можна смі· - у- Володимир Васи.пьо· ЛИоВО с.назати. що ВолодиВоло- вич - хороший оргаиіза· мир Васильович на своє
-
І.
соцlалі- зменшених розмірІв тощо.
воним вимnелом.
б
Бригада неодноразо вий переможець coцlanl· етичного змагання на nІд
колектив
А.
зору,
меСІnевого
У день свята особливу вдячність хочеться висловити ветеранам вироб ництва Г. Л . Бичновськlй , П. С. Г.
рооІв,
вІсти не про такий відомий ноnектмв, ane :sa сво1м впnи вом на хІд виробництва не менш значиммм бригаду веретатнммів дІnьнмцІ роз ирою nистовмх матеріаnІв
ча. УспІх бригад формувальників за безпечив у першу чергу J\Олектнв ар матурного цеху на чолІ з О. О . Щети· нlним. Тут працюють злагоджено, ч1т но. Особливо су.млінно трудяться бригади, де бригадирами комуністи В. И. Леоненко, В. М. Масловський, І. П . Бардаднм.
ства .
першотравневій вахті
господарський
цеху готовоІ nродукцП, бригади фор мувальників В . Г. Баглая з цеху .N2 2, В. В. Мельничуна з цеху М 3 та
Юсечну ,
заводІ був
8
траnnяють танІ веnмнІ ви робничІ nІдроздІnм, ян мебnе вий, хоnодиnьнмх намер~ку· хонних мебnів. Звмчамно, тама увага до них засnуже на І виnравдана. Ane СІІО· годні мені б хотІnося розnо
Приклади номунІетичного ставлення
що й
Триnільського
І значно
І
завоІЦсьному
коли від- ворять секретар партійноУ
га3етІ
вообробного
none
який перейшов у ни
до nраці nоказують
НайбІ;tЬШНй внесок у трудовий здо буток .иомб.інату зробив колектив бу дlвельнОІ ДlJІЬннцt N2 2, яку очотов М. • И. Биков. Він працює на споруд женнІ важпнвого об'єкта Про,цово.пь
-
на
ІШка, присвяченого народженню В. Леніна .
лективів мІста.
чоІ nроrрами
-
нішньому році цех по виробництву перлlту, очолюваний М. М. Литви ненком. План nepшor,O кварталу тут ви;конано на 127,8 nроцента, а зеко номлено'і за цей час електроенергії вистачило для роботи в день субот
вJ;Цкрило Ім дорогу для одержання цtєt nеремоги серед сnоріДнених ко
ХtІІfзаводу
Вони
· ка
цей · колен- бІни - епектрофарбуваиня
переможцем
--------нОЛЕНТИВНИА
про
ре
агрегат
обезжнрюваниJІ, кайsе за·
виходив
серед
19
Одна сnрава,
І. Нузнецов.
Виправдав себе розрахувок,
уже
нашІй
_
прак- ємств міста nершоУ групи чальника цеху
цьому
ПОІВІДав тільки
У
електроста
фарбування
хара,ктери- конструйовано
І ретель- шому кварталі 1983 року -
керІвником.
шого кварталу 1 колекти;в формуваль ного цеху МЗ, де начальн!fКом О. В. Губанов.
року серед будІвельних
запропону- У
начальнина
пи вирtшальни.ми. димир Васильович
змагання. З честю винонав план пер
організацій і з високими поназника ми прийшли до свята солІ,царності
робtтннк!В усього світу
на
людей тнчнQго
його якостІ: етичному змаrаннl; У пер- свlтильників. ·За всtм цим
а в нолентнвІ цеху
ліДери внутріцехового соціалістичного
ааводобу,цlвниіm вийшли переможця ми соціаnі<:Тичноrо змагання за І
тив
нlсть; його доавlД,
трудиться
ПО'ВНУ
заводу дев' ять разів
добросовісність .
пишемо
пеитиву з~n.воrо ,«ОІІІб1ВИJ особливий. Вііерще за багато роІdв квартал
nосаду
цього цеіу.
тІfКа:
1 вІдгуки
фарбування стику но;во.му · начальнику: кінчені випробування
металlзатором,
.
Маслюк та М.
Працював
в цеху
світ лотехнічиого
переможцІв
ЦJ.oropiчиJdi Першот.рuеиь для хо
для Фанти
комуніста Во.'!одимира Го- дають
На звІику: мо.по,ціuевв 1 ІWІДІІД&ТИ в 'ІJІЄВВ КПРС П. М. Кочубей, О. Г. Ве•оркІв, Н. В. Абрамевко, ,В. М. ГрІ.В'Іевко, Н. А. · Лаврів, В .. М. Фесюк, Л. В. Протасова, ·В. І. Скрввввк пlс.ІІІІ ~р)"Іеивя ім партІ.йввх документів. ФО'l'о М. Семинога.
В n e-pw е
настало
nечі 1 набІни .
і.
r.
Черні
&ynax, н. І. Н. &. ЧетверН•
мога•. то знайте, що ма- но, М.' З. Трвпопець, Г. П. лесенькі шарніри, які на·в- РепІна, В. В. Музнченио, чили ляльку ~говорити•. В. Таран, Н. Гопо.ц. ..
також виrО'l'овленl
вміли-
Н. ЧЕМЕРИЧЕНКО.
•В О ось-ось вберуться в білосніжне мереживо цві ту сади. І хоч звикла Ярослава до того, що лі то з П житті
---сЛАВНІ
І
господарює
мало не цілий рік, дУШУ жін:ки бентежить весна. Пора високих .мрій, вели
Е
Ж И Т Т Jl•
І
травня
1984
*
року
З стор.
_ __
мирне
не б-о ...
ких задуМіВ, СВІТЛИХ СПОДі·
ваньІ В~ною ніби народ· жуєШся занооо .. І так ба гато хочеться зробити длй
людей, щоб
за;вжди · ·був кохендувалИ
заnОВіТНіше
бажання
мир на землі! Це -
ЛЮДИ &РОВ.АРЩИНИ
8
добавити чена Почесними . гра1Ю'.І'а·
~~ тирсИ; П
. __ .·Все зробила, ЯК ПО· локолtния, яке ;иародиJЮСя .})aJUI.IIИ с:П•атсти, _ в роки _І\ІИиУЛО~ війни. 'Це 3гадує Ярослава Яррс'ла~О!ІlтЩше сtаsаинл -. вІвна Низимчук. --'-' ~е
хи госпоJW)СТва і тресту,
бр»f30ВОІО ~Ю ВДНГ СРСР,
~
сПереtЮ
жщь coцJaтct.-mwo зма-
гавня•.
всіх чесних людей плане- сумнівалася. D.\06 ц_твр- Cyti.Jdнвe, ~· ти. сі огІр;ки pocJis? І -·таки ця, хороша • тодНва •
... Ярослава довго стоїть на 1"8вІrу; до якого хилять· ся ОіDатнl віТи яблунь. що ось-ось вибухнуть квіто,м, nрО!Воджаючи щасливим nоглядом своІх школярів - Віктора і Тетянну, аж пони т1 не зіллються з галаслJШою юрбою дітей. ЯкІ безтурботні, Щасливі ці дітлахи! І ян їм лотрі·
виросли! Уже три
роки пlдрJІД · добивається вищого врожаю, ніж у 1974 роцІ, коли nодолала свій nерший. рубіж. Отже, урожай моmна nрогнооувати 1 регулювати. Як 1 доводив начальник цеху П. Ф. Малярен:ко. Теnер·труді13ниця догля-
бен мирІ
Вирядила
дає nомідори. тижні nроби
на роботу і міжряддях
ГОJ!Орить npo тар партІйнОУ
веІ секре-· оРганізацІІ радгоспу В. М. Тетянич. Тані ж слова nочули і вІд товаришІв no ро6оті. А це значить. nоважають тут Ярославу ЯрославІвну. ІІ nортрет занесено на ра йонну Дошну пошани. Бригада Г. В. ТИтарввоІ, де вона працює, здала 44
беруться
на дарство реалізувало
100
наздоганяє
свою
·
давню бра~ує рослинам. І. вихо: {Іх реалІйація
передбаче
поm>уrу Сашу. давно вже дячи з цього, вносяться на лише в травИ!). ОлександРу Леонт!Івну nотрібні .види добрив. Хоч Нолектив у
нас
МазІй. Долі жLнон чимось Ярослава ЯрославІвна ви~ дружний. хо.роmий. МасхожІ. В дитинстві това- рощує помІдори перший буть, тому так радісно
ришували.
разом
школи пІшли
nісля рік.· віти рослин
на вирооництво, на одно-. му
·nlдлрнє,мств!
ся, а nотім,
нагаду-ють
-
трудили- rра.Ду, інші
говорить
-
майже одно- Г!,
мов
не госnодарство _ радгосn Імені Щорса. Тут, у цеху закритого грунту, 1 трудяться більш ян no десять рокіВ. Щиру nри-
язнь зберегли,
велвиt, ту-
яблу1(а з
білими
ними -
стиглі, мов жар, з краnлинками роси. Хоч nлан на нвlтень не доведений, Я. Я. Низи,мчук уже здала майже nІвтонни помt-
дорожать дорів.
дружбою жІнки .. І теллиці rxнt майже поряд.
всІ цІ
ноа-
грона вино- ного ран,ку Іду на роботу
-
часно, повернулися в рtд- бока.ми, а між
Ярослава
аж вrи- працюється,
nрацювати нащться від nлодІв. Однl Я. Я. :Кизимчук, -
з піднесеним настроєм.
Та й сам
характер
рони нуться по туго
зеніті JІ1та.
600 щаслив9 . буяв
життя. І
нопи в господарсТ13! було .ІШадратнвх метрівt 2240 над головою чвсrе, створено лабораторію, рослинІ безхмарне небо. встановили, що грунт у ДобросовІсна, невтомна теплиці засолений. Поре- праця трудівницІ в!Д;знаН. ГАМАЛІЯ.
У
М:ЛЄВІ
йшло до нас ни і nрацІ. І
3
червоних
свіжій nаркІв
зелені nри
свято вес ХОЧ СТОЇТЬ
погода,
ножен
ває його тепло. 'Першо травень вселяє бадьорий настрій, світ лі над!У.
·
Напередодні свята у господарстві відбулися урочисті збори, на яких нолентиву бу ло вручено перехідний Червоний nра лор місьнному НомлартП
УкраІни.
тонн м'яса при. зобов'язанні 575, :1 1ианоnе
да теж перевиконала свое завдання.
проценти. Середньодобовий приріст ваги тварин становив 634 грами при
1 працівникам
816
завдання· винонано на 142
плані 630.
у соціалістичному змаганнl
відгодівельнинів
є про що рапортувати
молочних ферм. Молона за перши!f квартал вироблено на 60
rонн більше
ня.
зобов'язан
nеревиконано
реалізацП
його.
план
На
фу
норову надоєно ра радгоспу nершість завою- ражну йонно! Ради народних де в~в колентив Троєщин- 1043 нілограми молока, путатІв. райкому проф сьного відділна. Він одер- або на 118 КІлограМІв спілки nрацівнинів сіJІЬ жав за три місяці по 718 більше зобов'язання. Най· сьного
:виконкому
господарства
та
мlсьнному номсомолу. присуджений за досяГнутІ успіхи
у
nершому
квар
т~лl у ІВИробннцтвІ й про дажу державі
·
м'яса.
Ця
грамів середньодобового впщих nоказників досяг приросту живої ваги на ли тваринники .Зазим'ян голову при nлані 630 гр'а- ського вІдділка. де надій мів, nеревиконав доведе- на корову становить 1091 не завдання. по nродажу нілограм:. Змагання очо
м'яса
державі.
А ··телят- люють
оператори ·.Ганна
Вагомих результатів за цей період досягли лра
ницl Марія ОлексlУвна Степанівна Пасіка, Софія Хонич та Євгенія Григо- Антонівна Яковенко, Ма рівна Гнатенно, яні від- рlя НарлІвна Нлименно, годовують телят шести- Ольга МиколаІава Щи
цівнини
місячного
внеона
ла
відзнана
трудІвнянів
ферм
онрили
радгоспу.
у
nідви
щеннІ продунтивності
ху-
Вони
успlmно виконали завдан
З нагоди
ЦІєІ noдtr у
райлlкарн! відбулися збовоинй
праnор
облвикон
коху 1 обл·ради профсn! лон перемоищям змаган лови обЛВИ'КОнкому Л. І. Хорозова. З доповіддю про пІд
сукка роботи
1 завдання
на ннНlr.ній рік виступив головний лікар І. П. Сокур.
А. СЕРЕДА.
і
старшого
ку. при зобов'язаннІ
вl-. rоль. які зараз щодня ·на
700
доюють
no _14-15
кtло-
на
120
площі
пlд
На біль
зерно,
гентарів. цю
яноІ
Всі
нультуру
готові. Ведеться оброб!тон озимих гербіцидами, в са ~дах .завершується · об прискування
НаnервдоАНІ
менюк
ПершотравнR
sустрІnася
наш
коресnондент
начапьнином
3
вІддІпу
Н.
ro.
наnІтепь.
_ного бу~Івництва мІсьнвиконному м. м. МНХААЛО8НМ,
- .Михайnе Мнхайnовичу, черга нового кварталу охарактерИ3уйте, будь пас- N9 34, РО"рахованого va ка, основні
тенд~нцІі
ро:~-
витку каnІтапьного будівнмцтаа У нашому мІстІ.
.,
"
22 тисячі чоловtн. вже за· будовується. МешнаНЦІ
Насамnеред. необх!д- нових буднннів на розІ ву
-
но вlд:значити. що найха- лиць 50. ронlв ВЛНСМ та рантерн!шою рисою спо- Нороленна задоволенІ· сво рудження житлових бу- їми світлими, nросторими ДИН1dв, соцІально - куль- :нвартирами. Тут ж~ не турних
занладш
є
пере-
забаром
розnочнеться
бу
хl;ц на Індустріальні мето- діІВництво дитячих садюв.
ди
будівництва.
Вигоди шнlл, за:кладів торгІвлІ 1
вІд-цЬого очевиднІ. Голов- сфери побуту.
не темпи
nришвидшуються виконання буді-
-
3 монсним роком 3біпь wується пnан наnітаnовкnа
. робіт. день, в тому чиспі no ментповому будівництву. Щоб А июцо врахувати, що в своєчасно і якомога раціо Броварах останнІм· часом напьніше освоїти · видіпені вель.но-;Монтажних
3-даються
,ІІlв
вих з'явилися дружні схо ди. Цими днямц механіза тори пристуnили до сівби нунурудзи
sначеннІІ.
в
енсІІJлуатацlю
ноwти,
чимапо
докn,адають
U\О Не ООІЙТИСЯ без сучас- ділу каnітаЛЬНОГО буДІ.ВНИ·
шості nлощ ранніх зерно
буде
сто. Ян сонІІшнмн до сонЦR, ад/имаютьсІІ вгору nоверхи нових нсмтnових будинкІв. Окрасою ІііроварІв с таконе багато оригІнапьннх сnоруд соцІап~оно-куп~отурного nри.
ІfИХ,
грамів молона на корову. З хорошими виробни чими nоказиннами зустрі ли СВЯТО трудіВІ:JИRИ ~ПО· ля. У . госnодарстві в кра щі агротехнічні строки nосіяно всІ ярі нультури,
кормові буряки.
3 НОІІСНММ РОКОМ OHOBAIOCTЬCJIL моnодІс наше..рІдне МІ·
-С$удинки найновіших ее- :r,:~~;.~ працівмини ваwого рій: то стає зрооумілим, ·_ з дня створення від
ХОРОШИМ НАСТРОЄМ
доби; За nерший нвар- грамів о~ержали &дпо тал четвертого рону n'я- в1дно no 'і75-736 гра· трудівнии радгосnу вІдчу тирічин державІ продано мів. За Квітень ця бригапрохолодна
rання за 1983 рl:К.
1 nростір на- весна? По-весняному роо- ня вручила застуnник го
-
ОНОВЛЕННЯ
воrо соцІал!стичвоrо зма
в дитинстві, з' ри медичних праЦ!внинів розлучається і району. ПерехІдний Чер-
наnнутих зараз. охоче ходІr.l'ь на ре-
П - Р,И КМЕТИ
Броварсьхt ЕДИКJІ ви· ЙШJ.ІИ пwеможцЯМи облас
нуто ІШйнижчого рІвня дИ1'ЯЧОУ смертності, ефек тивно вииористовуютьс.Я ваявИ! матеріально • фі нансовІ ресурси.
nісня. яну
ІНТЕРВ'Ю------
відзнака
ний, и б. сказала, свІтлий, хоч звучить це 1 неовично. Вона належить до -людей, якІ в буденному здатні бачитюпрекрасне. А кdже,
го квадратного метра. Ви- повниться запахом ломі- квtтає серце жuum. Як сокий урожай! А nотІм, дорlв, який стоІть над то- радісно зустрічати Першояк не старалася, вийти ЩІ матнт.t полем спенотноІ травень у nрацІ. Коли так
праnорів, сад!ІВ і
Заслужена
!ІЯ по оздоровленню сіль
от!рни вирощувала. У дру- нитнах nіпагату. Варто за- nетиц!І І виступи самоrий рІк роботи no 21 к!- чІпити Ух ш(jрстке і мtц- діяльн()Го хору. А МОQКе,
цей рубІж не могла. І вже днини в
Фото М. СеМВJІога.
J----------------------------------
Ярослави янийсь nІднесе- дІв війни. У районІ досяг
Теплиця трудІвниці на- била П дУШУ
лограму зІбрала з кожно- . не листя
рв машвввого доїввя корів утримують першість у радгоспиому со цІа.пісТВ'ІІІому змагаввt.
ських труДLвНИldв, lнвалl
гадує сад. ПомІдори, ви- nолюбила щі зросту людини. тяг- яною не
сП.пОСІdв
дарства. Цими трудІвВвками rордвться і весь ваш райов. ·На фото3111мку ви ба'ІІІте ІJЛеиів комсомопьсько-молод!жиоrо ио JІеКТDу брвrадв .NЬ 1 О. І. Федоренко, П. М. Ввшиевського, Є. С. Строкач, К. А. Коротевко, Л. М. Строка11, Г. В. Лисенко .. Операто
у
поетичною 1 високою зро-
радгоспу
еьквй•. З року в рІк вови примвожують трудову славу свого госпо
НожнІ Д13а тонни огІркІв 1 '4 помІ грунту в дорів. В цІлому ж ГОСІПО-
чоловІна Івана Ада,мовича. аналіз. Аrрохtмлаборато- тонн or!pRlв при плавl 110Тепер ЯрославІ 1 самій рІя визначає, яних речо- тирьох иі{:ЯЦів 60 тонн, час на роботу. Дорогою вин чи мікроелементів здано 7,5 тонни по.МІ!Цорlв
·дві свят не можна не назвати звамеввтих своєю звитяжвою пра
'f
цею тварИВНИІdв ордева ЖовтвевоІ РевОJПОціі
дерев.
3 радісним ·настроєм вИйдуть сьогодні на свят нову демонсr;>~:щ~ю наші трудівнини. ц~ свято nраці 1 миру.
Go
о. чижик, директор ор.цева «Знак Поmавв• радгоспу Іме ні КІрова.
прогресивних
органІзацІІ
мето · цтІВа у
році в мІсті
1977
працІ · і освоєно вже 26 мільйонLв
-tехнолоrіІ, зас'Тосування нарбованців на ооеруд !Іисоноефентивних меха- ження житла і соціальноІfіЗІМ!в. нультурних об'є:нтів. А
BeJIНR! • надН nонладаються на !ВВедення у дlю домобущівного номбlнату. ~ не тlль:ни для збільшен!JЯ ЖИТJЮ'ВОГО
фонду
вже на 1984 рін нам ви Іділено майЖе 9 мільйонів нар6013анц1ІВ. Для порів няння наведу ще дві циф
мі- ри. За три рщш одинадця
ста. НазрІла необХІдність тоУ п'ятирІчки у Броварах
подбати і про стІВорення введено ІВ дію
своврtдносо обличчя Вро- 400 RІВадратних !Варів. Адже .з'явиться .житла. В цьому
МОЖЛИВІСТЬ ВИГОТОІВЛЯТИ 1 заІІJлановано
застосовувати
різноманІт- ще
32
ти, якІ оориятимуть більш вигляду
нооо-
будов.
Отже, нашим
метрів ж роЦі
ІПОбудувати
тисячі
ні оздоблювальні· елем€н- ратних метрів. сучасному
тисяч
69
700
нвад
заццання відділо·м
nеред стоять
сnравді відnовідальнІ. То-
- Ще одна, не менw ванс- му -сьогодні мені приємно пкаа риса, яна стає харан- наЗІВати тих, хто займаєть
терн010,
-
це компnенсність
аабудовиц,
-
·
Тан.
Янщо
рокІв тому
вали
ніль:на
ми оnоруджу-
окремі
будинки
в
ся
проектуванням і
лентацією
номn-
майQ у т н і х
об'єнтlв
інженерів
Ф. Г. Мальна, Г. Ф. Нруn
р!зних частинах міста; то Ка. В. І. ДоЦеН'КО, Н. О. тепер nеред будІ,вельни- Чечугу ~а інших. Іх внлад ками стоІть вlдnоІВіІцальне
у загальну сnраву
nоmn
за.вдання
шення
у
-
створити
по
будІвництва
на
суті місто в місті. Перша шому міст) вагомий.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~АТ.ІНИИ I~TOPIJ.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ В Історії Броварщини де
прояви
солІдарності
є сторLИRи. трудящих
особпиво nомІтнІ І відчутнІ. Взяти, яаnринлад. революЦІю 1905 року. Хоч вона за СІВоїм харантером булсr буржуазно - демократичною; але вже в кlй виявився союз. солідарність ро· бітничого нласу і селянства, янl до бивалися nовалення сам~ржавства
1
лlнвlдацtї дІння.
nоміщицьного
.
землеволо-
Волосне мІстечко Се-миполки в кІн цІ 1905 рону нараховувало 700 дво рів. Тут була земська школа. сіль ська бібл!отека, економія Полоще-
були селяни Герус 1 Швачна. Інших прІзвищ не вказувалося. Є думки, що заарештованими були нерівнини
Підтримали робітників вих. л!соо~льний завод Лаюпанова -! Дульчинова. АрхІвнІ данІ свJАчать, що в цей час тут вІдбувся веJІИНий вистуn селян. 11 грудня вони роо-
гром:или еноном.Ію
Полоsца.их~
Це
селяни
внетупили
nроти
. nомtщина ·
під вплив~ листІв від робlтнинів Із
Донбасу, ЯК1 Закликали громити ено--. номtІ помІщик113.
Після виступу полlцlя заарештува
бу ла одна з Іdлькох в rу'6ери1І еноно мlй ннязя Миколи Половцева, черні
ла сімох селян за те, що вони суnере
гІвського nредводителя дворянства,
шукувати поміщИцьке майно. До -від Правлення в Остер Іх тримали nІд
ПомІчник начальника Черн1Г1всько -го губернськоrо жаидар:мєькоrо управ ління в зв' язку а цим еазва'Іав, що
чили
упра-вителю,
Який приУхаБ
роз-
атртою у СемІШОJІКі'Вському волосно му управлІннІ. Серед заарештованих
повстання.
Ноли про арешти дlзнали<:я селяни.
TQ вони натовіІІОМ в нільностІ до ти сячІ чоловl'R зібралися
nеред волос
ним утравлінням і nочали
·
вимагати
звільнення заарештованих. Але Хм було вtдмоІВлено. Тоді вони nочали бити ·вікна 1 вилаМувати дверІ примІ щення. І тільки винлинанІ солдати зу мlли розІгнати селян.
Д. ГАМАЛІЯ, крнавоець.
*
4 ·с1ор.
«НО В Е
1 траня 1984 року
ЖИТТЯ»
Вірні • тра диц.ІВ :w.c eePQU ·.NV. 1 -
МІс...
и.о.uа з баrатимв
1'J)!ЦD,I. . Пе,ІЦ!р'f810'111
П ІсторІі,
e'l'OpJJiq
1JIC'fO ~
~ ~ou .мршвй• ІІерІІІа JII80.1J8, . . . . перuвва .aprepraнJ.aa.
~~ DерІІІВЙ JІВ8УеR... ОетаsвІи асом у міс'fІ::
88pOUo Jdaaa ІІО8П е)"'І8СІІІіХ ·J8ВІJІ. .AJJe се ре_. IDO&a .м 1 II8DID88'IIICJІ едвим з про8ІДІІП
МВ~Ів
вapcwml
nв 11 ayetp1'98
c:auo,. 1181D01Wy
~ роаІІовШа ·
кopeeJІUQeilt'y
ретар 88pt'Opl'aldaaцll·
Jl..
.J11c . ІЩ.ІІЄК~
оеВІ-.
циrерt~
eew
д. КОбець.
Наша школа за під Ратушнюк. Нращі учні-се сумками
змагання
в
микласники
ми
ге
місце.
ж:ього
раи!в,
Це
здобуток
1
колективу:
вете
молодих. У числІ
1
перших хочеться
назвати
Імена А. Г. БойнЯ!>, М. Я. РомановоІ, ·о. Ф. Вой:ио, В. М. ДворовоУ, Н. І. Федоренно, Л. В. Понома
ренно, П.
л.
;М.
в.
Горобlй.
Нудіна.
Приємно
відзначити,
що
і
стали
Нові житлові будники в місті Бровари на вулиці 5О років ВЛКСМ.
Іюмсо
моJІЬцями. Це Ольга Му тило, Натал:иа Лисен:ио, Алла :Красноо!рська, Те тяна Липявко, Андрій Га лицький, Натал:иа Сінчук. У ці дні зросла і nартій на організація. На:ндида том у члени НПРС прий
нулому роЦі зайняла дру
нято
організатора
----•ЗУСТРІЧІ, НОНЦЕРТИ - - - - -
пред
но, В. М. Н~нса, І. І. Ан
цій
Як і
дагоги,
всі
радянсьні
наші
.
піднесенням
вчителі
ранки,
нон:иурс
виставна
марон,
за/Іі
дожньоУ самодІяЛьної твор
чості
з
водиться
Зараз
велика
'робота
по зміцненню дисциплі· ни учнів, посиленню від nовідальності
своє ку.
кожного
tНрокуючи
ленінців
навчання і поведін
46
школярів
маршу
огляду
-
путівками. своєї
на вІдмінно, 408 .,.-- на партії справою доведе с4» і <!5:~>. 640 учнів зай- мо!>>, дружина завоюваЛа
ми
виставки
робіт
юних
ху
під девізом дітей•.
«Світ
Щастям і радістю зу стрічає Першотрав е н ь
тивних
учасни:иів
юних
дружини tмені Павла По в праці на
піонерська
дружина
рамн
-
108
вчаться
nо
під
третьокласнинами.
-
>загону
Серед них Оксана Палюх, ·Тетяна Стуnак. Людмила
На зустріч,
Вітчиз.,.іі~
-
тру
нашо!
Чи то зима
морози Люті,
-
Весняний дощ чи
СтоІть, щоб мирно спали люди.
ІУ
надійний
-
син
ВіД. nозахмарного
КраІни нашої солдат. Не морить сон його, ні· втома,
А.
КраІни наwоІ солдат!
І
жито
стало
жито
Дощі травневі Внеоне
Посlйте, тату, в городі жито, Про нього пісня, що кіньми Збито.
жито
людського
-
Засійте,
занолосила.
люди,
планету житом,
Хай пахне жито, хай пахне м'ята. Я йтиму ·боса, щоб не зім'яти ...
кронів. Хай зеленіє, росте високе. ПосІ.ив батько з долоні, просто.
ЖИЗНЬ:~>
-
орган
Вровареного
городеного
и райониого
Советов
В.
народиЬІХ
Редактор
Е.
ФЕДЯИ.
Теnефонн:
депу
·
Гаеета вьnrодит с 17 апреля 1937 года. Дни вЬІХода: вторник, среда, пятница, суббота.
років
нещодавно
школи.
стн записаnн НОН 6 О'ІОК. ronoвa мітету.
міс:ьного
У БроІЩри обласного 1 республІнан раДluсна звІстка сь:иого. З~ рік прийнято
будинок
2,5 тисячі родl.в, а за nерй
квартал тут уже на
ше місце. то ж як не гор- родилися 760 малят, що дитися цими усnіхами! більше минулорічного поназнина. Ростемо ж ми!
То.му з таким хвилюНощного разу, коли зуванням читали всі листаподяку броварчаІmи Г. М. стрічаюся з цими JіюдьС
свіи
оловйової
всього
надіслала
вона
складна
ХО•ЧЄТЬСЯ
адресу за нелеr~;tий який
міністру нощному
ооерація.
неї півтора
-
19-4-..7;
редаttтора
-
відповідаnьного
коресnондента
і мас:овоі роботи
мІсцевоrо
-
19·3-82;
ни в
меди- вити!
бу:нвальному
Миколаївна,
nад:иах
розу-
щаслива
вю.рдиJІИ
переможцями.
· тості
і
меднии
ЗавдяRИ
й працьови-
колективу,
paдioмoвnettttя
111-3-05;
-
не
покла-
ІіІддіnу
партійного
господарства
аідАіnіа
-
промнсnовостІ,
життя
19-3-18; пкстів
друкарні:
255020,
киrвська
А
НЄІЦарма
ІншІ
область,
м.
:Вровари,
вул.
турботи?
:кажуть,
с:иладу, ІВ
яних
Наступвий
ти вий,це
ЩО· в
1
руни
травВJІ ц.
киrвська,
154.
во•ер
rазе
у п'ятивцю,
р.
4
Редантор Є. ФЕДЯА. Індекс Друк
друкований
12.700
61285.
високий.
.
аркуш.
Обсяг
М
1
Тираж
nримірників.
Замовлення
tt-4-67.
Броварська друкарня КиІвського обласиого управпІии~~r у справах видавництв, nоліграфП І кІtИЖКQВОІ тoprlrml. Адреса
силу.
добре - - - - - - - - - - -
налагодженій орг·анізаціУ праці, завдяки тому, що
сnортно·
ре,qантора,
nlд
вдячна людям в білих ха- тур6отлwвіш1, 1 серця чут латах, виховує дитину. ливішl, ніж в Інших. Історія СоловйоваУ од А. КВІТНЕВА. на з надзвичайних, але не виняток. І в інших ІВИ
ІІКОВ,
віддІnу сіnьсьного
він
мінні слова не відходили родильному будинку nра вІд неї. І зараз .Галина цюють меднии ·особливого
тут трудяться,
:Іаtтуnинка
секретаря,
вклонитися
Ух труд. не
ПІсля· ЩІ шІсть разів їх nерепо
місяця
згуртовано·сті
раху-
ми.
на
колективу,
охорони здоров'я СРСР. Уявіть собі: на медичну Вагітність з уснладнен- сестру пршщдає 30 ново ням, важкІ роди, не менш народщених. Щодня тіль
...,.
наІ,Uі ~утбоnі
8.
родильний
оглЯді-нон- перинатальна смертні-сть, закладів. А це~ nощщник нищТЦІй і
їні, йому присуджено пер- ши
1$61-1969
на
nерше ві. Сім рокІв
родил~нии
народженнJІ.
У пі,.:умну
І.
Ще кілька цифр і фак
визнано нанкращим у кра-
ІІіІІrраІІн
-iij!aНtf.
усnіхам
зайня:в
Всесоюзному курсі таІКих
стріч футОоnіs:rн 1970-"-1971 років . наро~еннн (тренер в. І .. 11~. а також
c:тaJJiui
й
АДРЕСА РЕДАНЦ/ї: 2S5020, Ниівсьна обnасть, м. Бровари, вуя. Ниівсьна, 154.
городеко
партии УкраинЬІ,
татов Киевской области. (На украинском язЬІке).
ГРИНЬКО.
нома!QО.
акушерки А.
місце серед служб район- будинон . працює без мате: ної лінарні. Родильний ринеької смертності. З ро· будинок взяв участь і у ну в рік знижується й
Дещо tteв,qano розпочаntІ сезон футбоnІсти н;~щого мі ста номан,qа •АвтомоОі nІст•. ДвІ зустрІчІ на nвр щість обnасті серед ном;~нд І-і rрупн вони проr))аlІн. Минуnот суОотн •Автомо бІnІст» усnіщно внетуnив у rос:тJІХ у спортсменів м. Ка rарnнна. _два' М'JІчf ~а&tв на па,qаючии АнІІРій Портной і один 8aneJ?Iй ТІмуttь. Су перttннн ~умfnн ІІІдnовІстн nИІUе О,ІІІІІМІІІ М'ІІ ... М. Успішно airpanи також і юні футбоnістн, що висту пають в цих змаrаннJІХ (в заnік мтимуть резуnьтатн тJ)toox
Щоб в мирі жити, у щасті жити.
Хоч грядку, тату, на ·нілька
иомиrета Коммунистической
зросту.
зелена сила,
Погоже сонце у нім промито.
Із рук не сІщть .. є агрегати.
сПОБАЯ
СТЕПАНКОВ.
В городі жито і в noлl жито
У вік космічний наш лан багатий,
ю
солдат.
До льодяних nівнічних nлат Завжди стоїть на варті миру Нраїни нашої солдат.
Тримає міцно автомат. Та не загрожує ні:иому
ний блоо
футболістів
Паміру
Жиденно,
свого :колективу. За ре- тів, яні сві:цчать про зро зультатаин роботи в 1983 стання колективу, його роЦі родильна - ооерацій- зрілість і відданість спра
перемога
рО Батьнівщину оборонить
36 років. ведчун, Л. І, Палій, В. Г.
no
Радіє жінка
Героя
Перша
Не залякать Нраїnу Рад!
літній rрад;
патології і
значаємо 1 Тра.вня. у неї Н. П. Нінолаєн:ио, голов - у люблена робота, вона на акушерка П. П. Юр щаслиза . своїми внунами. чен·:ио й інші.
---cnoP"J
Нраїни нашої солдат. Нехай лютують за кордоном,
відділеннями -
А сьогодні уГалини Ва- Рубльо.ва, Г. · П. Акуліна, силівви святково на душі. В. Д. Тильтяй, К М. По І не лище тому, що від- пооич, О. П. Сноnець,
прийшла
Щоб небо завжди було синім, Щоб буйно цвів весняний сад, -Тому стоїть на варті нині
солдат.
шерни, уже
. Б.уценііа,
Директор
с. А. Петрен:ио, за
за
Най- відую'.:Іі
А сьогодні...
піонерів-героїв
КРАЇНИ НАШОУ СОЛДАТ КраІни
корес
вlйнf, пі6не- ~IQ Гайда•• БанЮ С&ІV>
З ПОЕТИЧНОГО ЗОШИТА
як
няли турботливі руки аку- обсерваційним В. Н. ·Мед
цовдевт;
розповів
стіною».
nершим дітям, яких прий- фізtоло,rічннм,
БУЛЬВІНСЬКИП,
ТоЛю
люди
чергує, операЦійним блоком, наЧ
«За Гали- мед
ною Василівною,
'Кам'яною
тою.
компози
(Письменник
вона
лшарі кажуть:
ньої ш:иоли заnросили ди- тю Хоменна й інших. тячого · письменника АнаДіти дянували гостеві талія Нривороть:иа, автора за пікаву розповідь. книги <<Вони були ліоне в. москвич, рами».
завдання»-.
Охороняє землю рідну
л~ст. l\Qли
огляду-нонкур
су І нагороджений грамо
ри СемнпоJU(ів\ЬноІ серед~ к&rо, .Вітю К~ова, ІЗІ
девізом:
рін даючц ру:и, висо:ионваліфі
улюбле- ковані сnеціалісти,
та, добра, привітна, висо- ловний лікар Н. К До нонваліфікований спеціа- лот, завідуюча родильно
напня пісні «Балада про солдата>>. Він названий
присвячену про
сьо·мий
юи сnраві Галица Баси- високого обов'язку і доб лівна Іванова. ПрацЬОІВи- рого серця. Серед них го
доровичу Фаріну за вино
ського ЩіроJІу у J)елннlй Нотика.
ударну справу,
ВЦ островів далекосхідних До самих західних Нарпат
Тридцять
в~~дано служить
40-річчю Перемоги радян~ Радянсь:иого Союзу Валю
і
пІонерському
кожному nіонеру дове
робочІ. місця в родильному будинку.
nоходу.
ленінців
Шар-гІне
Ліпатвинова та іmпі їхні колеги займуть своj
третє місце. Внеоні оцін юr поставили члени жюрі лечовому Олександру Фе-
громадський
демонстрацію,
ва, М. п. Машковська, JІікар-ІІеАіатр о. А.
Нолентиви центральної заводсь:иоУ лабораторії і цеху ,М 1 розділили
лауреаrом
йтимуть
колог В. Г. Жи.цеико, акушерки Г. В. Івано
:ионнурсу.
Г.
ак
пришкІльни,х
Піоне «Ножному
літе-
на Першотравиеву
мініатюри і із лауреатів
ЗУСТРІЧ З ПИСЬМЕННИКОМ
теплиці, на повича. Напередодні свят ділян:иах, в «Нраси нування 114-ї річницІ з полях радгоспу дня народження Ілліча лІвсь:иий». Нині всі вони
повнилась ще
велнку
мористичні став .·одним
)Друге мfсце і nремію завоювали. самодіяЛьні ар-
Не розходяться слова з
Червоногалстучна n!онерія ділом у
цеху
"У той час, коли тися'Іі броварчан
нраще від Інших читав гу
цію.
Під час піонерсь:иої по 56 nі9нерів дружи звання
програ
цього
, ратурно-музичну
очима вір:ии
удостоєні
відкриття
кониуреної
щтентив
заціУ.
ни
На
піДготував
правофлангової. маються в предметних звання гуртках, гуртках худож За успіхи на марші nіо організація двічі ньоІ самодіяльності, тех нерська Стріч:иами нічноІ творчості, спортив нагороджена них секціях. ·Руками гурт Ценrральної ради всесо· ківців оформлені цінаві юзн<П піонерськоУ органі
дожників, а також виробів
худож
самодіяльності цеху N2 4, який і став пере можцем. Він буде нагос роджений туристичними
в серці кожного! Вірність
вчаться
колектив
до
ньої
юних
<<Ім'я Леніна
наро
. пІДійшов
1Найкраще
маршрутами
Всесоюзного
за
. радянс~~ого
у Велиній Вітчизняній війні та 20-річчю заводу.
/13
70 різ нцх дерев, благоустроєно територію школи і прп лег лоУ ву лиці.
про
відділів,
1
nрисвячений 40-річчю Пе
станову партії про шкіль тури, посаджено ну реформу.
цехів
ремоги
но .10,2 тонни метало брухту, 4,5 тонни макула
по
заводу
металургП відбувся огляд створений змішаний хор. Іванович Дуденно конкурс колективів ху Іван
тиждень жовтенят. А під час суботника було зібра
пе
зустріли
подlІ,
віршів,
ЖИТТR
тисти цеху N2 11. За но тут був порошкової ротний jпе\>іод
Цими дням_и в актовому
йшли захQДИ, nрисвячені ління -: В. П. Нестерен дню народження В. І. Ле :ио, Н. Я. Плотни:и, О. К ніна. Запам'яталися ді Хомен:ио, І. І. Романен тям читання, присилчені ніnір гідно . предовжу ють традиції шноли.
ае народжується
артисти
Цікаво і змістовно про
ставинии молодшого по:ио
Д ІМ,
Звітують заводські
поза
нласної і nозашнільної роботи Г. С. Гальченно.
Фото М. Семииога.
liHl.