#70 2008

Page 1

17 квітнн 1937 року

районної рад, районної державної адміністрації

Броварських міської та

Газета

Внходнть

з

Ng 70 (9986)

верес ... я

'І З

Субс:>тСІ,.

2008

рс:>ІІ<у

Святкові захоАИ АО Аня міста 18 вересня 2008 року 12-00 Фотовиставка "Бровари очима молодих" - МКЦ "Прометей" 15-00 Конкурс кухарів - Ресторан "Олімп" 16-00 Конкурс "Міні-модель Бровари -2008", у перерві - Парад

Шановні спортсмени, фізкультурники і тренери Броварщини! Броварські

районна

державна

та

адміністрація

районна рада від щирого серця вітають вас зі святом здоров'я, сили та мужності­ Днем фізичної культури і спорту!

пропагують здоровий спосіб життя людини як скла­ дової частини здорової і сильної нації. Ми пишаємося і щиро дякуємо видатним спортс­ менам, їхнім тренерам, спортивним організаторам,

близнюків- МКЦ "Прометей" 19 вересня 2008 року

11-00

зал виконкому

Фізична культура і спорт є складовою частиною загальної культури суспільства. Вони спрямовані на зміцнення здоров'я, розвиток фізичних, морально­

які так багато роблять для розвитку фізичної культу­ ри і спорту, досягнення високих результатів, ор­

14-00

ганізації дозвілля жителів району.

вольових та інтелектуальних здібностей людини з метою гармонійного формування її особистості та повноцінного життя. Вони також є складовою части­ ною виховного процесу дітей, молоді, суспільства в

У районі проводиться велика робота, спрямована на розвиток масової фізичної культури і спорту, збе­ реження існуючої мережі та будівництво нових спор­ тивних споруд, щоденних занять з фізичної культури

16-00 18-00

цілому.

в загальноосвітніх навчальних закладах.

У цей день ми вшановуємо усіх тих, хто причетний

до цієї благородної справи, численні перемоги яких прославляють

наш

край

змаганнях

на

європейського та регіонального рівнів,

світового,

Від щирого серця бажаємо вам міцного здоров'я, великого родинного щастя і благополуччя, нових спортивних досягнень на славу рідної Батьківщини.

які активно

08-00

З повагою-

Олімпійці живуть серед нас 9

вересня,

ються, ростуть, живуть, набува­

здобула бронзову медаль у пла­

ють високої спортивної майс­

ванні на

м вільним стилем.

олімпійці.

Вона має вже І І Паралімпій­

НинішніХХІХ Літні олімпійські

ських медалей. На Паралімпіаду

терності українські

та ХІІІ Параолімпійські ігри по­

в Афіни 34-річна спортсменка

казали високий дух і жагу до пе­

їхала вже у ранзі восьмиразової

ремоги наших спортсменів.

33

призерки Ігор. В Атланті-96 во­

медалі на рахунку нинішніх па­

на виборола три срібні медалі з

ралімпійців на

12

вересня

2008

плавання. Із зимового Нагано-

Бровари та виконання дитячим хором rімну міста

-

плавання Олена АКОПЯН, яка

Афін

у

ко­

лекції знаменитої спортсменки

було

37

з

медалей

найпрес­

тижніших змагань (чого тільки

варті чотири "золота" і "срібло" з останнього чемпіонату світу!). Не зрадила своєму бойовому

12-00 12-30 15-00

завмирає

18-30 19-45

серце, коли вони бачать, як Оле­ на "виходить" на старт зі свого

Вітаємо й від імені всіх зем­

08-00

приніс Олені на водяних

ляків з цим високим результа­

привезла дві бронзові медалі,

2000

·доріжках знову три срібла. Зага-

інвалідного візка... успіх!

том і зичимо нових перемог!

10-00

НАМ ПИШУТЬ

Наступним урочистостям з на­

годи Дня міста, 65-річчя визволен­ ня Броварів від фашистів, Дня партизанської слави була присвя­ чена інструктивна нарада міської ради ветеранів, яка відбулася у Броварах 4 вересня. На засідання були запрошені учасники бойових дій у Великій Вітчизняній війні, закріплені за школами міста, а та­ кож заступники директорів шкіл з виховної роботи. Освітянам були представлені списки ветеранів з наданням телефонів для зв'язку. Шкода, шо відділом освіти зас­ тупники директорів шкіл були відкликані з наради і не змогли взяти участі в обговоренні важли­ вих питань, винесених на розгляд.

Матеріали, викладені в інформації, у підручниках відсутні, у пресі вони подаються рідко, а дійсні факти ча­ перекручуються.

Обговорюючи питання, які розг­ лядалися під час засідання, ветера­ ни

висловили

своє

ставлення

Привітання виконуючого обов'язки міського голови весільної пари інвалідів-колясочників- Палац урочистих подій Відкриття дитячого садочка "Сонечко" Мистецький проект Ігоря Кондратюка "Караоке на майдані" Майдан Свободи Вітання молодих подружь та сімей, які відзначають в цей день "Золоте весілля" - Майдан Свободи Концертна програма "Зоряне шоу" - Майдан Свободи Вітання громади міста виконуючим обов'язки міського голови та гостями міста - Майдан Свободи Святковий феєрверк- Майдан Свободи 21 вересня 2008 року Відвідування виконуючого обов'язки міського голови полого­ вого будинку, СРЦ "Любисток", дитячої лікарні- Пологовий будинок, дитяча лікарня, СРЦ "Любисток", Виставка образотворчих робіт, декоративно-ужиткового мис­ тецтва "Мистецька алея" - Парк культури та відпочинку "Пе­ ремога"

rотvємося до свят

сом

з баскетболу серед юнаків та дівчат­

Стадіон"Спартак"

18-00

У людей

Майдан

Легкоатлетичний манеж

духу Олена і в Афінах: три старти - три медалі! Дві срібні і одна бронзова.

-

Міські спортивні змагання 'Тато, мама, я- спортивна сім'я"­

11-00 Чемпіонат міста Бровари

здобуті у лижних гонках. Сідней-

наші земляки. Серед кращих

чемпіонка і рекордсменка світу з

напередодні

лом,

22-00

98

Святковий ярмарок, виставка товаровиробників міста та району. Виступ зразкового народного ансамблю "Доля" - вул.

Свободи

І ось знову

року. Приємно, що серед них є

вул.

Гагаріна

11-00

200

-

ремими маршрутами)

10-00

Юрій КУШНІРЕНКО, голова Броварської районної ради.

голова Броварської районної державної адміністрації

в третій день змагань,

Відкриття центру реабілітації інвалідів "Прагнення"

Київська Відкриття дитячого майданчика- бульв. Незалежності, І О Конкурс "Міс- Бровари 2008"- МКЦ "Прометей" 20 вересня 2008 року Покладання квітів до пам'ятників загиблим воїнам - (за ок­

10-00 Футбольний турнір серед дитячих команд- Стадіон "Спартак" 11-00 Встановлення панно з повітряних кульок із символікою міста

Микола ДІДЕНКО,

Так! На нашій землі народжу­

Нагородження Почесними грамотами до Дня міста- Малий

до

висвітлення теми НАТО на шкіль­ них уроках. Вони зауважили, що раніше І-го вересня навчальний рік розпочинався символічним уроком Миру, на якому розповіда­ ли дітям, як дорого нам дістався мир і як його треба берегти. З інформацією про свято "День партизанської слави" виступив учасник війни, капітан І- го рангу М.А.Говорушко. Під час війни бу­ ло створено 46 партизанських з'єднань загальною чисельністю 5 І 7 тис. чол., якими керували Ков­ пак, Руднєв, Федоров, Сабуров, Кудря, Вершигора та ін. Парти­ занськими загонами було знищено 500 тисяч солдат і офіцерів ворога,

спущено під укіс 5000 ешелонів з технікою, пальним, живою силою,

тис. боєприпасами, знищено автомобілів, !бІб танків і бронема­ шин, 21 І літаків, підірвано 607 залізничних, 1500 шосейних мостів, 2,5 тис. промислових підприємств, 56 штабів та ін. Для боротьби з партизанами фашисти змушені були відкликати з фронтів до 20 дивізій. 184 тисячі осіб, котрі

13,5

воювали

у

партизанських

загонах

України, було відзначено бойови­ ми нагородами, 95 чоловік стали Героями Радянського Союзу. Пот­ рібно, щоб про все це вчителі роз­ повідали своїм учням, щоб діти знали всіх героїв поіменно, серед яких - Олександр Матросов, Зоя Космодем'янська, Гастелло, моло­ догвардійці Краснодона та ін, Бісмарк говорив: "Перемогу нації готує вчитель". Після хліба найголовніше для народу - школа. З викладача важливо зробити В чи-

теля, який повинен виховати патріотів суспільства. На нараді з питань святкування

дня міста і 65-річчя визволення Броварів виступив учасник бойо­ вих

дій,

офіцер

у

відставці

В.Ф. Чесноков. Уперше в літописах Бровари згадуються від 1628 року значить цього року місту випов­ нюється 380 років. У своєму вис­ тупі В.Ф.Чесноков виклав коротку історію нашого міста- від давнини до сьогодення, назвав історичні події і причетних до них осіб, роз­ повів про лихоліття, відбудову, розвиток промисловості у місті в мирні роки. Наше місто росте і розвивається.

Зараз його населення становить майже !ОО тисяч чоловік. Ми, ветерани, любимо своє не байдужі спос­ місто. Ми терігачі, ми хочемо, щоб усім зем­ лякам жилося тут добре і щасливо. Петро ДЮКОВ, член президії ради ветеранів.

11-00 Фінальний турнір з боксу "Шкіряна рукавичка"11-00

Святкове спортивне шоу- Парк культури та відпочинку "Пе­ ремога"

Спортивно-розважальні

11-00

Ніхто не заперечить, що перший вересневий день- особливий. Коли після урочистої лінійки пролунав дзвоник на перший урок - кабінет N2 226 міської школи N2 І заполонили п'ятикласники. З початком нового навчального року дітей та їхніх батьків привітали представник уп­ равління освіти Н.М. Живушко, директор школи В.М. Корявий. ·На стіні класу розгорнуто синьо-жовтий прапор нашої держави, на дошці - тема першого уроку: "Державний прапор України - святиня на­ шого народу". На столі- букет з колосками жита, пшениці, на рушнику­ паляниця хліба, прикрашена віночком з калини. До уроку учні підготувалися ретельно: читали вірші та прозу про рідний край. На їхніх грудях прапорці - символ України. Вчителька ознайомила присутніх з історією нашого прапора. Хвилюючим моментом було те, що всі гості, батьки та діти відламували по шматочку святого хліба і разом куштували, адже ми - одна сім'я під стягом України. Учні одержали домашнє завдання: ознайомившись з полотнищем пра­ пора міста Бровари, розробити ескіз прапора свого класу- його розпізна­ вальний знак і символ. Ольга ШАПОВАЛ, учителька ЗОШ N2 І.

естафети

"Козацькі

розваги"

-

Стадіон "Спартак" Приготування

12-00

каші

польовій

в

кухні та частування

нею

жителів міста- Парк культури та відпочинку" Перемога"

12-00 12-00 12-00

Зустріч виконуючого обов'язки міського голови з ветеранами міста - Кафе "Оазис" Мінізоопарк- Парк культури та відпочинку "Перемога Ігри та конкурси для дітей- Парк культури та відпочинку "Пе­

16-00

ремога", алея "Слави" Великий святковий концерт художніх колективів міста (по­ зашкільних закладів та підліткових клубів)- Парк культури та відпочинку "Перемога" Проведення конкурсу "Українські вареники" - Майдан

17-00 21-00

Мистецьке свято гумору- Майдан Свободи Водне шоу- Парк культури та відпочинку "Перемога".

13-00

Свободи

17

&УДЕ ПРАПОР КЛАСУ

Парк культу­

ри та відпочинку"Перемога"

вересня

Димитрова,

23

2008

року

з

16.00

в

ЖЕКу

виїзний

проводити

буде

N2 1

за

адресою:

громадян

прийом

міського голови Васиnь ОnексаИАРОВИІІ AHДPf:f:B.

18

вересня

Короленка,

47а

2008

року

з

16.00

буде проводити

в ЖЕКу

виїзний

N2

З

прийом

за адресою:

громадян

голови rриrорій ПаВІІОВИІІ rоnубовський.

Читайте і передпаачуите ··.-.с:>:вв

~тт.я:··r

Шановні читачі! Триває передплата на <<Нове життя>> на:;:; 2009-ий рік, а також на жовтень, листопад і грудень цього ,,,: :'ill року. Передплатна ціна залишається без змін:

An•

ІндивІдуаnьних nередnnатникІв (Індекс 35064): 1 місяць- 4 rрн_ 15 коп.. З місяці - 12 грн. 45 коп.. 6 місяців- 24 грн. 90 коп_,

на рік

- 49

грн.

80

коп.

An•

nІдnри€мств та орrанізацІй (Індекс 61285): 1 місяць- 5 грн_ 75 коп .• З місяці - 17 грн. 25 коп_, 6 місяців- З4 rрн_ 50 коп.,

на рік

- 69

грн. ОО коп_

"'/


Хто з nоnітиків д1111 народу свій? для них на одне обличчя . Та й навідуються політики у глибин­

дить: "якщо село вимре, Україна перестане існувати" . Щоб цього

ку виключно для передвиборчої

не сталося, він думає, як повер­

агітації .

нути у село медичне обслугову­

віддати найдорожче землю . "Не треба увесь час гово­ рити про загальне щастя і обкра ­

вання , як забезпечити людям

дати людей , забирати у них ос­

прибуток від землі.

танню надію на майбутнє".

вин . По-перше , тому що при­

Коли говорить Литвин, ти внутрішньо з ним погоджуєшся. Адже справді "нинішня під­

Повністю з ним згоден : пот­ рібно "зняти іржавий замок з

тримка села зводиться до під­ тримки бізнесу на селі, і зовсім

щоб і уряд Тимошенко, і "тіньо­ вий" уряд Януковича саме у ньо­

єдиний

виняток з

їжджає у села та райцентри тоді ,

коли дозволяє робота у

Вер­

ховній Раді, а не у рамках перед­

виборчого туру. За свою відпуст­ ку об'їздив 14 областей. По­ друге ,

коли

проблеми ваєш

-

він

села ,

говорить одразу

не

Дивишся

на

нього:

вождів ,

клинч:

у

з

ком журналіста м е ні до­

мет розкоші.

водиться часто бувати на

тити зайві

різних політичних заходах.

За

нець

-

аліції

50

хліба

-

вже

удар

та

люди у селах помирають не від

всіх

та

всяких.

Наші політики вже навчилися

старості,

красиво

найелементарнішої

говорити ,

і

особливо

а

через

допомоги . А молодь загинається від п 'янства ...

нікому

Вони

викричати

Можливо, проблема сільській

його

так

вимирання місцевості,

хвилює шкіл

тому

у

глухий

абсолютну

питанні

не турбує .

ко­

Мене

виступають

борються

за наше

у

що

вих обіцянок , сідають у іномар­

Так добре знає проблему без­

Що вони н е розуміють, як нам

ки і зі швидкістю сто кілометрів

доріжжя, тому що часто їздить у

живеться у маленькому містеч ­

на годину лишають позаду наші

рідне село до батьків. Сільський

ку , де нема нормальни х доріг та

проблеми, так і не розібравшись

син, добре знайомий з важкою

роботи .

у них. Всі ми, наші міста та села

працею на землі , постійно твер-

чого треба було довести наших

Не розуміють , що для

.•

цо~.Е:ДІ .• • 15і sересн

УТ-1 Об . ОО ·доброго ранку· Об . ОО Ранкова молитва Об . О5 . 07 .00, 08.00 Новини Об . 10 , Об . 55 , 07.55 Сnорт 06.25, 08.35 Православний календар

Об

50. 07 .50, 08.25 Погода 07 . 1О Ера бізнесу 07.30 Ера здоров' я 08.20 Рейтингова nанорама 08 .30 Банківська nанорама 08.45 Ранкові nорзди 09.00 Новини 09.15 Діловий с віт 09 ,25 Аграрна країна 09.30 Погода 09.40 д/Ф " Версія 2" 10.40 3х4 . Домашнє відео 11 .50 Ситуація 12.00 Новини 12.10 Погода 12.25 Здоров'я 13.15 Муз . ua 13.45 Вікно в Америку 14.15 д/с ТзрмоніІ14.50 Ситуація 15.00 Новини 15. 15 Погода 15.20 Теніі очима дітей " 1б . 10 Індиго 1б . 3 5 "Легенди України "

.•.•.•. .• ... $1~]9.• · •· · • · t.§ : ~ep~ УТ-1

календар

07.50, 08 .25 Погода 07. 10 Ера б ізнесу 07.30 Ера здоров'я 07.40 Буд. майданчик 08.45 Ранкові nорзди 09.00 Новини 09 .15 Діловий світ 09 .20 Аграрна країна 09.30 Новини міжнародні 09.40 Погода 09.50 Пзрзлімnіадз - 2008. Об,50 ,

Плавання Національний

відбір

дитячого nісенного кон ­

курсу

2008. 17.50 Ситуація 18.00 Новини 18.15 Погода 18.25 Український вимір 19.00 Точка зору 19.20 Діловий світ 19 . З5 Світ сnорту 19.40 Погода 19.45 Громадська варта 20.00 " Поnередження " 20.55 "Легенди України" 21 .00 Новини 21. 15 Новини міжнародні 21 .25 Діловий світ 21 . ЗО Світ сnорту 21.45 "Сnокуса владою" 22.35 Пзрзлімnіздз - 2008 22.55 Трійка, Кено 2З . ОО Гарячі версіі

1+1 Об . 05 Т/с "Міс Офіс - 4". 07 .ОО Т/с "Філ з майбутньо -

Євробачення-

2008. 11 .50 Ситуація 12.00 Новини 12.20 Пзрзлімnіадз - 2008. Легка атлетика 13.20 "Сnокуса владою· 14.15 д/с "Це моя країна" 14.50 Ситуація 15.00 Новини

Правоохоронці Полтзв-

хав·

1і20 "Судові сnрави . Злочин і кара "

18.20 Tj c " Ворожка " 19.25 " Погода" 19.30, 22 . ЗО "ТСН :

"Телевізійна служба новин" 20.10 Tj c "Палаючий лід" 21.15 Т/с " Монтекрісто" 2З . ОО "Просnорт" ІНТЕР Об.ОО, 07.00, 08.00, 12.00, 17.00 Новини Об . 10 "Гід країнами світу-2" 07.10, 08.10 Ранок з Інте­ ром

08.50 "Модний вирок" 09.45, 20.30 Т/с l все-таки я кохаю .. 10.55 , 19.00 Т/с " Вогонь ко ­ хання"

Теніі очима дітей " Індиго 1б.35 "Легенди України" 1б . 45 Національний відбір дитячого nісенного кон­ курсу Євробачення-

10.20 Т/СЇ "Ворожка" 11 .20 "Судові сnрави" 12.20 Т/с "Монтекріс то" 1З . 20 Т /с "Дочки - матері" 14.30, 11.00 ·тсн · 15.00 Т jc "5 хвилин до мет­

2008. 17.50 Ситуація 18.00 Новини 18.15 Погода 18.25 Український вимір 19.00 Точка зору 19.20 Діловий світ 19.35 Світ сnорту 19.45 Погода 20.00 Т /С "Ззnороги" 20.55 "Легенди України " 21.00 Новини 21.20 Новини м іжнародні

ро" 1б . ОО Т/с їзк ніхто не ко­ хав" 17.20 "Судові сnрави. Зло чин і кара" 18.20 Tj c " Ворожка " 19.25 "Погода" 19.30 , 22 . ЗО їСН: "Телевізійна служба новин" 20.10 Tj c "Палаючий лід" 21 .15 Т/с " Моитекрісто" 2З.ОО "Просnорт" ІНТЕР Об . ОО, 07.00, 08.00, 12.00, 17.45 Новини Об. 10 "Гід країнами світу-2" 07.10, 08,10 Ранок з Інте­

21 . ЗО Діловий світ Світ сnорту Погода Відкрита зона 22 . ЗО Паралімnіадз-2008 . Щоденник 22.45 Прес-анонс 22.55 Трійка , Кено 23.00 Соціальний nогляд

21 .40 21.50 22.00

1+1 Об . 10

Tj c

07 .00 07.25 09.30

" Міс Офіс- 4" "Філ з майбутнього" "Сніданок з "1+1"

Т/с "Палаючий лід"

календар

УТ-1

левізійнз служба новин" Т/с "5 хвилин до мет­ ро" 1б . ОО Т/с їзк н іхто не ко­

15.00

чин і кара" 12.15 Т/с "Судова колонка" 1З . 20 Т/с "Дочки-матері" 14.30, 17.00 " ТСН : Те-

07.25 "Сніданок з "1 +1" 09 . ЗО Т j c " Палаючий лід" 10.20 " Караоке на майдані " 11.20 "Судові сnрави . Зло-

Об. 50,

"Доброго ранку, Ук­ раїно• · Країна on-iine.

краси­

вечір О . Пах­ мутової 14.55 Х / Ф "Неідеальна жінка" 17.15 " Жди меня " 20.00 "Подробиці" 21.35 Tj c " Полювання на Берію" 22.40 "КремлЦ!ські діти" "Діти Берії: Серго і

го "

15.15 1б. 1О

Об . ОО "Доброго ранку" Об , ОО Ранкова молитва Об . О5 . 07.00, 08.00 Новини Об.10, Об.55 , 07.55 Сnорт Об.25 , 08.35 Православний

10.45

Національний відбір дитячого nісенного кон­ курсу Євробзчення-

16.45

надававши

07.50, 08.25

Погода

12.15 Творчий

ром

08.50 Т jc " Каменськз-2" 09.55, 20.30 Tj c "І все -таки я кохаю .. ." 11.00, 19.00 Tj c " Вогонь кохання" 12. 1О "Знак якості" 13.10 Т/с "Любов як любов· 14.15, 21 . З5 Т/с ·полювання на Бєрію" дитячого nісенного кон­ курсу Євробачення-

07.10 Ера бізнесу 08.45 Ранкові nорзди 09.00 Новини 09.15 Діловий світ 09.20 Аграрна країна

2008. 11 .50 Ситуація 12.00 Новини 12.10 Погода 12.25 Пзрзлімnіадз - 2008.

09 . ЗО Новини міжнародні 09.40 Погода

Футбол. Легка атлетика 14.15 д/с ·це моя країна· 14 50 Ситуація 15.00 Новини 15.15 "Генії очима дітей "

09.45 09.50 10.45

він сам закінчив сільську школу.

Марта"

07.55, 08.55, 12.55, 19.05 Сnорт

08.05, 12 . З5 Каламбур 09.05 "Антикілер-2 : Антитерор" . Х/Ф

12.00, 15.50 Про - Zікаве . uз 12.45 Факти . День 1З . ОО

"Анатомія

Грей-З".

Т/с 1З . 55 "Лицарі" . Х/Ф 1б . 30 "Бандитський Петер­ бург-9: Голландський nасаж" . Т/с 17 . ЗО ·Агент національної безnеки· . Т j c 18.45 Факти . Вечір 19.20 Надзвичайні новини 19 . З5 Максимум щодня 19.50 " Вулиці розбитих ліхтарів - б" . Т/с 21.00 "Диверсант : Кінець війни" . Т/с 22.25, 2З . ОО Свобода слова 22.45 Факти . Підсумок дня СТБ

Об.30 , 08.35 ЗОО секjгод Об.З5 "Екшн - мен " . Mj c

"Леся+Ромз ".

Т/с

07.45, 08.45 Факти . Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.05 Сnорт 08.05 Каламбур 09.05, 17. З5 "Агент нац. безnеки" . Т j c 10.50, 15.55 Про-Zікзве . uз 11 . ЗО, 16 . З5 "Бандитський Петербург-9: Голла­ ндський nасаж· . Т j c 12.45 Факти . День 13.00 "Анатомія Грей-З" .

Tj c "Вулиці розби-

тих ліхтарів -б" . Т/с

·

"Диверсант: Кінець війни·. Tj c 18.45 Факти . Вечір 19.20, 22.25 Надзвичайні

14.55

новини

1б. 10 Індиго 16 . З5 "Ле генди України" 1б.45

Національний

відбір

дитячого nісенного кон ­ курсу Євробзчення-

2008 17.50 Ситуація 18.00 Новини 18.15 Погода 18.25 Український вим ір 19.00 Точка зору 19.20 світ

" Нез'ясовно ,

зле

факт·

НОВИЙ КАНАЛ Об . 10 Т/с ·моя американсь­ ка нянька" Об. 30 М/с Тодзилз • Об . 55, 07 . 30, 08 . 35 "Підйом " 07.00 М/с "Ульотні снови­ ди " 07.20, 08 . ЗО , 19.20 Погода 08.00 Tj c "Триматися до кінця"' 09.00 Фабрика зірок 11 .05 Х/Ф "Чорний лицар·

війни ·. Т j c. Фінал

"Подробиці" д/n "Викрадені НЛО" ІСТV Об. ОО Факти Об.15 , 07.50 Ділові факти Об . З5, 08.00, 09.00 Погода

19.50

22 .25

21 .00

20,00 22.40

1З . 55,

нери ·

19 . З5 Максимум щодня "Диверсант: Кінець

Т/с "Каменська - З" 16 . ЗО ·народний суд" 18.00 "Ключовий момент"

15.25

07.00, 15.15

·сучасна медицина: Дива та сенсаці•· Об.50 , 08.00 , 18.00, 22.00 Вікна-Новини 07.00, 08. 10 "Бізнес+ " 07.05 ·у nошуках nригод" 08.15 Хjф " Виnадок в квадраті Зб-80" 10 . ЗО "Вусолаnохвіст· 11.00 Х/Ф "Пригоди Шерло­ ка Холмеа і доктора Ватсона" 14.05 Х/Ф "Учитель в за­ коні* 1б . 10 Хjф "Кохання nід наглядом" 18.10 ·звана вечеря" 19 . ЗО Х/Ф "Офіцери " 21.ЗО Tj c "Кулагін та nарт­

06.00

ІСТV 05.40 Служба розшуку дітей 05.45 Факти тижня Об. 15, 07.50 Ділові факти Об . 20, 08.00, 09.00 Погода Об.25, 08.35 300 сек/год Об.З5 "Екшн - мен". М /с 07.00 "Леся+Рома" . Т/с 07.45, 08.45 Факти. Ранок

Факти. Підсумок дня СТБ Об.ОО "Сучасна медицина : Дива та сенсзці•· Об . 50 , 08.00, 18.00, 22.00 Вікна-Новини 07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05. 17.00 ·навколо світу" 08.15 Х/Ф "Офіцери" 10.55 "Битва екстрасенс ів" 12.00 ·паралельний світ" 1З.ОО, 22.25 " Нез'ясовно , але факт" 14.00 ·Документальний де­ тектив" 14.40, 21 .30 Tj c "Кулагін та nартнери" 15.10 Т/с " Комісар Рекс · 18.10 "Звана вечеря" 19.15 "Правила життя . Ос­ танній дзвінок 20.20 "Російс ькі сенсації"

22.45

НОВИЙ КАНАЛ

ПрофІnактика 14.00, 19.00 Реnортер 14.05 Мjс "Му і циnа· 14.15 Щоденник Фабрики зірок

14.50, 15.50 Teen Time 14.55 Т/с "Плетуха· 19.35 Світ сnорту 19.45 Погода 20.00 Т j c ·заnороги · 20.55 "Легенди України" 21 .00 Новини 21.20 Новини міжнародні 21 . ЗО Діловий світ 21 .40 Світ сnорту 21 .50 Паралімnіадз - 2008. Церемонія закриття 22.35 Прес-анонс 22.45 Мегалот

газети ,

ми

і

є

проблемами

ню. Ось і виходить, що від­ мінність між дійною коровою та державою розуміє лише Литвин . Тому що корів віндоїти вміє. Усі інші політики вміють лише дої­ ти країну. Петро МЕЛЬНИК .

1б .ОО

19.15 19.25

Об.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" Об.ЗО , 08.30 "Час-Тайм " Об.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"

05 .45,

07.00, 07.30, 08.00. 09.00, 10.00, 11 .оо. 12.00, 1З.ОО, 14.00. 15.00. 1б.ОО, 17.00, 18.00; 20.30, 2З.ОО ·час но­

"Щасливі

Сnортреnортер Т/с "Дембельський альбом" 20.20 Т j c "Ранетки" 22.20 Х/Ф " Найманці"

УКРАЇНА

Об . 50 Прокидайся з

"Україною"

Об . ЗО, 1б . ЗО, 19.00 Подіі Об . 40 , 1б. 50 , 19.20 Сnор тивні nодіі 06.45, 1б.55, 19.25 Погода 07.30 Срібний аnельсин 08 . ЗО , 17.30 Зірки гумору 09.00 Т/с "Рідн і люди" 10.00 Життєві сенсації 11 .00 Грошові хвилині 12.00 Т/с "Жінка без минулого " 1З .ОО Т/с "Сnецназ" 15.30 Федеральний суддя 17 .ОО Критична точка 18.00 Т/с "Рідні люди" 19 . ЗО Шустер Uve Т/с "Друзі" 20.20 Т/с "Рзнетки· 17.55, 21 .20 Т/с "Щасливі

15.55

1б . 55.

разом

Сnортреnортер Погода Т/с "Дембельський альбом" 22.20 Х/ф "Займемося ко­

19.15 19.20 19.25

.. . УКРАЇНА 05.00, 15.30 Федеральний ханням

суддя

05.45,

Об . 50 Прокидайся з

" Україною·

1б.ЗО , 19.00 Подіі 1б,50, 19.20 Сnортивні nодіі 06.45, 1б . 55, 19.25 Погода 07 . ЗО Срібний аnельсин 08 . ЗО Зірки гумору 09.00 Т j c "Рідні люди". 10.00, 19.ЗО Шустер Uve 11 .ОО Грошові хвилини 12.00 Т j c "Жінка без минулого"

06.30. 06.40,

1З.ОО Х / Ф "Астерікс і Обелікс nроти Цезаря" 15.00 Щиросерде зізнання 17.00 Критична точка 17 . ЗО ·яка то мелодія" 18.00 Т/с "Рідні люди· 20. ЗО Tj c "Жінка без мину-

22.50 23.00

Лото, Трійка, Кено Політичний nогляд

1+1 Об, 10 Т/с "Міс Офіс - 4" 07.00 "Філ з майбутнього· 07.25 "Сніданок з "1+1" 09.30 Т/с "Палаючий лід" 10.20 Tj c "Ворожка· 11 .20 "Судові сnрави. Зло­ чин і кара"

Т/с "Монтекрісто" 1З . 20 т

12.20

а

ють як власну бездонну кише­

06. 15, 07. 10, 08. 10, 22.45

"Друзі"

країни ,

"засіки батьківщини" сприйма­

15.00, 15.55 Teen Time 15.05 Tj c "Плетуха· Tj c

слова

внутрішніми чварами, політики

20 . ЗО Tjc "Жінка без мину­ лого" 21 .30 Х/Ф "Погані хлоnці" 5 КАНАЛ 06.00 "Програма nередач" 06. 10, 18.45 "Київський час·

разом·

вслухаючись у

упевнені, що їхні власні пробле­

1З . ЗО, 19.00 Реnортер 1 З . 35 МІс "Дак Доджерс" 1З . 55 М /с " Поліцейська академія " 14.20 Щоденник Фабрики зірок

17.55, 21 .20 Tj c

це

про нас думаєте? Чи ви взагалі думаєте про нас?". Занепокоєні

май­

ження , що ми з різних планет.

Політики ,

-

Ющенка, Тимошенко, Януко­ вича , хочеться спитати : "Що ви

проти

на смерть . Люди не думають, шо буде з землею, що земля - це націєтворча категорія" - з гірко­ тою говорить Володимир Ми ­ хайлович. У його словах навіть нема осуду, лише біль : це ж до

не були , завжди лишається вра­

чи

бутнє, коли ми самі вже втоми­ лися за нього боротися . "Значна частина людей продасть свій гектар за тисячу гривень. Одні ці гроші проп'ють, інші відкладуть

влади не бачать" .

медичної

красиво навчилися обіцяти. Але

навіть

і

несnраведливого продажу землі .

свою біду , тому що вони нікого з

відсутність

яки м и

б красномовними вони

дям

взагалі

послідовно

само, як нам. Він знає, що "лю­

Що старі

як

Народна партія та парламент­ ська фракція "Блок Литвина"

все-та­

що говорить, йому це болить так

по

родинному бюджету .

-

ки свій! Він не просто знає, про

копійок за буха­

оста ннє десятиріччя надивився

наслухався

спілкуватися : розумієш

Що для нас запла­

ціональній безпеці країни

українська влада, абсолютно непрофесійна, некомпетентна , наскрізь корумпована". В Ук­ раїні "влада зневажає народ, а народ відповідає їй взаємністю" . Дивлячись телевізор та читаю­

турбує nрацездатний nарламент".

же бути спільного? Починаєш

пред­

потрапили

"Мене ,

більшість людей,

ки без мозолів. Ну , що в нас мо­ наших рідних у селі газ

людьми". "Головна загроза на­

годні ті, хто присвоїв собі статус

краватці , в оточенні свити, і ру­

обов'яз­

му відзвітували nеред простими

справжніх інте­

Правий він і у тому, що сьо­

відчу­

свій. Чому виникає таке

яснити.

стосується

якого-небудь сільського клубу,

ресів сільських територій" .

про

почуття, одразу навіть важко по­

професійним

безцінь

цього правил а- Володимир Лит­

Здається,

а

людей, щоб вони були готові за

закону·

18.20 "Час економіки " 19.00, 22.00 ·час новин 19.15 " Новий час " 21 .00 "Час· 22.25 Програма " Народний

еле-

контроль" ТОНІС Об . ОО Клуб 700 Об. 25 , 11 .25 Сnецпроект Об. 50 Програма "Банкнота· 07.00 Створення досконалості 08 .00, 19.00 Зелена варта 09.00 Маленька людина 10.00 , 23 .05 Шоу Оnри Уінфр1 10.55 Жити смачно з Джей мі Олівером 11 .55 , 22 . ЗО Програма "Світські х роніки · 12.25 Сильні світу сього 12.45 Школа ремонту 14.00 Українська революu;n 15.00 Друзі тварин 15. ЗО Одісс ея Кус то 1б . ЗО Вулиця Лемурів 17.00 Навколо світу 18.00 Хіт-nарад дики х тва­

1б . ЗО Соціально ­ nолітичне ток-шоу

20.00, 22.15 "24 rодини " 20 . 15 Сто найбільших

·час сnорту"

вин"

07.20. 10.20, 1З.20, 17. 15, 18 . З5, 22.55 "Погода на курортах·

07.40, 08.45 , 22.10

" Бізнес-

час ·

07.50 "Автоnілот-новини" 08.25 ·огляд nреси· 09 .30, 10. ЗО . 11 .30, 12 . ЗО , 1З.ЗО

" Прес-конфе­

ренції у nрямому ефірі"

Програма

14.30

"5

мент·

рин

15.20 ,

"Майдан " 17 . ЗО Програма їериторія

18 . 20" Час економіки "

лого ·

21 .ЗО

Футбол . Ліга Чем­ nіонів . " Базель· (Швей­ царія) . - Шахтар (Ук­ раїна) 5 КАНАЛ Об .ОО "Програма nередач· Об . 10, 18.45 "Київський час· Об . 15, 07. 10, 08. 10, 22.45 ·час сn о рту·

06.25, 07.45, 11 .20, 14.20, 17.50 ·погода в Україні" 06.30, 08.30 ·час- Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"

07.00, 07. ЗО, 08.00, 10.00, 11 .00, 1З.ОО, 14.00 , 1б . ОО , 17.00,

09.00, 12.00, 15.00 , 18.00,

20.ЗО "Час новин ·

07.20, 10.20, 13.20, 15.20, 17.15, 18.35, 22.55 "По­ года на курортах· "Бізнес-

07.40, 08.45, 22.10

"Автоnілот-новини· ·огляд nреси· 09 .ЗО , 10.ЗО, 11 .30, 12.30 "Прес - конференЦІї' 1З . ЗО. 14.30 "5 елемент· 15.30 Програма ·мотор ТБ" 1б.ЗО ·не nерший nогляд· 17 . ЗО "Чорний квадрат·

17.00

·тсн:

ТОНІС Об. ОО Клуб 700 Об.25, 20.00, 22.15 Інфор­ маційна nрограма "24 години · 06.З5 "24 години . Сnорт"

Об . 40

години . Життя" Програма " Банкнота" Об.55 Програма · погода " 07.00, 20.15 Сто найбільших відкриттів 08.00 Зелена варта 09.00, 18.00 Хіт-nарад ди-

"24

06.50

ких тварин

10.00 Шоу Оnри Уінфр і 10.55 Жити смачно 11 .25 Служба розшуку дітей 11 . ЗО Сnецnроект 12.00, 22 . ЗО Програма

1б.ОО їак ніхто не кохав·

17.20 "Судові сnрави" 18.20 Т/с "Ворожка· 19.25 ·погода · 19.30, 22.30 ·тсн :

12.30 Ш кола ремонту 1З.55 Українська революція 14.55 Няньки дикої nрироди 15.30 Одіссея Кусто 1б . ЗО Виклик дикій nрироді 17.00 Навколо світу 19.00 Дія nланети 21 . 15 Т /С " Прокляті ко рол !"

те-

левізійна служба новин · 15.00 "5 хвилин до метро"

ІНТЕР

Об. ОО ,

07.00, 0800, 12 ОО , 17.45 Новини Об . 10 "Гід країнами світу-2" 07. 10. 08.10 Ранок з Інте ­ ром

08.50, 15.25 ·те-

левізійна служба новин"

20.10 21.15 23.00

19.00, 22.00 " Час новин " 19. 15 ·новий ч ас" 21 . ОО "Час· 22.25 "Особливо небезnечно"

"Світські хроніки·

час ·

07.50 08.25

14.30,

відкриттів Т/с "Прокляті королі"

21 .15

Т/с "Палаючий лід" ·монтекрісто·

Т/с · каменсь­

ка-З "

09.50, 20.30 Т/с l все-таки я кохаю .. 11 .00, 19.00 Tj c " Вогонь кохання "


12.10 "Знак якості" 13.10 Т/с "Любов як любов" 14.15, 21.35 Т/с "Полювання на Берію"

16.30 "Народний суд" 18.00 "Ключовий момент· 20.00 "Подробиці" 22.40 д/л "Батьки-одинаки" ІСТV 05,55 Служба розшуку дітей 06.00 Факти 06.15, 07.50 Ділові факти 06.25, 08.00, 09.00 Погода 06,30, 08.35 300 секjгод 06.35 "Екшн-мен". М/с 07.00, 10.15 "Леся+Рома".

Т/с

07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.05

.(.,j·~~I .•. .•. ,1.J •<с.·•

06.00 "Доброго ранку" 06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, Об.55, 07.55 Спорт. 06.25, 08.35 Православний календар

Об.50, 07.50, 08.25 Погода 07. 1О Ера бізнесу 07.40 Ера якості 08.45 Ранкові поради 09.00 Новини 09. 15 Діловий світ 09.20 Аграрна країна 09.30 Новини міжнародні 09.40 Погода 09.45 Прес-анонс 09.50 Т/с "Залороги" 10.45 Національний відбір дитячого лісенного кон­ курсу Євробачення2008. Півфінал. 11.50 Ситуація 12.00 Новини 12.10 Погода 12.25 Наша пісня

13.05 Книга.uа 13.50 Хай щастить 14.15 Далі буде ... ~~:?<> Ситуація

. -.•i;~І::i?J~w···.

УТ-1 Об.ОО "Доброго ранку" Об.ОО Ранкова молитва Об.О5, Об.10, Об.25,

07.00, 08.00 Новини 06.55, 07.55 Спорт 08.40 Православний

календар

Об.50, 07.50, 08.10 Погода 07. 1О Ера бізнесу 07.35 Буд. майданчик 08.15 На Олімп! 08.45 Ранкові лоради 09.00 Новини 09.15 Діловий світ 09.20 Аграрна країна 09.30 Новини міжнародні 09.40 Погода 09.45 Прес-анонс 09.50 Т/с ·запороги· 10.45 Фольк-musіс 11.50 Ситуація 12.00 Новини 12.10 Погода 12.25 "Знайдемо вихід" 13.15 ·надвечір'я" 13.40 д/Ф "Автопортрет на фоні Всесвіту" 14.15 Аудієнція 1"'ь.<, Служба розшуку дітей

Ситуація

" ·

Спорт

08.05 Каламбур 09.05, 17.З5 "Агент

безпеки". Т/с Про-Zікаве.uа 11.ЗО, 16.З5 "Бандитський Петербург-9: Голла­ ндський пасаж". Тjc 12.45 Факти. День 1З.ОО "Анатомія Грей-З". Т/с 1З.55, 19.50 "Вулиці розби­ тих ліхтарів-б". Т jc 14.55 "Диверсант: Кінець війни·. Т/с. Фінал 18.45 Факти. Вечір 19.20, 22.25 Надзвичайні

вичем

07.45 Шлях до успіху 08.05 Форсайт 08.25 "Оріфлейм" 08.50 "Корпорація Сімба" 09.00 Анонс передач 09.05 Погода 09. 1О Прес-анонс 09.20 Хто в домі хазяїн? 09.50 Вихідні ло-українськи 10.15 Рейс 1О.З5 Євролейський вибір 10.55 Погода 11.00 Кордон держави 11.20 Король лрофесіі 11.З5 Чотири стіни

12.00 Аграрна 12.25 Погода

країна

12.ЗО Зелений коридор

Ранкова молитва Енциклопедія великих Університет культури • НОВИЙ формат 07.20 "Корпорація Сімба" 07.ЗО 100 %Динамо 08.00 Сільський час 08.25 Укравтоконтинент 08.45 "Патріот" 09.00 Анонс передач 09.10 Погода 09.20 Крок до зірок 09.55 Ігри чемпюнів 10.25 Т/с "Таємничий

06.00 06.05 06.20

острів" 11.00 Муз.uа 11.З5 Нова армія

12.05 Погода 12. 15 Зх4. Домашнє 12.45 Здоров'я

відео

1З.50 Погода

14.00 "Знайдемо вихід" 14.50 Українське село 1~ 1~

F\n~гnRir.ииk'

НОВИЙ КАНАЛ

10.50, 15.55

НОВИНИ

19.З5 Максимум ш,одня Новини Погода "Геніі очима дітей" Індиго 16.З5 "Легенди України" 16.45 д/Ф "Суматра: салон краси" 17.50 СитуаЦія 18.00 Новини 18.15 Погода 18.25 Український вимір

15.00 15.15 15.20 16.10

19.00 Точка зору 19.20 Діловий світ 19.З5 Світ спорту 19.45 Погода 20.00 Т/С "Залороги" 20.55 "Легенди України" 21.00 Новини 21.20 Новини міжнародні 21.ЗО Діловий світ 21.40 Світ спорту 21.50 Погода 21.55 Далі буде ... 22.25 Парламентський день 22.45 Прес-анонс 22.55 Трійка, Кено, 2З.ОО Економічний погляд

1+1 06.10 Tfc "Міс Офіс-4" 07.00 "Філ з майбутнього" 07.25 "Сніданок з "1+1" 09.30 Т/с "Палаючий лід" 10.20 Т/с "Ворожка"

Об.О5 Т/с "Моя америк<Інсь­ ка нянька"

06.30 М/с "Годзила" 06.55, 07.ЗО, 08.З5 "Підйом" 07.00 М/с "Ульотні снови­

дітей" Ток-шоу для молоді "Пазли" 16.З5 "Легенди України" 16.45 д/ф "Надзвичайні медузи"

17.50 Ситуація 18.00 Новини 18. 15 Погода 18.25 Український вимір 19.00 Точка зору 19 20 Діловий світ 19.З5 Світ спорту 19.45 Погода 19.55 Фольк-musіс 20.55 "Легенди України" 21.00 Новини 21.20 Новини міжнародні 21.ЗО Діловий світ 21.40 Світ спорту 21.50 Право на захист 22,15 Екіпаж 22.45 Прес-анонс 22.55 Трійка, Кено 2З.ОО Сільський погляд

1+1 06.10 Tfc "Міс Офіс· 4" 07.00 "Філ з майбутнього· 07.25 "Сніданок з "1+1" 09.ЗО Т/с "Палаючий лід" 10.20 Т/с "Ворожка"

08.ЗО, 19.20 Погода Т/с "Триматися до кінця" 09.00 Х/Ф "Займемося ко­ ханням" 10 55, 19.25 Т/с "Дем­ бельський альбом"

11.20 "Судові справи" 12.20 Т/с "Монтекрісто" 1З.20 Т/с "Дочки-матері" 14.ЗО, 17.00 ''ТСН" 15.00 "5 хвилин до метро" 1:.00 Т/с ·так ніхто не кохав·

17.20 "Судові справи" 18.20 Т/с "Ворожка" 19.25 "Погода"

ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.45 Новини 06.1 О "Гід країнами світу-2" 07.10, 08.10 Ранок з Інте­ ром

08.50, 15.25 Т/с "Кзменська" 09.50, 20.ЗО Т/с "І все-таки я кохаю .. ." 11.00, 19.00 Т/с "Вогонь кохання" якості" 1З.10 Т/с "Любов як любов" 14.15, 21.З5 Т/с "Полювання на Берію" 16.ЗО "Народний суд" 18.00 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці" 22.40 д/Ф "Абакумов.

1З.20 Т/с "Дочки-матері" 14.ЗО, 11.00 ·тсн· 15.00 "5 хвилин до метро" 1б.ОО "Без табу" 17.20 Х/Ф "Гастролер" 19.25 "Погода" 19.зо, 22.зо ·тсн·

20.10 Т/с "Палаючий лід" 21.15 "100% Україна· ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.40 Новини Об.10 "Гід країнами світу-2" Ранок з Інте­

07.10, 08.10 ром

08.50, 15.25 Т/с "Каменська" 09.50, 20.30 Т/с "І все-таки я кохаю .. ." 11.00, 18.55 Т/с "Вогонь кохання"

"Знак якості" 1З.10 Т/с "Любов як любов" 14. 15 Т jc "Полювання на Берію" 16.25 "Народний суд" 17.55 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці" 22.55 Творчий вечір Л. Дєрбєньова ІСТV

12.10, 02.45

1+1 06.10 Т/с "Міс Офіс- 4" 06.35 М/ф "Літаючий буди­

14.00

дитячого лісенного кон­ курсу Євробачення-

2008 21.00 Новини 21.10 Погода 21.20 д/Ф "Собор на 22.00 Наш футбол 22.55 Трійка, Кено

крові"

1+1 М/Ф "Літаючий буди­ нок" "Ближче до зірок" "Бокс ло-слравжньр­ му: Стівен Лувано та Маріо Сантьяго" 09.00 "Лото-Забава" 10.00 М/Ф "Пригоди ведмедиків Гаммі" 10.ЗО "Караоке на майдані" 11.ЗО "Танцюю для тебе" 15.15 "Найрозумніші до-

07.00 08.00

nnслі irnи"

19.ЗО "ТСН" "Танцюю для тебе" ІНТЕР 06.00 Дискавері 07 .З5 Творчий вечір Л. Дєрбєньова 09.40 "Доки всі вдома"

20. 10

10.25 "Картата лотата· 11.10 "Квадратний метр" 12.00 "Модний вирок" 1З.ОО "Позаочі" "Останні 24 години. С. Бодров" 15.15 "Дві зірки"

18.00 д/л "fi сльозам Моск­ ва повірила"

"Службовий романс" "Подробиці"

Т/с "Некраса ло-американськи"

17.20, 18.20

19.25 "Погода" 19.зо ·тсн·

Х/Ф "Рембо-4 • "Світське життя" ІНТЕР Дискавері д/n "Ясон і аргонав-

ти"

2З.ОО Ера бізнесу. Підсумки

06.10

всі

руки"

06.00 07.15

08.25 "Городок" 08.55 "Службовий романс" 10.00 "Україно, вставай!" 10.40 Х/Ф "Острів головорізів" 1З.15 Т/с "І все-таки я кохаю .. ." 18.00 Х/Ф "Піщаний дощ" 20.00 "Подробиці тижня" 20.50 Т/с "Громови. Будинок наді1·

ІСТV Факти Об. ЗО, 07.05 Погода 06.З5 "Альф". Т/с 07.10 "Політ Фенікса". Х/ф 09.25 Анекдоти 09.50 Кваотионе питання

06.15

тебе"

УКРАУНА

05.45, 06.50 06.ЗО, 16.ЗО, 1б.50,

06.40,

Прокидайся 19.00 Подіі 19.20 Спорт

Падіння наркома" ІСТV 06.05, 01.30 Факти 06.20, 07.50 Ділові факти 06.25, 08.00, 09.00 Погода 06.30, 08.З5 зао секjгод 06.40 "Екшн-мен". М/с 07.05, 10.15 "Леся+Рома·. 07.45, 08.45 Факти. Ранок Спорт 08.05 Каламбур 09.05, 17.З5 "Агент нац. безпеки". Т/с 10.50, 15.55 Про-цікаве.иа 11.ЗО, 16.З5 "Бандитський Петербург-9". Т jc 12.45 Факти. День 13.00 "Анатомія Грей". Т/с 13.55, 19.50 "Вулиці розбитих ліхтарів-б". Т/с 14.55 "Сапери", 1 с. Х/ф 18.45 Факти. Вечір 19.20, 22.25 Надзвичайні 19.З5 Максимум ш,одня 21.00 "Сапери". Х/Ф 22.45 Факти. Підсумок дня 23.00 Х/Ф "Бетмен назавжди"

СТБ "Сучасна медицина"

06.00 06.50, 08.00, 18.00, 22.00 06.05 Служба розшуку дітей 06.10 Факти 06.25, 07.50 Ділові факти 06.30, 08.00, 09.00 Погода 06.40, 08.З5 ЗОО секjгод 06.45 "Екшн-мен". М/с 07.10, 10.15 "Леся+Рома". 07.45, 08.45 Факти, Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.05 Спорт Каламбур "Агент національної безпеки". Т /с 10.55, 16.00 Пpo-ZiKaee.ua 11.З5 "Бандитський Петер­ бург-9: Голландський пасаж·. Т/с 12.45 Факти. День 1З.ОО "Анатомія Грей". Т/с 1З.55 "Вулиці розбитих ліхтарів-б". Т/с 14.55 "Сапери". Х/Ф 16.З5 "Бетховен-З". Х/Ф 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні НОВИНИ 19.50 Максимум в Україні 20.20 Ти не повіриш! 21.20 Чудо-люди 22.00 "Українці Афігенні". 22.45 Факти. Підсумок дня 23.00 Голі та смішні СТБ 06.00 "Сучасна медицина: Т/с 1 все-таки я ко­ хаю .. ." 22.50 Х/Ф "Будинок біля озера" ІСТV 06.40 Факти 06.55, 07.З5 Погода 07.00 Автопарк. 07.45 "Богун". Т/С 08.50 Клуб колишніх дру-

20.25

13.1 О Х/Ф "Флінстоуни" 15.00 "Найрозумніший" 17.00 "Криве дзеркало" 19.25 "Погода"

20.20 22.15

19. 15 Спортрепортер 22.25 Х/Ф "P.S. Я люблю

08.05 09.05

2З.ОО "Проспорт"

09.00 "Хто там?" 10.00 "Світське жипя" 11.00 "100% Україна· 12.10, 12.45 Т/с "Тато на

15.50 Богатирські ігри 16.40 Х/ф "Олекса Довбуш" 18.10 Діловий світ. Тиждень 18.50 Погода 19.00 Національний відбір

академія"

14.20 Фабрика зірок 14.55, 15.55 Тееп Time 15.00 Т/с "Плетуха· 1б.55, 20.20 Т/с "Ранетки" 17.55, 21.25 Т/с "Щасливі

новини

12.10 "Знак

18.55 20.00

"Друзі" 1З.10 Стильні зірки 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Дак Доджерс.· 13.55 М/с "Поліцейська

07.55, 08.55, 12.55, 19.05

19.ЗО, 22.ЗО "ТСН" 20. 1О Т/с "Палаючий лід" 21.15 Т/с "Монтекрісто" 2З.ОО "Проспорт"

Зх4. Домашнє відео Парламент 14.З5 Погода 14.45 Наша пісня 15.ЗО Книга. ua 16.20 Кіно.uа 1б.55 Футбол. Чемпіонат України. · Прем'єр-ліга. "Металург" (Донецьк) ФК "Львів" 17.50 Погода 19.00 "Соловецька лроща" 19.З5 Х/ф "Камінний хрест" 21.00 Новини 21.25 Світ спорту 21.З5 Погода 21.40 Що? Де? Коли? 22.45 Мегзлот 22.50 Лото, Трійка, Кено 2З.ОО Подіі світу. Підсумки

нок" 07.05, 07.З5 Т/с "Філ з май­ бутнього" 08.00 "Без табу"

11.55, 16.00 Т/с

разом"

ди"

07.25, 08.00

11.20 "Судові справи" 12.20 Т/с "Монтекрісто"

15.00 Новини 15.15 Погода 15.20 "Геніі очима 16.10 Прем'єра.

12.55 1З.50

УТ-1 Об.ОО Ранкова молитва Об.О5 д/Ф "Бойовий план· 07.00 Світ православ'я 07.25 Вечір з Іваном Поло-

"Сапери" Х/Ф Факти. Підсумок дня 2З.ОО Х/Ф "Бетмен повертається"

21.00 22.45 нац.

жин

09.55 "Леся+Рома·. Т/с 10.45 Хвилина слави 12.45 Факти. День 12.55, 18.55 Спорт 13.00 Квартирне питання 13.50 Галілео. Найкраще 14. 15 "Ясон і аргонавти" Х/Ф 16.10 "Політ Фенікса·. Х/Ф 18.45 Факти. Підсумок дня 19.00 "V" - означає вендета·. Х/ф 21.З5 "Бій з тінню·. Х/ф СТБ 05.50 М/Ф "В гостях у гномів" 07.ЗО ·у пошуках пригод"

10.45 Ти не повіриш! 11.40 Галолом ло Європах 12.45 Факти. Світ 12.55, 19.20 Спорт 13.00 Експедиція до Бер­ мудського трикутника

13.З5 Чудо-люди "Ясон і аргонавти·. Х/ф 15.55 "Бій з тінню". Х/Ф 18.45 Факти тижня 19.25 "Леся+Рома". Т/с 20.00 "Бій з тінню-2". Х/Ф 23.00 "Гемоглобін". Х/Ф СТБ 05.25 "Що ви проковтнули?" Об. 15 М/ф "Ілля Муромець· 06.20 МІФ "Архангельські новели" 06.З5 М/Ф "Вершки та корінці" 06.50 М/Ф "Гусі-лебеді" 07.05 М/Ф "Глаша та кікімора" 08.00 ·у пошуках пригод"

14.05

09.00 "Їмо вдома" 10.05 Х/Ф "Пригоди ка

Хол меа

і

Шерло­ доктора

06.45, 16.55, 19.25 Погода 07 .ЗО Срібний апельсин 08.ЗО,

17.ЗО "Яка то

ме-

лодія"

06.25,07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" Об.ЗО, 08.ЗО "Час-Тайм"

06.45, 08.20, 12.25, 15.20

09.00 Т/с "Рідні люди" 10.00, 19.ЗО Шустер Uve 11.00 Грошові хвилині 12.00, 20.ЗО Т/с "Жінка без минулого" 1З.ОО Х/Ф "Погані хлопці"

"Погода у світі"

07.00, 07.ЗО, 08.00, 10,00, 11.00, 1З.ОО, 14,00, 1б.ОО, 17.00,

09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

·час спорту

20.ЗО ·час новин· 07.20, 10.20, 1З.20, 17.15, 18.З5, 22.55 "Погода на курортах" 07.40, 08.45, 22.10 "Бізнесчас" 07.50 "Автопілот-новини" 08.25 "Огляд -преси" 09.ЗО, 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО "Прес-конференціІ~

Вікна-Новини

1З.55

15.ЗО Федеральний суддя 17.00 Критична точка "Рідні люди" "Полювання Ханта" 5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач· 06.10, 18.45 "Київський час"

18.00 Tfc 21.30 Х/Ф

06.15, 07.10, 08.10, 22.45

07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 17.00 "Навколо світу" 08. 15 Х/Ф "Фронт за лінією фронту" "Слідство ве­ ли" 1З.40 ·док. детектив"

12.40, 20.10

21.ЗО Т/с "Кулагін та

14.25,

партнери"

15.00 Т/с "Комісар Рекс" 18.10 "Звана вечеря" 19.15 "Моя правда. Любов Успенська" 22.25 "Паралельний світ"

НОВИЙ КАНАЛ

Об.О5 Т/с "Моя американсь­ ка нянька" 06.ЗО М/с "Годзила· 06.55, 07.ЗО, 08.З5 "Підйом" 07.00 М/с "Ульотні снови­ ди"

07.25, 08.ЗО, 19.20 Погода 08.00 Tfc "Триматися до кінця"

Х/Ф тебе"

09.00

"P.S.

Я люблю

Т/с "Дембельський альбом"

11.45, 19.25

12.45, 15.55 Т/с "Друзі" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Дак Доджерс"

Дива та сенсаціі"

06.50, 08.00, 17.45, 22.00 Вікна-Новини 07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05 "У пошуках пригод" 08.15 Х/Ф "Фронт в тилу дорога" 12.0й "Слідство вели" 1З.О5 "Моя правда. Любов Успенська· 14.ЗО Т/с "Кулагін та Партнери"

15.00 Т/с "Комісар Рекс" 17,00 "Вусолалохвіст" 17.55 Х/Ф "Операція ·и·

М/с

"Поліцейська

академія"

14.20 Фабрика зірок 14.55, 15.50 Тееп Time 15.00 Т/с "Плетуха" 16.55, 20.20 Т/с "Ранетки" 17.55, 21.25 Т/с "Щасливі разом·

19. 15 22.25

інші пригоди Шурика" Національне талант­ шоу "Танцюють всі!" 22.20 Х/Ф "Вовкодав"

20.00

НОВИЙ КАНАЛ

06.00 Служба розшуку дітей 06.05 Т /с "Моя американсь­ ка нянька" Об.ЗО М/с "Годзила" 06.55, 07.ЗО, 08.З5 "Підйом·

"У льотні сновиди" 08.ЗО, 19.20 Погода Т/с "Триматися до кінця" 09.00 Х/Ф "Молодята· 11.05, 19.25 Т/с "Дем­ бельський альбом"

07.00 07.25, 08.00

08.25 "Еники-беники" 09.00 "Їмо вдома· 10.10 "Вусолалохвіст" 10.50 "Улюблені м/ф" 12.20 "Анекдоти" 1З.О5 "Танцюють всі!"

15.05 Х/Ф "Як три мушкетери" 18.00 "Неймовірні історії кохання" 19.00 Х/Ф "Операція "И" та ішні пригоди Шурика" 22.15 "Зіркове життя"

НОВИЙ КАНАЛ

Об.25 Х/Ф "Обережно, свекруха"

Х/Ф ·Діти - шпигуни" 09.З5 Корисна площа 10.40 Кулінарна програма 11. 15 npoFashioп 12.15 Будинок, закритий на

08.00

ремонт

1З.15 жзл 14.15 М/Ф "Підводна брат­ ва·

Х/ф "Коти проти со­ бак" 18.05 Х/ф "Доктор Дуллітл"

16.10

Ватсона"

14.25 ·в пошуках істини" 15.25 "Док.детектив" 16.00 "Правила жипя" 17.00 "Нез'ясовно, але факт" 18.00 "Паралельний світ" 19.00 "Битва екстрасенсів" 20.00 Х/Ф "Лєра" 22.20 Х/ф "Сукня від кутюр" НОВИИ КАНАЛ Об.20 М/ф "Підводна братва"

07.45 Церква Христова 08.00 Залитайте у лікаря 08.40 Живчик-Старти! 09.10 Руйнівники міфів-З 10.20 Алпо, гараж · 11.00 Х/Ф "Посейдон" 1З.ОО Шоуманія 1З.40 Ексклюзив 14.15 Аналіз крові 15.00 1V-табло'(д 16.05 Тільки правда? 17.00 Зоряні драми 18.00 Х/Ф "Доктор Дуллітл" 19.50 Х/Ф "Якш,о свекруха монстр" 22.00 "Файна Юкрайна"

21.00 22.25

ких тварин

10.00 Шоу Опри Уінфрі 10.55 Жити смачно 11.25 Служба розшуку дітей 11.30 Спецпроект 12.00, 22.ЗО "Світські

·час·

"Резонанс" ТО НІС Об.ОО Клуб 700

хроніки"

го-

дини" 06.З5 "24 години. Спорт" 06.40 "24 години. Жипя" 06.50 "Банкнота" 06.55 "Погода" 07.00, 20.15 Сто найбіль­ ших відкрипів 08.00, 19.00 Дія планети

06.00 "Програм·а передач" 06.10, 18.45 "Київський час· Об.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту",

06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 08.ЗО,

УКРАЇНА

Прокидайся 19.00 Подіі 06.40, 16.50, 19.20 Спорт 06.45, 16.55, 19.25 Погода 07.ЗО Срібний алельсин 08.ЗО, 17 .ЗО "Яка то мелодія" 09.00 Т jc "Рідні люди" 10.00, 19.ЗО Шустер Live 11.00 Грошові хвилині 12.00 Т/с "Жінка без минулого" 1З.ОО Х/Ф "Полювання Ханта" 15.00 Щиросерде зізнання 15.ЗО Федеральний суддя 17.00 Критична точка 18.00 Т/с "Рідні. люди" 20.ЗО Tfc "Жінка без минулого" 21.ЗО "Льодовик.леріод" 5 КАНАЛ

05.45, 06.50

Об.ЗО, 1б.ЗО,

2З.ЗО

"Час­

12.10, 16.00 Т/с "Друзі" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Дак Доджерс" 1З. 55 М/с "Поліцейська академія" 14.20 Фабрика зірок 14.55, 15.55 Тееп Time 15.00 Т/с "Плетуха" 16.55, 20.20 Т/с "Ранетки" 17.55, 21.25 Т/с "Щасливі разом·

19.15 Спортрепортер 22.20 Тільки правда Прокидайся 06.ЗО, 16.ЗО, 19.00 Подіі 06.40, 16.50, 19.20 Спорт 06.45, 16.55, 19.25 Погода' 07.ЗО Срібний апельсин 08.ЗО, 17.ЗО "Яка то мелодія" 09.00 Т/с "Рідні люди" 10.00, 21.ЗО Шустер Uve 11.00 Грошові хвилині 12.00, 20.ЗО Т/с "Жінка без минулого" 1З.ОО Х/Ф "Приморський бульвар" 15.40, 05.00 Федеральний

05.45, 06.50

суддя

17.00 Критична 18.00 Т/с "Рідні

точка люди" 19.ЗО "Гірка правда"

06.45; 08.20, 12.25, 15.20 "Погода у світі"

07.00. 07.ЗО, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30. 23.00 ·час но­ вин"

07.20, 10.20. 1З.20, 17.15, 18.З5, 22.55 "Погода на курортах"

07.40, 08.45, 22.10

"Бізнес-

час·

"Автопілот-новини" "Огляд преси" 09.ЗО, 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО "Прес-конференції у прямому ефірі" 1З.ЗО, 14.ЗО Програма "5 елемент" 15.ЗО, 16.15, 19.15 "Новий час" 17.ЗО "Особливо небезпечно" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин"

07.50 08.25

5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач" 06. 10, 18.45 "Київський час" 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"

06.25, 07.45, 11.20, 17.50 "Погода в Україні"

Об.ЗО, 08.ЗО "Час-Тайм" Об.45, 08.20, 12.25, 15.20 "Погода у світі"

07.00, 07.ЗО, 08.00, 10.00, 11.00, 1З.ОО, 14.00, 16.00, 17.00,

09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

20.ЗО "Час новин" 07.20, 10.20, 1З.20, 17.15, 18.З5, 22.55 "Погода на курортах" 07.40, 08.45, 22.10 "Бізнесчас·

"Автопілот-новини" "Огляд преси" 09.ЗО, 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО "Прес-конференці1• 1З.ЗО, 14.З5 "5 елемент" 14.20 "Страва від шефа" 15.30, 16.15, 19.15 "Новий час" 17.ЗО "Феєрія мандрів" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин·

07.50 08.25

21.00 ·Час· 21.25 "Час: важливо"

Х/Ф "Посейдон" Фабрика.•зірок УКРАІНА 06.00 Шустер Live 09.00, 19.00 Подіі 09.ЗО Спорт 09.40 Погода 09.50 Срібний апельсин

10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 "Час новин" 07.20, 10.15, 1З.20, 17.15

10.ЗО М/с "Качині історіІ.

07.50 08.25

20.00 22.00

11.00 "Льодовик.леріод" 15.00 "Ати-бати готуаати" 16.00 Щиросерде зізнання 16.ЗО Суботній вечір

19.45 Т/с "Слецназ" 20.45 Т/с "Диверсант" 22.30 Життєві сенсаціі

5

КАНАЛ 06.00 "Програма передач" 06.10, 18.50 "Київський час·

06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"

06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" Об.30, 08.ЗО "Час-Тайм"

06.45, 08.20, 12.25, 15.20 "Погода у світі"

07.00, 22.25

07.ЗО,

08.00, 09.00,

Комеді клаб

УКРАЇНА

06.ЗО. 09.00 Подіі 07 .ОО Спортивні подіі 07.05, 09.40 Погода 07.10 Х/Ф "Відьми-близнючки" 09.ЗО Подіі спорт 09.50 Срібний алельсин 10.ЗО М/с "Качині історіІ. 11.00 Суботній вечір 1З.ОО Т/с "Слецназ" 14.00 Т/с "Диверсант" 16.00 Щиросерде зізнання 17.00 Футбол. Чемпіонат України. Прем'єр-ліга. "Арсенал" (Київ)- ·шах­ тар" (Донецьк)

19.00 Подіі тижня 19.45 Т/с "Диверсант" 22.20 Футбольний уїк-енд

5

КАНАЛ

06.00 "Програма передач" 06.10 "Київський час· 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"

06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50, 21.50 "Погода в

"Погода на курортах" "Бізнес-

07.40, 08.45, 21.20 час·

"Турист.лутівник" "Огляд преси· 09.ЗО "Код жипя" 09.40 "Гра долі" 10.ЗО "Не перший погляд" 11.ЗО "Автопілот-тест" 11.45 "Технопарк" 12.ЗО "482" 1З.25 "Новобудова" 1З.ЗО "Драйв" 14.25 "Страва від шефа" 14.40 "Ви практично здорові" 15.ЗО "Зверни увагу" 16.20 "Арсенал· 16.40 "Бістро-ТВ" 17.ЗО "Своїми очима" 18.25 "Час за Грінвічем" 19.00 "Час новин" 19.15 "5 колійок"

Україні" 06.ЗО. 08.ЗО ·час-Тайм"

06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"

07.00, 07.ЗО, 08.00, 09.00, 10.00. 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 ·час новин"

07.20, 10.15, 1З.10, 17.15, 18.50, 22.55. "Погода на курортах·

07.40, 08.45, 22.15

"Бізнес-

час·

"Турист. путівник" "Огляд преси" "Вікно в Америку" "Улюблена робота" 10.ЗО "Феєрія мандрів" 11.ЗО, 12.ЗО "5 колійок" 1З.15 "Світ нерухомості" 1З.ЗО "Мотор-ТВ" 14.25 "Страва від шефа"

07.50 08.25 09.30 09.50

14.40 15.20 15.40

Школа ремонту

12.30

06.25, 20.00, 22.15 "24

Об.ЗО.

Хіт-парад ди-

09.00, 18.00

Тайм"

Спортрепортер Х/Ф "Молодята"

УКРАЇНА

та

1З.ЗО, 14.ЗО ."5 елемент" 15.ЗО, 16.15 "Новий час" 17.ЗО "Велика політика" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 19.15 "Re: акція"

"Зодчий"

·код життя" "Гра долі" 1б.ЗО "ВІП-стажер" 17.30 "Не перший погляд"

1З.20 Сильні світу цього

1З.55

Передвісники

неза-

лежності

Няньки дикої природи

14.55

15.ЗО Одіссея Кусто 16.ЗО Виклик дикій природі

Експедиція

17.00

навколо

світу

21.15 Т/с 21.00 22.25

"Прокляті королі"

"Час·

"Територія закону" ТО НІС

06.00 Клуб 700 06.25, 20.00, 22.15 "24

ГО·

дини"

06.35 "24 години. Спорт" 06.40 "24 години. Життя" 06.50 Програма "Банкнота" 06.55 Програма "Погода" 07.00, 20.15 Сто найбільших відкриттів

08.00, 19.00 Дія планети 09.00, 18.00 Хіт-ларад ди­ ких тварин

10.00 Шоу Опри Уінфрі 10.55 Жити смачно

з Джей мі Олівером 11.25 Служба розшуку дітей 11.ЗО Спецпроект

Програма "Світські хроніки" 12.ЗО Школа ремонту 1З.55 Передвісники неза­ лежності 14.55 Няньки дикої природи 15.ЗО Підводна одіссея Кус­

12.00, 22.30

то

16.ЗО Виклик дикій природі Експедиція навколо світу 21.15 Т/с "Прокляті королі"

17.00

22.25

"Чорний квадрат" ТОНІС

06.00 Клуб 700 06.25, 20.00, 22.15 маційна

Інфор­

програма

"24

ГОдИНи''

06.З5 "24 години. Спорт" 06.40 "24 години. Життя" 06.50 Програма "Банкнота" 06.55 Програма "Погода" 07.00 Сто найбільших відкриттів

08.00, 19.00 Дія планети 09.00, 18.00 Хіт-ларад диких тварин

10.00 Шоу Опри Уінфрі 10.55 Жити смачно 11.30 Спецпроект 12.00, 22.ЗО "Світські хроніки· 12.ЗО Школа ремонту

14.00 Красень Київ 14.20 Зб паралель. Токіо 14.55 Няньки дикої природи 15.ЗО Одіссея Кусто

1б.ЗО Виклик дикій природі

17.00 Навколо світу 20.15 Це могло статися тут 21.15 Т/с "Прокляті королі" 21.ЗО "Хроніка тижня" ТОНІС

06.00 Спецпроект 06.40 "24 години. Спорт" 06.45 "24-години. Життя" 06.50 Програма "Погода" 06.55.36 паралель. Токіо 07.ЗО Зелена варта

08.ЗО Магія краси

09.00, 18.00 Дія планети 10.00 Школа ремонту 11.00 За сім морів 11.ЗО Сильні світу цього

12.00 14.00 15.00

Ніс королеви Маленька людина Створення доскона-

лосТІ

16.00

Експедиція

навколо

світу

17.00 19.00

Як прожити довше? Таємне

життя

Лео­

нардо да Вінчі 21.00 Х/Ф "Якби я був ба· гатим"

18.25 "Народний контроль" 19.00, 22.00 "Час новин" 19.15 "Майдан" 21.00 "Час: підсумки" 22.25 "Велика політика" ТОНІС Об.ОО Спецпроект 06.25 Зелена варта

07.20 Красень Київ 07.35 Магія краси 08.10 "24 години. Світ" 08.ЗО За сім морів

09 ОО, 18.00 Дія планети 10.00 Школа ремонту 11.00, 14.00 Маленька людина

12.00 15.00

Ніс королеви Створення доскона­

лості 1б.ОО

Експедиція

навколо

світу

17.00 19.00

Як прожити довше? Бенедикт

XVI

Папа

Йозеф

20.00 Х/Ф "Ел~""'ід'_'_

__,


конкурсах , основною тематикою яких

був мобільний зв'язок. А головним завданням

и

ієї суботи компанія "Київ­ стар"

подарувала

нашому місту справжнє сімейне свя майдані Свободи , просто неба, nрацювало мобільне містечко розваг від національного мобільного оnератора . Протягом усього дня на жителів броварів чекало безліч сюрп­ ризів і приємних несподіванок ...

У яскравому мобільному павільйоні кожен броварчанин міг знайти сnосіб

було

В

зоні

контен ту

усі

майданчик. Тут кумедний клоун Кузя заохочував малечу до участі у весе­

ми, а також швидко, якісно й безкош­ товно роздрукувати фото з телефонів. Для молоді " Київстар" також приго­ тував окрему nрограму. Юнаки та дівчата були задіяні у вікторинах та

стала

власником

головного

призу

-

мобільної гарнітури Bluetooth. Свято від "Київстар" тривало .. . Ввечері "Київстар" підготував городя ­ нам незабутній сюрприз . Денний павільйон було переоблаштовано на

ВАТ "Спецбудмонтаж-503"

акціонерів відбудуться ЗО жовтня

Авто план·~ І АКЦІЯ З

2008

1 ВЕРЕСНЯ 2008

1.

Створення Товариства з обме ­

женою відnовідальністю.

СКІЛЬКИ ЗАХОЧЕШ*! ДО 4,2% РІЧНИХ

вореного Товариства з обмеженою

2. Затвердження

вий референдум , який відбудеться 12 жовтня року за адресою ; 07431, Киівська обл . , Броварський р-н , с. Бобрик вул. Ентузіастів, 2 (примІЩення ЗОШ ). На референдум виноситься наступне питання :

КИЇВ:

ня

ТЦ " Магелан",

nр-т Академіка Глушкова,

1З-Б,

місця розташування об єкта на площі ор.

21,

(044) 331-56-49;

ТЦ "Квадрат" Сільпо", вул. Гната Юри ,

20,

ВАТ "&удперліт" потрібні

23,

(044) 222-62-69;

ТРК "Плазма", Московський проспе кт . 20 - Б,

(044) 223-70-69;

ІРЕІ~Gа@>[р@>@@>~ЕІ (чол., від 2500 rрн.); CS®[p~@JШCЬG:J~IЛ:~

БОРИСПІЛЬ:

(жін.,

Салон АВТОПЛАН, ринок "Зоряний" , пав .

Тел.:

N2 101 ,

40,

"&ровари" 3anpowyє

(04463) 3-29·18.

ТА УМОВ У ГОДИ . ОПЛАТА ПОСЛУГ ТА СТРАХО ВИ Й ПЛАТІЖ СПЛАЧУЮТЬС Я ЩОМІ С ЯЦЯ У ПОВНОМУ РОЗМІРІ НА УМОВАХ УГОДИ . ПОДРОБИЦІ В САЛОНАХ АВТОПЛАНУ.

П Р ИДБАННЯ У ГРУПАХ.

WWW. З UtO pla П.COm . ua редн ій n рав ий nідкр ил ок, можли во роз­

яка стал ас ь

04 вересня 2008 року, бл и зько 20:17 год . в м . Бро вар и , на вул . К иїв ській, б іл я будин ку NQ1, де л е гков ий авто мо б іль " Оп ель Вектра

-

А". че рвон ого ко л ьору , державн и й

н о мер ний з н ак н е в ідом ий,

рухаю ­

nошкодже но л о бове с кл о та каnот. Просимо

відгукнутись очевидців

цієї nригоди та осіб, які володіЮть будь - я ко ю інформацією щодо вка­

no тел ефо ­ 6 - 49-94, 6 -71-76, 5 -05-26,

або за адресою :

м.

Енгельса,

н а nіш охода та. с м ертельн о тр а в ­

говув а нню

му вав ши

або за тел ефона ми

з ник .

В

його,

з

міс ця

автомо б ілі

пригоди

відб ито

nр аве

дзеркал о задн ього огляду, розб ито n е редню nр аву фар у , в ідірвано

•tiOBE

ЖИПН•

-

ne-

27, 02

no

Броварського

обслу­ району

6-29-39, 5-14-

до чергової частини Бро­

варс ького МВ .

ДАІ Броварського району. АДРЕСА:

газета Брова рських

міської та районної рад,

СПІВЗАСНОВНИКИ · колектив редакції га зети ,

КІ NІ 259 вjд .10. Індекс; · 350()4; '

сантехніка. ІnаrоvстрІй. ПІ­

цензІв. Ten.: 8-050-758-1Н4. 8095-88-31-600. 07400,

Київська обл . , м . Бровари,

ДJI11·.·8iдl»ff'10rnepeдiJЛBТif .:, f!~~~fi;

Здам в оренду автомобіль "Опель-Кадет", повний каnремонт.

Ten.: 8 - 050-750-75-44. На посrійну роботу потрібен водій на вантажний автомобіль до З т. Тел.:

, •.

8-050-750-75-44.

~ Втрач е не

п енс ійне п ос відч е нн я ААА в Броварському районі на ім'я Заєць Віри Іванівни, вважати недійсним .

N!786639. видане УПФ

доку­ ( пас ­

зборах,

оформлену відповідно до

тавників акціонерів ). Довідки за телефоном :

''.,· і

0

Незалежності,

4-23·26. , ·

. ЗtІ !f~~icn. 8ІІКЛвденкх фams 8/дrіОІІ/дОІf;

(04494)

Бобр ицької сільської ради, що знаходиться в І

межах села Бобрик), N2182 ВІД 08 лютого 2008 !

року (затвердження проекту землеустрою щодо \

відведення земельно·і ділянки в оренду ТОВ·

"Комплекс Агромарс" під розміщення птахівни- І

чих ферм N21.N22,N23, доріг та мереж інженер­ ного забезпечення) . Бобрицької сільської ради V-го скликання щодо надання в строкове плат ­ не користуван ня (оренду) ТОВ "Ко мплекс Агро ­ марс зе мельної ділянки площею 35 га під розміщен ня птахівничих ферм N21, N22, N2З,

' доріг та мереж інженерного забезпечення, яка І знаходиться в межах с . Бобрик, Броварського , р -ну, Київська·, обл . за рахунок земель дер> · ­

ної власності (заnас) Бобри цької сільської р. АТ3Т " Ритм " аакуnо•ус 8РХ 'І'а коней 3а •мсок:ими цІнами. Тел: 8 (096) 324-80-58. 8 (095)

285-29-08. 8 (068) 102-59-28.

Виготовлення дублікатів авто­ номерів (замість втрачених).

Te.n.: 8-067-662-60-80. ;;;:, У

зв'язку з

nомилкою при

оформленні

С ВІДО ЦТВО П.RО nраво ВЛаС НОСТІ на ЖИТ ЛО серІЯ

С~ N!210074, видане . фондом комунального маина Броварська! МІ С Ь КО І ра,qи з пдно з розпорядженням N!681 від 18.12.2003 р. на і м'я К ирилюка Л еон і да Пе трович а, вв ажати недійсним. '!О; Втрачений сертиФікат на земельну частку

(пай) серїі ЯБ N27719З7, виданий Броварською райдержадміністрацією 21.07.2006 р. на ім'я Коноплі Ольги Омелянівни, вважати недійсним.

кв и т ок

КХ

видании Поліцейським Фінансово ­

недійсним. s: Втрач е ни й Держав ний а кт н а право вл ас н ост і на земельну ділянку сері я ЯД N2783895, виданий Мо крецькою СІльс ькою радою від 18.03.2008 р. на ім'я Івано ва Володимира Івановича, вважати недійсним.

~І Втрачений сертифікат на право власності на земельну частку (паи) серї1 КВ N20120200 ІЗ земель КСП "Нова Україна' , Зазимська сільська рада вид~ний на ім'я Швидак Віри Михайлі вни ,

11.12. 1996 р., зареєстрований за N! 125, вважати

недійсним.

;~1 8трачені документи про nQaвo власності на нежитлове примІ щення N!25 по вул . Гру­ шевського, 11, видані 28.02.2006 р. на підставІ рішення виконкому Бро варсько1 місько'І paJJ.И від 14.02.2006 р. N!79 на ім'я Юхимович Ольги Валентинівни, вважати недійсними.

2. Друк офсетни й.

4-03-76.

·• ,.....,,.,• P~дlj.l(l,llf! не зввж,.qи п.одІпп ;

мати особу

Обсяг

4-21-34;

бухrалтеря, прийом оголошень

• пewlife@meta .ua

12. 1997 Р• ''

( )і\ \

Редактор:

необхідно посвідчує

що

промисловості і соціальних питань, відповідального секретар!14-04-81 ; листів і масової роботи 4-02-92;

•·..···.·•·

'

мул я ри ;

Всі види Ііv,дівеnьних роІіт: dІVН,дамент. СТІНИ, DOKPIBRI,

Відділи: громадсько-політичного життя

Броварські міська і районна ради, ра йонна

СвШоитво ПDО ,geoжaвtiv оеєстоац;Ю

економіст ;

га з о зварн ики ;

реєстраціі

ПRавовим коледжем м . Бровари 27.11 .2007 р . на ім'я Холода Євгена Володимировича , вважати

медичні сестри;

лабора нти КДЛ;

'ir

районної держа вної адміністрації.

держадміністрація . ..... .

ри ;

9-00 до 9 -45

мент,

N!0618111 З ,

акушерки; м ол од ші медичні сест­

пл иточники; теслі; різноробочі . Тел.: - 4-41 -20 (В ідділ кадрів).

Брова ри , вул .

у відціл ДАІ

фельдшери ;

тавників nроводиться з

за місцем nроведення зборів. Для

"' Втраче ни й СТJІJ"е нтський

Терміново nотрібні на роботу:

кухню;

Ін фор м а ці ю н ада вати

чи сь в н а nрямку м . Київ , скоїв н аїзд

на ро6оУу ріеАУерів. Тел.:8-067-548-17-35,6-65-98.

електрики ; п ідсобн і робітники на

за ної nоді'!.

на м :

7-9'1-ЗS.

РіеАУерська фірма

бУТИ ЗДІЙСНЕНА У БУДЬ - ЯКОМУ РОЗМІ РІ У ВІДПОВІДНОСТІ ДО ЦІНИ АВТОМОБІЛЯ, ЩО ЧИННА НА МІСЯЦЬ СПЛАТИ,

ДТП ,

1.

(044) 223-95-68;

Торговий Центр, вул . Я. Мудрого , т.

факту

rрн.).

с. Калинівка, вул. Іrорева,

БІЛА ЦЕРКВА:

Бр ова ри

2500

вул . Київс ьки й шлях , 10-В,

т.

га

батьківського поголів'я бройле рів), N251 від 03 листопада 2006 року (погодже ння місцерозта­ шування птахівничих ферм N21,N22,N23, доріг та мереж інженерно го забезпечення ЗАТ ·комп-

(044) 206-05-10;

ТЦ "Городок", nр-т Московський,

по

35

для будівництва та шників для вирощування

ТК "Сільпо", вул . Драйзера.

мі ста

· Ви за скасування рішень N239 від 09 черв­ 2006 року (надання дозволу ЗАТ "Комплекс

Агромарс" на підготов ~ матерІал і в погодження

(044) 496-86 -93;

Інше.

Реєстрація акціонерів та 'іх nредс­

лекс Агромарс" на зе мельній ділянці орієнтов -1 ною площею 35 га за рахунок земель запасу 1

2008

(044) 223-99-12;

4.

5-30- 1 б.

Oronoweнн11

вхід з боку Льодової арени,

с пра ва

Статуту новост­

Бобрицька сільська рада призначила місце­

вул. Київська. З 16, т.

ною відnовідальністю.

чинного законодавства (для предс­

відnовідальністю .

БРОВАРИ:

створеного Товариства з обм еже ­

nорт) , довіреність на nраво участі у

ЩОМІСЯЦЯ,

Мегамаркет ''Термінал'' , фойє,

т.

в приміщенні

ПОРЯДОК ДЕННИЙ;

РІЗНИХ МАРОК

т.

4,

"Спецбудмонтаж-503".

І ПРОПОНУЄМО АВТОМОБІЛІ

т.

за адресою:

адміністративного корпусу ВАТ

ТА ПЛАТИ ЗА НЬОГО

т.

10-00

Щолківська, РОКУ

ПРИДБАЙ АВТОМОБІЛЬ

т.

року о

Київська обл., м. Бровари, вул.

ПО ЗО ВЕРЕСНЯ

І

З. Признач ення директора ново ­

повідомляє, що загальні збори

• • ] 1998

Міліці є ю

враження .

складання вірша про комnанію " Київстар". Найкраще за всіх з цим впоралась Галина Назаренко . Вона й

абоненти

могли поповнити свої " мобілки" сучас­ ними мелодіями, ігра ми та картинка ­

слідується

Під суnровід світломузики лунали вітчизняні та зарубіжні хіти тих років у виконанні вакального ансамблю. Публіку розважав костюмований ама­ торський театр . Кожен бажаючий міг досхочу натанцюватись та відпочити . Або ж nоринути у дитинство - зіграти на автоматі "Морський бій". Цікаво було і дорослим~ і дітям. Свято сnравжнього сnілкування від "Київстар" тривало аж до пізнього ве­ чора, залишивши по собі незабутні

безкоштовні консультаціі від спеціа­ лістів "Київстар".

З самого ранку увагу наймолодших відвідувачів приве ртав розважальний

ДО УВАfИ!

ною водою .

Поруч дорослі жителі міста отри­ мували до кладну інформацію про нові тарифи і послуги компаніі, а також

національного мобільного оператора

• СПЛАТА ЩО МІСЯЧНОГО ЧИ СТОГО ВНЕСКУ .

лефонної будки та автомату з газова­

р азом з батьками брали участь у кон­ курсі малюнків на асфальті . А Кузя просто задарював дітлахів цікавими призами , сувенірами та повітряними кульками .

nровести ча с ве с е ло та корисно.

лих конкурсах, змаганнях, іграх та за­ бавах. Діти завзято змагались в еста­ феті, пускали мильні бульбашки,

дня

справжній танцювальний ретро-май­ данчик. Тут панувала незабутня ат­ мосфера 80 -х. Організатори належним чином nро­ думали антураж свята. Було встанов­ лено сnеціальний декоративний пар­ кан, оздоблений кольоровими лам­ пами-гірляндами . На вході до майданчику nрацювала справжнісінька "радянська білетер­ ша", що видавала Символічні та , зви­ чайно, безкоштовні перепустки .. . На самому майданчику гостей зустрічали ростові фігури популярних зірок того часу . А довершували стиль макети те-

':• ....1·:.~~;;~~;:вч.а/.t<миІtЮ·•-Ідн.•,..,,.,Ісr~)•!<і••Р·.Щ•г'..мн~'#А>::

1 друкований

аркуш .

Відцруковано в ЗАТ

·

~~роварська друкарнІІ".


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.