Проnетарl
СУБОТА,
ТР~ВНЯ
12
РОКУ
1990
ПАМ'НТЬ партизанських
загонах
воювали з гітлерівцями і загинули, котрих фашис
ти
розстріляли.
і
замордували
ках
повісили в
гестапо ПІд
часоіюІ
застін
час
окупаціі .
тим
Імена
всіх загиблих викарбува нІ на обеліску.
Подалі. на береЗі РУК0творного озера . ська могила. У
вані останки Святе
місце для
кож
54
-
брат иій похо
народних
року стояли
десятках
пам ' ятника
метрів
Іллічу
невеличкому
у
скверику.
обсадженому сибірськими туями і білокорими бере зами . піднявся вгору обе ліск. встановлений вдяч ни'ми требухівцями на
честь 388 своїх земля ків . які на фронтах l в
солдат
з
за
277
та
народними ополченцями
грізному
вересні на
R
1941
вогневому
рубеЖі Рожівка Кали нівка КрасиЛівка і охороняли
переправ
підступи
на
безпечували
ДніпРІ.
відхід наших
військ з Києва.
ській
ДО
за
могилі
У брат
покояться
також загиблі льотчики 36 авіаполку далеКОІ діІ. офіЦери . сержанти
воляли
село .
з
народних
ще
народного
і
братській
вІн
вижив .
живих .
З
голова
тепло
сіль
привітав
привітав
всІх
БелиноІ
словами
з вернувся
з
Перемо
привітаиня
до
колишнІх
учасників боїв за визво лення Требухова інвалід
другої групи
В.
Г"
Коте
ленець, який ТОДі був тяжно поранений біля церкви, але вижив. Він приїхав з села Мазни
але
залишився
Він
З
месника
далекого
но .
мі
ги .
пРізви
могилі,
відкрив
святом
було викарбувано на од ній з мармурових плит
на
тинг
щиро
куточ
який був командиром взводу . РанІше його вва
загиблим
І.
села з Днем Перемоги. Голова виконкому сіль ської Ради народних де- , путатів В. С. Прудкий
ків країни . Серед них одесит Г . М . Крохмаль,
жали
Н.
ветеранів війни . колиш ніх народних месникІв, гостей. всіх трудівників
воІнів
різних
загону
cbt)oї Ради В. Ю. Лисен~
месників .
месників
требу
колишня
Урочисто-траурний
На цій цлощі .9 травня зібралося чи не все село. На святкування прибула колишніх
приїхала
Журавльова; з Березані. що на КиІВЩl,iні . роз відник І. Ф. Сошко.
томатом в руках оберігає вічннй сон своїх побра тимів по зброї і народ них
запрошення
медсестра
ав
Червоної Армії. які восе ни 1941 року захищали. а восени 1943 року виз
Леніна на весь зріст . кількох
Бронзовий
на
хівців
ку визволяли село від фашистів і впали смертю хоробрих на полі брані .
група
партизанського
ру
Червоної Армії, вересні 1943 ро
ського
гону. які з вої:нами полку військ НКВС
від
ЖИВА
месників першого XapKi8~ ного требухівця Ц~HT ральна площа села . Тут на п 'єдесталі височіє з мармуру скульптура В . І.
В
солдати котрі у
Bolx краТн, єднаЙтес.J
в
Сибl-
ки траурної мелодіІ по кладаються квіти до .n1д
ніжжя
Прилуцького району Чер нігівської області . З ува гою
слухалн
мітингу вїдника
ника
ступаючі
учаснини
солдатові
тамувавши
дяку
Микола братській
вали требухівцям за те. що в6ни свято шанують світлу пам ' ять загиблих.
ляє
родич
учасники
воІна
Є . П. Бульби. який поко
'
нів
МіТИНГУ
вітали
требухівцl
хованці
дитячого
, «Ромашна. . ших
най
ви
Здоровцев на могилі відправ
мітингу
зиторів
всі
його
заповнили
прос
компо
повоєного
Іх .виконували
часу.
вихованці
дитячих садків села. середньої
садка
учні
класІв
і
-
всі
Потім церкви
твори радянських
ко
лишніх народних месни ків . гостей. всіх учасни менші
подих.
торий бу.динок КУЛЬТУРІ{ . Тут відбувся великий концерт . Линули пісні пе ріоду Великої: Вітчизня ної війни та наРОДНі .
їтьс:Я у братській могилі. І. М. Дяченко. Він при був зсвої:ми земляками у ТреБУХіВ з того ж таки
війни .
брат
урочисто-траур
ного
села Мазки. Ветеранів
І.
панахиду.
Після
доглядають братську МО гилу . Про це вів мову і нолишнього
иа
уважио слухають . отець місцевої
Ви
сердечио
В.
ській могилі . Поіменно називають загиблих.. За
нолишньогороз партизанського
загону І . Ф . Сошка.
пам ' ятиика
Леніну . г,ірлянди-до під ніжжя обеліска і пам 'ят
школи.
ки художньої
молод-
ності .
середньої
Звучать слова «Вічна слава героям. . Шд зву-
самодіяль
народний
динку
шноли.
учні
учасни
хор
бу
культури .
А . ГАВРИЛЕНКО .
• СВЯТКУВАННЯ
А. Н Я У
ПЕРЕМОГИ
КН Я Ж И Ч·Д х
Фоторепортаж І. ДОЦИНА.
ПовіДОИ.1Jевни
Зліт юних nошу"овців
Будівельники-дітям
Юльна останніх днів броварчани зустрічали на sулицях
Комуністн
апарату
тресту
.ТепJUЩятехмон
таж.
одних із зборів
на
звернулнея д~ НИКІВ
з
будівель
пропозицією
взятв участь у русі лосердя,
fIКIIЙ
МВ
розroрнув
ся В кpalв1.
26
квітИR, в день чор
воБRJIьськоІ трareдlй, пра ц1вввкв
апарату
ву тисячі
міста
ще
не
до
2
сить літніх людей із чис
із
ленними
бойовими
наго
38-
родами на грудях . В шко
охочення у дитячу лІкар
лах всі наймолодші вете рани минулої війни про водили «Уроки мужності •.
фонду матеріальвоro
шо.
На ЦІ кошти
придбано обладнанвя.
буде
діarностнчве
3акпвкаємо всі трудові колективв міста і району наслідувати
наш
првк
А. ТЕСЛЯ, секретар
ціL
А
5
травня вони відвіда
ли Музей героїзму
середньо!
школи
взяли участь у
V
юних
.М
2.
ЗJIьоті
червоних слідопитів міста.
лад.
тресту
ввесли свій пер~ вклад • ЦІО блaropoдну сира-
перерахувалв карбовавцІв
парторганіза
присвяченому
ВеликоУ річчю
45-Річчю
Перемоги клубу
1 10-
«СліДОПИТ
Велиного подвигу. м1сь когобудинну піонерів і шнолярів.
Цього Ж ' дНЯ сини
полків,
колишні
юні
партиза-
ни j
підпільники зустріли
ся
із
секретарем
ЦИ
ЛИСМ України Тетяною Гончаровою. ВіДбулася розмова
ня
про
вдосконален
віЙСЬново
-
патріотич-
ного виховання шкільної молоді за нинішніх умов оновлення го
Міська ввборча комісія по виборах депутатів БроварськоІ м1ськоІ Ради Ifародивх депутатів ао BiAOM./IJIe, що реєстрація висунутих кандидпів ' У де'- . путатн міськоІ Ради прод0Ut1CЯieJ( до 14 травня 1990 року.
соціаліСТИЧflO
суспільства,
В. ПРИЛЕСНЯНСЬКИЯ.
1в
травня
1990
•
року о
14-00
у велвкому
38JIi
засідань ввковкому відбудеться навчаmrх депутатів міськоІ Радв народвіц депута...18! .
,
Розrлядатнмутьcs "aкt ilВrанвя:
1. дя
AlcтуальнJ прОблеми забезпечення
Ра,цам.
2'.
.
1Иієька Рада вародних . депутатів
вість П державНQ:'-правовоrо статусу. 3. Народний депутат, ЙОГО права, вtдповцальн1сть, форми роботв.
ПОВНОВJIад-
-
осоБJJИ" обов'язки,
ПРЕЗИДІЯ МІСЬІЩХ РАДН..
стор.
. 2
травня
12
•
р:
'1990
«Н О по.кликаниЙ як партійний працівник відnо.відати за кадро.ву по.літику, не по. працює
в ко.лективі
вермагу
стільки
-
місяць-два, аби на6лизи танні ' два-три роки на спільних про.цесах, і вно- ти мо.жливість наведення які ма- по.рядку. Не треба й го. партійн~ Збо.ри в той чи СИВ про.по.зиціІ, який би авто.ри інший колектив йшла да ють удо.ско.налити о.бго.во- во.рити, ЧЕСНО
леко
не
з
кажучи,
легким
Пояснити
РІО вані
серцем .
-
це
ос тися і сам в ,со.бl, і в су-
в
тн.
і прос
співпраці
Слово •
ДІЛОМ
же
шляхом
досягатиме-
,
r
зрозуміло:
в
яким
чином
снюватиметься
здій-
Kp~CHe
пропозицій,
до Платфо.рми яку \Всі
З
такими
думками
йшла І на збори ROмуністів ' місько.ї середньо.!
шко.ли М гаючи
скажу:
до
В. П. Доненко,
нзttеред,
все
ж
шкодую,
з'їздівських
докумеитів.
проекту
крема ,
що
відвідала ті збо.ри_ . Основний пункт порядку денного був ПРИCllячений обгово.ренню перед-
як
і
Статуту.
ГОВОРИЛОСЯ
Зо-
#
нареЦІті,
до
мабуть ,
виС
HOBO~ які пройшли через
запи- виступи
В. П .
сати формулювання про Н. М . Юхти , Н . О. lнщите, щоб залишати :в пер- КОВОї, І. П . Грущецького ,
ВЩJ.НіЙ
парторганізації
процентів партійних не до 50.
внесків,
50
Виступаючи
П.
а
П.
Біло.коня,
В .'
Юрченко. Ніхто верне авторитету
адміністрацією виставна
С.
ЧОСТі,
не поИПРС,
. числі
партіЙв то.му
демо.кратично:':
марксистсько! Можливо,
і
гію, не визначила шляхи, якими перебудо.вувати-
платформ.
самево.на,
м~ться
сама
ИПРС?
дедалі
го.стрішим
Те- і
пер все зруйновано..
з
ким
Але тися.
постає .
власна то.чка зо.РУ, а не нав'язувана, 1 послужила невидимим RЛЮЧИКОМ до початку зацікавлено.ї і 'відвертоІ ро.змови. Але найцінніше те, що вистУ-
питання: як працювати в ,шко.лі , з дітьми? Не можна не сказати й про' те, . що майже всі l3истynаючі не о.бмИiRали увагою пресу, Мовляв, і
І друге. Доки ми не по.вернемо.ся о.бличчям до людини, її моралі, доки суспільство не пройметь< ся турбо.то.ю про підрос таюче поко.ління , воно
пи ко.муністів лереконливЬ підтвердили Іх актив-
не матиме маЙбутньо.го.
ну позицію
У
вона, якщо не прямо, то пo6l.чно !lинна, що й ми-
проблемах,
якими
надто~очориіли..
успіх
всіх тих нуле наше, жи-
І
дійсність марно
вуть партія, суспільство, 'тут же навели
• шко.ла. Тому й обгово.рення
но.
проходило.
зацікавле-
Не всі думки,. звичаЦно, беззапереЧНі. Але ніхто. й не претендував на
·110
публІкаціях
життя. з питань
yнiВ~PMaгy
прагнув
Наш І
міськкому
д ~ х О 'В н І
робо.ти
паРТі!,
духовне
нок,
ди орють городи,
ttи,
квітники.
впорядковують сад
Вирує
на ' повен го.ло.с
гулюють
сво.Іх
синочків
та
J донечок. '
Невелике блюдечко озера оБСіJIИ з вудочками великі та малі рибалки. І в цьому бадьо.рому ритмі життя може ськіЙ ням. ляд (і
здатися, що нема місця люд самотно.сті , болю, страждан ;Звичайно., можна зро.бити виг це, мабуть, найлегше), ЩQ все
це десь далеко-далеко во.но
-:
зо.вСім ПQРУЧ .
від
нас .
ном,
І
цює
через
А
.
Найлегше, проходячи алейкою мимо вікон будинку-інтернату для престарілих в Семипо.лках, про.сто відвернути го.лову, відвести вбік по ГЛЯД , щоб не зуст.річатися очима з тими, хто. цей прекрасний таний роз маїтий світ змушений бачити Тільки через віконне снло, хто. нібн завжди кого.сь чекає і виглядає. А ми завжди кудись по.спішаємо. ...
кого
А може, все-таки ЗУПlПfимось на мить і відчинимо двері в цей буди-
ходити ,
1
може
IХ&1
СП'1'У-4 виховно.ї
з
нас
виходити
на
рухатися,
зов-
ОЧІ ...
теж
не може
ронньої
допомоги .
обійтися без сто
по.нрививши
гарні тут умови
душею,
-
чисто,
скажу :
затишно,
є
все необхідне , ніхто тут бабусь не кривдить . Далеко не всі люди похи мають
можливІсть
ватися так, як тут, спати постелі, митися у ванній. І все-таки ці люди щаснІ,. обділені долею.
-
харчу
на такій
дуже не Адже ніхтс
й ніколи. не звернеться до них «ма МО'>, «бабусю,>, не притуляться до
о.бличчя теплою дитячою щічкою Іхні о.нуни. І це дуже гірко, страш но і боляче, бо здається тоді , що марно. ,жив ти, дихав, кохав, і нікому непотрІбне тво.є довге життя. Так, на жаль, це жорстона правда, 'бусь
мені
зайти
до
редакціі,
кою проблемою. Невже важко в усіх ощаднщ касах міста і району ви вісити номери рахунків,
що в міста.
до
чекав, а тодІ
обурения зали Впевиений, що
ие я один зіткнувся з та
рішив запитати у міськ комі партії, як меш по радили, а ' там саме йшла
А.
ще й закликати nю~ей
ВНІІВЛЯТН
скільки вирІшив
своє
тих,
наша тя?
милосердя
кому
допомога
потр'БИі і
співчут
Г. ХИЖНЯК Бровари.
м.
Центро.с п і л ки р ., максимальна
В 'Го.голівському
Житель с. Світильного А. Проценко в листі
надлишок
у
зустріч
крім
відповіді ,
яку
ний
прав
з навчально роботи.
туту
тва ,
споживчого
правда.
Одна
розповідала,
Дійшла до річни, щоб нинутися У мо торошнуосінню воду, та ніби чиясь рука лягла їй ззаду на плечі, втри мала на цій землі. І зрозуміла тоді старенька
і
згадала
пророчі
сло.ва,
що життя людині дарує Бог і тільки він один має право його забрати. І зрозуміти цю трагедію людської' душі може тільки той, хто щось подібне, в кого серце
пережив ще не
з
цих ба
як
хотіла
вона ІііТЦ з цього життя, ян уже пі-
ливається сльозами, зустрІчаючись з обездоленими людьми. На велике щастя, такі люди в нас ще є . І поки ми говоримо нрасиві слова про милосердя, співпереживан ня , добро.ту , вони діють . Адже для вчино.к них це не просто окремий До.брота , милосердя для них це стан душі . Ось зовсім неда вно цер
ковна община смт . Налити вирішила перерахувати кошти в фонд будинку інтернату для престарілих . Звичайно , тут є внесок не тільки калитян, але й семиполківців, жите лів Опанасова , всіх тих, хто не за був дороги до Храму . А в день, коли люди поминали всіх померлих, після ВіДправи 'l1а кладовищі, священик каЛИТЯНСЬНQЇ цернви отець Андріан не
забув
приїхав лук ,
про
до
одиноких
них, привіз
булочок,
стареньких ,
цукерок,
апельсинів,
яб
прочитав
заупокійну ~олитву. . Були в·тоЙ день у бабусь і сльози туги за померлими близькими, і вдячні
сльози
пам'ятають
радості ,
добрі
люди .
що
про
Не
них
мають
вони
можливості
самим
піти помоли
тися
до
дуже
хочуть ,
церкви,
щоб
ще
до
внесок
(в
кожному випадку) .
ків
проводиться
згідно
з
Статутом (розділ ІІІ, § 15), тобто. за вимогою паЙо.вика» .
на
них
ПРИЇ'Jtджали
її
представ
ники.
Теплі слова хочеться сказати на адресу працівників бу динку- інтерна ту. Нелегка , ой нелегка у них робо та. Не місце тут байдужим, грубим, невитриманим людям, такі б тут не прижилися відразу , Скільки ж треба мати терпІння, добро.тн , людяностІ, щоб ота,н день у день ро.бити свою нехитру справу, забуваючи про свої особиcrі і домашні біди та турботи ,
бачачи
насамперед
страждання .
чуже' горе
і
Та й чи ж чуже воно?
Вклонімося ж низько до землі ша новному отцю АНДРіану, всім право. слав'1ИМ
віруючим
нашої
церкви,
всім . добрим людям , які взяли на себе часточку біди, страждань, са мотно.сті цих обездолених бабусь, і допоможемр ї м нести нелегку їхню ношу. Щоб не довело.ся відверта ти
голову,
мимо цих
відводити
о.чі ,
проходячи
вінон.,
Адже за все на,стає розплата: і за нашу жорстокІсть, і за байдужість , і за лицемірство та брехню.. Тож не обминайте цей будинок, хоч іноді поцікавтеся,
як живеться поруч
з ва
ми цим людям. Приведіть
сюди
руку
принесіть
свого
букетик
сина
чи
скромних
онука,
подаруйте
маленьку
І не дай
нам ,
тях
та
онуках
пролітаюче
віконне
що
Повернення пайових внес
товарис
затвердженого
осіб,
самостійного
коннретному
ління Броварської рай споживспілки В . І. Гузен ко , сказано. : «ЗгІдно Ста
директора
для
мають
заробітку чи одержують пенсію, може бути вста новлений пільговий пайо
надіс
голо.ва
то.го.,
не
паю.
редакції
'рад
госпробкоопі встано.вле но мінімальний пайовий внесок в сумі 15 крб . ,
до реДlJкціі просив дати роз'ясиення, . при якій умові пАйовикам Бровар ськоі рaJiониої спожив чої спілки повертається
зачерствіло , в ко.го воно болить і об
сім нічого не бачить, тому, зрозумі
-.
уго
від
ПУЗИРЕЯ,
заступник
•
•
але це
це
. та
лав
М.
хоч
віку .
про
Але там рахунку дитячо.: го фоиду не знали . Я ви
пра
сауна.
Завершилася
а
ло.го
-
ие
сума пайового внеску не обмежена (розділ 11, § 7 Статуту) .
нонцертом.
Троє бабусь зовсім немічні,
Не
рішив
моло
центр ,
ощадкасі
зналн і його. І ось я ви
відеосало
реабілітаційно
переказати
тenемарафо
ну. Але в
з'їзді
Резв ' янова, С. І . Осип чук , В. О. Приходько .
вулицю.
ло,
з .
суму
рахунок
22.03.89
Все це випускникам шкіл допомо.гли побачити майстри виробничого нав чання А. 1. Суботін , Л. М.
на
відродження,
в цей багато для
••
місць ,
цю
на
і
m
п'ята,
300
на
новлювальний
А. КВІТНЕВА.
НЬО:':ДОПОМОГИ
життя І на нашому житловому маСИВІ . Иуди не глянь.,- всюди веселі зграйки . малюкtв. Мо.лоДі мами про-
Зазирніть
ток
діжне кафе
Тут доживають свого. сирітського віку v ' ять стареньких бабусь, усі з різних сІл --нашого району. Та тІльки одна з них мо.же сама, без сторон
3
сив
-
не відомий свіТ?
лень манять і дорослих І· дітлахів на вулицю. ранку до. вечо.ра не змов кає басовите гудіння тракторів: ДІО
вирі-
почуття шилося .
сказати
плаиерка, мав "часу ,
лег
додзвоинтися
до ощадбаику, щоб таки дізнатися номер рахунку, та марно . Тоді я попро
промисловосТі.
" партіnних докумен-
який
для
.
намагалися
Тут створені всі умови для навчання і вІдпочин ку. До послуг гуртожи
економічної
навіть .
800
зиали
шив
до ощадиої каси,' старому центрі
своєму виступі що нині R
спеЦіальності
кої
турботи про. юну змінуповинна стати основно.ю
Ц ~ н ное
ЛАСКАВЕ 'весняне сонце, буйна зе
2
.Но.вого. сто років. Така лінія _
управління на
торгівлі та йогО директора зокрема , Так, у торгівлі треба на-
розібра-
ж
приклад реформи
монополІю • саме своє! водити по.рядок. То чо.му, і в думки. Иожен, висловлю- скажІмо., ІНСтруктор тах. ючись:
ро.зраховувати тієї
І
не
Минуло три диі, я зно ву, уже .26 квітня, при йшов до ощадкаси, там
У понеділок , 23 квІт ня, зайшов з цією метою
юнаків і 'дівчат, які опа новують ·12 будівельних і
роз межову ва-
не
вия
проблема,
там
змогли допо~огти, бо теж
де мені й допомогли. Але
Директор училища ,В . Г .
лад має все ж показати ЦИ так само. і в тому, як
теж
нас
міськком і
111111111111111111111 •••••••••• 111
гуртожитку.
СПТУ вчаться понад
карбован
у
в
-
комсомолу
лос.
майстерень,
Запека у зазначив ,
звернутися
пере
І тут пробл~ма!
твор
комплексу
1оо
милосердя
внти
навчальногО
спортивного.
з доповіддю в цьому пи- ла авто.ритет, говори- бить сама. Це залежить танні, лекто.р міСьккому ла далі Валентина Пет- від ко.жного ко.муніста: і партії . М . Ф. Здо.ренко. Рівна. А чи не тому, від чщ!на Центрального коро.тко. зупинився на ос- що., взявшись за перебу- Иомітету, і від рядо.вого. ново.по.ло.жних мо.ментах дору, не Биробила . страте- паРТіЙЦя.. Хіба що прик. передз ' Іздівських них документів,
показ
корпусу,
Так, партія втрати- якщо вона цього не зро-
-
що
~ПТУ-4,
технічної
дружиною
ців у Радянський дитя чий фоид імеиі В. І. Ле ніиа. Причому, не збира лися афішувати. Та ко ли зіткнувся з фактом,.
у програМі Дня віДкри тих дверей були зустріч із
Доненко,
з
рахувати
ТрадиціЙНИЙ День віД нритих дверей віДбувся в СПТУ-4. Ного. мета профорlєнтаЦіЯ випускни ків шніл міста і району на спеЦіальності, які вони будуть опановувати в профтехучилищі .
opгa~
найгоЛовніша думка,
про
неоБХіДН1Сть . чітко
переданІ
вищого партІйного ну. І,
а
Всі вони уза-
і
НЕЩОДАВНО внрішнті ми
одно
проекту . Стату-
гальнені
іНШі виступаючі, вносила і ко.нкретні пропозиції
Однак, заQl- до
2.
ие
Т.іЙних органів.
ЦИ ИПРС,
піДтримали,
також
Семинога.
• • ВІдчинеНІ
змін
комуністи
стайно.
М.
• . двер'
Висловлено чимало до.повнень,
дошка ювІлею
~ЧII.JIища
відей.
контр~ль
дні
нашо
Не відо.Мо на сьогодні питань більше, ніж відію
і те,
в
•
му сього.дні, на жаль, за-
нам тільки 1 не вистача- за діяльністю вищих пар- ту партії.
ло.
житті
Фото
.
ли В. П . До.ненно. зазнаНа збо.рах прозвучало люди буквально зневіри чила, що, мабуть, нело- немало. цікавих думок , лися, що від розмови на гічнО. о.бговорювати ПрО- ' які виходили і за рамки тих же зборах можуть ект ново.го Статуту обго.ворення ·передз ' їздіВ статися позитивні зміни . ИПРС, не маючи такої ських партійних докумен І красномовна хоч І мо.в Програми. Не має ПІтів . Виступаючі більше чазна реакція преси Ио.мпартія УкраІни. Ви- ставили запитань, аніж никає запитаніІя: яким · відповідали на них. Це й
мо мети?
75 (7984)
нІ .вождя.
ре
-
.НІ
ЛенІна, була встановлена у Броварах на ВУJПЩі іме
міськк.о.м
Так, наприклад, секре- партlI , а газета тар парто.рганізаціІ шко- зультативН1сть.
то, і не зовсІм: надто ба гато вже проблем. нагро мадилося 'в суспільствІ, і
Ця меморіальна нещодавно,
партійні до.кумен- тет мав в результаті та ко.ї
Ж И ТТ Я»
•
уні
часу
8 Е
квітів , '
радість людині .
Боже , при живих , ді ось
повз
скло.
польових
за
так
нас
дивитися
життя
будинків-інтернатів .
Алnа САЛАТА . с , СемиlІОЛКИ .
на
кріЗ!:l'
«ноВ'Е
ЖИТТЯ:.
разі при зустрічах це бу ло відразу . видно. До того ж не всі вірили і нашій бригаДі, до складу якої
І 'Г
входили
Uя. звістка напередоднІ
першотравневих свят сколихнула усе село . nронеслась
вона
по Літках ша-
лено , немов вихор . Та й не дивно, адже сюди із
проте цього їм відразу не
на. Але було вже пізНО. У Літках розгорівся радіа цій ний бум, піднялась па~
За
першим
аналізом
квітня)
Дп-l00
приладом
ревень
мав
3 ,6 .10-8 ки/кг (кЮРі на кілограм), щавель _ 3,8.10-,-8 ки/кг. А гранично допустимі рівні за-
бруднення овочІв, які встановлені міністерством охоgони здоров' Я
СРСР ,
~овлять 2.10-8 ки/кг. Повторний аналіз (29 квіТНЯ)
.
теж
.
приніс не-
ді ,> ,
інших
відді
приладами.
Відразу БІля радгоспної контори
радіаційної обстановки (і
заміряли
гаММё1-
фОН. Він становив в се редньому 0,015-0,018
дуже правильно зробили) , щільність забруднення
мілірентгена
цезієм-137.
Виміряли
Одна 3 плям лягла і на Літки. Щоправда , щіль
одязі
на
годину.
гамма-фон
на
зварювальника
рад
госпу «ЛітківськиЙ. В. В. Наліса'. Він Становив
ність відносно невелика і
1-5
мілірентгена на го дину. Бухгалтер Р. М. Гончарук принесла із сво
0,015
Тільки ці дані не зня-
ли напруження ,
загальним
спеціальною лабора'Іорією , оснащеною необхідними
прав
не перевищує " ки/км2.
зав.
Г. О. Сердюк. Приїхали ми уЛіТки 7 травня з
газетах карту
місцевості
ди
хвилюван-
ня людей, особливо за\здоров'я і долю дітей . Оче
го
станції хотІли зробити ще
видно ,
спектральне
вильно
Із дитячого садка заве госп В. Ф . Ворона принес
ВТlШНl результати. Працівники санепідемна
вмІст
дослІдження
це~іЮ
в
землю.
виявилась
не всі жителі пра зрозуміли
городу
позна
овочах , чення на карті. У всякому
Вона
теж чистою.
радгосп.
бути не більше 1.10-9 ки/ кг,. Аналіз, зроблений інженером-фізиком,
не
генерального
місцевий
На недавній прес-коиференції заступник Голо
пока
зав, що молоко абсолют но чисте, м'ясо теж. Побували ми і біля теп Тут
теж
гамма-<рон
перевищує
го ринку. Що це дасть?
на і Ц теплицях. Були зроблеНі аналізи на вміст цезію у цибулі, ревеню, редисЦі, щавлі. Серед цих овочів найбі.льше був забрудне
ний щавель ки/кг, що на допустимого
і
1.9.10 - 8 0,1 менше
Ідея
ринкової
економі-
ки не нова вона була головною ланкою ленlнського непу . З великим запізненням
·
рівня .
і
і
справедливі
ність
ніяких
від
Багато ти,
до
зав.
Побували ми і на ву
ка . Гамма-фон не пере вищував 0.015 мілірент Гена на годину. На пасlці гамма-фон становив 0,020 мілірентгена
Словом,
на
треба
там ,
де
ми
РЕДАКЦІЯ попроси
ПОДІЛИТИСЯ
єю
думкою
НОГО
Вважаю, що в тІй ситуа
СВО
ГОЛОВ
но
ДЕРЖАВНОГО
САНІТАРНОГО ЛІКАРЯ БРОВАРСЬКОГО ' РАНО НУ В. А. ПРО КО ПЕН КА.
епідеміологічна служ
-
ській обласній санепід станції), ніж дозволити вживання цlвї продукції
своі
пропозиції.
лютому
відь
отримали
Г.
що
кові механізми регулюван
давства в СРСР» , Іноземні
зводяться
до
«ба-
ському
нІ
.... при
рекои
вулиці
буде
ВІАПИСОК
ського ,
які
ля
Черияхов
мешкають
залізничноі
проханням нашого до
влаштовано однщ:тОрон ній тротуар, а ДАІ дана
звертаються
вулиці
бі
стаиції,
з
опублікувати
відкритого
голови
лнста
~oдapCTBa
та
ту
дей,
, вуть
б,
чого
ня,
споконвіку
вимушене
породжене
ни.
CT~aMH,
ми
ПИЛJOку,
Починаючи з
06-
Й.
можливість орІєнтації
-ся
~ля
проф
ПіДЛіТКіВ.
Нам дуже подобаєть
працювати
бульб ,
на
різанні
розповідала
секретар учнівської ком. сомольської органІзації
ма
охочують
певні
стимули .
П
працівників про загазова" ність вулиці, а також знати, чи можемо .и,
кОвтали ма
наші діти та онуки їсти з своїх ropoAiB овочі й фрукти.
Н'еможлнво.
Звертаємося
до
~aє,
шановНі «батьки» мІста, і просимо відповІсти иам через газету. Де ж правда? У ваших «в1дпО
годин
вІдих» , чи в ТП реаліях, в яких ми зараз жнвемо? МЕШКАНЦІ ВУЛИЦІ ЧЕРНЯХОВСЬКОГО.
Написали про це JIИста
мІськвиконкому
.. .'
за
робити кілька карбован ців. Окрім цього, існує і більш суттєва винагорода за старанну працю. Це три грошові премії в
роз
мірі 500, 300 та 200 карбованців. Іх одержать
усім
класом
поїхати в
кільнаденну
ристичну нінграда.
поїздку до Ле- . Про це турбу
ту
му господарства Т. М. Ру денко.
Jlисенко,
тому
лося б почути думку
раН'ку, вантажний транс порт йде без зупинки, створюючистрашеиний гурКіТ і хмари отруйних відпрацьованих газів.
.рОлові
В.
ра
трудового
школи Тетяна Ваніна. -- Адже до цього нас за
Зверталися ми й до санстаиції, та й досі че каємо відповіді . . А хотІ
нестерп
5--6
школярі
учителем
цих
тому боІмося" що колись це закінчиться трarlЧНО.
асфальтували і жити ста зовсім
з
можливість на уроЦі
шин по вулиці тоді 'іздн ло менше. Зараз П за
ло
зом
швидкості. А майже в. КОЖНОМУ будинку є діти,
прохан
але
характерно:
що
жи
J,нстаиц1ями.
Спочатку
ється нині голова пррФко
І
знаків
.
класи, які посядуть перші в шкільному
три місяці змаганні.
виконують
і тепер.
... Ось тижні
уже
майже
старшокласники
раються
на
два по
кагатному по
лі. І під час уроків, і піс
ля їх
закінчення.
Адже
зобов'язалися нарізати тонн насіннєвої кар- , топлі . І слова дотриму ють . Вже пІдготували її
400 до
садіння
майже
300
тонн.
те
Обов'язково про
нашого
згадай
передови
ка дев'ятикласника Анато лія Ващенка, просила під
час
розмови
коМСО
мольський ватажок Т,. Ва ніна. -- Адже віН дуже працьовитцЙ . З-поміЖ уч нів кількох старших кла сІв нарізав найбільше кар топлі 6250 кілограмів.
Молодець!
В. ПЕТРЕНКО.
І запам'ятай,
Миколо,
-
ТИ' не тільки
госпне крадеш. ти _ в себе крадеш...
-
кол-
.
То чого ж ви тоді до мене причепилися?
Мал.
В. Петренка.
(Фотохроніка РАТАУ).
та
.. .
зниження
рівня,
-
життє
гальмування
технічного про
Тому неоБХіДНО за
безпечити
соцІальну
захи
щеність населення. Це дото б то
прос того ДО продажу. Кожен
зару»,
акту
сягається
просто забезпечити.
перше,
насамперед
допомогою
учасник ринкових .відносин повинен мати певнІ права і гаранТії, які це-
за
запровадження
трьох видів цІн : держав них , регульованих і віль них. ПерШІ встановлюЮть~
По- ся на базову
виробник
ПРQдукціЮ:
дістає .нафту. газ, енергію. Вони
право самостійНО прийма- .будуть наближеНі до сві ти рішення про асорти- тових. РегульоваНі ціни
обмежуватимуться певним рівнем і покликані врахо
вати ціни, вступати В до- вувати ефективнІсть ви говірні відносини з парт- робництва, спІввІдношення
нерами.
По-друге, у спо- попиту і проп.озицlї. Про
живача повинен бути віль-
тотип таких цІн
дого
ні потреби,
ють ,на овочІ, фрукти, де
-
ний вибіР постачальника , вlриі. Вільні ціни базують що примушує виробника ся виключно на ринковій орm-lІтуватись на конкрет- кон'юнктурі. Вони вже ді а не на аб-
страктнИЙ . план . По-третє , трудящі мають
оплату
праці
право на .
відповідно
до її кількостІ, якості
корисностІ
продукції і послуг.
які
інші
товари.
Природно , що ціни зро
стуть.
Уряд '
1 повнІстю
квалlфlкац,ії після визнан-
ня на ринку
передбачає
компенсувати
втрати низькооплачуваним
групам населення: пенсlО
По- нерам, студентам, багато
четверте, населенню га- ' дітним сім'ям, учителям, ран1'УЄТЬСЯ піДТрим~ння медичним працівникам.
рівня життя . і ДОХОДlВ. І Людям середнього достат по-п'яте, держава має пра-
ку,
тень для виконання
ти
во одержання проведення в
доходІв і життя рі-
по-
нладених на неї функцій.
які
мають
постІйну
роботу І можливість до даткового заробітку, втра номпенсуватимуться
частново.
Високооплачу-
Процес реалізації прав,
ваним категоріям компен
актами учасникам ринкових відносин, неПростий. На його шляху багато
того, треба буде запрова дити систему ~HдeKcaцiї доходів, тобто зБІльшення
наданих
законодавчими
перешкод ;
зокрема
приклад.
У
утри-
сації не передбачені. Крім
ГРОШОВIц доходів У зв'яз
манство. Ось характерний ку із зростанням цін, яне ЗапорізькіЙ
області місцева раДіотеХНіКS»
.«Побут-
перевищувати
2-3 процентІв
на
рік.
Усе це в сукупності з но
nepe-
вою податковою системою
ство «Гарант», яке здійснює передпродажне об-
про пенсії створить пере думови соціальної захи
Доходи
часно здіЙснюються. також
Мінпобуту
вийшла
не повинно
з
УРСР.
творилась . на слуговування
І ·
підприєм- 1 запровадженням Закону
телевізорів.
працівників зале-
щенОСТі населення. Одно
жать від безвіДМОВНОЇ . ро- заходи щодо
«зв'язуван
боти прИЙ~ачlв. Ремонт, заміна телевІзора -- прямі втрати доходу колекти-
ня» грошових нагромад жень населення, зокрема за рахунок випуску то
вибір,
них і місцевих позин,
ву. Люди,
маючи
почали
деякий
орієнтува-
тись на «Гарант». :з.давалося б, це повинно було
змусити
і
варних облігаціЙ, держав
. Ринковий механізм по винен забезпечити «безде
ПІДприємства Фlцитну» економіку, роз
державної роздрібної тор- . ширетrл виробництва то гівлl шукати своїх шляхів , варІв. І на цій основІ --
до споживача . Однак вони, а також служби облвиконкому
-
цін,
науково
мент і обсяги вироблюваної продукції , встановЛЮ-
можливість
Скажімо, кожен учень має
створеними
назваН'имн
зараз,
(<<ТДР-88»).
цевого радгоспу ІменІ Щорса. І готують до са дІння насіннєву картоп лю. Таку ж роботу вони
шини мчать ца страшній .
екологічними
вапняну
транспор
Черняхов
ВСТаН'Овлені~. І «капітан А.
тільки
немає і
на цій землі,- і зро
а
вулиці
-
справ
що шлихові забороняють
вантажного
рІвням
Звичайно, учнів ваблять ' не стільки гроші, скільки
лю
битн те, що вони просять. Тим більше, що це не прим хн ,
внутрlшн1х
по
Та
вислухати
що
.Міськ
Давидов».
Здавалося простіше
У березні.
ського, пІдпис
демстаиції.
серед
ня
результатів ретельного до слідження, яке підтвер
ньої школи приходять на допомогу трудівникам міс
навчання
рух
санепі
Кнлжицької
дні
а також з класними керів никами проводять на ка гатному полі.. . уроки пра ці . Це, мабуть, найкраща
повідомляє, знаки, '1І(1
служби комуналы,lгоo
весняні
І ще одну відписку хотіли б згадати. Вона надійшла иа наш лист з відділ
міськвиконко
учні
'
ось такі, як
гарячІ
машнна.
ДАІ
му, керівникІв ДАІ, місь
кої
Щороку в нцні,
товариства
гресу .
мим
диlв.
господарстві»
Швидкий перехІд до ринкових відносин таїть у собі негативні наслідки: безробіТТЯ, різке зростан
отримання
Допусти- '
те
та банківської систем, за конопроект про акцІонер
лізацію
чим тимчасовим
на
j нші. А ще - реформа ціноутворення , податкової
по
дило їх відповіднІсть дію
«Про
інвестиції
риторії СРСР» . «Про на туральний податок у сіль
вого
після
<>Снови законо
ня
страждав, а радгоспні ово чі та зелень пішли в реа
ВіН' на
вказівка встановити знак «В ' іздвантажн()го авто траиспорту заборенено». . Але й досі цього не зроблено, тому людн змушені прилипати до парканів, коли мчить на зустріч МАЗ чи інша
вас
Київ
ніхто не
ПІДПРИ
.Про
антимонопольного
БАБЕНКО.
НА УРОНАХ
ко
господарства
Степанова.
писав,
трьох
у
Зрештою,
Назви
говорять
розвиток
ємництва»,
г,одину.
ЗАРОБЛЯЮТЬ ГРОШІ ...
в
відпо
від иачальника
мунального
В.
А
у ПОЛ'ОНІ
До
ПРОТЯГОМ
О . М. Іщеику, внсловили
редакціє І
саецконт-
інакше. Безпечніше для людей ' було припинити
струкції
жителі
досліJ\Жеиня
рольного аналізу
і
•
отримаиия ре/Sультату
ба не мала права зробити
рою на забруднения радіо-
сигнал
(до
остаточиого
реалізацію овочів з пІдоз
Гострий
Шановна
иукJI1дами
ції, що скла~ась, саиlтар
документів.
ностІ і
безплатності.
не
сере
про багато що: .Про сво боду господарської діяль
плат звикли
даремні .
І.
в
року.
законопроектів
хвилювання бул и
ла молоко І м ' ясо, яке по-
вже
поточног.о
кета
буде
переосмисли
запроваджуючи
до
У зв'язку з цим уряд прискорив підготовку па
Ринкові відносини і рин
хилень від норми не пока
лиці Лісовій У О. М. Сліл
що
переходити
запровадити дині
господарювання.
переробити,
однак
нього треба. Ринкове ре гулювання . передбачається
за
все було в порядку. Виніс Л. М. Павлюченко і мо
форми
Ринок формується важ ко,
.демокра
освоювати
тичні
гальноцивілізовані (аж ніяк не капіталістичні)
АналІз
'
ми втратами тепер ми зму
шенІ
противників
Ось реакція ринку.
величезни
Обстежували ми по ву лиці Харченка подвір'я у Л. М. llавлюченка, по двіР'Я, полуницІ, цибулю, хату у Ф . М. Поповича , Д. М. Попович . Тут теж
локо.
щодо пере
ведення економіки країни на режим регульовано
тимчасово
рІвні території ,
допуСТИМі відкритій
вн Ради Міністрів СРСР, академік Л. І. Абал кін повідомив: уряд готує пропозиції
НОМЕНТУЄ СПЕЦІАЛІСТ ЛА
75(7984)
міжнародними HOPM~ цезію у молоці має
ступник
помічник саНітарного ліка ря по гігієні харчування
ніка. А тут ще надруку
вали у «Київській
За ми
лиць.
лом агрокомбінату (спе ціаліст по цивільНій обо роні) В. й. Шабельник,
Лише 3 травня в Брова рах одержали відповідь,
діоактивне забруднення овочів наДіійшла телеграма, якою бу.ЛО тимчасово заборонено їх І1родавати.
радіо
стачає
логічної Інспекції облагро прому А. І. Кирда, його помічник, інженеР-фіЗИК І . А. Боришпол, радіОЛОГ району В. Р. Шусть, за
ко,
квітня був вихідний день.
що все, мовляв, гаразд, продукціЮ вживати мож-
начальник
ректора агрокомбінату «Десна,> А. М. Бондарен
вдалося зробити , бо В об ласнІй санепідстанції 29
санепідемстанції після повторного аналізу на ра-
(27
стор . • .N2
3
12 травня 1990 р.
•
доклали
чима
ло зусиль для обмеження сфери діяльностІ «Гаран та»,
що при;!вело
рочення
їхн1х
зростання доходів насе лення, зниження цін.
до
ско
доходіj3.
Є. ПАНЧЕНКО, доктор
eKOHOMi'IJIIfX
наук.
(РАТАУ) .
4 стор. •
12 травня '1990 р. --
~ОРТ \ \ ----
-
--
~
"-
-..:-----,
-
,
-
-
--
-
(Ю.
цовавручила
сенко, В . Глобенко, В. Бригадир, Н. Галась).
мінієвих
•
Травневий пробіг
Друге
У басеЙНі
вого
спорт
травне-
•
змагання
коли
наступного
«АвтомоБІліст»
зустрІчався
з
ною». До кІнця періоду
кидали .
«Вакин
першого
броварчанки
на
6 -7
у
Го
сюди
ни з Броварів . Вінниці. r.китомира . r.кмеринки,
за
БІльше
виграли
у
кали
Але найцікавіший і най драматичніший матч за третє місце провели юні футбоJ1l.сти ПогребіВСЬКОї І Шевченківської шкіЛ.
чином
малюнок гри і
луками .
Ось і цього разу до Бі лої Церкви заВітали бі~У
Перемогою 3 рахунком 28:21: над командою «Нарпати» (Ужгород) бро варські гандболістки поча ли 4 травня боротьбу за
дня.
полем.
лендерні. цриїздить знову І знову.
м'ячів
шістці
представляли
переможцями
гаУ.
Хто хоч раз бігав
доки € шанс
у
Бровари
вому
тянців.
найсильніших . Схожим був
.
гу.
клуби «Еллада» і
редньої школи 3: О . З таким же рахунком кра
•
Харкова , всього з дванад цяти клубіВ любителів бі-
мальовни
можців зональних змагань зустрілися команди госпо дарів j, Плосківської се
школярів ра
.
чому береЗі прозорої Ро сі, IІ.ншl два . у дуб0-
футболу серед , учнів 67 класіВ, що відбулися на стадіоні Великої ДИмер ки. ввійшли до щорічнОї
місце
Три
кільце-
У
ворота
кІв. а другу
вели очко в очко.
Таким
дві
пере
й
були
призера
ПеРШІ мІсця ' зайняли ЯкІв Мойсеєнков і Тама ра Ранюк на п'ятикіло метровіЙ дистанції, Анато .л.1й Сергієнко fJa деся
Найважчим поєдинок
з
був
пропустили
атак
одну
суперників
з
контр.
і
розпо
долю зустрічі внрішили одинадцятиметрові удари. Щастя всМ1lXНулося фут
болІстам з Шевченкового. Таким чином , за найви-
Отже. здобули мають'
наші
землячки
чотири
очка
шанс
і
продовжува
«(Іроменем». Друга Лінія нападу «АвтомобіЛіста» в
цьому
турі
прак
. тично без замін, і коман да стомилася . До того ж москвички
в
першому
пе
ріодІ вІДМіНно Зirрали в захисті. «Автомобіліст» поступився «Променю» з різницею лише в один м'яч (19:20).
Наступний
У
команда спортзалі
13
травня в Броварської .
школи-інтернату
спортив
ного ПРОфілю зустріиеть ся із запорізьким «Мото ром» у кубковому поє динку .
У цьому
по
14
травня
ж
залі
з
11
)".' .~-:
Колектив радгоспу 'ё вІд усlЄУ дуШі вітає
\
' .
...~
ІВКОВ, «Мета
командному
ЗГУРСЬКИR,
щІ
нагороди
змагань.
продовжили
боротьбу команди Нраси Л1вської, Шевченківсько] і Великодимерської серед ніх шкіл.
ли
Чемпіонами вперше ста красилівські футбо
лісти,
на
йшли
-
друге
місце ви
господарі ,
на
третє
шевченківцl .
І. голова
СУШКО,
Нещодавно у
ЖВТeJJів. віла
Ось що
про
цю
шо
деН0
чудовими
килимами,
никами,
серветками,
так
невдало
турами
і
скла-
чемпіонату між
дуже
дво
важко
без Ігор утримувати спор
форму
шукає
команди),
спонсорів
ведення
в
для ·про
Броварах між
народного ТУРНіРУ.
Г.
проходити-
БУЛЬВІНСЬКИИ,
• Момент
до
шивки
принесли
на
вис
.АвТОМОбі J .Б8JOIНКОЮ.
(Баку).
з
яких
вона
вишила
пор
трет Т. Г. Шевченка . А Галина Яківна Опанасен ко
вишила
на
РУШНІ:ІКУ
безсмертнІ слова із Ше}! ченкового «ЗаПОВІТУ». Дуже гарні рушники ви шили Любов Захарівна Нетреба та інші жінки. Всі, хто відвІдав вис тавку .
одержали
велике
задоволення . збагатили свій духовний світ . Радіс но усвідомлювати . що . не в'януча краса вишивки. український народ , живе й понині . Такі ж вистав ки були органІзованІ .
ха .
ках .
якою
здавна
Ну лажинцях
І.
ГригорІвна
Галина
славиться
та
Гребель
МИКОЛАЄНКО.
Rоро.тtеПR оееИJlноrо
•
мить
.тtley
помітив,
точку
як
на міс
заяскріла
чиста
сльоза . Знав . що то крап
Був травень. І було со нячно. І ми шукали в
лина
лісІ
кнувся квітки ,
білу
лію. А
квітку
нонва
строкатий
дятел
ні
розгойдував на
свою
вершечку
куща
роси,
вІдчув
аЛе
не
дотор
в глиби
60
душевний
ще1'!f.
На зНімку: конвалія.
строчив ПО мідній броні сосни . А' чеПУР1:fИЙ дрізд
В. БЕНДИк. Фото автора.
пісню глоду .
Він наслідував навіть меЛQдії неперевершеного
співака фловеЙка. А берези, геть ·захме свІтла. лілі від тепла і веселу танцювали під музику ВІТРу. Був травень . . І було сонячно. І просто пІд но заяСНІЩ)
враз
ЦeJJявове намисто. між
Проценко демонструвала свої килими . на одному
тавку Любов Григорівна Ностюк та Неля Григо рівна Пасічник, Олексан дра Іванівна Новтун, Ольга Миколаївна Воло-
гами
зустрічі
броварським
J1I.CTOM.
руш
враховуючи
графік
тивну
за
ріжками народних май стрів, Свої прекрасні ви
гандболь
(великий розрив ма
РОЗП6-
виставку
ступник голови . СвітИJJЬ Нівсько'і сільськоі Ради народних депутатів Віра Павл1вна Короткевич: - Нілька днів милу валися наші односельці
«Автомобіліст» .
're.
СвітИJJЬ
ному на внставці народ них умільців демонстру валися вишнвки місцевих
муть ігри з участю моло діжного складу команди
клубу,
..
КРАСА ВИШИВКИ '
раЙСПОРТКОм.1тету.
НеРіВНИЦТВО
ЛАЗОРЕНКА Івана Uпанасовича. з 6O-ріЧЧЯм вІд дня його народ ЖеННя. Знчимо міцного здоров ' я,
НЕВ'ЯН}7ЧА
заліку
гань об'єднана команда Білої Церкви. Наші клу би «Еллада» 1 «Нрок» зайняли Відповідно третє і п'яте міСця.
ім. щорса ВНКОНРОба
д9ВГОл1ття, доброго настрою.
господарі зма
А:
СПІВРО-
····.. ~~· ї · .
третіми
На друге мІсце вийшли Галина Голуб, Тамара Якуша, Віктор Василенко. Семен ФеЙДіС, на третє Наталія Луканіна, Віталій та Дмитро Саєнки. Jlеремогли
щастя. здо
',.с-;;.)}\
лург».
ного
тур відбу
з ювілеєм. Бажаємо ров ' я, успіхів.
стали
пластмас ,
В. СН
Колектив Броварського р8ЙВИО
З ПОВАГОЮ БІТНИКИ •
«Торгмашу».
-
ти боротьбу за високе міс
деться в кінці червня в м . Ваку . А тимчасом
. J . ..
Другими були плавЦі заводу
8N175 (7984)
~'щнр. вітав , ...."..., _ ..... ' кою ЯРЕМЕНКО OJlЬгy Кирилівну
,~
ко.
учасник
чали з центру поля. У другому таймІ після від чайдушних атак погребів ці зрівняли рахунок _ Але
третій
московським
дистанціях
тиКілометрівЦі .
Маючи перевагу' в rpj , погребіВСЬКі футболісти
•
Юрій Шаповалов, Віктор ~лобенко, Олександр Ла пиков, Земфіра Денисен
«RPOK».
земляки
це в чемпіонатІ СРСР .
моги.
грала
наші
ми.
суперни
половину гри
здобули
І
..l.·.,.. . rI •'.~
Успішних усім висту пів У нинішньому сезоні!
окре-
Ниєва, Миколаєва. Мука чева. Тиврова , Фастова та
в
прокладе
правому
силівцl
почесне
Голендерня .
маршруту
на
з
спартакіади йону.
пролягла
на
:;~,\;.:~
каЗаЛИ Т .. Якуша, В. Редь ко, О. Білим .
мих
ЖИТТЯ.
СОННЧНІ
ХорошІ результати в ЛіТНЬОМУ багатоборстві по
директор
ше місце. Переможцями
«Полу-
У перших матчах пере
Перемогли красилівці Фінальні
СН
з п'яти кілометрІв
клуб «Першотравневець» білоцерківського заводу сільськогосподарських ма шин ~MeHi 1 Травня. При змагання
зайняли
святам.
УРОЧИІЦL
спортсменів
У спішно виступили плав ці спортклубу «Полум'я». У загальнокомандному заліку вони зайняли пер
третє
ДИстанціЯ
проведено у Білій Церкві . ОргаНізатор НЛБ «Дже
свячеиі
місце
Внесок у перемогу за водчан зробили і тені систи на чолі з В. Нари шевим. З весняного кросу у порошювцlв другий ре зультат, футбоЛіСТИ на четвертому місці.
тури.
світлотехніки .
вим
Четвертий пробл люби
м'я» цікаво пройшли і змагання на першість мі ста з плавання. У них взяли участь 97 чолоВік із 17 колективів ФіЗкуль
будконструкЦіЙ.
торгмашівцl,
команда з
цева.
талург».
но
-
чоло-
Усі зустрічі без поразок провела команда СН «Ме
спорткомп
чоловіча
баскетболу . Вона висту пала у складі В. Карише ва, С. Прудкого, В . Са дового, В. Мащенка, С. Рачинського, С. Зай
TOPГOB~~HOГO машино будувафlЯ'; . світлотехніч ного заводу, заводу алю
лекСі «Металург». Зустрі чалися команди заводів порошкової металургії,
спонсор
також
рОбіТ серед
виступ
Шаповалов, З. Дени
Перемогла у змаганнях
за перше команд-
ти успіиший
лейболу на першість Міста
рело».
і
Особливо сJ1l.д відзначи
Фінальні змагання з во
і
кубок
колективів ФіЗкультури за 1989 рік.
Перші в плаванні
бігу
порошків
перехідний
грамоту
•
телів
віЧОЇ і жіночої волейболь них команд. Перше місце зайняли і заводсью плавці
профСПіЛОН Наталя Сквор
не місце в м.1ськіЙ ничій спартакіаді
вручена
на
На розширеному засі данНі профкому голова міськоУ ради ВДФСТ
цям
~
Нагорода
проходили
«НОВЕ
пор
Дpi~
ненькі дзвоникуваТІ никлі зорі. зібрані ральним
по СПІ
скрученн.ям
в
однобоку китицю. Та ще лускоподібю ланцетно! фОРМlf
листочки.
Був травень. 1 хотіло ся зірвати бодай одну китицю. Я вже простяг нув до неї руку . І в цю
Фото М. Семинога.
•
за
3.агу6леву грошову чехову М1ижк.у Х. 139126·150 в.ажатн неАIАсиоlO •
Загублену
lфуглу
«8елнкодимерськиА.
вважати неАIАсиоlO.
печатку
«Новая жизнь~ орган Вроварского городского комитета /(оммуннстической партии УкраинЬІ. город ского н райоииого COBeoroB народиыx депутатов Киев скоА 06ласти. (На украИИСilОМ ЯЗЬІке). Редактор А. ВОЛОШИНЕН/(О. Газета выодитT с 17 апреля 1937 года . Дии выода: : вториик. среда, пятннца. су6бота.
Bto.apaxa
АРухарвя
АДРЕСА РЕДАКЦП: 255020, Київська об.. асть, м. Бровари, вул. Київська, 154. Телефонн: реАактора 4-03-76; ,астуоннка реАактора, _IАJФIУ вартІАного &И"8- 4-04-81; _IJlоовlJlаnьного секретаР8, 81ААlоІУ ' сільського ГОСПОАарства 4-23-28; вІААI.., DРО .. ИСolо.остl І соцfа.,ьинх питань 4-02-92; .'.u.IЛу листІ_ І .. асовоТ роботи 4-04-81; .IААI .. у раАlо lифор .. аqlJ 5-13-91. Квlасьхоro 06ласвоI'Q УDравліВ8JI у справах щеса АРухараі; К8I1ICIoU oOл.acrь,
ВИдавиицтв. ПOJIіг.Рафlї і книжковоі торгlМі. ... Вро.арв, вуn. Квlасьха, ІН
кооперативу
Вроова<рськоro
Редактор А.
коопераlJ'ИВУ
раАоку
«Паркет.
«Десна.
Ки.ї8С ЬКОЇ
раіЦГОСПУ 06n8стІ
ВОЛОШИНЕНКО. Індекс
61285.
Друк офсетний. Обсяг коваlUfЙ
аркуш.
І ДРУ.
Тираж
'1рнмірннків.
За·1о{ODJreНIІіЯ Х.
2312.
15.920