#74 75 1975 by Igor Starodub

Одностайна пІдтримка

.Ni 74-75 (3978-3979)

В обстановці вел икої пол ітичної і трудової акти в ності ви кл иканої підготов ко ю до с в я т ку в а ння ЗО-рі ччя

ЧЕТВЕР

Пере'моги

1975 111иа

р.

КОИ.

представни ки

- - - - - - ---'

Серед ни х

ЗАСНОВАНА

1935

передвиборні

колективів

Л.

РОЦІ

МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ

т рудящих, парті й ни х,

І.

Генеральний секретар

Бреж н єв,

інші

керівн ики

науки

і кул ьтури,

Обкомам і райкомам партії, обл виконкомам і райвиконкомам, Міні сільського

техніка» та їх органам на місцях за пропоновано широко обговорити цінний почин працівників сільсько го господарства Дніпропетровської області в колгоспах, радгоспах, на

господарства

Міністерству

радгосп і в

УРСР, Міністерству харчової про мисловості УРСР, Міністерству за готівель УРСР, Головплодвинпрому УРСР, об'єднанню «Укрсільгосп-

РАПОРТ

Стаючи на трудову .вахту за

поч ином •ветеран ів Великої Віт ч и:зшиюї війни, колентит н ашо го пром-к омбінату зобов 'я:завс я п 'ятимісячний пл ан по BRIIytCKY реалізації промисло вої

п ра ці з nочатку року в ідnравле

но в торговельну мережу швей них виробів на 70 тисяч карбо ванців і 9 0 центне р ів ковбасних

І. хар

р іччя Пе ремоги рад янс ького на

род у у Вели·кій В і тч изн яній вій· Ні. П рагнучи nідкрі:п ити своє зо

добрими

трудавями

діла:м и , робітники

усі х цехів і

бригад з великим

ентуз іазмом

соці алі стичне

зма•ганн я за гідну зустр іч

цієї

знаменної дат и . Щоденно пере

виконуючи ви робн ичі за<вданн я , свій п 'ятимісячн ий ллан в обся зі

тисяч карбонан цін

799

нал и

н абагато

До свята

раніше

П еремог и

вико

ст року .

,в рахунок

червня ,випустили рі:зноманітноУ

продукції майже

на

100

тисяч

ка·рбован ці в.

вироб і в . П е рем ожцями ударної трудо вої

,ва хти

в nошивнОІМу

цеху

вийшл а бригада О. О . Петрик, ш в ачки В. Г. Щербак , Г. Г . Барбон, К Г. Музика•, Р. О . Бобнє.ва,

Н.

Г.

ГорохівсІ:ІКа ,

М . Д. Стасюк, зан рійники М. І . Заремба , А. М. Матюшкевич, коrвбас-н ик и В. Т. Собченко, Ю. В . Яремченко та ба~ато ін ших .

Ш\дтрим авши

почин

патріотичний

веrера·н ів

Великої ВІт

чизняної в ійни , промRомбінаті в ці вирішили продовжит-и ущарну

трудову

вахту,

щоб з гі~ИІМ'И

здобуткаrми у праці підійти до <відкриття XXV з'їзд.v КПРС. М.. ТКАЧЕНКО, АJІРЄRТОР промкомбІІІату раІспоzввсnітаІ.

ДАРУНОК ПТАХІВНИКІВ ГЩний трудО'Вий даРУІНОК під готував святу Першот,раІВня ко Ле!К'l'\ИІв Богдан і,вської птахо фабрики. За чотири міс яці за верша.льно го .року п'ят.иріrчки

він ВІИрОібИІВ

мільйонів

ТИСЯЧ штук ЯЄЦЬ,

ЩО

н,а,

мільйони перевищило його

300 ТрИ

со

ціал!.стич:не зобов'язання. На курку-н есу чку одержано за цей час по 84,7 яйця при зобов'я занні

81,7. завдяки

стщда несучок, їх

ПАМ'ЯТНИК ВІЧНОУ СЛАВИ Закінчено реконструкцію ме моріального ансамблю на моги лі Невідомого со лдата б іля Кремл і-вської стіни.

Будівельники замінили до

на М<>ТуІЗКа І Мотрова Петрlвва Боб ио. На рах~ к~! з

ІННХ

близько :мІл.ьйова з- rних у цьому ,році яець. ПР811Q'К-

тВІІШі~ IITJЩL ЛО Imix наіЙ(ВЯЩа ва фабриці. ПтахіВІН•ИІК'И

rpyDU

ytOJiiimиo

несуть

ТРУ'дову вахту Перемоги. П. ЮРКО, птахо

фабрики.

го намето на доріжці , яка йде в здовж м.емо р іальних блокі в.

Тепер їх дев 'ять. Н а них сяють Золоті З і рки і вилит і в бронзі наз.ви

м іст-героїв:

Ленінград ,

Київ , Мінсьн, Волгоград, Сева стотюл ь, Одеса, Керч , Новоро сійс ьк , Брестська ФО}):!~ЦЯ . РЕЛІІКВІІ ГЕРОІЧНИХ РОКІВ У музе ї історії і реконструк ції Москви вLдкрилас.я вистав ка <<Москва в роки Великої Віт

никам.и своєї nрофесійної май стерності..

Серед окремих ~олективів наІЙКращих резуІЛьтатів доби:вея колектив пт•wхі.вникьв т реть ої брИNl,Ди, очолюван•ий Лідією І оонtвною Корниленко. Тут ОJІ:ержано близько ста яєць на

н ебо. в аероста тах, дахах ,

застави

зен ітки на

протитанкови

м и. << їжака·мю> , черги біля при зовних пунктів, розд•ача зброї ... Численні експонати І ~оку менти

них

рооловtдають про народ

ооолченфв,

добровольців ,

які стали у перші дні війни на

за.1~1~~&іrм~Аіf~~Wовщm ВолоколамсЬІКе шосе Мосююю. 16 листоnада

п ід

1941

рон у тут , біля роз ' їзду Дубосе ково, здійснила nодвиг груnа

воУ!нів з диві•зі:І: генерала І. В. Панфілова. Іх було 28, і очолю вав цю ГРУ'ІІУ політру;к Василь Ктюч:ков. Це віІН у роопалі бою ВИІГу;кщvв: еВелака Росія, а від єтупа.ти HiJtYUtИ, поз:аду Москва>> . Радянські •воtв·и знищили 18

фаІ:пж:тсЬІ<·ИХ таІВRlв і сотні г іт .пері&цlв.

"Курку-несуЧ'Ку.

Приклад в індивідуальному передтраВ'Невому змаганні по

к·азували пташинЦі l\fupiя Пан-

<< Гогол і в ·

рад госпу -ком

головного

радгоспу

радянських лю

сердечну подвку всім, хто взяв активну участь У

Надію Па·вл івну

патріотизм

висловили

МЕДАЛЛЮ <<ЗА ТРУДОВУ ДОБЛЕСТЬ >>

бінату <<КаЛИТЯН'СЬ'КИЙ >> 50-рі"іЧЯ СРСР. ГребельІШКа Олекс ія

силою про

Центральвий комітет КПРС, Рада Мінlстрtв СРСР 1 ВЦРПС

сільського господарс1ва Украінської РСР

радгоспу

комуністичний

новою

дей, їх непохитну вірність за nовітам Леніна , монолітну зrур тованість навколо Комуністич ної nартії.

СРСР передовиків

ловича

та

демонстрував високу свідомість

орденами і медалями

оnер ат ора

\ІМ еН і

комуністичному суботиику. Кошти ,

одержані в

таті nроведения

резуль

суботника , бу

дуть направлені на заходи по дальшому поліпшенню охорони матервнетва І дитинства та ме

дичного обслуговування ветера нІв війни І праці . (Т АРС ).

ТРАВНЯ

ВИ З ВОЛЕННЯ ВІД

РОКІВ З ДНЯ НІМЕЧЧИНИ

ГіТЛЕРІВСЬКОГО

ФАШИЗМУ

Дани

заотехніна

«Требухівський>> .

Єредеика Трохим а

Стеnано

вича - керуючо,го в ід ділно м ра д.госпу імені Кірова .

Єфремову Ніну С ергіївну сви.на:рку радгоспу імені Юро ва .

Коваленко Миколу ЯкоІВича інжен е ра paдrocny « Русані в ський» .

Мельниченко Ганну Андріїв ну робітницю радго спу << Тре бухінський >>. Негоду І вана Степановича заступника директора БогданІв сько ї птахофабрики . Орловську Ганн у Юх и м.івну радгоспу << Требу

6 ТJІQвіrя тут відбувся мітивг, - бригадира ІfРІІС'ВJІЧений 30-pmro Перемо х інськ ий >> . rв :pt~t:N~~DCькoro •роду у Вели кІй Вlтчвввsmtй .в!:ІRІ і віДІКРИ'l' тю пам' яr:rника 28 героям-пан ф ілов.цям . Меморіал біля Дубо

секово, який увійшов у комn лекс <<Руб'іж слави» , віДкрито . (ТА РС).

спортивнІ змагання, присвячені 30-рІччао Перемоги радянського на

роду у Веnикій Вітчизнянііі війні.

Заnрошуємо всіх броварчан взяти участь у заходах, які відбува тимуться на міському стадІонІ «Сnартак».

10-й

Всесоюзний суботник з

Про нагородження

господарства,

йонlв карбованців.

ct•cp

-rrа

на

галузях

ПромиСJІовоі продукціі: виробле но на суму більш як 7 40 міль

НЕРХОННОЇ РАДІІ

тел ятн ицю СЬКИЙ>>.

lнших

ми, всьGrо зароблено І переда но у фонд п' .ятврі'ІRИ П()ІШД 200 мІт.йонів карбованців.

Божок Галину М а иси·м івн у чизюшоУ вІЙіВВJ•. - дояриу .радгос пу << Літи ів На- фото на початку експози .сьиий >> . ції тИІІІові сцени 194 1 року : Берnеку Ан атолі я Дм итроіВ И

9 травня 1975 року відбудеться міська маніІІtестацІя учасників Веnикоі ВітчизняноІ вІАни, а також мІтинг, святковий концерт,

Початок о

врожаю в

ІІРІ<~;JП ;l,ІЇ

Божко

кож на впорвдкувавві Мotet, сіл 1 селищ. За пепереДІІІмн ~·

)' І~Аа

сільському

будівництві,

народиого

і організованому

(РАТАУ).

У столиці Батьківщини

взмо

140 Мlm.йоиlв

промисловості,

господарстві ,

матеріально

збирання

суботиику

чОJІовік, ЯІd працювали безпосе редньо на своіх робо'ІИХ місцях

році.

поліпшен:ню • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - год івлі і уr ПОВІДОМЛЕННЯ

римаmrя, ~осRоналенню пта.хів

кож·~у

теліlmі:а Теавюк , Марія Юрltв

головвий зоотеПІік

ТаІК·ИХ ВНІСОНИх ПОRа.3НИ'Ків ДО

СЯ.ГНутО

технічних засобів

року вІДОув

1975

транспорті

рують м айстри В. М. Іванова , rпроценті.в плит пам'ятника, ціл його стилобат і Л. М . Панкра тона та В . І . Рену ком оноошли нов . З а в дяк и їх •самовідданій укл·али <<к ил им » і:з авітло-сіро

чової продукції виІКонати до ЗО

С нл СРСР . (Р АТАУ).

участь· більш як

сокоякісній підготовці

1975

го і кОівбас ного ц ехів , якими ке

Лепіна

проведенню

Особл иво завзято працювали

квітня

них зобов'язань по своєчасній і ви

госптехніки», хлібопрмймальних пунктах та організувати прийняття

роб іт нн и и зwкрійного, пошИвно

ПРОМКОМБІНАТІВUІВ

парті ї

ся Всесоюзвий комуиІС'fВ'lіІИЙ суботник, присвячений 105-й рtчиицІ. з дня народження В. І.

трудовими колективами соціалістич

підприємствах і органі3аціях «Сіль

Трудова вахта Перемоги

включил ис я

проф

Підсумки Всесоюзного суботника

Центральний Комітет Компартії Украіни схвалив ініціативу працівників сільс~кого госп~дарства Дніпропетровської поласті по своєчасній і високоякісній підготовці матерІально-техНІчних 3асо0ів і організованому проведенню зОнрання врожаю в 1975 році

бов ' ЯJЗюmя

н их

КПРС то вариш

предст авнІІКІІ З брой н их

У ЦК Компартії Уkраїни

llK

Ком уністично ї

ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Poбci.I!_~_IfOf!_iвEЬ~f!.. ___e__ c_r!!J!JPema: "За високий урожай 1975 року!"

УРСР,

На

і Радянського уряду, передові .1юди м іста і села, діяч і

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ ~.КРАІ11И,

стерству

нара ди .

спіл кови х, ко м со м ол ьських і гром адсь ки х о р га нізацій одностайно підтримують висунути х на нер ед вн борн их зборах кандидатів у деп утати Верховн ої Ра д и УРСР.

ГАЗЕТА

радянського народу у Вел икій Вітчизня~Н~ XXV з'ї зду КПРС , в республщ1

війні, до наступного розпочалися окружні

ТРАВИН

годині ранку.

Міськком RомпартіІ УкраІвІІ. :ВПОВJСОи ІІіськоІ РаЮ~ Aell1'f&'fia трудщвх. ВИІСОИRОМ райоввоІ Ра.цв депутатів трудІІЩВХ.

Паламаренка П илиnо.вича

Вол~имира техніка

радгос

пу << Гоголі вський» . Спицю

Павла

Андрійовича

старшого інЖенера-землеВІПо

ряднина

у;правлінн я

с ільського

господарства виконкому

район·

ної Ради деnу"Dат Ів трудящих .

Філои Ольгу Васялівну тепличницю радгосnу << Гоголі.в ський» .

Хилько

Софію

пташиицю

МиколаїВ'Ну Богдані·вської

птахофабрики. Цнбу

лаююного

Івана

Петровича

радгоспу

«Бобри-

цький» .

Шепtтька Олекс ія Яко вича ланкового радгоспу «Заплавний>> .

Н'ІНИК Марію

Васил~нну -

доярку Р<І!дгоспу << Літнівський» .

Берл і нська

телевежа

спмво.~ столиці НДР.

н овш

( Фотохроніка РАТАУ} .

ПОДАРУНКИ ЮНИХ ТЕХНІКІВ

CA.JIR)T~ ПЕРЕ:МОГОІ но

У ПОШУКУ ·

середНІи школІ працює уже трохи

більше

д!ВОХ

років.

•собі за мету

Поставивши

виявлення

імен до

того не.в.і•домих героїв, увічнення подвигу радянських людей у ми-

нулій війні, вихован~я підростаю-

30 років минуло з тих пір, як пролунав останній залп Велик-ої Вітчизняної •війJШ.

шуть в Іtнигах. чиї імена і подвиги знайомі з раннього Д!ИТИНС'І'Ва•. Гер'ЬІЙ - кож•ен. хто воював чи трудився для фронту. А таких - тися-

Сьогоднішні піонери не бачили чорного про валля неба, яке несе смерть, а не радість со-

чі.

Добрі на.слідки дає пошукова ,робота в Погребах. :Княжичах, Богданівці, Семиполках, lі:алиті, Зазим'ї, ГоголеІJЗі, в міських· школах !'J'g 1. Ng 3 та NQ 7, у Великодимерській, Жердівській восьмирічках. Більше. 150 учасників Великої Вітчизняної

НЯЧНОГіJ ДНЯ.

Червоногалстучна юнь добре знає, кому зо бов'язана свої:vr радісним сь-огоденням, тому береже і свято шанує пам'ять тих. хто відвою вав свободу. утвердив ю:~залежні•сть Ба'Гьків щини.- Школярі ведуть велику пошукову робо ту, доглядають могили загиблих, шефствують над сі:vr'ями ветеранів Це блаJІ'ородна й важ

виявили в своєму селі червоні слідопити Великодимерської середньої школи. а піонери заго-

ну і:v~ені В. Шишковеького з 6-б класу виготовили альбом про ратні псщвиги односельчан. Новими матеріалами поповнили кімнатумузей бОІЙової слави школярі Налинівської

лива сnрава. яка не лише має на меті увічнен

ня пам'яті героїв. а й •виховує у самих дітей риси

радянського

ха.ракте,ру.

,...

слl.ДОІІІИТІ·в може .с,лужитиробота штабу

отогра 11 ше-сти во юв, похованих

проводять nіонери загону 7-б кла.су. Богданівці допомагають т-а·кож учням середньої І.!.П\ОЛі !'J'g 6 9 м. Ль.гова, Челяби:нської об ла·сті розшукати могилу Г. О. Нлюєва, який загинув на Ниї.вrщині.

"'"

А учні мkьких {;ередніх шкіл N2 2, J~Q 3 • Ng 5 та школи-інтернату розшукали рідних та

близьких тих воїнів, які визволяли Бровари

Юні розвідники військ~:вої с_лави ~;бира~~~

і поховані в нашому місті.

відомості про воїн1в 163-І -стршецьRоІ диюз_н, ЯRі визволяли їх рідне село. Ра!ЗОМ з тим шонери зсmисують спогади про односельчан -

Та чи не найактивнішу участь у nошуку беруть семиполк~вські nіонери.. Пtд час операції

розповідають про героїзм і мужність радян-

Пулятніна.

народу в боротьбі проти фашизму.

писано до кінця. І юним сл!долитам, спадкоєм-

<<Пооuук-30» вони дЮналися, що в селі nрожи-

учасНИJ:(ів війни, виготовили альбом про тих. хто не nовернувся з поJІя бою. Часті гості ~ І.!.П\ОЛі П. Т. Марченко і М. Г. Дяченко, яю ських воїнів, про участь всього

ває 206 учаснИ:Кі•в минулої війни, 420 не повернулися з фронтів. Учні І.!.П\оли ,рошпукують місце поховання С. М. Плеханова та В. Н.

радянського

НомсомольЦі й nіонери Броварщипи беруть активну участь в операції <<Пошук..ЗО>>, присвяченій Великій Перем01зі. Мета цієї роботи - виявити ·в мікрорайоні школи, на кожній вулиці мі·ста чи села учасників війни, взяти шефство над інвалідами та сім' ями загиблих.

та

районн.і

і мkькі змагання.

Ракето•моделісти уже провели зма.гання, присвячені Дню Пере

моги. За традицією

вони відбу

менти, фо'ГО['рафії, листи -

ною почали з.дійматися •моделі ра

ли св.ідками цікавого видовища. .Після полуд.ня в небо одна за од

ста· кет. Залишаючи за собою шлейф

кім~ати-музею бойової слави. Першим етапом роботи клубу були пошуки Оід.Но·сельчан, які брали участь у Вели~ій Ві·тчи•зняній вії1ні. Юні слідопити побува-

диму, во·ни зникали в сиІНяві ранньо•го провесіння. Переможu:ями вийшли юні у.мільці І]Jайонного будинку піоне рів, на другому мі·сці - ко•ман.да~

ли ІЗ кожному

-господар

будинку,

зібрали

фоюграфії воєнних ро•ків, записали спогади ветеранів. Вони склали

«ракетодрому»:

учнІ

школи N2 7. У особистій першості чемпіоном

осІюву великого альбома «Сла.в'на по запуску моделей із зниженням дорога баТІжів». на парашуті став представник Другий розділ нашої кімнати- команди будинку піонерів ше.стимузею за за.думом мав розповіда- кла·сник kop Казіянчук. його рати про бої на території нашого кета найдовше ruротрималася в села. Тут тримали оборону, при- повітрі. Другим був Ігор-ів товакриваючи відхід радянських риш по кома.нді Микола Вакула. військ, бійці І-го Харківського Третє місце зайняв представник

партизансьІюго за.гону. К!раплю за ра•кетомодельно.го гуртка краплею збирали матеріали про N2 7 Олексій Козаченко. наро:tних месників. Спочатку зав'я.зал.и листування з -колишнім

школи

У шкільних технічних гуртка., іде напружена р•обота: юні техr:і-

свячені визволенню столиці РаДобре потрудилиси і юні скульпАд тори Під керів~ицтвом Г С Кидя.нської У.Кjраїни - Києва. же · · · · ·.

участь в

у брат-сьRій могилі. За дорученням ради друІ . жини nошук р 1дних одного з них гша -

йова слав.а>> Нрасилі•вської середньої школи, я иий nрацює п1·д иерt'вництвом ста,ршої піонер" " вожато ·1· иате.рини Смуглієнко. Очолює шукаn .чі'В учениця 7 -а класу Віра Лобко.

аВІ а-

БогданLвські слідопити свій альбом присвятили загиблим на війні односельчанам, зіб.раф ф... ї . ли листи,

«Бо-

юнІ

проводять

операції <<Орден у твоєму будинку>> В'Зяли еемикласниця Тетяна Вакуленко, учениця вось:vroгo кла·су Наталка Величенко, n' ятшшасниця Наталка Безсмертна, Галина Налюк та ба-

гата і!НІШИХ.

Марщрут «Моя БатьRівщина СРСР>> . Всесоюзного маршу <<Завжди напоготоВІ 1>> вима ·Га·є, ·щоб "ОЖНИИО піоне:рський загін вів п_о"' шу "ову робо·ту, б.рав уча•сть у лоходах по МІС" І тях ·революцІ·и'но·І·, бойової і трудової слави. , п·,ри"ла·л.ом послІ'довної діяльності червоних

11}Jавня

начальнико.м штабу загону Т. с. Милюхо.ю, а через нього знайшли колишнього начальника розвідки В. Я. Реву. Він живе тепер 8 ДніпропеТІРоІJІській області й охоче посді.1 иІВся спогадами, дав адреси. Колишні партизани, члени їх с'імей наді.слали копії листів вQЄнних рокі.в, роаповіді, фотографії.

восьмирічної школи. Найактивнішу

ДОРОГОЮ БАТЬКІВ ДОРОГОЮ СЛАВИ

автомоделісти

валнея в День космонавтики. Мешканці житлово.го масиІву ста-

ли еNспоната.ми створеної в школі

-----

фашистсЬ'Кими загарбни!'ам~. На-

ІПередодні

чого покоління на прикла•дах героїзму захисникі-в Вітчизни, учні

1повели широку пошукову роботу. Результати її _ матеріали, доку-

СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІИСЬНОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ

Броварщини гід ЗО-річчя Великої

Перемоги ра,дянського народу над

,Клуб «Пошук» у ТребухLвській

.•

Юні техніки зу.стрічають

ки виrготовляють сувеніри-подарvнки ветера.на·м Великої Вітчизняної війни. Так. майстри малої ракетної техніки будинку піонер·і,в підготу-

вали п'ять моделей. Серед них діюча космічно•го корабля «Союз» та першо-ї ра.дян•ської ракети «ТИРД-Х», моделі ракет з пара-

Окремо зібрано матеріали, при- шутами та ракетоолана.

саме з

Требухова,

дерев'яно.го

невелико·го

будиночка,

на якому

тепер поставлено меморІальну ·• дошку, .восени 1943 року здш· б • снювало·ся к.ершництво оио·вими

операціями

\-го

країнськQГО

цю ка вони

виготовили

з гшсу

кілька барельєфів піонерів-героїв.

· ·

т v а чи не наищкав1шии подарJ· ·МJоськоt · .. с е нок готують школярІ .. "' 7 . з ІНІЦІативи І]Jедньоt школи "2

фронту, яким командував генерад армії М. Ф. Ватутін. Тут були та38 -ю армІєю · кож коман;Цуючий С м К. . ос.каленко, кома.ндуючии

···

комсомольсько! та шонерсько1 ор-

··

гашзащи тут вирІшено провести рекордни·й для Киї.вської області · · запуск велико! моделІ ЛІтака з я дви,гуном внутрtш~ього згорани .

3 _ю гвардшською танковою ар- За попередн1іми підрахунками, він мією п. с. Рибалко, командуючий має піднятися на висоту до 5 ти2-ю повітряною армією С. Я. Кра- сяч метрів. совський. П01ряд з членами старшої групи Велшки'Й стенд

розповідає про авіамодельного гуртка, які го'Гу-

випускників Требухінської школи ють '.Іодель до польоту, напруже1939-1941 років. но працюють юні фізики та матеРобота по розширенню кімнати- матнки школи. Під керівництвом музею триває. Ми ведемо пошук А. І. Івчен•ка проходять тренуван-

Літопис війни, літопис подвигів ще не до-

сі•мей воїн·ів, що поховані в брат-

ня

цям слави батькі•в і дідів, багато ,роботи. :Кожна вулиця, кожен будинок може послужити поча·тком велиІІІОГО [ІЮШУJ{у. Бо там живуть люди, що були свід.ками. учасниками великого nодвигу - Перемоги.

оборонців рідного села. Справ дуже ба,гато. Вони ведуть нас шляхами героїчного минулого батьків, шляхами мужно·сті, шляха•ми Перемоги..

допом&ою СJІІІтичних приладів і вимірюватимуть висоту •підйому модел,і. Члени математичного гуртка готують таблиці та спеціальний планшет для забезпечення ус-

Н. НИЧИПОРУ1К,

Уча.сть у noouy.кy доnомагає школярам зрозуміти, що .герої не тільни ті, про ROII'O пи-

сеЩJетар мtськоrо ЛКСМ Украіив.

коман·ди

телеметристів,

ській мо-гилі, встановлюємо імена спо-стерігатимуть

комітету

Валентина БАБИЧ,

rолова ради кімвати-музею бойовоі слави.

які

за польотом з

пішної роботи телеметристів.

В. HJIATUHUB, вчитель школи .N2 7.

U/LU'N'HH/H.U./HHAVHH.D7h'//HU//~/.m-7AV.D.O'H/JZf;:wo"~.D.O'.UНH.///...rN'.U/.N'AVAJV7A"Л"A"д"~//.UH.U./HHA"A"HA"A"..vo"~~..vo"..vo"..vo"A?".D7AVHAVAV..uA"/./.UAV/AVAVH~HAV//.М

Піонерська рицької

дружина

середньої

Боб-

школи

но

сить ім'я Наті Свірської. Але перш, ніж прийняти ім'я від важної підпільниці, школярі провели велику nOOJYROBY робо ту.

В ході її було встановлено

контакти

групи.

членами

nідnільної

<<l\ОСТЯНТИН>>,

якій

боролася проти фашизму Натя. Особливо цінним було листу вання

Анною

чеською

Шмідловою.

розповіла реність

комуністкою

про

героїзм

нашої

допомог ла

Саме і

вона

неско

односельчанки,

глиб ше

всесторон

ніше дізнатися про діяльність загону <<l\ОСТЯНТИН». Члени клубу інтернаціональ ної дружби підтримують дРУ:Ж ні

стосунки

Торгау змогу

та

піонерамн

Лейпціг.

учням

МІСТ

Це

розширити

дає знан

ня з іноземної мови, більше дізнатися про великі міста НДР. Усі матеріали оформ ляються за темами і попов нюють кабінет іноземної мови.

Тут же й стенд. дружбі

~ри~вячений

радянських 1 юмецьких

школярів.

Гурток

<<Шукач»

збирає

ма

теріали про життя і бойовий шлях людини подвигу Олексія Петровича Маресьєва. Учні ді зналися про те; що на Далеко му Сході, де служив до війни

-0

стор.

Олексій Петрович, живе його перший інструктор О. І. Єрьо мін, і вирішили написати йому листа. Не маючи точної адре си, на конверті зробили поміт ку

проханням

відділення в пошуку.

до

Велику работу по військово патріатичному вихованню мо лоді проводить недавно орга пізована в Калитянській сереd

праЦівників

ній школі кімната-музей бойо вої слави. Зібрані в ній експо нати розповідають про героїв Великої Вітчизняної війни, од носельчан, які йшли фронто вими дорогами, труdівників

зв'язку допомогти Через деякий час

О. І. Єрьомін надіслав спогади про Маресьєва.

свої

Через Номітет ветеранів вій ни учні відшукали адресу Се рьожі й Феді (хлопчиків, які знайшли в лісі пораненого

льотчика).

Сергій

тилу, а також про те,

лярі готують

Із ся,

нього.

газети що

Олександр лов

<<Правда»

Михайлович

інструктор

Маресьєва

живе

Чис

напарник

бойових

шко

-+---

дізнали

Волгограді

як

до захисту

Батьківщини. На фото: перед одпим із стендів шкільного музею. Фото А. Козака.

Малін відпо

вів без затримки. прислав ав тограф героя свої спогади про

себе

опера

Ціях, коли той літав після ам путації ніг. Влітку минулого року, під час· поїздки по міс ц.ях бойової слави, школярі зу стрілись з Героєм Радянсько

го Союзу О. М. Числовим. Там же познайомились ще з одним ветераном Великої Віт чизняної М. П. Решетнино вим. Михайло Павлович охоче відгукнувся на запрошення nіо

нері:в і побував у_ Бобри•ку. Т. PWIOBA, керівник КJІубу <<Ношук».

У вересні року

ми

<<Зірці»

минулого

nрочитали

про гру

дон-7 4»

<<Нор

і на .за-сіданні

ради дружини виріши ли в-ключитися в неї.

ПІОНЕРСЬКА приступили .піонери виконання

до

наказу

М22.

застава з 40 І.!.П\Олярів. Ми написали листа в штаб гри <<Нор дон-74» і незабаром

Дротягом кільRох мі .сяців збирали матеріа ли про воїнів~рикор дон.юrnlв, як! воювали в Західній УRраїні. З ро3nовідей ветеранів

отримали відповідь, в які<й значилося, що плоск~вська застава

минулої

но·ситиме

с-ельчан П. О. Рябова, Ф. Р. Малюrи та М. О.

Тоnі.хи ді.зналися бага·

А череІЗ деmшй час по чала діяти піонерська

N2 239.

Так

НОВЕ ЖИТТЯ

•

війни

одно-

ЗАСТАВА

то про подвиги

радян

ських солдатів, цро мужність і геро'tзм за

хисників

Батьківщини.

Особливо запам'ятала ся зустріч з Ф. Р. Ма люгою, ЯRИЙ проІЙШов важними фронтовими дорогами ві:д Ниєва до Берліна.

Юні

ленінці,

яким

доnома·гають

старша

піонервожата

Четвер,

траааа

М.

1975

Дяченко

та

керівник

початкової

військової

nідготовки

л.аш,

Р.

Та

включилися

другий

етап

операцію

<<Пароль:

<<Бойова слава!». А TEllJliOK,

командИр СЬКОЇ

м Н.

піонер·

З а С Т а В И

239, ЛИТОВЧЕНКО, комісар застави.

с. Плоске.

року.

гри

ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ СКЛАДУ ДІЛЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ, СПІЛЬНИХ ПО ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР, ОБЛАСНОЇ, РАЙОННОЇ, СЕЛИЩНОЇ, СІЛЬСЬКИХ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУ ДЯЩИХ Рішення НЕ Ві.дповідно ст. ст.

43, 44, 45

<<Положення про вибо•ри до Верховної Ради СРСР>> та ст. ст. 65, 66 <<Положення про ви бори до обласних, районних, мtських,

сільських

Рад депутатів

спільні по виборах

представник·ів громадських ор ганізацій і товариств трудящих:

По Богданівській виборчій дільниці .N2 1/22 Голпва Дільничної виборчої комісії ТЕПЛЮК Микола

Порфирович від комуністич ної організації радгосnу ім. До кучаєва_

Заступник голови Дільничної

комісії

ЛИСАК

Олекrсандр Олександрович від ко:vrуністичної організації радгоспу ім. Донучаєва. Секретар Дільничної вибор чої комісії ТЕПЛЮН Софія Семен:вна від робітників та службовців радrосшу ім. Доку чаєва.

Члени Дільничної виборчої комісії: ЦЬОМНА Петро ДмитІрович - від комуністичної органі.за ції радгосnу ім. Докучаєва. БОБНО Марія Олексіївна

віл робітників

та

службовці·В

радгоаnу ім. Докучаєва.

ДЕйі-Ю

Василь

від робітників

Норнійович

та

службов

ців рад,госпу ·ім. Докучаєва. ХАРЧЕННО Марія Панасів на від комуністичної органі

зації ,радгосnу ім. Докучаєв~. ЛИХОГОД Феді.р Михаило вич від робітників та служ бовців радгоспу ім. Докучаєва. ФЕДОРОВСЬНА Надія Ми колаївна від робітників та службовців радгосnу ім. Доку чаєва.

По Богданівській виборчій дільниці .N'2 2/23 Голова Дільничної виборчої комісії НЕЖДАНОВ Анато лій Дмитрович від комуніс тичної органLзації Заліського лісомисливського

господарства.

Заступник голови Дільничної

виборчої

комісії

ФОРСІОН

Наталія Гаврилівна в-ід ро бітників та службовців Бро·вар ського

допоміжного

госnодарст

ва.

Секретар Дільничної вибор чої комісії ОВСІЄННО ·Фе дір Антонович від робітни ків та службовців Заліського державного

лісомисливського

гоеrподарства.

Члени Дільничної виборчої комісії: НОМАР Ніна Володимирівна

від

робітників та

службов

ців Залі-ського державного лісо мисливського

литянський>> ім. 50-річчя СРСР. СОБЧЕННО Іван Іванович

Члени Дільничної виборчої комісії:

трудящих Укра

до Вер~овної Ради Ук,раїнської РСР, обласної, районної, се лищної і сіль.ських Рад дооу татів трудящих у складі таких

виборчої

Секретар Дільничної вибор від ,робітників та службовців чої комісії НОВПАН Гордій радгоспу <<Налитянський». Гордійович від робітників СТУЖУН Валерій Федорота службовців Зазимського від вич від робітників та служділка радго.спу ім. R!рова. бовців радгоспу-комбінату <<На-

селищних

їнської Р.СР» виконком район ної Ради депутатів трудящих вирішив: Затвердити Дільничні вибор

чі комісії,

винониому Броварсьної районної Ради депутатів трудящих від

131

службовців Налитянсь.кого ком- школи.

віп робітників

та

службов

ців Зазимсько:го відділка рад госпу іМ. Юрова. РИЖЕН~О Валентин Івано вич від робітників та служ бовців за.зимського ві.дділка радгоспу ім. Нірова.

ЗЕЛІНСЬНИй йосm Стані славович від комуністичної о.ргані.зації Зазимського відділ ка радгоспу ім Юрова.

ОСОБА Марія Дмитрівна

від

робітників та

служ6овців

Зазимського відділка ім. Юрова.

По

радгоспу

Калитниській виборчій дільниці .N1I 4/25

Голова Дільничної виборчої :комісії ЮМНАЦЬНИй Ми кола Іванович від комуніс органі.зації

ВА Тетяна Іванівна гані:зацн професійної

від ор спіл.ки

nрацівників сільського госпо дарства і заготівель радгосnу

комбінату <<Налитянсьний>> ім. 50-річчя СРСР. Секретар Дільничної вибор чої комісії ЧОРНОБАй На терина Миколаївна від .ко муністичної

Зінаїда

Федо

рівна від робітників та службовців Заліського держав ного лісомисливського rоооодар ст;ва.

По Зазимській виборчій

дільниці

.N1I 3/24

Голова Дільничної виборчої комісії РИЖЕННО Микола Іванович від комуністичної організації ЗазимсЬіІюго відділ ка радІгоспу ім. Нірова. Заступник голови Дільничної виборчої комісії ТИМЧЕН НО Галина Миколаївна вLд робітників та службовців 3азим ського відділка радгоспу ім. Ю· рова.

ільничної

ШВА ЧНО

від

ної організації відділка ський».

·рівна від організації Ле нінсь.кої Номуніетичної Спілки Молоді УКІраїни Налитлисьного комбікормового заводУ. РОСОХА Іван Петрович

від робітників та службовців радго.сnу << Налитяноський>'>. НРИВЕЦЬ ПарасІювія Мак ·симівна від робітників та службовців радгоспу «Налитян ський>>. НИСЛЕННОВ

Єфремоrвич органі•зації

Валоди м и р

від комуністично". рад11оспу-комб!Нату

<< Налитянський>>

ім. 50-річчя СРСР. ІЮВАЛЬЧУН Микола Васи

льович

Заступник голови вибо,рчої ко.місії _

НО Олена Іванівна

сьІюго

НИРІЄН-

від робіт-

службовців

Опанасів-

відділка

рцдгоспу

литянський>>.

<<На-

Секретар Дільничної вибо·рчої коміrсії ПОСВНЩЕННА Галина Степанівна від робіт-

ників та службовців

Опанасів-

виборчої комісії:

ШВА ЧНО Анатолій Митровід

робітників

та

службовців Опанасівського від-

ділка кий>>.

радгоспу

ШВА ЧНО

«Налитянсь-

кормово-го

від робітників та Опанасівського ц ів

службоввід,ділка

1 радгосnу <<Налитянсь,кий». ШЕЛЕrСТ

на -

дільниці

Наталія Опанасів-

Андрій

u п о княжицьк ій ви б орч i и

Васильович

органі•зації

ді льни ці

Голова

комісії -

Rали

силь Андріянович від кому ністичної організації Налитян еької середньої школи. Члени Дільничної виборчоі комісії: ВА!СИЛЕНІ-Ю Наталі,я Дмит рівна від організації Ленін ської Номуністичної Спілки Мо лоді України радгоспу <<Нали тянський>>.

Четвер,

виборчої

САНТАЛОВА Ніна

Антонівна

травня

1975

рову.

дільниці

олова ко:vrіосії -

.N1I 11/32

д·

організації Ле- ної

шьнично1 ви орчо1 НОВОХАТ Андрій

організації

ВІД

комуюстич-

Налинівської

та

службовців

гальних зборів

Леонід

Георгійо-

від організації

громадян села

Налинівка_

Секретар

профе-

чої

сійної спілки працівників осві-

Дільничної

комісії

СЬНИИ Анатолій

ти, вищої школи і наукових установ Нняжицької середньої школи_

вибор-

НУЧЕРЕВ

Васильович

від загальних зборів громадян села Скибин. Члени Дільничної

По Красилівській виборчій

виборчої комісії:

дільниці .N2 9j30 ВАЩЕННО Ніна Нестерівг оло.ва д·шьнично1.. ви б орчоt·· на - від загальних зборів тро-

комісії

ВЕРНИГОРА Олек-

сій Максимович -

ністичної о.ргані·зації

від

:vrадян села Налинівка.

кому-

ЛИЗУН Тетяна Денисівна -

радгоспу

<< Нрасилівоський>>.

від загальних зборів села Налинівка.

ШМИГОВСЬНА Надія

Заступник голови Дільни'Чної виборчої комісії _ ЧОРНО-

Людмила

б'

панівна

Василівна б

МИРОВЕЦЬ

номісії

Дільничної вибор-

ГУТОР

від

учителів і технічних ків Нрасилівської школи.

Валерій Мико-

лайович від загальних рів громадян села Скибин.

чої

Сте-

від загальних збо-

рів громадян села Налинівка.

вІд ро tтниюв та служ овцш и · u радгоспу л.расишвськию>.

Секретар

громадян

збо-

По КаJПІJtівській виборчt"й

Неля

колективу

дільниці .N2 12/33

nрацівнисередньої

Голова Дільничної виборчої комісії ЯНОВЕННО Микола Юхимович від загальних

Члени Дільничної виборчої комісії:

зборів громадян рово.

ТЕТЕРУН Софія Нлиментіїв-

села

Димит-

Заступник голови Дільничної

виборчої комісії

від комуністичної органірадгоспу <<Нрасилівсь-

НРАйЧУН

Ганна Данилівна від загальних зборів громадян села Ди-

кий>>.

митрова

ЛУБАН Людмила Абрамівна

Секретар

Дільничної

вибор-

Степанівна від комуністич- - від колективу учителів і тех- чої комісії _ ПАВЛЕНКО Ми ної організації радгоспу ім. нічних працівників Нрасилівсь- кола Михайлович _ від кому-

Щорса. кої середньої школи. ні•стичної організації відділка Заступник гол.ови Дільни'ЧНОЇ МАТВІЄННО Натерина Му- N'g 2 радгоспу <<Нрасилівсь-

виборчої комісії -

Любов Миколаївна

БАОRОВА сІшна від орга-

нLзації nрофесійної спілки црадівників освіти, вищої школи

та наукових установ Нняжицької середньої школи.

Секретар

Дільничної вибор-

слу.жбовоЦів

від

робітників

радгоспу

та кий».

<<Нраси

Члени Дільничної виборчої комісії:

лівський>>. РОГ Ач Олексій Онопрійович

БЛІНОВА Любов Григорів - від робітників та службавна від загальних зборів гро ці в радгоспу << Нрасилівський>>.

МІЩЕННО Варвара

Мико-

~1адян села Димитрова. ДЕРНАЧ Андрій Миколайо В!lЧ від загальних зборів гро '\Іадян села Ди:vrит,рово. ОСЬМАН Іван Іванович від загальних зборів громадян села. Димитрова. МЕНЖЕГА Ганна Іванівна - від загальних зборів гро:vш-

чої комісії - НУЦЕННО Ва- лаївна - від робітників та силь Миколайович - від кому- службовців радгоспу «Нрасилів

ні-стичної органі.зації ім. Щорса..

радгоспу

Члени Дільничної

МАЛЯРЕВНО

Петрович

від робітників

ївна

та службов-

від комуністичної орга-

нізації радгосnу і.м. Щорса.

на -

Григо,рій

від комуністичної

Павло Федо- організації радгоспу «Нірасилів

від номуніетичної ор-

ЯНОВЕННО Антон Петрович

ський»_

МОСНАЛЕННО

виборчої комісії:

)СГЛА Ч Анатолій. Івановичвід організації Ленінської Но· віл ор .муністичної Спілки Молоді Уксnіл.ки раїни радгооnу ім. Щ()рса. госnо TRA ЧЕННО Ма,рія Федорів-

комбінату <<Налитянський>> ім. 50-річчя СРСР. Секретар Дільничної вибор чої комісії МІЩЕННО Ва

Ганна

Дільничної

МАРАФІЄ

ВИЧ Марія Іванівна ганімції nрофесійної працівників сільсь:кого дарства і заготівель радгоспу

СНОН

"'"' 7/28 .".

Ців радгоспу ім. Щорса. від ко ТИМОНІНА Неоніла Андрі-

тянrської середньої школи. Застуnник гол.ови Дільничної

виборчої номі·сії

ЄРЕМІН вич

на зації

ганізації радгоспу ім. Що·рса.

.N1I 5/26

Олексіїв

По Калинівській виборчій

радгоспу ім. Щорса.

від робітників та служ- Артемівна -

рович

По Калитниській виборчій

від

від робітників

рагоспу «Налитянський>>.

комбі

заводу.

Михай-

лінської середньої школи.

ОЛЕи·сЕнио Ми"ола Федо- А ндронович н n "

Микола Іванович МАЗ

від комуністичної ОР

ганізації Rалитянського

Натерина

ко.муністич- нінської Номуніетичної СпілІІ\и восьмирічної школи. України радгоспу i:vr. з д· .. <<Ющитян- Що-рса. аступник голови шьнично1 виборчої комісії ГАРБУЗА Дільничної ВІ'ТЕР Марія йосипівна -- Людмила Сергіївна від за-

вич від комуні·стичної організації Оnана.сівського відділка

<<Налитянський»

50-річчя СРСР.

від робітників і служрадгоспу <<Нрасилів-

ДЕМИДЕННО Натерина Оста-

и:кола тович -

Члени Дільиичиоі виборчої комісії: С НОН Людмила А,ркадіївна - від робітників та службовців радгоооу «На лит янсь.кий ». БУЦУ ЛА Валентина Дмит

ім.

лівна бовців

Опанасівського МолодІ·

радіГоспу

ників та

ви орчо1 м

бов.ців Оnанасівського відділка радгосnу <<Налитянський>>. НАРПЕННО Петро Пимоно-

мун'істичної

господарства.

олова

скоміс~ї ергінович

радгос

пу-комбінату

організації

<<Нрасилів-

ський>>. НУБРАН Євдокія

вич від комуністичної оргаЩ орса. нІ'зацІ"І' Иалитянського vомбікор- ції радгоспу ім. n " НОЛОМІйЧЕНRО Василь мового заводу. Олексійович від робітників По Опанасівській виборчій . служrбов.цІ·в рад-гос.пу 1·м. Щор1са. дільниці ,м 6/27 . .. д г б

НЕШТОНО ,фанович

радгоспу

ський>>. ШАШНО

ЦАРИН Євдокія йосипівна півна - від колективу учителів _ від комуністичної організа- і технічних nрацівників Нраси-

радrоспу

міжного

НАРПЕННО

бікормового заводу. ШУЛЬГА Григорій Нирило-

річчя СРСР. Заступник голови Дільничної

виборчої комісії

нізації

тянський>> ім. 5О~річчя СРСР. сійної спілки працівників осві- на - від колективу учитеЛ1в і ЛИТВИНОВА Валентина Іл- ти, вищої школи та наукових технічних працівників Нрасилівна від робітників та установ Нняжицької середньої лівеької середньої школи.

ського відділка радгоспу «Налитянський>>. Члени Дільничної комбінату Налитянський ім. 50-

тичної

рону

1975

ЗІНЧЕННО Григорій Петрович від комуністичної орга-

Члени Дільничної виборчої комісії:

службовців За.зим·ського відділ ка радгоспу іМ. Rірова. ПОБЕРЕЖСЬНА Галина Олексіївна від робітників та службовців За:зим.ського відділ ка радгоспу ім. Юрова. НИРІЄННО Марія Іванівна

Голова Дільничної виборчої комісії НОБИШНСЬЮІй

мисливеького

Дільничної виборГАНЖА Миха йло Федорович від комун:стичної організації радгоспу i:v1. Щорса

- від комуністичної організаНОРЧАГА Любов Миколації радгоспу-комбінату «Нали- ївна _ від організації nрофе-

НОМЛАНЕЦЬ Валентина Федорі.вна від робітників та службовців Брова·рсьного доІІІО господарства.

травня

ДИСНАНТ Олексій Олександрович від робітників та

господарства.

ПЛОШІ-Ю Микола Петрович - від робітників та службовців Заліського державного лісо

Се!(ретар чої ко:vrісії

вЩ :комуністичної органі-

ський».

По Красилівській виборчій

дільниці .N9 10/31

Голова

Дільничної

виборчої

;~ян села Димитрова.

По Літківській виборчій дільниці

комісії ТАТАРЧУН Федір Голова Терентійович від комуні·с- комісії тичної

. орган~зації

<<Нрасилшсь:кию>.

радгоспу

Заступник голо·ви Дільничної виборчої комісії - МІХНО Антоніна Петрівна - від робітників та службовців радгоспу << Нрасилівський>>.

Секретар

Гордійович

.N2 13/34

Дільничної вибо.рчої НИЧЕНОН Леонід

ної органі'Зації

від

комуністич-

відділка

N'g 1

радгоспу <<Літк:вський>>. Заступник голови Дільничної виборчої комісії - ЮНТЕННО Наталія Микитівна - від opганізацн Ленінської Номуні-

Дільничної вибор- стичної Опіл:<и _Моло~і України

зації радгосnу ім. Щорса. чої комісії - ДЯЧЕНКО Ганна радгоспу «ЛІТ:<Івськии:~· БІЛОНОГ Світлана ГрИІГо- Олексіївна _ від колективу .~екр~т~р Дшьнично1 виборрівна - від робітників і служ- учителів і технічних працівни- чо1 _коюсн ---: JЛЬЧЕН~О Ан-

6овців радгосnу ім. Щорса.

ків

Нрасилівської

середньої

По Киткицькій вибОрчій 1 дільниці .N.! 8/29 І школи. Голова Дільничної виборчої ' Члени Дільничної · 'ї -.:r лсян м икола м а р - '' виборчої :комісії: ІЮМІСІ - ~ ков~ч -:-::- від ком~істичної ор- І . ДЯЧ~НН<? І_ван Петро~ич

гаюзацн рад.госпу ІМ. Щорса. .. вІд робпниюв ~ службовцІв радЗасту.':Іник го~ови Дшьнично1 госпу «Нрасишвський>>.

Т?НІН~. Мих!іишв~!і -

юзац11 Леюнсько1

ВІд. орга-

Номуюстич-

ної Спілки Молоді У.ffіраїни радго спу <<Літ-ківсь.кий>>.

ЧЛени Дільничної

виборчої :комісії: ВОЛОДІНА Марія Андріївна _ від номуніетичної органі-

виборчо! ко.мtсн - . Сала~ Га!РОФІМОВ. Олекс_андrр. Ми~ І зації Літківського лина ДмитрІвна - вІд роб1тни- хаилович вщ робtтниюв І І коопу

радгоспроб-

Щорса.

4-й стор.).

ків і службовців

радгосnу

ім.

службовців

радгоспу

лівський».

НОВЕ ЖИТТЯ

<<Нраси-

(Продовження на

стор.

ПРО ЗА ТВЕР ДЖЕННЯ СКЛАДУ ДІЛЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІИ, СПІЛЬНИХ

ПО ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОІ РСР, ОБЛАСНОЇ, РАЙОННОЇ, СЕЛИЩНОЇ, СІЛЬСЬКИХ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУ ДЯЩИХ ~Продовження. Поч. на

стор.)

АНДРІЯШ Григорій Микола :fович від робітнИІіів та ~лужбовців відділка ,N'Q 1 рад 'оспу <<Літківсь.кий>>. НАР АНДА Лідія Микитівна - від організації Ленінської !{омуністичної Спілки Молоді України радгоспу <<Літків :ький>>. ШЕЛЯГОВ Анатолій Васи-

nьович організації ::ький>>.

від комуністичної радгоспу «Літків-

БІЛЕН:КО

Микола

Петрович

від комуністичної організації Літкінського радгоспробкоопу.

ДОВГОДЬНО Микола

нович

ганізації

ський>>.

Анта-

від комуністичної ор-

радгоспу

<<Літків-

По Літківській виборчій

ганізації Літочківського відділПо Рудиянській виборчій Секретар Дільничної виборчої ка радгосnу <<Літківський». .комі·сії _ ШЕВЕРУН алекдільниці .М 22/43 Члени Дільничної сандра Федорівна від комуГолова Дільничної виборчої виборчої комісії: ністичної органіJзації Бровар- комісії СТУПАНОВ Олексій Г АйДАІ\

Голова

на

МУЗИЧЕНКО Ольга Сергіїв- від загальних зборів гро-

ського

племnтахорадго.спу.

Члени Дільничної виборчої комісії:

ДІДЕН'НО Ві:ра

Ми.колаївна

- від робітників та службовців Броварського племлтахорадгос-

~1адян села Лі точки.

пу.

ського господарства і заготівель

птахо,радгоспу.

Літочківського відділка пу «Літківський>>. ТУРЧИН

радгос-

Василь Сергійович

від робітників

та

службов-

ців Літочківського відділка рад-

гаслу <<Літківський>>.

По Поrребській виборчій

дільниці ,м

о. л..о. ва

ко:~<~ІС!~ -

17/38 . .. Дшьнично1

виборчо! РАДЧЕНКО М

. и:ко~а

ШЕВЕРУН Любов Павлівна від робітників та службовців

Броварського

племnтахорад-

госпу.

ШЕВЕРУН

йович

від

Олексій

Андрі-

робітників

та

службовців Броварського плем-

Андршович -:--- ВІД робІ:тниюв та .. службовЦІВ рогр~бського ,:цІлка ра ос м :к ВІ , дг · пу 1 · . 1 рова. .. Заступник голови Дшьнично1 виборчої комісії _ І\РУПЕН:КО м · т ф... . р , арІя. и:~<~о нвна- ВІд · 0 ~ б,тниюв. та. службовЦІВ П_ог.ре~ськог.о вщдшка радгосnу І:М. І\Інhої школи роёа. , . .. . .. Секретар ·Дільничної виборчої ~к.І?етар Дшьничноl виборчоl комісії - ОНОПРІЄНКО Лідія ком!Сl~ - Tl\A Ч~НІ\О Г~лина Володимирівна-від організації Васиш~на ~ІД оrргаюз~цн

птахорадгоспу.

По Рожнівській виборчій дільнИЦі

Дільничної виборчої

Заступник голови Дільничної

ли.

БЕЗКОРОВАйНИй Юрій Якович від органі:зації Ле нінської :Комуністичної Спілки Молоді Ук,раїни фаб,рики ху дожніх виробів ім. Т. Г. Шев ченка.

ЖАБІНЕЦЬ Павло вич від ,робітників

Сидо.ро та служ

бовців фабрики художніх виро бі.в ім. Т. Г. Шевченка.

ЗЕЛЬМАНОВИЧ Любов Іго :рівна від органі.зації Ленін ської І\омуніrстичної Сnілки Мо лоді України радгоспу <<Літків ський». БІЛЬСЬКИй Олександр Ми ·китович від комуністичної органіаації Літківського риб колгоспу.

По Літківській виборчій дільииці .N'2 15/36 Голова Дільничної вибо.рчої комісії ДЕНИСЕНКО Олексій Степанович від комуністичної орг.анізації Літківського рибколгоспу. :Jаступник голови Дільничної виборчої комісії САХНО Ганна Микитівна від робітників та службовців філії фабрики «Дитодяг>>.

Секрета,р Дільничної виборчої

комісії-НАМЕНЮІ\ Надія Ан-

дріївна від робітників та службовЦів відділка ,N'Q 1 радгоспу <<Літківсь1 кий». Члени Дільничної виборчої комісії:

МОЦЯ Олексій Васильович від комуні·стичної організації відділка ,N'Q 1 радгоспу <<Літ-

ківсишй>>. ПАНЧЕНКО Галина Володи:нирівна від о,рганізації Ле-

нінської :Комуністичної Сnілки Молоді України філії фабрики <<Дитодяг>>. ОМЕЛЬЧУК Петро Анд,рійович від комуністичної орга-

нізації відділка <<Літківсь.кий>>. на

ВОйТЕНКО Ольга - від робітників

радгоспу

Пилипівта служ-

Члени Дільничної

виборчої комісії: СЕРГІЄНКО Марія Іванівна - від робітників та службовців Погребського відділка ;радгоспу ім. Юрова. І\АСЬЯНЕНКО Леонід Олександрович від о,ргані·зації профспілки црацівників освіти,

вищої

школи

устано.в Погребської школи.

і наукових

середньої

БОЛЕЦЬІ\А Ольга Оле:ксандrрівна від органі.зації проф-

спілки працівниRів освіти, вищої школи і наунових установ Погребсьної се,редньої школи.

НЕГОДА Дмитро Тарасович від робітників та службовців

Погребського відділка радгоспу ім. Юрова. НЕІ\Р АШЕВИЧ Ана.стасія

'fлени Дільничної виборчої комісіі: ЯЧНИК Іван Андронович від комуністичної організації Рожнівrського відділка ,радгос

пу <<Літ:ківський>>.

МЕХЕД Іван Тимофійович від комуністичної організації Рожнівського

відділка

радгос

пу «Літків·сь.кий». ДОВГОДЬІЮ Любов Опанасівна - від робітни.ків та служ бовців Рожнів·сь.кого відділка радгоспу <<Літківський». ПОЛОВІ\0 Євдонія Трохимівна віД робі·тників та служ-

бовців Рожнінсьного відділка радгосnу <<Літківський».

:КАРПЕНКО Галина Миналаївна від робітників та службовців Рожнівського відділка

Якович від комун~стичної організації Семmолківської птахофабрини.

Заступник голо·ви Дільничної виборчої комісії - ГРАМАН Надія Федорівна від органі зації професійної спілки пра цівників

сільсь:кого

господар

·ства і за.готівель радгоспу іме ні Мічу·ріна. Сенрета.р Дільничної виборчої комісії ХМАРСЬКИй Гри горій Андрійович від номуні стичної органі:зації Семиполкі:в ської nтахофабрики. Члени Дільничної виборчої комісії: ВАСИЛЕНІЮ Іван Іванович від о,рганізацн професійної спілки праці:внИІКів сільського

господарства

і заготівель

рад Олексіївна - Від .робі'fни:ків та радгоспу <<Літківський». . го.сnу ім. МічJ'іріна. службовців Погребсь:кого вLдділХАВРО Андрій Григорович ЖЕЛЕВСЬНА Наталія Ана ка радгоDпу ім. Ю,рова. - від комуністичної організа- толіївна - від організації про БОВТЮХ Дмитро Іванович- ці.ї Рожнівського відділка радфесійної сnіл.ки працівників від робітників та службовців ,госnу <<Літківський>>. сільського госіІІОдарства і заго По.гребського відділка радгоспу Но Рожнівській вибор'Іій ті.вель радгоспу ім. Мічуріна. ім. Юрова. дільНИЦі .М 21/42 ПОГУ ЛЯ ЄВА Валентина Ми По Пухівській виборчій Голова Дільничної виборчої колаївна від органkІації про дільниці .М 18/39 :комісії - МАКАРЕНКО Михо- фесійної с:пілни працівників Голова Дільничної виборчої ла Васильович від о,рган~за" сільсьного господарства і заго комісії КЛИМАСЬ Василь ції профсnілки nрацівників ас тівель радгоспу ім. Мічуріна. Ларіонович від :комуністич- віти, вищої ШRолн 1 наунових НР АВЕЦЬ Віта.~~ ій Сергійо ної ОJргані.зації радгоспу <<Пухів- установ Рожнівської восьми- вич від органtзації профе

ськиЙ>>.

Заступник голови Дільничної виборчої комісії ЧЕРНЕГА Галина Яківна від робітників та службовців ра·дгоспу <<Пухівсь.кий».

річної школи.

сійної сnілки працівників

сіль

За·ступни:к голови Дільничної ського господарства і заготі виборчої .комісії - ПАСТУ- вель радгосnу ім. Мічуріна. ШЕНІ\0 Галина Іванівна ЗЛУИИЦІНА Софія Григо від робітників та службовці·в ,рівна від організації nрофе

Рожнівського відділ.ка радгоспу

мович від робітників та службовців Рожнівського відділка радгосnу «Літківський>>.

сійної спілки працівників сіль сь-кого господарства· і заготівель радгосnу ім. Мічуріна. ЗАПОРОЖЕЦЬ Сергій Ми хайлович від .комуніrстичної організації Семиnолкі·всьІІ\ої птахофабрики.

бовців радгоспу <<Пухівський». ПОПОВСЬІ\А Надія Мефодіївна від робітників та

дрійович організації

По Семиnолківській виборчій дільиицt .М 24/45 Голова Дільничної виборчої :комtсії БЛОХА Шктор Гри

ський>>. ТИМЧЕНКО

вич від :комуністичної організації Рожнівського відділка

СекРета,р Дільничної виборчої ко:~<~ісії ТЕРЕЩЕНКО Григорій Дмит 1 рович від комуністичної органі.зації радгоспу <<Пухівський>>. Члени Дільничної

виборчої комісії: РІЗАНЕНКО Петро Гриrо,рович від робі'fників та служ-

службовців

радгоспу

Любов

«ПухівІванів-

<<Літ:ківСИІИЙ». Сен,рета.р Дільничної виборчої ко:місії БУРА Микола Яки

':!лени Дільничної виборчої комісії: ЗАХАРЧЕНКО МИІКола Анвід 1юмуністичної Рожнівського від-

ділка Рад<~"о.с:пу «Літ:ківський>>. ЛИСЕННО Михайло Семено-

БАТІОН МИІКола Іванович від робітників та службовців Рожнінсь.кого відділка радгоспу <<Літківський». ЛИСЕНКО Ганна Федорівна - від робітників та службовців Рожнівсь.коrо відділка радгос-

ці в радгоспу <<Пухівсьний».

По Рожівській виборчій дільниці .М 19/40 Голова Дільничної вибо.рчої ком 1 с 11 - ШЕВЕРУН Сергій Сергійович - від комуністичної органtзації Броварського племшахорадгоспу.

радгосnу «Літ.кі·всь:кий>>.

ВІ ра. Овсв.вна - В1Д З·а.гальних за.ступник голови Дільничної пу «Літ:кінський•. збо,рІв громадян села ЛІтачки. виборчої комісії - КЛИМАСЬ МАРЧЕНКО Надія С~нР._ета:р Дjльничної виборчої Віра Миколаївна -

від

;робіт- мівна -

від

Трохи,робітників та

ном! СІІ - БОИІ\0 Микола Гри-І ників та службовців Бровар- службовців Рожнівсь~ого відгорович-від комуністичної ор- ського племптахорадгослу. ділка радгосnу <<Літківсь:кий>>. стор.

САХНО Галина Романівна від робітників та службовців племптахоза.воду <<Рудня>>. БУРДА Михайло Миколайо вич від робітників і службов ців племnтахоза·воду <<Рудня>>.

бовців Рожнівського відділка радгосnу <<ЛіткіІвський».

комісії :КРАВЧЕНКО Олександр Матвійович ~ від колективу вчит·елів та технічних прач,івн~ків Літочківської восьмирІЧНОl школи. Заступник голови Дільничної в~6орч,ої .~омісії -. І\ИРІЄНІ\0

Члени Дільничної виборчої комісії:

По Семиnолківській виборчій дільниці .М 23/44 Голова Дільничної виборчої комісії НОВОСАД Микола

праців-

радгоапу «Літківський>>. ОНОПРІЄННО Ольга Петрівна - від робітник·ів та службовфв Рожнівського відділка

Дільничної виборчої

Іларіонівна від робітників та службовців племптахозаводу <<РудНЯ>>.

ників освіти, вищої школи і наукових установ Рожнівсь:кої восьмирічної школи.

органіаації профсліл:ки

бовців Літківснкого радгосп- на від робітників та служробкоопу. бовців радгоспу <<Пухівський>>. По Літочківській виборчій І КРУПНО Михайло Петрович дільниці ,N'Q 16/37 - від робітників та служ6ов-

Голова

дія Степанівна від робітни ків та службовців племптахоза воду <<Рудня».

пле:мnтахозаводу <<Рудня». БОБІ\0 Олександра Федорів на -- від робі,тнинів і службов ців племптахоза.воду <<Рудня». ШУГ АИЛО Петро Михайло вич від робітників і службов ців племптахозаводу <<Рудня».

виборчої комісії жало БЕЦЬІ\А Ві,ра Петрівна - від

Ленінсь.к.ої :Комуністичної Спіл- ПРоф~шлки ПІ?ацІвниюв осюти, Сен.ретаJр Дільничної виборчої школи І ..наукових .. У'СТа- u.омІ··сІ·.·l· МЕХЕД І·ван Пет.ром ОЛОДі у КраЇНИ ф а б рИКИ ХУ- ВИЩО! П б " дожніх виробів іМ. Т. Г. Шев- нов огре ськоІ середньо! шко- вич - від робітників та служЧлени Дільничної виборчої комісії:

Заступник голови Дільничної вибо;рчої .комісії ГУЗІй На

..."._ 20/41 """ :КАДИРОВА Надія Андріїв ко:~<~ісії - ПРИХОДЬКО Іван Степанович від uомунІ."ТИЧ- на - від робітників і службов " " ної органі;зації Рожнівського ців племптахозаводу <<Рудня>>. . · . . · Микола Юхимович вщF,шка .радгоспу <<ЛІтювсь- - ГЛУШКО від робітників та службовців кии ~ Голова

'1\И

ченка.

Стеnанович - від робітнипів та службовців племптахозаводу <<Рудня>>.

ГАйДАК Микола Володими:КРАВЧЕНКО Яків Тимафірович - від органі,зації профе- йович - від робітників та се,кретаtр Дільничної виборчої сійної спілки працівників сіль- службовців БроварсІ>.кого плем- комісії ДУЖИІ\ Варвара

.N'2 14/35 Дільничної виборчої

- ф Р о ЛЕНІ\0 Іван Іванович - від ко:~<~уністичної організації фабрики художніх . . т г ш ви:ро б :в ІМ. . . євченка. заступник го.)]ови дІ·льНІ'Чно· 1· ' вибо·рчої комісії ПОПІЛЬ Євдокія Васи.rІівна від орг анізації профспілки працівників освіти, вищої школи та наукових устано.в Літківської серед-

Юхимович

пу <<Літківський>>.

дільниці

комісії

Іван

від робітників та службовців Літочківського відділка радгос-

НОВЕ ЖИТТЯ

горович

від

комуні·стичної

органіІзації радгосnу ім. Мічурі на.

Заступ,ник голови Дільничної виборчої .комісії РЕ·ЗНШ Ні на Ва,силівна - від органі·за ції професійної спілки працівни ків сільського госnодарства і ааготівель Семиполківсь:кої птахофабрики. Сек,ретар Дільничної виборчої комі,сії ЮРЧЕНКО Щра Сергіївна від комуністичної організації радгоспу ім Мічу ріна.

Члени Дільничної виборчої комісії: ЗАПОРОЖЕЦЬ горівна

від

Марфа

Гри

комуні·стичної

організації радгоспу

ім. Мічу

ріна.

Четвер,

тр8ВИJІ

1975

ВАНДА Софія від органіJзації еліЛІКи

Петрівна професійної

працівників

сільського

господарева і заготівель Семи пол,ківської птахофабрики. ДЕМ'ЯНЕНКО Микола Сер гійювич від організації nро фесійної спілки працівників сільського господарства і заго

тівель Семиполківської птахо фабрики. МОСТІПАН Віктор Трохимо вич від органі:зації професій

ної спілки працівників сіль·сько

rо господарства і заготівель Се мwполківської птахофабрики. ЄВСЕЄННО Вячеслав Івано вич

від комуністичної

орга

нізації радгоспу ім. Мічуріна. ФЕДІРКО Борис Дмитрович - від о.рганізації професійної спі.лки

працівників

сільського

господарства і заготівель Семи полківсь'ІЮЇ птахофабрики. По Троєщииській виборчій

дільниц,і .М J::.gлова комісії -

25/46

Дільничної виборчої :КОВАЛЬ Гнат Федо

тович від .комуністичної ор гані,зації Троєщинського відділ ка радгоспу ім. Юрова. Заступник голови Дільничної

вибо,рчої комісії СИДОРЕН КО Тетяна Харламівна - від ,робітників та службовців Троє щинсь.кого ім. Юрова.

відділка

радгоспу

Сен.рета:р Дільничної виборчої комісії ОХРІМЧУІ\ Юрій

Андрійович від комуністич ної органі·зації Т1роєщинського відділка радгоспу ім. Юрова.

Члени Дільничної виборчої комісії:

:КАЧУР А Олександр Васи льович від робітників · та службовців Троєщинського від ділка радгоспу ім. Юрова. І\УЦАй Михайло МаІІ\симо

вич

від робітникі.в і службов

ців Троєщинсьного відділка рад

госпу ім. Юрова.

ТРУБА Петро Панасович від номуніетичної органіrзації Троєщинського

відділ-ка

рад

госпу ім. Юрова. ЄРЕДЕННО Михайло Воло димирович від комуні·стичної органіІзації Троєщинсьного від ділка рад,госпу ім. Юрова. ГНАТЕНКО Любов Петрів на від робітників і службов ців Троєщинського відділка рад госпу ім. Юрова . ДІДИК Галина Луківна -

від

робітників

службовців

Троєщинського відділка пу ім. ЮроІВа.

радгос

По Троєщниській виборчій lІіЛЬНИЦі .N'2 26j47 Голова Дільничної виборчої комісії- ПЕРЛОВСЬКИй Во

лодимир Миколайович від комуністичної організації Троє щинського

відділка

радгоспу

ім. Юрова. Заступник голови Дільничної

виборчої

комісії

КО Ольга

бітників щинського

ГРИЦЕН

Павлівна

та

службовців відділка

від ро

Троє

радгоспу

ім.

Юрова. Секретар Дільничної вибор чої комісії МА ЧУ ЛЯНСЬ І\А :Клавдія Лук'янівна від :комуністичної організації Троє щинсьН:ого відділка радгоспу ім. Юрова. Члени Дільничної виборчої комісії: САГАйДАК

Ольга

Михай

лівна від робітни:ків службовців Троєщинсь:кого

та від

ділка радгоспу ім. Юрова. ТОІ\АРЕНІ\0 Людмила Бо рисівна від робітників та службовців Троєщинсь:кого від ділка радгоспу ім. Юрова. МАЧУЛЯНСЬІ\Ий Віктор Ми:колайович від комуніс тичної організації Троєщинсь :кого відділка радгоспу ім. Ю рова.

ДРОВОТУН Наталія Дмит рівна від робітників та службовців Троєщинсь:кого від діл:ка радгоспу ім. Юрова. ЛИТВИНЕНКО Микола Іва нович від робітників та службовців Троєщинського від

ділка радгоспу ім. Юрова.

(Продовження иа року.

5-й стор.).

ПРО ЗА ТВЕР ДЖЕННЯ СКЛАДУ ДІЛЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ, СПІЛЬНИХ

ПО ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР, ОБЛАСНОЇ, РАЙОННОЇ, СЕЛИЩНО І, СІЛЬСЬКИХ РАД ДЕПУТА ТІВ ТРУ ДЯЩИХ від Савич ПИЖ Петро робітників та службовців Троє радгоспу відділка щинського ім. Кірова. По Троєщипській виборчій

дільниці

N2 28/48

Голова Дільничної виборчої комісії- ПИЛИПЕННО Дмит від комуніс ро Макарович тичної організації Троєщинсь кого відділка радгоспу ім. Кі рова.

Заступник голови Дільничної ТРУХАН виборчої комісії від ро Микола Григорович бітників і службовців Троєщин ського

радгоспу

відділка

ім.

Кірова. Секретар Дільничної вибор ЯРОШЕННО комісії чої від кому Василь Сергійович ністичної організації Троєщин радгоспу ім. ського відділка

Ні рова. Члени Дільничної виборчої комісії: ІЛЬІНСЬНИИ Сергій Павло від робітників і служ вич бовців Троєщинського відділка радгоспу ім. Юрова.

ЗАБРОДСЬНИИ Володимир від робітників і Андрійович службовців Троєщинського від ділка радгоспу ім. Кірова. ШАЕАЛІНА Марія Василів і служ від робітників на бовців Троєщинського відділка радгоспу ім. Нірова. Микола Фе ТРОХИМЧУН

комуністичної від Троєщинського від

дорович організаЦії

ділка радгоспу ім. Юрова. Олексіївна ПЕРІСТА Надія - від робітників і службовЦів рад відділка Троєщинського госпу ім. Юрова. Олександр Івано НОВАЛЬ

вич

комуністичної

від

орга

відділка

нізаЦії Троєщинського радгоспу

Юрова.

ім.

По Бобрицькій виборчій дільниці N2 29/40 Голова Дільничної виборчої Архип МОВЧАН комісії від комуністич Архипович <<Боб

радгоспу

ної організаЦії рицький>>.

Заступник голови Дільничної виборчої

комісії

ПРОЦЕН

від

робітників та службовців госпу <<Бобрицький».

рад

НО Людмила Василівна

комісії

чої

БАИБАРЗА

Петро Миколайович

від ко

радгос

організації

муністичної

пу

вибор

Дільничної

Секретар

<< Бобрицький».

Члени Дільничної виборчої комісії: БЕЛЕХОВА Надія Генадіїв

на

організаЦії

від

Ленінсь

кої Номуніетичної Спілки Мо радгоспу <<Боб лоді України рицький>>.

Анатолій

ХОДОС

Маркович

від комуністичної організа Ції радгоспу « Бобрицький».

ХОДОС

на

від

Валентина

Дмитрів

організації

Ленінсь

кої Номуніетичної Спілки Мо радгоспу «Боб лоді України

рицький».

Олексій ВІЛЬГОЦЬНИИ від комуністичної Іванович радгоспу

організаЦії кий>>.

<< Бобриць

Велнкодимерській виборчій

По

дільниці .N2 30j41 Голова Дільничної виборчої НР АВЕЦЬ Григорій комісії від комуністич Микитович ної організації автогаража рад

госпу << Великодимерський». Заступник голови Дільничної ЖИЦЬRА виборчої комісії від Михайлівна Натерина робітників та службовців від ділка N2 6 радгоспу <<Велико димерський>>.

Дільничної

Секретар

чої

комісії

рій

Іванович

ВАСІОН

від

вибор Григо

комуніс

Члени Дільничної виборчої комісії:

RОРНІЄНRО Катерина Про

від колективу учи копівна праЦівників телів і технічних

Великодимерської восьмирічної

йович

від комуністичної ор радгоспу

автогаража

ганізації

<< Великодимерський>>.

Павло Лукич

КУЗЬМИ!\

та службовЦів від робітників відділка N2 6 радгоспу << Велис кодимерський».

Катерина

ХАРЧЕННО

Іва

та робітників від нівна службовців відділка N2 4 рад госпу <<Велнкодимерський>>.

По

.І:Іеликоднмерській виборчій дільниці N2 31/42

Дільничної виборчої НУМЕИНО Володи від комуніс мир Ісакович Великоди організаЦії тичної мерської середньої школи. Заступник голови Дільничної МИРО комісії виборчої від НЕЦЬ Марія Демидівна та службовців Ве робітників радгоспроб ликодимерського Голова комісії -

коопу.

Секретар Дільничної вибор ДЕРІИ Григорій чої комісії від колективу Михайлович -

ВЕЛИЧЕННО Ніна

Микола-

вич

орга

від комуні•стичної

від колективу учителів ївна та технічних працівників Великодимерської восьмирічної школи. ДІАКОВСЬНИй Дмитро Сервід колективу медичгійович них і технічних працівників Веліликодимерсьної дільничної ка.рні.

стрічка Гоголівської нізації ткацької фабри-ки. АРХИПЕННО Василr, Пилита робітників від пович <<Гоголів с.'Іужбовців радгоспу ський». ТИМНО Ольга Єгорівна службовців та від робітників Гоголівського радгоспробкоопу.

Дільничної виборчої Віктор КОВШУН комуністичної від

УQ{ра стичної Спілки Молоді їни радгоспу «ГоголівсьІШЙ>>. НОЛДУБОВА Уляна АндІрія

Великодимерської організації середньої школи. Застуnник голови Дільничної

від колективу вчителів нівна Гогота технічних працівників лівеької восьмирічної школи.

- ВАРЕНІвиборчої комісії Іванівна ЧЕНКО Натерина службовців від робі·тників та відділка N2 4 радгоспу <<Великодиме1рський». виборСекретар Дільничної НУЗЬМИН Петчої І-ІОМі·сії від робітниро Андрійович ків та службовців відділка N2 4 ра,цгосnу <<Великодимерський>>.

По Гоголівській виборчій дільниці .N2 37/48 Голова Дільничної виборчої Василь СТАСЬНО комісії від комуні,стичСтепанович ної організації радгоспу «Гаго лінський». Заступник голови Дільничної ЧУПРИН виборчої комісії від орНА Надія Архипівна -

від КАСЯН Ніна Іванівна По Великодимерській виборчій Номуніорганізації Ленінської дільниці .N!I 34/45

Голова комісії Іванович

Члени Дільничної

учителів та технічних праців ників Великодимерської серед

сnілки

професійної

ганізації

вибор

.~енр~т~р Дільничної

Бо ЧО! комІсн -- ДЯЧЕНRО рис Федорович -- від робітни радгоспу сдужбонців та І\іВ << }f{е.рді'ВСЬКИЙ>>.

Члени Дільничної виборчої комісії:

МАЛЮГА Нлавділ ІОндратів та служ від робітників на бовців радгоспу <<Жердівський>>. Оле:к,сіїв НОЦЮБА Галина

на

від

та служ

робітників

бовців радгоспу <<Жердівсьний>>. Мусі ОСЬМАН Володимир та робітників від йович <<Жердів службовців радгоспу еький>>. ЗАХАРЧЕННО Григорій Єго рович гані,зації ський>>.

від номуніетичної ор <<Жердів радгоспу

По Заворицькій виборчій дільниці .N2 40/51 Голова Дільничної виборчої Воло ВЛАСЕННО комісії - ві~ ко димир Ва·сильович лективу

учителів

працівників

техючних

Заварицької серед

працівників освіти, вищої шко- ньої школи. виборчої комісії: Гого Іванівна ли та наукових устанQ!в RАРПЕЦЬ Галина Заступник голови Дільничної ньої школи. - від робітників і служб:овців лі,всІжої восьмирічної школи. НАНА комісії ,виборчої Члени Дільничної вибор- ЛЮЖНА Люд:vrила Андріївна Секретар Дільничної відділка N2 4 радгоспу <<Веливиборчої комісії: ЛЕБІДЬ Галина від робітників та чої комісії кодимерський>>. службовців МАНУШОН Анаста,сія Олек робітників радгоспу <<Заворицький>>. від Федоро- Михайлівна ОНАШНО Микола

сіївна

та

робітників

від

службовЦів відділка

рад

<< Великодимерськии».

госпу

Катерина ЛЕБЕДИНЕЦЬ від робітників та Андріївна службовців відділка N2 ]- рад

<< Великодимерськию>.

госпу

Надія Мусіївна . ДР АНА та службовцш від робітників Великодимерської філії побут комбінату. Васи Василь ЛАЩЕНRО

льович

та

телів

від

колективу

середньої

школи.

По Велнкодимерській виборчій дільниці N2 32/43

Голова Дільничної виборчої Іван РОМАШRО комісії від комуністич Григорович -

ної організації

відділка N~

радгоспу << Великодимерськию> ·.. Заступник голови Дільнично1

комісії

виборчої

відділка N~

По ВелиІщдвмерській виборчій дільНИЦі .Ni! 33/44 Дільничної виборчої Голова ПЛЮЩ Микола Пав комі·сії -

від

." коопу. СЕЛЮК МНІКола Самшлович -

від комуністичної

організа-,

ції відділка N2" 5 ,радгоспу <<Великодимерсьнии>>.

вибор Секретар Дільничної ЗУБ Іван Трохи чої комісії та від ,робітників мович службовців відділка .N2 3 рад госпу <<Велико~имерський>>.

Члени ДільНИ'ІНОі

виборчої комісlі: ХОДЧЕНІНО Іван Степанович від

учителів та

технічних

Великодимерсьної

восьмирічної школи.

Пе11рівна ГРИRУН Ніна службовців та від робітників <<Велико авто,гаража радгосnу димерський».

Четвер,

травив

1975

ЛЕБІДЬ Микола Петрович

радгоспу

<<ГоголівськиЙ>>.

Анто-

та

робітників

· від

радгоспу

Дшьнично1 виборчо! службовціrв

МІХЕЄВ Вl~тор ее.~ комі:сії менов_ич :-::- від . кому~Істич~оl оргаюзацн Гогошвсько1 стр1ч-

службовців

та

від робітників

.. нівна

дільни~і .N2 35.(46

Голова

<<Гоголів-

радгоспу

ганізації ський».

ЛИСЕНКО Валентина

По Гоголівській виборчіп

<<Гоголів-

. СЬКИЙ>>. ВЕДУТ А Світлана Тихонівна - від колективу вчителів та

.. технічних црацівників Гоголів:котнацької фабрики. . Заступник голови Дшьнично1 ської воеьмирічної школи. , виборчої комісії

ЗІНЧЕН-

КО Ольга Іванівна -:- від роб!тта службовцІв.

ників

Гогошв-

ської стр~чrкоткацької фабрики.

оргаюз"';~Іl Гоголшськ01 стр1чко-

ткацькш Фабрики.

ПРИМАН Надія Іванівна

від

робітників

ГоголівсьІІ{ОЇ

фабрики.

службовців

та

стрічкаткацької

Антонович ЮЖДА Микола - від робітників та службовців радгоспу <<Гоголівсьний>>.

По Жердівській виборчій

дільниці N2 38/49

Голова

Члени ~іль~~ 01

нибор Секретар Дільничної - НУНШИН Ва чої ко:v~ісії ко від лентина Федорівна .'Іективу ~тедичних та технічних працівників дільничної лікарні.

Члени Дільничної виборчої комісії: РАНОТД Віра Миколаївна

ної організації радгоспу <<Жер-

і тех учителів від колективу нічних працівників Заварицької середньої

школи.

ГЕР АС ИМЕННО

Надія Пет

від колективу вчителів рівна Заво та технічних праціrвників рицької середньої школи. АНТОНЕННО Іван Михайло та служ вич- віл робітників

<< Завориць радгоспу бО'вців кий>>. від КОТУ Л Іван Іванович рад робітників та службовців госпу << Заворицький>>. По Заворицькій виборчій дільниці .N2 41/52 Голова Дільничної вибо,рчої комісії- НОНДРАТЕНRО Ми від робіт нала Омелянович радгоспу

та службовців

ників

Дільничної виборчої << Заворицький>>.

ко:v~ісії - НОМЛАНЕЦЬ Іван виборчоl КОМlсії: ВАНС<?ВИЧ ~тон ~осипа- Андрійович _ від комуністич

виборчої комісії:

ЦІВ радгоспу <<~огошвСЬJ:<ИИ».

Заступник голови Дільничної ЗУБ-ЗОЛО виборчої комісії Олексіївна ТАРЬОВА Тамара

ФЕДЬНО

Ольга

Федорі1 вна

НАУМЕННО Микола Івано- - від колективу медичних та . ШЕВІ':ЛЬ !fша Саювна в~д роб1~ниюв.. та . службов- вич - від робітників та служ технічних працівників Завари

<<Жердів- цької дільничної лікарні. радгоспу стр1чкоткаць- бовців СЬКИЙ>>. Андрійович ПАЗИЧ Віктор САЛАМАТІНА Ольга Ти:v~о- ПРИБИТЬКО Микола Иосивід робітників та службов та робітників від _ від робітників та фіївна nович Ців радгоепу << Заворицький>>. службовців радгоспу <<Гоголів- елужбовці·в ,радгоспу <<ЖерцівНОВТУН -Софія Павлівна Цl~ Гогошвеько1 КОl фа~рИКИ.

СЬКИЙ>>.

ський».

НР АСИЛЬНИН Михайло ГеПо ГогОJІівській виборчій расимович - від номуніетичної дільннці .N9 36/47 Голова Дільничної виборчої органі.зації радгоспу «Жердів

комунІстичної о,р

восьмирі.чної школи.

<<Гого

Члени Дільничної <<Великодимерський». виборчої комісії: ЩЕРБАН Тамара Григорівна САПИТОН Ностянтин Пана- від робітників та службовців від комуністичної ор Великодимерського радгоспроб- сович -

НАЛЮR Ва·силь Павган~зації ві,дділка N2 3 радгоспу номtсії «Великодимерський». від робітників та лович Заступник голови Дільничної службовців радгосnу <<ГоголівД()JЗГА Ва ський>>. ви6орч.ої .комісії від ко лентина Михайлівна Заступник голови Дільничної та· технічних виборчої комісії лективу учителів - НИРІЄНВеликодимерської НО Раїса Та1)асlвна працівників від ор-

.працівників

та службовців радгоспу лівський>>.

комуюстичноl ор~а2 в~ч ~ вІЛрадгоспу <<Гогошв- дівський>>. юзач_н - від колективу учителів та За.ступник ГОЛОВИ ДіЛЬНИЧНОЇ технічних прафвників Заво,ри ... . ·.u СЬКИИ>> · TAPAJ:l Григорш ТИN.J:офшо- виборчої комісії - ПАНЧЕВА цьної середньої школи. - від в~ч ~ ВІд комуюстичноl орга- Зінаїда Ностянтинівна вибор Секретар Дільничної <<Гогошвсь- колективу учителів та технічних чої комісії - ДОВРЕЛЯ Петро HJI3,!3-Цil радгоспу ОСЬ о"1 . ' Ж ердшськ . КИИ>> - Іванович - від робітників та в Юхи- пра~шн~юв ш·ОСТА ЧНА Тетяна <<Заівори службовці·в радгоспу ... Л . _ :v!Ир!ЧНОІ ШКОЛИ. ., . . вибор цький>>. Секретар Дільничної ~юн МІВН!!- - вІД _оргаюз.;;tцн ШВА ЧІЮ Іван ~шлк~ чої комі•сії _ ськоl . Номую:~тично1 Члени Дільничної Мо~юдІ У~ра~!fИ Гоrошвськоl Іванович - від робітників та виборчої комісії: службовців радго-спу «Жердівстр1чrкоткацько1 ~абрики. . Юрійович ІЛЬЧЕНКО Іван РІ~~:ВНА . Ната_шя Свиридшва ський>>. - від робітників та службов Члени Дільничної -:- вІд робІТниюв т.а слу'!'бовців радгоспу <<Заворицький»

радгоспу << Великодимерськию>. Члени Дільничної виборчої комісії: Михайло MOCRAЛEHRO від комуністичної Маркович організаЦії відділка N2 2 рад госпу << Великодимерський». ЛЕБЕДИНЕЦЬ Микола Ха від робітників та ритонович службовців відділка N2 2 рад госпу << Великодимерський». ГРИRУН Ольга Сергіївна та службовЦів від робітників відділка N2 2 радгоспу «Вели кодимерський>>. Микола ГРИНУН Михайло та робітників від йович службовців відділка N2 2 рад госпу «Великодимерський>>.

лович

та служрадгоспу

виборСекретар Дільничної ЯШНИН Галина чої коміеії ЦАРИН Нузь~івн;;t.. - ві~ ком~істи.чної

від робіт Ганна Федорівна ників та службовЦів Великоди мерського радгоспробкоопу. Секретар Дільничної вибор ШПАR Олена комісії чої від комуністич Феодосіївна -

ної організації

від робітників вич бовЦів віддіJШа N2 4

учи

технічних працівників

Великодимерської

автогаража тичної організації радгоспу « Великодимерський>>.

школи.

Ігор Тимофі

ПОМЕЩИRОВ

(Продовження)

спілки ганізації црофесійної працівників о·світи, вищої шкоГоголи та наукових установ лівеької се,редньої школи. виборСекретар Дільничної чої комісії - ГОНЧАР Віктор

Антонович

від комуністичної

органі'зації радгоспу

«Гоголів-

СЬІІ{ИЙ». Члени Дільничної виборчої комlсіі:

ДРУЦЬ Святослав Ностянти-

нович

робі'тників

від

та

працівників

дільннчної

Іванович ЄЛФІМОВ Ваеиль та службав від робітників ців ,радгосnу <<Жердівський>>.

ВІТРОВА Марія Андріївна та елужбов від робітників ців радго·спу «Жердівський>>. По Жердівській виборчій дільниці .N2 39/50 Голова Дільничної виборчої

ком1с11

ВОЄВОДЧЕНRО Ва

силь Антонович

від номуні-

радгоспу стичної о.рганізації <<Жердівсьний». Заступник голови Дільничної виборчої комісії

МАМОй

ЛЕНКО Віра Павлівна

від

НОВЕ ЖИТТЯ

Завариць

лікарні.

По Мокрецькій виборчій дільниці .N2 42/53

Надія Улья ПІ:fЛИПЕННО Голова нівна - від робітників та служ- комісії

службовців радгоспу <<Гоголів- колективу учителів і технічних восьпраЦівнИІКів Жердівської ськИ1Й>>. ХАРЧЕННО Борис Михайло- мирічної школи.

року.

кої

ський».

бовців радгосnу <<Жердівський>>.

тех

від колективу медичних та

нічних

Дільничної виборчої НУЛЬЧИЦЬНИИ від кому Ва.силь Андрійович -

ністичної

радгоспу

о,ргані.зації

<<Заnлавний». Заетупник голови Дільничної РА ЧЕНRО виборчої номісії ро від Любов Михайлівна бітників та службовці1в радгоспу <<Заплавний>>. вибор Секретар Дільничної Ва ОПЕНЬRО чої комісії силь Якович -від комуністич <<За радгоспу ної о,рганізації плавний>>.

Члени Дільничної вибор·чоі комісії: ROT Олександр Петрович комуністичної

від

радгоспу

організації

«Заплавний>>.

(Закінчення на 6-й стор.)

стор.

ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ СКЛАДУ ДІЛЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ, СПІЛЬНИХ ПО ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОІ РАДИ УКРАІнСЬКОІ РСР ОБЛАСНОІ, РАЙОННОІ, СЕЛИЩНО І, СІЛЬСЬКИХ РАД ДЕПУТА ТІВ ТРУ ДЯЩИХ (Закінчення. Поч. на 3-й стор.)

ОІРИй Микола Навілович -

від

комуністичної

органіІзації

радгоспу <<Заnлавний».

Д ОВГОПОЛ Віра

ВОЛОХА Катерина

ївна _

ОЛЮ~СІЄНКО Ніна Федо,рів-

від робітників

та

Микола-

від робітникLв та служ

Михайлів- бовців

на - від робітників та службовців радгоспу <<Заnлавний>>. на -

Члени Дількичної виборчої комісії:

радгоспу

кий».

<<Плосківсь-

КАНУН Галина Данилівна -від загальних зборів с. Плос-

служ- ке

Світиль~і,всьного

ків та службовців радгоспу <<ЗорЯ>>. Секретар Дільничної вибор-

чої комісії

ВОЛОШИН Ар-

кадій Володимирович комуністичної організаЦії госпу «ЗОрЯ>>.

від рад-

Члени Дільничної виборчої комісіІ: ГРИШНО Олександр Лото-

торговоr~

ву учителів і технічних праців ників Требухінської середньої школи.

ЧАЛЕНКО вич бовців КИЙ:!>.

Борис

Васильо

від робітників і служ радгоспу <<Требухівсь-

НОВБАСИНСЬНА Раїса Іванівна від робітників та службовців радгоспу <<Требу

бовцІв радг~осnу <<Заплавний>> куща Гоготвсьного ра~госnроб . . коопу. вич від комуністичної орга- хінський» . . РОМАНЕІ-~КО Га~на !'Риго- І КАНУН Микола Єлисейович нізаЦії радгоспу <<Зоря». ЖИТИНА Микола Гаврилорtвна вІд робtтниюв та . . · б" ·, жб вЛЕЛЕКА Катерина Іллівна вич від робітників і служ службовців ·Радгоспу <<Заnлав- -:- вІД ро Ітниюв т_а слу о ·" ЦІВ раДГОС,Пу «ПЛОСRJВІСЬ1ШЙ». - від організації nрофесійної бо~ців радгоспу <<Требухівсь

ниw~УГ ЛЯН Олександр .

сандрови~

сл)'.кбовцlв НИЙ~

'·

Олек-

б"

ВІД ро Ітниюв та

радгос.nу

<<Заплав-

По Бервицькін виборчіп дільн~ці .N9. 4~_154

Г?.І!9ва

КО:\НС!~ -

Дшьнично1

вибОРJОІ

ПАВЛ_ЮК Ми~аило

нізації

КОМІСІІ

Марія Миколаївна

ників та

службовців

орга-

<<Плоснівсь-

КИИ>> ·

НАКУН Катерина КУJзьмівна від робітнинів та службовців радгосnу <<Плосківсьний». ЛИТВИНЕНКО

Василівна -

службовців ський»

БОйКО

радгоспу

Катерина

від робітників та

радгосnу <<Плосків

По Русанівській виборчій дільниці .Ni! 45/56 . .. ..

від робіт-

<<Заплавний>>.

радгосnу

Засту~ник Г?Л.?.ВИ Дшьнично1

виборчо!

вІД комун!стично1

А~~ршов~ч --:-;:- вІд номуюстичноІ оргаюзацн радгосnу <<Заn-

лавний».

М~ЩЕ_НіЮ Микола ~рокопо-

вич

Голова

комісії -

панавич

Дшьнично1

виборч01

Г~РИй Вас~ль Сте.: вІД

комуюстично1

Секретар Дільничної виборчої комісії МАРЧЕНКО Галина Василівна від комуні-

організації Русанівської серед ньої школи. Заступник голови Дільничної

<<Заплавний>>. Члени Дількичної

Андрій Іванович від комуністичної організації радгоспу

стичної

організації

радгоспу

виборчої комісії:

виборчої комісії

СОЛОВЕй

<<Русанівський>>.

БОНДАР Минала ВасильоСекретар Дільничної виборвич _ від ко.муністичної opra- чої комісії ДЯЧЕНКО Галина нізації радгоспу «Заnла1вний». Федорівна - від робітників та ДЕРЕВ'ЯНКО Степан Гаври-

лович

службовців

від

робітників

радгоспу

та

<<Заnлав-

ний>>. ЛЕйН Віктор Миколайович - від робітників та службовЩв радгоспу <<Заnлавний>>. АНДРУХ Ганна Василі:вна-

від робітників та службовців радгоспу <<Заnла:вний>>. МИКИТАСЬ Ганна Климівна від робітників та службовців радгоспу <<Заnлавний>>. ТКА Ч Микола Миколайович - від робітвинів та службовцін радгоспу <<Заплавний>>.

По Плосківській виборчій дільниЦі

.N2 44/55

Голова. Дільничної виборчої комісії - СТРОКАЧ Петро Титович від комуністичної організації радгоспу <<Плоснів ський». Застуnнии голови Дільничної

виборчої

комісії

ВОЛОХА

Ніна І,ванівна від організа ції професійної сnілни праців нинів освіти. вищої школи та науtювих установ Плоснівської середньої шноли. Секретар Дільничної вибор чої К·ОМі,сії КЛИМЕНКО Ми нала Маркович від організа ції професійної сnілки nраців нинів освіти, вИІЩої школи і на укових установ Плосківсьної середньої школи.

службовЦів радгоспу «Русанів-

ський>>.

Члени Дільничної

виборчої комісії: РАН Григорій Данилович від комуністичної організаЦії радгоспу «Русанівський». РЯБА Галина Іванівна -

від організації Ленінської Ко муністичної Спілки Молоді України радгоспу <<Русанівський>>. ЮРЧЕНКО Катерина Дмитрівна від робітників та службовців радгоспу <<Русанівський>>.

МІЩЕНКО Олексій Остапо-

вич

бовців кий>>.

від робітників та служрадгоспу

ПИЛЬТЯй

на

від

<<Русанівсь-

Галина

організаЦії

Федорів Ленінсь

ної Номуніетичної Спілки Мо лоді України радгоспу <<Руса нівський». ГУЗЛО Микола Андрійович - від комуністичної організа ції радгоспу <<Русанівський>>.

По

Світильвівській виборчій дільниці .N2 46/57 Голова Дільничної виборчої номісії ГРОМ Андрій Гри горович організації

від комуністичної радгоспу <<ЗорЯ>>.

Заступник голови Дільничної виборчої комісії БАРТОШ Надія Гнатівна від робітни-

спілни

праЦівників

господарства

сільського

заготівель

госnу <<ЗОрЯ>>. БАРТОШ Людмила

на

від

робітників

рад-,

Петрів

та

служ

бовЦів радгоспу <<Зоря». : ГРИШКО Ольга Іванівна від робітників та службовців радгоспу «Зоря». . По Кулажниській виборчій дількиці .Ni! 47 f58 Голова Дільничної виборчої комісії СТРИГУН Віктор Васильович від комуністич ної організаЦії радгоспу <<Зо рЯ>>.

Заr~тупник

виборчої

голови Дільничної

комісії

НОТ

Ма

рія Кононівна від робітни ків та службовці-в .радгосnу <<Зоря». Секретар Дільничної вибор

чої комісіІ

ЛИТВИНЕНКО

Костянтин Феодосійович комуністичної госпу <<Зоря:~>.

від

організації

рад

Члени Дільничної виборчої комісії: ТНА ЧЕНКО Любов Іванівна - від робітників та службов Ців радгоспу <<ЗорЯ>>. ОНАШКО Параоковія Тихо нівна-від робітників та служ бовців радгоспу «ЗорЯ>>. БЛИЗНЮК Степан Володи мирович від комуністичної організаЦії радгоспу «Зоря:~>. СТРИГУН Борис Борисович - від організації професійної спілки працівників сільського господарства і заготівель рад госпу <<ЗорЯ>>. По Требухівській виборчій дільниці .N'2 48j59

КИИ>>.

ЛАЗАРЕНКО Володимир Данилович від робітників та службовців радгоспу <<Требу хінський».

МАНСЮХ Надія Дмитрівна від робітників та службов ців радгоспу <<Требухівський>>.

По Требухівській виборчій дільниці .NV 49 f60 Голова

Дільничної

виборчої

комісії КРИВОШЕЯ Ми кола Іванович від робітни ків та службовців радгоспу <<ТребухівСЬКИЙ:і>.

Застуnник голови Дільничної виборчої комісії БАБИЧ Любов Іванівна від робітни ків та службовЦів радгоспу <<Требухівський».

Сенретар

Дільничної

вибор

чої комісії ІГНАТЕНКО Іван Олександрович від ро бітнинів та службовців радгос пу <<Требухівський».

Члени Дільничної Віктор

ПОЛЬОВА

Марія

Федорів

на- від р<;>бітників та служ бовців радгоспу <<Требухівсь кий>>.

ОРЛОВСЬКА мівна

від

службовців хінський>>.

Галина

Юхи

робітників

радгоспу

та

«Требу

ХАНОВА Тамара Фаляхівна

від колективу медич11их і технічних працівників Требу хінської дільничної лікарні.

Голова ДІльничної виборчої комісії РОГАЧ Антон Ва сильович від робітників та службовців радгоспу <<Требу хінський>>. Заступник голови Дільнич ної виборчої комісії ЛИ САК Єва Іванівна від ро бітників та службовЦів радгос пу <<ТребуХіВСЬКИЙ>>. Секретар Дільничної вибор чої комісії ДАВИДІОН На талія Вацлавівна від робіт ників

«Требухівський>>. Заступник голови

службовЦів

радгоспу

Члени Дільничної виборчої комісії: КОВБАСИНСЬНИй Володимир Якович від колекти-

По Требухівській виборчій дільниці .Ni! 50/61 Голова Дільничної виборчої комісії МЕЛЬНИЧЕНКО Василь Іванович від робіт ників і службовЦів радгоспу

від

Панталій

Романо

робітнинів

відіграла

служ

бовців радгоспу <<Требухівсь ний>>. БАБИЧ Любов Зіновіївна від робітвинів і службовЦів радгоспу <<Требухівський>>. ТРОФИМОВА Ольга Єго

рінна

від робітників і служ

бовців радгоспу <<Требухівсь ний». ГАНЖА Михайло Макаро вич від робітників і служ бовців радгоспу <<Требухівсь КИЙ>>.

По Шевченківській виборчій дільниці .М 51/62 Голова Дільничної виборчої комісії СМАЛЬНО Микола Демидович від комуністич ної організаЦії радгоспу <<Боб рицький». Застуnник голови Дільничної виборчої комісії ПІДДУБ НА Валентина Олександрівна - від робітників та службов ців центральної садиби радгос пу << Бобрицький>>. Секретар Дільничної вибор чої номісії ПАВЛЕНОН На дія Вікторівна від організа ції Ленінсьної Комуністичної Спілки Молоді України рад госпу <<Бобрицький>>.

Члени Дільничної виборчої комісії: ДУЖИН Костянтин Ульяно

вич

від робітників та служ

бовЦів станЦії Бобрин Півден но-Західної залізниці. СКОРОБАГАТЬНО Оленеандр Петрович від кому ністичної організаЦії Шевчен нівської середньої школи.

ІВАНИЦЬКА Тамара Степа нівна від робітників та службовців центральної сади би радгоспу «Бобрицький». РОДІМЕННО Валентина Ми нолаївна від робітників та службовців поштового відді лення ст. Бобрик.

ВИХОР

вич

Олексій

Минолайо

від робітників та служ

бовЦів центральної садиби рад госпу <<Бобрицький». ЛИСЕНКО Олена Григорів на

від

організації

Ленінсь

кої Комуністичної Сnілки Мо лоДі України радгоспу «Боб рицький>>.

Голова виконкому районної Ради депутатів трудящих

П.

БІЛОКІНЬ.

Секретар виконкому районної Ради депутатів трудящих

К.

чехословацький

дянсьною Армією, яна

КО від рад

історичну цінність, гітлерівці мали намір перетворити на нупу народ урочисто відзначає ЗО-у руїн. Тіпьни завдяки стрімкому річницю визволення нраіни Ра· наступові Радянської Армії фа· У цьому році

БАБИЧ вич

Дільнич

ної виборчої комісії ЗАК Ганна Семенівна робітників і службовців госпу «ТребуХіВСЬКИЙ>>.

вибор

ШИВІНО Віктор

Члени Дільничної виборчої комісlі:

Іванович

від робітників та службовців радгоспу «Требухівський>>.

Дільничної

Якович від робітвинів і службовців. радгоспу <<Требу хівсьний>>.

виборчої комісії:

ВОРОНА

ОВДІЄНКО Олександр Ми хайлович від робітників та службовЦів радгоспу «Требу хівський>>. ГРІНЧЕНКО Іван Павлович - від робітників та службов ців радгоспу «Требухівський».

«Требухівський».

Секретар

чої комісії

РІЗАНЕНRО.

wистам не вдалося здійснити свій варварський план. 9 травня 1945 рону столиця Чехословаччини стала вільною.

надзвичайно важливу роль у віR· родженні чехословацької

держа

ви.

Операції по визволенню Чехо словаччини здійснювались

сила

ми 1-го, 2-го і 4-го Унраїнських фронтів, частини яних своїми рі· wучими діями

тивника,

розгромили

про

переможно пройwпи по

шляхах Чехословаччини,

чаючи підтримну

зустрі

доброзичли·

вість місцевого населення.

Столицю Чехословаччини Пра~ гу На фото: радянський

солдат

дає автограф

визволеним

місто неповторних архітен·

являють собою

л ям.

жите-

турних і нультурних пам'яток, яні

в стор.

НОВЕ ЖИТТЯ

загальнолюдську

На фото:

1975 Четвер,

загальний

вигпяд Праги.

травна

зроблено

весною

(Фотохроніка ТАРС).

рону).

(Фото

1975

ро.ку.

!~n~:;-:.::.:::~::-::::~::,:~:~-::;:::::;;:,::~--·:::,-::::-::=:~:::;:::::::.:::-j го штурму

ворожих ук-

ської стрілецької дивізії гене-

з аймати оборону в передМІСТІ

води . П опереду стоятиме мар -

ріплень командир 84-ї гвардій-

рал-майор

Шерби.на

шал, обіймаючи руками а рмію, й скаже :

нака~а~

рито~ю'І!ичу, -

Товариші командири, зу-

но.

півроз.вален.и'Й будиночок за метрів від пере~нього краю. Солдати вже КІнчали л а штувати зв'язок зі f!!Табом армі ї, коли команду~~ии арти-

•

• - . Бояться, - згодився маиор І по.в~РНУ,В до .штабу. НазустрІч ІМ ви.ишов Командир гарматного. артполку полковнкк Невськии :

Швидаку доля ще подарує у снадок не один світанок у БіJІовезькій nущі, на загубле-

вих очах млоївся неспокій: за nівдобн безперерв.ного.11 штурму дивізія не :зробнла кроку вперед.

НІ бrса не вид-

р~кетами свІтили щлІсшьку НІЧ, а тепер зарилися в землю й не ворухнуться.

рожими бомбардувальниками і шепоті тиме до себе: Сюди б наших «яструбків»... Та Павлу ХаритонGвичу

лерією дивізії гвар•дl! полковНІІІ\ Шв нднк прочинив скрипуч і двері u·собняка. В його жи-

Линя-

Ти прав!Іи : раюш_е,_ ?уло,

І він, артилерист, СТОЯТ!fМе просто неба з усією армІєю. Стоят и ме на весь зріст під во-

300--400

~ка~ав

єв ПІЗНІШе, -

пиніться! Тут буде оборона...

Піллау, і штаб, що ро зташо.вувався до цього під віття•м старих дерев, перейшов у на-

Та кинь його, Павле Ха-

всю

Това;ришу гвардії.. . Всі зібрали,ся? - м'яко nеребив його Швидак. -

з ан е пок о їлися.

. \ ле за

тю1

підхоплен е

Гітлерівці пол ІІвали свинцем,

з руіінnва ні бункери, з відки во-

Сам і у своїх стріляють, - сумно якось сказ ав полковн и к Шв идак.

1111

чайдушніпю nрwречених. Неве-

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ·~ ~ Калуз і, Малоярославці, ши:кувалася прямо перед бе-

берга з північно-з ахідно.го узбережжя Балтійсько·го моря. п е.ред б ачаючи немин у чу· ката ·

рКя.онлсьикуз.а плечима залишаться п'ять поруйнованих літ, до-

строфу, німецьке командува ння наказа.1о укр іnити· канал з ·· б м бе

.lЯ nоверне гвардії полковника Шви•дака У. склад1· першо·1· Мо·с-

«ро·сшського оку» мщни и . : тонованюш ф ортам!І • яю и

ст ал.и тепер для ворожих диві-

зій .надійним захисто~І в ід вагГвардії nолковник Швидак присів у напівтемному_ кутку сусІ,.дн ьоІ·· з основною ·кІмнатою

косі , nолковник не сумнівався. Він малював в уяві переможні б а т алії своїх підрозділів. і чи :v1 більше та vява переносила йо-

ши т,рубку, він голосно прохри-

нів : - Гвардії nолковник Швидак слухає. Почувши знайомий голос колишнього командира дивізії у Білостоці, від•nовідав urвидко і чітко: - Так ... Розумію... За три

обличчя полков,ника здобулося в такому хаосі думок лише на · · кий nода · криву nосмІшку: пр р унок д ол і ...

години? .. Так ... Буде ви1юнано, товаришу ге·нерал-лейтенант. в щдавши · наказ ВИіКЛИКати · командирІв · В.СІХ арт ил.-р ій сь· полкавник Швидак ких полюв, · з начальником штабу майором h

ле жав У спави-

розбуджений

навіть п'янким подихом черв.тку у nрИІКардон · не.в отиші го досвl ній Білостока, коли на-

Линяєвим пірнув У густу темінь квітневої ночі . - Північ, - nідносячи сір-

ч альник артшколи полку капі-

ник до годи.нника,

· · ручено.го иому дившану ст 1: ча в війну на самому порозІ Батьківщини. Потім він з і своєю тан

д· о телефону ... Командую-

чиіі... Останнє слово наздогнало його вже біля апарату. Взяв-

го на легкИх крилах до зігрі-

не

· мався поволІ. уло ще по-зимовому х олоднувато, та над деревами вже парилиси в еснян· і пахощі. У вологаму

того бажа.нн.ям прийдешнього, тнм частіше важкий спомин фронтовика ставав наперекі,р мрії. Все нутро його від~У·~.ало, що з а кілька атак дИВІЗІІ на пр а вому фл а нз і довжелезної лінії .наступу радщ-Іських військ, війна закінчиться. І спітніле

точку,

кордоні Д УМ,'.КИ . пе.nервав штабний зв Я'зювеuь":

Товаришу гвардії полковник, ва с викли.к а є командуюЧ І Ііі а рмією. - Не зрозумів. Про що ви говорите? - перепитав Швидак, все так само ·сидячи в сі р ому кутку.

ш та б у. Зморене облиІЧчя відган а І\ аз командуючого армією буде виконано, і дивізія за кілька годин вже гоопода,рювати,ме по тоіі бік каналу, н а

и· n.noв 1· . _

видак до" з пrдроз'д!лами . . р·

~r дQJJJовісти

сказав ма-

За три годи.ни треба

Семенову про готов-

ність. Л. іииш.. Вони зуnинилися за метрів 300 від ворожих

артилерією rrоволі пере-

укріплень і

йде пантонним мостом на лівий беіРеГ якоїсь річечки й зу-

ність і від~nочивайте. у вас ще є півторк-дві го·дини,- наказав

командуючий артилерією дивізії й пішов доповідати у штаб

няло геть смуток : У тому , що

тонованими фортами гітлерівців. - Ше раз перевірте готов-

1сов·сько·1· ІJролетарської стр і.1·ецької диві·з ії майже в ті ж

~Іі?~~ь теnер він знову був на

ню.

кінчував війну, nовернула на \ схід. Того ж дня в підрозді- \ л 11 артилеристів прийшла ще ~

одна радісrіа звістІ\а: каnіту- ~ .1ювала фашистська Німеччи- \ на.. \ На цьому можна поставити \

останню краnку моєї розпові- ~

ді. Але розмова була б незавершеною, якби не розповісти

історію одного

листа.

ря нортом Піллау, був перср 1 з аниіі навпіл шнроченним кан алом , через який фа шистські кораблі підхо.дили до Кеніrс-

н а всяк випадок звіряли свої роз рахунки за допомогою не-

···

арКмІkїтНЕВИй досвіток зайБ

nовітрі пахло nрісною вологісПритримуючи потертий планшет, полковник Швидак йшов повільно. Сірі ОЧІ ного ковзали по ледь помітних обрІ·ях п·1· ллау. Мабуть, влітк. у тю .

~ ~ ~

~ ~ ~ ~

вийшли МРХанізовані nідрозді

· ... К · ли артилерн. олона рухалася повільно, чим берега, ближче ти~r вона nідходилаі до

більше хвилювався nолковник Ш видак. П о сво -Ій краші ру хатнея було легко.

Нехай з

пригодами і важкими боями,

але йшли вільно. Все виходн-

ло хід! поА плану теnер: ..

вперед, Прусія на заСхідна

вела ІХ сво1 м и до рогами трохи насторожено, з ледь по-

мітною недовірою. Як далі буде, Швидак не знав . Коли остання гармата еховалася в потріпаному ялиннику, і лісова дорога nовела У мілку лощину, колона nішла

Історичного гуртка середнЬО! школи N~ 37 міста Вільнюса, nисав : ~

«Кілька років тому члени ~ військово-історичного гуртка ~

нашої школи вирішили з ібрзти матеріали про нагородже-

машинобудів.ного

заво

рд а

а . К

о енТак ми школярі уво ов 1дізналися утузова. про гвардії полковннка Швидака П авла Х аритоІювн•Іа ... »

***

Ч ЕПУРНИИ

б у дино к

Павла Харитоновнча ку-

тався у квітуючому гіллі кудлатих дерев. Господаря шукати не довелося - він по-

дні. Рано-вранці

ство названо <<Машинобудівний завод імені 9 Травню>.

М. Єгоров і М. Каитарlя.

УЛАН-БАТОР.

Натхненно

працювали улан.Qаторці ня на комуністичному

трав неділь

нику . Весняне свято праці, яке

рався садочка. nоруч на з елено\І У килимі Познайомивши·сь, ЮІ зайшли до світлої господи , залишив-

Смутне й тривожне nочуття оволодІ·ло полковником. З а кілька хвилин вже не буде тиші _ знову вибухи, згарища, смерті... Світанок відігнав від полкавника Швидака сумні думки, і той nоспішив до команд-

і враз пролунали nостріли. Десь зверху· полоснула автоматна черга. Кулі засвистіли біля самісінького чола. Водііі різко гальмує і, знепритомнівши, падає на кермо. На його правому nлечі розnливається темна пля м а. Автоматні

тень, який ще вередував, мов \ " дитя, 11старшого нагадував nрохолодою свого брата _ кві- ~ тень 1945 року. Тоді ж і буL нагороджений гвардії nолков- ~ ник Швидак орденом Куту- ~ зова л.nу,гого ступеня за бої в L перед~сті Піллау. .,

бетоновані

ІJОJІкnвнІш. -

резі синього моря...

ного пункту. Не минуло й п'яти хвилин, як виведена на прямий приціл дивізійна артилерія дружно залила вогнем гнізда

фашистів .

Ніякої відповіді з того боку

не було. Ії й не могло бути : · тут господарJОвала артилерІя.

Вона громила й кришила по· б довбані кулями ку ла, nо кн

в·

· у ела кому вранІшньому с Іт-

лі командир дивізії не вгледів б. За ал а ко Ілого полотнища. І п · роткочасна тlfilla .

і перервав

потайбічний постріл пістоле· та · БІ.ле полотнище впало на

З кілометр рухалися лісом,

черги частішають. Іх уже багато. _ Стій, колона! _ стоячи 11а nовний з ріст, скомандував ну!

З айняти оборn-

курсивом nомічено радянський

в орт Балтійськ. Змінився й Павло Харитоно-

.\ ІІІ обличчя й відібрали армії1ську виправку. Але з. алишиJІи

Швидаком розвідка допnвіла :

, 1і

За

метрів н а нідїюне роздумуючи, по:r-

200

стоїть ворожа батарея. Довго

кавник Швидак наказав ро з бІІ · ти ·,1 самохідними гарматами...

вич. Роки поріз али зморшка-

пам'ять. Живу ,

і свіжу па-

м ять, яка Х нІколи не зраджує

авла

ріс і

своїх

В · СТУПАК.

зиJПІся до рейхстагу. Штурм фаmистськоІ цитаделі тривав два

1 травня: на фронтоНі будинку рейхстагу вже майорів Червоций прапор Перемоrв: його встановиJІИ сержаити

ВстановлеІDІJІ радянського Червоного прапора над Берліном було сприйнято всім волеmобиим JІЮДством JІК символ поразки фашизму.

робочих

на

2,8

БАГДАД. В університеті мі ста Сулейманії одно.го з най більших у Північному Іраку -

відкрилася виставка радянськоІ книги, присвячена ЗО-річчю роз r,рому гі'!'лерівсьної Німеччини.

ЕкспонсJІвані на виставці книги арабською, російською і англій

сЬІКою мовами розповідають про

ге,роїзм радянського

на,роду

роки війни і в дні мирного бу дЬвництва, про розвиток науки і те~ніки в СРСР.

На БерJІlи!

(РАТАУ).

Четвер,

траВWІ

1975

Регулювальниця.

року.

НОВЕ

ЖИТТЯ

" ~., \ .,• \ \

аритоновича иа зуТребухова, де він ІШ· ~ проживає сьогодні.

стрічах з \ІОЛоддю і школярами села

30-річчя Перемоги над фашист

на

~ На карті цієї назви ви вже не знайдете, на тому місці ~

Наказ швидко пішов ві.l. · гармати до гарм ати 1· зовсІ\1 Ч

СІ\ о ро за тих де сь у ха ща х . єре з Х ВІІЛ!!ІІ де сять посJІ а на

шн за дверима гомінкий кві- ~

ською Німеччиною і мілітари стською Японією . На недільник •вийшли 17 тиснч чоловін, які, міецях, дали продукції мільйона тугрИІКів.

ці місця дуже гарні. Можна уявити собі картину : тихе місто купається в зелені на бе-

стаоо традиціІйним, цього року проходить nід знаком ударної вахти на честь 105-ї річюrці з дня народження В . І. Леніна і

црацюючи

хутчіше. Тепер водій ко ман. дуючого артилерІєю тримав кермо міцно, тому що тут поворот за поворотом.

Берлінська операція була одиією з. найбільших .У ВеJІИКІ.й Вітчизняній війні. 29 квітня 1945 року радJІИські воіии набJПІ-

ду. На честь ЗО-річчя Перемо ги Радянсьної Армії над фаши ·Стсьною Нtмеччиною nідприєм

' \

них у Прибалтиці військових ~

командирів nолководницькими

fфJhi!I!IUШII~~~ Штурм Берліна нового

його одержала редакція не- ' задовго до свята Ве.1икої Пе- ~ ремоги. Павло Максимович Фролов, керівник військово-.. ·

.,.~...,...."...,...,...".......,...."....,...,.,..,...,....",...."..~~ ... ..,:J".,. -.".~...;:--..,...,.".,..,."..."._..,~~~....:--~~...-...,.-.,. c-...,._;:f"'~~r.,.....",.....~..r~ ..... ...,.".~...,.....".......,.._,..~,...,....,...,.,..,..._,..".._..,...~."...,.".c-".~..,.~~

СОФІЯ. У місті Червен-Бряг вlдбулось урочисте відкриття

~ ~

чого арт и.1ерією 84-ї стрілецької ' диві 3 ії гвардії по.1 ковника ~ Швнд ак а . Минуло ще два-три , дні «х nлостого» марш у, і \ аrмі я , у склад і якої він за- ~

про невеличку

сії, з лів а заг·о,род жений від мu-

дЕнь ще

вні"Ішлн беззбройні з біли -

\НІ носавич к ами 1"1 онучами . Ц І дв а 11 еветші бої були останніми для командую-

нш начальника штабу, віддав наказ про nереправу дивіз ії на косу.

гітлерівців у мапів-

знялося над голова ми зневіrе-

А А А А А А А

лнчкнй nівострів Східної Пру-

:J а гналн

них.

них дорогах пролkків поблизу - Усі... Полки nіхотинців штурмом Калинович, під соснами На ро· Маленька стрілка годинника ~ райшли nравий берег каналу Фомінська і заламорочить го- .наближалася до цифри «2», 1 за·rлибились у ліс ліворуч ло·ву радістю ПЄdJШИХ перемог коли дивізійна артилерія ви- nантонного моста, на який вже А А А А А А А А А А А А А А А А А

3 · беrоновн мов навіжені, й оборонялися .І юго лаговища з в і д-

rеї «сіЛИ>> піхотинці. З.'Іі кулі

полотнище знову

- Є ще і будуть серед ннх фан а тики, котрі ніяк не з годяться з і своє ю поразкою, . внелови в свою думку генер алмайор Шербина й, викликав-

на залишки фашистської бата-

пролун а в ще один rюстріл, і

(Фотохроніка РАТАУ).

стор.

\ .....

Б У ЛО це

понад

тридцять

Десятиліттями

наспі-вували вий і

роиів тому. Rшли Ж<>іР- дерева свою прадавню nісню стоні бої з фашистами, палала лед:;ь помітиому п!щаному гор багатостраждальна земля Ук- биіtу. Сесред літ.а на щря.чому раїни.

Горіла

рілого

nід

ногами озві-

ворога, що

піску

рвався до

зацвітав

безсмертник.

Яскраво-жовті й

рожеві

б,ро

серця Бать·ківщини Моснви. Здійснюючи небаченІ в !сто-

шечки його суцв іть до глибокої осені:, до першого снігу прин·ра

муть

Оце і все, що я знаю про ньоrо. Хто він? Яке Ім'я носив? У яному полку воював? Ян зва-

живим

у одному з боїв було тяжко поранено бойовОІГО номахди:ра.

ли його друзів? Цього мені, ма буть, уже ніколи не знати.

Ми, діти війнІИ, теж знаємо тебе, Невідомий.

І рана та виявилася см~ельною. Він ще жив, ще дихав, ще дивнІВся в синє бездонне небо,

А у 1965 році мої шести класники випадново знайшли лісову могилку. І вже більше

раннє

слухав шenlrr листя

не залишали її.

над

голо-

пахощІ

Два бійці, два

рІдної

Ми обережно

вийняли із землі останки .командира, поклали в домовину , на -

това,риші

вірних бойо

взялися

винести

його із оточення. Поклали на саморобні нош! і тихо, боячись спіmнутися, чаючись

раз у раз

до

ледь

прислу

чутних

стого

нІв. понесли через ліси . Туди, де відлунював фронт . На онолиці Rул ажинець на піщаному пагорбі, де здіймали ся в небо могутні сосни, опус тили на землю командира. За

крили його нені очі ... Не було промов над свіжою могилою. У почесній варті уро чисто і

траурно мовчали сосн и.

Земля

України

як ,рідного си

на nрийняла воїна. А друзі його рушили далі. Іх клинали

далекі

'Канонади,

мо

гутнє ·СОЛДаТСЬ•Ке <<ура!~. ЩО вже громили гІтлерівські орди.

крили напівзотлілою шинеллю. У день загибелі йому не до велося лежати під бойовим пол ковим знаменом. Тепер над ним схилЯІВСя піонерський црапо.р . Одрасу подQрослішали шес тинласники . На рунах несли вони командира

до

сільського

кладовища. Несли так же обе режно, ЯR RОЛИСЬ Ті ДВОЄ. Боя ЧИСЬ сnІткнутися , по'!Іривожити .

Полу:\1'яніло червоне, ян кров героя, піонерське знамено, жи вими невг.асними вогюmами трі потіли на вітрі nіонерсь'Кі гал

стуки. Скорботно дивилися вслід добрі очі матерів і сес тер. Село прощалася зі своїм сином

і братом .

Простий з

сиромний обеліси

ч~рвоною

зіркою

лоставили

Пішли бійці. У nа•ртиоон над його могилою. Спи, воїне! Сьогоднішн-І дІти не знають ських лісах розтанули їх силуе ти. А ·команднР залІШJився війни. Вони на,родилися в мир nІд мирним не6ом, один. Вічним сном спав у землі, ний час, за яку віддав своє життя . Не врятованим тобою від коричне змінними вартовимя

його безім·енній кулажинські

стали

могилі

сосни.

на

висо.кі

Невідомий

солдат, спокій яноrо вони охо ронялИ, зроби,в усе для того, щоб їх роокІшн! крони иіlЮли не здригалися від вибухів , Щ<Jб струнн І стовбури не знали р.ва них

ЧЕТВЕР,

ТРАВНЯ

ПРОГРА МА

9.00 9.05 9.20 9.30 10.00 11.30

21 .00

ЦТ

21.30

Програма nередач . К. т . Гімнастика. Новини .

14.45 14.55

u.oo

ВеJІи кІ й

Віт

чизняній війнІ . ТранС.ІІяція Кремлівського Палацу з 'іздІв .

•Концерт ченні

фронту~.

новини,

8.55 9.10

По

nрограма

ПРОГРАМА

закін

УТ

14.50 14.55

18.00

до

запитання» .

серія) .

Наш а афіша. К. т . Урочисті збори, присвяче ні ЗО-річчю Пере моги радянсько го народу у ВеликіІІ ВІтчизвя нііі віІІнІ. Трансляція з КремлІв с ького Палацу з'їздів. (М . ). « Вас вітають• . Музична програма.

18.40 19.00 19.45

«Ветерани Програма

12.45

На

«ЗО

ознаменування

квітучих

весен •.

Перемоги.

• Подвиг

мого

про

синього

2З.25 ВечІрнІ

рови СРСР. «Присягає молодь~.

молодІ,

Кон

nрисвячева

зо-річчю народу

ВеликІА ВІтчнзвяиІА війні. Транс:~~яція з І(расвоі n.toщl . • Нам дороги цІ забути не мож

•СьогоднІ а День Перемоги• . • Бойові супути нки мої~. Кон

16.00 16.1 5

• Сьогодні в День Пере моги•. К. т. Прем'єра документального фільму «Подвиг Москви~. 1(. т. ХудожнІіі фі.пьм • БІлорусь кий вокза.л•. •СьогоднІ в День Перемоги~.

церт.

«Світлій nам'ятІ заrиб:~~их у бо ротьбі проти фашизму~ . ХвиJІи на

19. 10

Репортаж

чя

22.00

мовчання.

«СьогоднІ в Реnортаж. К . т. «ГоJІубиА

/J3 1(.

про

День

моря».

«БІJІя

Проrрама

са

пере

10.25 10.30 12.00

цеРт «ПІсвв, onueвa вІйноІІІ•.

чи ду

30-рІч

ПРОГРАМА УТ Наша афіша. 1(. т. Марш-парад ветеранІв Ве .ввкоІ ВІтчвsвявоі аІАви. К. т. МІтвнг-вшавуваввв ветера нів Ве:~~вн.оі ВІтчиsвввоі вІІІвн.

) 22.00 ХудоанІІі теаефІ:~~ьм сБуа місяць 23.50 ВечІрнІ ~оаиви дач

•

орган Броварского rоркома

Советов депутатов трудящихся

І(иевс кQ І!

обла сти .

Проrрама

пере-

у піснях

фільму (І

18.50

•Світлій пам'ятІ sаrибJІих у боротьбІ nроти фашизму•. Хввлина

19.10 19.20 19.30

мовчання .

сСа.огодкІ

(М . ).

а День

Перемоги•.

Реnортаж. (М.). КІІІожурна.п «РадІІиська Ун.раі· ив• . І<. т. Марш-парад ветеранів Ве-

JІВ&о1

ВІтчВSІІавоІ

деоsаІІІІсу).

8111111. (f'

«Ве.пвке

аІ-

І6.00 к. т. «Здоров' в•. Проrрама му.пьтфіаьмІа. 1(. т. •Клуб кІиоподорожей• .

16.30 17.00 18.00 18.15 21 .00 21.30

Новини .

К. т. «Здрастуй, краіво героів•. 1вформацІйиа проrрама «Час~.

К. т. ВІдкриття VI лІтиьоt Cnap-

такІвАн вародів СРСР. ТравияцІв з Центральвого стадіону Ім. В. І. Леніна. По закІнченнІ

новини,

програма

передач.

ПРОГРАМА УТ 10.00 Наша афІша. 10.05 До 30-рІччя Перемоги. «Сторінки героУчиого

"Ітопису•.

фІ.ІІьм

П еремоги радввсьнrо вароА)' ВеJІнкІІІ ВІтчиsвв..t 8181d.

22.00

Вnерше

ва

тааuвІ

фі.JІьм

тмееJІРанt.

до~-

с0двоnо.t•8811».

22.20 ІІІМмацІІІвІІА ВІІІІJСК сДеwь sa .~~;вем•.

СVІЮТЛ,

9.00 9.05 9.20 9.30

10 JPABHfl

11.15 12.05

І<.

т.

13.20 14.00 14.30 14.50

18.00 16.50

СРСР.

БРОВАРИ,

19·.00 19.35

вул, КиТК.u, ІМ.

смерть

рідних.

галс

добре Наше

К'ривавих

На наших очах

убивали матерів

і дітей.

Ми

хрипли від розnачлив()rо крику .

Помирали

від голоду.

почавши жити ,

Тільки

були nрИ;речені

на смерть там, у Старій Глин ці, в Томаровц!, в Хотмижсь·КУ й Солохах. Та з армією легенддрного Ватутіна nрийшов ти, Невідо мий, і Rурсьиа дуга пе,ре стала бути вогняною для нас,

дітей. Ти знайшов мене, трн.р!ч н у,

в руїнах

виніс до сонця .

Ти врятував моїх братів, по вернув до життя тисяч! дітей на своїй землі , а потім у Польщі, Чехослова·чrчин:і , УrорІЦЮІі... І на землі во,рога, в його лігві - Берліні ти знайшон у руїнах та•ку ж,

як

я, н ім ецьиу дівчин

ку і виніс на ,руках з-nід обстрі лу.

З тих пір ,

nритиснувши

до

себе врятовану дитину, стоїш у Трептов-nарку ,

непереможений

і ІВічний. І гріоний меч у т.воїй сильній руці: нагадує всім : ~ хто

з мечем до нас прийде. від ме ча й загине! >>. БачІШJ , як б агато ми знає мо про тебе, Невідомий солдате! Як склала!Ся доля у тієї н і мецької дівчинки? І вона , ма буть, має синІв, ян і я. Це вну ки твої, солдате . Російські', ук-

«Дієсаово повинності•. Німецька мова. «Пасив з модальним діє сJІовом».

19.10 20.30 21.30

............................. : НА nоі:.~;;;УРОБОТУ 1 І Редактор Є. ФЕДЯИ.

...,..

Фабриці верхнього дитячого ПОТРІБНІ: в' язальниці, зварник,

тесляр,

уч ениці

церт.

підсобні робітники.

на,

9. Відділ

1(. т.

«Соккчве ко.по• . «Ветерани розпоаІдаютL~ . К.

т.

НашІ

кІвсьuІ.

прем'єри.

сПри

свІт.пі

А.

кІв~. Концерт авсамбJІю піснІ ОАЄСьн.ого військового (0Аеса).

«Екрu

MNOAJIX~.

мо.tьеьuІ

М 'яст-

танцю округу.

«ТвІА

квиток• .

комсо-

(Передача

цІв І мо.wеАІ К.еаа, nрвсвІІчеииіі 30-рІччJО -1181 П ере-rн.

ІнформацІІва

К. т.

вроrрама

«Музична

пошта

Броварському

соняшнні

«ВІстІ•.

про

вІІву».

оире>. ВмІІІ8і веаввв.

швІ

курс.

Авго~~ІІІсьн.а

змlшторrу

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: : продавці промиСJІовоІ і:

_.........._..___ продовольчоІ

груп товарів, :

робітники, комірники.

ДирекцІя

сJІебедиие

Проrрама

кадрів.

ва постійну роботу

веремож-

ПРОП'АМА НА ОБJІЛСТЬ Наша а. .ша. Екрав ttУАевта-заочввка.

; і

Звертатися на адресу: І Бровари, вул . Степана Разі-

вере-

дач.

18.00 18.06

в'язальниць,

вантажник,

20.45 «На АООРВІІІЧ, Аі'ІІІІ•. 21.00 Програма «Час•. (М.). 21.30 Наавt врем'еРІІ. Л. Скнuьииков. 23.00

Д.пв дітей . ХудожвІіі фІдьм «Крапка, крапка, кома ... •. «І<ІномитцІ-воінн згадують~. «По сторінках улюблених оперет•.

ЦІІМ>.

ГІмІt8СТІІКа.

Неа._. к. т. І{овцерт ансамбо~~10 піснІ І таІщJО ІІІІJ'ІРІШвІх аІІськ МВС

дwrинство

весна

ЛітературимА концерт. «ЗустрІ• бойових подруг•. (Харкіа). к. т. «Вам, сини Вітчизни• . Кон-

сДІІ.ІогІв

ПРОГРАМА ЦТ Програма nередач .

вогнем

ві·дблисках війни. Небо над RУірською областю було затяг нуте днмом nожарищ. Фашист сьнl літани скидали на наші беЗІЗахисні голови свій смерто носний вантаж. Нас ро;зстрілю вали з кулеметів. Ми бачили

Докумев-

«Зима

20.40 «РідІй, зеМІІе рІ.~~;ва». Ковцерт. четверта). 21.00 Реnортаж про савт~в 30-111•- 17.50 К. т. ~тнвr-реuІєм комсомо.пьчя у

певгасним

тунІв на грудях . Ті вогники твій Вічний вогонь , солдате!

протистояння• .

серІі)

1 2

сорек n'ятого». (3 серів) .

Наша афіша. До 30-рІччя Перемоги. сСторІвн.и геро1чиого :~~Ітопису•. Доку ментаяьииА фІ.пьм сВогневиий шаях•.

боях•

тальвий

17.15 17.20

НАША АдРЕСА: 255000, и.

читали,

12.00 к. т. Телек11 уб «Москвичка~ . 13.20 1(. т. «Міжнародна панорама~. 13.50. 1(. т. Прем'єра художнього теле-

ПРОГРАМА НЛ ОБЛАСТЬ

\~-~~-~g~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·~~~~с~~~&ІЬЬ

«НОВА.Я ЖИЗНЬ>

жені

(М

трааеаь•

австuа.

І(омму н нстнческой nа ртии У кр аиньІ, городекого и районного

У книгах

вони

нові поколІння піонеріІВ

польські , німецькі, СІІ!вали, на ек·ранах бачили . як раїнсьні, угорські . .. Доземний нехтуючи небезпекою, крізь во чеські, гонЬ і дим ішов ти, нескоре ук лін тобі в і,д них. Олена ДI:'U6UT , ниrй, до Перемоги. Обвітрений , вкрИтий порохом усіх фронто учитеJІЬка. вих : доріг прийшов до них жис. Світил ьн е .

Перемоги ра.~~;ввського аароу ВеаикІй ВІтчизияиІІІ вій-

(М.).

вогник~.

П еремоги радянського варо у Ве.пвкІА ВІтчвsвявІА війнІ . т. Продовження сГоJІубого

ТеатрuІзоаана

дач.

Ханан-

21.00 Реnорт. . про савткуааива 80-рІч-

Перемоги• .

святауваиия

ротьбІ nроти фашизму•. на мовчання. (М. ).

нІ

14.50 15.00

18.10 18.50

ветеранамн

18.50 «СвІт:~~ІІІ пам втІ загибJІвх у бо-

та

на•.

16.35

СОJІдата•.

Маніфеста-

радянського

ВеJіико.ї ВІтчизняної війни - робітниками Ворошuовrрадського теJМовозобудІаиого suoдy. 8.20 Документальвий фІJІьм «Серце

вогника» .

війну~.

новини.

дружба• .

Репортаж з КрасиоІ uощі nлощІ 50-річчя ЖоатВJІ.

Перемоги

продовжується•.

20.45 « На добраніч, дІти! •. 21.00 Програма «Час~. (М. ). 22.00 Наша прем'єра. Л. Сивельников. «диJІогІя

• Піонерська

т.

ція

19.20 21.00

розповідають•. «ВістІ~ .

І<.

ЦТ

передач.

ІО.З5 К. т. Концерт uасичвоТ музи.кв. Докум ентальнІ фІ.пьмв. 1(. т . Концерт Зразкового окре мого · оркестру МІвІстерс;тва обо

14.05

• Урок мужностІ~. «Зустріч вете · рані в війни з шкО.JJярами• . І 2. ІЮ • документальний фІ.пьм • Ново російськ місто-герой•. 12.20 Фестнв·ал ь художніх фільмів про Велику Вітч изняну віІІну. • Зем

Програм а

Украіни

19.10 «СьогоднІ - а День Перемоги•. 19 20 ~:~:::'· h~")j 19:45 к. т. Наші п~~~;єри. ФІяьм-ков-

ТРАВНЯ

11.10 12.25

пер е

Новини.

ля,

митців

за

церт.

9.55

дач.

11 .10 11 .25

«День

ран.

вої чуми фашІЮму. Але знають тебе, НевідомИ!ЙІ

15.ЗО І<. t. «Слава с~лдатська•. •Ко- 110.15 к. т. Всесоюзна художня внставмуніс:тн, вперед.~ . · ка «30 років великоі Перемоги•. 16.30 :ветерани розповідають•. 10.45' еМузичний кіоск~. 16.50 МИстецтво народу». Зустріч 11.15 К. т. «Поезія». «Рядки, народ-

Опору.

випуск

ПРОГРАМА П еремо

Програма 'передач. Документальний фільм •Одеса місто-геро/і • . Концерт. Урочисті збори та концерт, при с вячевІ ЗО-річчю П еремоги ра в ароду

Інформ аціііний П ' ЯТНИЦЯ,

«Вогнище» . К. т. • Ві д усієї душі•. •З устрічі біля nрапора

дянсь кого

Руху

«Театральна вітальия~. До ЗО-річчя Перемоги. «Сторінки героїчного літопису~. ТмефІ.пьм « Братерство~ . Фільм-концерт «Ти моя мело д ія ~ . днем:..

r н:. .

14.20 14.25

ОБЛАСТЬ

Наша афіша . •Для вас І про вас•. Передача, присвячена жінкам учасницям європейського

19.05 20.05

роки. Ти був таким же? Чи ста.ршим? Може, тобі було 33? .. Ім теж буде 33. І 43 ... І 53 ... А ти залишишся вічно моло дим. Біля твоєї могили стояти

шали .могилу г~я.

вих

НА

Тим шестикласнИl{ам ни.н·І по

рі'і воєн подвиги, гинули кращі

Ми знаємо тебе, Невідомий!

ПРОГРАМА

залишИ'Вся в

сини і дочки Вітчизни~мате.рl. Ішли у безсмертя зі святою вірою в Перемогу.

вою, відчу;Rав :зе млі .

18.00 18.05

нооа•втди

юних серцях .

Пер-

Виконком

Шевченківської

Ради депутатів боким сумом смерть

вявоі ськоі

змtшторrу.

Ве.пикоТ

гли про

ВІтчвз

вІІвв, деnутата ШеаченкІв сІ:~~ьс:ької Ради депутатів трудящих

ІВАНОВА Павла Івановича виС.ІІоалюе глибоке спІачуттв сІм'і та рідвим покІІІRН'О.

мова.

o•~~~g~•'•o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~;

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·112, заступника редактора - 19·4·47, · 1 · · вsдпоа дального секрета. рJІ, ВІдділу сІльського господарства, кореспопдента місцевого радіомовлепн.я 19-3- \8, вІддІлів промисловост і , иасовоі роботи, фотокореспондента ,.... 19-4-67.

Га_зета виходить вІвторок.

середу,

п'ятницю І суботу, Обсяг 0.5 формату газети «Правда•.

,..., UoC'f-ll..,.~~l"~l~.,..ow:t""~...... ~47• ,..,...,.C.:'I'.c".,..",c-ІІ . . ~#cO-tl'ad*~4І·~~~C.,.~-,.vC'"####~..:r+I/IІ.,..4#WJ7ц0".,.,7".Q .,,"..,.,"._,:..,...,:a-..:t"....:a.ІC#"#o.C".,.,.;J'"Q'~

ІНДЕКС 61964. Бров а рська друка рня Київського облуправління в справах

сІльськоі

трудящих з повІдоМІІІІЄ

ветерана

видавництв, nоліграфії

і книжкової торгівлі, вул, Київська, J 54.

За·м. 226З.- 11302,