.~===....::-==-1;111!18----!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!І!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!І П POJ1 ЕТАРІ
ОРГА'Н
БРО&АРСЬКОГО
МІ'СЬ.КОІ
І
МІСЬКОГО
КОМІТЕТУ
КОМУНІСТИЧНОJ
РАRОННОІ - РАД ·НАРОДНИХ
Газета виходить а 17 квітни
1937
року
+
.Ni .71 (6734}
•
ВС ІХ
ДЕПУТАТІВ
П'ятниця,
ПА· РТІІ
УК~АІНИ,
КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
4 травня 1984
року
Ціна 2 . коп.
•
ПЕ'РШОТРАВНЕВА демонстрація трудящих
на Красній площі Мир. праця . .травень
-
щею
звучать
здравицІ
сама Історія rtоста:вила :в на .честь Першотравневого р~. ці слова. ·Вистуnаючи свята,
на
честь :великого
на-nеРедодні Першотравня рад.янського народу і йо
-
на зустрічі 3 робtтника.ми го бойового авангарду
московс~>кого металурrій· ноГо заводу cCe.pn Іі мо· лот~. Генер~льний сенре- . тар ЦК ' КПРС, ; Голова Пf>ез_нд'іУ ВерховноІ
Ct'CP ·
К
У.
nІдtФеслив:·
Ради ·
НомуністичноІ napтli: Ра дянськоrо Союзу. Багато тисячним •Ура!• відnові· дають свЯтковІ · нолони. · Під
Черне.!fКо n.'Ірщу
. · звуки
маршу на
вс;тvnают!>
'.
nред
сУже за са- ставники. районів столиці.
моІЬ своєю nри·родою ро· ПоJ!еJ)~ду
·--:- ripanop мlс
бітниЧий кла(: - ' це кЛас-· Та'І:ероя 1\Іоснви. т:в'оре):~Ь•. ' Тур6мою · JТРО Зустрічати Першот'ра
· во,rу:ею · до миру .. діЛ~ ·і nомисли
оrво,ренніf.
вень : трудовими
пройняті
ками
-
nодаруи·
одна з добрих тра
рад"нського народу -.бу-. д:ицій · нашого народу. Я.к ді~ника. комуцізму . зримі . · свІдчення трудово! З ве;mчез.ною перексщли· доблесті москвичів ; nли
.
.вою сндою ц'е д1дтверди· вуrь над тющею 32 neJia Перш'отр4внева демон- рехtдних· . Червоних · npa- · страція
В С'J'dЛИЦі
нар.ІОУ nори; .·
БаТЬКі~ЩИ~$J . ~ Москві._
' На ·
nлощі;
: Rpacнot ·..;_. ·, )Іет.ераніІ: ..пар-
трибунах
заSойоваНИХ
тру
дlвниfіами ст.олиці- у Все-
··
:соЮзньму
ІІіу''змаганнІ.
Бр~вари.
соЦіалістично-
..
.
РаІт
т1У 1· nрацІ. у'j:аснЩІИ · _ .· По-ос?бливому піднесє Жовтнемf .: реJ!оЛІОЦіІ .' • ний· наtтрl~ : nанує у :ко
np:.
ВелиііоУ' .·Вітчи~няно~ ; '· 1i~lt· nои'і\ · 1:JР&Ц1вникі!J заводу ни • .nі,)ед.~1~JіИКІf nартій· __ еСер'! и м_олот: . . Зустріч них, радян~ьких.. rpoм~;:t~ з ·"rо#Jариш~м )\; У. Чер ських організацій, nередо· неІІном
вИни 1 новатори виробни· лурrlв,
окрн.7(Щ1а
вітаютЬ
керівників Ному~ nартії і . fаД'я!і· ської держави. На цент· ральну' трибуну Мавзо-
. нІстичноУ
Jf'1 ка
·nредставникІв, одного . з найстаріших nlдприєм·ств ·· еле~тромехан,ічного зhо,11;у . nрославлєноrо
лею nІднімаються товари· •ЗІЛу)>,
r.
іпl к. У. . ЧернеихоІ
:АJJієв,
В : · І.
московсьних
бу
А. Дlі!еJі,ьиикlв , Інших трудоL
Вороtнвхов,
вих
нолентнвlв.
М. С. Горбачов, · В. В. l'ришин, А.' А. Грnмнко,
·< ШИрока страна моя мдна. , ... ---:- ллється 1іад
.11омевuев. ·м. О. Т.НхоіІов, д. Ф. УстніІnв, П. Н. Де!ІtlЧЄв, В~ І. . Д:onr!!x,
я:н·а ста ,,а нашим сn!ль· ним, · всенароnним nри знанням у любові до со
1'. В. РомаНов, М. С;.- Со- Красною ·
штоідею n~сня.
В. В. Ryuenoв, · Б. М. По- ці.алlстичної В.
1\1;
к~ в; Русаков, ков.
1\1.
вомарьGJІ,
J\1.
Чебрн- площа
:ков, В. Зимянlи, І. В. Капітонов, Є. tt. Лиrачов,
І. Риж-
'10 rодииа . ранку.
Нрем.'І'івськи.х
· межІ.
ВІтчИзни .
немов
І
розсуває
за нею бачитЬся ПЗ;· нарама и-сl~І :країни.
: У]ЮЧИСТО , значи.'УИ ·
Бій радянсьн1
ну·ра!ітlв куточках
і радІсно Вііt Першотравень
.1юди
нашої
еЛиваєтьс" з урочистою Батьківщини. пІснею фанфар. Над rtлo·
3УС
s
yt lx
великої
(ТАРС).
Т Р І 'І
року. СвяткGJІ.а деІІtоистрацІІІ тру~щих;
до~монс:трац110 ТРХАJ'ІЩНХ
цтва . · . . нq:вf вепинl сnрави. . . _ ВИГуками <Ура!•. буРJС~ · М,Муtнlм nото'fІом роз· JІИвцІІ"', Довго не стихаю- М$~я · пrі •,Красній n.,ощі чgми' оnЛесками · москвичі .свЯтновий : n,dxiд. Onлec
l . rocfl столицf сєрдечt~о . н~мн . зустрічають трибую-І
1984
в
&ро варах друкуст~ос:я
на 2-Іі
с.тор .), ·
ИІІ';
Першотравнева демонстрацІя
мета
ЕастроУла
·
травня
1
n
трудящих
тран~nарант ах,
}:la
"'-
nанно ·
рапорти про до·
tяr.нутl . усnІхи. У nершо
І{иєв]
му- ·fіІ!арталt кияни
реа лі·
зувалИ . продукЦІІ Додатко во - до · завдання на 29
Мільйонів'
карбованцІв.
t:ермюш.и n~ucщupa~щ кий, О. Q . ВатчеИRо, І. О. nиша <:ть(.'~ . .:па pecnyonl~ ПроДуктиsність праці в тра!ісnарантами 1 лозунга- Герасимов, Ю. Н. Єльчен ка. Поnереду . ....,... nр&пор промИсловості зросла nо мн, весяяJtИМИ · квіт ами ко, є. в. Началовськнй, міст в - героя Києва,' пере-і . в~Д ·nлан на два nроцен· nрикрасилясь . ВУ;ЛИЦl 1 х!д,ни~ Червоний nрапор ' ти~ а собІвартІсть npo,'1~' K·
n.~oщl сто.'Іиnl Ра;t:Янської Б. В . . Качура; О. П. Ляш ЦК КПРС. Уfіра'інн. Раnортуючи; творчі дІла, ляют ь · npp мі сть
Ради
. Mlпt· ц11 . знижено додап;ово на 1 ЦН 0.7 nроцента .
стрІв СРСР . ВЦРПС
кияни заяв- Сологуб, О . А. Титареп ВЛКС М. ЯЮІ М СТОЛИЦЮ у СRЛТКОВ!й І;;ЛОН І свою ріши~ ко, О. · С . Напто, 10. П. ресnубліки відзначено за . ие.;нший nорт рет в.
·
винонати
XXVI з'їзду
стуnнях
npo •:о, І. О. Мозговий, В . О.
рішецн я
партії,
RопомІєць,
С. Н.
Муха,
досягнен н я
на - Я. П. Погребняк. Кияни і зультат ів
. П.'Іенум!в
ЦК гості столицІ теnло вlта
І. t у Всесоюзному завжди. І л л І ч. з н а ми . За ви с оки-х
соцІалісти чному
ре- ЛенІна
.. ·сьо год н І.
змаганн.і, повІти
во ждя
як
револ юц'tІ
НПРС , . зав:(ання нинІш· Ють керІвників НомnартІї усnішне викон~ння . Дер-;. Ж1ів}ть у серцях мІ.1ьйо нього .рону. 1 n 'j'ітИрічІш в України 1 уряду ресnублl- жавноrо nлану . економ !ч-· нів . його вели ку сn раву
nl лому,
про
неnохитне
прагнення до · миру,
дружо
би з усl!іІа народами непr,
n.'!a·
ного І rо u !а ,1ьного Р.Q зв.и т-
ни.
Урочисту
вІдкривають
-
міста
:нv С РСР у мІ.•ну.Лому ро- n ро:1овжують
маніфестацІю ці знат нІ
nередмини
люди І но-
·
·
Па с вятковому марш!:_
. Наб.1ижаіоться урочисті ватори виробництва . д!ячІ труд ові колеhїИВИ
хвилини
страц!ї. трибуну варишl
ус е _нoz:l й
нqвt nоко лін ня будшв икі в комунізму.
столи-
Першотравн еві
демон-
1 культури, які цІ УкраІн и. За традицІєю ст рац!У. мlтинrц вІдбу.1ис ь На 'u~итраЛьну своєю творчdю, самовІдда демонстрацію відкривають І в інших містах 1 с е.г. ах ntдн\маються то- ною' nрацею nримножують nереможці nередтравнево- ре~цублlни. початку
В. В.
д~мон" науки
(РАТАУ).
Щербиць- йоrо славу. йдуть ті. ним го соцlалlстичноrо змаrан·
1О В І Р І Ш І
К.
У. . 'І Е Р Н Е Н К А
3 Р06/1НІІІІІІ ІІОСКОВСіКОІО JІЕТІІІУРГІІНОГО ЗАВОДУ .ttCEPЛ 11 NOЛOTJJ
~
:м_о.·.е:ковс;ь:к_иІ метUЛ' . 1.ІВК8
од_ еСери . в ~OJІOD
о.~не а иере.довщ
r·. · ІВQетрlІ. .:su .. иtдпрн8мсu еоціаJІlеТН>n~оІ ПершотрuеJUо холекпв .• сСерпа в МОJІОТа• sуетрІв ' Hb'JDPI Д8eJII'JieнJIJIIIJI В ираці. . С:в•то дJJJi м~ко~ькU мет~ІU aeoбJIJDo ур.о'шсте ·1 рцІеІІе: 29 :квІт· м до · роб1!НІПd8 аuоду прИУхаВ ГеверапьнвА ,еекретар ЦК КПРС, Го.пова ПрезндІї ВерховноІ Ради С~СР
R.
'У. Чер~еихо.
nрЬ баrатl ре!'отоцІйн! й ' трудовІ
В!~булася задУшеJн~. дІлова J?О~мо· ва Ност,янт)fна · У~ти;~~~о:вича Черненка з робітниками завС!ду. в .. JІtЩt ІЗJІЛИ також участь ч.Jtен · По.nітбJ!'ро .· ЦН ,
традицlІ заводу р()зповів його· дирек· тор в. А. Ісаєв. ·
RПРС. перший сек~етар ·ммк RПРС В . .В . Г:РJіU1ИН 1 как;щдат . у . чл~и.
В . М. Нурбаков,
ПоJ'!lтбюро ЦН НПРС. · секретар ЦН КПРС В. І. :Долrих . .
Товариш К. · У. ·Черненко •.цікавивс.ІІ хоJІОМ . ре:конструхцІt ntдnрнsмства,
· соцtапістичноrо змаrан умоваМ)f ~рацІ . :1 побуту металур
орrанізаQ1tю
И.ІІ, rlв . роботою партlйиоІ орrанlзац!У.
Зустріч · відt<рив сенр~тар nарткому -.rtдnpl'iємcrвa І. в. Грибноз.
На
зустрічІ
Герой
вистуnиJІИ
старШий
стаJtе:вар
СоцtалlстичноІ Праці
майстер
·
Б. В.
Чуканов . вальцювальник А. П. Мой~ сєєв. старший ваJІьцюваJІЬннк А. В. Малишев.
ПотІм, · з~стрlнутий д()вrо
.не
сти·
хаючими оnлесками . зиступив Ностян· тин Устинович Черненко. Промова то· вариша Н. У. Чермен:ка була . вис лу· хана
:1
величезною
увагою ,
не
ра з
'Переривалась тривалими оnл есками .
Товариш Н. У.. Чернею:о nобув ав у цехах: Робітники гаряче віта.'Іи Но стянтина Устиновича.
Розмовляючи з товаришем Н. У. Чет>ненком. · робlтн юіи f!Исловили nовну n1дтримну внутрішньо! 1 зовн іш ньо! полІтики партії 1- держави, · дlли-
ли.ся сsоїми мІркуваннямИ про шляхи п1дsищення ефективJ!ОсТ1 виробни
цтва. економ1І
1
бережливостІ. ЗмІц
нення дисципліни. Вони І'()ворипв про
те, що· в сучаснІй складній міжнарод ній обстановці московськІ металурги бачать cslй обов'язок
,
зміцненні економічного
у всемІрному
й оборонного
потенцІалу краУни.
Звертаючись до метаЛургІв. що йо го оточили , Ностян тин Уст ин ович ска· зав:
-
В'С е.
fіра'[на, а~ е це створеЕ о роботящими . вмlлІіМІJ рун-а ми . ру ками робітничого к;1асу, руками тру ді!щоІ Людини.
днвп-юсі. я : на вас. на ваш цех, t
охоnлює почуття гордості . за наши х радяІісЬКІ:іХ пюдей, чия · самовІддана
nраця.- чий та.пант сі:ворюв все суще на иаwtй земJІІ: зводить будинки, ви
рощуs ZJJlб, варить · сталь, моств І J'ЩростанцІІ.
час аустрlч~й
1
· буДує
СьогоднІ
nІд
роз~ов з вами я зно-
ву пер~J«?Иався: який у нас чудовнІ!· _ робtтии'!Ий 'клас - t - йому І;Іемає рІвного в світІ.
Зустріч . това-риша
R. У. Черненка
з колективом М,основськоrо металур
. г!йного
заводу
•Cepn
и м олот • стапз
яскравим вняв()м нерозрнвноУ єдностІ
В;жу ма й r е ся. то ва ришІ; адже що ми ма є мо . все . чи м ба rа т(!
nа ртії
1
народу.
(ТА РС) .
сновє
жиrт•·
СВІТО ЄДНАННЯ ТРУДІІЩИХ ·на sашому іш.'}}н't.ься
n1дn_'*вмc'l'tlt Ht tвяtltGIQ.Мy . маршІ naтplrt~fn!i. ~ ~Jif.Мtilв аавсду •TQf!r·
рt~ки. ТаІf, f!игo'ft!8Лh0
рух за збІльшення вклад!&_ м~ш• Імені XXVI з'їЗДу У РадянсЬІ\ий ~кд ~Щtу. КПРС. 'fy'l' велика vвara говорить
бPfrrfj,диp
лрrцjляєtJ,ся
вщоізан~іо
r.&.rweaюrмle з11во;цr а.томі"
комун!сrичноrе>
вИ"f
846
ставлtmtя"
більше
4. м1tіцJ
sa
Pf.
і
рази
трикотажн·І!:): ви
робt•. If~ ~ . tІхий же пeploll мИнулого року, щ(')
. сtай013Нrь
маІіже
600
тн
JШ:&Іі,х: .Q;'.;UвeJWІ.ИJ: шш до uра.ц1. СьаrаднL. на .{O).ftЧ-. АИt&их обно5. стру:щlй .Шш-ор .Aнp;~!fto- пІ;щриємстаl трудитьсЯ . Ми бачимо я:к no!'lept-
Ан.друсе~ко.
З
....:...
ровагою на ~!дприємствІ mІЗИ'ВаІО!'Ь 111'111 'Ommf'O ~
кращих бригадирів
Во-
-
..ІЮ~ Пет~ча -UQлtвце,а. Са..е мн 9іф0l!О~$111 .nept!paXOt!Y1!$tR. ~ ...,онд ІІПІРУ заробІтну n• ту за 'GДJtн деаь
1irNІCtroro
аІс:Я-.R.
.
ударникlrt.
· нЬt.і'уні- Ау Cl!lllntOI!~ 'кЬлОїИ R~·
сп1чноУ праці. Са.~е __ вони 't1'ІЖазую,_Ь npttlt.IІ31t У npa·
цІ.
,
tіІІ:ТfюІ fatГ tf)ecty 1 теnJ'ІіЩ~тех еи~шлм мtн.ta~tt•, ІІЩІЙ сnо,уАжує
nрацівники раАон.нОї лікарІН. ;за підсумнами ,(Jб-
нолентив пазва-
сгороди• rilд склом та nJІlікою- у ~rarьox рес:nyб.rrtиax нащаr kР4fНП. у иоленах буnівМЬ!і'И-
надцять cnert!ІJ1i30вaнttt відділень фующlонують зар~з У Jllнapнl. Вщш 0 .!=нащенl 1іайнов!UІОЮ ~na· parypoiO. що дозsолйє йроаодитк лІкуваннfІ 11ІВИДК0:, висоRОефективно.
і\ !НЩИk будівtJТь}fUх ор· ганізацій міста. Серед них і nрелставнини мocro загону ,w. ll~. Тут 811 по~~ку року Ійkонаи_Ь бvд!в~щ.но-r,rонтаІ!tнн:s: р~ "біт на суму 8'1'4 тнсm
ласного
со~!алІстичнрго
змагання
Десмв ro,nнt ~fІВУ-~. ко серед пере~о~ща. дцІІ· иlrt
З :в11'а~~ ~po11011t>10 Jlf?. учаснмюв ~eмoнt:'fpaдfl ~pr&n•cf1 -.;res бюро 'Ntcei0(0JI(y R1:JI'Ifltpт1% УІра~и. rD~ ~·~іІІІDJІУ 111kьноr ,Ра.ци иаро.циq: :Рnутатів .Л"еGН(Д Хари~ІВR'l Чоернен:но. Він роЗІЮ-
'ВіJ ПРQ rРУ.І~І
Ідуtь
n:ре.цставники
Вагомими успіхами у ..& · · і · . , · ~стрічає. Лершо- каw~~нц 8, ttto. ~ $~ачІІ~ tr\.1- травен~ 1 коJІеf\тив шино- б1.л~оwе. ~1$ rrepe;б~if&Jto
.-ІРУ!lИИ nраці
~)t'Rи: цt IOJni
~18ТУ dmJ:tptiO· Ре1.ЮНТПОГО завQАу. З ttl'>- <:.11 ПJІіІіОМ. стt ТfІІудтuих, "t'$Мl ~&СІ- tатку року тільки noн~1t . Колектив
I'OtYhmr
.С8Тненn;,
на
цю .. Це nроходить колек
.
У nlднel'elffl11Y на демонсtрацІю
· автомобіль,
rжджає
stROMy . ЗMOН'm111l!tCJ· ten.Jttf•
у cтiOPtm ве-
..-иn nроІи~p!·QS .р:л• ~··· pt-
n.'!Rн
тут
різноманітно'f
виrо1'Qвлеко
nродукціІ
ремонтно
J.Іtрииц~ноr~
.
• ,6y,al•ІJI•!f О r о ·
ynpaa•JiЩІIJ ~Іf~С>нує ~~и·
~а ~му майже (30 1'ИС.АЧ кі tiб~.At~ рФоіt н~ crto.V~Jtc:t• IIQt!lert 1?fІ1ІІ!.-- tарб6ванців. Пер1!1ltть у руджеt~и!·, м peM$llfi б&, ·~ srU1JIItfти 7 aeattt• ••- ~оціалістичне>му зм&rаині. rат•-9~ o/S вхтіа У ЩtФё~ Spk:'JIIOiй n.prtl. . t!NOpoв нолектиs шиноре- nn району. 3, ~}'Jдltt~ З. т~ц!t;іе npaao ментнога цеху, икий очо- туr и•зиІаІВ!•. іМена в~очо.uти tJMкotиl tio7dд .11108 В. І. Горsчоа. . щих р~6Іт~ю;!І' Г. С. т; трудащих Jldnt.. n.а~ЖІ fір~кцtя зaso.J.y nФО шути. О. . М. 1\умов,.
su
11~.1lОІ!ІІІК11
~
~чи•м
poшR.oaot
металург!! ім~ Р. С. Пе~,.І'\~-
щкtя. HtJІtot ~ •••и іІІ 60-рІчч.R Рад.янсь.~оІ . !І саяти011й ~t'J.Jt~!І1 PQ3!<81TJІ_. ц~ rt.1f08~4)ю WКN.їни знаходцть з•сtо· трtь~У •SJJoa~pnct.ІІь~·;• idr!~1'J8JІЛІJ.·
J;potap1a._
'!1! несуть Йl!І8.Мри
них
ДІ-
сумПня
більш,
иl~ на
nроJїад.іtь nеР.~,р:ое!!\(И
•.. ІJ·
союз- 830 / nідnриєм~теа~ тр~н~ рабнІіЦ11!а. це 15-риrмк портрети rор 8 щ- 0 , сіJtьс•когосnодар- М. Л. Ри~~ка, 'й. м. І1о-
ресnублік.
"'~18щінІі партП ti J~JJ-
сьноrо,
ааrомо~НЛJ>иСІrа.
лІІЦуи~.
комсQММ"~ЬкФ•
RщоЧО9і . 11осать У І!!;Іійененкі }'ефеftМИ ШИGли - вчитель. . Сві-й до-
оо}ЮшнІвці придітцот~ :вони зц~Ч!\0 ІІиnере~і\.1~~ ЛОС'rі~tІУ . увагу ІИКQН8И· ІОТЬ іИ~~1Щ'-{У nporp~мv. JПD такоrо еа~ливого. ПоV r;rрному fi~\!'l'POI. lf.~
ТИСЯЧаМ . ~фей nередають
П.'іІІ!іУ 3 nоСтавок.
ду. Rолони хвІтам~r.
nрикрашені ~аЖщ>го трюtспорtІ:f.9ГО ммо.~ФJ:І~ий кОЛЄН'І'\f~ маwинuбудува~нІІ. Тому М. Ф. 1\ом~а~е~н~. Sct
С111д. lЛlfбoi1
знання
605
11 назиика.
вч~телІв. Серед neд\j_-
rогІв мІста
як
виt~онащнt демо.нсt~ц~ аuйщоt ко·
Втілюючи
Л~НТ\!1 бриrа.ІЩ.
.
у
ЖИf.'f.ІІ
n.
Т.
ЗДОJ11JІ· lз nм~-115..
!1&• ~Щ!
3 заслуже- рішення XXVI зlзду стала nереможцем у coul· ні .в'1Мтел1 УРСР, 4 від- lШРС, колентяв з~воду алістичном.у зм~пчцrі ее• мінники народноУ освіти nJtac:тмac' устішнG спра~ р~д . бр.иr~ц . ~І.tта. ~уд1· . СРСР: 70 вlдмІннинІв на- вивСJІІ 3 планом першDІ·о вельннни ТР.Є\1ТУ ~ВрФе~·
-
родно~ освіти . республіки. иsарталу з усіх техніко· Висоний наунО~ИІ~. Ідейно- енономіЧних показників. політичний PlliltHІo •икл~· Прапор АереsооеробноданнJІІ, вм!Ии.ІІ · nрищеnиtи ro комбінату довірено :иавични до самостіймоІ н~ти кавалеру ордвнІ'
рипромі!tит.'ТОбу~• зДі~ снююt• бу1(і!Інtщтм 6б • єкtІа на зааодах мрошко воr 1\ІЄТІілурrіУ. алюмtиіЄ· . в~х буцівещ,иих констр~·к
роооти. практична 4ZПр~мо- Трудового Червоного Пра· цЦt, nла.стмас.
~анlсть занят" характерt~l
для вчитеяІJІ м. Я. Рома-
цщІої, lf.. я: Ллот~ин. Н. Г. ВІтощкtної. Г. t. Пес6ЦЬКОГО, J, М. Пристутіко, М. С. П!д!іОІІИ~. о. л. лиинин та баr$тьох Інших. · ~вj;тиову нМОІJУ
!!ере-
·
'-І'
..
пора .. та mовтневGl
р
-·
єва-
набори сПопелюшиа•. холодильнІ н.амери, вулики.
ле:ктиву
бриrади
.
ється
велина
пресу-. n1дшефи<~му.
допомоrа
paдrocny
вальників цеху М 1 во- сqС'>ря•.
лодимира . Петровича ·лоПроходить саяткоІа нолl~щеза, яка зобов'язала· лона заводобу.ців~о~G с' ВИJ(ОНати nлан року· ,ао
67-І рtчющt · В~ЛИf!ОГО Жовтня. Свого слов;Ї.nрё-
суваJІЬна~ .цртримують.
На заІ!ОдІ жако}JС усnіш-
но виРІшуються
nитання
сантновому
хофабрини. nрацювали
можця у соцtалістнЧJJОму Багато зусиль доклада· 3 м 4 rанн1 у нашому Jl1cтl ють працlвни~ комбінату - ·зав·оду алюмінієвих бу~ 1 для . вико~tання .Про~о· дівельних конструкцій -:- вольчоІ nрог~ми. На~а" надано nраво о~о.цити J«>·
-
На
марші
номf?!нuу,
який названо
серед nереможців у соціалІстичному змаганнІ rиа·
шому
місті.
ведуть
Робітн;инІ(!
монта"
в~ливих
народногосnод а р.с ь х их
Відмінно покіровці у ми
нулому році, набраний тer.m вони утриму 10 т.8 1 зараз. Зро. стаs ВИР?}~ницт во npo~yJ;цii на КИlsсьнІй
.
nтах9фабри11,і.
~иижується
ІУ собІвартість. Так, ти-
сяча шт~ ..ІІЄщ,. обходиtься теде_р
на ~- нарбо~Ин·
. цІа менше. ніЖ у шну· лому: році.
Півтора .міЛьйона trаса жиtttв від . ооча'l'иу рону перевіз иgлеитив · автотранспортного
ства
31014.
водlf
·
nІдприєм·
Це
значно
nолщшеа~ ваРQ.биичо-nо- об'є.ктІв, таких, як Т.ри- більше, ніж nередбач~ло• -буто,ІЦ умов: 'l'Ц, ~ещо- nfЛЬСЬКОГО бlохімза•Оду. СІ! nJІ&!f<m.- ~~Мі трудо• давне :введене у дію заІодІв •Прометей• у РО- ~~ даруи~Щ nІ~готувіJлИ Удальню
на
300
місць,
рисnолІ
та
сRарат•
у
автотранспортного
жиТJІО.іиІt буДиНок на 107 Вишrор~д1. · . . н~риемства .ц 068 та· ав• ЮІ&ртИр, uмpmy&t~tt:JІ . В!д початку ро~· ~о- то 31! м ·2-:
сnорудження плавального ленти• !!Иро(ЇНИ'!ОfО- дере. . о -rGJЮІІ.~Ш~ маrІСТрАлІ басейиу )1: М!<:)Jdi Ctl'tl· 80о6робяоrо . .еб SJUiaнц ІІdс.та. црq~ад!ТJі JІОле~и· ній ШХО.Лl ·J>t Q, Q8 8W- tиrотсuив 'l'ІJJЬКИ їІСЩаД !ііі . )'ПраВJШmя Тщ>ГlвлІ
дована на кошти
пЦіІри-
ємства.
. КонІ~· 8. IR)JO.~ · ~ • • CJm.t, JІКі ех;од~\ ·~ ксіц-
ппав
рlзноман1тиоt
про-
за .осqб,ИСТ~!\\1{ Пі;ЩИЩ!ЩН!j
· crt
З;іраз
npaцt
ц ятюсуrнином
- 1ta $МУ.
Четверта
48:0
~ nовагою у КО-!Іе~т~вІ. фабрик! І!ЄРХП:&ОГО ДИТй· ·t,~~· . трикотажу називаютІJ l!'(teкa А. р; ·1\~риtщЬ:
~Л.~HaMJ:t ,{,
1\·.
{lроскурн,ачо:t., 0.
1\;
l'lpPJ.(Y~T\'lHI~ . ·'!Іа,меН,І\0, М .М. ·Л,щЄІІ Тf1УJ!!ИТ~r.я
.Рt"J~\т~!'І~Ів.
чаr tl.{f19
~х
виnередж~цт~ rpaфl~.
М1СІІQІ1!коnому,
· -райnо·
дУндlІ на суму 45 tиcm бу'1'кбм6Іиату, ·р~йсrrожив• ~~ONUЦIB, а 8 ПО'ІЄ<;ЩW - ЩІІ..ІЩИ, ІОІІІ~у, . ~му<
вейєра св1тлотехн1чно~о. 230 тисяч l(apбo!uqf.J, заво.;~У,•. ~рикр~ш.ає nо чес- •що ~начно більще. вUІ( .~ ниlІ. п ят.~кутник. . Це ~а- аущов!АНОJІ!У пЩодt J.щ· ca~epe,t ре~ультІ!т вnр~ ну ло го р~_ку. . · вадження у »ироtSиицтво nередов~~ TtXItOJІGrlЙ; иеханІзацН ОСИ<WіИ~ •ир.оtі ннчих nроцесів. На заводІ
·
люцІІ Григорію Му.сійови- - nрєдєтаsнини органІза t.ry Гр~цику. Лродунція цій аrр~щромясло80rо ЦЬОГО ПlДПрИЄМСТВа до6ре ROMnJJ&KCy: ОрдеJ;Іа 131!!,(\К Відома. У _нашій респубЛсl• .Пошани• paд_rocny !МІЩt ЦІ. Це нухонні · мебле~l Юрова т~ .И.иї,сьної nta·
,,,.,_
Цнн~ ножний
npaцit-
ннк uІдприємства cnpJJмo-
ІІУ~- зусилля цq, оrrіоєцнг
nотузющ~тЩt
HQBQ~.
фа~
н~ tфU,fpltЄИC1:8.
З.В~Є!Ьсіr . еuт~а~ ~~ па.ttд !ФУ~· ldc•
та,..._. Цeputo~tнeu. ае• ~.ещстрац1Jr ета~а цt~ О.Ц·
кнr.r .Scltpa!JUt св~енuм БіДДаRОІ=ТС.броцрч&Jt J'деа• .пам tr!prtY; Іх plmимotтf ,сюмт-ися аа- !!~І!ОІ4Qя п
kTof.I.ПЧmнf l!a~~CJI~; 1
іМ'і! 'Збережt~JІ і.цІру- ИІ aeмJli.
м. ·OO:МSUIQ:R.
~. CEl\'1~~.1' ~·
·
*. -----ПЕРШОТРАВЕНЬ І МИР- НЕРОЗДІЛЬНІ сН О В Е
Ж И ТТ Я•
травня
4
року
1981
------------ ··------
3
CTQp.
- - - - - - - - - - - - - -........----~ЕQІДА НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ
.З
НІ!)ІІИМ\1 йtptxOИmdli· сrlЛЬНН Ж Пf!~ММСЛО!ОІ наІтнJІ а ly~nawтl. · iv б Ро:аr.ц."УІ\&114 · att~nьнl усnіхами 1 цілком nродуІЩ •· СН1•1.8КИ уло '*обп_.и ~ум•сн~Т м іжна-
M!J.
. оtr.р~товаи~м
оnтимІ- вироблено
за весь
1940 ро.нот $t•ІІ••к.., мІністри с-rнчн.иrt :аа~tровм :}ytтpt- рІк, nідтаердиІІМ : ·и••ар~ніс"!'ь nогоджаноrо курсу ~атн•х в нкорноте~уючи nepeaa- дер~• ли наша кра'Іиа 1 ~JII. сосfІІ•друІІЦІос~І. · cnpяц1!Jt1C1'f:t.i!нa ~nІJІдружніС1'!t ги 'соцtалl~му , вж:оиими . мованq-1 ..~ те, щоб. ycytty· нИнішній UерШФ~Ь тЕ!~~!{ р0ЗSІ4МЄ1'Ьс.ІІ Й ~~нl~a.J.f::v 3 ~~~~r~ :~~: д\!К!Іr міжиаJ)(),аноt екон6міkа братнІх со.цtалІ· снь 1 пе.мйт~t ао po:Іs4pQtн· . солідарно~-rt тру,мщих у стК1lних · нраїн. •ВсемІрно ні!, оеІЮnк•о ~МРноNі. sa• борОтьбі l'lpёtJI І~Рl!І.'НЗ· ·роз$~8А~'!!f 1 t!ОГJІІ:\бЛюю- :~~r.чктk мІЦІІІІІІ ІІІНР НіІ му, м MJJP, J)8JI().IfPaTJІd ЧИ :Jrypt~9~И1ttJo 1 Cti!&poнanonJІra~ч~~ 11а !\РІФ,І1·
с6ЦtалІ3М. ~~ t!~.Іш uaшt · """' "·" у"'1, " . н·"~-~""' "'.' ~tt.ru., ~ .., за · руіJщм зІеJ)ТаЮт!. у·вагу на те, що м.огутнЦt
1
.., ..."
~мtчний е..n а.. n ·
бІтиицтво з країнами со· ц!.•лІ-И,.ИОІ cJtl•дpyii<HOC· " . '-f .., . о ті - :а усіх сферах, БК.тІЮ· чаІD.чи,' звичайНо, і таку
М1-ою
•
ос. но~ю мим
...,
С.воJмм
t4ypcy. () нАроди roc-
Адже єдинии rtбn!pCЬkий комnлекс HS· шо( краХнИ 1'611•1> мtиш .. к: ... •tt"•ць · tй""'бJtяt
"
.,..
"
"п
ЄJІЛЬКИ Ж доходу. а
.t'""'
І:ЩЦІОК!ІЛЬНОГО 33 ЛіtіВ
15
аатмме
актм8НМІІІМ,
АІІJІ
oekiiay
аfіІнов-
nll
~ · ІІІе·
аІІАьнtннІО
Євроnи
!ІіА
'*"
стнчн.а i:!nrUІWJмнlctь tn~вМІніt'rрм 3н~ву nРІ!ІвtРнУ.; 111\iO'tlo. 118Jt.Мii'8iнltA 8fiJIM8 Na 1111 уваІу АО npohO~JIЦtl<
бof>OiltSY 31 · ІІh.-.инJІ І своіх кр;і'Ім що1110 ro-roeнoc:ам1цнен"" MfiPY· ". ро ·це, тІ UCtM neparoІOPII 3 АІІР· свІачмть ч•prc>at tnll\aнkll жа.вамн - Ч/Іен;ами НАТ~ Комітtту мШlе'І'-.ІіІІ нІіtорАсін· 3 метоІО уКІІадекШІ о~~.огоао
нМІt' еІ\.р~8 aeJIIttaa нм.ц,ь І$грШііtАіІоІІІd'а ру, Ана ~ІfІ'УІІ.,.
,,,,,
:sвіпь
:
....
кож
і:ІятtJі
І\І!рJНІаа~м • СіІІnи
.""'
Ц оqІ'О,.
!Іі)о
· ще на зро
3QGqB'II83HИJI
не:аастосу•;~нна at1poi nерw"!мІІ.
Чим бІ лнпе
!'Ідерної
·
США та
Ух І;~о~;нщ;а.11СТ ІІ Ч!іі сою;шн J<И наг нітают ь · наnру;.І:е· ІІ:сть , р оз;іувают ь гощrу озброєнь; . 'ІІШ очевІщь:і wою
стає
ст:ворю r.<):: а
у..ас- ру про а...авмне иеааст,су: ,qoroao- 8ІІННJІ аІйс~окоаоt cknн. І tt_-20 ntдtримани• віднос~н · ми·
'
nр окот и ла с ь
хвиля
мurутня
- вес няних
миру,
як~
маршів
прqдемонстру
вали, волю'
народів
ЦІоrо. уд!lру ;,), взл:ю у часть
nонад
nрн~
Г6 .1ландН,
ДюНї. ЯПо нії. І
ня
?!!
у т нх нраї н ах , де він уж е
америна І :с ь;.;их
я.:~ер
за
мир
н адН. на
розміще нн ю
pa~;er,
в
св іt і опір
а:.Іерика нс ь
-
nід нре с.т ю~
н едавній
ПрезидІї
заяві
Всесв ІтньоУ
-
МОЖНа
n ід
я11е
З МІ Н И ТИ
ІфІШtе •.
}'.qаст нш
антивоєнного.
а !! ТІІцерноrо · руху, 1\ііІІй продоЕжує н абирати ёипи , бути
вnевн ен І
в
т о)tу, що Радлнсьн ий С? юз .
І н шІ
соцІ а .тІстичн і
кр аУнн були й J)ІІШIOtJtf?CЯ
•
nеренона ч имн
ти
ю•шй скр Ізь у
н~
що ставовп(ц~.
CIUJ8.ЛOCh,
роп!lм вдасться прищепи ти паро~ам кап!ту.1лнт сьиу ду м.ку . ніби їх бО ротьба марна. в иявилис ь
kнх
н1 но,1и
да сться я~Є'рІІому шанта жу. Ц ей ру х nоро дж у є
І:ами
<< Зроста
nе ренон .l и
ве сІі!дчённ Іі . тоrо, що рух
t:их ранет у · Західн ій Єв
несnромож н ими.
-
роЗnочався,
можут ь
Що з початwм · розміщен
ди· Миру,
що,
США,
Ро зрахун ии Ваші н гто н а ЙОГQ СОЮЗІ : ИНЇВ . н а те ,
на
того,
Анr.11ї, І тал!І,
·
ється
з
чо ловІ!! .
АвстрlУ,
С5оркати ядерних манІянІв, 'Ідстояти · ~ир. Дро м~с штаби цих: ІЩ~туЩв мож судити
тися•!
600
Ма совІ в н етупи nр й х и ,, ь• ІіНІ{\В 1\!.ИРУ DІдбулис ь у багатьох мІстах Б~.1ьг lї,
нrІ
Ось чому в ЦІ ncpeдrpaв f!eвl дпІ - nо багатьох І;раr нах
дани ми nреси , в маніфес ~<ЩІЮс на Захист МІІру ; я хІ внма га,: и усунутн з те. ри торlї ФРН амер!шав
•. Of111 .• f\IAt~~!li'J~H . ТІІ• на:~р !nу . 11еоеіХІднІсть сьні яДер нІ ракети «пер ніІ .. cjjfle ІІ.Цєрним;,
tрат.-
свої рлди борщ з.а збєре· ження і змшн ен н я миру.
tим са- кран.~ д<J снасув.еннІІ захо·
НОЗ;!Аf1'19~тІ •РаУм в, 11))0.· сrt~Мов.анІІ"ІІ д.І~іІі\t Ра. :~~н- я,;Іфноt ai~O"f ІІМ . іfередн"от зe,:tetlks A!ITИi!нert!J 3<18Htln· ct.ifМ'A cьws t •"' c~цt~nl- м•~оинтІ, 1 'І'актмЧн<»Т. · и.о.аелІтИ'UЮІ'О ..
про
аі,·і. . хІмі!Іноj Не30ІnьwеннІІ ІІІісннм:і:
:І!еликий дІІІІ У І1Аі'Іо8І~ь. Це с:твор~е·
J •
рl!ЗВ'язаннJіt соцІальних вклад У справу миру, npo· пеніІІІ "*"*tolloplq 3 меtью заадао. змt~еиня Моро- г~ та безпеІАІ народів•. ~~~rненнJІ вІііІі\оаІднмх уго,~~
·
питанн І
ми загроза са:~юму Ісиу ващІю людс тва І Т І іМ енерr!йніше зrу рrову10т ь
n.
вносим6
в
"'" tеtтммут~ , Ао.· fІИ\Іед~ttнІІ вже· роsмІЩених ракІІt, то одночасно буд~ · і~оІІпенQ
nоtемцtал, важливу ~феру, як еконоІ и "'
ство!'@МИЙ ~ам~!l)U(аною llf ЧІJА, .,.... З!ІІ:Іив nра."ею ра,ІІ.вись~оr.о н~ро· · ЧернеиІ1~, _:_ МН
д. У..
нен.нІ рttамІщеннІІ • За~t•А· нІІІ . ЄІІ~nІ амерМІt&І'Ісьt<;.х · ракет · сере•іІ~от АІІnькСІС'І'І, вони san*"ill:t. що ноn.ІІ бум вжttто аеходІв,
нАе{)НІІХ
ру,
н•~ня Єораnи аброї та про І скороtеtІнК
того.
nри ~шльни
щоб
зу n ини·
небезпечний
тон
nодій ,
розви
nовернути
на
аад гонпу о зб роєн ь . Вони й н адалі робит имут ь усе, щоб вІдвести загрозу вІй· ни, Зберегти мир д.'ІЯ ни· нІшнІх І nрийдешнІх · по но· ЛІНЬ.
Л..\ПЦЦЬКИП.
J,
Ра
(ТАРС ).
насамперед,
dr•.•:.-llll.ll!&_•. ~&1!1111.UIIJ•х•.-•а~QІСЩ ~ ntдnPИet«QT~ ........__.. ._.....
сtредн!() освІту (ми ~уІО'РО ~И"Р.ОЛ.'\0·
1!1&$ Іх иаачаннІІ), доnоr.tцгаємо вирі. Щ,У8~1И пооуто.вІ nитання. U9.Kif що
~tато :малодІ живе на ·кв•ртирах •. бо tіуJЩІнццтзо ryproжmІty заті!rлщ:я.
АЛе ·.дкреицІя .астхово
фаеіриt~и.
оnлачують
nJ>ОФМм
вартІсть
пpoJtm•
~81{!4~ робітниць, видІлЯючи Ум ~еоб·
х1А~І ~~стІльнІ речі. ЗрозумІло. що це ~ tимчаоо!ІІ не~ручиоtШ. Веа чо· го, власне, жИтtя. ~е буrsає. ДМ ~ереважиоІ 6Ільшості иашвх tьо,годнІшніх учени~ь тут, на фабри цІ ,
nочинає.тьсJt,
я
nер~конаІіа,
пер
шнІt tщrомий рвдок у Ххній біографії .
ЦимІJ · днями
~им.ало
ХОЧ ОСНОВНИМ м~о
робІтнйКІв
фабрики ОДержал~ !(~артИрЦ у бу,/\ИН· !(у f'ОtеЛЬНОГО ТИПу, бу,ІІуаатИМеТ~СJІ
дои боротьби а бур 'янами
б.аrато
вважа~тьсл агр.о,техні•щий, важл иве місце stдводить
житла,
освоюваtимуться
вИробниЧІ поту~ностІ ...
Шрспекtиви у нас дуже
наш. м~рна вІдом~
на
новІ
qснащена мо.я
За
останнІм
с.'Іовом
високІй ~rро.т ехнщІ. Bcl rер6Щиди на пос~вах иар
технІ-
аис9ка честь. І це-не
т~льки
топлі вносят ься за два '1\РИ дні до ~ояви сходІв; до цьо1·о ча су бур'яни зн и
,
думка.
Впевнена, що для багатЬох дІвчат,
юna11ti\. · ямІ nочалк працювати у нас , через фабричцу проіІдну лочинаєтьс я
щують.
ПІсля внесення rерб!цІі- робюt nрометриuом І ЛІну 1 'ІВОроб збІГВЮ'.t'ЬСJІ, ро6ЛЯП•. КОІ\Ібіновані оброб}ІІf
дів tфИnиняють механічн у раном.
4 фаб
оороЬну rрувту на nоввр~-
трн
н і гребенів, щоб н е зруй-
щ~:rажу,'
ІІОІІІІ;ІІ'ІІ В .ВJІСtJМ».ЧІ( .. •'lІІевому JЬе.
KJ.U ·Щt ~~t'C, ~ІІ:Ч»ЮП 1Jepiftв
, 110 . , . . ~· ~•· "JD ва щир
смстаа, •..ь.іа• -•• · · · -'.... " .ц!• '~ І ввиоиаа
рtІеРВІІ РІ&. -а.Цоіl9. -.-··· ···· . .•
•.
::Ув:мтл •JІ=:.еu:(!с~:.
pl~~J,Ic) ф1JіаІіСІ)ВВХ pecypda.
~л~-t~tY - po!J~'f 11 ц~:~.о~ ~аnря~
to.Pt,I)Mro машн: 1Melit XXVI . з'Ізду ·
Щ~QіОJ;АТІІ на заво.ttІ
нОбудумння
JШРС. · З м.Іояц.Я в місяць тут чітко
JJИ!;!OSyi()TJil .qоведеІ:іl Завдання no 1!И· .ЦЛ.Іf ~ор~о~их nриємсіt. дв.6илlіСА зН~'JкоУ · еkономn мtтерІалІs і •лекТJ)ОЩрrlІ. ,
mJ{·
nycxy · о~дн~нн~
Так. за. nерший ~ртад тут зеио нс)!'4ІіJUІ 52 тонни мerAлO~J<!ty. що
c~:~naJІa• $ри пр<Щtити ац ащ.оtо ~nо жнваіІоrІ) ()бе~, •Q~.ц3ен~ чима ло ел~нтрот~ерrіІ: ІІ аистачилt~ .-л• робо-rи · ItlJt ~;с коМуv,1с~оrо ~· бОтника.
·
·
·
·
н увати захисну
гербіЦидами
на,
-
У.СІІО/1'1
РацІоналІзацІя цlІt
}JQМЧИХ
'f!!Хнолоrі! , 8Теста
МіСЦЬ ,
!Іна ,,ЛОЧІІИ<!ЄТhСЯ
nІдпр!f~мстві, дозв(.)JІИли ntдвищн
~ n~одуктивJ,І1сть . nрацІ nонад ~лан
на ~;З процента 1 Знизити ~б!вар ~Ість
· nрддуJ<Ції
на
цроцента .
1.3
І 6сі_- результат: аа net~цrnй• !\Ва~тал орут реалІзуеаu ДQдатковоІ nродукЦІІ
на
1М
тисяч ка-р(ЮsанцІв.
t!itнo JJИІ<о~Ються завдан!іЯ
· освоєнню
иовоl'
техніки
та
1 no
вnрGвад
жеіUІю дос•гнен~ наукн у . .,йробниц тво. Зокрема. великий е!\9ИоЩчний
ефект ІІНJнту
да.>ІО
ос~оєи~J\ техіюлоrlї ре
1 ІJ!Аіюзлещts
.
деталей та
npe.c-
фoplit з ~ауну аа доnомогою cneЦІ
a.'UoJlo,ro
~~рноrо
,цроту,
цону»а!.Іи
nаrоиtвц1.
· К~МХТИВІ
за,в~ду
яgу
з~nро
Творча JХ>бота сnе:цlал1стів, всього дозволила
торrма
щіwЯм в~йти в пєрші рЯДи у•щ:FІИ ~t1і ~ЦіМІdтичноrо 3~rакня трудів· ИІ:J~іа мща. tl. ЩЦЩ\0.
,
МlСІЩя.
•
BopoпnrJrttrpц.
1!41'&! ty1
JtsкoМ4'1'ks
1\C}Jil М-62.
11..-;/~
., ворощиловt 1аю>~нповоа•. ких зм~іf зиач,иn. цоскоиа-- зОАJІО упрамІнн я наіІ ЗалІзпиЧІ!ИІrf' 'І цер~дано лІшою стала l\' •-rис.ячо- важливІшими системами.
ч'RтитЦсп шиіі, збудQ~іі!ІЙ сиJіЬна
І'.ЩЦі~~ ·
lda!!$•
( РАТАУ).
розвит-
nocl.!!и І noc1-
вн тра~ою
ж ах
р~дини
300-400
в
ме
лl,рlв
·~
гент ар.
Дл л боротьби
з ноJІD
радс.Qним жуком
за стос&
·
гектар
nосіви
за
два-три
днІ
до
-
волоrt~ грунт.
....
До
В НОСІІТЬСІJ
Та.І!ОJК . СуМіШ,
·иl;ІGгр.{Імlв ситрицу
а
4-5
1 7-~ 'l'XAHy, 3 - nроМетрину, ·О. ~ -,- симаз~ну 1
-
7 кі.щ>rрамів ТХАНу. За два:Три дні до nояви сх6дІа
нартоnлІ
по ,
суМІШ
ТХАНу
у
також почин ають. В и користовується листнах 50 nроцент ний розчин .о
no
карТООЛІ, і ЗаІ_\Ї!JЧ:ИТИ
вно
2М ·4Х
і
ЩО, ла тону
роботу до цер.еходу личи ма ).
нок у третій .ВІк ( личинн н
набувають п ьо.ру).
·
(1-1 .5 кf ,1ОГ{іа· 35 яроцент ний
фозало ~ІУ
(1,5- 2
}(1J10-
червоного ~О грами) . 20 -nро центв и й .... фто лофосу (4 нІJюrрами ). 25 -nроцентний цнr.,б'у·
Усю роботу по боротьбІ шу (0 .16 нІ.1оrрама ) тощо.
з колорадським жуиом по- ·
сходах трібно проводити
дводольних бур ' янІв ситься
віку,
з заро6кою у коли личин ки nq.~tви сходІв р0.311овзатися
ян~ с'кдадаєт ьс~
жаю . 40-nроцентнJІІtt дGзІ. тобто, дУ Ребан в так Ій ще
при nояві личи
nояв.и сходів ; nри lІестачl нок другого
в дуже,
Х р
. ,,
.
~
о ошюлn
засоvЦМ\1
стислі строни (3-5 Днів). nроти хво\1об є ку~розан. Щоб пІдвИ щнтІ,і npqДyg. nине.б. цо.~І~а~І'5оцин . nодl
nроnо рцІя х tивиlсть машин , К!JЮгра ptaxo з~еншнпа
1,2 - 1,5 1 7 -,-9
потрібно хом. хлорок,нс мІдІ в . дЬ·
антрати з?х
2.4 ~ 3,2 . кtлоrрам•
·· . на rенІар, яи! внослт »СJІ мів. · · сум і ш ер адІІкішу лІтрІв до за днІв до ~бн р?І;l!!Я (6- 7 н!лоrрамl s) 1 пра рІдини (з !І~ одн н 1·ектар. Пер- · Уf><І:Rа ю: Можна :щстосо меІ рину \2 ) ·aGo сима зюіу . <>дU ОlфоЦе нтниІt (] ,:..! Хі.І'!Оrрама) ІІНОСЯТЬ шу обробку прот и фІтоф вува·щ ІJ ІДИ· аа 2-3 дні ,цо по.нви с~о ТОRИ І маr{ роспорІозу п ро- розчи н бардост І;о1 дів з негайною заробкою во;t,я ть . у фазІ бу1!5Іі І зац_Іr ни ::~ нор\НІrfі 11mraн· · мо
:.:!00)
в
до
м!жр~мQмт-
иоrо
ком. РаннІ
з
ви . розм ІщенІ по картоn вують ~О -nроцентний роз· лищах, nотрібно об~ти чин хлорофЬсу ( 1.5 , 1\ІJtо nри масовІй nояві ~Иlі,і, грама на rентг р), за 3()-,яні перезимували , пізні 40 ,!ІНІВ ДG збирання уро
грунт
с ять
.3JIIc .ri
nосІвам
ffaк, суміш nрометрину або лlнурону ·, 1 · ТХАНу в носять відповІдно ·по 3 -<! 1 7 ~а кілограмів на
Вщ:ен и
:Ю- ~5
куль·
вно
за 20 - 30 · днІ'в nрипиненні! вere·t'aцlr
ОйрІ!О.
.
400
20.
картоnл І , другу перm~х . &знаках КіJюr~ м1в хвороб, ІІасtупн1 -
дисх<>внми
TXJ\Hy ·
щуС ooty*иoctl иaй«StJRwЗ~ МJJИ-У.чі ,.ааnцят• - ра- ииІ п~г.. знизилась ви· ше , ra.~y31 І?б ' ~д~~~Н.ІІ Іdв ~ pe~yJI1tl'aтl . tw:'l'lй· 'ірата паmtва. автомати
ст~жити за
·
15
Щоб кол{)радськиR жук
ПJІ~ВІіУ а не завдав шнод и
протягом 1 нартоuлt, nотрібно уважно
ти»аrораиа.
ІОаІ.ІеІв•і теJ;Іао•оа
rоптtннх пла~тацJях ражrосnІа.
культиваторами).
Д. ГАРА,М, датtІ•Jоrо
'ШttpQkий
вИбір пpenapatla ~озвощtє •ес,-.- ефе~rи•.иу (jopetь6y з бур'янами 1 ЩІ(іДUJІR"ІІЦІ ~а ••р
ме
(
)11Сце для всього : ,цля творчої праці, навчання у ву;3І, особястоrо щастя.
р~ •ерхньоrо
• ХІМІ'ЦІИЙ OO!J~ITOR ЦQCfti,IB .ц'~QІІ'ІО:ІКС! ••
(iopurи високий apo~taA к~уrQІ;І.л1 •
ханізмів сіт ча стими боро на ми , а nо.т1м дисновими
semш~ дор,ог~ з щиття. t~a нЩ бу~е
жоатролер вtк цеху м
за · доnомогою
~П-ЦЩ1І~ТА-.--~
Доnоможуть гербіциди
обробітку
ПО С івlВ. Але бажані на СЛІД!(И · ВІ !і дає лише при
ау.. ПрацЮві,ти 111 taRІQ фабрицІ . яка
1<11, -
..-...-•OQPAJ!t1
картоплі
ся І х1міЧ НО ІІ'\У
:хороші.
ВGЬОМу Сою
no
nлантаціях
.
7.... 10 днІв.
Д'ля бороть.бІJ.
. r.pu ~воо .11rrt~> fta rt>nт ; p3a noІІift 15 днІ в до з611 рюш я у ро· через ща ю.
з фІтоф
тofJ0.1o ~ nотрІбно об$Дна
Витратц ріднии ~аио· ти оfіnJ)ІІс кув~чt· nрис'Іроя в~ть 2Q0 -- 300 лl1 р!в на ~и на ниЖие o6np»CKy 1ектар. Збr;~і! Іщя 1 рея.11 вr.11ня.
аа цІя б,v :~h!J
дІІ:ІнО JJ.~ТІ,~'R
через трu ~~~ sщt цtсл.І! об
JI~trrФ
cтpotm
оброtSхя
nроІи колора.цськоrо жука
·На nрnс3Дибних д!лян-
К3Х мtд &ІHtoprtctoвyвatrr
ж.'rорофос 1 бен~фосфа.-r, яІ\1 t ~ nро~ажу в торtо вМьhІй f4Єре:жІ.
$. XAP':tti:HKQ.
ваuл~tяик
р!іІ!он А о
сtІІЩії захисту
JIOtJIJDI.
J
. -.
.....
стор.
4 травн~ t9F~ .. '"'''""
«Н
.",----
------- -
О В
F
Т Т Яа
f1
W
----------------
-
ступник дИректора
дають
клятву
колективу
дорожити
свято
1
І
честю
nраці,
навалер
свого
Тру
те
почуття.
яне ·я
вІд
коли
йду
.
давнину цей
Урочисти!;t вечір завершився кон худож•
Г. БУЛЬВІНСЬІШП.
;,сарантерною о,зна весняно·
в
. Донецька область, ВодІя ГрІ!ВІтJРПІськоrо сІль сьноrо споживчого товариства Прокопа федоровича Паидазl тецло поздоровиJІІІ. -,товариШІ··.· по роботІ: Мільйов ~lлометрІв прой,шов вів ·на сцовму аатомобіяt сІльськими шляхами.
на nам'яті· ~9~ рік, но~ ЛИ В середині МІСЯЦЯ тем·
nература повітря вночІ в Києві, наприклад, зни~ жувалась до 1 градуса те:лла, на поверхні -грунту спостерІrались
замороз
ни.
випадав
мокрий
сніг.
А
травень
1965
року
взагалІ
ням ДQ
nочався
зу.
За
градуса
нИми,
в
й кузовом ЗІС-5, але з двm'уиом· сУрала•.
ВІдтодІ- й .не розлучаюТься. - , ~o.rtiй · І , 11$ашциа.
моро
багаторічнИми
десЯти
нииському сільпо автомобІЛЬ· з дерев'яною кабШою
nовітря да
Не_ раз пропонували ПрокОпу Федороввчу одержаrи
трьох ,pol\aJ!; Із
в
~ову,
травнІ · тралля~
ються заморозк11 в повіт рі, а ще частіше . на nоверхнІ грунту. Однак
середня тура
місячна
повітря
;цс.пуЖІП
Але
І _· продовжуіеть
му вЖе. минуло
70 років, І AOro вІрний ЗІС •. Фото Б. Демб1щькоrо. (Фотохро.н!ка. РАТАУ.).
темnера
13-17
0-8
С.'ІЇ,ІІІJИІІ
через
, пnюс
•·
ненадрfGООRНІІХ
-
градусів, що о~на'Іас по·
15
.......
пам'ятИИJtОм.
трудитися ·два: ветерани -~- .ПроІdп_ Федорqвич, •:По
Абсоnютннй мінімум тем nератури, нкнй :Зафіксовано, дорівнюсав градусам морозу, максимум 3138 градусам_ тепnа. .Стаn_нй перехід добовоТ
температури
ва постамент
щоб стати.
П.- Ф: ПаНДазІ не. погодЖується.
становить
по ресnубліці граДусів т~nла.
а стару поставити
автомобіль на те,
На
колективний
мешканцІв
села
.тiHCTJD.
пет ·грошову до-п_омогу nенсіо-
КнnжІІ· нерам
вдо-ма
у
визначені
ча ток nіта, відбувається на Півдні України в першій по· лоанні місяця. на рештІ те-
чl, в '"'ОМУ . вони повІдо- дні. Якщо в ц'ей деІfЬ , ... !ШЛИ, Що по вулиці Щор- ленсію з якихось "причІІJи
~<і. За останні
0· держала відповідь одержати на підnриємстві на-чальника райвузла зв'язку в години· наймен-. зв'Язку В. В. Коробка. шого з.авантаження.
рнторії років
-
в другій
тепnимн
. поnовн- · са не д'"~ці .. тра.вні ""' "
n'ятнадцято.
буnн
1971, 75, 79, аз років, ноnм середня мІснчна температура буnа в~о~щою за норму на
2-5 градусів.
В останній декаді квІт·
ня температура повітря в цілому ло республІці помітно знизилась. Одна_к у травні очікується, що
на
Північному
ЗаJJ:одІ.
республіки вона буде близько норми, .кількість опадів в межах звичай-
ного. На решті території опадів має бути трохи менше· н()рми, темлература вище норми.
Р. СОСНОВСЬКА,
начапьник вІдд1.11У метеорологlчних проrно-
зів УкраІиськоrо rідро- · метцеитру.
ro
Радіо
не
радіо,
nрацювало
Т
в
ак, на вузл
можна
•
і
зв азку
з_в'я;шу В. П. КолеснІчен- не заважатиме. інструкЩєю
передба
n-арТИИ
УкраиньІ;
нароnнЬІх
Jteny•
таrов Киевской области. (На украии.,ком ЯЗЬІКе). . Газета ВЬІхоnит с 1і ·аn.реля 1937 года.
Дни' вьххода:. вторник. cpe'Jia. nятница. суббота. ФЕдЯА. ·
-==
Реаантор Є. · ФЕДАМ.
чено виплачувати пенсіІ І
fіоммунистической
Е.
одержано, .П
Як повідомив ·застуn· рони А. І .. Ба тюк,, сирен у ник начальника райвузла відключено, вона більше
городеного и районного Советов
Редактор
не
лініl електроnередач бу.1 о ся з 11 до 17 години. збито невідомим водієм. ·що погоджено з міt!ьквідЗараз лінія відновлена, ділом· соцзабезnечення:. і · * * будиику * рад 0 працює. Memx_"'"" по .....,.. *** .ВУJІІЩІ raraplнa, в вому РедакцІя одержма ро"ташоваиий , . маrа3ИИ лист вІд мешнанця міста .N2 27, поскарЖR!ІJІСЯ, що д. Стельмашука, в якому вночІ rrmo працює сиrна він поскаржився,. що па JІlзаЦія. paitвyзJJi ·зв'язку 'аиплата Як. повІдомив редакцlІ пенсііt цроваднться а ро- ' начальник -Броварського бочий час. відділу позавlдсщчоІ охо-
сНОВАЯ ЖИЗНЬ•- орган Броварско_·ro roponci.iO· комитета
ре-
АДРЕСА · Р.ЕДА·К· ц· ІТ : ТеnеФонн: 19..Ц7;
-
. аІдnовідаn~оноrо
корес:пон.-нта
І мас:оаоі роботи
мІсцевого
-
19-<1-67.
10.00 10.20
Новини. сЗагартуйте дитину>. Дитячий майданчик у
си. виступ першого застуnню~а голови nрав-
11.35 11.45
сП!сня
скликає
дРУ·
зів•. Ресnубліканський телефестиваль шонер сьn:ої n4сні.
Телефільм
сКонкурс•.
союзних
кінофестиІІ,Влів, Фільм сЛшов сабана роялю•. сСнар/\и му~еІ·в Укра. ·їни.-. О. Саарасов еВес
чик•.
Фільм,концерт сРозквІтІ'Іє рута-м'ята•. 15.40 МІжнародна· студія УТ.
-15.00
сЧарІвни!! на•. 1 І 18,3{) Актуальна
голос __ джельсомІно•. серії.
ФІльм-концерт сЖар. тівлиnІ ·мелодії•. 19.00 Актуальна камера.
Ведута.
'18.00 Тел<:!фІльм сЦІ нетиnо- 9.40 Док rелефІльм с ас ІІІ чоловіки•. · nрийшо~•18.30 Циркова nрограма. 10.30. ВеселІ старт~. 19.00 Антуальна камера. - 11.15 Док. телефІльм, сЗа -19.30 На nоряд-ку денному. u;!КІльним nорогом•. 19.5-Q М. Старицький сСоро- 12.0;:, КЛуб маІІдрІвників. чІшський ярмарок•. nи- 13.05 МузиЧний кІоск. става. 13.3.5 Проvрам!l ЛенІнгреn20.40 f{a добранІч, nІтІJІ ськш студІІ телебачення. 21.00 Час. 15.10 Мtжнароnний огляд. 21.З5 nроnовження вистави. '15.25 А. Тур. •l!4·•сячиа соиа11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
Ст;:,ріики ІсторІї. сОсобисто nричетний>. РаJІ_янське о/\разотворче мистецтво в роки Беликоr ВІтчизняної війни. 14.35 Г. Бакланов. По сторІвках творІв. 15.50 Програма докумен'Fальних телефІльмІв. 16.50 РосІйська nоезІя старо-винний романс. 18.00 сНа землі київськІй•.
13.20
14.05
сДИнамо• (Київ) сЧорноморець•. На добранІч, дІти! Час. сЗдрастуй, фестиваль!> (НазустрІч XVIl Всесоюзному кІнофе.
та•. Фtльм-вистава
~~~в~~~о"~овоt~еа~ру
·
стИвалю в І:СиєвІ).
11 3АГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
8.20
11 ЗАГАЛ'ЬНОСОЮЗНА
Ч
камера. Чемnіонат СРСР з фуТ·
болу
союзних· кІнофестивалІв.
сРанкова nошта•.
ПРОГРАМА ЦТ І ПЕіРЕДАЧІ
19.00
19.40
хорового
no
·
18.15
Грає квартет Ім. м. Ли. 20.45 21.00 сенка 21.35 20 45 н · " 1 І І : ч:сдоvран ч, д ти . 21 00 21.35 ФІльми-nризери Все-
Концерт художніх ко.
лентнвів
fрузинськоІ
9.З~С~ок. фІльм сСалют ве-
летню>. , 10.20 rолuси Принерnаття. 11 05 к· п · Іножурна.-1 с іоне•
11./'Jя;:Зу~инись, мить•. Теленарис.
11.45 Док. фільм сЧас вІдnо. чинку>.
12.10 тел· евист. ава сСлІди аа· лишаються•,
Ф. Шоnен. Фантазія фа
14.00
МіІІОР. 14.15 СтадІон для всІх. '14.45 Розnовідають нашІ ко· ресnонnенти.
.Видатні раnяиськІ виконавц1 - лауреати ·ленІнської nремії. Дириrент Є. СвІтланов. Пере-
15.15
Мое·
Ім. 16.0~ач~ел~фІльм сСерце Бо-
17.45 Вистуn ансамблю еЛюиІвура•. З серія. ди І ля.~ьки•. 17.00 ЧемпІонат СРСР з фут. 18.00 .сОnерацІя сІ1Івдеиь•. болу. сДинамо• (Москва} док. телефІльм із циклу - сКайрат•. У nерервІ сСільські nовІсті•. - 17.45 Новини. 18.55. сЗ любов'ю до вас. 18.45 Науково • nоnулярний МарІя Бієшу•. ФІлЬм-нон" церт. вечірня
20.00
казка. МультфІльм сПро хому•. 20.15 С>·nутник кіиоrлидача. 21.00 Час. . 21.35 ТелефІльм сДивись весел!ш•. · 2 серія . сГра в
фільм
сУссурІйська
ra•. 19.J5 ЛІтературнІ
тай-
чита~ня. М. Шолохав. сВони захи· щали Батьківщину•. 19.30 Державний Рос!йськ:ий музей. еРосійський пей· заж•.
ІнформацІйІІИй виnуск. сто турбот•. 20.00· ВечІрив казка. Мульт• 18.00 Новини. 22.40 сЗнайомтесь. обрядова фільм .сОсь яний неуваж18.20 Док. телефільм. служба>. д::Jк. фіЛьм. ний•. І f\.30 Мамина школа. Н"·"ІЛЯ 6 ТРАВНІІ _ 20.15 ЧемnІонат·- СРСР з ана• 19.00 Служу Радянському -м ' -.цемічного веслування. Союзу! І ЗАГАЛЬНОСОЮJНА І 21.00 Час. · ПР_ОГРАМА ЦТ 21.35 ТелефІльм сДивись ве20.00 ВечІрня казІ<а. 20.1,5 ЧемпІонат СРСР з ана- 9.30 Буnнльник.· селіш>. З серів сЗачаРО• ,цемічноrо веслу.зання. 10.00 .Служу. Радянському ваннА qринц•. Чс;товІки.
21.00 21.35.
Час. Телефільм сДивись ве за мотивами ро. маи!в Л: Соловйова сЗа
Заліському держ.авиому запцоідному
сеnІш•.
Чарований nринц•
1
лісомислнвс,.кому rосподарству
І сПn
НА РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ :механік, бухгалтер, касир, завгосп, завідую•
рушник сnокою>. сері>! .,злодій .Із Баrдаnа•.
22.4()
сЗа
:
даниною
nольо
вою•. Док. телефільм
бджільництво.
22.55
npo
чий
СУБОТА, І
45 9.15
5
електрогазозварник.
ТІ"АВМЯ
Каnемтнв Брсіаарсо.коt центраІІ~оноТ nінарнІ внсnовn10с гnнбоме співчуттн гоnовнаму nікарю райnімарні' І. п. Сонуру а nр~о~воду тяжної втрати - смертІ його матер·і · ЛЮБОВІ ФЕДОРІВНИ.
то•.
9.25
В!.пьфе хороших това· рІв. ТелЕОжурнал сСім'я І
10.05
АдмІністраЦіІІ . ~рж~nемnтахо:аавоАУ сРУІ\нА•, робіт~о~мюв · і сnужбовцІв госпомрства
школа•.
10.35 10.55
коnектнв
ШенІ воєнних ронІв. СьогоднІ День nре
гnнбо.но сумуюто. :а_ nр14воду rоnовного ·бухгаnтера
си.
ВсесоюзниІІ
курс
12.30
сТовариш
nісня•.
о б nасть, м. Б рова"и, Кмівс"ка, " ,. заступнина редактора, аІддІnу nартіАного жмт 111
секретарІІ,
syn.
віддіnу сіn..ськоrо
раДіомовnеннн -
19·3-05;
ІндеІ(с
15·4,
rоспоR~рства
віддІnіа
смертІ
коnнwнього
заводу
Івана Івановича МАКУХИ І вксІІовnюtотІt спіачуттІІ рідним і бnІ!.~_ьКІоІІІ нІйноr'о. ·
rелекон·
Док. телефільм сХлІбнІ коріння•. Із циклу еЛю·
19•3-82;
е.'Іектрик,
Дирекція,
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT АБВГДейка. 18-й тираж сСпортло
11
11.25
складом,
Новини.
.255.020 , К иІвсьна •
редактора
nередача.
Клуб мандрівників. Час Футбольний оrщщ. Світ і молодь. Новини.
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ
10.45. сСучасиик•. Естрадний студ!!нтський театр· КПІ. 11;40 Шкільний екран. 5 нлас. Музика. 12.15 Новини кІноекрана. 1З.ЗО Новини. .
зв'язку з тим. що опору виллата nенсій nровадить
ко, (РАТАУ).
nрацює
зична
дворІ.
17.35 Науково • популярний ПРОrРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ ф!ль~і сІстина>. НА КИІВ, ТА ОБЛАСТЬ 17.45 Екран nошани Украrи- 8. 15 Якщо хочеш буТІJ здо· ського телебачення. голоровим. -ва ради наставникІв кол- 8.30 Док. телефІльми сІ no· rocny Імені ХХІ! з'їзду тягнІ!ться нитка золота•. КПРС . Березівського району •Берег добрих сnрав•. Одеської областІ П. 11. 9- 10 Музична nрог_рама
саиоІ, знайденої на авалиЩl. Так з'явквс;я в І'р8в1т
знижен
темnератури одного
Доля Прокопа ФедоровJ['Іа и~ро3ривио зs'язаиа · з ТрЬОХТОІІRОІО. 31()-5 випусtсу 1939 року. ·1 ДО війни ируrив вів їІ баранку, І на фронті, ,lцtсля перемоrи., А вИВlппцо свою машину сКлав у 1960 JІОЦІ. з сіm
19.00 2Q.OO 21.00 21.35 22.05 22.40
2 18.35
17:0с~і:~~бителям
на Yкpa'!Ptl nорівняно ча стб. 'У багатьох, певне,
-
17-.00 18.00 18.45
10.45
настрою>. 10.35 Доброго вам зпоров·я . 11.05 СьогоnнІ - День npe-
16.00 Новини. ФІльм сЮльна Інтерв'ю 16.10 Срібний дзвІночоа. 3 особистих nитань•. 16.30 сПроnагаиднст•, Inel 23.0.5 Новини. ·-ЛенІна крокують no nла- 23.20 Естрадний налеІ!до· нет!. _ с 1юn ,
ростання. телJ,:Іа.
nохолодання
МузИчний кіоск.
театру Радянської Арм!J сВtдЛУНН.Я>. Автор С. Ми хаЛков. В nерерві Новини. Міжнародна nанорама. Мультфільм еЛякали зайці зайченя•. Для вас. ветерани. МУ·
фІльм еХорошого
Муз
еРанко-
година.
15.55
.10 .зо·
1З.45 Людина І· море.
го місяця все ж є мінли вІсть погоди. нерІвне на
слостерlгаJРтЬся
ТЕЛЕБАЧЕННЯ.
-10.20
УКРАІНСЬКОГО 16.15 Телефільм
ТЕЛЕБАЧЕННЯ· ф ільм-концерт. сЗвучить гІтара•.
. останнього
Раnтові
Час. Докумеитальни!! екран. СьогоднІ у .свІтІ.
ПРОГРАМА
за
.-
температура повІтря про· ти квітня 1 . підвиЩується :в цей час на 5-8 граду
'fpaJ1Hi
rайnн. Симфонія Виконує Буnаnешт-
ка•.
буяння. трав. біЛо-рожеве цвітіння садів. Проте хоч
сІв, ною
й.
21.00 21.35 22.3_5
мІсяць
травцем
бІблІо-
УКРАІНСЬКОГО
n~openaчa
nuшra>.
Сі.'Іьська
Фільм сПрна яrода•. В. І. Ленін журналіст І редактор. ФІльм-концерт Цент рального академічного
неймqвір
ських загарбників.
ПРОГРАМА
Муз.
12.30 13.30 14.00 ·15.15
сЗустріч з театром•. Nо 7. Одес;_ький театр юноrо , ський. камерний оркестр. лІння Сnfлки журналістІв ГJІя.и-ача, 18.00 Пок. фільм СРСР 1945 УРСР І Г. Барвійон. сЗви-1950 РР- Фільм 2. еВес- 11:15 Науково - nоnулярнИй 12.45 Фільм-концерт чайні чудеса•. на nісля Перемоги•. фІльм •Х~·дожия керам!1З.ЗО Сторінки творчостІ 18.30 У кожному малюнкука•. · · Б. Силаєва. сонце. 11.45 Новини. . 18.45 СьогоднІ у свІтІ. 12.00 сПризначаетьсІІ nоба- 14.10 Новини. 19.00 Наука І життя. чення• МУзична розва- 14.20 Кордон миру І nруж бн. Відеореnор•·аж про 19.30 Концерт оркестру РО• жальна nepenaчa. . мітинг радянсько - чехо сійських народних ін- 12.30 Юноnрограма с~Ітчизсловацької дру~н. струментів Будинку куль· но моя неозора•. тури сПрометей• м. МІас- 13.:Ю ЛІтературна карта Ук- 15.20 сІгротека•. Д!Лова те :леrра •Фітотрон•. са. раїни. Остаn · Вишні! І 16.00 сІ:лава солдатська•. 19.45 ФІльм .ХронІка nік!Крим.. · 17.00 Фільми-nризери всеруючого бомбардувальни- 13.50 Студія сЗодотйй клю-
ПОГОДА В ТРАВНІ У
-
Очевн.ІІне
МультфJльмв сОnна конячка бІла•. сЯк Ма-
тека. В. І. ЛенІн. сМатеріалІзм І емnіріокри.тицизм•. Перепача 1.
17.35
Пора цвітіква ваз:r;али
nреси.
18.35
мос.ковного села.
16.20 Новини. 16.25 Шахова школа. 16.55 Твоя ленінська
.
цертом учасникІв· заводськоr ньоr самодіяльностІ.
радІстю. Бажаю вам nІзна~
nренрасне
заводсь
кра1ни.
sод стане для вас рідним домом. а чуваю :уЖе багато років,
Ім
сторІнки ·у славну Історію цього · вl до~?г.о меrалургІйноrо пІдприємства
nочес-ний
дрович Грищенко сказав: «Нехай за
ти
порІг
замовлеи.
ПРОГРАМА ЦТ · ша nосsарилася а nonyш8.00 Час. К<')_ю>. · сКваnратик-льqт. 8.35 Ю. Маслов. сПраво на чик•. вибір•. -Телевистава. 19.00. • ВІд усІєУ .!!УШІ>. .Зу11.45 ноsини. стріч з колективом npa14.30 Н()вини. ціаників ПІвDенно-Урцль14.50 док. телефільм. ськоУ залізницІ. · 15.20 Сцени з опер за уча- ~t:gg ';~:;ЇJИть чорноморське · стю солістів Державних ·' театрів сЕстоиія• І сВанесонце>. Концерт, nрисвямуйне~. · чений 40-рІччю визволен15:50 СьогоднІ завтра nІдня Криму вІп Фашнст.-
комітету
nеребув,ає на передньому крау . науко во-~~хнІчного прогресу в металург!У краши. І Ім належить вnисати новІ
металург СРСР Володимир Оленсан
. робота -
nереступлять
.ІІІтеА
не.
П'ЯТНИЦЯ, •<І ТРАІІНЯ І ЗАГАІІЬНОСОЮЗНА
кої прохІдної. багато д!зналисJІІ про. історІю заводу. який .неза6ароМ в1Д значить своє 20-рІччя .. ПІдприємство
рево.'!ю-
ордена
17.35
Молод1 робІтники nоклали квІти до nам: ятника В.' І. ЛенІну. Того вечора юнаки І дl!Ічата. як1 вnерще
nрацівникі]іІ
го:
Єр-·
вручцв
на
Союзу! Здоров'я.
ll.QO
11.45
ва
БесІ.ІІа nолітичного ог лядача Л. Вознесенсь-ко
цІннІ nодарунки.·
бітничого нласу. У наnутньому словІ молодій змінІ
дового Червоного Прапора
1..
заводу'· Г.
комсомолу К Римарчук
. цІйнІ •. бойсrвІ та трудові традицІї ро . sетеран
.
Концерт
17.05
стр1чку з наnисом «Посвячений· у ро
дівчата
берегти
ЮІ
бітничий клас•. _ Секретар
ютЬ у славну трудову сІм'ю бровар ІОнани
!6.00 16.05
шов. ВІн зачитав 1 вручив н_акааи~ На~тавник надІв . кожному · червону
на сцена актового· залу. У nочесній nрезидП nредставники трудових ко;"ІективІв, керІвники заводу та гро мадськи;к органІзацій. ветерани. На ~цену заnрошують «винуватцІв• урочистого вечора, якІ встуnа
металургів.
14.30 14.45
Молодих ро.бітників nоздороsив. за
ційний тематичний ве~ір 'nосвячення у робітничий кла~. Святково прибра
ських
ТОВИХ .!ІРУЗІВ. Новини·. ТеЛефільм .!ІЛЯ -<Броl!яrи ПІвночІ•. Новини.
вранцІ на рІдний завод•.
кової металург-Ії імені '60-річчя Ра д.І!:нськоІ ·УкраІни проведено тради
ПеремоЖці. КЛуб фрон.
13.00
МОВНИТЬСSІ CIM'SI РОБІТНИЧА «Я ~~п трудового народу• . . nід таким де!!Ізом иа за-sодl порош
------------
ди веJІІ~Іtоt nолІ•~
....
_
промнсn 0.востt,
19. 3•18 •• nмст 18
·
ПРУК
61285.
висqкий.
Обсяг
nnvкneaниll BfЖvm. tуримІрникІв. Замовлення No
12.760
по-
t
Тираж
1914.
~--------~~~----~------~--------------------~------~------------------------J>розарська дРукарня ·кмтвськоrо облесноrс:~ уnrнІвЛІння v сnравах виnRвництв. noлlrpaфiJ І киижк(')воІ торrІвлІ" AІUJeca
,р.рукариі;
~55020,
КнІsська
область,
.м.
Бровари,
вул.
киrвська,
154.