74 номер 1965 рік

Page 1

r_###~'~~~~~~#'~I#~-~-~~#~#~~~~~#~#~~~~~~~~---~~~#

і

ПАРТJ.ННЕ

МЕТАЛОЛОМ--МАРТЕНАМ

ЖНТТR

-----#_##_~--,~,-,~,~-~~--_##_-,-~

Звіти

ВИСОКЕ ДОВІР'Я

і вибори

3вітна доповідь наближається до кінця. Се'кретар пар­ ТIИIЮЇ організації Павло Те­

ХОРClШИЙ клуб, бібліоте'ка, ра­

рен~ійовичРець РClзповідає про те, як К(lмунkти очолили ,co~

робут 'робітниюів, Їх ,культур­

ціаЛDстичне

'зматз:ння

за

діовYlЗОЛ,

lJіДПOlВідь.

приємств

зне,вз:жлИ'Во

ляться

цієі

і

,про

про ,дальше ІІІіднесеlfНЯ рівня .партійної роботи, розгортання змагання за гідну зустріч

фOlпідприємств.' ВеЛlfка

орга­

дистів і а,гітаторів. Тіільки іІІРО

нізація! Та, не~важаючи на це, об'єднання посіло Пе'.рше міще в тресті. План шести

себе Па.вло Тере.нтіЙович нічо­ гоне ,скшзав. Через CKPOll'l-

ність, звичайно. А Івсі ми, ко­

48-х рО'ковин ВеЛИКf)ГО Жовт­ 'ня, організО'ва'ний поча'l'(}К :на­ вчаlfНЯ в системі парті'иноі освіти, ,про JIЇ.д'rOTOBXY ДО зи­

,мkяц1в

іМи.

с:пра'Вжніх

.вожа­

ків мас, I!1()ЛУМ'Я;НИХ пропаган­

за'Вершального

.j}(ЖУ

муні сти, ,весь :колектив знають

семирЁчки IВIfltIJHaHO , на

109,9

ЙОТО, як оДнorоз аКТlfвістів,

сумлііННИХ

праціВНИlків. його

'МУ, що річний іІІлан буде знач-

характеризують

110

У'важ,ність до люде:й, Ів,міння дійти до ,серця кожного. Час­

переВИlКонано.

ДоповідаlЧ: РСМ3Іювів про на­ ших кращих людей, ,про 'змі­ ни, .ЯJкі відбулися у «Вели'hО~ му» ,за (}станні роки. Тут -

чуйність

то звертаються Т. Реця

з

,завжди

в первинних організаці~х

партійних

наших відділків відбулися звітно-виборні партійні збори.

В

наказах

комуністів

новооб­

раним партійним бюро запро­ поновано стати ближче до лю­

дей,

до

виробництва,

вникати

в усі

глибше

питання

життя

і роботи трудівників села.

Незабаром після зборів від­ булися засідання партійних бюро.

Акти'вісти

аналізували

тів,

їх

критичні

пропозиції.

В

заходах,

накре с -

ретворення

в

звітно-виборних

життя

рішень

зборів.

Голов­

не в них -

мобілізація людей

на зразкову

підготовку до зи­

мівлі

тваринництва,

На

на

звітно-виборних

Погребському

ло приділено багато уваги ке­ рівництву агітаційно-масовою роботою, яке не завжди було

ЮНАКІВ завжди бачать ,раIЗOlМ. Оби'Двастр~нкі, під­ тягнуті, русявоволасі, ВОНИ що­ ранку кроку:ють дО' заводської П'рахідної. В ЇХ J{оді,манері роз· мо'вляти в ідчу\ва€ться в'і!Йсько'ва ВИlправ.ка. Л01~КО піді,гнані робочі спеціlВlКИ, щільно обтягають міцні М)1ОКУЛИlCті постаті, немов мунщи'· ри з блиQКУЧИМИ ГУд3ИlКalМИ.

Про

В а,лен ти.на, Ляшен.ка

і

Ві­

т,алія ЛlfI1виненка за ,КО'ЖlНО'ГО з·о·

крема

роопО'вісти

немоЖІЛИВО.

Іх

біQграфН тіоно переплітакrrься між собою. Все у них опіЛlте, ви:в.іlрене з дитинства міцною дружбою. На'РО!дИЛIЮЯ

і

виросли

в

прос­

і

.І . .·. . . .

було.

Віталій того

С1'Іав Ж

оволодів

оое­

тока'ря-вер'статник,а,

слюсарем

.nаровО3ІНОГО

ООДНСІГО

!депо.

У.:) МОЛОДЕЧИМ запалом раз­

~ почалИl свій ТРУДQ'ВИIЙ шлях юнаки. ВіlдіЧуваючи дружню :nід­ l1РШМIКУ стаір!ШИ'Х . рОібі11lШК іlВ , !Ком­ сомолу, ВітЗ'лШ і ВалЄlНТИIН швид­ ко

ми

СТЗlJJи 'В

Diдин ,ряд З ,передови­

вироQНWЧIНJі1каіМИ.

ПЇДjПРИ€М'Сl1ві,

Робота

,ко,мсомольські

на до·

ручення, 'МОVlодіжні вечори, дис­ пути --, ,все припало ЇМ дО ,душі. Через ПІВ

депо

бітників

деякий

час'

ПІРОІводжав

у

2 НОВЕ

весь

молодих

РаlДЯНСЬКУ

18 вересня

колек· ро­

Армію.

БМ'ато непр!цат-

. ..

взявся

школами

керувати

однією

того ча.су де· і залишилися

працювати

СИРОlВини

_ НЇіби

..

в

цеху

під'йомно,го

Молодці.

давніlХ

ма­

,к'ра:на.

Вчасно

прибули,­

ЗінайомиlХ

ПРИlВітав

пїlCля

й

.

поріШили';

СічlfЄ­

вого ДНЯ 1964 року по території заlВОДУ залізобетонних проми:оло· 'ВИlХ .КОlIJCl'рукцій ходили ,два юн.а­ ки

у

НQвеньких СОJща1'СЬКИlХ бvш­

ли

устат,к~вания,

латах. BolНI~ з цї:кавістю оmЯда· QКЛЗlДене

ЖИТТЯ

ликих ,ящиках,

фJ"нда менти

1965 року.

спо.руджува\них

цехів

і

у

ве­

ново­

служб,

для

Зводилися ЩQДенно ня,

н А ЗАВОД п,РИlбу.вали все нові і НОlві вантажі одному крану було

Не під силу впоратися з

.розвантаженням.

В партіlЙ7НOf.IУ бюро, .ку.ци запро· СИJlИ ВЇ'Талі:я і ВалеНТlІ\На, розмо­ ва Ібула КОРОТКОЮ:

- Працюєте ви добре. Доско­ нало знаєте техні,ку. На з-авод црибуло кі"'blКа пі'д:йО'МIНИIХ .кр alНі,в. ОбсЛУГОВYlВати ЇХ ІП<ЖИ lІі,кому. Вам дорученнІЯ: в иайкоротший

"'1

.........

. ....................... .

аjюшу:валЬilЮЇ колектив

На

тресту

І

.«Укрводбу!д».

І

споруджеНІНі

голооносо каналу І1'рЩ\O€ oд~o­

:potГООРНtШ екскаватор АТР·,Ш2, І

IІ'рОе!К1'на

І І І І

,го

І

ка;ватор

:

І

ЯІКО· землі

Met1piH

ГОДИІІ\У.

На

фото:

данні

!

проДукти'вність

ку'бічни.х

700

на,

д!Вороторний

АТР-122

на

екс­

прокл,а·

каналу.

Фото, А. КраСОВСbl<ОГО. (фОТОХIJJоні,ка РАТАУ).

нНlЙ,

розпо·

Віталія.

ко,рлуси

цехів,

Вfючі ,до­ 'вагони,

MOIНT,aЖІН и,кам.

пекучи,й

>П'pQilIИЗЛИВИЙ

у,пра:вляти

'МИlра

і

Вдень

.1JЮДЄ'Й

і

дні

нові

навчити

ни,ми.

устатку,ван·

трудові

П;РИlбупало

строк

мороз. вітер

Пруж·

кружляв

віхолу, мів поземку, оБПDка'в об­ ли,ччя. Колючий оні.г ПРОІНикав у IЮЖНу щілину кабіни, з Зіпор ошу­

похилыа,'

Миколу

Бурлі:я,

ЛеQН.j,да КожухіВСIJКОГО та ,баlГа~ тьох і,ншИ>х. ~валіфЬкQ'Ваl!!і ~pa­ новщи.tш ще;д;ро ділнІЛИСЯ СIЮЇм ДQlC'відом З новачками, дооомага­ ли розібратися в с~ла\ll:НИ:Х схе­ М,ЗОХ, вузлаІХ, У1І1равліНlНі маппИI\ІОЮ. Пройшло неб.,гато часу, ,і за'ВоlД одержав

нове

ПQповненНlЯ

спе­

ціалістів.

,ваlВ очі. Ні ВІЦень, ні вночі не за­ лишали Q!ЮГО Іпоста молоді КО'МУ· nісти. Змащені, ретельно пере· вірені і відрегульоваlНі вузли і деталі машwни ско.рЯЛИ'СЯ вмілlllМ рукам Rран()вщикі'в. В пригоді стали СОЛli1iат,сЬ>ка Битри'м:ка і кміт·

Вони ,ВИСТУl1lИЛИ ~ніціатарами зм.а­ ган/ня ЗЗі о'Володіння сумі'ЖНИIМИ

ли'в~сть.

професіями. Іх почwн Г3Jряче під-

- Багато хороши,х і корисних oopalВ HapaxYlНlКY Віталія і Ва­ леНТИlна, Микола

трlliМІЗЛИ

.рООП{)lві'дає меха;ні,к ,Федо.рови"l Пінчук.­

'-

товариші'

по

цеху

Ми­

кола КонішевсЬіКИЙ, Віталій KIJJlO€JB, IВіталій Бобко та іЮnі. -

Д ОПОМОГТИ 'роботі,

са:м

На

дЛЯ

завод

ТQВЩРИllllевів

ПQlДілитRCЬ тим, чо!го

дося'nн~в,

ЖИІТТЯ

-

стало

МОЛОідИХ

прибува€

за'ко,ном

J(OMYHЇCTi'B.

чимало

мо­

ладі без будь-якої професії. М,а­ рі'я ,БОlханчук, Галина 5ІРИ1нка, Л юд.м ИlЛа Білан і багато іНШИIХ дівчат nРИЙlШJlи на пі!дпри€мство .після закінчення школИ'.У віль­ ний ві:д роботw час Віталій і Ва· леитин навчили дїіВчаlТ ущжвл'яти аВТOIКjpаIIliaIМИ, ознайомили з пр",н­ Цllillа'Ми іх дії. На к'ва.nіфікаціЙ­ ніМ комісі.ї молоді ,робітииці lЛо­ КЗІ3З1JJИ міцні ,знання. Ім ПрИСВО€­ но

Як БОЙOlве ваlВдаНlНЯ сприйlНЯЛИ слооа секретаря па'Рті,йної oplГa,нїlзації Ляшеносо і ЛWJ1ВliНенко. З того ДІ\ІЯ кабіна ЇХНЬОГО «К-161» пере1'Варил.ася у вwроб­ Нlнчо-наsчальниій пункт. ЩоденІНО тут можна було бачити ВолО!дИ­

ВалеНТИІна

механізми.

Тріща!В

Ми

пот:ріlбні, де ва,жче.

цьому

НінrР)"ЖЄІНі

дш!Омwгати

Іналаго­

вистачає.

....

.

'IJОДИlлосярозваlНта,жувати

мені, що таlМ обїйдуться без '\ІСІ.<;.

На

...........

Ляшенка і ЛИТВИlненка НЗ1чальнИІК цеху Василь ФедоровИlЧ ГвИ\Зін, і ,в той же день вручив їМ ІНО· веlныІйй «К-161».

Ві,рно мислиш, друже, по· годився Віталій. ТаЗіда€ться

опеціалісті.в

веде

з

ЙOlГО ,rnрод)"кцію. З мобіліЗОІВа'ні 'ВОЇНИ шИ'ні,стаlМИ

.віЙ­

-

джена,

БУlдіlВ'НИЦТВО системи

зрошувarrи­

будуть

Розпо,ві,в про плани піДIl'РИ1ємства,

чали'ся

ПЇЩПРИl€мст,ві

тут

ге.ктарів.

2011

активісти.

ЗАВОДІ Валенти'на ї Віта­ лія з~стріли п,РИlвіТНіО. На,­ чаlЛЬНИIК вї,дділу каДРІ'В Іван Во­ лодими,РОЮIJЧ З,а,йцев ,по-баТblКЇ'В· ськи рОЗ1питаlВ про життя-буття.

Не

ПРClводжали.

,на

році

1966

_ве·

системи.

марксизму­

НА

- В депо потрІбно йти. Нас же там· НЗі ноги лостаІВИЛИ. Опе­ ціальності ашв'ЧилИ. В а,рмію 'Ви­

Ро,бота

буДЇ8llИЦТВО

В'РОШУ'ВаIЛЬНОЇ

,метьея

КОЛ­

і п'ять шкіл

основ

ІМ'Н ТОВІ-ВОМТВІСТ

Валентина

У

У

ва.

. . . .... .. . ... . .. . . . . . .. .

за,питав Віталі,й демобілізації.

го 'району Їl1l:e

ЛИlкої

..................... .

НАРИС ІСПИТ НА ЗРІЛІСТЬ

сlли за шкілЬІНУ Д\І'ТИНІС'Гва полю­

Валентl!ІН

ціаіЛьністю

ІЗ

область.

Ілліча, ,запорізЬ>ко­

шкіл. Комуністи підтримали його ініціативу. М. ГОРОБІЙ, секретар парТlИНОГО ко.мі­ тету радгоспу імені Кіро­

cыквоїї IСлу*би. Зму,жнілі, фі· 3ИЧlнозагаРТОЕан[ повернулися

'.·.·.·

OCBi-!

ін-

машин.

імені

ного пенсіонера, члена КПРС з 1918 року Б. Косяка. Він

пта'хом ,ро.ки

ОсоблИІВО

комплекту-

та

і

3а.порізька ГОІОпі

В. Коваль. Нещодавно на пар­ тійний облік в Троєщинському відділку прийнято персональ­

служили.

три

но­

технmи

уета'J1куван·ня

І

: : : : : : : І ::

знають ·і люблять цю роботу. Серед них·: І. Осьмак, Г. Та­ ран, Г. Голець, п. Клишта, С. Негода, є. Цибульський,

iJід командуваНІНЯ чаIСТИlНИ, в я'кій

промайнули

шого

' .. " .................... 1:1

дО'свідчені . пропагандисти, які ~~

згаlньбили (шан,ня ,робітничого. Ба,гато :мають ПOlДЯIК і заохочень

ШВИДКОКРИЛИМ

госпощарсЬІКОЇ

СЇІЛЬСЬКО­

«Втор­

мету».

навчальиому

політшколи

вивченню

Керувати

життя іс­

,пі,,lJJГОТО,ВКИ.

о. ЄГУПОВ, уповноважениl!

нас працюватимуть чо­

безпартійні

Активісти преси з вог­ взялися за роботу.

полі:rИlЧНОЇ

новому

веретатів,

СИІро­

KOMYHiC-!

ні,кою. Стали віДlМі>Нни;ка,ми бои'оfo вої

за1'8ердже­

по

ле­

ціш'На

-

.ІІенінізму, іВ яких навчатимуть­

ДOIДOMY каlНДJЩати в члени КПРС БИІЛаіСЯ те,хнЬка, меха'нїlзМИ. Піс­ Валентин Ляшенко і Віталій ля заlкінчеІВНЯ !десятого класу Но,­ ЛИТВIІІНeнlКО. ! cilв.cыкІїї сере.дньоі школи .N'2 1 - Що БУlДемо робити даJlі? У 'ВИlборі rиРQфесії с~перечностей не

у

по

В"е,рто, і наполегливо ОВОЛОlдівали ВО'НИ 'ві'ЙСЬКОIВИlМИ знаннями і тех­

ТИХ IробіТНИlЧИХ сім'ях' на Черні­ гі,ВЩИlні. Разо'м парту. Обом. з

В

торичних рішень ХХІІ з'їзду КПРС, березневого Пленуму ЦК нашої партії, на міжна­ родні теми. Окремо визначені заходи до посилення антирелі­ гійної пропаганди. Керівником

зборах

Ц ИХ

ти.

році

тири

популяризувати.

прО' перетвО'рення в

відділку бу­

СIIIИІС&НИХ

М. Таринського. 3на-чну роботу провели бюро

показала

л~житгь чИ'Мало не­ IІІридатнИtК для вИ'Ко}}И'Стання і

,ся 160 чоловік - 83 ти, 21 комсомолець, решта -

групи

як

'PeBl.pкa,

ванню мережі партійиоі

Дальшому поліпшенню агі­ таційно-масової роботи було присвячене засідання па'ртійно­ го бюро 3азимського відділка. Вирішено піднести роль лек­ торської групи, затверджено тематику лекцій і дО'повідей

успішне

ГОСШОдЗ1j)C'l'В',

го

вець». ником

завершення сільськогосподар­ ських робіт, зокрема копання картоплі і буряків.

радrоопи «Т'О'голівськии», «30РЯ», «великодиlмерсыші>>.. А l\Ііж тим 'на 'l'еРЮOlріях цих

ДІЇ вообрані

за'ВО'ди

ПРOlМИ:СЛОВИХ

конструк.цій і ШИ'НО'.ремонтни,И,

лекторської

колегією стіннО'ї газети «КіРО­

лених на цих засіданнях, конкретні шляхи успішного пе­

кпрс.

«ВеЛИlке».

но

С'Талевара'М

залtзооетOllI'НИJХ

конкретним і дійовим. Н080обране партійне бюро провело цими ДНЯМИ семінар агітато­ рів. На ньому докладно йшла мова про завдання агітаторів в підготовці до 48-х роковин Великого Жовтня і 50-річчя Радянської влади, Їх обов'я­ зок допомогти бригадирам під­ водити підсумки соціалістично-

зауваження,

пр.о­

недодали

в

КОМУНІС­

всебічно

виступи

тО'Нн Meтa;JIO­

б >завод 'к{)Ж'нorо мїlCяця ВIfRО­

ларторга'ні,зації.

Торфо,піIд;ПРИ€'М'СТВО

змагання,

206

лому, хоч тут відХОДИJ .вироб­ ництва завжди є. ТаКі()'гове­ ЛИІКОГО ,борту ,не було б,коли

о. МИХАйЛЕНКО,

.вичерпну

Металолом

'ВИJна !для метаЛУJ!liП. Ного не­ rawRo требаЗД3JВати 1.ffi:pTeHaM.

в Ї.)tПОВЇЩа-ЛImоі

секретарем

різних питань і

перемО'жців і ширити їх до­ свід. Рішенням зборів тут бу­ ло зміцнено керівництво ред­

'метаЛуPfам

вmcтачить

ку.

оораВIf. 'Взяти, наIFj)иклад, ли­ ~аРН{)""ІІр(жатнИJИ завод. ВЇ'н ПРОТ.ЯJГом 8 мksщі'В Нf~дoдa'B

н,ував пла,н здачі мета.лолOlМУ. ВМ'ато ,вторИ!Нноі си,роонми

член

одержують

до

леlЖа:ть просто н~ба, вкрилися товстим шаром іржі, а 'кер іВIIfl1КИ, не поспішають, щоб вЦщправИlТИ ,на .переПЛalВ­

~TalB'­

ВИС()Іке довір'я в'иявили !ко­ мунїіСlГИ Павлу ТерентіИо.вИ'Чу Рецю його знову обрано

'р()бітники дО

PIIlТEHHH Н ЕЩОДАВНО

з:да­

КОРИБНИХ пропозищїй. йшлося

доп()вrДaJЧ

те, як 3 ТРЬClХ члеНFВ КПРС організація зросла до 14 ко­

сумяіву в то­

ма;ШIІНIf

металолOlМУ

ІШ ,зборів звітну доповідь 'сelк­ ретаря ,партО'рта:нізації. У 'Ви­ СТУ'пахкомуністі,в бул() чима­ ло і крwrИ"lНlfX зауважень, j

муністів-

He1fae

ну ,кількkть

З РClКУ В рік зростають доб­

В 'наше об'єднання, як ві­ ДО'dО,входить ·зараз @kTt ТClР­

прсщента.

для ТО«'О , щоо випуетити !Кіль­ ка ТРIІІК'l'орі,в. Однак 'списані

ють і П()lвинні :здавати зав'О'Ди, фабрИlКИ, рад'ГООПИ, :птахОфаб­ РИКИ! та )!fjші організщП Бро­ :ваІЮ,К{)ГО 'РWИOlну. Проте керівники ряду під­

ПОlВідомив

перед IколектlfВОМ.

ЙтахофабриЦЇ.

в'язково заВlІІнтажують у Ma~ тени 'Вторинну сировину. Знач­

АктиlJ'НО об:гО'ворили У'Ч1l>С'НИ­

ний рі'Вень.

ної для вйк{)рНістання техні.ки JIежwть в СеМНlПол'кі'l!СЬКЇЙ

ЧІІІС ,вІШЛ8lnКИ ,сталі !іОНИ О'бо­

Iстаціанарнекі'JlО.

ус­

пішне .виконання за'вдань, які стоять

не оБИrrися сталева.­ Н ІНК рам Ібез метаJiОЛОМУ. IПїд

'РОІ3РЯід и.

В СЬОГО другий рік іпрацюють иа

заводі

КQiмуністи

ЛИТlВИ­

.ненко і ЛЯlШен'ко. Пosнопра'виими членами увійШЛИ вони в робіт­ ничу сі'м'ю. Сумлінною працею, ком}'НіcrИЧНlfМ стаlВленНЯіМ до ВИ­ кона'IfНЯ .своїх обов'язків в ИТJР и­ Мали іспит НІЗ арілість. Високе 8В8/НіНЯ членів КПРС носять (j

гіщнї'Стю, ,вltпра:мовують ЙQГО тру· дооимw

ділами.

...,ЗatкіlН'ЧИВСЯ Знайомою

трудовий день. crеЖlКОЮ друзі кро·

ку:ють в гуртожиток .Вечірн€ СО'ІЩе симе косе промін,ия на

СТОМІЛену землю. легеныкe «баlби,­ не літо» жу:рлшlO пливе иад lЛо­

лем.

А з 'репРОід)'Ктора, ,встанов­

леного на заВОДСI>КОІМУ дворі, ЛІІ­ ,не Зlиа,йома мелодія:

.. 'друга ие на;д:о п'!}()сить 'ни

о

чем,

С нИ'м .не стр.ашнабеда. Дру;г - зто l1ретье .мое плеча, БYlдет со миой 8СЄlГда ... В. ПОЛОТНЯК. М. Бровари.


БЕЗИОРИСnИВА ДОПОМОГА І МІСТО-СЕЛУ І КерівнИlКИ

Броварського

lІІИlноремо1lТНОГО

за)}оду

щоне­

ділі орга.нізовують 'РО/бітників для ДOlпомоги в збиранні 000чrв ра~оопу «'З()IJ)Я». Так, IП'я­ того в~ресня 'В другу ,бригащу

Плоскі'всlJКОГО

Івідділка,.

srкy

на

зби­

те, що кол~ктив 'заводу

осені

ча,стку в

боті

в'рожаю

ЛЯ, приїхало вже втроє біль­ ше робітників. І хоч погода

НЕ

БУДУ

більше

роби-

ти. Не хочуl -

-

Люба

р,вуЧі<О відстороняє дійницю, ClКИjДає з ·себе халат. Розгуб­ леннй сльози.

:ПОГЛЯД у неї, в оча·х Сьогод;ні ост аlНні,й

день.

Чому? Не хочу,

-

все.

Ру,ки

бо -

...

ля,ь,

ОПИlllа

-

Важ.ко,

я

;розумію,-

ЗIllCПOlКоює дівчину Ма.рія За­ ха·рЬвна. Але ж ти тільки три д'ні працюеш. Біль 1"0 ві!д ,Не3,виqки,. Мені, думаеш, легше було, коли Дочинала? 3.:І,е тепер, ·кQли ПРlІ'гадую ті ча,си, смішно стає . .. Звикнеш, Любашо. Ось завтра да'вай раl3QМ доїти. Та.к ЛО'ЧИlНа~ись трудові буд-

ні

У

те а,р иНlН ИЦі1В і

чеІНКQ.

Марі'я

досві\!{чена

Любн

Дя-

ПlІ'ль,яй,

ЯіК

доя'рка,

навчала

НОВЄlllьку

«секреті:в»

професії

доярки

праВИJlblМ

ГО\дува:rи

~

і ДОЇ,И' карів,випоюв>ати те­ лят, пі1д'бирати' стежки дО КООК­

ної ІКОРОВИ зоКрема ... j ·не мар­ но! Вже третіЙ фермі.

ріlК

Люба

на

М АРІЯ ЗАХАРІ~НА ,~~риrа, \!(ує

дової

початок

біографії.

І

анQЄI

То

тру-

були .пе-р-

ші .nіслявO€'нніроки. 5а:тblКО

'не ПОlВернувся .до сі'М'Ї, зми'­ нув. А їх У матері п'ятеро ·рorr'в. І ·всіх .натодуй, ЗОДЯfНИ, в ШКОЛУ ВИIРЯjДН .. .. Ой, як .ваок­ ко було ,неньці І Та й колгосп тільки-<но

на

ноги

,про племін,ну роботу Ів tb-а'РИIН­

ницт.ві н·і чorо й ГОlЮрll'ТИ в ,і ;роки. Поповн.ювалось стадо, ЧИІНQМ,

куплениос

на

за

,ра'хунОІК

.рИНЮI,Х

тва·рИІН.

Та ХОЧ КОРОВИ, і не пок а'ЗlН і , не вис<жоrrРОдУІКТИlВні, а 'КОЛИ

"4""'~"':-""''''-='''''''''''''rI''-О

ЗЕРНОСУШАРНА ЗЕЛЕНСЬНОГО Прості шарки

й

надійні

збудовані

Андрушівського

в

зерносу­ с.

Бровки

району_

Про­

ек,и ЇХ розробив голова міс­ цевого колгоспу імені Кірова А. Зеленський. Викорнстовую­ ться . механізми, які є в кож­

ному господарстві або ленні «Сільгосптехніки:о

Під

накриттям

відді­

укладається

сушильний под. Нижче вІд нього на цегляних тумбочках встановлюються щити і сито. Вентнлятор гоннть нагріте повітря від калориферних пе­

чей

до

пода.

рез

вологе

ДОВОДИ%СЯ

працю­

збереження щедрОІГО

-

пло'дів

ЛЮДСhКОЇ

праці. Ось чому ми ЩИ1ро вдячні за ,беЗКСУРИСЛИ1!У допо­ МОГУ р()бітнИlК~В ІПРОМИСЛОВОГО пі~при:ємства праців.ЮIІК3JМ сіЛIlСЬ;КОГО ТОDпода'рства. Д.

На

Г.

фото:

Н.

ГОРДІЄНКО,

САЛТАН

та

ДОЗ'віллі

у

на

Г.

ІІЕТРИК

радгоспному

cKBepJ.

РУДЕНКО.

Фото А. КозаJКЗ.

РОСЯНІ СТЕЖКИ ОріГ8Інізуваrrи за нн,ми дба:йли­ вий догля\!{, знала Марія,­ ТОІ й од ІНИІХ можна. взяти мак­ сИ'му:м ,ві\!l:д,а ,чі. І от саме зав­ ДЯlки запо'в·зятл·ивіjj натурі

працею, сумліНЮIJМ 'своїм і на­ полегливUcтю. Тим, що &дос:ві­

сво"'" 'вона

шою

уже

в

195З

році

добl!1вається ВІІІСОКОГQ на той час )"Спіху одержує від ко ­ ,рови ІПО 1525 .кіЛОГРaJмів МООО­ .ка. За першість ,в КОЛГQanі pa'if.кoМ> ,комсомолу lІІаIГQРОДИ:В ,комсомол.ку ДI!1ПЛОМОМ пере­ МОЖЦЯ.

3

КОЖНИМ

роком

Марія

ПИЛЬТЯlЙ В~ОQконалЮ€ ,св'ою ;ма.Йстер~ість,' зба,гачує IпрофесіЙ'Ні знаll<НЯ, збільшує Ylді.Й. Ів·же у 1957 році зай­ має перше місце в р,а.ііоні та ОДіне 3 ·першихв області. За

ви:сокі .показники 'Б .роботі, за 'CalMOBiiдlдaIHY Пр8іЦЮ 'в числі і'н­ ших Iпередови.кLв .a'p,iJli і райо­ ну ,ЇЇ на;ГОРQIд:ЖУЮТЬ тоді наlЙ­ ВИЩОЮ

урядовою

нагоро.дою­

OIJ(ДeHOM Леніюі.

ДIll8ИЛI\1CЬ Іколеги

ДlИIИЛИJCЬ

ло

ОЩlНосеl1lьчани

роботі, на

.зо­

.~oтo, що· сонцем ' ВИlблискує у МЗlр.і.іна грудях, і раді'lИ аа Інеї. Та .не заздрилн. БQзна­ ли, що ви.сОIКОЇ та,кої честі Ylдoстоєна СПРalВедливо,

сл уж I!IJI а

ВQна

її

що ,за­

кропіткою

про

передовиків

літній

КИЇISЩIfНИ

зустрічалась

'РіВ~ИlКами

па,рті.ї,

'РОЗМО'ву

IKOOMOHaJВTOM

коли

ледь .рожевіє

'ВlЗим'ку

про.клоадає

стеж­

ки-дорі'жки наГРQма'дСIЖИЙ ДіВір, до ферми . Дояр,ка, :мов першопрохіщник!

у

Іроді Ма'рія ЗахаріlВ­

1959

на досягла ще 'відрщдніших .ре­ зультатіlВ у труді. Згодом во­ на .вз'яла групу Biд'CТa~ItX ко­ ·рів. СIllQlЧатку доглядала ЗО голів, потім 40. І тооер, ЯІК раніlше. ,еж неДОСl{lпає 'ночей, теж торує перші вранішні стежки. Віід декади до деюадн, віlд юва'рталу до кварталу, з року ІВ рі'){ вона утрИ'мує пер­ ше м ісце серед доярок 'ра:дгос­

пу «РУ'са\Нівськи;Й».

СЛАВА

стоголосою

ДОЯрКИ

луною

ПОКО­

ти.nаісь да.леко за межі району і о·бласті. А восени 1961 року ШВИtдJ<ий 110ізд мча,в молоду oКO\\lYJlicl'KY до столиці нашої

Вітчинни

СIJКИЙ

_ з'їз.д

МQСКВИ,

ПаЛaJЦ КПРС!

у

з'їадів, Там

Іке­

номе.р

сере,щню

школу,

а

,кам

ЯКУ

ти лрияесла

.ра~гооп

згодом

земля­

ХХІІ

рів,на

Заха­

серед

партії,

бра.nа

люди,но,

«РУСа/ні.в­

l1а

З/айма€

доя.рок

перше

А

ВСТI{І[1аєш.

Очолюєш

лан'ку

КОМ~1НісТИЧНОIЇ

jjдарНQ

"PYlдишся,

Іпраці,

ростиш

та­

ки·х, як і ·сама, непоси'дючих і заIПООЗЯ,ЛИВИХ синіВ-\:QКОЛЯТ. Сюрізь даєш ла·д! Таки,х, як ти, СlТраlВеДЛИIВО

наlзивають:

від­

мі'Нlна 1'рудів'ниuя, зразкова господиня, добрий товаlРИШ і громадсь'кий діяч. с. ВАСИЛЬЧУК, студент ,Київського держ­ університету.

місце

Рад/госпу!

.виконув,ати

- За роботою, - ншпівжар­ тома каlЖе Марія Захарівна,­ і з ,чолові,ком іМоало баI4ИМОСЬ. В Івана Ки:рилооича теж таlКЗ робота, що д~я'Ми ДQма ,не бу­ 'ВЗJє. Завж\!{и на колеса<Х! Шоферо'м ,ві,н . І О ТЖЕ. тільки IвстН'гай,Ма­ ріє Захарі'вно. ОБОВ'ЯЗlків у тебе і обов'яз'ків. І на ви­ робництві, і в грома·дському ЖИlТті, і вдома. І ти , дорgга

!Своїм.

Н ИНІ

довоl1l.ИТЬСЯ

накази виборців. А хіба 'мало клопоту за'вдають матері Д'во· р і чні СИІни-близнюки СерЬОIЖЗ й ІВова?

Са,ратО1ВСЬКИ.й університет. За­ ра'з нав·чається в аспіраінтурі у Мо!Скві. Ти.М, ЧОІГО ДОСЯГ, ві," завдя'ч~, насамперед, ст,аршій сестрі, ,jj матеріаЛl:/.Ні,й допо­ мозі. Тож спаtCибі тобі, сест­ ро, за хлі,б сіль, за добро! І за

Кремл~в­

Марія

часто

Не ПQмилилась Марія, що пішла 'на ферму у важкі часи. Працюючи там, вона пода'вала ПОСИЛмlУ ДОПОМОГУ ма1'ері у в и·ховаlННі молодих сесТРИЧОК ібратіка . .вра:г успішно закін­ чи,в

ве­

лн.ку громадську роботу, є \!{е­ путатом Qбласної та сіЛЬСIJКО,Ї РЗід депутатів ТРУДЯЩИХ. rй

МlIIIJа

ІСЬКИЙ» займає перше міс, це в 'Районі ПО вир06НИЦl1ВУ мооо.ка, як ·на 100 га земель­ ної площі , тюк і на фу­ ра.жНУКОРQВУ. А Ма'рі'Я ,захаl -

рівна на'рі,В'ні з усіlма делегата.­ ми приймала нову Програму

l\ОIМУНістичної

з

уряду,

(

і часу.

Тов. ПильтяЙ проводить і

ДІва ІГер.маIНО"'1 ТИТОВИ'М. І cфorтОі"РафУ'В'МЗlCЯ З ним.

сла:ву,

передово,і

з

ДOlЯрки ба·гаТQ снаги

8

участь в обго,воренні держав­ них пл,анів, у складі делегаті.в

He(jOCХИIJI, дояр,ка пеРШQЮ зби­ В'ає росу .на т,раві і що пер­

та,

одержал,а від своєї групи з ПОlчаl1КУ р(жу та понад 3 тисячі 'кілог.раміIВ на коро'ву . Великий о·бсЯ·Г робіт заі5ирзє

Розповіді

в

районі -.перше по валовому на\!{ою і друге на корову. ПOlнащ 800 JЦeHl1Hepi'B молока

ІЗВОДИ;ТИСЬ

ста.в, ilе міі' за·радити сиріт­ ським доля,м. Марія, старша 'в сім'ї, бачила це, усві'ДОМЛЮllа'­ ла ,все і виріШИI1l8' ПОКИ ЩQ за­ ЛІІІШИ'Т," школу, аби допомОІГТН сї:м'ї. РіІк телятницею Ifi,РillЦЮвала, поті,м з .под'рyroю Маlрією Ві· РI!1Ч юялж:ь !по десЯТЬ корів ПQрати. І теж, ЯК і 'В Люби, боліли ,р~ки спершу, НИЛ0 в спині. Теж БУЛQ: «Не МQЖУ, не буду ... :о. OдlHa.K, теж було КQМУ дати .ділову .кваліфіковану ПQ­ ра\!{у. Близькою напутиицею діlВ'ІІат була ;ДОЯріка Федора KOHOHisHa пильтяй. Про високоудійних корів,

,гОЛОВН·ИМ

ГOJI.івськиЙ:о. На молочно"То­ варну ферму прийшли лише на початку Нинішнього року. Спільна праця їх міцно здру· жила. Разом переборювали труднощі на початку роботи, разом раділи з перших трудо­ вих досягнень. Успіхи тепер у молодих доярок відрадні: кож­ на вже надоїла -на закріплену корову більше 2000 кілогра­ мів молока .

домлює, Ів ЯКИХ складних у,мо-

ОооБЛRвові.дзначиЛlIJCЬ на ро­

12 Bevec-

тан та Галина Петрик най­ молодші доярки радгоспу «Го­

усві­

8а,х

Иирошник, В. Сергієн­

Ніна Гордієнко, Галина Сал·

раJl!НilПомі'дорrв та 'Вантажен,ні ка·РТОІплі. ці ПРIІІКЛа;ди свідчать про

вати роtУі'тникам рад'ГОСПУ, то­ му й вирішили вm~сти свою

r.

НДЙМОЛОДШІ

вони Л()­

IІІрацювали

ло .20робітни'Ків. ЗВОЛНИКОІм в(}ни трудились цілий день.

НаIСТУПНО;Ї Rе~ілі,

~•

RОСlllриятлква,

ударному

очолює Т. І. МіlЩе'!И\О, ,ПРИіїха­

ко,Г. Лшениqна, В. Кузьмін­ .КОІВ, В. Крилов, А. Зайце'В, В. Лазутов.

~

'І

була

ТРИ

Проходячи

зеuно,ВОНО

че­

швид­

ко його просушує. Таку шарку обслуговують два

су­ чо­

ловіка. За зміну вони оброб­ ляють 150-200 центнерів зер­ на.' Проектом Зеленського зацl­ кавилнсь спеціалістн інших колгоспів та радгоспів. Нниі в багатьох селах Житомирщинн БУДУЮ1JoCЯ такІ сушаркн.

~.,

'.'1.1'.11.11.".' 1.11.11.1 1.1 1.1 •• 1'.1'.1 ·.1 ,. 11.' '-'t

НАШІ ШАНОВНІ

! ! ! ! !

ТОВАРИШІ ! ,."."." . " •. "і !".Н.'І."."."

РАДІСНА ПОДІЯ ОБI)В' ЯJзково Нaл:lишіть про Гали;ну Коле\:нИlК, 11І0-

-

просили, мене начальнИ'К цеху

с. OcТPOBCЬffta і майстер .л. Ка­

niTQ,HeHK(}. І я взJ!.ВСЯ за перо. Галина однією 13 'lJершИ'Х {)·с,воїла Еа ,нашій фабриці машину напі'В­ автомат, полюби.ла її і зз>раз вміло В()лодіє нею. Змінні нор­ ми >Виконує на 102-103 ІПРО­ ц~нти. Працює без браку, 'ПРО­ Дук:цію здає і3 першого ;пред'Я'В­ леНіНЯ. Ось вже місЯlЦЬ, як Галина JI3'ВЧ/ilЄ .мо.лоду робіт­ ницю склЩlliН~Й П'Роф~сіі фа,н­ .гов.щиці.

А хто лершИ/М від'ГYll'НУВСЯ на ааКЩIК ОІС,воїти .НО1!ИЙ вось­ мий фа,сон? Галина КодеС!ник. ХТО ГОТУGl'ЬСЯ ~Іращюва:ти на д'ВОХ машИ'на:х? Знову-та­ ки ж наша Галина. 'нещо;давно в її житті ста­ лаlСЯ ВИІЗ'на.чна подія їй ІПРИС!ВОЄНО

'високе

:reання удар­

НИlка lКомуні'стиqної Іпраці.

Та fна:кше і бути не може, ад'же ГаЛИ1на - дівчина з 1iI0олу\м' .lFни·м

ІКОМСОМОЛЬСЬКИІМ

c~pцeM.

В. ЗУБРИЦЬКИП, заступник

редактора

ної

«Трикотажник:о_

газети

БРОіваlРСlJка верхньо'го

фабрика

ДИ1'ячо,го

1'ри,кот.аЖ 1НОГQ

На фото:

стІн­

одя,гу.

Г_ Колесник. Фото А. КQвака.

ПРИЧИНА? БЕЗВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ Йде чер.гова ,ехрада Пу­ xi'вcыоїї rrтахофабриlКИ . Один за од'ним 'брига~ири інформу­ ють про хі·д сіЛЬСЬКQгосподар­ СЬКИІХ робіт. Рооповідають ІВО­ ни про невеселі діла, іЗ олім­ пійСIJКИМ ОПOlКO€м ... Ось ·брига~ИlР першої БРИlГа­ ди комуніст Я. С. ВИСОЦЬІКий rО.ВОIРИ:ГЬ:

Вихід наl '10.тювіlК.

РQботу

-

І

це

в

той

плаlнтаlЦіях

ти

час,

'Коли

:моркви,

12 на

ще Іпотрі'бнозібра­

TOIНIH ПО'мідорі'в,

25

-

бурroків

та

багаТQ .іншнос

КУЛЬТУР·

Ні, це не 'вихід, '1. 'Кий. lІреба шука:ти вихQДУ lВища,

з яке

ТРIIIRОЖНОГО

Восоць.іншоrо стано-

склалось.

о. А. Різаненко, БРl!1га,дир дp~гoї БРl!1гаlДИ, за·мість себе

П~lІІСлав

ЗQ!іrrj'IВаТIІІ

МІчника

Д.

свого

Пеl'реwка.

А

по­

той

взаГavIі ніЧОГQ ~e міг пояснихоч саме .віlН віідlпові\д,ає за Qвочі. Gкіl1lЬКИ ОВQчів БYlде віlб­ рано бригадою, в ro~i С1'рОКИ­ ці та, інші пита'НlНЯ ці,ка:ВИЛI!1

1"11',

IІІрисутні·х,

проте

Пе1"ренко ді-

яlв l3а ПРlІІСлів'я.м: -{юлото, забувши,

МQвча:нн'я що не

за'ВЖдl!1 'ЙОIГО треба Дотриму' ва'­ тися. В другій БРlllга·ді на ро­

·боту

ВИlХQДИ'ТЬ

ПО

8 осі,б. ,А

«ерів'ники її розводять руками і гаЩ8lЮТЬ, що буде далі, -

'Влетить

їм

чи

ні,

'надіються,

ШQ 'ПРOllосе ...

БезпороадниlМ БУ1В і керуюЧИІЙ .другим вііЩДідкоlМ Koмyrнicт І. М. БіБVков. :в Hwro ще не закj~чено збі!1рання ЛЮПИ1НУ, гре'Ш<ИІ і П'РQса. .не заскирто­ ван.а СQлома, затягується сів­ ба, ОЗИІМИХ, ІЗ на'йгі'рше з ·ви-

І

·бlllранням картоплі. При пла­ ні 240 ге.ктарів бульби ВИlКО­ па'НQ лише 'на: 32 гектаlрах, т,а й ті лежать неперебрані 'і ПСУЮТЬСЯ, іна площі

аl після КlУмбайнів заЛИllIIatєТься чимало

lКа~~Оlllлі,

і .це .нікого не тур­

бy:€, ніхто й не думає орга'ні­ зу.вати

І

її

.вже

пі'д.бира'НіНЯ .

зо·всім

.не!дО'ПУСТИI~.IО,

щQ зібрану wартоплю ні'хто не перева,жує.

Головний аІ1РОНОМ М. В. СгрИ'же;нюк збирається 'впора­ ти

картоплю

Зіа

40

робочих

ідНЇіВ і то .прк умові, Я:КЩО не буде переБО'їв у використанні техніlКИ. А ЯКЩQ ,БУІДУТЬ, то коли' закі:нчнться

ця

рОбота.?

Ні, так господарюва,и не можна. ІВ усякі,й справі пот­ рібен тQчний РQзрахунок.

Польові роботи вкрай

проводяться

незадовільно

низької

ТlPYДOIВOЇ

ВоНаслі\!{ок дищипліЮI

меха.нізаrrорі'В.

КоМбаЙнер п. О. 8И'СО'дI>КИlЙ, яцшй зби.рав люпин, бу,в IП'я­ ний, ЗYlПИІНИIВ ком·баЙна. і ці­ лий день Л'роспав, а тракто­

ристМ. Гиренко в деНІ> о'Дер­ жан'ня зарплати і.здив в Ски­ би,н день

хутір

за

,горілкою

і

теж

промарнува·в.

.AlГРОНОIМ-овоч і'вник Є . .В. 18а:­ гіна ВИСЛQвила впевненість, що є всі " МQIЖЛИІВОІС'Гі спра'ВИТИСЬ з плаНQIМ по здачі, ОВQчів. Для

цього

потрі6но

'налаrо,дити

їх

збн,рання і' віщпр.авку. Вірна дум,ка! І що,б зліwсни­ ти її, потрібна, зв·иqа;Йна від:по­

відаЛЬ.Ність за ву.

ДОР)"ЧeJНу

спра-

Д. СТЕПОВИЙ.

НОВЕ ЖИТТЯ 18 вересня і965 РО:КУ.

3


Іде новорічна передплата

ЗАМОЖНІШИМ СТАЄ ЖИТТЯ

Час,

товаРИШІ,

_Пе_М_е_Д_У_БР_О_В-J1

жде

s.-I

МИНУЛОМУ році працівники заводу холодиль-

няти досвід фабрики верхнього дитячого трикотажного одя-

ників передплатили 543 газети і журнали, а на наступннй рік 1110, БМУ-2 - відповідно-86 і 390. Вдв'ічі і більше

гу. Тут передплата на 1966 рік в порівнянні з минулим зросла майже вдвічі. Партійне бюро (секретар К. Шкуропад-

зросла

ська)

В

передплата

на

заводах

створило

групу

гpOMaд~

залізобетонних промислових конструкцій, електротехнічних виробів, у Броварському районі електромереж. Організовано

ських 'розповсюджувачів преси. Очолює її член бюро, справжній ентузіаст цієї справи ,Федір Іванович Бойко. Три-

проходить иоворічна передплата на заводах порошкової ме-

котажники з задоволенням передплачують газети і журнали

талургії, торговельного машинобудування. Успіх забезпечують цілеспрямована робота па'ртійних організацій, залучення до цієї

в розстрочку, бо це зручно і вигідно. Звідси і результати. За ста-

справи ськості.

ше 265 примірників різних 1ІИдань, а на трикотажніЙ-840.

широких кіл громадВ усній і наочній агітації, в стінній пресі розповідається про роль наших газет і журналів у комуністичному вихованні трудящих, про по-

3 КОЖНИlм роком лЇ.д!вищуеfЬСЯ

не

рядок передплати. А в цьому

ном на 15 вересня на ~ебльовій фабриці передплатили ли-

однакова. Як. вже

повідомлялося,

році, як відомо, широко запро-

Б улахівк,а

Розстрочку. Ця нова форма га-

ним

Паlвлог.радського району на Дніпропетровщині, де живуть колгоооники артілі «У'К'І'а,Їlна», € 260

на п.ідпрнємствах і установах. Правда, є окремі факти, ко-

нання «Сільгосптехніка», Броварського відділка радгоспу

дять передплату в розстрочку: навіщо, МОВJJЯВ, набиратися

Час, товариші, не жде. Ширше розмах агітаційно~масовоі

У селі

J

ваджується

ряче

велосипедІ;В, швеиних

машин. Жителі мають можливість кушу;вати ТОІвари в брати ї,х напрокат.

підтримана в

у

радгоспах,

ли на місцях дуже повільно, прямо-таки на гальмах прово-

телевізорів,багато холодильникі; в, . • МОТОЦИJКJIів,

передплата

клопоту. Саме так сталося на

розстрочку,

мебльовій фабриці (секретар парторганізації М. Бовт). І не дивно, що тут ця важлнва

На фото: у ,сіЛЬСI>КОМУ м,агазині .

партійна

Фото А. Заlпа,ри. (ФотохроніІка РАТАУ).

справа

пущена на

самоплив. Радимо мебльовикам перей-

МаlРТlliРhЙОВИЧ Дуб­

РОВ .

На.ро.дився т. Ду;6ров році. Після 'закінчення у ці

вuйськового

У

1920

УРЯJДОівими

ПР<J'дов­

вар'Ськаму заводі торговелЬНОГО м а:ш ин 06уду;в а.ння, опочатку бри.га­ диром, а зrодом ма+істром цеху.

раз нагадуємо про це партійорганізаціям

цегельного

Заліського

місто.м.

заводу,

райоб'єд-

імені Кірова, де поки що розкачуються.

роботи!

Передплаті

строчку «зелену Газету, журнал сім'ю трудящих.

в

роз-

вулицю». в кожну

В. БУТНІ КОВ,

начальник районного агентства «Союздрук».

СУБОТА, 18 ВЕРЕСНЯ

та».

вом

-

Бровари!»

бутує

серещ

леНіН я

така

,широко

місцевого влучна

по­

насе­

.п.римовка.

І недаром дуже часто Бровари називають

ще

ворі'тыии

сто-

лиці.

.все це добре -

і

обр аffil і

порівняння, і пестли:ві епітети, і ,громаДЯНСl>ка ГOptд.ЇCTb. Бро­ В3.І)ча'на,м

місто

є

ЧИМ

'наше

з

-

пиш,атИlCЯ

ІКОЖНИ'М

,РОКОМ

новими

саДЖeJJIНЯМИ,

зеленwми

на­

бруковаlННlМИ

'й

а()фальто'ва'ними

тротуарами

тощо.

ще

Але ба,гато

в 'місті

та'кого, що зовсім не ГВlPMOIHYЄ з 'BlIIlЦe окаЗ!ани;м, п~ує оті але­ гори'ші «ворота».

Фільм-,опера.

ЛИlШе

центрі міста. На.ПРИlклаJ!., на центра"IЬІН1й ,мtЗ.гістралі ---, ву­ лиці Київські'й Ікювети по.над аосфальтованою проїжджою частиною ,позаростали ,БУ'р'яна­

ми, 'які

ніхто .не

перехресті

СКОШУЄ.

ВУЛИlЦь

за

На

квартал

від ши'рокоекранного ,кіIНО­ театру хтось НЗlвози'В і 'наси­ пав величезні ІКУПИ 'глини, ЕО­ ни лежать тут ма,йже все літо.

IВlІкористаТIІ

на

бущіВНИlЦ11Ві чи ремонті.

'к)щпіску,

ГЛИlНИ

'І>а

і:ншиlХ б),дівельних матеріаліlВ ба'Чи'ли ми і. на інши,х вули­ цях. Лежать вони біл'я С8ІДИ'б А . К. , ко~басинсыоїї (Воров­ ІСІ>КОГО, 6), ~ривошлИІК Т. І.

(Леніlна, ,гeH€JВa, (,Щорса, TYВIPЇB

115), в-вєрєвої (Тур· 13), У. С. Філоненко 17), а на Mkui тро­

попі,д

парка,нами

рос­

туть IН11соченні бур'яни.

~ А ІІЮМУ вОІНИ заважають?

ження.

не

щаютblCЯ.

А

в

лісопосадці

селенlН'Я

з

ПРИlJlеглнх

з,дИІВо'ВаіНО

оопитала

OДlHa

жіlнка, КОЛИ ми з'роби.тш заува­

Взасмічеil'ні та за'БРУ'дненні

висила€

с-мі'пя .

Комбінат

комуна'nы!о(

пі~­

ПРИ€IМСl'Е міСl>Кра,ди і саніТtЗр­ на СЛУЖ'ба ще ,не ведуть на­

_ _ _ ~ «Я

що Jlоблизу заmізниці,

уже .да6НО

і саніта'рії. Напрм­

КЛ'ад,

залізничн1й

на

стаН!ції

біля буфета не,має ЯЩИlка ідля сміття. На вакзалі ІЗ фаса,ду 'ЧИСТО, а лоза,ду -смітнИІК. Туалетні С!ВоєчаlС'НО ,не ВИlЧИ-

,дИИКУ.

окремих КОМ'У'нальних ,двора.х жильці :по,га,но себе ПОВОДЯТЬ,

забруднюють

,лодві'р'Я.

• . '

С!Винеи

І

ЗУСТРІЧ ЧЕРЕЗ

аід'Ресу

В

.

кінЦІ

липня

ц.

"

р.

раионна І окупанти.

Деякі

rири рокн знайшов батька і сест-' сказав:' ру, З якими нас розлучила війна. - Щоб ви, мої 1!-ітки, ніколи І ось повідомлення рідні не зналн, що таке ВІйна!.. описати моє

в гості. Важко

хвилювання, немає

слів, щоб передати, як відбулась ця

хвилююча

сльози,

зустріч.

Обійми,

О. ГОРБАЧЕВСЬКИИ,

робітник Рожиівського тор-

:впо­

ПРИІведен­

їх в належнКй .порядок. ВелИlКУ до'Помогу 'в цьому мо­ жуть nQДати :nромисло:ві nід­ ПРИЄ,МС11ва і, 6удівель:ні о,ргані­ зації, які мають lНеобхі'дні тех ­ ніЧ'ні засоби, щоб ВИРі.вняти

тратуа.ри,

зава:жає

людНІМ

'гілки дерев

,на

і і

КИЇ!В-

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» -

158.

J •• "

чл~на

1"0010-

партійно-

КОН1'рОllЮ завQДУ

ДУБРОВА

Павла Марткрійовича,

,ЯJКЗ ~ла:ся року,

15 ,вересня

і висловлюють

ОІІіlВч\J"ГТoa

рі'дним

J ....

1965

оГЛИlбоке

і

БЛИ'ЗI>КИМ

,...пііок.іи."Н.О.г.О•._________

ПОТ

~

r:.

на

Р І

Б

Н

-

І

постійну ,рабату

токарі,

теслярі,

фрезерувальиики,

маляри,

шліфувальники,

СТОЛIlРИ,

слюсарі-ремонтники,

кочегари,

слюса,рі-наладчики, слюсарі-інструментальники,

ковалі, пресувальиики,

. ,

слюса,РI-сантеХНIКИ,

пеЧОВІ',

слюсарі~вентиляційники,

! .~

~

МЕТАЛУІРГП

робітники таких спеціальностей:

чистильники ПI'ДДОНI'в,

~~~~1~::'И'

ваитажники,

жерстя,ники, підсобні робітники, мулярі, прибираJlЬНИці приміщень. 3.вертатиlСЯ у відділ кадрів за'воду порашко.вОI rм, еталурlГЇ'Ї. IX~TIf до промв.узла t8ВТобусом N~ 1 .«ДШК - ПРОМВУЗОЛ». Відділ кадрів. .• ".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".,,;

органБраваро<ого

'р.аЙооноro

комитета КП Ук.раIfНЬІ и ,раііонного Совета ТРУ~ЯЩIl1ХСЯ Киевской области'.

депутаrrов

!

Рижкін

Юрій

І жltве 'В 'М. .ніна,

роботи, оіль-

Петрович,

Брова.ра,х,

вул .

який

Калі­

12, іПОр)"ШУЄ справу ,про роз­

ЛУ'Чetfня З

Рижкі,ною

Валентиною

АНАріївною, яка живе в м, Бро· ~

ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу. ~ .1 ..................................................... ~ ................................................ '."1' ................ ! Бров.арська дру.карня, КИЇІВСЬКОЇ області, вуд, 'Klfї1B' CbKa, 158. Телефон - 4-57. Зам. 5207-3925. •••• ,

смерть

СПРИЯ>ІІІНЯ

'"

ПОРОШКОВОІ

3-82, відділі,в партійного жиrтя, масової промислового та відповідального секретаря 4-67. -

,вигр"'"и

Аержав,ному

газети

~

люжі,.бо на проїжджій частнні автомаlШинами Вlllбито ЯМИ'. ц. е, ЗВ ИІЧ а ІІ'ІІ0 , перешкодіЖЗІЄ

величезної· ка-

про

!ВРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ

завQДУ холо.диль-

біля

ФЕДЯП.

,.".".11.".:'.1 •• ".".".11.11.1,.".".".11.".".".11.".":'1.11.1'.' .• 11 .... '1.11 •• 1.11.'1.11.11.11.10.' •• "., •• 11.11.'

хо-

Але ні' хто не турбу€ться про те, щоб .полагодити дороги, ліквідуватИІ оті ковбані. На ву-

€.

КПРС, члена .nа.ртбюро,

раіісанепід-

редакції

.роби'Ти

ляють

ДОВГИИ _

праці,вник

СІ>Кій У центрі мі>ста, стіllЬКИ ж

'з !Весни

М.

«Нове життя».

ДИТИ. М3Ій,же тиждень лежз\Тш обрізаІні

лікаря

з

Дирекція, парті!Йна, профсп1JDКО:ВЗ та комсомольсь~а органіЗВ'llЁїБроварсЬІКОГО ЗЗlводу ТО~ТООІ6ЛЬflОro машинобу,дуваlН",' НЯ З глиООким .сумом по'відом-

помічник санітар-

вули-

же. Обріза.не гілля заха'ращує

ТF:ЛЕФОНИ: . редактора ськогосподарського,

Редактор

Рейдова бригада: А. ,ПАВ-

станції,

(Пе.реда,ча.

15.20 «МУ'ЗИЧНИ,Й 15.50 --, «Світло і

«На д06раlНіч, діти!».

20.30 -

, 'НІІМИ ВОРl~ЬМИ СТОЛИЩІ.

ного

несу».

Друга програма. 19,00 '- «На СОіН ,гря,Души,Й». КонцеР1'на n:ро­ грама за участю А. РаЙкіllа.

щоб ,наlШе .місто стало справж.. .

ЛЮК -

lCJIуmбу

дія. Вllр06ництlВО ,кіilостуді,ї «Мос­ фільм».

ВІСІ житеЛІ. ІЛЬКИ СПlльними СИJl3!МИ можна добитися того,

дерева

на

«По-

д.

16.50 - Для вас, трущі9НИКИ ла­ ні,в. Конщ~рт зз! !!аЯJВoками. 17.50«ТелевізіlЙІНИЙ клуб KiIHOMaiHдJpi'B­ НИіКі'В» . (М.). 18,55 Това'риська ЗУС11річ іЗ футбола. ЧССР Ру­ МYlнія. (Передача з ПраIГИ) . 20,00 - Телевізійні ІНООИ:НИ . (М.). 20.30 - Концерт IlюкаЛI>НО-Jюреог,раФічного аноам6лю «Вооня'н,ка» . 21.15«Да'йте ~НИf1у скаірГ». Юнокоме­

проїжджу частину !Вулнць, за,.

П. ТЕПЛЮК _

.ранньоївесни), псують їх ду-

м. БРОВАРИ, вул. Київська,

' тяжке ДитиН­ у гітлерівській мене вивезли

УВЗlги

вулиць,

робітник,

·ця'х (це ж :l1О'Трібн.о

НАША АДРЕСА:

Батько, як вже повідомлялося, живе у м. Горькому. Він підпол­ ковник медичної служби, зараз на пенсії. Сестра Зоя Михайлів­ на інженер, працює у ПідмосЯ згадав своє ство, перебування Німеччині, КУДИ

,при'ділЯ'l'И

,кому­

:ПОВИ1нні

фопідnриємства. люжі 13l1Сипано кілька са'мо..... Ct'l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

радість ...

ков'ї.

лідприемС'Гв

Іноді

ЛИlці Щорса в O.дJНOMY місці ще

П

Виконком

коМlбінат

ЗІВ'ЯlзкU&ців.

їдуть до мене

життя»

і

ню

і

руху пішоході!В і 'Гра,н~порту.

« Н ове

6ілыеe

.

··маючи сво-ІХ ОИУКI'в , з И сала Д а т И. 'Об ІИ про те, що я через двадцять чо- І якими познайомився вперше, він газета

лИ'Вароно-про.

мож'на.

'РЯдlкува,н'ню

На багатьох вулицях після дощів УТВОРИJlltся веЛИlКі ка-

Б' зга уло що І старому -

з

станом. ми'ритися

'не

нальних

&они без доо:волуміської Ради

,під:чищають

нИU<Lв.

24 РОКИ

такНІМ

місыра,дии

куреи.

Сліtд. зробити, зауваження

ЛЯ 'їtдальні

надрукованого

З

далі

щиків там немає.

часу Воаляються такі гілки бі-

Повертаючись до

шлаку

Q1poїxaТlI.

ля нового кооператИlВНОГО буЯ В

Ноа

ви[[ гігієни

ЯІМУ :но,ча,ми хтось

дO'lJогою T€iPOЇiВ».

ті,ні». МіжнаIJJОДНtЗ. програма . (М.). 16.20 «Сl<афанщри, nЇtд ВQДОЮ». Доку,ментальний філІМ.

Роками нагромаджу€'fЬСЯ ПО-сипати шлаком або і1'lШИІМИ буто'ве сміття біля ЖИІГЛОВИ'Х промисловими lВ'ідходами болоБYlдинків заводу ХОЛОДИJlЬНИКUв тисті мі,сця. А .про саніта'рну і 6ущі,&елЬНОГО . комбінату. чltJCтоту міста м)"сять дбати Особливо багато смітників бі. . т· ·

Іноді і керівни.ки окремих ніщ­ приємств та організацій ,не до­ Іпра­

в

звалює ,р ів.н і ПРОМИlCлові в:ід­ ХQДИ, п'роте це н,ікого не тур­ бує. Не ПРИlКрашає цЮ ВУЛИЦЮ і ого'рожа з колючого дроту, я!кою обніс 'свою садибу жи­ тель Н. Н. Мішев.

багатьох вулиць винні 'не тіль­ ІШ са,мі, жиrre'Jlі-домовласники.

встаНОВJIених

товаришів.

ф.

Л€llfі'lШ1ра,да.). кіоСК». (М . ).

ЖОВl'ІІооа вон,а розбита, на 'ні,й ба.гато ям, під час дощrв . по цій В)"ЛlfЦі ні пройти, ні

Та'к, на: вулиці Пархоменка в

тримають

ТJJWМУЮТЬ

Група

СПеІКтаlК.llЬ. добрані.ч, діти!».

цього часу і не спромоглися. Дуже 'Не впормкована вулиця

на-

вулиць

селищі,

,пізніше

наШИDl:

в

залишиться

14.50 Наша казує тел ІЛЬМ». ІЛЬМИ,:« UBOВ. Розов - «Ії ча 'лk~я», «Р,аЙIЮ». 20.30 ,- «На

ти його і У'l'рамб)"вати так до

д:во'рі'в і зсwпали' їхна ВУЛlfЦі, щоб

Дуброва

серцях.

,роroю rбатькilв -

катного заводу. Але розгор'ну­

лежної боротьби за чи>Стоту міста, і такі звалища нечистот ви.ростають і в іншИ'х місцях.

ро,

j,снуЮТЬВClНИ

не­

і д'ру;га

Мартир'ійовича

на.3аВЖtll.и

робіт­

(М. ). 16.40 ТмевівНhIі вісті . НЕДІЛЯ, 19 ІВЕРЕСНЯ 17.00 - «Зна.ННЯ». Науково-пізна'Перша програма. 11.00 ~ «Стівальна ,!1ipOl1paMa,. (М.). 18.00 ни і башти Мооковсь'кого ,1Z ,рем . ' " «На СТ1аідіона.х і С1ПОРТIW>НIІІХ ,ман- ля». (М.). 11.30 МУЛЬТИ1ПлікаДЗlнчиках». 20.00 «РОЗJIучень ційни'й фіЛЬІМ. ,(М.). 12.00 - Для ,не ,БУіде». Художній фільм. 'Вироб, ШIЮЛЯlРЇІВ. «Чи знаєш ти істоНIІІЦ1'ВО ,KilНOCТY'дiї «Камера,». рію?». (М.). .13.00 ~Шед6Вtp>>. (ПOJшща). 21.30 Телевізій:ні Концерт з Берлі:на. 14,00 - «Здановини. (М.). 22.00 - ЕCl'РaдJ!lIl'Й ров'я». Ha'Y1KOBO-'ПОПУ'ля,рна ,проKOНlЦepT. (Пере-даіЧЗо з Таллі'на). г.рама (М.). 14.40 - Для вої,нів Друга програма. 18.00 - «До- Радя:нснкої А:р,мії і Флоту.

СКИlДhв

рИl заСlllпані ВМIllЧезними ку;ла­ 'ми піоку ІЙ глини, що й прой'та ніНіК. Бачте, влa.reники будннкі.!! не хочуть засмі,чувати своїх

-

що.

окремі

кроків ,вщ ,цьота місця тротуа­

Наша, реЦдова брига,да ло­ бувала ІВ кількох мЇ'Сцях і ви­ явила чимало недолі,кіlВ. І прик­

на 'відда'лених ВУЛІЩЯХ, а й ,Б

цим,

'різ.не сміття, бите 'скло, попіл та інші ПО,КИlдЬКИ. А за кіЛЬІка

Безльч

'росте ІЙ хорошіє, ВПОРЯ:ДКО,­ вуються !ЙОГО вулиці, ,при.кра­ ша,ються

Користуючись

сві,Домі громадЯІНИ, що живуть ,юблизу, стали ВИСИlпати сюди

вп.ар­

серед

Пам'ять про товариша Па:вJIа

еф.

а,Фі.ша. 14.55 _ друзі». ТелевівLіінlІ'Й

НА ПЕРЕВІРЦІ-БЛАГОУСТРІЙ І ЧИСТОТА МІСТА

БЛИlmчерозташоване бідя ,сто­ лиці Р,адянсь'кої У,юра Ї'НИ, да неї звіДСИРУI<ОЮ ПОlда;ти . «Що ТИ та:м не гово,ри, пі'д Киє­

аlВТОРИТетом

тіЙ!нїй організаці.ї і никі'в підпроомст.ва.

Перша програма. 11.00-«Іолан- Рen орт оок з БРОС'1'а. 19.30 -

в ЦЕНТРІ І_ НА ОВаЛИЦВК БРОВАРІВ тор­ і пиша,ються СВОЇ'М Як-не-ЯlК, а. во'На НДЙ­

на їх за,пити, за що користувався заслуженим

нагоро.да·ми.

З ЛИ'СТОПtЗ.да 1961 року ДО ос­ TalНHbOro часу прatцюва'в ,на Бро­

_ _ _ _ - - - - - _ _ ~###..:1'_..:1'_ -OO'_..:?-..:___~# _ _ ____ ~#~# _ _ _ _ ..:>~##..:1'_#_~_#..:___ ... #

Ж ИТЕЛІ дяться

вариша" ,в'мілого :про,пагаlНдиста ,1 aгrгaTopa. ,ВіlНБУ'В міцно зв'яза ..

194Q ро­ юm з ЛЮДЬМИ, живо ,в'іIДГУ1Кува'вся

училища

ЖУВ'81В служити· В рядах РадЯJН­ CI>KOЇ IАрмії. УчаснИ'К ВелИD<ОЇ В ітгч И'3!НI'Н ої віЙ'ни. Нагорощжений кількома

ду;шевну ЛIQДИНУ, спра.вжнього то­

но-

життєвии рі,вень reільськи,х трудівобсл"говування.

помер Павло

IВсі МИ знали, Павла Мартирі­ ЙQlшча, я~ акти.в.нQГО KOMYHiCT~,

До речі, кількість працюючих на цих підприємствах майже

ворічна передплата закінчується всюди 25 листопада. Ми ще

никі,в, полі,п:шується їх побутове

,15 вересня 1965 року піiCJJЯ ,не­ ДО8Гочаоної хвороби передчасно

вара,х,

вул.

Справа

Жовтнева,

80.

слухатиметься

суді IБроваРСI>КОro рамону.

в

нар-.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.