НАША
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, 6
ІН-
ВІРНІ
СЬRИИ НАРОД,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
7_Е_С
РАДНн--:-------------------Д-Н_І
ПАРТІЯ
М73
ШЕНЬ
KUMY Нl
ЗМІННО
МИР
ЗА МІЦНИВ
НАРОДАМИ,
!І
р.
коп.
2
(Із Першотравневого
ЗАСНОВАНА
при
В
Номі вітання Центрального Вер тету КПРС, Президії і Ради СРСР ховної Ради СРСР радянсько МLністрLв му народові).
1935
нароf1;на. ,
'
масова
!
ГАЗЕТА
НИП ПРОГРЕС.
~
РОЦІ
ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП У КР АІl:ІИ, МlСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
сятки тисяч трудових колективів рапор тували напередодні свята про нові до змаганні за сягнення у всенародному
успішне виконання завдань завершаль ного року і п'ятирічки в Цілому.
цей весняний ранок у Ян завжди, Нраїна Рад , вся планета уважно слу хала голос святкової Москви, урочистий курантів. Ве передзвін Нремлівських
лична і
прекрасна в своєму святновому
На трибунах
вбранні Нрасна площа. передові люди країни,
-
посланці її слав·
ного робітничого класу, колгоспного се
представників інтелігенції, лянства, Збройних Радянських прославлених
Сил, численні зарубіжні гості. оплесками, Бурхливими, тривалими
палко і сердечно вітають присутні ке держави . партії, Радянської рівників
могутнє прокочується площею Над <<Ура!>>. fla центральну трибуну Мавзо
лею піднімаються товариші Л.
І. Бреж
А. А. Гречко, Ю. В. Андропов, нєв, В. В. Грншнн, А. А. Громико, А. П. Кириленко, О. М. Косигін, Ф. Д. Кула А. Я. Пельше , К. Т. Мазуров, ков, Д. С. Полянський, М. В. Підгорний, М. А. Суслов, П. Н. Демічев, Б. М. По номарьов, М. С. Соломенцев, Д. Ф. Ус І. В. Капітонов, тинов, В. І. Долгих, К. Ф. Катушев. слова Першотрав Урочисто звучать Центрального
привітання
невого
Номі
Верховної Ради тету НПРС, Президії радян СРСР і Ради Міністрів СРСР
його
походу.
святкового
по
сповіщають про
фанфари
Срібні чаток
відкри
ває головна колона прапороносців .
<<Великому Леніну слава!», «Номуніс партії
тичній
слава!>>
Радянського
Союзу
-
лунають здравиці. У колонах
-
ті, хто в суворі роки Великої Вітчиз соціалістичну няної грудьми захистив
Воїни-герої
Вітчизну.
і
сьогодні
вих
в
строю,
в
звершень
історичних битв
авангарді
трудо
народу.
радянського
<<П'ятирічку завершимо успішно!»
-
лозунг, з яким вийшли на ударні трудо ві вахти завершального року п'ятирічки
радянських людей.
мільйони в
рішення
життя
грудневого
Втілюючи
( 197 4
їх
що
містить
р.)
поло
Пленуму ЦН НПРС, керуючись
женнями,
на
промова
цьому Пленумі товариша Л. І. Брежнє
ва, трудівники нашої країни вводять у для підви дію невикористані резерви щення
продуктивності
праЦі,
збіль
для
шення випуску продукції. «План достроково!» виконаємо року заклик над святкови~и колонами
1973 цей відо
робітників
настрій
трудовий
бражає столиці.
дивиться і
Святкову Нрасну площу бежем. Працюють дянського Союзу, бачення>>.
людей
за
усі радіостанЦії Ра телеба центральне Мо
Народи
знають:
«Слово
слово
миру».
Нрокуючи
це
в
святкових колонах, радянські люди від усього серця дякують партії, ЦН НПРС,
його Політбюро, Леоніду Іллічу Бреж нєву за безустанні плодотворні зусилля
в єдиному
сільського ІІІрацівнНІКи с1вбу весняну rосrюдарства ресІІІубліки. Вони зобов'я залися зібрати цього року 48-49 міль
СВЯТНОВА ДЕМОНСТРАЦІЯ В СТОЛИЦІ РАДЯНСЬНОї УНРдіНИ при Він Першо~равень 1975 року. йшов на .радянську землю в червоному nолум 'ї цралорі·в, у я-скравій зелені вес няного листя, nриніс nісні на .вулиці на
ших міст і сіл. У святковому вбранні сто лиця Радянської України.
До Хрещатика
міста-героя Ниєва
-головної магістралі
-
нескінченними nо
тонами прямують колони трудящих. Над раnортів: цифри 'І'рудових колона·ми у першому .кварта-лі nрацівники цромис
план лоності УРСР реалLзувалн nонад продую.(ії на суму 350 міль;йонів карбо
ванців. З виnередженням виконано зав дання 4 місяців no загальному обсягу
реалі!заЦії nродукції та випуску більшо сті .виробі,в. На чолі колон за традицією
йдуть ЛЄjредовики, переможці змагання . знатні Серед гост-ей на трибунах завершують Організовано хлібороби.
площу
йонів тонн зерна і засиnати в засіки Батьківщини не менш як мільярд пудів
хліба.
Як і в·сі радянські л-юди, трудящі рес схвалюють nідсум nублі.ки одностайно ЦН Плен.уму ки квітневого (1975 р.)
НПРС, внут,рLшню і зовнішню nолітику Центрального Номітету партії, його По
сек·ре літбюро на чолі з Генеральним тарем ЦН НПРС товаришем Л. І. Бреж нє-вим.
О 10-й годині ранку nід бурхливі оп
лески nрисутніх на
центральну трибуну
В. В. Щерби товариші піднімаються цький, М. М. Борисенко, Г. І. Ващенко,
кальченко, Грушецьквй, Н. т. І. С. І. К. ЛутцІ. 0 П. Л&ПІКО, . В. 0. Седо
rуб, О. А. l'И'І8ревко В. Ю. Мuавчук,
Я. П. Поrребияк, В. В. ФеАорчук, В. М. Цибулько.
Над Хрещатиком лунають слова
Першотравневого
хвилюючі nривітання
Центрального Номітету НПРС, Пре,зидії Верховної Ради СРСР і Ради Міністрів
радянської чують
XXIV
рішеннн
історичні
виходять <<Правда>>, <<Извес ТИЯ>>, <<Номсомольская прав жизнь>>, «Сельская да>>, <<Труд».
<<За зміц
Ленінські премії
міжнародні
партії
Номуніетичної
секретареві
Жанні Мартен Сіссе
діячеві
громадському
ні газети в . день їх виходу. ~ На Україні видається 16 ~ республіканських, 64 облас- ~ них партійних і комсомоль- '
!
ських, 38 міських, 50 і'<Ііськ-
районних і 437 районних га зет. На підприємствах, будо вах, в об'єднаннях і організа 462 багато ціях виходить тнражних
Чілі;
ся святковий nохід. Нолона
трибуна
ну, щоб nокласти бунети квітів. Гордо крокують труді·внини тричі ор заводу
деноносного
В. І. Леніна. <<П'ятиденну
редплаті розповсюджено 69 мільйонів 129,2 тисячі при-
горнулося
-
цьому
в
колективі
за
почи
участ ь ном комуні.стів, сьогодні беруть не Де:v~онстранти десяrки тисяч киян. суть
верстатів,
макети
машин,
Це йдуть трудівники передових
ємств
-
міста
заводів
літаків .
підnри
<<Точелектро
і керуючих обчислювальних прилад >>, В'зуттє машин, авіаційного, об'єднання вих підnриємств «Ниїв>> та інших . Трудя зо виконали щі міста- героя успішно
бов'я:занн.я, взяті на честь Першотравня і 3D-:річчя Велиної Перемоги. На мітин-гах і демонстраціях, які від булись у мі·стах і селах Радянської Ук раїни,
т.рудящі
шучість
вершальному
стріти
заявляли
про
свою
рі
у
за
добитися нових перемог
XXV
році
п'ятирічки ,
з'jjзд НПРС .
республіки
селення
падає
по
їх
при
примірники.
1424
Радянські журналісти -
на nередньому нраї
завжди
В фронту . журналістів як 50 тисяч nонад них
ідеологічного складі Спілки більш СРСР чоловік . Серед
7 тисяч журналістів нашої
Виконуючи республіки. заповіти, вони нінські
ле не
нення
величних
планів
травня:
1975
року,
м.
Бровари. У свІІТКоввх ко.понах.
! ~
!
пар
тії, ють
мобілізунаполегливо на боротьбу тру~ящих
за
усшшне
шень
завдань
виконання
рІ-
\ \ \
XXIV з'їзду НПРС, ~ дев'ятої
п'ятирічни.
(РАТАУ).
'
..,...".......,.,,,....,..~.."...""..
~~~~~~~~~-~~~~----~~~- ~~~~~-
1
\
су~~ в маси всеперем_а~аючі \ марксизму-леююзму, ~ ідеl активно борються за здійс
гідно зу-
(РАТАУ).
журналів.
на кожну тисячу на- ~
~ Нині
\
і
газет
~ мірників
імені
«Арсенал>>
У змаганні nід .девізо;-,1 за чvтири дні!>>, яке роз
У
році на Україні ло пе
1975
ми, прямуючи до пам'ятника В. І . Лені
вузах.
типу.
журнального
дань
за колоною
у
У республіЦі видається по збірни журналів, над 500 ків, бюлетенів та інших ви
Бельгії. (ТАРС).
nеред
!
багато-
61
газети,
видається
тиражна
СРСР радянському народові. Починаєть лрохо.дять демонст.ранти
жи
мають
міст
багатьох
j
можливість читати централь
політичній діячЦі Гвінейської республі каноні ки; Райману Е. М . Е. Гоору кові,
друку
видань
провідн·их
вання
теЛі
громадській і
-
впровадженню
Завдяки
д е централізованого
НПРС, добитися нових зверurl•нь у ко
свята
тираж
ТИраЖаМИ ~
ГаТОМІЛЬИОННИМИ
з
з 'ї :цу
* * * Першотравнево го
газет і
тисяч
ра зовий
куються 58 мовами народів ' СРС~ і " 8 іноземними. Ба- \
муністичному будівницт в і .
Напередодні
популяр-
яких перевищує 300 мільйо- ~ нів примірників. Газети дру- ~
страції, які відбулися в усіх містах і селах країни , стали яскравим хвилюю чим свідченням єдності партії і народу, радянських людей успішно рішучості п'ятирічки , втілитн виконати завдання в життя
за безпе
її
15
журналів,
москвичів, де;-,юн
похід
Святковий
розвитку ~
преси,
зростання
близько
трудова Москва. йдуть пред районів міста. Більшість під
приємств столиЦі успішно справилася завданнями чотирьох місяців.
ЖИТ
З
~ ності і авторитету. У нашій країні видаються
завершений. Марш головної колони могутнім потоком площу На Н:расну
вступає ставники
nар-
масо- ~
принциnи
ленінські
визначають основу
країни.
вступає юність
З В ЯЗОК
ТІСНИИ
ТЯМ-ці
різнобарв'я спортивних стягів. На Нрас ну
~аро~ність,
т~йність:
нютш, яскраве
Наче поле весниних
чення, система <<Інтербачення>> і <<Євро
мільйони
сь;Іюм.у народові.
строю
походу.
травневого
ідеалам,
комуністичним ВlСТЬ,
Вірність
органів.
нованих
першо
учасники
скапдують
-
трудя -
всіх
\ \ \ \ \
За традицією День преси став боНовим оглядом дру- ~
підтримуємо!>>, «Хай розвивається і міЦ оплот Ніє світова система соЦіалізму -
миру!»
і
газет
щих.
НПРС!», «Політику партії схвалюємо і
нення миру між народами>>: Луїсу Нар Генеральному сенаторові, валану -
країна,
-
!
і
рабсількорів
свято
журналів,
політика
зовн ішня
миролюбна
живе
ру
скви
року ви-
1912
розпо всю джувачів
в ім'я зміцнення миру на планеті. <<Хай
за видатні заслуги в боротьбі за збере миру присуджено ження і зміЦнення
слухає
травня
підприє;vІств,
~
Першотравнева демонстрацін на Красній площі У доброму , радісному настрої зустрі ли Першотравень радянські люди. Де
5
йшов першиН номер ленін дата << Правдьr •>. Цн ської ві_д:шачається в нашій краї- ~ \ ю нн День преси - свято ~ \ журналістів, праЦівників ви- \ поліграфічних ~ і ~ давництв
МІЖ
СОЦІАJІЬ
ЗА
~
- -·· · - - - · - ·····-·-·- · - · І
llP А
ТОРЖЕСТВО ВІЛЬНОІ ЦІ,
Ціна
ЗА
БОРОТЬБІ
І!І 'І
І'
1975
ВІДДАВАТИМУТЬ
СВОІ СИЛИ
~ Партійна,
І! ,
ТРАВНЯ
НЕ
СТИЧНОГО ТВОРЕННЯ,
____-.?.;>#\
1 І\
1
~--
ЗВЕР
ВЕЛИКИХ
НА ШЛЯХУ
(3977)
ПОНЕДІЛОК
ЮЧИ ВСЮ ВЕЛИЧЕЗНУ ЗНА ЧИМІСТЬ
•
ЯІ
Ar1T
ТЕРНАЦІОН АЛЬНОМ У ОБОВ'ЯЗКОВІ, УСВІДОМЛЮ
-о#~-..:7'-..::-
~
Фото О,
КaJWDJDПCoaa.
ПЕРШОТР АВЕПЬ ПА БРОВАРЩИПІ
В
шелесті
шовкових
nрапо
рів і :щамен. в буйноцвіті са дів і ОКСаІ\ІІІТОВіЙ руто-зеленій порослі хлібів прийшов на Бро на рщину радісний , сонцесяйний Першотравень. Готуючи най кращі
дарунки
святу
весни,
nраці і миру та Дню Перемоги, колекти·ви трудящих підприєм ств, будов, т,ранспорту, побуту, торгівлі і установ мі·ста nереви конали nлани і соціалістичні зо бов'я:зання першого кварт алу . Тіль-ки за три місяці :реалізова но продукції nонад завдання майже на півтора :\1:ільйон а кар
бованців
Пліднимн трудови!ІсІИ здобут ка:\1:и порадували рідну Бать ківщину працівники сільського господарства району, які в стислі строки провели весняні польові роботи, достроково ви конали квартальні nлани nро дажу
державі
ринництва
і
nродукції
тва
птахівництва.
Першого травня в селах ра йону відбулися багатолюдІіі мі тинги. присвячені Міжнародно м у Дню солідарності трудящих у боротьбі проти імперіалі зму, за мир, демократію і соЦіа
лізJІоJ. У місті на площі ім ені Т. Г. Шевченка з святкової трибуни до учасників мітингу і демонстраЦії з вітальною про мовою
звернувся
голова
викон
кому міської Ради деПутатів трудящих Л . І. Павленко . В колонах багаточисельної майже д вадцятитися чної де-
монстрації трудящих міста, які зайняли висхідні nозиції по вулицях Ниївсьиій і Гоголя,-художні композиції і скульптурні групи . Вони розnовідають про те, як пролетаріат дореволюційної Росії nроводив перші маївки, як nід керівництвом
ликій Вітчизняній війні, усnіхи в праці, змагання трудящих достроково виконати плани і зобов'язання завершального року і п'ятирічии в цілому, яскраво відображає оформлен ня робітничих колон. Почесне nраво іти nопереду випало
В.
колективу найбільшого
І.
Леніна,
Номуніетичної
в місті
партії робітничий клас і селян-
підприємства
етво перемогли у Жовтневій революції, відбудовували зруйноване громадянською війною
кової металургії. Борючись за дострокове ви конання зустрічного nлану, ме
народне
талурги
госnодарство
молодої
Нраїни Рад. будували Магнітку і ДНіnрельстан, як народи нашої Батьківщини, Радянська Армія перемогли у Великій Вітчизняній війні, як нині трудящі Радянського Союзу Ідуть до світлог о майбутнього номунізму. За традицією святкову де-
-
заводу лорош
успішно
виконали
кових колонах робітники. інже нерн<>-те.хн і•чні nраці!Іники і значаючи сІВято весни, пращ і СЛу>WбОВЦі МОСТО•ПОЇЗДа ,М 814 миру та День Пере.моги, прафв тресту ордена Леніна «Мосто нюш сфери сервісу усr~ішно ви буд-1>>. Нол-ектив мостобуд~вни нон-али nл•ани і соціалістичні зо ків д,ружний в роботі і заооя бов'язання чотирьох місяців. тий в змаганні. За досягнуті В переддень Першого трав успіхи в першому кварталі як соціалістично:го ня приємна звістка надійшла з перем<>жцю · піддри столиці України Києва на змагання опоріднених nрисуджено а•дресу колективу заводу холо ємств МОСТОПОЇ'ЗДУ Червоний nрш;Іор дильників. Ffoмy за досягнуті перехідний усліхи в _реслублікансьному зма тресту і профсnілки цраЩвників транСІІІорту Пів ІГанні слорLднених nі.дцриємств залLзничноrо Міністерство лісовоІ та дЕЦ>Єво· денно-Західної залізниці. ооробНОЇ ПрОМИСЛQВОСТі УІКраУн Про досягнуті усnіхи, зма
план першого кварталу по реа лізації і виnуску продукції та інших техніко-економічних по СЬRОЇ РСР та ЦR nрофсnілки гання за дострокове виконан казниках. За досягнуті усnіхи працИ!никі.в галУІ3евої промисло ня ПЛаН'іВ і СОЦіаЛі•СТИ'ЧНИХ 30в роботі Міністерство чорної в<>сті :п:рису дили друге nризаве бов''я;зань завершальнОІГо року металургіУ Союзу РСР і ЦН місце з видачею грошово! пре і п'ятирічки в ці.Jrому рапорту усnішно вали на першотравневій демон nрофспілки робітників галузе мії. Колектив заводу вої промисловості nрисудили тако~ в~~~о.нав план квітня по стра>Ції колективи заводів торго колективу заводу друге призо реашзацн 1 вШlуску продУRціУ вельного мад~~инобудування, ре
монетрацію ві-Акрили учні і вчител і, яких в колонах біль-
ве місце з врученням грошової премії, а міський комітет пар
ше 5000. Вони немов весняна повінь від краю до краю запав-
тії та виконкоми міської і ра йонної Рад депутатів трудя
нили центральну вулицю мІста , чіткими колонами з праnорами
щих nрапор.
перехІдний
Червоний
і трансnарантами, весняними квітами в руках, пройшли nовз святкову трибуну , рапортуючи рідній Батьківщині, Номуністичній nартії свято виконувати
З nочуттям гордості і р~дості за рі~дну Батьківщину вийшли на першотравневу демонстра Цію працівники районного ком бінату .nобутовоrо обслугову запов іти дорогого Ілліча: <<Вчи- вання. В голоІВі колони висоою тись, вчитись і вчитись!>>, до- майорить nерехідний Червоний
та інших техніко-економічних rtока:зниках. Цро всі ці досягнен
монтно-механічного,
елеі\тро
техви,робів, шиноремонтного , з nотокових ліній якого наnере ня колектив заводу ра.по.ртj'ІВав на першотравневій демонстра додні свята зійшла nівтораміль постійнодію ції. У великій коло.ні nідпри йонна nокришка, ємства чіт.ким кроком ішли ве чого будівельного nої:зда NQ 2, ремонтно-механіч те,рани війни і праці, яких на центральних за·вод! більше 70 чоловік. Серед них майсте,рень та ба~атьох ін них Герой Радянського Союзу, ших підnри€мств, будов, тран с начальник сушильного цеху портних органіІЗацій міста. О. Д. &>робйо,в, кавале;ри ба Після демонстрацІ.ї у Брова гатьох бойових <>рденів і меда рах цровод.ились народні гулян-
лей слюсар О. Я. Но.риієнко, ня. В paдroonax, птахофаб.риках, прапор ЦR НПРС, Р.а.ди Міві столяр І . І. Заугольников . кон на підцриємствах відбулися вестр!·в Союзу РСР, ВЦРПС і стру~пор Ф. Т. Намолов та ба ЦR ВЛКСМ, nрисуджений ко гато їх товаришів по фронту і ч<>,ри. Із свmцовими концертами
лати висоти наук, бути гідними будівниками комунізму. Прагнення до миру, гідно ві дзначити ЗО-річчя Великої П еремоги нашого народу у Бе-
, . . ...",._,....,...".,..."...."..,.,...,._...,..~~~..,.....,..."...,....,...."........,.._,...,..,."._
змаганні у визначальному році дев'ятої п'ятирічки. Гідно від
лекти-ву комбінату за перемосу Іkесоюзному соціалістичному
,у
вистУ'fІали
МИ,РН'ЇЙ П,раці. Уnевнено крокували
""..~,..,..#-.."....,....,.._.,.........".~vi'...";;J"'>.",..,.""..,.~-
самодіяльні
А.
в свят-
а,ртисти .
ГАВРИЛЕНКО.
...... ."..."....,.~..,....",._"....".....,.....~~.".,...,...,.~.",..."
~
А. І. Вербовиков за.сло-
лася механ.ізація трудо-
на курк:у-,несучку що;ю-
~ ~
мію. І зал знову вибухнув оплесками.
роздавання кормів, н апування птиці, освітлення
бов язала-сь довести яиценоснїсть до 235 штук,
Ресnуб:шн 1 в Че~ословаччию. Ба,гато щкаво-
ві збори,
муються
ки мала по 257,1. Вало-
ПоТ>Сд аМІ.
річку вон а
зеї...
коює її, вручаючи
\
~ \ ~ (
npe-
Так відбу.валися черго-
п.ідсу.мки
де
nідводили
змагання.
кожно;го разу
2
І
ві.дзиача -
ють в числі передовиків
і Любу. Ще в 1957
,
~
році
nkля закінчення школи
~
вона за. nорадою матері пішла nрацювати на пта-
\ ' \
хофабрику.
~
містких щюцесі·в. Тепер
та інші nроцеси програ-
спеціальними
ку
!97
яєць, вона ж з?-
факт ично за чотири ро-
датчика·ми . Ручна праця
·вий збір яєць
гато Люб і
ся довести до
звме;на до м·інімуму. Бадопомагають
слюсар-оператор М. Тен-
дітни•к
та
інж е нер
В . Бон.да,р . А що ж
залишається
робити пташинці при та -
за п'яти -
зобов 'язала-
4993
чі штук nри плані
тися-
4334.
Ф актично ж за чоти.ри
•РОІКИ здала їх 5494,6. Успішно виконавши свою
п'ятирічку,
вона
здає
ристів__nобувала я в Н_і; ~
мецьюи . . д~мократичнш го поба~ил а
~ Берліні ..
Тр Іумфальна
арка,_ Трептов -парк, Особли во
враження
му-
велике
спра.вила
мене підгот-овка
на
до 30-
річчя Перемоги над фа-
шкзмом. Знайомилися ми також з уславленою,
прекр а.сною Златою Праrою та іншими
м•істами .
Волот·І руни ТРУІІ.ВНИЦІ. r:~в~~~~~а~~ціа~~~:: цих країнах
'
~
розnові•даю
свої.м товаришам.
~
Потім, якось за мИСJІив-
~
шис ь, Л юб а посмі.х.иу л ась і задумливо сказала:
птах оф а б рика
~
~ ~
...
то,..t
ще
тільки nочинала с.воє існування. Усі р<>боtн в
~ ~
основному викооувалися вручну: наnування і годування nтиці, видален-
,
~
ня посл.іду тощо .
.
.!
ВІ
гост росл<>в и
ризу;вали•
~
Мkде·
хар
а кте-
механ·ізацію
словами «РП-2:.
руч -
-
на праця в ~ві руки. Та
\
минали роки, оснащувалося виробництво, за-
кріnлювалнея
Н. К ТІЛЬКИ
Bli;IYX.lH
' оtrмески в за л І клу ' бу після допові•tі дирек~ тора та і нформації про
~ рез ульт ат и ссщіал істич-н о~ го з м а га.ння, поч ала ся ~ дру r· а , не м енш урочи.ст а частина загальн их nр оф спілкавих зборів: п риС У'дж е ння і вруч е ння н а го род, чер воних ви мпел•ів , грошових бри·г ад ам, цехам
премій і окре -
м ю1 nр ацівникам , яJ.;і вий шли переможuя:~о~и в з м аганні. Про це п о ві-
2
стор.
до.мл яє голова
пр офорга.нізації
Га.ценко. І зн<>ву
комітету В.
В.
урочи-
сту тишу, немов злет де-
спеціалісти.
досвідчені
Перший
рік
кому
·
·
хофабрики в денному розсадити но·го
розвитку,
ви'Зн а чити
Допо-
яйценоскої
опа-новув ати
клітках
ретельно
ступ інь
витку оз н ак ,
курей до•глядати .
їй
її в
відповідно до фізіологіч-
будуть
ма-гала
130-140-
віці. Необхідно
різностаІЛа
·-
мехаюзацн,
не розміщення у пташни'КУ птиці, яка завозиться з Семи.полківськоі пта -
Люба пра·цювала
роб очою, а потім
·
ршю
з апитає д<>питливий читач? Голооне - правил ь-
в
рахунок ·
р<>ку. Уряд висока оцінив самовіддан'У пра-
1976
цю Л . П . Слуцен1<о, нагор-одивши її орденом «Трудового Червоного Прапора». Вона удостоє-
на тако·ж бр-~нз~~омеv vu І
далі ВДНГ СРСР, знака с:Переможець
соціалі-
стичною змагання 1973-
1974 рр.». Київська
У тому, що nтахофабрика
Знаєте, вже під кі· RеІJ.ь nодор ожі мені так захотілося додому в рід ні Княжичі, .які стоять в біл<>му киnін.ні садів, до любиьrоrо міста Брова рів, птахо ф абрики, оо за скучала за рідними , близькими, особлИІво за сином
четвертqкласни-
ком.
роз -
успішно виконує зобов'я-
які згодо~
зання завер шального ро-
комуністка Любов
цтву і. nрода жу яєць , по -
с.воїй
основними
н ості : стан
продукц 1· ю
і.
для
продуКТІИJ-
гребеня, ее -
ку п'ятир.і чки по виробни-
сідаючи одне
з перших
місць не тільки в районі,
У
nередтравнеові
телеймон івна несе
знову
улюблен ій тр удову
честь
дні
Пан на
роботі
в ахту
все народного
на
свя
к і лькох сотень птахі.в, розірвали гучні о'ІJлес-ки працівників Київської nтахофабр и ки. Пе ршою з n е рших н аз и•вають nта-ш ницю Любов Пантел е й монівну Слуцеюю . Ії
спеціальність птаІlІниці дос-ві•дчений бри>Гадир Т . П. Хмарська. Коли в Люби на кінець дня вже й руки оnускалися, боліли ноги·, вона підбадьорювала дівчину, доп()м а -
режок, чи не хвора, її ва га тощо. Кожн-ого дня сл~к:оув ат и за птицею, робити вибра•ковува,ння. При ознаках захворю· вання запрошув ати н а дооомоrу ветлікаря .
а і в столичній області, є частка nраці і Люби. Н ещодавно вона по· вернулася з закор д<>нноі nодоро жі по туристській rrуті вці , якою преміюва ла її птахофабрИІК а як
та Дня Перемоги, готує св.ій трудовий nода рунок
nре міюють телевізором « Бері зка» . Вона встає з
гала їй, ро.зпов~дала 1Ц<> і я.к потр•і6но робитк.
Любов Пантеле ймон.івна - одна з тих, що ви -
п е·ре мо·жuя соціаліст ичн ого з магання.
старший
ветлlІUІР
КиІвськоrо
виробив·
свого місця в пр ез иді ї збо рі.в. Зашарілась. Та директор птахофабрики
Поступово nтаІШІики устатковували кліткови;ми батареями, роз-nоча-
о
nере.джають час. fІ'яти.р·ічним планом було neредбачено одержувати
НОВЕ ЖИТТЯ
о
Які ·враження, Любо? Запитали ми її. - Ра13ом з групою ту -
-
Псцке,\Ров,
5
_травня
XXV з'їзду КПРС. Щасти ж тобі, тру-дів нице
з
золоти-ми
рухами .
А. ЗІНЧЕНКО,
чого об'єдиаІПІя пта
хофабрих. На Фото:
.
пташниця
Л. П. Слуцешш.
1975
рову.
Q
СЬОГОДНІ
-
На
ДЕНЬ ПРЕСИ
худqжньо
стенді
НАДІЙНИЙ ПОМІЧНИК
оформленому
радгоспу
«Требухівський>>
читаємо:
створених ланок. Результат -достроково і високоякісно було відремонтовано всю техніку. Радгосп організовано вступив у весняні польові роботи. Вже в
Виростити на кожному гек тарі 40 центиерів зернових, у тому числі пшениці 43 центнери, ячменю-40,2. Одер жати картоплі рів, фруктів рів.
220 120
по по
центне центне
Зобов'язання на заверШальний рік п'ятирічки, як бачимо, розра ховане
на
певне
напруження.,
то
му партійна і профспілкова орга нізації, дирекція радгоспу ство рюють усі необхідні умови робіт никам
для
виконання
дійним
помічником
його.
ні,
«Комсомольський
ня,
дієвості
Вони сприяють гласності змаганйого,
завжди
15 '
трима
ють читача в курсі справ про хід
тієї хто
чи іншої роботи, показують йде попереду і хто відстає,
пооуля·рИІзують передовий
досвід.
В дні підготовки до весни ши
Uахла
Ч!1таємо,
посадив
за
день
десять гектарів картоплі, а Мико ли Гавриловича Житини два
саджалкою екіпаж кавалера ор· дена Жовтневої Революції Ми хайла Потаповича Де~1'яненка. Змагання проходило з перемін ним успіхом. Переможцям вруча ли перехідні червоні вимпели і грошові премії, на їх честь на флагштоці піднімався Червоний
умови
склалися
нинішньої так,
що
по
трібно прискорити всі польові роботи, зокрема посадити кар топлю на 650 гектарах до
прожектор>>.
новІtча
дні
самовіддану працю механізаторів на сівбі ярих зернових, садінні картоплі. В одному з бюлетенів Погодні
у цьому ста
наступні
надцять.
весни
ла низова преса: стінгазети, «Ка лендЗJРі тру.дової сла,ви», Бюлете
У
перших номерах «Календарів тру дової славю> розповідалося про
читаємо:
На
рекорд.
що екіпаж агрегата Василя Семе
квітня.
Товариші механізатори! Ширше розгортайте соціаліс тичне
і
змагання
якісне
за
дострокове
виконання
взятих
зо
бов'язань. Звернення знайшло гарячий відгук. Уже другого дня повідом лялося:
роко висвітлювалося соціалістич не змагання механізаторів на ре монті техніки, переконливо було
Учо 1 ра екіпаж механізованої ланки Григ~рія Федоровича Дідуся за світ лови й день по
продемонстровано уміле поєднан ня морального і матеріального заохочення, перевагу роботи по акордних нарядах спеціально
садив картоплю на
при
змінній
8
гектарах,
нормі
чотири.
Якість роботи відмінна. Та
довго
не
протримався
цей
змінне
3ІІачно
перевиконував
завдання
шестирядною
прапор.
ПершиАt рапортував про закін чення садіння картоплі колектив першого відділка, очоленого ко муністом М. І. Прудким, а п'ят надцятого квітня було повністю закінчено садіння на 670 гекта рах. Крім того, допомогли поса дити сімдесят гектарів картоплі радгоспу «Пухівський>>. У ці дні требухінці продов жують польові роботи, зокрема доглядають посіви, сіють куку рудзу. Хід соціалістичного зма гання широко висвітлюється в стінній пресі, а також по місце вому радіомовленню.
ЩОБ СТІННІВКА БУЛА ЦІКАВОЮ У Плакат художни-ка П. Денисова.
11ИТАЮЧИ
трудових
здобутках,
яких домагаються робітники нашого підприємства у бо
(Фотохроніка РАТАУ).
ротьбі за виконання планів дев''ятої п'ятирічки, є частка праці й ;редколегії заводсь кої стінної газети <<Машино будівник>>. Теми, що підні
,,ПРАВДУ''
га.зету «Правда>> я читаю з 1918 року і ,регулЯ!рно передпла чую з 1924-го. Це була найnопулярніша газета воїнів молодої Червоної Ар мії. Ії читали з особливою у•ва.гою і любов'ю. Розповім про один виnадок. 1918 ,року я проходив службу в батальйоні особливого цризначення, яким командував комуніст Загарін. В одному з боїв наш підрозділ поr;рапив в оточення бі локо·заків у районі станиці УрюпинсьІюї. Два дні батальйон вів запеклі бої, але вирватися з ото чення не зміг. Вночі, обійшо.вши охорону ворога, до нас цри був офіцер штабу грJ'[Іи Сіве1рса. Він приніс комбату наказ, nлан взаємних дій групи військ настJ'[Іного дня і свіжі номери газет, серед яких була й «Правда». Рано-вранці політкоми та агітато,ри читали серед бійців газе ту Центрального Комітету більшовиць%ої партії. З великИІМ ін тересом слухали воїни статтю В. І. Леніна, де говорилося, що,
ш~роке
підприємства.
ників, і розповіді ннків, і критичні
про уда,р виступи, і
обмін досвідом.
роботу
реданцшна
кол.егія починає
Свою
задавого до
гуртуються
сувачі з усіх
цехів
нав допи
піддри
Є~іства. Сл.lд сказати. що ко ло тих робітників
та
інже
нерно-технічних праЦівників, що виступають зі своїми ма
бе3'Посереднього випуску га зети. Обговорюємо теми, ви значаємо,
ють секретарі
що подати
ших полосах,
•ВИДіЛИТИ, звернули
увагу.
на пер
нкі матеріали
Щоб на них
робіТНІНКИ особливу
Обов'язково
парторганіза
цій третього та другого цехів Поліна Іванівна Рижпт:а, Ан-
В своїй роботі по випуску стінгазети
наша
намагається
висті
,редколегія
повсякчас
шуна
заголовки, лозунги,
~ш
люнки привернуть у.вагу кож
ного. Останні:v1 часо'V! все ширше застосовуємо фото ілюст,рацію. Все це в комп лексі створює та
авторитет.
ється
наша
поnулярність якими користу
стіннівка на
воді.
В.
редактор стінної
заводу
за
ПАЦ, газети
<<ТоргмаШ>>
включа
ємо питання, про які йде мо
ва в :аартійних
документах,
тацьку аудиторію.
Центральноrо
Ком·ітету КПРС. Наприкла.д, вист:у!Пила
наша з
стіннівка
великим
,ріалом цро роль
мате
майстра в
заводсмщму житті.
Із nланом чергового номе ра «Машинобудівника>> поое-. редньо знайомляться члени па,ртійноrо бюро. Іх цропози ції і зауваження враховуємо nід час вШІуску ст!нга<зети. Така ось планова робота дає змогу подавати добре продумані статті, коре·спон денції. Коли ж є необх1,дність розповісти, цримLром, про трудов·ий успіх когось з ро
бітникІв, про nрацю на кому ністичному суботнику тощо, ми
вИІПускаємо
те,рмінові
<<блис.кавкю>, стецбюлетені <<МашШІобудівника>>. Вони завжди збирають широку чи
«Цравда>> пише правду, говорили бійці. Якщо пи ше <<Правда», це пише Ленін. А Ленін .виступає тільки за пРав
-
У nідготовці новоrо номе· ра беруть участь всі члени редколегії. І все ж не можна
БОЖКО,
не вl~значити начальника відділу праці та зарплати
член КПРС з 1919 року, генераі-майор ар тилерії у відставці.
завершальному році вони одержу ють вже 125265 примірників, тобто
якого
тер:алами у <<Машинобудів нику>>, постійно розширюєть ся. Зокрема, хороші корес понденції до газети пода
і я став комуністом.
редплачуsалІІІ 92396 примірників газет і журналів, то в нинішньому,
коло
Тут і виступи к,ращих робіт
нещодавно
нинішню п'ятирічку. Якщо у 1971 році тру<дящі нашого району пе
яскравою. Ці товариші скла коло
охоnлюють
Передайте у Москву, говорили червоноармійці, всім передайте, що ми nроб''ємося .до овоїх. Ми знаємо: перемога бу дє за нами так пише <<Прав-да>> ... Наступного дня після детальної nідготовки бійці батальйону з вигуками <<у:ра!» кинулися на білокозаків і :розірвали смер тельне кільце. Ми з''єдналися з основними силами .. _ Особливо уважно червоноармійці чит.али <<Цравду», де були надруковані праці В. І. Леніна_ Пригадую такий випадок, який зака~рбувався у пам'яті на все життя. Восени 1919 ,року ЦК партії більшовиків оголосив партійний тиждень. Усі бажаючі, гідні звання комуні•СТ•а, могли вступати у партію. Буржуа:зна пропаганда розгорнула шалену агітацію, мовляв, білЬІШовики готують нове <<гарматне м'ясо». Всіх, хто стане членом па,ртії, одразу ж ВіД!цравлять на фронт. Деякі червоноармійЦі вагалися, інші чогось вичікували, але ось у nідрозділи принесли <<Правду», в номері якої розтлумачу валася мета па:ртії Леніна і була розбита буржуазна теорія. Цю статтю на.м читав і пояснюва;в політком бата,реї товариш Миркін. Він говорив, що В. І. Ленін особливу увагу звертає на партійний тиждень, оголошений ЦК партії. Після таких бесід, не помилюсь, 50 цроцентів особистого складу подали заяви для вступу в партію більшовиків. Тоді ж
Про вияв великого зацікавлення до нашої преси переконливо свід чить щор·ічне зр·остання перед пла11Ників. Для пvикладу візьмемо
ти нові форми подачі мате ріалів. щоб кожен новий но ~1ер був по-своєму цікавий. оригінальний. Яск,раві, бар
змістовною,
ки,
питань жи.ття
-
День Прес.и це традиційне свято не лише професійних пра цівників журналІстів і полігра фістm. Це свято всього нашого ра дянського народу, який над усе любить свою пресу за те, що вона дає люлям широку і правдиазу ін формацію про багатогранне жит тя трудящих нашої країни, М•о6і лізує і надихає їх на трудові псщвиги в ім'я побу<дови комуні отичного майбутнього.
газету цікавою,
дають ядро редколегії.
постановах
М
дрій Іванович Мельниченко, бригадир Олексій Михайло вич Волков та інші.
маються на пшальтах стіннів
не дивлячись на зовнішню доnомогу контрреволюції, в01рог буде :роз11ромлений, nеремога залишиться за нами.
ду.
Лондаря, технолога Сергін Володимировича Мичкіна. ху дожника Миколу Федорови ча Кащєєва, котрі доклада ють особливо багато праці і енергії, щоб зробити нашу
Олександра
Михайловича
На знімку: члени редакційиоі колегіі заводськоІ стівноУ пре
си О. М. ЛОНДАРЬ, головний редактор В. В. ПАЦ та худож ник газети М.. Ф. Кащеєв nланують черговий номер газети. Фото О. Калашникова.
ників. І велика заслуга начальника
в ц?ому
в.ідділення
зв язку
В. М. Кононенка, старших піонер на
32896
більше, ніж
п'ятИІРічки.
на початку
Насиченість
на !ООО
чоловік населення зросла на 149 ЩН!1мірнІІ'Ків і складає тепер 1117. Особливо велІ!'Ка насиченість у Броварах - 1747 газет і журйіа лів припащає на кожну тисячу мешканціtв. І в цьому велика за слуга
наших
•сюджува.чів
грома;дських
преси,
які
ро~пов
доклали
всіх старань, щоб залучити якомо· га більше передплатників.
НадЗІВичайна велІІІКИй внесок
у
цю оораву зробили І1j)Омадські роз повсюджувачі
заводу порОПІКової
металур•гії Я. Н. Фіс~, І. Є. Ли сенко, О. І. Коробій, Ю. В. Івано·в,
Понеділок,
5
травня
1975
року.
Вроnареької дитячого
фаб.рІІ'Ки
верхнього
три'Котаж.ного
одягу
Ф. І. Бойко, ремонтно-механічно го заво.ду Л. А. Фігурова, Київ ської птахофабрики Т. Є. Ігнатен
ко, за!воду пластмас
Н. Н. К:уш
;мар та бara"J\O ін.ших. Окремі ро бітники цих підприємств одержу ють по 8-10 nеріодичних вн.z{ань
газети d1равда:., «Известия:., сТруд:., сРаАянська У.ttраїна:., «ПраВіда УкраинЬІ:., .журнали
-
«Коммунист:., прапором
вожатих сер·едньої
та
ІНШІ.
Серед сільських населених пунк тів найбільше газет і журналів припадає на селище
міського ти
пу Калиту, села Бобрик, Гоголів, Кра•силівку, Требухів.
НОВЕ
Н. Н.
чальник місцевоrо відДіленн~ Зараз колекти·в районного від зв'я.зку М. Т. Сигачова, лwстоношІ 1ділення «Союздрук» разом із М. К. Кушма та Г. І. Хоменко. громадськими організація,ми проу КрасилШщі сумлінно працю.вав начальник вLдділення з.в'язку М. С. Менжега та лисюноші А. Д. Кононенко та А. М. Міщенко, у
Требухо.ві
. ~Аrитатор~. . сПід ня М. М.
леююзму»
школи
Успішному розповсюдженню 1 Зубконеької і восьмирічної і!JІРеси у Бобрику <Jприяли секретар Н. М. Величенко, листонош І. М. партійної організації радгоспу Миронець, М. І. Настич, Е. Ф. Ро «Бобрицький>> В. М. Мемрук і на- манюк.
-
начальник відділе.н-
Ганжа
С. Я. Васильєв.
та
листоноша
По передплаті на комсомольсь ко-молодіжні видання першість УJ1РИ'мує
село
Велика
Тут розпо·всюджено
ЖИТТЯ
Димерка.
1616
примір-
мислови·х пі.щприємств, радrослів, птах.офабри.к, устано.в і орrаніза цій готується до проведення nередплати на 1976 рік. І ми впев
не.ні, що число передплат·ників на
перї.одичні видання зросте набага то більше, ніж маємо годнішній день.
їх на сьо-
Н. БОНДАР, начальник Броварського від ділення <<Союздрую>.
3
стор.
о
На честь
У Генеральному кон сульстві Угорської На
в Реапубліки ,родІjОЇ м. Києві була влашто зуст,річ учасників
Угорщини
та nредставників угор Гене народу. ського
ральний :консул Ласло зу Ваці, відкриваючи
про
виголосив
сТІріч,
вИСЛОВИВ
мову, В ЯКіЙ
свого
щиру вдячність
радянс ьким
на1роду
во
їнам, які црине сл и сво бсщу, усім радянським за
людям
покоління
воїнів . Вони опорядку
вали
ти.
Зі словами привітан виступили представ
ча військових НИ'ЮІ стин, які брал и участь Угорщи у визволенні
висадили
їх,
12
тів ведуть пошук, мета
імена загиблих, знайти Крім того, їх рідних.
вав
команду
яким
норлус ,
учасник
громадян
генерал війни, сьної Руссіннов. лейтенант території на бої За Угорщини і Австрії ме нагороджено
не
ном
Вітчизняної
тів шефствує над сім' я:v~и воїнів , що nрожи вають по вулиці Лені на.
До
п' ятинласники готують пода·рунки сL'\і''ям учас Вітчиз ників Вели·кої няної війни. З. ЯЗВІНСЬКА, вчителька.
угорсьної
визволенн я
:землі .
для про
книги
с творення
Г. Бt:ЛОВ, Великої
ветеран
Вітчизняної війни. м . ВроІііари
Безсмертна героїв
за лишається
учасник.ів
фронто Про те, як бо в ини продовжують
На тру йовий 'ПОДВИГ ДОВОМУ фронті, рОЗ[ІО вів секретар первинної т:репарторганізації в і д: д і л к а тього
<< Калитян:радгосnу сь:к ий >> Н. С. Швачко . Б.
боїв
ко та інші
тя ж к у
спогадами.
мовчання
Хвилиною
учасниии
вшанували
ВіЙНИ
ратного
з
вернувся
ПО·
Не
ХТО
ТИХ,
поля.
В. НОФЕНКО, офіцер запасу.
Пропаганда книги З
17
ПО
КВ'іТНЯ В
27
районній бібЛіотец-і для дорослих цроходила де
літе
к.ада пролаганди
ратури до ЗО-річчя Пе ремоги радянського на
роду у Великій Вітчиз няній війні. було
влаштов•ано
книжкову
виставку
nоднЗІро
ці « Нем~ркнучий пад виг», «Радянські жін герої війни і пра ки -
І.
поділилися
що пах
«Рядки,
ці >> ,
парохом >> . Прове також цік.аву чи
нуть дено
тацьну конференцію за Кривця О. книгою
<< Багряними дорогамИ>>,
лІтератури
перегл.яди
та.
По всій краІН І війна за лишила
становища.
го
тичні стелажі та поли
Швачко , М. Д. Рижий, П. П. І. Д. Купченка. Дужик, Д. І. Єременко, С. І. Дужин, Д . М. Дуб ровський, Г. Я. Батеч
пам'ять
найскрутнішо
ду >>, організовано те-ма
З кожним роком все
Учасники
виво
раз
один
із
«Безсмертний
односельчан на с
дружбу,
виг радянсь:кого
:v~инулої війни. І тому ХВ'ИЛЮЮЧИ:v!И ОСООЛИВО зус трічі, бJІвають такі .йк дроведена в с. Опа насові наnередодні свя
вет-ерані·в
спогади
Зустріч ветеранів
:v~енше
міцну
про
бої,
не
яка
дила
ня
війни
систематизувати
литні
солдатську
Під час її проведен
серед
<<За відвагу >>. в кон зустрічі На суль-ст-ві було вИІріше но
Перемоги
дня
QІРде
медаллю
і
ступеня
І
слідоои
юних
гурток
ировопро
тяжкі
встановити
якого
ни.
Я предс тавляв на ц;й гвардій 1-й зус.трічі механі•зований сьний
:кв.і
піонерів-слідоnи
розповідали
товики про
ту оберігає свято Учні 5-б кла пам'ять. середньої міської су N2 1 вирішили ш:коли на.гляд взяти під свій могили трьох невідомих
післявоєнну
допомогу. ня
віддали життя
Молоде
Угорщини
ви:зволення
ців, що
за Бать·ківщину.
визволення
вана
-
фрон-
Виступаючи,
моГЩІи бій
пам'ять
<< На;род
'єди
і парт ія
та <<Подвигу жи Ні >> Вечір на ти у в!к·ах».
тему <<Солдату в·ся кра їна рідна честь в день
зі'б
Перемоги в·іддає>>
шанув.аль
чимало
рав
ників
лtте:раІl'ури.
У п-роведенні декап.и акти'Вну
участ ь
брали
бі'бліотеки
!Працівники
Н. Локайчук, Л . Бриль , М. Ди Л. НИІЗовсьиа, А.
ча,ківська ,
Зимо
вець.
М. ІКУ ЛИКІВСЬКИИ.
ВІТАЄМО АКТИВІСТІВ ГА3ЕТИ
На трудовому посту
ЗвІдти його й призвали
до Червоної Армії. З виконував свій честю обов'я г,рома~дянський
і безкорислива
Міцна
дружба
пЁд.бити. nідсумки
соціалістичного
з-маrання.
зустрІЧІ, го Під час rости·нноі ловни-й інженер друкарні Михайло
Олехсійович про
Куришко
досягнення
ківців
за
nерший
звітував
корсунь-шевчен
к вартал:
Своє за.вданн·я по внпуску ва ми .виконали на лової продукції 103,1 процента, no реалізаді ї на 102,7, по nродукти1!ності nраці
-
- на 103, а по nрибутках - на 108,6. - Приєм-но змагатися з силь відзначила .ни ми сущ~р.НІІ!Ками, Броварської
.директор
д:ру,ка:рні
сенрета.рем
з
однієї
на
парторганізацій
ХарнІвщині. << Торгзаводі На бойо маш~> колишній кавалер капітан, вий двох орденів Червоної Зірки та численних ме слю далей, розnочав За авто:ритет, са,рем.
-
на
102,9,
а
на 106,8. Звичай по прибутках по .найважлІІІВі·ших техніко но, ·еко.номічних пока•зниках .ви завою вал!і першість. В настУ'Лному квар т аЛІ ми дОІКЛадемо
більше
своїх
старань, щоб наздогнати і переrnа ти
секретарю А. Ф. Лу
Н. А. Нвчнпорук міськкому ЛНСМУ,
ценку
Налитянеької
вчителю
-
се:редньої школи, В. С. Голова секретарю парторганітюку -
Сьогодні, в День преси, ре- за:ції ПМ:К-15, П. Ф. Волосі
-
r.
тичноrо виховання. В. М. Мем-
руку зації
-
сек,ретарю nарторгані«Боб,риць'К'Ий '>, радгОСІІІу
А. А. Усикову
майс~рові за-
-
ськ.ий», В. М. Перловському
-
вчителю Троєщинської серед ньої школи, Д. С. Кацевельсо
ну -працівн икові тресту «Вро варисільбуд >> , П. Ф. Мал.яревку
·відділом охорони nрироди. О. Г. вчителю міської Мамгону школи N2 3, Г. Ф. Смоленчуку обнрали та Я. Г. Солянику неодноразово nраЦівнидо заводського коміте нам райоб'єднання <<Сільгоспту профспілки. А очо техніка>>, В. М. Тарнаввчу 1969 році головному ліка;рю ветлік~рні, в люючи
працівникам радгоспу щай пенсіонерам «Л ітківський», В . П. Забережиому, І. І. Швач ку, Г. М. Медведенку, а -також багатьом іншим робсількора.м . З великим задоволенням шле
організувати
уміння
воду елекгроте~нічких
агроному-овочівнику радгос полковни:ку М. Т. П~іщуку відставці , С. Я. Перехресту ny імені Щорса, П. П. Хиrrрому у - ветлікарю радгосnу імені та І. К. ПоJІІщуку - nрацLвни Щорса, А. М. Поrребовському кам радгосnу << Же,рдівський», Г. С. Пн та громадським М. П . Каціону зав~дуючому
робітнині'В, по-вес ти за й ого коле'Кти·в собою
докладав ба завком, гато сил і енергії для дійового організаЦії зма соЦіалістичного
для
умов
бітникам праЦі
ро
створення
гання,
відпочинку.
й
йти на час Настав пенсію. Але В. Я. Ру за,лишає не добаба nоста~пра трудового цює майстром ливарно го
очолю~
цеху,
цехо
дрофСJІіл· вий комітет вели!Ку веде ки . Він військово - пат,ріотичну та ідейно-виховну робо ту серед молодj. За це нази,вають його часто
камісаром>>.
<<бойовим
П . ЛЕЩЕНКО,
говорили про хороше
ня , яке апрзвила
на
вражен
них висок а
ра:дянські
танки,
які
Верстальник Микола Андрійович брали· уЧасть в історичній би'tві .
сенрета,рю
М. Д. Чумаченку
-
nарт-організації
заводу
хола-
мо своє сnасибі члена.м Кjращих
робно,рівсь'!<их пост ів заводу по (керівник
рошнової метал.ургії
холо О. М.. Корогод) , заводу .дильників, М. П. БілецьІWму Майдан), ши головному агроному племnтахо- дильнинів (М. заводу << Рудня >> , М. М. Самой- норе·монтного заводу (А. І. ЗаА
r.
виконкому голові леику Ради , сільської Жердівської
~E~ji!Щijji!ti 9.05 9.20
ПОНЕДІЛОК, 5 ТРАВНЯ ПРОГРАМА ЦТ К. т. Гімнастика. Новини.
мультфільмів: Програма «Загадкова пл а~
9.ЗО К. т. «Три
14.40 15.10
К. т. •Клу б кІноподорожеіі• . «По концертних запах Москви•. Програма передач. сМісто фільм ДокументальниіІ Волгоград• . героіІ
К.
•Об 'єктив•.
т.
дітям•. Худож К. т. •Фільм ній фільм «Казка про Хлопчиша
Кибапьчиша• .
16.25 16.55 17.10 18.00 18.15
К. т. «Піонер! я на марші• . День преси . К . т . Сьогодні ЗО-річчю Перемоги присвячується. Новини . К. т. КІноепопея сВизвоJІеиня•.
Фільм
третііІ
•Напрямок
гоJІов·
ного у дару., (І І 2 серії). К . т. Ч е мпіонат €вропи з спор тивної гімнастики. 2\.00 ІнформацІАна програма •Час• . програма: Спортивна т. 2\.ЗО К.
20.20
Чемпіонат
\.
СРСР
з
хокея:
- •динамо• (Моск • Спартак~ ва) (2- 3 періоди). По закінчен новини, програма передач. ні ПРОГРАМА
УТ
Документальний фільм сМІнськ мІсто-героіІ•. 11.40 •ШкІльииіІ екран~. Фізика ДJІя учнів 9 класу. «Магнітні власти вості речовини•.
11 .15
вес ни•.
про
Музична
12.15
•Мелодії
16.25
•На
16.55
До ЗО-річчя Перемоги . •Сторінки Докумен героїчного літопису•. весна і тальний фільм •Зима сорок п'ятого•. (2 серія).
грама .
віді
шкільних
про
широтах•.
червоних
Розпо
слІдопитІв.
Назустріч XXV з'їзду КПРС. Те· пежуриал «Партійне життя•. 18.ЗО • Ветерави розповідають•. 19.00 ІнформацІАна ·програма • Вісті • . 19.ЗО •Ровесники П еремоги• . 20.00 Сьогодні - День преси. 20.10 Конце рт Буковинського ан самблю пісні І танцю. 20.45 «На добраніч, діти!• . 21.00 Програма сЧас•. (М . ). 2\.ЗО До ЗО-річчя визвоJІення Німеччи фашизму. ни від гітлерівського
18.00
щоденно
цев), усім тим, хто допомагає редакції .
21.45 22.15 18.05
19.25
НДР у КневІ товариша Рудоль· фа Рошер а . Вперше на екрані. Художній те лефільм • Віра і Федір• . Тележурнал
•Старт•.
ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ Пер· студента-заочника. Екран пра с Представлення курс . шніІ вильного дробу у вигляді суми елементарних дробів. Інтегруван функцій•. тригонометричних ня К. т. Вперше на екрані. Докумен
«Від
фільм
тальний нас•.
20.25 21 .00
консула
Генерального
Виступ
банани» ,
нета•.
10.00 11.00 14.20 14.25
побували на бра'І'Ській могилі ра · дянсЬІКих воїнів і від1!ідали Кор сунь - Шев<rеН·Ківський музей Вели кої Вітчи:шяної війни . А. КОЗАК. бровар На фото: працtвни:ки ської друкарні на тернгорН музею оглядають
вас .
лен ному, В. І. Дем'янеику УкраІн.и , Rом!!щртії тору MR
виробів ,
Велика . Олена Рома.нівна культура ви·робництва і якість по Корсунь Квартальний ллан no валові•й про ліІlJ!афічної продукції дук~ії виконали на 101,5, ·no реалі Шевченківської друкарні. зацІІ-на 101 ,З процента, по про Півніше броварські полігр а фости дукти.вності праці
ІПарторганізації _ремонтно-'Меха нічного за"ооду, С. І. Товстеику - заступнику голови райвикон
з святом директору радгосnу <<Плоснів вітає да.кція газети скоро усіх, хто повідомляє го що зок, .Радів, Вороненну про ський», Я. нам nобач-ить рідних . і району, ловному .д€РЖавному інсnектору лавини життя міста Війна ро:mорядилася готує діловиті, авалlтичні висту- по заготіtВлях і яко·сті сJльсько П. І. Став Василь пк. пІ,цмічає і гостро к.рити.кує госnодарської npoдJ'l(цi, інакше. Якимович Рудо6аба ко недолl•ни в роботі, в оргаиlзації Жвгажу -. nраЦівникові ,радгос роз м-андиром в•зводУ А. В. Зіипу «Заворицьннй», nра;ці, в nобут.!. команду відки, потім головному ветлі-карю Ми ·висловлюємо вдячність чевку птахо вав стрілецькою /РОТОЮ. .громадсь:ки.м кореслондентам Rиї;всмюrо об'Єднання вчн Перемогу святкував у П. Є. Гоаованю позаштатно- фаб,ри:к, П. П. :Кудtву Црибалmці. М. Д. телю ШевченкlвськоІ середньої му фотокореооонденту, демоошLзації Божку Після завІ,цуючому І1РОМад- школи, Н. Т. Кольцовій- дис nрацював ським вІд:ділом в1йсьхово111атріо- ІПетче,ру JІевний час «Т.ребухЬв раІДгоспу
Довrнй, друкар Іван Васильович Ситюк і економіст Світлана Ми хайліІВНа Печер·сь:ка у своїх висту Іlах
Інформа-
pe.д.amrx по телефону цІях.
секретарю
то І. І. Довгополу
-
юна-ком сад~и, ідуть надпланові тонни Безвусим раЗ[ІОЧ·ав свій трудовий заЛІзного порошку й добірного Київському зерна. І все це знаходить своє на шлях заваді «Ленінська куз відображення в потоці листів, Рудобаба. що надходя-ть до редакції, в пеню> Василь
Подорож у Корсунь-Шевченківський у.стаJlИ.ІІась між nрацівника.ми БТJо ва.рсьхоі і Корсу;нь-ШевчеІІ!Кі·вської між я.кі змагаються друкарень, собою. Нщодавно на.ші полігра фісти іздИ'JІи .u.o своіх д!Ру.зі в, щоб
день
новий
Кожен
Стають впе.ред. крон постуву до ладу нові цехи. віДК'ривають привітно двері школи й дитячі
вам
•доброго
фільм
МузичинА
Із
кожного
здоров'я•. музи
сТроїсті
КИ».
преси. День Сьогодні т. • Фотоклуб•. (Зустріч з військо
2 \.ЗО К.
ве вими фотокор ес пондентами Вітчизняної В ел икої теранами війни). 22 .ЗО ІнформацііІний випуск •день за днем•.
6 ТРАВНЯ ПРОГРАМА ЦТ
ВІВТОРОК,
9.05 9.20
К.
т.
Гімнастика.
Новини .
9.ЗО К. т. «ПіонерІя на марші•. 10.00 «На екрані - кінокомедія•.
Ху
ЧервоноУ
Зір
дожній фільм •0 шостій годині вечора після війни•. героі праці•. \\.ЗО •Герої вІіІни 14.20 Програм а передач . 14.25 Документальні фільми •Я - Семісто-ге•Керч вастопоJІь• , рой•. 14.55 До Дня радіо. «Наука сьогодні•. 15.25 •Наш сучасник•. Теленарис про Героя Соціалістичної Праці , де СРСР Ради Верховноі путата Л. Картаузова. . БуратІно• 16.1 0 К. т. е Виставка 16.40 с Подвиг•. 17.25 «Грай, мІіІ баян•. 18.00 Новини . 18.15 К. т. КІноепопея «Визволення• . Фільм четвертнА. •Битва за Бер лін•. 19:40 «В Ім'я Перемоги~. 20.05 К. т. Виступ двічі Червонопра порного
та
орде на
ки ансамблю пісні І танцю Ра дянської Армії Ім. Александрова в Берліні. 21.00 1нформацІіІна програма «Час•. 21 .30 К. т. сДрузІ-однопопчани•. ·~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~
Н аступн.ий
8
нам.ер газети травн.я.
в ийде
Редактор Є. ФЕДЯИ.
Д.JrB ВАСІ .ШАИОВВZ .ШЕФИt У відповідь на дружню допомогу
ТРУАЯщих
міста
сіnь
сьним трудівникам ноnективи радгоспів і птахофабрик райо11У організовують передсвятнові · базари на території нового і старого ринків, де можна буде придбати необхідні сільгосп продукти у великому виборі. В проведенні база,рІв беруть уча.сть торгов.ельні органі зацІї міста і району. БА ЗАРИ ЗАВІТАйТЕ, БУДЬ ЛАСКА, НА • НА ШІ 7 ТРАВНЯ О 16 ГОД ИНІ .
оС" . . ...,.,. ..,..,....,....,. #оС'..,.., ~І" 4r' . . .,.."~..,.- ..,. " . ... ~- '01?.?..-~ ....,..". "..~.,..,. .:> ...,....".~.,.,...,..,..,. ...,:...~...,. . . ...,."...,. #>41"..::+1 . , . , . , . ,~.,,.g..,.g..,
І
сНОВАЯ ЖИЗНЬ•
орган Броварского rоокома
КоммумистическоІІ оаотим УкраинЬІ С
оветов аепутатое
rоvаяшихся
rоооаского в районноrо К
невеко/І
облас,и.
НАША АДРЕСА: 255021),
м . БРОВАРИ . вул . Київська. 154.
ТЕЛЕФОНИ: редактора
,.;.._...,...q..,. .q .".47."..."::--....,;r"'••t?'...;'"4'1;.:;t" .,....,.~--
3астvпвика оедакт:а
_ 19-4-47. - 19-3-82. вІдповідальвого секретарв, відділу сІ.Іrьського rосподаретва. кореспон· 19-3-18. вІддІлів поомвСJІовос-rІ. аента ІІІецевого оад\омовлеввs масовоІ ооботк. Фоrокооесповдевта - 19-4-67.
Га_зета виходвть
~ -и~~в;~~о"і ~:~~: Обсяr 0 5 Форматv
'
·1
rазети ·· По а ваа •
"g·qq.,.~~~... ~•.c-І~~~,~
.-~-,~ ~~~~,#~~~~~~~~,~~~~~~c~~~~~~~~~q~~.,.~•cІ&~~r~ 1 q 111 ~,~~~.,.~~~.,
ІНДЕ КС 61964 Броварська друка рня Київського облуnравління в СЩ)аsах видавництв, nоліграфії.
І книжкової торrіІ!Лі. вул. Киівська, \54.
Зам. 222 1- й3о2.