ВІДКРИТТЯ ВИСТАВКИ ДОСЯГНЕНЬ
Про.леmорі гсlх краТн. єдноilmltя!
стохаПОВЕ ь
НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА СРСР у Москві
червня
року. Ціна
1959
коп.
15
11
і
в Радянській
Почесне завдання агітаторів, червня в столиці
Батьківщини
нашої
гії і машинобудування
інженер-будівельник лауреат
редовий досвід і досягнення в усіх галузях на
Л. В. Єщенко.
родного господарства, успіхи в розвитку науки
Потім з великою промовою виступив Перший секретар ЦК КПРС, Голова Ради Міністрів СРСР
Москві
-
в уро
читок
промови
товариша М.
досягнень
народного
гос
Радянській країні.
заводу холодильників повідомля
На.
гектарах,
211
Виставка,
розміщено
споруд, в тому числі йон.
У
що
займає
понад
300
ють,
ім.
що тут намічено
чих днів
провести семінари
агі
павіль таторів, на яких обговорять, як комплексі тут краще організувати пропаганду
єдиному
71
досвід і всього того, що представлено на Виставці, ЯlОУ народ назвав уні
представлені передовий
досягнення в усіх галузях НifI!ОД
ного господарства, успіхи у роз верситетом передового досвіду.
витку науки і культури. Серед Складовою частиною широкої експонатів понад 16 тисяч пропаганди Виставки досягнень верстатів, машин, приладів і апа народного господарства СРСР має ратів,
десятки тисяч різних ви
робів
і зразків
і сій трудящих на Республікансь вироб ку виставку передового досвіду народного господарства України,
сільськогосподарського ництва.
Досягнення подарстві,
в
сільському
наприклад,
гос що розташована в Києві. В на
представ
лені у Головному павільйоні Ви ставки, в усіх павільйонах союз
них республік і 22 галузе~их, у павільйонах
«Землеробство», «Кукурудза», «Картоп~
~(Зерно»,
ля і овочі»
і
«Тваринництво».
Хлібороб і механізатор, доярка і свинарка,
керівник
колгоспу
І
радгоспу, агроном і зооветспеціа ліст
-
кожному
повчитися,
що
Є
тут
чому
запозичити
дальшогlf розвитку і
всіх
'галузей
стати організація масових екскур
промислового
для
піднесення
і
досвіду
промисловості, сільського дарства,
траНIЮ"РТУ,
рення
вико-нання
взятих
Товариші
також
агітатори,
дослгнень науки, техніки і куль
пропагандисти! Ваше відповідальне завдання
жt:,Ння
метою
рішеннями ХХІ з'їзду Комуністичної партії Радянського Ооюзу, приступив до здійснення
робітників,
широкого
впровад
їх в практику.
Значну
ко
ознайомити
роль у цьому покликані відіграти
довими
агітколективи,
1'0
члени Товариства
трудя
інженерів,
з
величезного завдання
До родів
експонатами. па
Головним
павілы номM
на
промисловості
і
сільського
СЬК6МУ господарстві, в галузі науки,
мітинг,
На закінчення своєї промови М. С. Хрущов проголосив здравицю на честь учасників Вистав ки досягнень
господар
трудящих
досягненнями
широ з
чу
радянсько-
народу, здобутих ним під ке
рівництвом
Комуністичної
пар
кових
тії в його мирній творчій праці. 41.1~
(ТАРС).
У Комісії законодавчих передбачень Верховноі Ради Украінськоі РСР
ЗАКОН
а саиогоноваріннн.І( і пинцтвои
в Українській РСР
турного будіВНИЦ'l'ва.
Невпинно
матеріальниі добробут і
ми. Пия тво -
.
Ц
,
Готуючись гІдно зустріти ПJlенум ЦК партії, .колектив Вінниць
ня вирlшеио дати додаsково
250 тонн масла.
(РАТАУ).
волі
або штраф розміром від одної до трьох тисяч карбованців з кон
фіскацією
CaMOfGHY
і самогонних
апаратів.
Стаття
За виготовлення са
2.
могону або самогонних
без мети збуту
апаратів
застосовуються
виправно-трудові роботи на строк до
одного
року або штраф роз
міром від п'ятисот до одноі тися чі карбованців з конфіскацією самогону та самогонних апаратів.
позбавлення
волі на строк від одного до двох років або штраф розміром від од ноі до двох тисяч карбованців з конфіскацією самогону і самогон них апаратів.
Стаття 3. Особи які ;40руча.'
велике зло воно РІгати,. збувати самогон або са-
й' й в MOГOHНl апарати, а також особи,
п!,цриває здоров я люд.е , ру ну
що поста,ають продукти чи сиро
радЯНСЬКОМУ суспільстві ліквідо-
лення до дорученої справи, при
вину
ван о базу для буржуазної ідеоло-
ВОАИТЬ до
культурний рівень трудящих.
В СІМ'Ю, породжує недбаиливе став
зниження
щtодуктив
го народу забезпечили нашій кра- в ба.гатьох випадках є причиною
КОГо маC.JIоuркомбlнату першим серед підприємств Вінннцького раднаргоспу завершив піврічну програму І вже внпустив понад план про)l.У!щ'її більш як на три міJlьАони карбованців. До 24 черв-
позбавлення
на етрок від двох до п'яти років
успіхів в усіх ним з таких ганебних пережитків юбть п.ре~таРІЛRJIf .l(епрацездат~~м •• а я І а . о ШДЛlткам виготоц.ляти, ifUeв зловживання спиртним.. н по -
господарського і куль
Трудові подарунки батьківщині
ша водоіімища.
них апаратів до винних осіб за стосовується
За ті самі дії, вчинені повтор
про посилення боротьби
добився великих
них апаратів з метою збуту, за
збут самогону, а також самогон
но, застосовується
Назустріч червневому Пленуму ЦК КПРС
та Іван Нестеренко. Застосувавши в сталеплавильному виробницт ві чистиА природний газ, вонн видаJlИ за добу п'ять швндкісних плавок замість трьох за графіком. У подарунок Пленуму колектив мартена тільки за день виплавив сотні ~OHH наДПJlанової CTaJli. Несучи трудову вахту, будівники Кременчуцької ГЕС набагато випереджають графІк роБІт на всіх об'еКтах. Вони прагнуть за вершити піврічне завдання )1.0 24 червия. На першому пусковому гІдроагрегаті иа п'ять днів раніше строку почалось бетонування генераторного кожуха. Успішно підготовляється до заТОПJlення ча
двері огляд
численних експонатів Виставки.
Максарьов.
зростає
пере
Після мітингу гостинно ро-зкрилися павілыйнів,, і перші відвідувачі почали
комітету
Виставки досягнень народного господарства Ю. Є.
галузях
-
господарства
ки.
,ної па~іі і Радянського уряду.
гіі і моралі. ності праці, збільшення браку, Величні досягнення радянсько- прогулів і аварііі на виробництві,
Кожний день приносить повідомлення про успіхи, досягнуті тру. дящими Украіни в змаганні за гідну зустріч червневого Пленуму ЦК КПРС. БІ.JIьше шести тнсяч тонн вугілля понад завдання видобулн з по чатку місяця шахтарі Украіни. Передові ко.lективи вндають останні IjOннв па.llива в рахунок пІврічного ПJlану. -.ачним перевиконанням плану йдуть у червні доменщикн і стliлеп.1ави.JIЬНИКН «ЗапоріжстаJlі». Видатного успіху досяглн ста Jlеварн десятої мартенівської печі Іван Мартинов, Сергій Шабалін
народного
дових людей промисловості, транспорту, будів ництва, сільського господарства, науки і техні
Радянський народ під ке- лення ще проявляються ШКідлиові почесне і рівництвом Комуністичної партії переamи старого побуту. А-
-
техніки і
культури.
Учасники багатотисячного мітингу тепло ві тали появу на тр'ибуні керівників Комуністич
гмова Головного
будівни
мисловості, будівництві, на транспорті, в сіль
ства.
Мітинг відкрив
розгорнутого
Відкриваючи Виставку, сказав М. С. Х-РУЩОВ,
присвячений відкриттю JЩНГ, зібралися пред ставники трудящих Москви і Московської об ласті, посланці республік і оБЛастей СРСР, пе редовики
-
ми показуємо наші величезні досягнення в про
5 години вечора на Шlощі Дружби на, перед
натхнений історичними
цтва комуністичного суспільства.
«Електрифікація СРСР,) і ГО:!lОВИОГО павільіону.
лектори,
для поширення політичних і нау знаНIІ.
колгоспників,
Вони ознайомилися
госпо щими соціалістичних зобов'язань. а
тури
з
коли радянський народ
практиці досягнень науки і тех
передового
Експонати
Останнім часом громадські й державні організаціі, товариства шому пристоличному районі є трудящих, а також окремі громадяни висловили численні побажан для цього прекрасні умови, і ми ня і пропозиції про потребу посилити боротьбу з самогоноварінням повинні сповна їх використати. і пияцтвом, що завдає суспільству великої шкоди. 'І1рудящі району, як і всі ра Цими днями Комісія законодавчих передба.чень Верховної Ради дянські люди, пройняті єдиним Української РСР розглянула проект Закону «Про посилення бо бажанням: успішно перетворити ротьби з самогоноварінням і пияцтвом в Українській РСР» і, зва в життя іСТОРИ'lні рішення ХХІ жаючи на загальнонародне і державне значення цього питання, з'їзду КПРС, достроково викона визнала необхідним опублікувати зазначений проект Закону в пре ти семирічні завдання. Широка сі для всенародного обговорення. пропаганда всього того, що пред Нижче публікується текст проекту Закону. ставлено на Виставці досягнень народного господарства СРСР, на ПРОЕКТ Республіканській виставці, напо
мо Головне завдання Виставки по ніки, передового досвіду лягає в активній пропаганді до гутній засіб боротьби за приско
сягнень
но діюча Виставка досягнень
дянських
сільськогосподар леглива боротьба за втілення на
ського виробництва.
Н. Н. Зорєв,
Ленінської премП
М. С. Хрущов. Він відзначив, що єдина постій народного госпо дарства СРСР відкривається в знаменний час,
і
вільйонів «Радіоелектроніка», «Т.ранспорт СРСР»,
Щорса, І найближ
виробництва.
професор
Виставки свідчать про чудову творчу працю ра
уряду.
подарства СРСР. ОРГlWlізована на Hap.QJIHorO господарства СРСР. базі Всесоюзних промислової, З первинних партlИНИХ органі сільськогосподарської і будівель зацій русанівського колгоспу іме ної виставок, вона втілює в со ні Сталіна, рожнівського «Біль
шot!ик» ,
зразків промислового
У другій половині дня на Виставку прибули керівники Комуністичної партИ і Радянського
му відкриттю Виставки досягнень
радгоспу
і
учених.
С.
юі все Нійкраще, що створено в
тисяч
16
приладів і апаратів, десятки
сільськогосподарського
чистій обстаНltвці відкрилася Ви Хрущова на мітингу, присвячено ставка
машин,
тисяч різних виробів
Почати слід з бесід і голосних
директора Цент
науково-дослідного інстит}"l'У техноло
Виставці, яка показує в єдиному комплексі пе
верстатів,
лекторів, пропагандистів
рального
країні, представлено на всенародний огляд. На
і культури, демонструється більш як
16
БУДівель
підшипникового
А. Ф. Голованова, заступник
Все найкраще, що створено
Киї,всько'і. області
19
заводу С. С. Мінаєв, голова колгоспу «Труд», Воскресенського району, М(}Сковськм області,
сільськогосподарської
першого Московського
звернулися
дарства СРСР, організована на базі Всесоюзних ної виставок.
партії У країll1t та районної РаАИ Аепутатів тру АЯЩИ х
П'ЯТНИЦЯ,
З вітальним словом до присутніх
червня в урочистій обстановці
слюсар
промислової,
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
N!! 72 (1827)11
16
віі\крилася Виставка досягнень народного госпо
Їні можливість вступити в новиА
період свого розвит1історичний ку період розгорнутого бу-
негідної
злочинів.
поведінки
і
вчинення
».11
виготовлення
самогону,
несуть відповідальність як за ви
готовлення самогоЦlfИХ
чи з6оут самогону
f
апаратів.
Стаття 4. За зберігання само гону
або
самогонних
апаратів,
а також за купівлю самогону або
апаратів без мети Пияцтву в значній мірі сприяє самогонних сус- таке зло, як самогоноваріння. збуту застосовується штраф роз пільства. Особи, що виготовляють самогон, міром від ста до п'ятисот карбо Будівництво комунізму вимагає не тільки знищують цінні продо ванців/ з вилученням самогону і від кожного члена суспільства вольчі продукти і сільськогос~ самогонних апаратів. СТІПЯ 5. За появу в п'яному високої комуністичної свідомості, І подарську сировину, а й спою орга.нізованості і дисципліни, ють слабовільних людей, отрую стані на вул~цях, у парках, скве
дівництва
комуністичного
чесного і самовідданого ставлен- ють їх орга'нізм і завдають ве рах, театрах та інших гpOMa~ь ня до праці, сумлінного виконан- ликої шкоди суспільству. ких місцях, а також за вживан ня своіх громадських обов'язків, Зважаючи на численні пропо ня спиртних напоїв у магази суворого додержання радянських ЗИЦll і побажання трудящих і нах, їдальнях, на вулицях тав будинків, законів і правил соціалістичного громадських організацій про не дворах житлових співжиття. Величезна більшість о-бхідність посилеНlJя боротьби з винні підлягають штрафу в роз радянських людей самовіддано пияцтвом і самогоноварінням, мірі до ста карбованців. працює на різних ділянках соці- Верховна l'aда Украікської Ра СТІТТ" 6. Штрафи, передбаче алістичного будівництва, сумлінно АЯиськоі Соціалістичної ~спуб ні статтями 4 і 5 цього Закону, додержує законів і норм радянсь- ліки IІІІТІНИIІ8: наuадаються за рішенням на
кої моралі. Стап" 1. За виготовлення і чальників районних Однак f деякої частини насе- зберігання самогону або самогон- вімілів міліції.
(міських)
2
П'ятниця,
Перед Найближчими
днями
Jlицем
вових
(З досвіду роботи
відбу-
деться Пленум Центрального Ко
nрофорганізацtї)
мітету КПРС, ЯКИЙ розгляне пи-
О О
19 червня 1959 року.
Нолгоспні багатотиражки
зав.а:авь Для поповнення його книжкового фонду
завком
ЩОРОКУ
виділяє
кошти.
тання дальшого технічного ороЧистота - запорука здоров'я, грес}' народного ГОСПОД&рства. На будівництва нових об'єктів; змі- передумова для високопро,ц,уктив відзнаку визначної подіі в житті партії і народу робітники, інженерно-технічні працівники нашого заводу зобов'язалися виконати піврічний виробничий план до 24 червня.
на технології виробництва в ок- ної праці. І про це повинні пік ремих цехах та ряд інших ваЖ-луватися завком, цехкоми, проф ливих виробничих питань. групорги. Нещодавно провели су Створено у нас науково-тех- ботник по озелененню території нічне товаристІЮ, що налічує заводу. Поблизу цехів розбили 42 чоловіка. У минулому році квітники.
У розгортанні змагання за ви- товариство розглянуло
58 раціо-
конання взятого зобов'язання величезна роль належить профорганізації, яка провадить В6:JO свою роботу під керівництвом партійної організації. Вона активно втручається в усі галузі виробництва, організовує культурно-побутове обслужування трудящих. 3упинюся у зв'язку З цим на деяких моментах проф-
налізаторських пропозицій, з яких 37 схвалені, а 22 впроваджені у виробництво. Економічний ефект від цього за минулий рік становив 1 мільйон 117 тисяч карбованців. 3а 5 місяців нинішнього року надійшло 30 пропозицій, з яких 22 схвалено і 17 вже впроваджено у виробництво. Економічний ефект -
спілкової роботи, що можуть, на
253
нашу думку, принести К6РИСТЬ іншим · профколективам, зокрема утвореним у ра іоні радгоспів. В цехах, де працює понад 100 чоловік, обрані цехові комітети, в інших утворені профгрупи.
Шклування про поліпшення умов праці-відповідальна ділянка роботи профорганізаціі. У фарбувальному відділенні мебльового цеху, наприклад, встановлено спеціальний конвеЙєр.
числа кожного
10-12
відбуваються
тисячі карбованців.
Намічено
побудувати і здати
у нинішньому році в експлуата цію два житлових будинки 8 і 16-квартирних. Споруджує бу динки будівельний цех, залучаю чи до цього робітників, яким бу дуть представлені Тут квартири. Розподіл квартир провадить завком спільно з АИрекцією заводу. Надається такоа практична до помога індивідуальним забудов
никам, яких аараз у нас
У колгоспах «Луч», «Победа», «Россия», «Борец», «Знамя коммунизма» та ім. Вільямса, Дмитровського району, Мос ковської області, з яким змагаємося, кілька місяців тому по чали внходити багатотиражні друковані газети. Бони кори стуються
великим
авторитетом
серед
трудящих
села.
чо-
. На початку червн~ редактор багатотиражної газети рож
ловік. Са"ок для дітей дошкільного віку, медичний пункт і все інше, що стосується культурно-побуто вого обслужування членів проф спілки, їх родин, у центрі
Н1вського колгоспу «БlЛьшоliик» г. С. Пищай була запрошена на конференцію робсількорів Дмитровського району. Тут во
150
на докладно ознайомилася з досвідом роботи багатотиражних газет
наших
російських
друзів, зокрема
колгоспу
«Луч»,
З
яким рожнівці змагаються.
На фото (зліва направо): доярка колгоспу «Россия» В. Катанова, рільник А. Паленова і доярка Н. Чистова чита
місяця Набагато поліпшились після цьо- уваги партійної організації, ди- ·
ють свіжий номер багатотиражної колгоспної газети «Россия».
цехові збори . На го умови праці робітників, зрос- рекції і заводської профспілкової
них підІЮДИМО підсумки змагання ла їх продуктивність і відмінною органіааціі.
Творчість
за минулий місяць. Змінам, стала якість даного виробничого Не хочу цим сказати, що у бригадам, дільницям, які вийшли процесу. нас немає недоліків у роботі. Во-
переможцями,
вручається
пере-
Селькор
У лютому на загальнозаводсь- ни є, але згуртований партійною
хідний червониі вимпел. На цИХ КІИ профспілковій конференції організацією профколектив само же зборах обгоlЮРЮЄМО хід вико- , обрано товариський суд. На його віддано бореться за те, щоб їх Много раз в своих заметках нання завдання на поточний мі- засіданнях розглянуто кілька ви-
сяць та інші актуальні питання. Щомісяця на поширеному засіданні завкому з участю адміністрації підводимо підсумки змаган-
різко
-
зменши- ПРОТJlГОМ січня
присуджує- лась кількість аморальних проя- план
ться перехідний Червоний прапор; друге місце - червоний вимпел. Цех, що утримує перехідний Червоний прапор протягом КВа..Рталу, одержує грошову премію5 тисяч карбованців. Цех, що утримує протягом кварталу черВОНий вимпел, одержує грошову премію - 2 тисячі карбованців. Обрана · у нас президія постійно діючої виробничої наради. На
вів. На кошти профспілкової організації придбано у ниніШllЬОМУ році на 7200 карбованців спортивний інвентар, що допомогло активізувати молодь у фізкультурному русі. Організовано за останні місяці 6 колективних екскурсій в театри столиці республіки. Хороше зарекомендували се-І бе організовані нами заводсь-
нарадах,
кий хор, духовий оркесТІ).
які
вона
Беспощадно лодыейй клеймил,
Трудится селькор всегда с
задором
И примером служит молоды,'
щдків порушення трудової дисЗавод виконав план минулого И гордится каж.ltый здесь И вскрыалл он смело недостатки, селькором, ципліни, пияцтва. Організували JlQКY на 104 проценти, п'ятимі Бесь колхоз селькора полюбил. Хорошо работать рядом с ним . народну дружину, до складу якоі сячний план нинішнього року увійшли профактивісти. Резуль- на 104,3 процента. Випущено
ня між цехами. Колективу цеху, тати хороші що посів перше місце,
кратких
усунути.
земляків
наших
провела у
нинішньому році, обговорено: ви370 чи'Мчів налічує заводсь робничий план 1959 року; хід кий філіал районної бібліотеки.
НА ШЛЯХУ ДО НАМІЧЕНИХ РУБЕЖІВ
49
травня понад
-
ХОЛОДJ(льників,
11 366
інку
Утро
Надо мною в синеве безбрежной Жаворонков голоса звенят,
баторів і мебелі на тисяч В озере в костюмах карбованців. белоснежныx Перед лицем нових завдань, Стали гуси крыьяя полоскать. І які поставить червневий Пленум Машут молодой листвой ОСИНЬІ. ЦІ МРе, колектив заводу заНе могу я в зту рань не петь! І пеВНJlв партію і уряд, що він Если небо синее скувшина збільшить свій вкла.. у всенарод Быилоo на мой поселок медь. ну боротьбу за дострокове вико нання семирічки комуністичного «Україна у першій семиріч будівництва.
•• ЗаЙЦІ', голова
завкому
профспілки.
Завод холодильників.
ці»,
СОЦІаЛІстичні
колгоспів,
Блики
солнца
на
стволах, как брыги,'
Облака купаются в воде ... І<расивей моей родной ОТЧИЗНЬІ
Б целом мнре не найти нигде. А. Козлов, робітник.
м.
Бровари.
Основним вимірником того, що
зобов'язання зробили парторг~нізація і кожен
промартілей,
торфо
комуніст зокрема
для
підприємств, окремих бригад, ла ня рішень партії, нок,
колективів
ферм
-
зміст
тваринницьких взятих
здійснен
є виконання
зобов'язань.
різноманітних колгоспах
У
успішн.о
всіх
проведена
видів наочної агітації. З і.ніціа- весняна сівба, краще, ніж у ми догляд мjчені рубежі, хочу зупинитися. тиви рожнівської парторганізації нулі роки, організовано Переглянута розстановка пар- оtормляється зараз фотостеН)І за посівами. Посідають передові
біль- «Колгосп «Більшовик» у боро місця в районі по вироб.ництву у незабутній час підготовки і І Колгоспи ім. Калініна, с. Літ тіАних сил, і переважна шість комуністів праl\ЮЄ безпотьбі за дострокове виконання продуктів тваринництва колгос J)оботи ХХІ з'їзду КПРС кожен ко- ки, «Більшовик», с. Рожни, імені леlt'І'Ив трудящих ... визначив своє n~TYT·"a С . б б· щі Іп,. у
всенароднlИ
успішне
МІсце
виконання
ОРОТЬ І
за
лися виконати
семирічки.
Визначили свої рубеЖі і колгос
сеМ1фічку за
пи, промислові артілі, що обслу говую
як
інструктор
слідуючих
партії.
MOJlOKO
на
молока
100 на
корову
в
кг
Одержати зернових Одержати овочів Виробити молока на 100 га угідь Надоїти молока на корову Виробити м'яса на 100 га угідь (у забіАнilі вазі)
На основі
ім.
KaJli. ніна
га в ЦНТ, надої
Б
зо ов яза
років.
ВИХО~j(ЧИ
госпі «Більшовик», Ліпи, в тому числі
а .цього, вони намітили добитися госпі ім. Калініна.
~айкому
ЗерновІ, овочІ, каРТОПJlЯ, м'ясо,
пи ім. Калініна і «Вїльшовик». б'- середньо на виробництві. Утворе- завдань на семирічку» . ні партійні групи: 6 у колУ колгоспах, які обслуговую, А.ле поруч з цим відстає по ви У кол- вихо,~ять багатотиражні д.Рукова робництву молока колгосп ім. Ва свої завдання на госпі ім. Ватутіна, 2 -
Пу ХІ·вк а,
показників: ім. Вату-
.Бlльшо-
тІна
вик'
1959 1963 1959 1963 1959 1963 12,2 14,4 16 20 16 20 140 180 250 300 250 зоо 425 750 400 650 360 2700 3200 3100 НЮ
125
конкретних розра- приємство
100
132
70
«Велике»
650
118
4 2 -
тут за станом на 10 у селі ні газети, у промартілях і тор туті на у кол- фопідприємствах стінні газе червня надоєно лише по 826 кі
ти. Комуністи, які керують ни- лограмів молока на корову, і по
він по цьому показнику В результаті цього наближена ми, залучили до участі в низо сідає агітаційно-масова робота Ао вій пресі понад 150 трудящих, одне з останніх місць в районі.
бригад, ланок, цехів. Проведено по матеріалах ХХІ з'їзду партії декілька сот бесід, прочитано близько 120 лекцій і доповідей. Частіше, ніж у минулому році,
І серед яких більшість передовики Успішно виконують свої зо виробництва. бов'язання промартілі. Проте і Партііні організації посилили тут поруч з передовиками, які зв'язки з широкими масами тру систематично перевиконують ВІІ дящих. 3а винятком промартілі робничі норми, дають продукці~
виступає перед труДящими актив «Радянська Україна»,
всі вони
лише відмінної якості, є такі, Щ\J
села, зокрема керівники колгос- зросли за час після ХХІ з'їзду відстають. пів, піiUlРИЄМСТВ. Партііні органі- партії за рахунок найбільш під
Висновок з цих фактів сам зації почали більш реГУJlЯРНО готовлених безпартійних активіспо собі напрошується: потрібно оформило проваАИТИ семінари агітаторів і тів.
хунків виведені й інші виробничі поки що своє зобов'язання тільки ставити перед ними конкретні Зросли і первинні комсомоль піднести на новий, показники цих колгоспів. Достро- на 1959 рік. завдання виробничого характеру. ські організації, у лавах яких пінь організаційну ково виконати по всіх показниках
Досвід передовиків показує, що Так, наприклад,
під час підго- значно збільшилася кількість ак
виробничі плани першоro року зобов'язанняJ,tiлком реальні. А.ле t ,овки до BeCНJIHOЇ сівби і у пер- тивних організаторів змагання семирічки і до 1963 року подвої- пе.ремога сама по собі не прице. ші дні догля,., за посівами 3 ін- серед молоді. У колгоспі ім. Калі ти валовий випуск про,цукції Щоб з,цобути іі, поТ}!ібно прово- структивними доповідями по цих ніна 19 молодих тваринників, у зобов'язання, яке взяли промар- дити велику організаторську і питаННIХ виступили на семіна- колгоспі ім. Ватутіна 12 моло тілі «Радянська Україна», імені політичну роботу в M~a.x. На рах агітаторів 8-го березня, Рожнівське ТОРфО-1 тому, що зробили первинні парт- агрономи.
ІІЇАПРИЄМСТВО.
Друге
тоptопід- організаціі, щоб
АОСЯГНУТИ на-
«Семирічку
голови колгоспів, дих кукуру,цзоводів борються за почесне звання колективів кому-
-
аа
5
років»,. ністичноі праці.
роботу в масах,
вищий сту
і
політичну
підтягнути від
стаючих до рівня передовиків. У цьому основне завдання кожної партійної
організації
і
моє
як
партійного працівника.
М. Прокопенко, інструктор
райкому
КП України.
П'ЯТНИЦЯ,
червня
19
1959
ДОГ.JIЯД аА ПОСІВАМИ, П.ЕРЕВІРЦІ --ПІДГОТОВКА ДО ЖНИВ
НА
••
Зберемо
озимину
130
тільки
процентів,
За словом-діло
Трактор
відремонтували
Продовжуємо друкувати список доярок, ,які за прикладом гат
ненців щоденно надоюють по
простоює
роздільним способом, в СТИСJ/і закріплені за ними комбайни. Нині збіг важливих робіт: до строки, чим самим збережемо ~TНа час жнив завезено па,1ьне, гляд за посівами, заготівля кор ні пудів хліба, - таке зобов'я- для доставки зерна від комбай зання
механізаторів
нашої
арті- нів на точок виділені автомаши
лі на період жнив .
ни, люди, що будуть обслугову-
ОДН1)часно з доглядом за посі- вати агрегати.
вами тракторна бригада завершує
Озимі і ярі хліба колгосп зап
підготовку до збирання врожаю. ланува~ зібрати за 8-10 робоІван Захарченко Т.: IB~H. Д.OBГ.OД~-
І
чих дНІВ.
Ф. Довгодько,
ко, що на весняНlИ СІвБІ І ПІЗНІ-, колгоспник артілі «Більшовик». ше виконували норми на
120-
с. Рожни.
ЩОДНЯ НАДОЮВАТИ ПО 16-17 КІЛОГРАМІВ МОЛОКА ВІД КОРОВИ
*
ТІЛЬКИ РОЗДІЛЬНИМ СПОСОБОМ -
3
СТАХАНО8ЕЦЬ
року.
мів для худоби
і
торфо-гнойових
виготовлення
компостів.
Щоб
своєчасно їх виконати, у цей час потрібно якнайпродуктивніше ви
користати
трактори.
Але,
16
і більше кілограмів молока від ко
рови.
Копгосп ім. Капініна, с. Літки: Музиченко Надія Іванівна
16,6
Копгосп «Червона Україна», с. Гогоnіа:
ГУТЬ Людмила Олексіївна ПРИХОАЬКD Галина Іванівна
16,3 16,1
------ф
ф------
на
жаль, у нас не всі машини 11ра
цюють на повну потужність. Взя ти трактор «Бєларусь», якого у цьому році
колгосп
придбав у
Броварській РТС. Він рідко коли використовується
Овочі-безперервним
потоком
на
бо гідропідйомник
прополці,
на ньому не
діє. Правління колгоспу декілька
Ланкові Валентина 3убченко та слідом підживлює огірки супер- раз зверталося за допомогою до Орина Оснач задоволені. Вони фосфатом. В. Самодій вніс та ремонтно-технічної станції, aJle стоять
на ділянці
ранню
капусту.
сизувате,
і оглядають кож мінеральні добрива за допо
Листя
немов
широке, могою
чимось
припоро
де
живлювача на буряках,
цибулі та
шене .
-
180-200
Центнерів по
на кожному гектарі.
бу
Качани
говорить Валентина.
му з
більше,
гектарів,
75
бригада BCIC'
ранньої ка
І пусти, зараз доставляємо киянам
капусти
бригадир тракторної
по
центнерів овочів на кожно
Вперше в цьому році високий молоденькі ранньої
Невже і далі в таку гарячу по
rY простоюватиме машина? М. Кирій,
одержати
По стіль-І даного слова. Крім
ки ще в нас не родило. урожай
куль-
скільки
і від трактора.
бригади .
Колгосп «Червона Україна:., с . Гоголів.
вирос-
бурячки
відправили до
10
і
капусту,
тонн суниці та
радгоспу
N2 626
Васильківського
району
першим
у
ного доїння. Часто в радгосп приїжджають представники з різних районів області. Вони знайомляться тут з нововведеннями в утри манні корів.
Щоб праu.я
На
са,2l;ОВО,2l;ІВ
фото:
знайомить
Приємно, радісно став на сер
ТИ.1а наша бригада. Якщо раніше цибулі. Щодня темпи здачі ово ці, коли буваєш у садах. Всюди
в колгоспі одержували по 120- чів нарощуватимемо. Іх доставля15U иентнерів з гектара, то тепер по 200-210. Ії садили здоро- тимемо в магазини Києва безпе-
Колектив
Дніпропетровській області перейшов на безприв'язне утримання корів. Тепер 170 корів обслуговують лише три майстри механіч
гово- робить для того, щоб дотримати
-
рить друга ланкова. -
моркві,
городніх
Зобов' ,язавшись
150
Мабуть,
інших
з цього користі стільки,
1'урах.
хоч і невеликі, проте тугуваті,-
-
культиватора-рослинопід
-
майстер
механічного доїння Д.
Покровського
району
прив'язного утримання корів на фермі.
не
ре-
пропа.lа
зультат того, що весною вони хо- жай фруктів цього і наступного
з
П.
80ЙННЙ
організацією
безФото Г. Пазенка.
J:I
M~M"""""""'"""""~~~",,NV' ""
рясна зав'язь плодів на деревах,
особливо яблунях. Все це
старший
тваринників
марно
давши до неі чотири частини во-
вою, на значній площі. вироще- рервним потоком. роше були доглянуті. року, фундамент ..якого закла- ди. Один кілограм мінеральних ною у торфо-перегнійних горшеч3а бригадою закріплено 90 Однак в окремих колгоспах і дається тепер, треба очистити добрив беруть на 5-6 відер воках
розсадою,
двічі підживили гектарів картоплі, яку двічі про- радгоспах нині не все гаразд. У сади від бур'янів, виорати між- ди.
міііеральними добривами: перший ПО.10ЛИ і підживили аміачною се- радгоспі «Семиполківський» ча- ряддя, де це ще не
зроблено, і
У багатьох садах колгоспів і
раз аміачною селі'llРОЮ, яку, роз- літрою З розрахунку по 1,5-1,8 стина плодових дерев і досі не весь час тримати їх чистими, радгоспів та на присадибних ді бавивши у воді, давали під кож- центнера на гектар. ' Трактористи обкопана, не закінчено оранку грунт розпушеним . А в садах, лянках трудящих нині .значна на ну рослину, коли прополювали; Іван Андріященко та Микола міжрядь. Подібне можна ІЮбачи- що залишені під чистим паром, вала шкідників: яблунева міль,
другиіі раз - суперфосфатом Шелест через день-два картоп- ти і в сцах пухівського колгос- З 25 червня по 5 липня посіяти плодожерка, яблуневий трач, різ під час міжрядного обробітку ка- лю окучать. Маємо 50 гектарів пу ім. BaTYТiHa~ Занедбано, на- люпин на удобрення. ні види попелиць~ мідяниця та пусти кінними ролільниками. куг.урудзи на силос. Оскільки приклад, 20 гектарів ПJIОД1lВИХ Яблуні і груші, які мають ба- інші. Це небезпечні вороги садів, Добре ростуть столові буряки вона зріджена після ручної пе- насаджень, ще біля станціі Бро- гато зав'язі;
і
морква.
Володимир
Самодій ревірки в рядках, що закінчуємо, вари. Нема-иалеаиого порядку в дерева,
П~РIJlиА раз прополов тракторним
підсіємо кормовий люпин. Я. Коваnь,
культиватором огірки на 19 гектарах, зараз їх поправляємо в рядках вручну, а тракторист
бригадир.
Калитянське відділення радгocnу ",Семиполківський:..
і відсталі в рості ,які
підживити,
добрива
загрожують
садах гоголівської, артілі «Черво- внести в борозни або під кілок павутиноподібні на Уюраїна».
всебічно обговорили пит~ння про те,
яку
частину
прибутку
слід
відРаховувати в неподільний фонд.
Кожниі
при
що
успішніше
чим
неподільний
цьому' фонд,
усвідомив, зростатиме
тим
швидше
піде вперед розвиток громадсько
го господарства. відрахувань
3ростання цих
забезпечить
підвищення матеріального
дальше
домістких
зростання
дуктивності
виробництва
робіт,
Щоб не була. зведена нанівець дерево давати 6-8 відер роз- ЛI}НЬКИМИ плодами, що опадають.
Н О Л гос п у
про-
праці,
ФОНД
і до 500 цент- жуємо безстаночне збільшенн,я нерів зеленої маси разом з кача- свиней.
сільськогосподарсь- нами в середньому з кожного гектара. бівартості. В 1963 році колгосп Вирощуванням кукурудзи та інсподівається зібрати до 40 цент ших просапних культур у нас нерів зерна з гектара проти 28,5 займаються ланки механізаторів, центнера в 1958 році, одержати створені за прикладом тракторної ких продуктів і зниження їх со
Виробництво зерна збільшиться головним чином за рахунок кукурудзи, що Є найвигіднішим кормом для худоби. За проведеними підрахунками, собівартість кормової одиниці в кукурудзі у
або
70 400
худоби. У свинарстві застосовує- грамів 5,5-процентної на 10 літутримання припиняють за місяць
рання дозрілих ПJIодів.
дозби-
~ce ~e допоможе нам з~изити Якщо знизу листочків єпопесоБIВ~УТIСТ~ тваРИННИЦЬК~1 про- лиця (зелені комахи, від чого ДУКЦIl, ~БІЛЬШИТИ ГРОШОВІ ПРИ-, лист скручується, по дереву ча бутки, .ПІдви~ити І\обро~ут. кол- сто лазять мурашки), дерева та госпниКІВ. 3БІЛь~аться І Вlдра- ІСОЖ обприскують . П.ри цьому до хування до неподІЛЬНОГО фенду.
бригади двічі Героя СоціалістичУ цьому році ми будуємо нобуту і поліпшення культурно-по угідь по 200 центнерів м'яса і ної Праці О. В. Гіталова. вий клуб, школу-інтернат, дитябутових умов життя колгоспни- 800 центнерів молока майже У польових сівозмінах ми по- чі ясла, кілька тваринницьких ків. втроє більше, ніж у 1958 році. сіяли також багаторічні трави, ta інших господарських приміви-
суспензією дусту ДДТ:
грамів 30-процентної
мо турові опороси, використовує- рів води. Обприскують через кожзерна кукурудзи мо puaaих свиноматок, запровад- ні 14-18 днів і після дощів, а
добро на кожні сто гектарів земельниХ
Підрахунки показали, що,
І
і з ма-
праця садово дів, затрачена вес- веденоі у І\ВОХ частинах води На штамбах слід накласти ловчі ною, і забезпечити ви\:окиА уро- гноївки або 4-5 відер сечі, до- пояси. Крім цього, обприскувати
ЗБ1ЛЬШУЄМО НЕПОДІЛЬНИ Й
семирічний план
нашого колгоспу, члени артілі
На
гнізда гyceНl
навколо крони. За один раз під знищити. Так зробити
............................... .... ................ .. ...... .... • ........................................... ........ .......... ........ ....... Atpr'Ba
Р озробляючи
врожаю.
яблунях і грушах треба зібрати
горох та інші культури, багаті щень, прокладав мо водопровід. на білок. У зеленому конвейврі, Розширяється електрифікація і крім трав, вирощуємо кабачки, ,.радіофікація будинків колгоспнигарбузи, коренеплоди. Розширяє- ків. В далыдмуy передбачено бумо площу ущільнених і пожнив- дівництво колгоспної пекарні, них посівів кормових культур. І їдальні, готелю, магазинів, дитя-
суспензії додають 30 грамів ана-
базин-сульфату і 4{) чайного мила на 10 Коли ж нема такого кату, то беруть 400
грамів звилітрів води. отрутохімі-
грамів ми-
ла. Проти па.рші, яка у великій кількості з'явилась на . листях і завдаG значної шкоди плодам, оuприска'l'И дерева однопроцент НОІІ) бордоською рідиною (беруть 100 грамів мідного купоросу і
1tонавши семирічку за п'ять років, ми одержимо за цей час в цілому по колгоспу понад 70 мільйонів карбованців прибутку. І коли щороку будемо ВідраХОВУ-1 вати в неподільний фонд до 25 нас в 2,5-3 рази нижча, ніж Поряд із зміцненням кормової чих садків і майданчиків, ас- стільки ж гашеного вапН(~ на 10 процентів, то він зросте більш в інших кормах. У нинішньому бази дбаємо про збільшення по- фальтування ТJЮТуарів і т. ін. літрів води) . .як на 15 мільйонів карбованців. році цією культурою засіяли 670 голів'я великої 3 цівї суми приблизно половину гектарів. А в наступні роки її свиней, овець,
витратимо на господарські пот- посіви І'еби, а решту
-
займуть
800 40
на культурно- тобто не менш як
гектарів, колгоспі
-
рогатої худоби, Мине небагато часу, і наше Не рекомендується зараз обптиці. Тепер у село Леськи стане невпізнанним. прискувати дерева 50-процент
11 корів на кожні Все це ми зробимо за рахунок ною настою ДДТ, оскільки масло
процентів сто гектарів землі, на кінець року
побутове будівництво. всієї площі польових сівозмін. Грошові прибутки колгоспу Колгосп здійснює ряд заходів, зростуть за рахунок значного піД-І щоб вже в першому році семивищення рівня механізації тру- річки зібра'\!ll ДG 60 центнерів
неподільних
фондів.
буде 15, а в 1963 році - 27. М. Опlй"ик, 3а прикладом радгоспу «Приваль-голова колгоспу «дніпро» ський» Луганської області органіЧеркаського району, Чер· зуємо БЄ'зприв'язне утримання каської області.
проникає під шкі.рку пл()дів і от-
руює їх. К. Твер"оме., агроном
раАінспекціі
сільському господарству.
по
П'ятниц,А,
С,У А ХА НОВ ЕЦ1:.
4
че~я
19
року.
'1959
II~ Культурне життя_11 КУЩОВІ
ЗАКІНЧИЛИСЯ
"КАТЕРИНА" У ПОСТАНОВЦІ
ОГЛЯДИ
ХУДОЖНЬОї САМОДІЯЛЬНО~ТІ
ДР АМГУРТЮВЦІВ В раііонах області проходять
*Подяка арtистам Республіканської
кущові конкурси на краще ви
естради *Конкуре на краще
!
виконання творів Т. г. Шевченка ~~~~~~
~~~~~I~_~.
ОСТАННІЙ ОГ ляд само
готувалися
до
казав
чались
в
репертуар,
допомагали
порадами.
Тепло
зустріли
присутні
вис
туп княжицького жіночого
який
виконав
пісні:
Дніпре, повноводний» ка».
хору,
ник».
ського клубу. Хор виконує народ
виконувала
батька
Присутні
ма «Неспокійне серце». Заслуговує на увагу російська
конанні Р. Оксюти. З великою майстерністю f. Зає~ виконала і «Ивуш на домбрі «Менует» Боккеріні. огляд
вдалим
ви
лю В. Д. і В. О. Лисенко. В їх ступом колективу художньої са були пісні з кіно модіяльності с. Семиполки.
репертуарі
Т. Широніна,
фільмів «Дом, в 'котором Я живу»
«Дело БЬІЛО в Пенькове», «Ніч
завідуюча
республіканської
Українськоі
Головну В.
Козлов
відділом культури.
-
.В.
на
Пижков.
виставі
Будинку народ
h\.
кий
і
публіки
окремі п'еси ряд
В.
дали
цінних
Ю.
в
МО
порад.
h\ОГИЛЕВСЬКИП, Будинку
культури
районного
В
програмі
концертів:
фанта
зія на теми пісень і танців наро
дів Радянського
українських
письменників
Петра Панча, Івана
кол
госпів на третій дільниці залиши~
лось
вільним
колишнє
побувала
концертів
промартілі.
тілі, до речі,
його
для
дільничного
па культпрацівників Батурин
ського району,
рук
або
чоловік.
ня санітарних правил. В колодя
30
зі
ознайомились з робо
для
тою районного Будинку куль
немає
тури, його методкабінету, по
Тут
становкою
ми,
роботи в
з
є лави, вони без навісів. Не дбають тут про дотриман
області, в складі
fOCTi
продають
Чернігівської
культурно-масової районі,
загального кришки,
же,
де
користування
окремого
торгують
іде торгівля
відра.
продукта
поросятами і
має на ринку вбиральні.
нею райвідділом культури.
Постає
Н. Садовнии,
роки
Будинку
питання: малий
-
невже два
строк для
М. ПотапеltНо, службовець.
с.
Свиноїдн.
Робочий КОНТРОЛЬ У торгівлі
використовує
слідкує
згодилось на наш
сять
естради.
Трудящі
оголосити
в
газеті
дотриманням торгівлі.
праВИJl Робочий
квітня ц. р. IО·річна Гали· на Т. з с. Вигурівщина залізякою, у
дворі,
розбила па·
нас.
В магазини
чомусь
крейда,
для
немає
проведення
відповідних
умов
культурно-масо
вої роботи.
чало
боліти
важко.
горло,
Знову
за
ганізація і правління артілі вра
М. Ан.ріСнно. Колгосп «Червона Україна:., с.
Гоголів,
стало
що
У
товариства
ті
магазини
закриті
ранку до
4
ма·
годнни,
-
11
з
години
години дня і з
години вечора, ють чергові ларі.
в
11
по
коли
селі
7
до
торгу
• Дивіться телепередачі ЧЕРВНЯ
19 П'ятниця: каційниіі
мультиплі·
19.00 -
фільм «Чому
пішло ко шеня»; 19.10 телевізіііна хроні ка «Новини тижня»; 19.20 на· зустріч червневому Пленуму ЦК КПРс. Передача «В інститутІ автоматики:.; 10.45 до 40-річ· чя ЛКСМУ. Передача «Літопис слави»; 20.00 великий концерт.
Субота:
(Москва);
останні
19.00 19.20 -
Bicrl
музична вік·
торина для школярів; 19.40 «На будовах семирічки». Телевізійна
хроніка
«Новини тижня»;
в
ЧЕРВНЯ
21
чому,
10.00 «3аймаіітесь на наш погляд, винне правлін ФіЗКУ_1ЬТУРОЮ»; 13.00 телеві ня бобрицького рnбкоопу (голова зійний журнал «Шонерія»; 13.50 т. Касян).
Буковинський пейзаж. (Фотохроніка РАТАУ) .
богданівського
Фотоетюд В. Карлова. .',.".,І."
•. ,." •.
Бобко,
N. голова
робочкому
радгоспу.
,.,І.,І.'І.,І.'І.".".".".,І.'І.1'.1'.1'.1'.11.11.'1.11.1'.".'1.11.1,.11.1'.'1.11.'1.1
••
1'.11.".11.11.1.
СТОВБНЯК МОЖНА ПОПЕРЕДИТИ Робrr' ник
мб'шату. Б О знаки захворюваиня ПІсля . раипромко попід час роботи вранці роздробив падання мікробів можуть з'явитиu
J меддопомогою.
ка тижнів. Починається стовбняк судорогами жувальних м'язів і м'язів обличчя. Потім вони охоп·
в рану попало багато мікробів. Б. захворів стовб·
люють м'язи шиї, тіла і кінцівок. Голова під час приступ у закидає
няком.
ться
назад,
спина
вигинається
нячною
паJlОЧКОЮ,
яка
живе
може наступитн смерть.
кий художній кінофільм; передача
для
15.15 -
працівників
сільсь
кого господарства. «Нові сільсько господарські машини» .. Репортаж з Виставкн передового досвіду в народному -господарстві УРСР; 16.30 - передача для воїнів Ра дянської Армії «)'досконалюйте свої військові знання»; 19.00 літературннй концерт. Виступ майстра художнього слова О. Слюсаренка (Білорусія); 19.25
-
«Мистецтво
великоі
правди».
Новий хронікально-документаль ний фільм; 20.40 - «Дівчина з глечиком:.. Wовий іспанськик ху
дожній
кінофільм;
22.00 -
ленький
естрадний
~OHцepT.
ма
...
Редактор С. ПОГРЕБІНСЬНИА.
ють виникненню стов6няка рваноуши6лені, .колоті рани, в які по-
щеплення полівакциною або про тистов6нячним анатоксином. При
Коидратовець Петро Петрович, який живе в с. Троєщина, пору
пали
шує
гній,
шкіряному пораненні або пошкод-
дерево і т. п. Захворювання . викликається токсином (ОТРУТQЮ) - продуктом життєдіяльності стовбнячних па-
женні шкіри, на перший погляд і незначному, слід негайно звернутись до лікаря для введення протистовбнячної сиворотки.
тяжкому стані поклали у лікарню.
лочок. ~оксин діє "на клітини цеН-І тральнО( неРВОВОІ систе~и.
8
сторонні
речі:
земля,
при
ня до хворої вперше викликали лікаря. В цей час у неї не відкривався рот. Лікар встановив діагноз стовбняк. Хвору В
(
черв-
стовбняка:
-«Юний герой». Новий китайсь
помогою не звернулнсь. Стан дівчини з кожним днем гіршав, з'я-
лише
Профілактика
Неділя:
в землі, вуличному пилу.· Сприя-
Адреса редакції: м. Бровари, Київської 06ласті.
.,
у
сільсь
до-
Треба гадати, що партійна ор вились судороги. хують пропозицію колгоспників.
днхати
медичною
споживчого
відомляє,
не надходять крупи,
лець на нозі. За медичною допоЗахворювання стовбняком мож- дугою. При найменшому роздра Справа в тому, що до сільсь могою не звернулась. Сама пере- на було в усіх випадках попере- туванні судороги повторюються. кого клубу від цю дільниці в'язала рану, яка незабаром ідити. Стовбняк розвивається Під час одного з таких приступів судороги дихальних м'язів близько 5 кілометріВ,а тут фак зажила. 25 травня у дитини по- внаслідок зараження рани стовб- від тично
торгівлі
Правління
Це дозволяє вчасно викрити російського драматичного театру недоліки, які, на жаль, ще є у ім. Лесі Українки.
не звернувся і лише в кінці робочого дня при повторній травмі цього ж пальця він звернувся за
28
кого
години
села.
товари надходять у магазини і як 19.55 _ М. Соболь - «Товариші вони реалізуються. романтики:.. Спектакль Київського
.".I .• IІ.It.IІ.".".".If.II.'''''.It~II.IІ''I.IІ.Н.IІ.IІ.IІ~.палець, за медичною допомогою ся через добу і навіть через декіль· Поради лікаря
газинах
20 ЧЕРВНЯ
контроль завжди в курсі того, які
подя-
церти.
за
радянської
про
ку артистам за змістовні кон-
реглянути
Громадськість нашого радгоспу
ар
бригади.
У лиtті -під такою назвою (<<Стахановець» від І О червня ц. р.) колгоспники літківської ар· тілі ім. Калініна тт. Пархомеико і Щур писали про те, що слід пе
того,
щоб навести необхідний порядок?
культури.
Керівництво
"Змінити години торгівлі"
свиньми, телятами і козами. Не
керівництва
стити про це трудящих села майже не було можливості. Щось подібне трапилось і у В.-Димерці. Місцевий Будинок
що лежала
клубу.
СЛІДАМИ НАШИХ. ВИСТУПІВ
квартал
розкладають на землі. А там, де
концерт лише тоді, коли бригада
щення пра.вління артілі «Перемо користати
другий
5
в
року.
1957
року, а про ремонт і згад
продукти
гру
ться невеличкий клуб текстиль
примі
га». Колгоспники пропонують ви
провадитиметься
-
(Фотохроніка РАТАУ). Фото Н. Цидільковського.
літківському
сутності необхідної кількості лав
Прикро, що у fоголеві для про ведення
ської
наших
ремонт
на
ДОСВІДОМ
методист
ВІД РЕДАКЦІІ. На наше ім'я надійшов ряд відrуків про виступи бригади Республікан
об'єднання
ринку
1959
І. Xan~,
lliсля
що
ки немає. Як і раніше, з-за від
концертних організацій.
діJJьничниА КJJуб
тоді,
Проектна
підприємства
мільйонів штук цегли за рік. На фото: на цегельному за· воді Міжколгоспбуду.
роки тому, ди
ності.
керівник
ОБJJаднати
домив
продукції.
потужність
ринках»,
ДЛЯ ОБМІНУ
ки Д. Соколової, номери оригі- культури може і повинен притянального жанру у виконанні гнути увагу столичних артистів
М. і Ф. Козлових.
2
майже
Закінчується
Микитенка вже приїхала в fоголів і спові
та інших у виконанні артистки А. Перової, виступи спортсменаакробата В. Кувшинова, танцюристки Р. Чернишевської, співач-
наших
Перебуваючи в селах, ми зна-
Союзу у вико ної нанні на акордеоні Р. Матуса,
твори
на
третьому кварталі
культури.
Броварах
випуск
ректор ринків т. Лобко Ф. пові
естради
центра.
порядок
новці»
драмгуртківцям
дала йомились з роботою клубів і косамодіяльхудожньої лективів концерти в семи селах району
Будинку
...
що був надрукований у «Стаха
постановці
директор
роки
У відповідь на Jlист «Наведе
артист рес
h\инко вказали на
недолІки І
Чере~ два
h\ОРОЧКОВСЬ
заслужений
в районному центрі Яго· тині, Київської області, став до ладу новий цегельний за· вод Міжколгоспбуду. Почався
дирек
творчості
ГастролІ столичних артистів Бригада артистів
ра
ноі
В
народна пісня «Черемуха» у ви ..
Закінчився
Шевчен
тор обласного
же автор музики до пісні М. Со
«ОЙ, ти,
Не меншиі- успіх випав на до
Г.
«Катерину:..
роль
огляду.
ми спостерігачами, активно втру
Т.
драм колектив
йонного Будинку культури по
ні пісні «По той бік гора», «А вже третій вечір». Хороше звуча Слід віддати належне партійній ла пісня «Ой, по саду милий мій організаЦIl радгоспу ім. Щорса ходив» слова Волощака, му та її секретарю т. Бондарю П. зика художнього керівника ко Вони не залишились сторонні лективу М. Мельниченка. Він номером,
творів
Днями
рій,
,1dяльності. Відбувся він в ра Добре виконали К. Лой і О. Но іонному Будинку культури. Від рець дует «Уральская шуточная'). крив його колектив с. Княжичі. ... На сцені - колектив ху Загальне враження цілком дожньої са)to)~іяльності требухів задовільне. Відчувається, що тут серйозно працювали над кожним
ка.
ська. Роль -матері грала о. Ки
Це був останній кущовий ог- яка місячна» і «lІісня про рушляд колективів художньої
конання
д
Броварська райониа АРукаРНJI І<чівського
м. Бровари.
вул. Київська,
€. Фріч, лікар.
справу
про
Кондратовець рівною,
яка
розлучення
Варварою
живе
в
с.
з
Григо Вигурів·
щина.
Справа слухатиметься в Hapcy~ ді І-ої дільниці Броварського pa-~ йону.
N2 158.
------------------------~--~~------
o6JIacHoro упраВJIіния культури.
Заll.
198':-4f50