ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН,
у ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ
e/lHAllTECF11 ом
71 (4796)
К ОМ ПА Р ТІ' УНР А , Н И
СУБОТА
5 р.
1979 2
с~льськогосподарських
коп..
Ціна
ТРУДІВНИКИ СЕЛАІ в комплексі ведіть . роботи. Беріть приклад з механізато ПОЛЬОВІ рів радгоспів «Требухівський», «Б О б риц Ь кий», «Ава н га рд», імені Мічуріна, які першими в раИОНІ
сівбу ярих зернових культур!
завершили
• Прискорюйте посадку картоплі і кормових коренеплодів! • Механі затори! Вище темпи і якість польових робіт! Беріть приклад. з механі заторів радгоспу імені Докучаєва А. Тесьминецького, А. Татаурова, які разом з сівачаJ!,1И А. Прокопчукомта Ф. Бобком щодня· саджають картоп.цю на 24-26 гектарах,. виконуючи по дві нормиl
НАБЛИЖАЄМОСЯ ДО ФІНІШУ . ЗаверUIYЮТЬ садити Картеплю на всій 200г~ктарній площі Хдібороби . радгоспу сАвангард•.
сумлінна праця ш()ферfв, які доставляють насіннєві бульби до агрегатів. Попереду в змаганні ' ав-
ДівнцКіИ, зайнятих на вес няно-подьових роботах. Шофер. Іван Іианович Нарпенко своєчасно до ставдяє обіди в поле.
На підготовці площ до садіння картоплі ударною
працею відзначилися водії тракторів Т-74 Петро МИХаЙЛОВИЧ Зозуля та Вододимир Тимофійович На' цій . роботі зайнято тотранспортників йде Ва- Rозловський, які. викону ТРИ' агрегати. Високою силь Панасович НришТОК. ваЛIf по пlвтори'дві норми
ПРОДУ.l\Тиин1стю праці від- ЩодеННі
_
норми
вирМі'l'- щ()зміни.
.'
Механ1з~торifса- внзначаються
дять за день картоплю на площ115-17 гентарlв.
У"Сnіхові жальних
сприяє
завдань, to' p6J\Y деСЙ1'6Іп'іі~ирlч
.дереможці,
В господарстві
RОl\IП.JIЕRС
СПОСОБОl\1
«івби І
иормув-аJ.lЬНИК,
CT~ope-
ПУНRТИРВВМ
завершення
І. ОСН АЧ,
По
$00 гектарів займе ку-
бових
культур
трудівники
«Русанівський»
впоралися
сівбою кормових
ків .иа . площі 1ОО , тарів.
-+-
ЗатJП'УЮТЬ
ярих
зернових
-+-
му
радгос.пl.
дає
провідне
ведеН'О'1. нізатори ся високої якості
добре
ДОбивають-, бригади
pD6iT.
розроб.1ена,
по-
рад
.ЖердівсьКИЙ.,
буряки
п~іяні в господарствах
на
половииі
пJtощ.Високими n.МИ
ведуть
Вона
мІсце
посl-
привітали з
трудовою
в ра- хаНізатора
новою
перемогою
радгоспу
КОРМОДОбувноУ жить
тем
сів бу
ЗОО.Відстають
у
за якого
рослини'
посадили
з
сів
бульби на
12;2 гектарах -
,це дві
зи на силос, овочевих КУJlЬ-
гречки.
40 сівби КУJ1ЬТУРИ
С. МАРЧЕНКО.
ва,ми
грунт
лягає
. насіння
ви:соковрожаjtних гібридів. В. ЛИСЕНКО,
ГОJJОВНИЙ агроном рад- І
го.:пу «ТребухІвський..
вої
CJIаJ3И.
Передовикам
змагання вручено ву премію.
грошо-
ВисокIfX виробі Т1іlв до-
сягає 1 другий картопле-
партії,
вадженню
в
цього
забезпеченні
зБІльшення І заготівель ка
та
впро
досвіДУ
дальшого
виробнищтва м'яса, моло
інших
продуктів
женнями і висновками. ви кладеними у виступах Ге нерального секретаря ЦН:
облвиконкомам 1 райви конкомам, сільськогоопо
НПРС, Голови ПрезидіУ ВерховноІ Ради СРСР товариша Л. І. Брежнєва,
вІдомствам республіки та Ух місцевим органам, пар тіЙним організаціям кол. rOCJJiB І радгоспів за прик
проводять активну і Ціле спрямовану роботу по прискореному
розвитку
тваринництва.
Нолгоспи цих районів
і радгоспи забезпечили
дарським
ладом
міністерствам
тваринників
~
указа
них районів розгорнути в колективах ферм, міжгос подарських підприємств ~ об'єднань активну роботу
стабільно високі темпи щодо повнішого викорис зростання виробництва і тання в кожному госпо заготівель продуктів тва дарстві всіх джерел f ринnицтва. Завдання пер можливостей для вирощу шого кварталу по закуп вання худоби і птиЦі, бе зумовного
прирости ваги велико! ро гатоІ худоби тут станови
600-700, свиней400-450 грамів. серед
ли ня
здавальна
голови
худоби
вага
одніє!
-
434:""
виконання
со
ціалістичних зобов' язань по виробництву і пр ода жудержаві м'яса, молока
та
інших
продуктів
тваринництва.
(РАТАУ).
ПlВВIКОВИЙ ЮВІЛЕЙ КОЛГОСПІВ Про історію колrоспн()- цтвl,
го руху, його досягнення. розвиток Ленінського кооперативного
сучасному
пдану
тематична
на
.що
виставка
відкрилася
50
Інший експонент вистав
Нраснодарського
колгос- який на
ВДНГ СРСР. Матеріали виставки розповідають про великі ЗМіНИ. які відбулис~ за мину лі
ВИРОб
eTan.i· розпові- ки -колгосп <ОктяБРЬ)j
<П'ятдесят' років пам:!>,
займається
ництвом яєць 1 ПТИЩі, О'аочів 1 насіння.
лою
краю,
є справжньою шко
передового
досвіду.
В минулому році вартість основних фОНДів тут ста.новила близько 30 міль йонів карбованцІв. На ба
рОКіВ У радян- зі KOJ1fOCn;{ організована Сьогодні 8 племІнний завод по PO'~Be
ському селі.
краІнІ більш як
26
тисяч денню велико! рогатої ху
пі .Ззплuliий.,' де вони посіяні JIJlПlена
міжгосподарських 'пlдпри- культурно-п06утове буді в
reKTapax
10
агрегат.
трактористом
де
АнаТОЛій
В цілому картолдю
Прокоп-
по радгоспу посаджено
радгоспу
завершать
на
прибуткову
по-
всій пла
галузь
рад
госпу.
О. секретар
ТЕПЛЮК,
парторг анІ за
цП радгоспу ім. Доку
.*.
вою
чаєва.
-
попереду
відводиться
успішно ви
конує взяті зобов'язання, підви щує свою кваліфікацію. Jlсnішно осєоїв новий спосіб різання мета1У nлазмою. Користується авто. ритетом серед ТО8йришів. Комс 0люльці цеху обрали його своїм ватажком.
Фото Б. Удоиичеика.
*".*
одному тварИННИКів
з кращих колгоопів краlни учасникові вистав-
яке
І
щороку;
2,5
-
ордена
Лен~
на колгоспу 4:У"ираїна,>; ХмельницькоУ області. Це
ки з 1948 року. ()рдена Леніна колгоспу ІменІ ВоЛОДимира ІДліча Ленінського району Московської області. Це господарство
господарство багатора зовий пеp€можець Всесо юзного соціалістичного змагання занесене на Всесоюзну Дошку поша
спеЦіалізується на
HjI
но-племінному
1'40.'10'1-
на ВДНГ СРСР.
тваринни-
(ТАРС).
На Республіканську дошку пошани Рада Міністрів УРСР та Українська респуб ліканська рада професійних спімк прийняли постанову про занесення на Республіканську дошку пошани колективів підприємств і орга
нізаuій промисловості, Тіранспорту, сільського господарства та інщих галузей на родного гос подарства, котрі досягли кращих показників
у соuіалістичному змаганні за підвищення ефективнщ:ті виробниuтва і якості роботи, ус пішно виконали народногосподарський план року_
На Республіканську дошку пошани занесе ні. колективи по Бровар<:ькому району: Постійно діючого будівельного поїзда.N'2 2 тресту «Укре.'ІеватормлинбуД:..
Відгодівельного радгоспу імені Кірова.
G
машинобудування
Юрія Щербака. Він
на
виділяється· більш як
сільськогосподарсь- мільйона карбованців.
На цьому знімку ви бачите пе редового зварювальника заводу торговельного
об'єд- НИlЦтво,
передо-
виробниче
кою технікою. Інтерес становить доВелике місце в експо- свід 'роботи землеР06ів І
1978
Ватажок
організацій,
оснащених
велике
на
350 гектарах з 500. До 8 травня механізатори садку бульб щі.
нань,
зиціІ
норми саджаль,ний
.де
ємств,
130.
з
правлені достатньою кіль· добре засвоюють поживні денні норми. кістю міc:.u.евих добрив і ту- речовини, а плантації На честь механізаторІв ТРУДі'ВНИКИ гоc.nодарст ків. І зручно обробляти механіз- на станІ тракторної брига. :Ва прагнуть перетворити Т;руді,вники радгоспу ве- мами. В добре розро6ле- ди випущено <блискавку. картоПлярство у високо .!ІУТЬ також сівбу кукуруд· ний і заправлений добри і піднято прапор Трудо.
тур, приступають пізньClї зернової
рішен
з'їзду
важлквого
широкому
колгосціВ, :;m тиСяч рад- доби червоної степовоі1 госпів, понад 8,5 тисячі ttо,роди. Господарство ве-
ме Петрович Тесьминецький СІвальник Анатолій
р()ботою спаре-
виконуючи
молока.
Надаючи значення
надоєно
700-760
бою, буряків У радгос
Ана та
застоса.вують так. них картоплесаджалок. ва
званий ПУНІКТИРНИЙ спосіб )ІИ
за- сііВби,
за
XXV
дає
Кормові
Р4ЙОИУ
якІ,
ня
сівбу в
імекі Кірова.
д в і
займуть 200 гектарів. На Вчора сівбу качаНИСТI}У КOOf Федором Михайлови130 гектарах сівбувже про-. почали 6 агрегатів. Меха- чем Бобком, який сте
ля
гек-
• Цдосківсь
госпах
кий.,
приступили до сівби кормо- Ціонах годівлі молодняка талія АндрійовИ'Ч~ Татау Олею~андровИ'Ч вих бурякdв. Іх плантаuіі ве.'ІИКОЇ рога то! худоби. рова. Разом з сilІіальни чук
Механізатори
з
буря
~-
Вчора -1оваР!Ш11 по' ро-
JШfніх зернових і зернобо- курудза на силос у нашо- ботІ радгоспу
члеи
.HoBoro
корпункту життЙ ••.
но хороші умови для тру-
ВЕСНЯНИЙ Після
ки.
які заохочуються мормьно і MaTepia~нo.
~~ртоплесад-
екіпажів
Щорса
'ГlЦІня хліборобів, як~ IШfJ lIQ.льові р&боти. ВОНіі ра$'оспі сГогОЛівсь ритьєя .з.крrкНИМд}{~)'і,rtраrих~ь зробп:rя .,c~ .ДЛ:І '.' ний.; деБУРJlКИ- посія Систематично п!дбпваю!ь~ ~б, - Щ!~,.!(" 'щедР"d"10"булit иі на 240 гектарах з ся піДСУМ\іИ вю(Ь1rnmrJi 1Рожаitніі . JiИ.ва -четверто-
виконують.довеДенlЗt!iВ- . ними ,щщедених
дання.
імені
першими
кідограмів
ор
иах м'яса, молока І яєць виконані. СередньодобовІ
ПОЛЬОВИХ РОБП -+- Механізатори рад
.
знач~ються екіпажі в ку він виконує на 110Хлібороби нашого радскдад'\ тра1(тористів- Івана 120 процентів. госпу сповнені бажання Пилип?вича Християчен.Широкої гласності на- сиоєчасШ) і. при високій ка та ~BaHa- Миколайови- було соціалістичне зма- ~КОСтl цровеСТ1і' веснЯно
ча Роз~(')хи 1 маIUиністі~ Івана Панасовича Носка Т. ІванаГаВРИJ10вича По.iIJllxa. Бони щод~нно пере-
~-щ О ДЕН НИК госпу
Ті,
кілограмів, корову по
тваринництва, ЦН Ном лИ'Пневого і листопадово паРТіУ 'УкраІни рекомен го (1978 р.) ПленУмів ЦН дував обкомам, місьико НПРС, керуючись поло мам І райкомам партіУ,
МІСЬКОІ І РАИОННОJ РАД HAPOДHH~ ДЕПУТАТІВ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ
.
на
ганів Нрасногвардійсько то району Нримської об ластІ, Юцманського Чер нІвецькоl і Черкаського району ЧеркаськоІоблас
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ З 17 НВІТНА 1937 РОНУ ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТІJ УКРАJНИ.
"
478
ЦН Номпарт!! УкраУ,ии схвалив роботу партійних оргапізЗЦіЙ. радянських і
ТРАВНЯ
ТІІСЯ-ІА!
Радісна звісткаобдеТі' державним Знаком яиос ла всі цехи І. служби ре ті .. А монтаж її закінчили монтно-механічного
ду.
Випущено
заво
тисячну
люльку для фасадних ро біт ЛЕ-ІОО-300.
Ще Петра
квітня бригада Петровича Петру·
10
27 квітня члени бригади Бориса Георгійовича Панька з слюсарно-меха
нічного црху.
€.
МИГ'У ЛЬRО, робкорlвсько
ся з ді.'Іьниці металокон струкцій здала тисячний каркас виробу, яиий під
ro
приємство
мехаиічиому заво;!!,
випускає
-1з
керІвник
поста rазети .Нове життя. иа ремонтно
!
стор
. ..,
'HOIJ~
ЖИТТ" цр
ір
СЬОГОД Н/-Д [НЬ ПРЕСИ
СЬОГОДНІ-День пре- на подія: ткаля-багатовер свято ТИХ, ХТО СВО!М статниця Г. Г. Смирнова
си,
пеа.ом
оепівує
рапортувала
достро
котажу.
семимі
про
фабрик.
дитячого
три
О. М. Норогод
",JCJI людські. ЩО творять
381
тнсячу, метрів
стріч-
KP~Y і достаток.
ки.
І
лунає
заводу,
сьогоДt!ння,
1If!,
І
на
змагання
старший інженер заводу порошкової металургІ!. Є. І. МНГУЛЬRО інже нер pemohtho-меха:ніЧНОГ()
ІЧ0ГО
~
j
велИ'l
го
верхньосо
творчу
радянеьного
неМОМІІІ,
~ . ~~Д'CЬKI
І ra~"'N
каР0-
роботящі
-
з
3
плану,
додаткав0
з
госпо -
вlддlлї'в,
дарств
викOt.Iання
сячного
в
до
витка.ТJа
завдання
редакціl:
допис.увачі дзвоник. К. І. Чичиркоза
безпосере.дньо
І цex1~..
кове
самої
гущl
інженер по організації
соціалІстичного
змам.ння
СВІТОМ вас,
~рузі! жИТ'М
у
сво!х
кореспон
денціях, інформаціях. за рисовках розповідають про
трудовІ успіхи
колек
передає
ударну
цпе,
Є. Г.
секретар
нізації
Козак
партійної
орга
Літківської
фаб
рнки художніх виробів, С. Т. Єфіменко стар ший науковий співробіт ник УкрНДІ розве;tення та штучного осіменІння. велиКJOЇ рогатої худоБИ, Т. К Мойса агроном аЦ;РОХімІк райсlльгосл
УПіраВління. Н. Т. кольцо
-
ва'
старший
радгоспу
КИЙ», Інформ а-
В.
М.
диреК1'.ор
заводу
Семена
держплемптахо
«Рудня..
-
Ярошенко
Н(j~вальник радгоспу «ABa~гap:Д» І. І. Оснач в
диспетчер
сТребухівсь
В.
С.
завідуКJЧа.
мІсьЮ{м методичним кабі нетом, І. І. Дорошенко
-:
своїй H~i:t кореспонден методист райметодкабіне ціалістичного змагання, ції розпОвщає про хід ту. В . Я. ИИ\риченно -: перетворення в життя Іс важливої камЩінії са вчитель СШ NQ 6, В. М. тивІв, вис.в~тлюють хІд со
торичних
рішень
ХХУ
з'їзду КПРС, досвід пере
довИКіВ і НО'ваторів вироб ництва.
ЛЮДИ ВИСОКОГО ОБОВ ЯЗКУ У
газетІ
надруновано
ла
надрунована
Інформ а-
'м'й матерІал. Пішла на цlя «І батьки, І діТИ». Як об:д. розкрила щойно ВИНИКЛа ця тема? одержаний номер СН08021 квітня всІ жител.l го життя. І баЧУ свою Требухова з великим по статтю.
І
Цілому.
1
задоволення тут
же
в
літичним
1
трудовим
;tеян:а
несенням
брали
п!д
аt;ТИвну
досада lз-3а скорочеllНЯ. учаС7Ь у суботннку. при Здається ра.птом, (ЦО ста-. свяченому дню пам'ят!
ла
я
поМlтнlшою
серед В.
оточуючих І нІби всІ тlлЬ}(и . й говорять
. про
меие.
Так ро:mов!дала одного рё.зу мені старший Диспетчер радгоспу Над!я ТимофПвна Кольцова.
Кому
Ж 1з
без
Лен!на.
уингу, ред
який
Після м!
вІдбувся
початком
робіт.
з
макси
мальною вІддачею. Ось І вирlши.rта я розпов:сти про це на сторінках м!ськра йонноІ газети.
поштовху
В нашому норпуннтl ак
в серц! людини. котра пише. ' Нехай це буде просто
тивним ДОПИ1:увачем ., Но вого ЖИТТЯ" стала стар
С:ЛЬКGР. ЧИ маститий лlrерат ор.
ший диспетчер Н. Т. :Кольцова. Вона виступає з нореспонденц1ями про
Все це так... СОРОМНТН-
ся тут нема чоrо: самолюбетво, кажуть І є та 'rочка опори. яку шукав АрхІмед . Назавтра даЛІ б:льше ти не заспокоюєшся, звикаєш до факту по·
здобутки праціВНИ:Нів по лів І ферм. розпоqlдає про краших людей села, подає операТИ.Вliі Інфар1\faЦiї про нові УСПіхи землероБІв ! тваринників. Коли читаю в газетІ
яви статті, І почуття твоІ, листи с!льських нореспон1 ДУ~IКИ твої все обl'РУН- дентІв, чомусь завжди на
тованіше переключаються магаюся уявити на Інше. Що твоЯ стаття що їх написали .
людей, Це лю
же - твій друнований ви- ники комунізму. ступ? А якщо так. то бе- до сеrщя вони
Близько прийма
_
щО
З:\I:нила в життІ? У чому допомогла? Не самоцІль
ди висоного суспільного обов' язку. активні будlЕ·
ри швидше
ЮТЬ
себе в руки
І за д:ло: головне, чим
турботу
тивІв.
своїх
завдання,
колек
СТО
ЦіННИЙ ти. с!лькоре, ч}{м ять перед партією І каР0цінне твоє слово дІє- дом. багато зусиль відда вістю. Значить, крокуй зІ ють виконанню р!шень
своїм словом, доводь йо- ХХУ з'їзду ИПРС, лип ro до кІнця. HfBorn (1 ~7Я р.) ПленуЧасто доВоДЙ.ііос.J:I менІ му ЦК КПРС. виступатн' «Нового
на
життя.
стор!кках Із
норес-
Г. КЛЕПКО,
секретар
парткому
рад
понденціями та інфор~tа· L;IЯlМИ на р!зні 't@!МИ. Не-
госпу «ТребухІвський", ЧJlен корпункту .НОВО
щода'ВНО,
1'0 ЖИТТІІІ).
напринлад,
6у-
------------------
ЩQДНЯ на
день
пресм
нашого краю. й о го записи друку валися
в
1;lашіt'J
газеті. Знайомі чи тачі і 3 його нарисами
про
колu'ц-
ніх відважчих фРОНТl'J8tJків. про їх трудове сього дення.
Фото М. Семииога.
тра
-
І
Дlilціііне свято, "ке від
значаnься
в
СРСР на
ознамеНУlання першorо ·
виходу
немера
газет"
«ПраВАа». Воно
прово
ТРУД"ЩИХ
ті
першому
працІ
на
І тІйнІ
і
викривають
байдужість.
не
без
комсомольськ!
І тивісти,
працівники
ти І культури.
і району, іх роБСіліоНО рівсь"ий антив. В цей
вони
ПОРУШУЮіЬ
a~
ОСВІ
школярі, на
сто
ріннах газети найважливі
свое
ета·
за високий ро}(у.
бюро
деревообробного
шІ
ренко
ви
-
заступник
завкому
заводу лург і ї.
ту. А.
тель
голо
профспілки
порошкової мета кер!вни.к корпунк
І. Зайцев
-
Калитянеької
Інже заво
вчи
СШ,
Н. М. Чупринка голов ний екоНОМіСТ ГоголІвсь кої стрlчкоткацько! фаб РИRИ, Р. Г. Омельчук -
злободеннІ теми. е.кономlст ПМК-8, Р. Ф. інженер по На ГоголІвській. стріч Ч.еUiУ.IJЬКО коткацьк1й фабриці радlс- організаЦії соЦіалістично-
рідни" ornRII іх робети.
Перловсь}(ий
Троєщинської
-
вчитель
СШ,
Бугайова райвідділу
Г.
М.
нер
С.
культури,
Медведенко
вчитель-пенсіонер лева, В. І . Зотов С.
В.
інспектор
заводу
Я.
з
Гаго· lнже.
-
пластмас,
-
Перехрест
ловний
ветлІкар
го-
радгоспу
ім. Щорса, Б. Н. Удови ченко фотограф зава ду «Торгмаш'> , А. М. По гребов.ськиЙ директор
комбінату. С. Ф. Бочков історико-краєзнавчого му· ський Інструктор рай зею, В. П. Острянко виконкому, В. Ф. Бонда
f зей Пр<»ШСЛОВОСТі . сільнер шиноремонтнаго ського господарства. пар ду, А. Ф. Луценко -
номкт",и
проводитьс"
ча
НашІ робсlлькори це працівники ріЗНИХ галу
реднолегlй нашого міста
день
нашого
господарність.
ВідзначаlOТЬ Д.нь ПРІ численні
життя
долІни,
цтва.
си
в
пnоолеми,
на
про
продуктивнос
редакційний лІ боротьби
сопи~у, підказують нові теми, пІднімають важливІ
викоканн" завдзкь НО муністичного буд.івни
нашої Батьківщини.
пІднесення
стІл лягають листи вІд ак- урожай 1979 тивісТі,в газети. лунають Міцно тримають руку телефОН1Нl дзвінки, без на пульсі доби наші ак ЛіКИХ немислимо зробити тивнІ дописувачІ М. Д. Чу Ії живою, цікавою . Адже маченко секретар парт вони несуть свіжий стру мінь
ДИТЬС" пі" знаном М1І6I лізації
директор Будинку рів, Н . С. Шило
-
піоне.; жи
телька Калити. Т. І. Ши роніна
-
працІвниця
за
воду пластмас. П . П. Ку дІн вчитель Шевчен ківсько!
та
багато
середньоІ
шкоЛИ
інших.
З святом вас, дРУЗІ га зети. Висловлюємо вам щиру вдячність. Бажаємо великих здобуТКів у працІ на благо нашої Вітчизни,
любимо!
творчих
успІхіІІ
на ниві журналістИки!
Бути стІннІвці бойовою ПРЕСИ
ОГЛЯД ПарТ.іЙНИЙ
рошковоІ
комітет
заводу
металургП
Імені
ПО
вО - річ
чя Радянської України ПРИД!.ТJяє своєму органу стінній газеті «Металлург» постійну увагу. Зуси.лля редакцІйної колегІ! спря мовуються на висвітлення, в пер шу
чергу,
заводського
багате подіями тичного.
І
виробничого. і
рактеру. «Металлург,>
став
мічником зацІІ
штабу
змагання
мас за
і
яке
полІ
-
соціа ,1Ь
спортивного
активним
партійної
підприємства
широких
життя.
і партійно
но-ку льтурного,
до
в
ха
по
органІ
залученнІ
соЦ1аЛіСТИЧНОГО
втІлення
в
ПОВСЯК
дення накреслень ХХУ з'їзду НПРС. ДО реЧІ, в донументах фо руму комуністів країни визначені І магістральнІ напрямки розвитку порошково! металургі! на п·яти.
рІчку. СтІнна газета флагмана цlєІ галузі
Наш активний -ро6сількор дмитро Михайлович Гама ліt'J проводить ве лику дослідницьку роботу. вивчаючи історичне минуле
мо
РІОї доби.
пе під
УРОЧИсті ~le:lOдiї духово го оркестру. всІ його учасн!{}(и вирушнли иа ро бочl місця. І дорослІ, І
С~Л!lСЬКИХ діти працювали
,}(ореспондентl,в асе це не знайоме? Думається, що до цьаго не ЗJ!!НЮfЄШ. бо ,не можна жити без таких
хвилювань.
І.
відт.ворюють
гутнІЙ ІЮСтуп комуністич-
--------~~-~-
діння картоплі. про тих. хто йде попереду. прим но жуючи славу і моГутність
народного
господарства
СРСР з но:мера в номер показує. який вклад у цю справу вносять бровар'СЬКі порошковини. Вісті з цехів, хІд політнавчання, C!.ТJЬCЬKI турботи металургів, куль турно· масова робота все зна хо~ить відображення на .шпаль тах»
стІнн!.вни.
ЦІка,Ві нрема.
в
розповІдІ
вмІщено,
лютневому
ВlfПуску,
свяченому Дню
і В!йськово
-
Радянсько!
Морського
зопрц
АрмlI
Ф,10ТУ.
Про військово - патрІотичну робо ту ПРОінформував читач!в голова
заводського комІтету ДТСААФ Е. Дерев'янко. Тепле слово на ад ресу учасників вlnНИ сказа·в голо ва ради ветеранів заводу В. Бє ляєв. Слюсар цеху N; 4 М. Іщен ко запропонува.в газеті власні
вір
шІ. Звертаючись до своїх ровес ників солдатів армії-вti3ВОЛИ тельки, він пише:
«МЬІ юность в окопах с тобой провели. МЬІ ран:) одели шинели.
називають, а 1хниt досвІд не роЗо кривають. Упущенням в й те. ЩІ) робіТНИКИ майже не беруть участІ
За наше сегодня в атаку МЬІ шли И жизни своей не жалели..
У випусках «Металлур-га,>_ Парткому варто забезпечИ'Ти таІ(~ж підготовку критичних }(орес-
Першотраввевий номер BapTU понденцlй, яких не густо на ста відзначнти за увагу до людини рінках стІннівки. сМеталлургу. праці. Цікаві дані, зокреi'flа. по- треба }(оординувати роботу цьorn вІдомив начальнин цеху .NQ 3 напрямку з заводським сКомсо
К. Бабарицький. Бригада
шихту- мольським
прожектором.,
'lКий,
вальниць Л. В. Ук?аїнцевоІ щомі- до слова мовити, взагалі ПРІШИНИІІ
сяця виконує ЛІІан
на 105-110,' !снування ...
редтравневу
колектив
процентів. А бов'язався кв!тня на
25
заСТУПИВUіН
вахту,
на пе-
СлІд
що
партном цих
ДОМО
недолІкІв.
перенрити програму · ст!нгазета сМеталлург. процентів. Поперед- справді бойовим партійним
ні підрахунки ~казали. що зобов~язання винанано ДОСТРОКОВО.
лург,>
3а умови,
30- і жеться усунення
зауважити
ще далено'
можливостей
що
не
мистецrва
.Метал-
буде орга
ном. являтиме собою зразок для цехових стіннівок. для активістів
преси. яких на заводі
вичерпав! І ОО чоловік
-
блИЗЬко
слова.
Активну участь у випуску стіннів
Але в
цьo~y фотu ви бачите члеНІВ редко·
Пони що мало пuдається ана ~!тич- ки беруть А. Усатенко. М. Іщенко, них статей. головну ж ставку ред_ Н . Чаюн. М. Панасюк та .інші . На
колегІя робить на замітки
Інформативних
матерІалах
нов ноМу констатується
іІ ос- іlегіі газет~
факт:
не
тенка З~
Н. Чаюн
ПІ:Н tJТОВКОЮ
та .А .. Yca~
матеРІаЛІВ до
простежуються його . першоприч.и. _14~pГOBOГO HO~lepa «Мtгаллурга». НИ. ЯН правило, переловин1В JUЩl~ ~
ФОТО М. С~мииоrа.
НОВЕ ТВАРИННИКИ радгос лів'ям
пу «Бобри:цькиЙ. залися
в
зобов' я
четвертому
році
десято! п'ятирічки одер жати від кожної корови
ІІІО
кілограмів
3100
лока,
виробити його
тонн,
продати
мо
5270
державІ
тонн і 220 тонн м'я За три 1ІІИНУ.1ИХ міся
5059 са.
ці в порівнянні з іншими господарствами
вати
виконання
причин
вІдста
вання слабка
основною була кормова база, то
му
заготовили
що
грубих І Мів, ніж Наслідки даються
менше
соковитих кор зобов'язувалися. цього особливо взна.ки
зараз,
в
·пР.ріод завершення стійло вого утримання худоби. Минув перший квартал, а по
надоях
в
молока
госпо
дарство ще не вийшло на рівень ПРОДУfПивностl ху доби, досягнутий за від
ня
З
роз
рОблено вІдповіднІ заходи, якими пере.lбачено зміц нити KOP~IOBY базу, що є запорукою
ників.
успіхів
Ними
розширити
на
150
татами
під
ба
травами
ще
.'!ізу грунтів. дячи
гектарів,
777
вимог
дня,
ана
ми
що становить 48 процентІв у структуРІ кормових культур. Площі ПІд бага-
ВІднинІ до 90 процен т;в Ух одержуватимуть кормові культури. До
торlчНl~МИ ширимо в
цього слІд додати, що в майбутньому ШJануємо
рахунок
травами розосновному за
посІвів
Щоб
.
люцерни.
вносити
забезпечити вдо-
20
БІльше
органічних добрив
сталь кормів для худоби,
жен
необхідно зібрати ух з кожного гектара сІяних кормових уГI:ІЬ не менше,
гектар
Ріллі,
а
сприятиме
як по 39-40 центнер!в.
заготівлІ си
рядженнl кормовироБНИЧнкків достатня кІлькІсть Tl1alКToplB. три сі.валки, сІм
рів площі повторних по с:вlв після озимих на зе лений корм і раннІх ово
І'\ригади.
якІ
очолюють
збиральних машин. життя
вимагає
лицем
до
корМі,в.
а та-
чlв. ПРНlблизно
нож плуги. культиватори, борони. к6('арки, тра. испортн! засоби. ЗБІльшити виробнИцт-
гек
200
тар!в озимих буде вико ристано на монокорм. На Ух МісцІ посіємо пожннвні. Та,ким чином планує
нормовиробництва, макси мально привести вироб во кормІв неможливо без врожайностІ ництво кормів і їх якість підвищення нультур. ОцУ відповідність 3 пого- кормових
мо
заготовити
43,7
1
16
І
нині
якІсть
со
тисяч
ство пасо-
увага
приділя-
новим
прогре-
Зацалег l дь ли
також
створеняя
вання.
рів.
8500
При закла:Іанні тонн силосу забез-
317,
печуватиме~fО волог:сть маси в межах 60-70
в
за
дію
допомогою
якого передбачаємо виготовити 200 тонн вітамін-
иог() трав'яного Також
БОРОШFЗ.
закладемо
5000
ку.
Протягом
введено
в
року
стадо
щоден
ність MOJIOKa вище ба зисноУ з фонду матеРІаль ного заохочення 19 доя
-
рок
одержали
грошові
надба,вки до заробітноІ пла ти на суму 1068 кар бованцІв. Серец них РаУса IsaHIBHa Багданець, МарІя АндрПвна Проко пенно, Олена Олексіївна ЛКТБИН, які надоїли вІд
nOBinHO по
буде
317
пІдводяться
Відомо. що значну роль
процентів, що є важливим Проте, ян відомо, ви сЬактором одержання ви- робництво тваринницько! сокоякісного саковитого ПРО:Іукції залежить І вІд корму. До рослин, скоше- ФІзіологічно! продуктив них У ранній стадії веге- ності дійного стада. 300тації, додаватимемо приб- . ветеринарна служба рад лизно 15 процентів соло- госпу проводить постійну м'яної січки. У кінці травроботу в цьому напрям запустимо
тварин
зобов'я
у полі'Пшенні якості про :ІукцlУ вІдіграють матерІ альні стииули. Так, за минулІ три місяцІ за жир
багаторічних трав О.lнорічних 197,
бvде поУкісних посівів 100 гектарів.
взятих
но. Штаб соцІалістичного змагання засобами наоч ноУ агІтацІУ оперативно забезпечує Іх гласність. Кращим дояркам вручає мо пер/'хіднІ Червоні вим пели. На честь їх підн! маємо Червоний прапор на щоглі біля контори.
продума-
про
необхідної кіЛЬКОСТі ;;ел-е них кормів для тварин у літньо-осінній перІод. Для цього маємо посіви ози мих на П.10щі 200 гекта
АВМ-l,5,
цент-
є
сивним способам заготівлі корміВ. Так. на,nриклад, під час заготівЛІ 900 тонн сіна застосовуватимемо активне вентилю-
ня
нера кормових одиниць на. умовну голову.
зань
КУЛЬТУРНОГО
почали
викона,ння
!lиками
завданням
високу
продукції
сумки
рення
моло
за
з індивfдуально! роботи з тваринниками. l{ожен факт зниження ПРОдУКТНlвноСті худоби завжди стає предметом серйозної розмови з доярками. ПІд
невідкладним
наши:vr
рахунок
якості
ка. Боротьбу
вища.
ти~!еться
помітному
збільшенню
доУ
коналися,
грубих
тонн
7900
Велика
зерновІ І багаторІчні тра ви- рміачну селіТру. Це
мо лише 7,2 кілограма, що на 0,8 кілограма мен ше, ніж мали в цей час
повернутися
в
тонн.
під
У нинІшньOOfУ роц! розширимо до 200 гект8.
пере
році
ковитих
тонн
І. І. Поmювничf'НКО та В. В. Тищенко. В розпо-
як
СОІ.
кормів
на ко
Мів молока на корову, але
чином,
нішньому
хvдоби
за
поліпшення
ВИРІШАЛЬНИЙ ФАКТОР
лосу. сінажу, кормових коренеплодів та інших
торік. Таким
пер;од 1979/80 року» зо
зим~влі
добиваємося
3
ВИРОВИИЦ ТВ;, ;КОРМІВ-ПОСТІЙНУ ;у ВАГУ
створено двІ кормодоБУВНІ
кормів
гектарів.
830
З стор.
Незважаючи на трудно щі з зимівлею, зменшен ням виробництва ПРОДУК цІІ, на молокозавод Ії надходать більше. ніж у минулому роцІ. Цього ма
них Є76 гектарів пасо вищ ! 154 сіножатей.
БОВ·ЯЗ'З.1ИСЯ вир05и.ти В ни
денню
них добрив.
Для цього спецІальнІ
нестачу
площу
про
'*
19'7~ року
Цього вистачає дЛЯ ТОГО, щоб вдосталь забезпечи ти худобу хорошим виnа-
ви
іПовідний період мину.10ГО року. У ці дні ми могли б доїти по 9-1 О кІлогра через
сіль
дуктів і КОРМ:в у 1979 р::щі та усп;ш.Ю~IУ про"е
вихо
O.lHaK
заготівель
ськогосподарських
р;шили зробити перероз nО.lіл внесення мінераль
гектаР і в. Вони зай
матимуть
з
врожаю,
резуль
агрохІмічного
8 тpa~1f1r
Колективи кормодобув тонн Сінажу. Цей кори них бригад у вІДПОВідь за сво!ми поживиими на постанову ЦК КПРС ! якостями близький до еві Рци Міністрів СРСР жоІ зелено! маси. «Про додатко'вl заходи по ПРИРОДі11 кормов! уГіД забезпеченню збирання дя радгоспу <1ай!ІКЗЮТЬ
під
картограмою,
котру складено за
тварин
площі
досягнен
внесення
ристуємося
пере.lба чено
гаторічними
є
достатньоУ кількості С\рганlчних та мІнераль них добрив. При визна ченні доз їх внесення ко
ціе.ю
господарствІ
резервів
цього
врахову них
перспективу.
соціалІ
стичних зобов'язань, на ші можливостІ, то працю вали ми незадовільно.
Серед
ючи
метою
ним Із
Дійного
~Taдa, 'п"стlйно
району
ми добилися непоганих успіхів. Це якщо говори ти про обсолютНі показ нюш. Якщо ж проаналізу
ПРt1дуКТИВНИМИ
можлив"стями
ЖИТТЯ
і
988. 879
814
кілограмів молока кожної корови.
ГО
лів первІсток Із середньо добовим надоєм молока
вІд
М. ПОЛОЗ,
від кожної корови більше
директор
1О
.БобрIЩЬКИЙ ••
нілограмі.8.
радгоспу
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-----------------------------------------------------------------------------------~
6 НА
ЕТ ДПИ ТВОРЕННЯ П'ятдеСЯТИРІЧЧЮ першоУ п' ятирічки присвяче но виставки під девІзом .Від першого п'яТИРІчно го
плану
до
наших
ДНів
пафос творення:!>. якІ ВіДКРИЛИСЬ на ВДНГ
-
СРСР. Пlвстоліття
тому пІд керівництвом КомунІстич ної партії радянський на род почав героїчну бо ротьбу за втілення в жит тя плану першої п'яти
"СІЛЬСЬКИЙ
ни Рад. Про те, як вт!ли ЛИіСЬ
у
життя
п'ятирічок,
завдання
про
ентузіазм
ІІЕХ"
трудовий
радянськогр
є на Каменській папе
народу, соцl·алістичне з\из:
гання,
яке
стало
рово-картонній фабриці цех, який допомагає ро
голов
ним прискорювачем бо ротьби радянських людей за дальший розквІт Бать
БІтнин&м
му
... ВіДМІнне локо,
ж! чІ
І це дає плідн! на
CTaBlIlli на передтравневу трудову иомплексна
бригада
ВаСИ.1Я
Петровича Будлянського першою ра портувала про виконання плану нвіт ня . Вона однією з перших справила· ся !з завданням чотирьох років п'я
Автографи Оу дівельнинlв
монтажникіВ Іван Дмитрович Чор ненький 1 його товариш по роботі Валерій Григорович Рудов, машиніст баштового крану Степан Михайлович
ДІ)9 десято! п'ятирічки, на "'ких за лишили свої автографи будівельники
Анатолій Петрович Нестеренко, штуиатур ЛЮДМИ,1а ФранцІвна Мель-
! монтажники постійно діючого буді вельного поїзда NQ 2 тресту «~ КР елеватормлинбуд'>. Високі рубежІ намІтив колектив нолони на четвертий рік п'ятирічки. Зокрема, зобов'язався виконати річ НИЙ план до 25 грудня . 1 додатково
~рОбити
тисяч
заділ
1980 рін на 160 нарбованців. Будівельнини 1
монтажники
плуатацію
новий
64,3 ..ити
у
на
дали
слово
здати
четвертому
елеватор у тисячІ тонн,
БІлій
в
екс
нвартал!
Церкві
на
у третьому за кін
реконструкцію
номбіКОРМОВОГО
заводу у Калит!, нового по продажу промисло!!их
універсалу товарів у
Броварах на промисловому вузлі.
ЛИЩ!Я
тепер
працює
у
рахунок
Обираючи дорогу в завтра иікаво пройшов зліт ви- І/ики І)агатьох професій. Се
праці
СтефіНіШИН,
показують
заводу кодимерський» . та .,Требу Делегація кра- хївСЬК/l/7» П. Я. Семиl/ог та
ніну
букети
живих
квітів.
На ЦЬО,ІІУ фото
ви
бачите
На зустріч із стаРtllоклас· їх У колі стаРUlOкласникіl1. никам.и
прийшли
nредстаl3-
Фото
М.
Семинога.
СЛlЛАМИ НЕНАДРУКОВАНИХ ЛИСТІВ МешканцJ
с.
.ММ 300 «б. 1 300 ••• по вул. Київській розпо відали про безладдя на території, при.'Уеглій до
будинків. Міськвикоиком Броварської Ради народ
Русанова них
в листі до peдaKЦt'ї
скар
це
депутатів розгm!нув питання і запропо
жилися
Ударною працею виборола право називатися передовою і комплексна бригада Івана Михайловича Яценка.
Голова робіткому радгос навести порядок на те пу ~Русан!вський" тов. риторії, для чого, зокре Рябий І. П. повідомив ре ма, поремонтувати або
Мусієнкс,
Василь
ВІкторович Лисенко та Інші. На бу дівництві великого елеватора на 77.3
тисячі
тонн у
справилася
із
МиронівцІ завданням
років п'ятир!чнн,
на
бригада чотирьох
виконуючи
норми
ціни
А.
r АВРИЛЕНКО.
на
завищения
що
«наказом
по
радгоспу від
30.1.79
року
встановлено
тверду
ціну
на
зкрanлений
14 ноп.
за
2 крб. 94
дартний газу
будинкоуправЛін
знести
сміттєзбірник
погодж~нням
стан:цією,
з
3
аа
сакепід
розробити
гра
газ: по фіки збору побутових від кг або по ходів, організувати вивіз коп. за стан
1
ба.'ІОН.
налагоджено
Видачу через
абонементні киижки». В ції
нував
на зкрапленнй газ. ню ЖКК Будтресту .м
дакції,
170-18а процент!в при високій
якОсТі робіт.
мо св!
картопля, ово це можна при
дбати ПіСЛЯ змІни
риторії фабрики.
фаБРИЧНО! їдальні жди
на те
В меню
-
різноманітн!
зав
м'ясні
ДИТЯЧ! заклади.
культури
щих УЧl/їв поклала до під- А. /. ГРllгорчук із свОЇ,1! па І/іжжя nа. l!'ятника В . І. Ле- мічнико,ч В. М. Прудким.
елеКТРОЗВі1рювальник
Панкратович
. огірки, - все
цільне цибуля,
"Торг,чаш».
диl/КУ
ланковий
Не відстають вІд свого бригадира монтажнии Петро Павлович Мельни- · ченко, електрозваріовальники Мико
зелена
блюда. Без перебоїв за безпечуються м ' ясом про філактор;й підприємства.
ник. Всі вонн виконують норми виро бітку на 180-190 процентів.
ла
через
nУСКl/иків шкіл міста і ра- ред них прославлені КОМ ЙОI/У, який відбувся у Бу· баЙl/ери із радгоспів "Вели
рону . Зразки високопро
1980
дуктивноІ
проносити
повноправнІ члени колек тиву пі;rприємства.
вис()ноефенm9НО. слідки.
і
ПРОДУКЦіЮ дозволяється
ки, ЯlКе повністю офіцій но користується статусом цеху, його робlтнкки _
Щоб успІшно справитися із намі ченим, БУДll'1ельники 1 монтажники органІзували роботи тан. щоб вико ристОВуВати кожну робочу хвилину
тирічки
цеху
вільно
відІграла ви конли.во свідчать про до енергетиків І у здійсненн! ся.гнення програми по металургІв, нафтовиків 1 будІвельників 1 будови соціаліЗ1llУ в на хімікІВ, шій країнІ. Це був мр трудівникІв села, про ши ший комплексний план, в роке викорнст~ння на якому дано наукове об грунтування темпів І про практиці наукових розра ПОРцій економічного ! со бак. (ТАРС). ціального розвитку КраІ-
ось далеко не повний перелік новобу-
тисячі
прохідну, коди йдеш до дому. МОБа йде про під СОбне господарство фабри
річни, яка да1'НУ роль ленінської
вахту,
сім'ї.
1
цього
ставки краL!lИ. Вони пере
виробничого і господарського призна чення бази СПМl{-580 у Броварах ~
зберегти
годин для навчання, ціка B()f'O вІдпочинку, для до
ківщини, розповідають матеріали еиспозицlI,р03ташованоІ в багатьох па вільйонах головноІ ви
ЕЛЕВАТОР на 34 тисячі тонн У Білій ЦерквІ. склад безтарного збе рігання борошна на 2,2 тисяч! тонн на l{иївсьному млинокомбlнаТl Nq 3, номбlкормо\Нй комплекс у с. Скриrа ЛіlЩI Житомирської областІ. будови
ФАБРИВІ
* * *
сміття
у
иайближчі
дкі,
заборонити спалювати йо
Зараз
в
<з:сlльському
цеху. більше 700 голів великої рогатої худоби.
близько тут
ГОСПО:Іарст
БО. Молоком, картоплею і овочаlllИ І\олектив фаб РИКИ забезпечений пов ний
рІк.
Не можна було б спра витись
з
усіма
во
з
ється
року
в
рІк
новими
вІ комбайни. повнай комп лект
навісних
знарядь
..
встановити
1
3ате І віддача від всІх
Мало того, ЩО
підсоб
не господарство забезпе чує n~одуrшнrn харчуван ня колектив піДприємства.
ЛІтом
листі до редан- ДЛІ! сміТТIІ мешкаиці будинків кришки.
агрегатів
затрат хороша. ГОСПО:Іар ство рентабельне, павніс тю забезпечує І\()рмами все поголів'я худоби.
локо, нартоплю МRГаЗИНИ мІста
ЯIЦИJtИ
поповнЮ
маши,нами.
Зараз тут 26 трактор і в, 14 автомашин . Є і зерно
до
иа
справами,
якби не техніка . Цех є цех. Пlдс06не ГОСПО:Іарст
го на території, прилеглНl
будииків,
свиней. Є
400
тепличне
80.
воно
постачає
мо
І овочі в l{\'ВШИІЮ-
д. ЗВА'tЩЕВ. кор. ТАРС.
'етор. '"
І тpf).BIII" ~ fЮ~И е В! Ж И Т Т 11 ------------------~~~~--------------------------
-
:.
аПРО8АДИО'&lIIO JIOВI PAДJIНCЬXI ОВР,,_ паРТИ.
стали
майстрами
=
~M 'агают'ЬСИ .:J
сільськoroarоjtарс ь к о г О ІОві
У
Будпm7КY
культури сroлу
виробющ-ТВ1і. Особл.иво }{овба.син;сь- теплих слшзасЛУГОВУЮТЬ •
М. І.
ЗОВНИІКК займають почесні мJсця на сцені. Із наказа..VlЯ І порадами в~ступили голова вяконкому с!льської Ради на.родних де~ П Г іІІута.тl13 1\ 1. • рі'иченко,
воїнів перед народом, про оБОВ'ЯlЗОК перед Батьківщиною, висловлювалася впевнен!сть у тому, що ООНlИ не зганьблять чест! І
уе-іх
шкіл'
знан.ня прав і обоВ'ЯЗl\ів членів юиих ·і'Н.с.ІІе.к то рі в
мир ГрінчеіНКО. Вони поВиконуючи спІльну почали трудовий шлях піс- ' станову колегії МіНістерЛЯ ВОБМИ класів, ударно ства внутріШНі~ справ працювали на доручених УРСР, ceKp~!aplaтy Ц}{ . . . Л}{СМ Ук. раlНИ, президІІ
вчителька таленко, Володимир
В. П, }{ра,срвська. 3 теп- риаполе!Ць,
ДІЛянках, заКІНЧI:tл~ Be<npню одина;:ЩЯТКРlЧКУ. П. С. Бorда;нов ВРУЧИів усім nРИЗОВ1mI\ам по дарунка І пакети з рІдною
ПРО ВИРОБНИЧНИКІВ
клаСів
шляхового рух")" знання дорожних знак~" а також практичне мcrосування правил ву.'ІИ"'iRого руху: участь увелоестафеті , ре-
гулюва'Н!і.Я та розведення транспорту, ,нада.ння першої медичної ДОПОМОГИ потерпілому пРи шл.... хОвО транспортних a_a.plJ1!x. В І ня республ!ка;1'СЬКОГО .. ' служити на СТОРОЖі миру, землею та запашни..'dИ ко-, егляду роботи загонів' j'\IIepTi" бс>роtьбі перше і1ІИI\Jllaдач печатковоУ вій- за СY1lfлі-нну працю . Серед ло~ками, щоб вони з<ї'ВЖДИ юних !Інспекторі,в руху в мІіСце ! право предста,вля сы\воїї підготовки ШI\ОЛИ кращих Анатолій ПоА. І. СуботіН,
слави села. Ди""'!\тор радг о СПУ П. С~~Богданов щиро подякував молодим трударям, яким прийшов час
ТУРБОТА
міста. Учасники КОНІ\УРСУ
продемонстрували уМіння ХО,:ЩТИ чітккм CТpOЄ;VI,
радгоспу .,тре6ухlвсы\й••. :кий. В усіх вя{:тynах ішло- тракторист ВОЛОДИМИР Інспектори ві,дбу;вея урочистий вечLр, ся про . відповідальність Іванчук 1 токар во.'ІОДИ-1
приевЯ'Чений ПРО1ЮДоаМ до лав ращmсы\уy АрмlY робі1'lНИків ГОСІІІодарства. В урочисr!й обстановц!, під оллески односельчан при-
ТОІіlв ЮНИХ lН'ОПЄК'І'ОР!15. У 'НЬому ВМJ'IИ участь учні
5-7
Бо- пам'ятали трудові
Велодимир радгоспу 1 після
УкраїНСЬ1{ОЇ республік анської ради добровільного товариства автолюбителів, колегії Міністерства O~B!ти УРСР «Про проведен-
будні Українській
ли"1И словами зверну.'ІИСЯ Ганжа, Володимир }{оно- певернули~я до хлібереб- ти спtльно до юнаків від дівчат села валов, Віктор }{удь, Воле- cыIvyy праці в ~ВOЄMY селі. ~-юмсомолу,
ТЗJНЯ ШябіКО, вІд ма- димир Жигу;н, Петро Ов- }{лягву на вірність
-
терьв
Є. П.
РСР»,
м ісь- ти МЙСТО
Жигу,н.
"
з
місы\омомM ла команда СШ ом товариством д'руте і третє місця с.е
бойа- аВТООіотолюбителів,
рай- реднІ шкоJiн М'1 1 ом З.
НаiJtЗ:з требух1ВЦіВ nризов- дIЄ1fl{o, М!И(ола Мельни- Bm-l т,радицlям баты\вB ви- лі'l\арнею та ~нспекц!єю lНика'м прочитав нача.'ІЬНИК ченко, які прийшли в гос- голосили А. Потапен-ко і шляхового руху І1\ровів віЙСblК'ОВО оБЛіковог'о лодарство зі шкільно! В. }{оновалов. міський ОГЛЯ'д-I\ОНl\УРС за~~
1979
ПОПОВНЕННЯ А в КНИГОЛЮБІВ
РІК
-
МІЖНАРОДНИИ
n
РІК ДИТИНИ
___
О. МУЗИЧЕНКО, методист м1ськметодкабlвеrу Міськвио.
.
~~~_-.e_e_~~e~~.
у СВЯТКОВІ
Світ очима дітей
.
ДНІ
радя1!Jcы\м
. воХнам,
які
інОМУ комбінаті утворено І
загинули }{иєва.
союзного
Наступного . ДНЯ, 9 тpaBH~ • . о 10 ГО!1И'Н!, роз'О.I[~1.ься маніфестація ветераНіВ лартН, грома-
первинну організацію Все-
добровільного і
'l1Jвариства
любителів,
'Книти. В
л;ять
ЧЬ
організації - І
груп,
які
об'єдну
дянськоУ чизняноУ
роБJтникlв. та Ін
60
женерно-технічних
прац!в
Га..'1Ь. начальник планово-: вІДділу О. І. Єрмолен-,
Слави ника на '{есть
:пітального буд і вництва ' В. М. Бондаренко, стар- ~ ший інженер виробничого І' :відДілу О. П. ДИI\)"Н, ління
виробничо-технело
ТИМУТЬ
Р.
3.
ньоУ
Нирпікlнаrа Інші.
. Ннигелюби ІІІОМОГУ
І\ниrоторговим
ганізаціЯМ
іІ1аrаliд.! основі
подають
району
в
ор-,
колеl\'тивів'
про·
На І
систе~атичиого
ВИ-'
активно
допома.гають
у рфповсюдженні П .
В. ВОЛОДИМИРОВ.
ГОЛУБИЙ ЕКРАН НЕДІЛЯ.
8 ТРАВНЯ
ОРОГГАМА
ЦТ
$.00 ' сЧа~»,
ГІмнастика д". дІтей.
8.40
1С0ниерт академічного хору росІйсько'! пІснІ Центрального тел.~ачеННА І Всесоюзиого раДІО. сJ)УДИЛЬНIІІ'>.
9.05
.
9.30 10.00 Служу Радянському зу! 11.00 с8 rо~тях У ка~ки». дожній
фІльм
па- Аладдіна».
СОIOХУ-
.Чарlвиа лам-
сСlл,~ька годнна>.
• 2,30
З3.30 Музнчний кІоск. 14.00 Театральна в и ~ т а в а. 15.50 Док. телефlJlЬМ сСлово про киргизьку жіНI[у». -16.15 Кониерт.
16.25 сКлуб Кіноподороже,Й.. 17.25 МолодІ артисти оалету. Н. СеМllзор<uа. 18.00 Міжнародна па!Юрама.
пам' ят по
2-1
худо ж-
саМОДіяльностІ;
гатимуться
зма-
сЛ'ортсмени
ФІЗкультури
БроваРЩИНR.
У всіх сеЛliХ району також пройдуть мітинги
IВчення попиту читачів во ян
.учаСНИRИ
до
літератури.
1
вітряної. армії. На місько му стаДіQН! .,Спартак,> пройде мітинг, а ,;,ло за кінченні його відбудуться масовІ гулнння: виступа
інженер управ- і
Ti<rНoї комплентаЦії
ВмикоХ Віт воєн . 'УчаСНИI\И
1
. ліска
КО, ,начальНRК відділу ка-!
старший
визволенні
маніфестацП пройдуть ву лицями }{иївською, Гага ріна. ПІд час урочистого ,маРШУ будУТЬ покладе 'Ні БУRети юnтls до обе
НИіКLв підприємсТ'Ва. Се ред. них головний ін- і ж~нер І\омб!нату А. В.,
ro
ПРІі
НА
ПЕРОН І. Малюнок
учня
5
~Б; lCAйсу KrмUTJtHCbKOЇ середньої ШКОЛU Сергія
Нагорного.
18.45 МультфІльми. 21.00 сЧа~». 19.25 За вашими листами. Му- 21.35 ХудожнІй фІльм. По saЗljчна програма. кінч~нl новннн. 20.10 КороткометражнІ художнІ ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ телефільми. 21.00.Чао>. 10.00 сНароднІ меЛО.llIi». 21.35 Симфонічний кониерт з 10.1 5 сАБВГДеЙка». творів П. І. Чайковського. 10.45 сОчевlt.llне - неЙмовlрие». По закінченнІ новини. 11.45 ·Ранкова пошт&». ПРОГРАМА УТ 12.15 Мальовничий світ дити;.10.00 Новини. ства. ДИТАча ХУ.llОЖИА сту10.20 сРІдні наспl!,И». .ІІlя сЧоигар ~aд. колго~пу 10.55 сСело І люди». сГруЗія» Хер~оис~коТ обла11.40 Г. Квітка - Основ'Аненко. сті. сСватаННА на Гончарівuі.. 12.45 сТурнlр СК» (ЛеиIНГР8.11). 13.40 Телепрограма сА8ТОМО' 14.15 -Для вас, батьки>. білІст>. 14.45 .Коло читаННА». 14.25 ХудожнІй фІльм для дІтей. 15.35 сВесмка». З Мlжнарод15.45 ·Слава солдатська>. ниА фестиваль телевlзіАних 16.45 с Недільний сувенір>. програм .народної твор.остl. 17.15 сДоброго вам здоров'я». Республіка Куба. 17.45 сСонячнl кларнети>. Теле- 16.10 сЗдоров'я». візіііннА турнір колектltвів художньої самодіяльності 18.55 Телефільм еДва І[апlтани>. Чернігівсько'! І По.павської 6-а серІк. областей. 18.00 Фlльм·конuерт. сМузика 19.00 «Актуальна камера.. міста». фІ І 19.30 .Мистеuтво - народові». 19.00 «БІля театра.,ьноТ а ш ». Зустріч робll'никlв заводу 20.00 Вечірня казка. б .Більшовик» З артистами 20.15 ЧемпІонат Евро'Пи з ОККиївського академічного роСУ. (Передача 3 ФРН). cilltbKOro драматичного те- 21.00 Програма док. фільмів. ат ру ІменІ Лесі Українки. 21.40 ХудожніЙ фІльм сЗавтра 20.40 .На добранІч, .ІІіт"!>. буде пІзно>.
І будуть покладені вінки на могили заГJfблих за хисникІв Батьк!вщини ..
ПОНЕДІЛОК, 7 ТРАВНЯ ПРОГРАМА ЦТ
8.00 8.4а 9.05 9.25 10.25
ПРОГРАМА УТ іО.ОО Ноаини. . Доброrо вам SJIOPOB' II,
10.15 10.45
.Ча~».
Гімнастика.
Мультфільм. У світІ тварин . А. Хачатурян. сурочиста ~oeMa>. 1~.45 Кіноепопе" сВелика ВlтЧИЗНАна». ФІльм І с22 червня. По закlнчен-
нІ
14.30 14.50
1941>.
- новини. Новини.
Док. телефІльми. сСлово товариша Леніна>, сРа.llіОреволюuіУ>. Мамина школа. Музичні вечори ДЛА IОна-
15.3) 16.00 итва. 17.45 Док. темфІльм сСходиН'l<И інтеграиl1.. 18.45 -СьогоднІ У свІтІ>. 19.00 Кониерт солістІв Саратовського театру
опери та ба-
лету. 19.ЗО К. Симонов. сХлопеuь а нашого міста>. Фільм-вистава. 21.00 .Час». 21.З5 Кониерт.
присв".ениА
Дню ра",іо. По закінченнІ ,Сьогодні У свІтІ>.
-
вод! порошкової металур
гії імені вО-річчя Радян. ської України. Торік тіль ки за Пільговими і без. платними
путівками
наторіях
ли
країни
курс
у
у
са;
проходи
лікування
чоловіки,
173
пансіенатах,
будинках відпочинку про. водили
свої
відпустки
У санаторії Люблін ВеJ1ИЮIЙ попраВЛЯ,lИ своє
128.
здеров'я токар цеху М2 7 М. П . Менчук і робітник цеху Л~ 2 П. С. Ч€pнов. 3адове .lеними повернули ся з курорту П'ятигорськ те!{ар 1\1. Г. Загорулько, з санаторію ",Лермонтов, СЬКИЙ'>, що в Одесі, апа ратниця
газеСИJ10ВОГО
цє-.
ху Н. І . Газарова. У минулому році У к!лькаденних екскурсіях і :подорожах по наш! й Батьківщині та зарубіж ни~ країнах пебували по над 200 порошковик!в. У Чехословаччину їздили оператор
тpaBR.!!. О 17 ГОДИН!, на березі озча відбудеть ся віДКРИТТЯ пам'ятника
8
Недавно на заводобуд!в- .
,
Бровари на об-
служби кий від;щr нареднеї есві- лаоних змarа.ннях аиборо
Турбуються про здоро в'я виробничників на за
транспертнего
цеху Г. Г. Радченко, РОЗ браківниця цеху М 4 Г. Г. 3аїка, токар цеху ом 7 П. В . Ворожбит та багато інших. Петурбува.1ИСЯ тут 1
. про 720
дітей
виробничникІв.
' хлепчиків і дівчаток
в!дnочили ському
влітку у завод
Піонерському
та.
бер! «Журавочка'>. Добре організований відпочинок трудящих І У нинішньому роц!. 250 чо ловік подорежуватимуть по l\JiCTaX Радянського Союзу та зарубіжних країнах. 40 заводчан від відають сонячну Бо.'Іга рію. У піонерському та борі відчинить двеРі ще один
корпус.
ОЗДОРОВЧИЙ
сезон
здравницях
У
країни-,
круг.'Іий рік. Нинішнього року У санаторіях, пан..; сіона тах, будинках відпо• чинку вже пебувало чима ло трудівників заводу . У
<Сонячному лікувався Грищенко.,
-
ку
ЗакарпаттІ:»
слюсар І. В. у }{исловодсь
нормувальниця
ху металокераміки }{ириліна.
Г.
11.10 сТак 12.10, 14.15
П.
це
Б.
.
АНДРІЄНКО.
... ,.,
нам серце волІло Студентам заочни,
-
кам.
Фізика. 2 курс. 14.15, 17.30' для тих, ХТО
Ми
- Інтернаulоналkти. всту" - ~имвол брапав до вузів. ФІзика. •. 14.45 Наша біографія. РІІ[ 11.85 По1976·/1. 15.45 ПоезІя М. Дудlиа. 15.55 .. 16.15 Екран науково - ПОnУJlЯР' 18.15 ного кіно. 18.00 Екран студента - заочни .... 18.55 2 курс. Фізика. 17.50 сКомунlcти ~IМ.ІІес.тих». 19.00 ЧемпІонат Европи а БОI[' 18.05 ФіJlЬМ - "ониерт сРІднІ ваСУ. (Кельн). ~пlви». 19.30 Музичниіі кІоск. 18.20 Завтра .- Де .. " визволен- 20.00 Вечірня казка. нА НІмеччини 81.11 rlтлерlв- 20.15 МіжнаРО.llна панорама. ~bKOtO фашизму. Виступ Ге- 21.00 Док. фільмн. нерального консула НДр у 21.40 Знаllомство зблизька. ЗІ,,Соко"ове
Tep~TBa Фі"ьм сОirек~аидр пов». Срlбниl Д381 0ЧО&. Телеба.ення. вчора ГО.llнl. лял.ко.а ."~Taaa.
СЬО·
КИЕвl Р; Рошера. 18.зо сАктуальна камер.». 19.00 Сьогоднl · - День радІо. 19.ЗО J(оиuерт, . присв".ениА Дню
служена артистка В. Заклунна.
22.40
ДовІдкова
)Іре!'
служба.
радІо .
20.50 21.00 21.40
На .ІІо(\ранl •• .ІІlтиl
сЧа~ •. Фlл"м cnoTa.l1. МИJlо~ер.llК». По аакlн.еннl - но_ини. ПРОГРАМА НА ОБлАСТЬ 8.10 ЖИТТЯ науки.
Є. В
Редактор Н. ФЕДЯн.
СПРАВАХ
8.40,9.404 .кл. Музика. ДЗВОНІТЬ 9.10 Т80. ленlи~ька біблІотека 10.10, 17.00 РосІйська мо... . цп по 10.40, 11.40 10 КJI. ФІзик&. 19-3-18.
'
ОВ'ЯВ
ДО PEДA}{~
ТЕЛЕФОНУІ
,,-.:>'- :Н;;Д;-;~;H~; ':·:;;:;"'Б;::;=;:;;:;-..;о_.:-.:-:л~~~-:;-~, - TE~~~~~;::::pa : ~;:З~2~;:;:у:::;' ~:;::T;P:::"79::;7-1--1 -г:-;:;:;;::::-, Коммунистической партии украииы. городского а paAoRRoro Совета наро.llныx депутаmв Киевской .. бласти,
І
Газета выоди'f на украинском ЯЗЬІке.
р-4
r
.,..,.
..
~~~-#~~~~....",,-~
IlL1eKC 61964,
Броварс-ька
др.у~арня
__
.:!'"~~.,:..,..,.~~.,.
255020.
М. БРОВАРИ.
вул. КИТВСЬК'.
\54.
..,.:"~qo&-~ , "'~
І
..
вІдповідального секретаря, вІддІлу сlльськоro reСПОJlа.рства. , кореепов-
деІта
масовоТ
l4ісиевого роботи.
,.,q-#'...,.~,.
Київського облуправління В спра.вах видаilНИЦТВ,
радldмовлеИНR -
фотокоресповдевта
.. .. ~
19-3-18: В!ІІАlJlI. Dj)OUВСЛОВОcтt. - 19·4·67. ·
w:r"..:"" ...... ~., . . .
у; вІвторок, середу.
ПО~~ВR~~~5 ~~~~~ газетв сПраu ...
-..,............--.с''''''''''оС",.q~4'~~~..,....,.........,,......,...
поліграфії і книжкової торгівлі, вул. Киfвська, ~54!
Зам.
_,.,.
6' .....
2572-11.320.
.