ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
РІК ВІЩАННЯ 31-й
.Nir 76 (3074) ВІВТОРОК
30 ЧЕРВНЯ 1~70 р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ
Ці•На
КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТЦ УКРАІНИ
ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
РІЗКО ЗБІЛЬШИТИ
Перемоt'а кавалера
ВИРОБНИЦТВО І ЗАГОТІВЛЮ
ордена Левіна
ОВОЧІВ ТА КАРТОПЛІ
КОМУНІСТА
М.
Цибульн\Іа «Про ста.н і заходи
БУДКОМБІНАТІ
ЛQ забез
ВІН УДОСТОЄНИй НАйВИЩОІ
МОГУ
СТВІ
:Минул·о
25
Краще органі;зовано роботи по На сіножатях радгоспу « Заплавний » достиг багатий у рожай ~; і,но·:Юиранн•ю на 'Першому ·віІд•д•ЇІЛІКУ. багаторічних трав конюшини Тут першими почали і скиртуван
И тимофіївки. Наші кормодобувни
р:оків з ДІНЯ вqз:3 ' єд-
нання 3ака'JШа'lТЯ УІк:раЇН!()оЮ. Цей
rнаС:11Уіf11НОй п'.яrгирl•ЧІІ.(і т,реба буще .вкрШІ:у1вати ще бі.льш :вЩ~паві-
з Рад.я•нсь•кою
ЇСТО'РИЧ:НИЙ
щшаменував завершення
процесу
дал.! п.і'дВИІЩУІВаrrи куШ:.ГГ.j"РУ ,в~дення ІЙОrо,
•земель в єдиній ~~країнській Ра-
оо00€Іння
о:.возміІн, ·в~оак·ана•лиrrи ·ОТJРІУІКТУІЮ' пооіІЕJННХ площ І с:пtЬЕІВІ:д'lЮШен-
всіх
акт
возз' єднання
українських.
ня cDІp'l1Lв ооочених ~ль~УІР р~зних строІ{Ьв •достигю-ІІНІя, nодбати
дянській державі, став яскравим
про р jзке з·бі,льшеfІия •вwробнИІцт,ва добрwв, щоб ·ВІДОСІТЗІл ь вноси · ти їх У грунт. Говорячи про необХІ)Дність с-~рйоз:но займаJТИ1СІЯ пошИІренН!Ям
свідченням торжества ленінської національної політики Комуністичноі партії.
.
У святкове вбрання одяглися міста і села об.ТJасті. На вулицях і площах УжrО'рода горять кума-
·
нього року рІ:з:ко п~двищиІТи ВІроокайність :кcJJp;тoшrni, уюnішно ви-
чем т.ранспа:ранти,
Щоб наІВеати ЧІ~'І1кий пqрsщ01к в .noaraчaJнfli авочам.и ТРУ'дящих столи;Ці та !]ромИІСJЮВ'ИJС цен11р~в області, ол:Їід aYJoopo доrrрИІ~УJВІа-
тію, Рад.ІОНJСЬ'КИ!Й ур:.1ц, дружбу і братерство на·родів СРСР.
-
ООНОВИ ЗаJІ'ОТDВ.еЛЬІНОЇ
Піі\.1•ВИІщити ні-дпОІв.~далЬІНісrь кері:ІвнИІкіІв Pat~гoorr:m,
ДЇ:ЯЛЬІНОІСТ!,
торговелЬІних
і ·заrо11:ІВел ьни:х орrаІНІіІЗа.цій за •ВИ:К'она•н:ня домвірних
j'l.'IIOB,
ска-
JUi!3 ДОПСІВЇ:Д<JrЧ,
Ве<шша у.в•ага приділена в допов:Lд~і. .нарощУJваІнню вИІj)О!бнИІЧих
п о.туж нос:т.е!! овоч іІЕІНИІЦТІва, н а що .ви.;ііля.ють.с:я д:одат.~rmrі окаnJ.таловt~л;:,д;е:нwя,
з:w:,цнюЄІться
поту~н:::сть
QуідЬвельних
орга~нізз..Іфй .
Зrщрем.а., при,й:н;ято рішення про с11в:орення 6УІдіІве:лЬІНСJІГО '!1реету
у Броварах. ДоІіоВІіІдач на:голошує на н еобХІ~днLсть
3МІ1цнення
шефськ.их
яскравІ пан-
но, .які слав;~ять ленінську пар-
Вранці 28 червня тисячі трудящих міста
і облсті
гостями ІП!НІ!Йlшли
разом
3
до па·м' ятника
В. І. Леніну. До nідніжжя
мону-
мента було покладено квіти. Квіти і вінки бу.:~о покладено
зв'юh'і•в МІіж міrето.м і се.1ом, на пос:илення ормиl.заторсwюї та
також на моги.1и воїнів, які за-
і·д еолоnі•ч;ної робоrrи•. УІ:!а•гальне!l'н-я наІбуrоrо дос"І!!і~ду юв.і.'ІейІН<:['О
гину.ТJи
ЗlVI<J.Г3'HІJLЯ , П ОІНС ІQДНОГО ПЦДІТрИІМЗІНІНІЯ iH bЦl<liТfDB И ІКОЛе.JvТJ.!і&ІВ І ОК'ре ·
ми·х ви ро;)нични·к~ІВ. Я>Кі ВИІр:Шили пр~довжи:ти оон>іНІСЬІК'У '11рj'Ідону ·Ва·хту до кінця рок'У ;і взя.ли нові nідІвище:ні со•ціалlсrІІ'Ч'Ні зо -
бс.в 'язшНІюІ.
с:.", ЬІСЬІ\і .вомун і с ти п овИІННІі зосеrредиrги о.сабЛІИІВІУ уJв·а;г.у на вп -
пнлеfІн: резЄ>РS~в да.'І ЬІШого збІльшення ви•ро6нищ11ва
ааоч:,в
Коззка .
•
д а·т:Ін·е заtвдаІнн:я у рrовит.ку СІВІОІЧІ:ІІJІНИІЦ1ТІва, 'ІІоМІу неабх!j:рfо і на-
ТИ'С.я дерЖаІІЗІНОЇ ДИ!СІЦИІІЛUНИ
А.
За день-40 тонн ClHa
Розцвіт а€ Радянське Закарпаття
ПІдд'ЗІВІШИ .НІрИІТИІЦі ·Н€щол•Жи ;в ЦJій оораsві, допо!'іЬдаrч сКJаЗЗІВ, що
Ііонати замовлення деtржа!ви ІНа цю кульmу~у.
в боях
за
визво:JеІІНЯ
краю. У
приміщенні
об;шсної
фі,lар-
монії відбулось урочисте 1Засідан-
ки
на
минулому
розгорнули
тижні
збирання
широко
сіна.
В роботу включено шість а гре-
rатів з ТjJакторними
косарками
ЩодН>Я механізатори по 30- 40 гектарів. косарів перевиконує
.
с кош ують
Більшість норми
ви-
робітку .
ня сіна. Минулої суботи вкладе но в скирту 40 тонн вітамінно го запашного корму. Високим ви робітком
відзначаю тьс я тракто рист Іван Олексієнко, який пра
цює на стогокладі. Сумлінно тру дилися й механі•затори, які воло~ кушами відтягують сіно до скир ти,
та
скиртоцрави.
На обох відділках радгоспу йде
Скошені трави довго не де- бО'рО·'ГЬіба за те, щоо ЗІЇ!6ра1и сіно жать у покосах . Іх перевертають на п.1ощі 440 гектарів за 15 ро тракторними бок овими граб11ЯМJІ , бочих днів. 3а перші чотири дні підсушують •СІПриятлИІву
і,
вико.ристовуючи
пагоду,
ск.1адають
скошено
120
Ф.
у
головний
стіжки.
гектарів.
ЛЕБЕДИНСЬКИЯ , аrроиом
радrоспу.
ЗАВДЯКИ ВІДРЯДНОСТІ На вирощуванні кормових бу- · JКО, Катерина Олекоіі•вна БQбко, ряків да.я годівлі худоби в на- Ва·рівара ПетрttВІНа Вобк.о та баrгато шій бригаді цього року застосо- інших. вано індивідуа .1ьну відрядність. :~ар:ш робітниці закінчують
Це _дозволило краще посіви ,
доглянути
шаровку
викори с-
гектарів.
раціональніше
моркви на Тут теж
індивідуа.1ьну відрядність. Не відстає від робітниць і
пош1ті і прорван і,
тракторист О .
п1ий вигляд. Особл иво
добре
мають хоропnтру дили ся
наші робітниці на проривІ~і буря-
проводить
М.
Цьомка,
міжрядний
зом з представниками трудящих,
тнІЗ".ну у•шсть профс!]іЛІкові , комсОімюльсЬІкі та .іншІ
воїнів Радянської Армії, присвя-
як за тиждень було прорвано 30
чене цій знаменній даті.
Вwсокою •прОІДу.юrиВ'Н•істю 'Ііраці 'Від
иичоІ
значиІЛись Тетяна ЄВІЛан·іІвна Бо:б-
коІ птахофабрuки.
о РІ'аІН:і'ЗЗІЦі ї .
На за.кінчення допоВІііда·ч .заІКЛИІКСІІв паР'І'Lй:н:і орrанJі.за.ції до•кла-
сти .осіх зус и л ь , щоб ·виростити ;високі ·врожа,ї овоч евиІХ культур т а картоплі, ор~а•НІі:зова;но п.раве.сти їх заготіІІ3ІJІЮ, зробити вс е н е-
На
урочистому
засіданні
ви-
обХІJ;!)Не , щоб ЗІна,чно поліІПШИІТИ постача~аrtя ниІМи наІселе>н:н.я Ки-
ступив член
єша та і•нших ПІРО:-.іИІслови:х :і ·Р3Ійонних цен.тріІв област.і.
УкраїнИ, Голова Президії Верхов-
Уч·асники П·ЛеН)'ІМ:У ДОКЛ'3[ДНО ОбГОВОрИЛИ ,ДОІПОВІ~ДЬ
J
СJ;{НОСТаІЙІНО
п р нй:ияли розгорну''І1У по.с-та:нову, •в ~Ш Івнзна,чені шл·яхи
даль·
шої боротьби за .рі>зке 3більшенrfІя виробющ11в:а і Заго:т:ІВель о•воч~в
великим піднесенням учасни-
та і!іЗІртопл і.
============================І ки урочистого засідання прийня ли вітальні листи ЦК КПРС, ПреХІ З'ЇЗД СПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ УКРАЇНИ зидії Верховної Ради і Раді Мі У Києві закФн•шв свою роботу Х І з 'ї.з.д с·nо.живч.ої кооnера·u ~ї Ук р а·ї•ни . його .:tе лега;тн n~r·би.1и п'д сус~t.к·и рОбО'!'И УІКООП С!l!Ї .1КИ За ЧО · тир и по
роки
й обго.в орил и
да.1ьшо~1 у
з аада,н·ня
задооволе:н•ню
з роста ·
ючих
потреб
сі .1І:іС ІJкого
на.се.тен
н я.
У прийняті й постанО<в:і з 'їзд ·На :ІІІ:·тив п.р акт ичн.і з а:ХОідИ до да.1Ь шоrо по.т:ІІІше<Нt!і>Я роботи спожи•в · чої кооое<раUJ~ї. ( РАТАУ).
обробіток
ків . Бідьшість їх щоденно вико- бур' .янів, грунт спушується своєН}1Вала по :пі:втори но рми . гек тарів,
тепер
Менш
плантаці.я чиста.
часно.
М. БОБКО, помічавк
бриrадира рlль
бриrади
Боrдавtвсь
Політбюро ЦК КП
ної Ради УРСР О. П. Ляшко.
3
який
ку.1ьтур, Площі в нього чисті від
ЦТІВ :l . У :виріШ€1НіНІі .цього ваІЖливоrо пи:т а•н:ня ПОІВИІ!JІНі брати ак-
гро,мЗІдсьві
12
тати І>обочу си.т1у на о61юбітку просапних. Рос.тшни старанно про-
ня партійних, радянських і гро-
мадських організацій області ра-
площі
запроваджено
та
f,'і:l;ртопл:, пl~вищен:н! рен:та6ел ЬІно:::'І1і нартоп,лярс:ТІва і овочі;вни-
ПРО
140-150
Ф ото
лені захQДи по збілЬІШеННJЮ ви.робНИІЦ'ПВа овочЬв та картоплі.
Далі йшлос-я про те, .Я.!\ .в скла-дних П ОГОідНИХ )"МОівах НИІН!~Ш·
НА .
ІІШШШІІІІШІІІІІІШІПІІШПІПІUUІШПІІІІІШІШІШШІІІІІІІШПІШІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІШШІІІІІІІІІІПШШПІІІІІІІПШПІІІІІІІІІІUПІІІІІШШІІU
•радгоспу
цеm1не-
НОРМУ
НА ФОТО : В. І. ФЕДОСЕНКО.
« ПлоаwLвсЬІюІІЙ~ :на!ШОІГО раІйану, де Y'Oni!llllнo ІВИІкоцуютЬІСя розроб-
407.5
П'ЯТИРІЧНЕ
ЦЕНТІВ .
оргсшЬв. Р!д еться цро :те, що па~рт~й:Ні оргаІНІ!оощИ, •ва!. ком~іІСти,
ДячР'Ніко з ращгоспу «Зоря•. tЯІКа торLк аіJбрзша по ра овоч:~в 3 rекта•ра.
ВИКОНАВ СВОЄ
КОНУЄ
K~pjJBHifКИ ГОСПСЩар~В ЛОВИІННі П,РОІі\jнЯ."І1ИІОЯ П0Чу!'11ТІЯМ ІВИСОІ\JОЇ ВіД ПОВrД<tЛЬІІЮС'І1і за .стан 0Пір3ІВ 'У ІВИІроО!fІtЦ'ПІІЇ ОВОЧDВ і Каtр'І'ОПЛ!. Треба так ор~а:w~з:у1ва:ти апращу, щоб. довесrrи поот.аtв.т~оенІ 3аівда•н ня ДО СВ'!\ДОМОС'І1і КОЖ!Н:ОГО 11рj'ІД~І3ІНІ'ВКЗ., ЯКИІЙ у '11DЙ ЧИ І~ИШ!Jй М·Ї:рі забезпечує виІКСІНа!fі'НІЯ плЗІн~в Іі ~зятих зобов'ІЯзань. В числі ПІри.кладіІв хорошої оргаtиЬзаrгорсЬІкої робоІТ.И! пар'І1і·й-
ІНа ПрИJІШа•Д
НА ПІДПРИЄМ
РАН ПРАЦІ І ТЕПЕР. ЩОЗМІНИ ВИ
день, JЮСТ3ІВІКИ НеобJсіІдНОЇ Т~ХІНіІКИ, Мі:Ніеtра•ЛЬ.'Н'ИlХ ДООрИІВ. Т.епе.р, nІ\Дкреслює оон, ІВСе зал·ежwrь ;J3iJщ органl:за:торської ро боти па.ртІLйІшх .Іюм>Л'ет.Lв, РМЯJнських і -сільсЬІкогос;rюІдtарсЬІких
~оавtду Пеірt1ДОВ:И'Х СІОО<1lі9НИ'r~'ІВ, Д:ОІПо.RjдаJЧ З~СЛ3ІВСІЯ
ПЕРШИМ
-
ЗАВДАННЯ. НЕ ЗДАЄ ТЕМПІВ ВЕТЕ
агр01'еХНІ1ЧІm заходи . Д01пов:щач :НСІІЗИ&ос КО:НІЩ)еІТНІі цифри, які. показують, с:КІLmши треба виробити ·і заготешиІТи карт01Пл1 і ово
.роботи ланки Героя Сіщіаліс11ИІЧІної Пращі КаІТ~рини Терентііівни
СОЦІАЛІСТИЧНОМУ
ЗМАГАННІ ЗДОБУВ ВЕЛИКУ ПЕРЕ
і
за~ЮНІЧити
НА
ГОРОДИ- ОРДЕНА ЛЕНІНА. В ЮВІ
ЛЕйНОМУ
яні·сть оnич іш і Ішрrоплі. Та ПОІПИІТ на :них .невпинно зростає . Н--1 поч<1Т!Н1У рсжу ПИІтанн:я про забезпеч~наж ним и трудящих Нншщ та області обгаоорюва.'юсь в ЦК КП Украї:ни, Дt В~,:рНа.Ч3JЛОСЬ, ЩО :!ШрС•ОНИІЩІ1!3Ю і загат:.в"-;:я ОВСІЧІі.В та КЗІртОІІІ лl у багаІТЬОХ І10(ЩQДЗ.•РСТ!ВаХ ЩД•СТЗІЮТЬ РІ~Д •ПОСТаШ:ЛЄІНИХ 33ІЦЦ'31НЬ. Нкнішнього РОІКІУ пар'І1ійНІ~. ;р3ІдЯ.НІсь~і і го:щс:щ3!рськL ~!'ани, Cti3•:>31B ДОПОВІUДС!ІЧ, зобов'ІЯіЗаJІІl За:бе3П€'ЧІИІТИ р~3!іе збІl.JІЬІШеІОІ:Я ВИ- . роб!ІИ!Ц'І11!1іl ЦИХ КУЛЬТУ'Р ·і ЗаДОІЮЛЬІНИІТИ rюгрr:бу :В НИХ :на.селеНІН'Я :-.І! ста І'іtшва та ~НІШИІХ [)Іромиюлових це:н11р~в обла;:::тl . ~ На це спря мова·НІl деталЬІно розроблен! в облаат.І орган:Ізаційно-господаtрсью
чі;в, .віІдзна;чає ,допомог.у ЦК RП УІКІР3!ЇІНИ .і :УІРМУ ,ресПІублjки 'У ІВИ· p1шemLi циос пиІтан.ь, :зоКjра'\іа, ЗІбілЬІШення ка.nuтальних .вкла
ЯК
ТОКАРСЬКОl
СПРАВИ. ЗА САМОВІДДАНУ ПРАЦЮ
ся площі цих ку:ль11ур , розширюється асортИІмеtн:т, полі;пшуиьсfІ
•в
ІЛЛІ
ЗНАЮТЬ
.N'!! 2
ЧУДОВОГО МАйСТРА
печонню мі•ста КиЕJва та Ьнших nромИІСловиос центр:tв Киїі3СЬ:КОЇ об.'!а•СТ·і овочами і mJ•ртоплею». ДоП<)ІJJ:дач с~азав. що пар'!1іЯ і уряд ЗЗІВЖДИ П'JНІІ,щі.ляли і ПІРИ ,фдяють велику у.ваrу заІбезпеченш:ю труд•ящих продуюаІМи хар~ Ч~1В2JНІНЯ, зокрем:а, о.воча.ми та картоплею . Рі•к у р!.к зб1льшують
•НИ!Х ком~теmв дсшоВіІд.а.ч иа~зва1в па1рт~й:ну орга;нLзацію
ВОЛОДИМИРА
ЧА ФЕДОСЕНКА У БРОВАРСЬКОМУ
ч·є>рвня віІ;:(бу.воя ПЛ{.'ІНJ"•М обкому КП У:краї;ни. •на якому б)'ЛО за•с:rуха•но і обговQрено ;(·ОіП СІВІі•.:І Ь пе;ршого секретаря обко
26
:~<Іу КП УNра.~ни В.
КО•П.
2
КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ністрів СРСР, ЦК
ІШ України,
Приклад ветеранів праці Ул.я;на Пант~леймоні:вна Доб~ вр<~дила суниц..я в рад че1\1ко , госпі « РУІСіШіІВСІІКИЙ » Труд·ящим Лито;вче-нко, Вар·вара О:мелян·mна С''І'ОЛІЩі ВЖ<е Ві.ЩПРМWІ€00 П{)На'д Варич [!рИ н.~р!М~ 40 :кілограмі:в 3бирають щцд~нн.о по 5()- 70 кі50 'Г(),НН ЗЗJП<І!ШНИХ ЯГіД. Щоб Ш!ІЩДІШе
::t~бра•ІИ
рясний Іl(}Гра<:ІІі'в сующі.
Президії Верховної Ради і Раді
врожай, в поле :вийшли В€терани
Мі'Н~С'І:Рів УРСР.
пращі. Вови не >Від:стають (РАТАУ).
ших. Анастаосія
ІВ]д ін
Т~рентіі·вна
Дs-
Всі .ми В'Д-Jr'tlfi ветерана~ за від чутну ДOIIIO?l()f'Y.
8,
СОЛОВЕП, садовод.
ТВОРЧИМ ПОШУК ТРИВАЄ
Комсомольське життя
У я.кий би цех, на яку дільницю підприємства ви не завітали, всюди сьогодні відчуєте иапружений ритм праці, творчий ентузіазм і трудове завзяття нашої молоді. Комсомольці і молодь, як і всі трудівники Гоголівської стрі•Іково-ткацькоі
фабри.ки, сповнені прагнення закріпити успіхи, д~сягнуті в ході змага.ння за гідну зустріч 100рtччя з дня народження .В. І. ЛеніtІа, добитися нових ~еремоr у боротьбі за прискоренttя науково-технt•ІІІоrо прогресу, дострокове виконання п'ятирічного плану. у нашій комсомольській організації 92 члени ВЛКСМ, 60 КОМСОМОЛЬІ\іВ-удар·НИКіВ комуніС ТИЧ· НОЇ праці . 10 з иих уже виконали п'я-rирічний плаи і працюють в р ахун ок 1971 року, а ткалі
ще використання всіх резервів, за висоюу якість вносять люди допитливої, творчої думки, наші молоді раціоналізатори та винахіднкки. Лише в цьому році вони подали 11 ,рацпропозицій з екоІІомічним ефектом 8 тисяч карбова•нців. З кожним днем зростає чимало правофлангових ударної вахти, які завершають п'ятирічний ПЛаІІ. Ми Прагнемо ВИКОрИСТОвуватИ ВСі форМИ організації змагання і вкробкичі конкурси «За звання кращого по професії,., сНі одного відстаючого
Надія Литош і Ольга Зі11ченко працюють вже в
поруч,. тощо.
'рахунок 1972 року. Обидві .воІІи очолюють комсомольсько-молодіжні бри.гади ткацького цеху. Бригада Ольги Зі·нченко .вийшла переможцем 8
За почином ткалі Г. Плеткьової, яка кинула клич акконати п'ятирічний •ПЛан за 4 роки і 3 місяці, наша ткаля Надія Талаш стала переможцем
соцзмаганиі на честь \ОО-річчя з дJІІЯ народжения
в республі.каись:кому конкурсі і иагороджена юві-
В . І . Леиіна і була нагороджена ювілекиою гра-
мотою обкому комсомолу. Багато хороших слів можиа сказати про ком-
стичної праці. З вели.кнм з авзяттям працюють дівчата. Молоді ткалі виконують щодетю норму ви-
Пленуму
на здtи-
ЦК
КПРС,
СРСР,
прогресу
Досить сказати,
і
авто-
Отже, треба дбайли·віше доrщщати
що зав-
Завдяки
Ми по-
за посівами.
пішио. Багато ще належить нам зр обити. Сила в наших
руках велика. Бажання працювати на благо нашої
екоио·
Вітчизии у нас е. І ніколи комсомол не nідводив
і не підведе нашу партію, яка
завжди
довіря є
нам найвід,повідаль:ніші ділянки виробництва. Комсомольці фабрики прагнуть працювати ще краще,
ТИ{:ЯЧ карбованців. На долю молодих виробкични:ків приnадає понад з тисячі карбованці.в. Великий І!'клад у цю с пр аву виесли наш і ком-
5
показники
ком-
дівчата працюють иа полях. А я.к що одна зміна йде в радгосп , то інші змІни працюють ,ІІ.овше, щоб виробничий план пІдnриємства виконати ус-
мії с ировини фабрика в першому кварталі цього
високі
щоб виконати вл кем.
плани,
накреслеиі
НЄІСІ~ЇІНІЧЄІН:НО
рі.ЗНОtМаІН.і,Т
'НИЙ .за тими формами, я.ких на бирає :в ньому рухома матерія . .В ПІрОЦОСі роЗВ И!ТН)' ПрИ:рО•;JJНИ ЧИ.Х HC!/j'IK ПОНЯІТ1'Я Нос:мос.у (Все· с&і~у) весь Ч·а•с змl:нюється і роз· ши•ряється. Ta•n, в аІНтиоч.ному аВІl•т,і па:ну:вал.о піфагорі.ЙСЬІКО ·
сеоКІретар
·ком.ітету ком•сомолу
фаобри·ки .
ПЛа!Т'О.Ні:ІВJСЬІК е Т Лj'ІМаЧоЄНІН:Я, 3!1іІдНО
••
ameicm a
Ф. Енгельс оха:рСІІ}(Т.ери:зу.ваJВ ві·д ~р И111'Я }{ ОІП ерН'ИІКа ЯІК В.ИІІ\Л И К цеJжовоому аtвторитеrоtВі
в пи
rганнях прИІроди, як революЦІйний аю : <<ЗіВІ~ДОИ ПОЧИІНСІJЄ СВОЄ ЛІltЮЧИІСЛ еІНІНЯ
ЗІВІЇЛ ЬНеННЯ
ПtрИ
рОДОІЗ.НаІВІС'\1Ва 1В.Д теОJЮГ.іЇ, ХОЧ з ·,яюу:ван:ня м;І.ж НJими окремих •взаємних претен:зЬй затяІГлося
•.::tO .наших дНІі:в>>
(К Ма,рюс і Ен:r ель:с. '1\вори. т. 20, с·.тор .
Ф. з яким у центрі аВІі:ту було еві· 327). тоне воnнищ е , або Гост.і'я, а н ав · Як.що Ко.перник, в~дхил.яючи :коло о.берташnся З ем л я . Місяць, геоцентрисм Вс еовіmу, ототож Сонце 1· ·В іІдомі тодІ п'ять пл а :нював йОІГо з с.оНІЯЧІІЮЮ сиет е ІН ет М ерНJурі:й , В енера , Марс, м.ою, Т·О через •НІіль:ка дecя.11ffiL• Юлі•т е р і СсtТУ'РІІ . 'РDІк::в Дж01рдано Бру:но в ооло У п еріод разНJл3jд'У ан:rич.ното ІВИІВ .ідею несжЬнчен.нОІс.~і. Всесві· аВІіІту з '·явиолося г есщен:11ри:чне Tty і ВІЇідІСУІТІНС)І(~Т.і В ІНЮМ:У ЯІКОГО .Фл,ум.аtч.ен:ня :Коомос;у, яке ді,ста Н еtбУJДЬ абСОІЛЮ'\1ІЮГО ЦеНІТ.рtу. ло на.й:повНІuши:й в ира.з у систе .Пuзніш е :ви:ниНJла .ціл.а НаУJк.а мі П:nсшеме:я ( 11 mо:лІіТ"Гя наш о ї tкоомооогі.я, як а заtЙІмаєтьоя ВJІІВ е ри). ЩО ГОІВ О!РИІЛ а: НООеІС:НІі ТіЛа чеНJНЯІМ б.у!до;ви Вс еовІіту . У ХІХ .робЛЯ'ГЬ р:іІВІН'ОІМіІрНІі КОЛОІВ'ї рухи по еnі•Ц ИІкл а•х, •в цент рі яких зна
•ст.оЛІі,ТТ.l
поча,лИІсь
.дет.а~л ьні
до
·СЛІі!дження ·зорtЯІної системи Чу ходНІться Зем ля . ма•цького ш.ляху, сЦО Я•ІЮЇ вхо ·СИJс'Гем.у .Птолем·ея ПІі,;щрима· д.и:ть Іі Сшще . В ХХ столdтт.і до· ЛО ХРИС!ТИ'Я:НІС'11В О, ОО \ВОНа Д<ЮОІМа · ;ведеІЮ lСНІУJВа'НІНІЯ безл:Lчі l·НІШИХ га ла абгруНІ11УJВоати бібяійну ле зоряю11х сИІстем ·r.ала:ктИІк, 1 генду
про
с:11во:р ення
ев і ї'У
•і
<<ооо:білИІве» 'положенНІя в :ньому
Землі., щоди;ни . Ч е.р ез це п омил ,кші.l уяІВ.л еНІн~ Птолем ея були ід01!1МаrrmованІі
:В'а•ли до
XV
церНJвою
сrrюліІт11Я,
і
.п а;ну
nри.хиІЛь
іНІИІШ ІЇІНІШИХ ПОІГЛЯД)іІВ ЗаІ3На· ;вали п ересЛІіІдУJв·а.нь, оголошу;ва ли.сь ЕJр е11И.КаІМИ1 .
В
1543
році з'явилі!JСя
см ерт-н а праця
rrольс~:;кого
без вче
ІНІОГО НюіІJ еJ,РНИІКа «Про обертаІНІНІЯ ІН ебесНІих сф ер » , яка щовеІЛа , що
ЗемЛІЯ - . лише одна з плаиет ,
ян::і
рух.аютнся
наІВколо
Сонця .
·зом
з
і.н!Шими
d
тами
пл.анет.а/МІИ,
метеорною
коме
речови.ІЮю
ВХ1QДИІТЬ ДО ОКЛаДу СQНЯ.ЧІНОЇ СН С<ТЄІМИ.
У
цewrpli
соияч.ної
сИІстеми
(її Д1Іаіметр :дорuвнює 10 млрд. 1\М) знЗ>ХQДИТЬІСІЯ СоНІце роз· ж.аре'fі;а гаоова. .ку ля, ІВ якій від бУJВІааоться термоя;щр!Аі реакц ії та \.НІШі С1ШЩ[]jН'і іП!РОЦесИ , ЩО СУІПJ>!ОВІО!ДоЯІТЬІОЯ •ВЦДІЇЛенІІfЯ'М КОЛО •С·3оЛІ:;НОЇ h1іІЛЬІІЮС!'ІІі •еНерГ-ії, уrгВО
:реННІЯІМ
ТаJІ{
ІН'ОГО ПОЛЯ.
3Ваt!ЮГО
!1раtвіІ'r<Щ[Й
В ЦЬОМУ
ІЮЛ'[ ~уХа
Ю'Г ЬІОЯ пла:нети
та Lнwi
11і.ла
со
ня•ЧІІЮ Ї .СИІСІІ1еМИ. Са·м~ соиячн:а сИІСТем.а вхо· д.ить до веЛІИІЧезної зоря.JЮї си ·ста'\Іи ІГалаtКТИІІШ, що налі, ЧУ'Є ·Н::!ЛЬ'Ка СОТЕШЬ М1і•ЛЬ6ІрД~В ЗІі ІРОІК, JІИІЛОВИІХ і ГЗJЗОВИХ '11УМСІІНJНО
ате:й. НаСІІ\!ільаш 'величезні .роз :мІіІри .нашої Га•лаюИІки с:від ~'ШТь ТОЙ фа%Т, ЩО авіт ЛО ВІД наJЙІД.а;льших 3l:рок .до її центру nрохQДить маІЙже за 40.000 роНіІВ, а оtдИJН! оберт Га.л1І:к'І1ики ІНаtВ:ІЮ!ЛО
с•воєї
ос:і
становить
•Q'I1HOIPeJHHЯ ООТ,уЖІІfИІХ
200 - 240
Д•ЛІЯ •ДаЛІ:;ШОІГО 'ВИВЧеННЯ
ваrrи ці вооІ{овки зазна~и nовно
оо IJIPOIB~. Все :иоВІі 1 ноВі д ан! ПІро Rоомос розбиваJЮТь іідею СТІВОІJ)еН'Н!Я авІі!11у ООГОМ, \ЦОООІАЯJТЬ, .В резуJІ Ь'Таmі в~лоетенс~>кої ро ЩО ВcooBJ.rr ВlіЧ!НJО 'і С'Ну\ВаІВ і ВІіЧ
Всоов.іrгу і польо-П!:в на :Ьнші сві ти.
боrги, 'n:ровещеоої
дQС./JІtдн~а.ми
НосмОQУ , серед ЯІких ІВЕmи:чез;иу
2
стор.
О
слу·JЮбооог.о обов'ЯІзку родже:но ме.дадлю
свого
Й()Г{) наго
« 3а
добле,сну
На фСУГо:
·ніна )) .
:кащ:щдат
у
Ч,1еЮ
Фот о В . Поло11няка .
релакційпої ПОШТИ
3
Ш!®~[f1~ 9 ~~woo~
Хочемо на сторіннах газети
вмістити
fІІО lо~ваrгиме, що ріІзн:і м.іфи про с11ворення: ОВІ1ту безпІ.дс.тав
о
НОВЕ ЖИТТЯ
районної справі, знайде тепnе сnово пора· про ди і підтримки. ії можна бачип
розповідь
свою nюбиму вчитеnьну Юnію Він всюди - в нnубі і бібnіотеці, н< торівну Весєnову. номсомоnьсьних зборах і вечоАах
П'ять років вона nрищеплюва
Ми закінчуємо середню шиоnу
nа нам знання з російської мови
велике і цікаве життя попереду ~
і nітератури. П'ять років
- ба нас. Та ми ніноnи не забудем~ гато І .маnо. Дnя нас -:- маnо, а своєї вчитеnьни, котра зробиn~ дnя .неї - багато, бо не спаnа стіnьни доброго. Низько внnоня· ночами, готуваnася до кожкого ємося Вам, дорога Юnіє Вінторів· уроку, щоб краще І дохідnивіше но. Спасибі Вам за науку! подати нам ту чи ·іншу тему. Пін
В . СОЛОВЕй,
nуваnася про кожного з нас, вихо
А.
СИМО
НОВ, М. СОЛОВЕй,
І . ВА-
вуваnа nюбов до nрекрасного.
Завжди допоможе
у важnивій
ІСЬК ОЇ ШКОЛ И.
ДО!вrий час ми не :~югли натра павич Опичwк :шіrли всю авар.ійну пити на ооеціаліС'тів, які б замі ІПj)ОВОІД.КУ і ІПр•ОВ.МИ но:ву, ЗаЖЛJО нили а·ва:рІіІй:ну еле.К'Гропрооо~ку в ЧИВШИ її в га•;)отру:б и. Вста,н{)вили щит ІІІРИІМЇжешеру рацого спу «Б<Убрицький )> Ще'ННЯ. ЛаМІпючки, розташо'Мні в К. А. Вучі, до на.с при~уЛ{) три небrопе·чнИІХ мі~ця.х , ІІІІНІ.іtстили в еле'ктрики з райо:б' адна·н.ня « Сі.ль ІІЮВІПаки. Поо·рац.юв3.1Ли с1 а·ранно , го~п'І'ех·нtіки ». на СОВі•СТЬ. Опа•сІfбі Ї:ІІ. Д. БІЛОГУБ, 3а к-ороткий чаtс Миха йло И{)сИ
Іпович Р}~сано.в, Ол~ксаН'дР Григо-І
директор буди.нку культури.
р•ОВИ'Ч 3акреІВІСЬ~ИЙ та Ва·СИЛЬ ~Ва-
с. Бо6рИІК.
БЕРЕЖІТЬСЯ ВОГНЮ ·Ми ча·сто говор им о .npo те, щоб ·н е зал иш ат и д.о:\І а са.ми·х д.•:()'ей , бо це ·nри:З"ве-д.е до г і.рких н асл,іrд)Юі,в . Т а .п,рикр о·, що rовор и,мо одне, а nосту111ає.мо по -/:;ншо му. Ось к•і.1ЬІІ\а :nрн:к л ааі·в .
В се сті .Р о:мей.ках на Ро•ве•нщ ин·і ІПОІД·\)УЖЖЯ К ., Ї'д!У'ЧИ fl ГОСТі , За ·.1И І\l!И .10 дома п'ят и·р.:чrноr·О· с ина. Той ІВіЗІЯ'В с.іор•ІІИіК И [ р0ІЗІКЛ 3•В .BO·ГO Jlb у х.т.:·в::,. В:н юслІ::до к поже-ж:і .зго.р,;.то 20 бу,;щн·кІ'tв ·і 25 •по.кр.і,ве .ть. І r po· м щдс ьке .м а;їшо·, і. ·в.т а•с.не ч аІСт о зrо ·
•ра€ ТаІКО•Ж ПО 1ВИ Н•Ї ,'.'О·роСЛИХ . Сто ·
р ож кол.rосп у r: меоні Ж:да•нDІва (Н : н ницьк а об.тасть ) під час че·р·rv•вdН НІЯ ,fШН у•в n:•д ІІО·ГИ :недоку р ок.
НаІС:..т·:~ок -
по·жежа , ·в:І.J. я:кої вrо ·
р:':в ко:р,jвІJІи:к •і за.гину ло ба•гато ху ·
доб и . Г•р ом адяни•н В . з За.поріж· жя , п ооrо::шаючи :в ~асті , за•був 'В и.м:к,нуrи р а:дІіоnр ийм а·ч з eлe-ктpo-
ме.р еж.і•. При·їnмв'І наtrрІіІв:с я ,j з&го · Ір.і:в,с•я . В•і:д ї,д;кого дИ·МУ за.ги ну .т Іt діТ И, ЩО бу.1 И 'В 'КІВаІрТНр і .
У нашом•у р·аrЙО'ІІІі т;~- не, зовсі \t
б .1 а•rопол'У'~НО з •nоже ж аоми. Поч а · :с.r:шаЛИ ·В ИІП аІДКИ, КО.:l И ЛЮДИ За ·
.1Иш а ють без tдо:r,1.ЯІдУ за,п а..те.н~, ке ·
роrа.з и <1бо л.рн:м )'ІСи. в,щ ни х зrо р•:ли ло•кр.і:влІі б у:: И'Н'к:в В. Ф . В ла· се·нко, А . С Во•рони, А. К. Король (ЛІ:т•ки) , Ф . Ле•г.к о го (По·Г·ребн ), буд инок М. С . Ш усть (К а.т инt:Ів1{а ), х .т:'в н М . С. Салта·н (Го.го.т,:,в ), П . М. Слюса р (Тр оє щи.н а ) .
."'1.
Наста.ти lд:НІі •ва йбіт.шо ї сп ех и, ,j .на:м би ХО1'іl10•С Ь З ЦЬ•ОГО ПрИ•В Оду на•rа'дати •на:се ле.н·н ю, що у цей ч а.с треба :бути ·особл и•во пи.1ьн и,ми в
n о•ве;;йн.ц.і
з ,в·еtгне м .
П. ФУРМАН, і.нспектор держпожиаrляду.
uuuuummnmmпm~mпmumпmвmпumummomumв•
Кв іти
-'ІЮСМІЇ•ЧНИХ ІНИІХ ла.кеЇІВ nопuвщини ооро,сту
( Продовжения. Поч. в .М.М 2, JРОЛь •Віід.і•І1РаІОТЬ радянські, пере :н:і. фа!ЛЬШИ!Ві. З, 4, 5, 6, 7, 14, 59, 60, 62, 65, 66, 'ІЮІМИів.о Щд'І1верщжеІЮ, що :на· (Далі буде). 68). ша Земля є nла:неrою, яка раО
3а сум;vі:нне
:ВИІtІJіна•н•ня·
СЇЛЬІСЬІКО'МУ бУ'ДИНІКУ КУ~ЬТУ·РИ. 'lЗ.К·ОЖ роошцілю·вальний Нарешті, ,за:вдЯІки гол,о;вному ін СІВіТИЛЬЮіІК li:rpll' <ВХ О;Іі 'В
мііЛ ЬІЙ.ОНі.В роиі:В. :В OC'NljlmJi. д есят ир Ііч чя ІВИЯІВ .об'е~rт ом ІN.Юмолсmі.ї отала Ме лено мІільйони -Інших га.лаІКіТИК , таг.аЛіСl!Н::ТИJІ{'і(І. С'УІІ{:уtІІІНІ!сть ·ВІ1.до ЩО ymopiOIQTb, ЯК ГОІВО'РИ·ЛОСЯ мих нам зоря.них г алаtКТИІК. Да•лІ:!ШИІЙ етап в дослідженні JВИJЩе, СИІСІ'ООМІJ б~ЛЬШ ВИСОІК()(ГО МетагалаіІ\ТІfІ\:У . Та Ноомо:су в і:ДJКІр.wла Нра\Ііна Ра.д. ІПОІJЯдКІУ нескі:нчен В01на п ершою залrустИJл.а 'll1"ГY"fHi ЮіІМ чшюм, Коомос має нl Qу:путнИJки З емлі, першою -здlй НИІЙ у прос'Юрі: оВLн н:е ПОЧаІ'JJН:у, НІі Н!LНІЦЯ, НЕJСЮіІНЧе1і'НІИЙ ·снила. rюлtіт людИІНІИ ІВ косм:іч ни•й прсщт.Ьр, п!іІдІrот,уm.а•JГа УJМОІВІІ 8 tH і В Чаtеі. Спроби ДИІПЛОМОВа
101і3іНІІ.ІіЇ'Й
•д-о
Постаралясь па совість
Н . ШЕВЕЛЬ,
ви-
Словниk стор і,
Х}ОДОЖ
з'їздом
XVI
IIIIDDDIIIШDUUIUDIPIIIПIUUJWІQQJIDIIIПDIІDШПIDIUDDIПDUIВIIIII...............-UOIIIIIII
J{0CM0C НаіВКОЛИШНіЙ сВІіІТ , .ю:ч:.І~і:нч е:нний в чаJСі і про
ЖИТТЯ
хору
нь·ої с·а'М()fДіЯUІІ>носrі.
прожек- '
А тому дуже часто у вкхі,І.ні дні і до зміни наші
року зекоtюмила ЗОО кілограмів пряжі, що дозволило випустити 100 тисяч метрів стрічки на суму
с омолки, в яких найбільш
поруuіения
лоді, виїзди в ліс, в міста Київ, КанJв.
Боротьба за екоиомію, бережливість та високу якість прод,укції червоною ниткою проходить через зоб ов'язаиня передових робітни•ків і комбри.гад.
ботою серед молоді. Тому ·е виnадки
єднуємо ві.дпочинок молоді з ЩJацею на полях радгоспу. Літо в цьому році дощове, тому в радгоспі затяглись польові роботи . Треба в дуже короткий строк прополоти польові ку.11ьтури.
дяки впроваджению раціоналізаторських пропозицій і планів НОП МІІ зекономили за минул ий рік 12 тисяч карбованців .
сомол ьсько-молод іжних
недоліків.
На фабриці .проводяться вечори відпОчинку мо-
Звича йно, що не всі nропозиції втілено о жит-
технічного
Проте поряд, з цим у нас є чимало
сомолу не здійснює кОнтролю за його роботою.
тя, та молоді робітни·ки і інже.нери виявляють чимало ініці ативи, щоб швидше поставити виявлені резерви н а служ(\у n'япtрічці. За останній ча с nроведено серйозну роботу по розвитку
у·ч3Jс.ник
досві-
тор,. мало висвітлює такі факти, а комітет
економії в народному господарстві».
виробництва.
~ аІКТИВЇ.СТ ГрОІМаІ,]JСМЮ<ГО колективу,
•rrра.:цю . На оона·менува!fня 100- КПРС, .старший лейтенант М'ЇІЛ1Ці' ріqчя з дн·я на.рщже'ІІ'ня В. І. Ле- В. Т. Лепеха.
трудової дисцИІПліик. «Комсомольський
стан·ня резервів виробництва та поси.лення режиму
матизації
почу'М'ям
КанІ;Щ:(ат у чле.ни КПРС, стар ший лейтенант· :міліці•ї т. Лепеха
Ще недостатньо займаємось ідеіно-виховною ро-
ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ «Про поліпшення викори-
дальшому
з
лодь маАстерності, проводяться сДні якості,..
тина Чуняк і і·нші.
вимог Лиаа ЦК КПРС, Ради Міністрі.в
rвИJк:она€ на совість ,
:ВІtі:~ІІюв іда л ь:ност і.
високоі випуску продукціі. На фабриці організовані школи передового досвіду, де наші передОВJU(И навчають мо·
Серед них Ольга Зінченко, Надія Литош, Вален-
внутріш
ніх ·сrІра·в Вооюдимира Теренті•йо вича ЛЄІпехи. Вагато доводитЬ!ся Й<УМУ ви:рішувати різних птань. Та яке б .заща.ння не доручили,
легкої nромисловості,.. Ольга Зінчеико кілька диів тому повер.иулася з міста Ромин, де брала участь у республLкаиському конкурсі «Кращий по п.родJу кращих робІтників, які добиваються продуктивності праці і бездефектного
сько-корисному житті фабрики 7 комсомольців нагороджеиі. Леиі•нськими іовілейними медалями.
снення рішень грудиевого
НеСІrюкійн<t поса!да у ·інсп~тто ;ра-чергов-ого райвіщлШу
,стаВІЛЄ'нн•я
фесіі » і зайняла третє місце. Особливу увагу приділяємо пошкренню
робітку на 110-115 процеитів. За відміину працю і активну участь у громад-
посада
лейиою грамотою і дипломом, а Віра Харченко -
за показиикм у Всесоюзиому коикурсі одержала грамоту, диплом і зн•ачок «Заслужений працівник
с омольсt>ко-молодіжиу бригаду Ві.ри Зі·ичеико. Це один з наймолодших за в іком колекти.вів на фабриці. Віи бореться .за звання бригади комуні-
Зараз у нас всі зус илля спрямовані
Неспонійна
робництва. Це ткалі Надія Талаш, Галина МоекалеІtко, Валентина Чуияк, Катерина Галайда, снувальниця Любов Хан, перемотувальниця Галина Литвиненко і багато інших. Вагомий вклад у боротьбу за економію, кра-
В
ceni
.
ПОТЬОМКІНЦЯМ
Чорнухи на Поnтавщині живе колишній матрос
Аарного броненосцн «Потьомкін» Захар Панасович Цимбаn.
nеген
В день
65-річчя повстання на "Потьомкіиі» немсомолt.ці і піонери піднес
nи йому квіти. Моnодь
cena
Петрівна Хороnьсьного району на Лоn
тавщині також вручиnа квіти старому матросу
з « Потьомніна »
97-річному Івану Трифоновичу Перенопному.
о
Вівторок,
30
черВНJІ
1970
року.
о
-
ЗріліешЬ
ПРО ЛЮДЕЙ ХОРОШИХ Лідію
Митрофанівну важко за
стати ка одному місці.
То
~вилини
вже
пораеться
всього
ста,
акурат:но
оправлена
за дві·
ла відряджен.ня, вивчала техноло
день у ден·ь, навіть в годкни нан більшого .tІалруження, записують
гічний п,роцес, nередові методи ро боти на споріднених підприєм
майстри ломvчені упущення, цІка ві ,проnозиції, дані лрр роботу об
ствах.
л адіИЗН'Н Я.
в
це
колективу
засолзаводу. Для старшого м~й стра міжсезоння немає: і влітку і взимку в цеху застанете невисо
ку на зріст, в білому халаті, ус міхнену жі,ику, з швидкою, легкою ходою .
НкнішніІі рік ювілейний: рівно десять літ тому переступила по ріг засолзаводу. Привезла з со· бою гаряче бажання працювати, непримирен,ність до недоліків, ба· жання nобачити результати своєї праці.
В рідному Мічурінську на Там· бовщині батьківщині І. В. Мі· чуріна ,не тільки вміють смач ні соковиті фру.кти ви.рощувати, які елавляться ,на весь світ. Там є великий фруктово-консервний комбі.н·ат, обладнаниіі. за оста.н·нім словом техніки. Є в місті техні· кум, який готує ·сшщіалістів кон
сервного ви,робництва. Доля кuж ного жителя так чи інакше зв'я· зана з заводом. І мови не могло бути про вибір іншої ,професії у випус,кни.ці десятого класу . Незва~ жаючи на нестатки (в сім'ї чет веро дітей, батько загинув, захи щаючи Москву, .в 1941 році), за кі.нчи.ла теХJнікум.
Романтика річ при.ваблива. Підкоряючись їй поїхати як найдалі, побачи·ти більше не знайомого, Лідія Митрофанівна взяла прJоначення на Бобрицький
. засолзавод.
Ділові якості спеціаліста, чуй ної людкн·и були справедливо оці нені. Яких тільки доручень не да вали: секретар .комсомольської ор· ганізації радгоспу, очолювала бо ротьбу з п.равоnору111еннями в се
лі, жоден ·Недільник не о&хоцився
беЗ Лідії Шабарової.
Вже на другий рік завод. видав першу nродукцію. РобітникJt всім колективом ·Прийшли поздоровити майстра. За порівня.но невел.ккий час зу міла зростися з людьми: підійде до ,кожного .не з лайкою, по-діло· вому
вислухає,
допоможе
в
скру
ті, дасть ~пораду. Як спеціаліст, знає ділові якості працівника, знає й душу люд.и,ни. Нелегко ni· дібрати ,роботу кожному до сер ця, але .Лідія Митрофанівна ро бить це .вміло. Горнуться робітники до май стра, бо знають: не дасть зобиди ти, виручить в біді. Од.и.н час пра цював технологоІІІ молодий спе
ціаліст Олексііі Сааінов. Не лади лось .на nерших порах, дирекція радгоспу ~нес.праведливо звільнила
йосо з роботи . Довелося всім ко лективом застуnитися. Наказ було
відмінено. З Олексія СЗJвінова вийшов неnоганий спеціаліст, він декілька років працював на заво ді. Так уже повелося на підп.риєм стві важливі сnрави вирішува ти всім колективом. У жительки села Уля,нн Нагорної стало важко
Вірніше, заводу тоді ще не іенувало. Був лише невели кий nyttкт для засолюва.ння огір ків. Потрібно було організувати кон·сервуваttня овочі.в та фруктів, побудувати .корпуси с·учасного під
дякує жі.нка за те, що не залиши· ЛИ В біді. Та найбільше турбот має маіі
приємства .
стер
з житлом, розвалилась хата . Всім радгоспом допомагали, і.ніціатором вистуnив засолзавод. Ще й досі
з
виконанням
Коли завод. стає на ремонт, зби рається
технічна
рада,
до
якоІ
входять майстри, технологи, лаоо
ран~ки,
рядові
обговорюють,
робітники.
Жваво
сперечаються.
(;вої
висновки та nроnозиції подають дирекції 1радгоспу, в трест.
Нелегко доводиться «пробивати» оті висновки та п'ропозкції. Та їх праця
не
проходить
дарем· но :
що
не рі:к, то .нові машини, нові лінії з'являються в цехах, nродуктивНІ· ші, вигідніші, що значно nо легшують працю людей. І в цьому році побудовано автоматичну ЛІ· нію по рооливу соків, 11ка вдвічі n;роду:ктн.виіша за попередню. Ре конструюються ще.н·ня,
складські
впорядковується
лримі
територія
завод1у.
Нанбі.пьше
щастя
,в
люди.ни,
коли 'кажуть сспасибі•. Бобричани можуть гордиться: їх продукцІю
знають в столиці, з·нають за меЖа ми УкраІни. Не було такосо року, щоб завод .не давав прибутку. ... РівномІрно, трохи nриглуше но, гудуть електромотори. Час від часу внетукують порожні банки в миєч·них машииах. Вправними ру хами робітниць вони ЗЗіПовнюють
ся за.паwним щавлем. ДякуватІІ муть люди за консерви. І від того
лриєм,н·о стає на
бітниць,
,в
Лідії
душі
в ро
Митрофанівни
Шабарової. Вона, як і завжди, ве села, рухлива. Як і десять
рокtв
тому, пильно придивляється жінка
ДО КОЖІНОЇ деталі, ДО КОЖНОЇ дріб· ниці. Протягом всього часу старший майстер засолзаводу ус
пішно здає екзамен
на
трудову
зрілість. д. громадський
с.
головного зав-
ЯЩЕНКО,
кореспондент.
ШешченІК()Ве.
.ІІІІІUШІІІІІІІІІІІІІІІUІІІПІППШППІІШІПІОІІШІПІІDІІШІUІUІІІШUШІUІDІІWПІDІІІUПІІІПDОПШr
•
Поліпшувати
корівнику • . де nротягом nершої лактації вивчати генетичний потенцІал молочної продуктив ності, жирності молока, здат ність до машинного доУння, ана лізувати затрати КОрМІВ На ОДИ· ницю nродукцІІ. Лише цісля таноІ перевірки можна перево
Важливу роль відіграє 1 орга нізація олемінної справи. Від поліпшення племінних яностей
дити первісток до основного стада, виранжировувати або ви-
чи nтицю
худоби
справи.
значною
мірою
зале
жить завтрашній день товарних
ферм,
тваринництва
в
цілому.
Останнім часом в: республіЦі створено
нову
систему
племІн
ної спра ви, основу яної станов
лять
155
держплемстанцій,
74
плем,Інних заводів,
госпи, по
105
державних
штучному
би, понад
станцій
осіменінню
1600
95
племрад хур;о
племінних ферм
продунтивної худоби.
Тут зосе
реджено найцінніше племінне поголів'я всіх районованих по рід худоби і птиці.
Проте, ян вназувалось на бе резнево-нві тневому
ПленумІ
ЦН НП 'України, у цій важли вій справі є ще чимало недолІ нів. Один з них полягає в то· му, що в багатьох господарст вах повільно зростає поголів'я чистопорідної худоби. На деяних
племінних
племрадгоспах
заводах,
та
в
нолгоспах,
яні мають племінцІ фе рми, ма
тваринництва.
-
це лише половина
Необхідно
ще
про те. щоб тварини завжди ма ли достатню кільність кормів,
були
добре доглянуті.
забезпе
чені зоотехнічно-ветеринарним обслуговуванням.
'У кожному господарстві тре ба створити якнайкращі умови годівлі, догляду 1 утримання худоби з тим. щоб повністю ви користати спадновість тварин - результат довгорічної праці спеціалістів, тваринників І пра Цівників науково-дослідних ус танов.
Нещодавно на товарних фер мах організовано племінні
гру
пи. Для них мають бути віді брані найкращі за порідними і продуктивними
ви,
якостями
свиноматки ,
норо
цих
все
це
не
може
не
по
для
ремонту
ного стада . повинен відповіда ти
значитись на янісному скла~ і
вимогам щонайменше
продуктивності поголів'я. на рі вJІІ виробництва тваринниць
класу .
fюї продукції.
шу увагу
Поліпшення племінних якос rей худоби rшвіших
є одним з найваж
шляхів
1родунтивност1
о
у
підвищеннІ
тваринницт11а.
основ
п ершого
Н!;Має, на
ньоІГо
навіть
rо•сІПі·в. В ТРЬО'Х С}'С'ЇІДНіХ ГОСІПЩарС'!'В<lХ Дл·я обго·роІДжування ращ•rюопі «Великодиме.рсь·кий »,
Боощан,і:вській та СемиполкіІ&сІ>кі'Й шах·офа.бр иках
збіль-
них
п асовищ
у
кульrп
гооп ощарство
1
на вирощування ре·
ЯК ІВИКО'НУЄ1'ЬСЯ В НИХ ЦЯ :ПОСТаІНО·
ва. Ацже ліrо ІВ р1о·зпаді най6ілІ>ш м·оЛ{)ЧН<t пора рсжу. Кращих у;м•О'В для nроведе ння рооіт по ор
rа~~зщ·!ї nасовищ ніч~го й бажа ти.
·Найкращі Ш:ІІКаЗНІІКИ ре·нню
культурних
ПО С11ВО
ІІІаtсовищ
має
ВощаніІВська птахофабрика. Чима ло ншміче;н.их захо:дів уже здійсне но. 3 зwпла·нованих 100 ге;ктарів у ДD(}Х урочищах «Ч·ерНJІ'ІИН » та .«МишІООве » - ~на випа·сах під сіяно 80 гектар~в ба•гаторічних ·злЗІКових тршв. Одне з цих :na·coвищ площею 37 г~ктарів р(}зташо;ване на nо..1ивних землях. Крім то•го, для забе(JІn~чення створення· ку,льтурних :nасо'вищ ІПQІсіяно три на;сін~і'і Дііляпки райгра•су, ·В~всянИІЦі луІГоІ.юї та тимофrївки
1О
с.ім не
завооено зал і'Зtобетонни Райо,б'еднruння «Сіль ;rоо;сшехніка » не ви:ділило ра.дго'СП ;:~·pqry. 3авеі.зе но лише два КО'М'ІІ л·е:ttти « еолектропа•сту~rв», іншог об лаІДнання .та ма'!·еj}іалів немає. У всіх перевірених rосІПіJода.р с11ва:х ще не<має nроектrиої дО'КУ ментацН на створення ,Rу.льтурни ·СТ ОІІ'ІІІЦіВ.
п о шсовищ.
-
гек~ арі·в кожна.
Вона
виготовляється
.киівсІ>ких проек.тних орrанізаці·я
гrюпо,щрство
:вища будується літній
1970 .року.
к·ільк.
за·везено тижн~в або й 1П~:тіше.
Не потрібн{І ІдО'В'ОІ.'\И'І'И важли ВЇСТЬ КУЛЬТУ'Р'НИХ ІПаСШІИЩ ДЛ: пі~ае•сення твариннИІЦт.ва ·В згада них гсюпо~ар,ствах. Особлwво !ВОНІ :зіІГрали б важли,ву роль у :Вели
табі:р на ІКій Димерці та Се•мипм·ках, де на
корів. Д{ІЇ молсжа ще нащто ниGьк:і. Том~ У СемиполкrІюJКій тахо()фабри- )(;ерrвІНИЮlМ і опеціалkта~м треб; ці піtд 1\ультурні па сю'вища ві'две- енергійн іше б'р.атис·я за цю справу
400
·дено 150 rекта:р,ів, з .них 140 гек - щоб за!ВеРШИ'ІИ обла,'І'нан.ня і вв е· тарів уже засіяно багаторічнrнrи дення в дію цих таборів яко.~ог; з·ла·к,rУвими 'ІраJвами. В господар- швидше. ство за в·езено оі:м кубометрів зал і Рей::-о·ва брИ!га,да : П . Пліш~ :юбетО'нних СТ()ВІЩі·в і «елек"І'ропакін - ;дир ектор Б.ро,ва.р.сько·ї :сту:Х:и» .
Д.'1Я
С'!1ВО'рення
агро.фо.ну на 'П<ІІС·ОІвища м,і!не ра,льн;1
азотних,
дю;брива
1 ОО -
-
висо·к ого
ша·х1іІв•ничо-t:Ін;кубаторІно·ї
стан ·
за·вооено
uCi, О. Новохацький
голо·
60
ІВ а груnи ·на•рqдІЮ:rо КОІІІІролю
тонІІ
ка:лійних і
-
Боr~дшн :.вс ІJКої
nта.хофабритки,
Н. Кремінська
-
лового
Ж ИВJ! е'НН'Я трав.
іJJЗ.Й·С'Н'НОЇ JJаІС'ІіІНІНОЇ ІЇІНСП€\ЮЦ,ЇЇ .
й
є також впро
схрещенн я
у
скотарстві
60
начаюшик
свинарстві.
Прискорення темпів вирощу вання
племінної
худоби.
рення високопродуктивних стад.
широке впровадження тику
передового
сягнень
тиме ·
різкому
мадського шенню
це
і
до
сприя
піднесенню
тваринництва ,
виробництва
дукції .
в прак
досвіду
11ауки - все
НОВИНКИ
ство
гро
НА ВУЛИЦЯХ
,в,:н прнскп,рить дост аІJJ ку
·~t,:'C T ;Ю<JІЖИІН() Ю
Х•'Ід з•: ста•Н1 І.і't"і '~Іе - ро
•\Іаши,н и р у,х ::н юtут ьс.я tбез зуnи:нок.
<<Хрещ а'ТИІК» ,
1,.5
ЮІ,
ПО Я'КОМ'У
збіль·
його про-
А. ПЛІШКО,
заступник начальника
Го
ловного управліинв тварин·
ВІІЦТва Міністерства сі.ль ськоrо господарства УРСР, Заслужений зоотехнік Ук· раІвськоі РСР.
Ко.тектив го
за•в.од;у
ма•шиІІюбІуtz:tуваюJІя
р.,,ине
·В:И!р06НИЦ1'В•О
то·р.говелІJно освої.в ІМаШНН
менUІ.увал и
с е ДЛЯ
себе •на ·п :;длрн·е~'сrвах
·t<:О:НІСерІМЮЇ .Пр ОМ ИtСJІО'В'ОС11Ї К•Р а'Ї НИ .
о
НОВЕ ЖИ'М'Я
п а.саІЖИ·
рІ'ІВ до те атру f.~t . І. Фр аІН.ка і оюн· ссрв атор,;:ї. Б.'.lЯ а!ВТОІВО'К.За·,lа СПО· руСІJЖ е'но шІ.т я,хоІпр ов'І;r. , ,на,д зал,із· н нщею ,в ра:їюн1і Жул·ян б у,;t.tуєтьс~
Пп б а.г ать,ох ІКИЇ6ських в-у .т и тrях теш ~р ~~южІн а шrщдше л·роїх а · ти. П'ІJде:~ІІн·: nереходи, -гра.нспорт · н.' ,р ()І)ІВ 'ЯІЗІКИ л о.,етшують Р'У'Х ав· тотр а н::ш о:рт у . &:~~~рит о тр ет·і й ви
монтнрго молодня1щ на nлемін · На фото~ · слюса'р д. Ф. Возжен них_ заводах та в радгоспах. На ніков ·за ВСТаНОІВЛеНН,j\ІМ .ре>Дj'ІКТОра кожні 1 ОО корів тут необхідно вирощувати 25 нетелів, утриму •МИЙНОЇ МЗ'ШИ'НІІ. Фото А. Козака . вати їх в «експериментальному
Вівторок, ЗО червня
з01в
і пере вірила,
-
ми.тт:я осіtрк~1в . Во·нн добре заІреко
Треба звернути якнайпильні
н
од ержано ще нарЯІду з тресту ра~
тон11 фоофор'НИХ, ЯJКі ІПЇ'дуть на nід-
ні собівартості
Молодняк, який вирощується в групах
Наша реwдава б·ригада :поб у1вала
вадження м іжпорідного промис-
обладцаних фермах, у відділ ках чи бригадах, забезпечити
ється належної уваги догляду та утриманню худоби. Зрозумі
І резервом у
шенні виробництва м"яса, по ліпшенНІ його яності та знижен
Поголів'я племінних груп слід утримувати на окремих , добре
ло дбають про створення ста лої нормової бази, не приділя
що
Значним
вівцематки.
його поживними нормами, ство рити зразкові умови догляду.
ло,
браковувати.
подбати
крьтурних nас•овищ. Торік Т} посіяли суміш баrато·р.ічних боос в их і 3.1311\{)!ВИХ трав на пл·ощі 10 rе>ктарів, тра:в·остій там з< ~о,вільний . На таJКІи ж І!ЮОЩІЇ П:І аіНуЄТЬСЯ ІВИСіЯТ тр.ави .в другій декщді сер.пю нинішньо,г-о ро·ку. На'сіння злао~;с ~вих трав є д•lЯ сівби, а б-обови
-
на зиму.
ІНЖе 500 шту,к заліІзобетонних СТОВІІЩіВ, 3 ТИСЛЧЇ 'КіЛоrра'МіВ дроту, «електрОІп<ІІстух и » та інше ;потрібне о>бл<ІJднання і ма'І·еріали. На т~РИТО'р:И культурного па·со-
Вирішальною умовою швид Отже, в кожному господарстві иого піднесення громадсьного треба по-діловому проаналізу тваринництва є невпинний роз вати стан племінної справи, виток, злагодженість у роботі [УІСУJН)ути наtявн.ї не.доліІки. При всіх його ланон нормови цьом у особливу увагу слід робництва, утримання і догляду звернути на роботу племінних худоби. здійснення номпленсу господарств всі вони повин зооветеринарн их заходів тощо. ні стати зразком високої куль ведення
ті:в 'ІРУJдящих прийняв nостанО'ву, ~юою :зО!бов'ЯІзано .ке·р:і.вни'ків ус іл :ІІоrщодар'ств с'11норити :культурні ІПаJоовища. 3діІйс-нення цього заХО'ДУ дозвмить різко 'ПЇ!двищmи 'ПРІ<УДУ·КТИВНЇ'сТЬ ХУДОбИ В ЛіТНій ІПе!J'іод і, таким чин'О'м , значно '3&і.льшити вир01бнИІЦтво т.юл~ка, а 'і'аJКОЖ більше за;готовити . к{)рмі,в
Для ств{ІренН'я багаторіЧ'НІІх па- і буде готова лише через
селекцІю
Однак мати племінну худобу
У rpaJBH·i цього ра.ку ІВиконко,)І ~r рщгоrщі «іВели.rоодИІМерсь.кий Київської обласної Ра:ди ІДе-пута- не•ба1Га'!о зроб.лено для створен.н
совищ у
громадського тваринництва
тури
Купь тури і пасовища всім господарствам
книга.
Тут заnиса.не все, що стосується техttологічного процесу. Ретельно
не вистачало. Мало не щодня бра
ху, дає пораду робітниці. Велике навантаження в період переробки продукції для
давати продукціі більше
-
вона
видає на складі кришки для купорюван·ня банок, а через три
Завод швидко з.ростав. Досвіду
давнІ
і вищої я,кості. В робочому кутку Лідії Мн.трофан.Івни лежить тов
о
0
3
СТОр.
0
.. ::..................................................................
ІШDІJІІІШUШUІШUІШІІІІІІІІІІІІІІІПUІІШІОІИІІІІUІПІІnumоШООWІІІІІWІІІІІНІІDПІUШІПUІІІВ
);
Л:ЕОВИ Z ЗИА:Й CBZ:Jt РZ,ЦИИ:Jt BPA:Jt
в•о
В
П'· СНЯ:\ІИ.
:')lШеВ'НІІ\Ш, НІі· Жf!И,\ІИ
1ІВЩЗС1ИІВ'У
3.1.Щ'l< І!' Ї ,
У
х.1О<ПІ1Я.
.: :І Ь 03!1,
ро-зпач
;
ЗрЗІ.J;>К>у,ва .В
КОХШНІІ- ЇІ
,r; u.1·11
соц':~.1 ' стнчна
Ж о втне в а
Ве.1иг:а
нс Україн і р е- еи : І1vtІ і·н ~к a J:J.lЗ е. н.й ,~~:т.1и. ї1 ш. 1, ях. Те:пе.р :юр•яни п і;сен :-tІІ н~ч о рJ• \ 111 з в у чз.11-1 інші н: \1 0T II·dll - - ве.L:Є.1Іі, ПО ІШ' ЗЗВЗЯТ ТЯ :1.1 щ: 1о.'.1ІІ'ВОЇ пра1~ ' . переповнен'
ба>гат-о чуцови':х
t· к . І:І . 'lЗ
п-ро
д : в
в е чорз:-1н
н~:.·: .п-:•:J \' Ю Т І>
J! , '
Ко\t: :т ~т по пр ес: при
\1 ] .-j ,_ •.j :І ]LІ .\li: , \l.', а.і? ЯКІ Ї
;QВ:L : .\1 н e·I::2).JO.'ІЮ_'!И. СТЗрі JН З ЮТЬ {t
:J6 C>
т и.•а
С а 11 е п ро :J>бн р :и шя uих ·п\:е· нІ> я й
І.-ІmІІІІПІІUUІІІІІІІІІІUUІПІІІІІ
І. Технологія ви,сокого друку з спеціальностями: а) технологія виготовлен·ня форм висоКJ)го друку; б) теХІЮЛGІ' іІІ друКа]>СЬКИХ nрОІ~С{:іВ ВИСОКОГО друку. (1:1~ ба . t' сС'рє.- .1 : 1Lої шко.ш) І. Технологія ВИl'окого друку. 2. ТехІюлоІ· ія nJІocкoro друку. 3. Поліграфіч11і машини та обладнання. 4. uухгалтеро. кий оGлік.
р о·;t І! ІІ.\ скар{w'<в. ,Руш а ·ЇІТС ).О .1IO;J.CJ1 ·CBOГO С С .13
• R З •С
зу с т·р;:· н у т~>
rюt: и
НА ЗАОЧНЕ ВІДДІЛЕННЯ:
(на ба·ЗІ 1 •неповної •сере:д·НL-ОЇ та сер.едньої школи) І. Технологія високого д,.руку з сnеціалізаціями: а) техІІолоrІя виготовлення форм високого друку; б) технологія друкарських проuесів високого . друку. 2. Технологія нлос.кого друюу. 3. Технологія брошурувально,nалітурного виробництва.
я
(на Gao:) i сере;.'J!Ньо-ї шкюи) 4. Бухга..rперський облік .
ве.сr:.lьн :t, ша Іі'ю ас.в·::сть ІІІ І\111 П> 'ІС І!. ЯІ,\11, ДекіІ.ТЬ1;а ПрІІК.1Зді,в: ]а, 1' рІ)uа .ЇІ, \I :JTH, Ж:tр, Жар, Бv-; J.e то{j' .1очки жа .1ь, жа.ть.
.оа:гата
4
З
побоят ЬІс·я J:Ю З х .1юпат н ту ча :р:'tВ !іУ nоетичну с:кзр(mищ.ю, що п о в· ' ння ВИТ' ВQ р а\111 Ч )1;І;О• RІІ,._ІІІ НаЖJ' ВІН{'Ні\ .lКЦ>СІ>ІШХ поко.1'.нь.
-
J
р;:,к
10
6
шко.lим.ію5щі;в,
м :ЮЯІЦJВ).
У·МОВИ ПrРЩЮМУ
Осташа.й·ся 3J..Орова. Тр! і>ски, А ·аве.круха Дожндаt' неІВ ',ст;ки.
СРСР На ста:1І •'онар•не в'ІJJ.'l'Ї~lеНІНІЯ ,ІJрИІймают~;оя rр·о.Ма і;J.Яни ·r;,.,J, 0.\-1 до ЗО 'РО•К''·в, а на зaO"JlHe •в:ІJІд!і.1еJІІІН>я - без обмежен•ня
Сn 'ти . 1І;а-<щпи:.1t>Ка пр11 ст :t ні -, не Ії ... В н е ї соро•чка Се·~тра ';3-3 3 П .1еЧеЙ ШТОІ RХЗ€ : «С· ки•.1а· ЇІ ссро•ч·ку, ОІер.кає».
Ш.1Я.Х0~1 •КО ІС:~ур;с,НЛ·ГО
():· ку, Я>К' С'К .lа .1И Ш•·:'Т 1 J'ІП'іІ 1 і І '•СІПИ'ТИ.
• • •
і
на ба,ЗJі неnоон·ої се·редньої Тер .,1:н мз•вчз •:пня : р о;.;·и 6 м. 'с я:t н:,в, на базі сере_"•ньої шко.1и- 2 р·оки
(\>уХ ІГ:t .Пер•:ІJ
Кі1.:1а•ї1 у fll'•ч JJPO>Ua -
і вм' .1о '111' : тиr~І -с ерне·м, та.ктов·1Ю п '•.1хо :·ьте ;r·a r~псш )дзча. Інакше з н е ,1{)ІВІ~рою
Т с· рІ1 .:11 н:ш~ч :1> : :ня на 6:1 :r: І1 Є: ПСJІВ• ної .;:ере,:'·Н tюї ШК'О.1ІІ - З ро: КІІ 6 :-~• kя.цjа, на бз:J.' ~ е,реt.J.•ІІL>ОЇ шко.ти - 2 ро;ки G м.:.с я.и:а, (·бух;г :: .нер· :·в - ~ І р :;к 10 Іt:,сящ:, в).
ЖИТТІі.
6 З НОВ\', ще \Іe.T<JІ.'l! i 1"t, яr;, ; \ЮГ:ІИ череJ бJr ато р о·ІJ :: н , з:Т:І'ІJ•І'ЧЗТИ на зем:1і р );rн ' й , ; о я ; ра;.1,іК У вач, \101 113:IU!lp <J Ч i\\111 pOH~· c''l!IIІK il, cT3Til
на.вчальний рік
НЛ СТАЦІОНАРНЕ ВІДДІЛЕННЯ: (: на ба•JІ'- ·неuт о· r·!іОЇ се·ре.J.ньої ш~о .111)
щ rJ.~ Ь нове :д.1Я сс.бе в у.країн·ській щи ІІ :,·· н :- . Вона с т а .1а д .1•Я 11ене рюt др·уто\І, добрюt nо:-11і•чником у
uз·б~пІ> ні· ж•нІ:;с ть но• вих, н е в'до•\ІИХ
ТГ::ХІІІКУМ
Н:1 СТЯ•l: ·іЮоІІЛ.р•ІІе Та :ІЗ·О'ЧНе ; В 'Ід,_:-,' .1е !-!-Н•Я ПО ТЗ•КИХ ОПС1\0: :J .1l.-ІЮС Т·Я .~:
ве-свян
'" "'ІІІІ. Кож.1юrо .'l'І·І·Я ··на.ходжlУ
p·O } ll Ш~ itCГII.
ук 51кщо вн з:ж о хан і в кр:1 с v раї. н с:t.. кої п : сн, ', н: кщо ва:-1 :rоро-г с \1И ІІ\'.' 1 <' наших ГІре;rк· і в, якщо вас
PaJJi ;\\:н':•стр.·,в ~·pcr
ПРИйОМ УЧНІВ на 19ї0-71
с.п,;:~ав
ЧІ'; .1О<ВІІt:-ІИ
:юшнт
м;'й
Me-
ОГО.lОШ)'Є
Г з. 1и :І и ДJШІ1І:,вви, зали•.::а, вши 97 А роКJ'<в. д· вох тво. р·jз прои•rо\t 0.І 1;Г:J ДІtит: р,:• в-нз Тата·рин збаrа
ЧJТJ . J-i ~ ВІі•СП:· нІ' Ю Т u, бо ВОНИ або
·ву.1.
Бро•вари,
м.
ЛІ}ВІВСІ>КШl ПОЛ · ІГРЛФІЧНИП
ска·р,fіо. \1 .1 1•Я ~1ене. і •ІІе .lО•.JіІЯІМИ :н1 jс том Р.:.)1 !!' за мате·р і своєї п·. :: ! 'і nочу .1а н в ::.1
У ко ,к І Ю\1У ·ее _,, : У.крзїни є пі<сн!.
з · ·ресу:
АТП 09034, в. ~J.;-іл кзц.рjв_
Адміністрщія.
а
с-п:; в:1 ·:· н,
ІЮГ.1:t
не
22,
.....
жн ··:-1
;r уш е ю.
X:JT·i.la
вже
.1инІе пе·рехз,з ува .lа·, б у .1и
до• в•.' :r;ка . ми звертатик:.я ·на
_ _____.. - - · - ----- - --- -·· * -------- ______
до П О \Іа•нд,ру: ва .13 Р'У'К і1 ЗО•l1111Т і па·ре• вької G~обу•с;' Х:врі :1а п'сня ·Я в с\ІІІ. Добрий у·рожа.іІ з-:6ра.1а як•і ПJ~с ні, т о· іl ден~.>. Старошинні ба :бv-·: я
учні автослюсарів,
се-
Літкікської
ПОТРІБНІ:
класів д.ля роботи на ва. нтажному пасажир-
муля~і, nідсобні робітники.
.)3
сLrкої п :•с нt' · н •С В ОЄ\ІУ се . 11'. Вз.я .1а в
по
2, 3
09034
ському автотранmорті, кондуктори,
тз .> у рr.':в,
t
с. Собо . 1•'· вка.
Да~ .р о.ки ·на:зад я · вир : ши.1а nо жи>ви.х ~трумоочю '.в ук,раї;н
х о, :tн 'КІ У< ЗІІ;і· В· . дJ:ІВЧИ'ІlИ, ШО ;'НЯ Н е \юr .и п·р,ожити без п,:.:•ш:; .1Ю.1ИНН враЗ.1И,ІJОЮ 3 П ІJ еТ114Н ОЮ,· НЗ .1,1180
я.ких
І
Ші\оЖати
пі,сен І, про
коха• ння,
неща с1и-ве
'-C t~u .o
.,
ПІДПРИЄМСТВУ
школи.
редньої
б-у.1о з.',б,рати. Проте ...
жнття
коротке
за
що
д :.;Рн і JІІІ,
t 1
J.pvжe!
доро·ги,
то•б і
виnускниuя
~юж н а
що
нее,
з :·бра 1н
:· ,·рт:,,'; вн. :
'
;fe'~f't'oдiї І,
Марія ВОРОБЕА,
гурток з:обраш G е.з.11і'Ч п'·сен ь , ка з о:І\, ПрІfС.1І'•в'їш, ЗЗ'Га;J.ОК. Зіда·ва.1О.С u, Щ О
НІ :кюІ . Ух ВИ>ОПІі'В'У'ЮТЬ ста :р'і СП'ІВ З Ч· ю1, .не п• ',_10'Зрюючи н&-ві>ть, ям• u:'· н п•:сня н.і,сть береже •В собі кожна .'·С1·1·v:ють ~1 а-ро·.:1на . М,о;ЖЛ·ИІВ·О, десь Ще !Пі'•С·Н;' ЛеЗЗІПИіСаt-ІJі •Н ,іІ~ІІ ·М не 1 ' Єfn.1З·;J1ЮЇ оПІ:.Ва•ЧJки Ma:pYJC~ Чу рай
!_
HM.iJili) .
Г НА ПОСТІАНУ РОБОТУ
;
ЗЗ.К.1ИГ:, CTa!lb В р•ЯШІ зGирач'п У'СНОЇ на .р ~.:rНОЇ l1В0р'ЧОС11 ' . Ща;С.1\І· вої
При•їюм на cra,uioн r a>pнe
і зао· чне
В.'\].;бо•ру
'ПРОІJ_!Одит.L-сн .. :.ШПІ!'В І
в'rJІ.1і.1ен•Н•Я
ЗІf1::1ІІ10 O•:.ti•ІJCJK В.СТУІПНИІХ
OUI:rii O'K, 33 1113'Че'НИХ В ;J.О, КІJ! \ІЄІ1ГаХ ПрО З З:К•'І: І<ЧеІІІllЯ Ja tгa,ll>HOO~·в'T· ·н ьс·ї нж-о .1 и.
ВСТУПНИКИ ПОДАЮТЬ ЗАЯВУ НА ІМ'Я ДИРЕКТОРА,
ниву соснн і заніс до століт- сте сосна на дубі в Калинів-
НЕУ: а) документ нро закінчення неповної середньої, середньої школи та інших на.вчальнкх закладів, nрирівняних до неnов ІІОЇ середньої або середньої школи, nеревідне евідоцІво про nерехід в 9, 10, 11 класи середньої школи в оригіналі; б) медичну довід,.ку, форма ".Ni 286; в) три фотокарточrки розміром 3 Х 4 см. ніж не менше Особи, які мають стаж пра·ктичної роботи
. нього дуоз, в~юстив ' 1 У трІ-
дsа роки, при nодачі заяви додоють _виписку з трудової книж ки, завірену кері.вни.ком nідnриємства.
ДОДАЮЧИ ДО
1mYд"to/ZZ!:.'Ь7~ffИ77DY~ff~~.§A'W.@"',ННU~
в ІІJІІІііиах ••• Пустун-вітер вхопив насі- ріння в тіло дуба. І так ро не перший ському лісі вже рі •к, живлячись його соками,
ЗВОЛОЖИВ, 'І ТЯГНеТЬСЯ вгору ДО СОНЦЯ.
Щl!Ні корн. Дощ і зерннна пустила
ПРИйОМ ЗАЯВ: На сташ'01нарне : в•;JІд(І.lе<ШІ>Я 1 В rpytnи: З І ЧерВНЯ ПО Jl а) •На ба ·З' і 11\СІПІІВ·llОЇ cep€\J'Ilb·OЇ ШК0.1•И .llli[Тil Я 19 70 рО'К у ; б) на ба:з.і серl~.1ньої ш1ю.ти з І чер.в.н;я по 15 серІпня 1970 І.
Фото А. Козака .
своє ко-
17.00 - Наша афіша. 17.05 - До Між Юнофіль кооперації. дня народного самообслуrовувашіЯ» . с:Магазин ми •Ііа 17.20 аnетиту» . сП риємного 17.40 - Телеві шкільних широтах•. Програма передач. зійні вісті. і8.00 18.05 - Художній фільм «Підкидьок» . Виступ nолітичного огля. (М). 19.15 Кольо. дача В. Зоріна. (М). 19.30 ЗО
ВІВТОРОК,
І\:
(М) . Вс<.• сuюзt-юrо
(Л е нінград).
рів .
«0р.1u u ські
зл и о ту
12.()() -
рІІС<.1ЮІ » .
Від· r1іоне~
Т~л е нарис
12.30
(Ope.l) .
-
Художній \~ ..1 0 вісrі. Тел t'Ві:Jійні 17 .00 ;tрНІІІt». «МаЛС'іІЬіОІіі (Jі ..'ІЬМ До Міжнзродtю Наша афіша. 17.U'' :о дtrя коопераt~ії Кінофілuми «де ку ються
«~·
і
кадри»,
« Суворо
луківських
за
графіком »
кооnера торіR».
l7AU
Програм а ві с ті. 18.00 !8.05 - Дітям про звірят . 18.30 - Українське ко (Ленінград) .
-
Телевізійні
передач.
на. «З джерел .оьорове телебачення. ( Народ!іе мистецтво У краї тхнення». Прем' ни). (Передача третя). 19.00 єра документального фільму «Людина
без
20.30 -
(м_).
минулого».
«Госпо
дарювання-це мистецтво». сПогода і «Час». Програма 21 .00 урожай». 21.30 - Кінофестиваль «Партія (М), фільм Художній рульовий•. ІJЗШ «ВІJ нам «На початку віку>. 23.()() Телевізійні вісті. писали ... » 23.50 -
1
г е роям
•Слава
17.00 -
(М).
ІІовнІJи.
lli.m -
11.00 -
--- ! Іоuинн .
програма
Друга
програма
Перша 10.с>О КJНІТТ5і
ЧЕРВІІ.!І
18.00 -
(Л е нінград).
nраці » .
11uвини. (М). 18д;- Для дІТей. Теле. фі JІьм « Наше « В с дмежатко » . 18.30 Художній •Винахідник ». (М). 19.00 РумянІІСВа». 20.40 «Сnрава фі .1ьм Теле 21.00 діпІ~» «Ііа добраніч, Герасимович». Іван сЛаnнков фільм Кольорове телебачення сСні ~1.30 ,· уронька•. Сцени з оnери. (М). 22.30 (Таллін). панорама•. - «Літ е ратурна
23J)O фільм
23.05 -
(М). Новини. еГості бувають
СЕРЕДА,
nрограма
Перша
10.05 -
Новини.
школярів.
Тел е
різнІ•.
ЛИПІНІ
1
10.15 -
(М).
Для
пісне».
наша
«Дзвени.
Кольорове телеба•ІеІІ· (Львів). 10.40 «Гімн, якого не З. Чернишова -
ня.
було». Музичний те.• ефільм. (М). !2.00 - «Секрет рецепта•. (Таллін). 12.30-
Телевізійні ваЛь
вісті.
•Партія фільм
дожній
12.40 -
-
наш
. р 0 1\•)'.
з І по 20 серГІня· 1970 року. Встуnні іспити На за о чrі! е ІВІ : •.1 .1:.1ен·н·я в rр,уtпи :на ба:>~і 1шпов•ної ссреІ-'!ньої
2.
TJ •C epe .lJJH,oї юко :111 - з З травн·я ,по 10 ·сер.пн·я . і з ІЗ по з І по 10 серпня Вступні ісnити · 1970 року. Вступники ІІа cтattioL'apнe
рове телебачення. Чемnіонат СРСР з «Сnартак• (Моск футбола: UCKA програма альманах:
закінченні
оступні
nозиторів.
ком
молдавсt>J<НХ
творів
з
23.25 -
(Кишинів).
Телеві
вісті.
зійні
nрограма
Друга
17.0;; філr,м
17.30 1R.OO -
Теле Новини. (М). 17.15 (М) . в смужкр. «Обличчя роuітничий клас» (М). •Ми Новини.
(М).
18.05 -
До
Між
К.інофілІ~ кооперації. дня народного ми «Символ трудової слаІШ», сРозпо 18.25 nочин•. нідь про важливий фільм-концерт сБу ди нок 25/69•. 19.00
-
фільм
Художній
«Пора
добраніч, . діти!•
-«На
ментальний
фільм
«В
Верховина» .
21.30 -
А.
на
Тедесnектакль.
історія•.
Доку-
-
сНуд
Є. ФЕДЯИ.
Редактор
-2.
«НОВАЯ
комитета
БРОВАРИ,
вул. Київська, ТЕЛЕФОНИ:
ЖИЗНЬ•
КП
-
УкраинЬІ
трудящихси
орган
н
Вроворского
районного
Киевской
Совета
обпасти.
ІНДЕКС
районнаге
Газета
деп.утатов
1
у
редактора
61964.
11иходить
вівторок,
І
четвер І суботу.
154. -
19-3-82,
заст .
редактора,
боти),
фотокореспондента-19-4-67,
відділів (nартійного життя, промисловості, масовоТ ро- І ретаря .--
вІдповідального
сек-
19-З-18, відділу сіпьськ. господарства-19-4-47,
...................................................................................................................................
Б,ро•вар,ська
друtка,р, ня,
Київської областtі, ~~;ул. Киї;вська, ІМ. Те Іефон-19-4-67.
Зa,:vt. 2675-7050.
Поза .~O·ll•K'YP·C0\1 при
оде-рожа•нrН'і
по.зитІІJвнкх
В•СТ)іtП'НИХ .:,с.пита'Х Зара;ХО' В'У'ЮТІ:!С'Я : а) учасники Великої ВітчиЗінаної в1инн; б) наnравлені в середні епецІальні навчальні
, , •• ,,............................................... ............... , ...,,,,,,,,,,,,,,•• ,, .. ,, .. ,,,,,, ••• ,,,.,,_ Е.-СА~ А -АДР.. ........ -~Н-АШ м.
·
демобілізації).
(М),
Юнофj!сти
рульовиА». Ху віку..
складають
надстрокової служби Збройних Сил, військ і органів Комітету державної безnеки nри Раді Міністрів СРСР, військ і орга,нtв МLністерства внут рішніх справ СРСР, з.вільнені з вііkькової служби за станом здоров'я або скороченням штатів (nротягом двох років після
с ерці
моему
Чехов
відд.ілен·ня
серПІІІІ
ісnити з та,ких nредметів:
JІИ з золотою або срібною медаллю; і військовослужбовці б) офіuе.ри
20.30
мрій» ,
20.45 -
і зао•rне
20
з) На Ga tз; нс·пов~юї се.рt>.1ІІі,ої шкn .111: І. Українська :tбо російська мова (диктант). 2. Математи,ка (усно). б) На ба·з·і · · сер€Ід•н ·ьої шко .1·и: література (твІр). І. У. країнська або російсьІLа мова 2. Математи,ка (усно). Зарахування nроводиться в такому порядку: І. Без в·сту•п, шх •і,с,пит::-в •в ·П U·РЯІдку шца"Іі ;зая•в за•ра х·овують..::я. а) нагородже11і nісля закінчення неnовної середньої шко ли похваль11ою грамотою або після . закінчеІЖЯ середньої шко·
-
Теле •Час•. (М). 21.30 «Черемош•. (Ч е рнівці). 22.5S
Конц е рт
-
по
і
перерві
В
ва)
початку
сНа
S Z Z :
БРОВАРСЬКОМУ А.ВТОТРАНСПОРТНО:V\У
f • ..,А•
\t ;i'1
.1·іІтср·ату;р.ний
І І й н а.с· оІВІ1Ч е. ~t
10\1
Не ЗаЛИІС а1'0
Ш ~
На'РО!.l'НИІХ,
<.'Г: Зр<біІВ
їх,
Сг;,і .lьки
зем :1' .
н ашої
се .1а .х
ПО· : Іа ·п \' ,1 І ; Т1;а :Х, ро·ЗТ3' 11ЮВЗНИ'Х Соболr',вка. се .1011 ';1 У"І з •ІІ ~ІІІ1ІІ\1 .\'\и-ха,Й,у т: р ()І\!1 О)J.ГЗІ! ';ЗОrU<J: НИЇІ
~1а.1 І, ОВ·ННЧІІХ
ПО
ще
·розаі<ЯНО
п:
ста р овн ·н: 1 ІІХ
ба.rат·о
:\ я t~ с~нt,
ПИ·СІ>Ме·Н'!·ШК
І"~ ра ,':'ІІІ>Сl>КИ: ЇІ
.\\. С> е .l.Ш1аХ в 19Зї ,ро:щ; вчите .1ю
К>раю.
•р- і•д•Н ОГО
.:10
:; J{JtJ·.: H .1<.!
не;ви-черю·не ll ~ 1:r;c pl'.1o \1)1J.PO·C11' .1Ю.1,.С І>кої. В ', 1 о
ЧИЇ1
~
Ой не п,рийш~в в'н у не.:1 : .1ю, При.ЙІШІУВ в пане.~і ,lо•к. , рОЗ ВИ .1ася рута 'І'ят а , Зс.1ений бар' rІ:• нок. І('ІІІпе .lЮ Ша!іавниr"t то·варишу, на }ЖІРаЇ.н>сL,кої п ',с 111'! В;іJ:rукннсь
тв о р· •t:•сп,
-н з
\
І • І" 4
нед.:.1ю?
Рано у
год. (к•р'м суботи і
·----~/ t
По.кочtу я тар ' .1ку По зе.1ен1 :' 'І Gар;ВІ ' нк: у, Чи не прн· їц.1е ~v: 1 й ЧІІ.1ени~-:и.й
\1И'СТе<U11ВОЗІН3'ВСТ> ВЗ·, фO .lbK.lOp y 1\\. Т. Риль l'a еrІІоrраф''ї •і·:-1е·~і сько.г о АН УРСР. на.родНеда,р е<:-ІІ\0 ·ка·жуть , що тут
їнки.
t
31\Іі :·СТО\1, але Я·~ 1;рЗ' В·l іВЄ'СНЯНКИ.
ре су: Киї·в, вр . К.'·ро;ва, 4, Lнсти
ру .: окосої у.r;р~
спод. іш:ишя
і
чр· іІЇ
розкрива.1ос ь коха.1~ щиро
з·ву'Ча.1н
пісн: і
.J.0,1IO
ЖЇНЮІ·
.];0 .1Ю
,j Г і рку П'юнею NрІ:<па;ч•t; н. се рц е д:· вчnнн, Я;Ка
се.1ЯНІССІКУ
9 J,O 18.
-........ --- ......... '-.... -.................................. .
s
Ой .чсrова,я калина, шу:м і .1а, Ой .1J1ГОМ їш1.1а д:tвен•1.1а, У д· в )р у<ві·йш.1а зе.1ен·і.1а. В С'-не<rКи вs.'·йш,lа А в ха•ту •ВІВ,:йш.1а, стихеника На сто.1і ста .1а ряюненька. за Ду• же под обаютьс я коротN:·
ад,ресу,
п.р~ІJІвище, і•м'я та ·ПО ·бат~;ковrі опо в :, J.н· ча, дату за,пи•су т· вору. Ну й в~ше nр.:звище. За,писані перлини не за на p o .J.f!O·Ї 1'. ворчо.с11 і ;ro· вro трн·:-t>\•йте п.ри соб', а,.1же їх пови:н наш; .прочитати •і поба·чити н>і с уча ..:1ІИ•І\!І. На·J:С И .1ати с .,,~д на ад
ПОІВ.UЗ .1И про важ·ку працю х.l~бо
роба,
В'ка:за.но
б ути
\1З.Є
касири-контролери,
• • ..
під
тобто
па•спортюова•Н-и•~l,
т, в а ром
роз
Пі·С·Н<Я·Х доревО,1ЮUЇ•Й'НІі се ..1ЯНИ
s z s S s
ltA продавці продовольчих тоаарІrв, учні продавців продовольчих, товарів, 1 &"' вантажники в магазини торту і на продбазу, ~ s робітни.ки в uex безалкогольних на.поїв. s Звертатися у в.і•дщіл ка,L.'р~в зміштор-гу ЩО.r{ен:но з s ~
Живі cmpy м.очkи ... Кожен l'в'р "Іає бvти обов'язко
;
ПОТРІБНІ НА ПОСТІАНУ РОБОТУ:
/
;
ЗДАВНА с.1а·ви .1а.сь у,краї·на за
БРОВАРСЬКОМУ 3МІШТОРГУ
t \\\
~
~
оu.' Іюк
HJ
заклади
на
денне навча;ння безпосередьно піДприемствами, будовами, кол госпами, радгоспами та іншими органі.заціями; в) ті, що мають стаж роботи no вибраній сnеuіальності не менше двох рокі.в, а також віііськовослужбовці, звіJІьнені від служби в заnас на nротязі двох років nісля звільнення. Ад·ре·са тех<н•)ку<му: м . ЛЬІвІ'ів-З,.,п .lоща Рщдян,ська, І. Те.lефо 3-11-93, з·аоЧНОГО в.',.:t.1'.1ЄН>НЯ ни: СТаІніонар•НО:ГО •J!IU.!:дf. .leiH'HIЯ
3-13-51. Дирекція .
----------------------'----------