76 номер 1971 рік by Igor Starodub

РI1( ВИДАННЯ З!-tt

ПРОЛВТА.Рl ІЩІХ КРАІН, ЄДНАИТЕGЯІ

.МІ

'76 (3228)

ВІВТОРОК

29 ЧЕРВНЯ

1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ

КОМУНІСТИЧНОІ. ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

з районно ї наради активу народних контролерів ЦИМИ ДНЯМИ В приміщенні райоНІНОГО Будин нарада

шктиву

наро,д

mtx контролері,в. З доповіддю «Про заВІдання .нар(щних контролерів в св:тлі рішень XXIV .з'·I'ЗДу КПРС і ХХІVз'їзду НОМlпа,ртії У,кра,ї нн»

вистушИlВ ·голова .районного ,Іюмітету

на

роднаГОRО'НТРОЛЮ І. Ф. Дворннк. РОІзпоВі'ВI1fИ про за,в,да'н:ня, ЩО сто'ять перед кО'лектИ'вами ПРОМИIСЛО,ВИХ іПі,ДПРНЄМСТ:В,

бу~ов,

транспорт,у і зв'ЯlЗНУ, перед всііма п;раJЦtННИlка М.И р,аДГО'~,Пів і пта,хофщрик у нав,lй П'ЯТ,Щ>і!Ч ЦІ,

ДOlпоюдшч

ДОКЛаДНО

'зупинив,ся

на

роБОТі

груш і пост,і,в н:ар(}дногО' конт,ролю. Т1лЬіНИ В минулому році, сншза.в IВLH, при aJНтив.н.ій до

.помО\зі дазорЦЇJВ бу ло ,зекономщ~но

на Пі~!]ри

ємствах і ,в г(юподарст,в,ах ,району них ресу,рсів на ,су,му більше 800

матері,дJЛЬ ТИСЯЧ н,а,р

боваНJЦіlВ,

ВПРOlв,3ідЖено

у В.ИJ!)()lбниIЦТlВО

768

рщпр(щозиці!Й :з еНОІЮМLчним ефентом 82.3,8 'Ц;сячі ШІРбоIВ,аIНІЦіIВ. Добре ця робота [юста13ле

~ $у.пз:х народного НОІН'l'РОЛЮ заВОДів плаlC'r

ма,с, ПОРОШКQlВОЇ метал,у.ргіIЇ, торго:вельногО' ма

шиноБУДУlВаНllm, раДГООПі,в «ПЛОСНі:ВСЬЮJ!Й», імені ІНрова, ниїІвIсыюїї пта.хофaiQрини. До'сить ·СIІ\3lзати, що уже в цьому році групами наIРОД

них НОН1Тролері,в про,веденО' IІІОНад 80 переві· ро,н, ~Hl, ..ДОІПОМОГЛИ заощадИ>ти елеWI1роенергії, матеРll3ЩВ і СIJ!РОВИНИ більш нІж на 300 ти

ся'ч на,рбов.анці:в.

На жаль,

у нас

ще HepltдlH'O'

ДOIIlj1с.нається

,н~продуктив.н:е

ВIJ!КОРИJСТЗіНlНlЯ те:юн1RИ,

л:в,

ДО:ВІГО

сировини,

не

матеріа

,!ЮТ,дJІЮВ,ЛIOOТЬСЯ

Іюве

облаІДН&ННЯ, Т!рallIЛЯlЄТЬСЯ ~PдJR. Тому г,рупи на родного :НОНТРОЛЮ особливу j1B3IГY повинні при ДіЛЯТИ IПИІТаlFlНЮ енО'номі:ї і бережлИJВОСТ,і по

стійно вести ,непримиренну Боірolтыуy з лереви

тра;таіМИ си:ровини і матеріалі:в, ел ен11роене.ргИ ,

па.'\f'ятаючи 1JipИ цьому, що наЙіГОЛОВІН1ШИМ зав дання:\>! народних ДОЗ0РЦЇ!В є IздіlЙснення си'сте ма,тичнаго КЩl.т,ролюза ВИ1нонаНJНЯМ держа:вних

планів ів3'Я,ТИХ соціа,Л;jIСТIJ!ЧНИХ зооо,в',язшнь

ТОГО Ж їх :ВИКОНlання ПOlВИННО провадитИіСЬ

До

мі

н;мальними ТРУДОІВИМИ і .ма'т,еріа,льними витра

тами, щоб ,кожне піД1П:РИЄМ'С11ВО ЧИ ГОClIюдарс:т ВО постійна 'ма,ло всезростаючИіЙ еконо.Мl,ЧНИіЙ ефект за рахунаlК зниження собі,В3lртостl про ДУКЦЇ'ї.

що середній коефіціЄIНТ

ВИІНОРИІС-

тан,ня виробничих ПО'ТУ'ЖНОІстей на :п:ро,МlЮлових підпри,є,МС1'вах району ,с,!{ладає :всьога 80 про цен.ті:в. Надто ниIзы йй ,ноеф:ціЄIНТ використан ня технj,ни ,в раlДгоопах і пта,хофабринах. Тіль ЦИlм

МОЖlна ПОЯіСНИТИ П:РИ1ЧИіНИ

невиконання

,плану по ПРО:ДУІІ\ТИВ:НОС'Ті праці уже в цьому Ірощі реМОН1'!!,о,меХaJніЧlНИМ зз,в.а!Дом, зав.одоібу

ДїIIЗJНИіМ КОІм6інатом, моло!юза,водом, .к амібі:НaJТО,М.

раЙlПобут-

НеріДН.О внаслtдок неза,дО'вільної орга,ні,заlції I1ір.аЦі,

ННlЗhНОГО ріlВIНЯ ВИХОВІНОІЇ

ПРИЄМ1СТівах ДОПУClк·аються

роботи

веЛИIl{і

на під

втрати

робо

чогО' Ч8.1СУ. Наза,В.ОДІ ПОРОШНО,ВОЇ металургії в ,першому нваlрта.лі втрачено. 21114 л!(}Дино"~н.ів.

Б~з поважни.х причин трапляються часті про гули й на інlЩИХ Пі,дприє,мствах. ролери ПО'ВИНlні пове:СТI!:! щ~дн,у боротыб•.

У Директива,х ХХІV

На.РОДНі нонт

ПРОГУ ЛІ,НИНаlМ11

З'Їl3ДУ

у,ваіГ.а приділена П,ї,двищеннJO

Ціалістичного. .Виробни:цт'ва.

не

НПРС веЛИІка

ефеНТИIВНОС:Т'і

со

ТИМ часом на де

Я!ШХ· Підприємст,вах СКУІПЧУЄ'ТЬСЯ велика кіль· н:сть неВlстано.,вленого обладнання. На тому ж за:во,ді ПОРОШКОВОЇ метаЛУРГІї бе:зді,є, нове об ладШWllIІІЛ: На СУ,МУ понад міЛьйон IкарбованфН.

, Без П(щроои ча,сто С'ТВ(фЮЮТI>СЯ не.JшхізапаlСИ СИIРО':ВИ,ни і мат·еріа,лі,в.

ІВ -ниніШіній п'Я'тирічці великі ІЮШТИ Вlклаіда ІОТЬС,Я в сілJ:;сыеe БУДіIВНИlЦТВО. Це зобо:в'я:зує н.аро~них

J(онтролерів

пилыюю

стежити

за

ОПОір~енням ,!ЮВИХ о.б'Є'кті,в, [JРIJ!ДіЛВЮЧИ ОСOlблИlВУ у,вагу економИ будіівельних матеріа лLв, ююсті виготовлюва:них ІюН'стру,кцій, овоє "ЗlснНI ~да'Чі в Е1ксплуатаіЦіЮ споруджу,в.анНlХ >б ,·€Ж т,і в.

Однан у нас допу,с'наються ще веЛИlкі простої ,ва,гонl,в

вується ,ВaJНТ3'J~НИЙ а:Вlт.от.раJl10ПОIРТ.

С:нлаДНJі з,авдаНlНЯ стоять у П'ЯТНlр~чці перед сільсыи,мии ТРУДіIВНИінам.и. Пе,Ред,усLм вони по ,ВИlнні ,рі'ЗНО'ЗlбіЛDШИТИ УРOlЖайн~С'ть культур, дЛЯ ЧОl10 осоБЛJJ!в.у у,вагу 3ІвернУ'ТИ на заготів ЛЮ орг,ані'чни:х дОіБРИВ,СВОЄЧсlJClне 'внесеНіНЯ їх 'в Г.РУНТ, 31бережеНlНЯ і РaJціона:льне ,ВИНОРИС танням1нералыихx добрив. НещО~alВllЮ ПРОІВе деними перев,LРН8JМИ було ВИlЯiВлено 3HaQHi не дО'ліlНИ в цій ап,ра~і. На,д:шИlЧдJЙНО пога:нО' 3ібе ріl'аютыяя _мі>Нера.лЬНі доБРИlва в IР3.ідГОСПах «ГоголіIВ:СЬНИIЙ», «РУ'саНіIВ'СЬНИЙ», «Бобриць КИЙ» , «Зоря», І{а'литянсыійй і СеМИ\ПОJ]~ііВСЬ і\ій !птахофаібринах.

Народним

кО'нтролерам

раLLl!гос,пііВ

і птахо

ФаБРИIНСeJРЙ?l3J11У y,Bal1Y слід зверНlУТИ на до гляд за ПОСLваIМИ, особливО' з·а ншртоплею і ОIВОЧШМИ. Онре'мі, н,ерlIВНИlНИ і сп ещlа.лї<с1'И , пО'· силаючИlСЬ на ,ріl3Ні ПРИІЧИІНИ, ДО'іІ1У'СТИЛИ lВели

НУ зшБУlр'яненilcть ПОСі'ВіIВ, не борються як слід з нолорадсЬіНИ1М ЖYlНОМ.

НаlРодн:і

IIЮН'Ilролери

білЬІШ Пірипщипово 'зобов'язані БО'ротися з необ ГРУ:НТОВдJНИIМ

ВИlДі.ленНlЯМ

З~У:ДООУ, польові ,станИІ,

родючих зем,ель

СЮIiРТОІВИJЩa

під

roщО'.

Сщд ВС'!(}ДИі \ЦОІТРИIМУ1ва,тИ1СЬ бережлИlВОГО С'ТЗІВ леН/ИlЯ і Iпра,вильНlOlГО IВИ!НОРИС'l1аIНlНlЯ з€>м.лl -

ПіД

на,ва,н:тажу:ваш>ними

і ,РOlз'вантажу-

31бир,аНJНЯ 011Н1а, IВИIl1O'ТОВUН~ННЯ в,~таміIНIНО-,ТРШВ' я ного борошна. ПO'l'Рібно 3аібоопечИlТИ [JравиUIЬ не Зlбереж,еНJІМ >к{~PМIIB lІІ.ід ча'с іН еревeзeRlНЯ , до

битися пlДjlИІЩ6ННіЯ !li,РОДУIНТИlв.ностl грома,дсь кого тв.аlРИlНIНИlцтва і забезпечити повне ,ВИ;КО на.ння ЗaJвдань по 'ВИlРООRИ1Ц'l1В'У 'l1в.аРИННІИІЦЬІК():ї ЛРОДУIНфї, особливо молона, НО'ЖНИJМ roспо Д3jpСТ13ОIМ.

У п'Я'ТИlРі,~Ці пер~ачено значне пі:днесення дей, більш повне З3ідОВОІЛ€lНIНіЯ ос-езро'стаючих заПIІТ;:В на товари на.Р~IЮГО <шож'ИJваIННЯ, по лі:пшеНJНlЯ лО'IБУТОIВОІГО, торroвелыогоo і медич ного обс,лу:говYlВ3ІНlНЯ. У :p.0i3B'~aHlНi цих зав дань парІ"іЙінИlМ iJ р3ідяIнcыи1м oPDaHa!M ПОНЛИlна ні подати ДOlПОМОГУ .наРОДНіі нонтролери. Пра цюючи під бюпосереДінім ,н,еріIВIНИЦ11ВОМ па.р Т:Й,НИХ, раДЯН~hНИХ органіІВ, на,род,Ні нонтроле ризоlбов',яза:Ні переіБУіду:вати свою роботу таlК, ЩОб ножний дозорець ООов'Яlз.ково м.ав і ВИIКо. ну,ва'в :ко,н,н,реТlне доручення .на тШ

іЗаJЮДУ 'пл.аіСТМaJС, П. А. Онашко 'ГОЛО',вз' гру ПИ і,з заводоБУIДiJв.нorо номбінаlТУ, Г. М. Скори на- голова І1РУПИ І;з ,ра,д,гоСІПУ

СІПеціалізо'Ва-:

про діяль

ність н.а,рО'~них НОН"l1ролері'в на БУДі'ВlНИ;ЦТ,Ві НаЛIІТЯlНСЬНО'Ї СВИlнофа6РИIRИ, головний сан;та,р·

нИlЙ

Л:іlн.ар

раlЙОНУ

про

неВід,кла,дну

І. М. Жу,кович неоіБХіІДНJіlСТЬ

говорив

пО',силе.н.ня

щштролю за Саінітарним стадюм піДП,РИЄIМ,СТ'В гpo,M,aдcыогоo ха;РЧj1В,ШНіНіЯ, торгі,влі, ВО'дОПО

стача.н.ня та j,нше. За,ступнИlК Іначальнина р,а йоннаго ін~дділ.у ,в.н.утріШНllrx (щра!в М. В. Барта шевич звеРН:УіВ У1вагу НaJроднихнонтролері,в ,на

посиле.ння: боротыби з по,РУіШНИlка:мИ' СОіЦіЗдJRОН ност,і, р~зНlИМИ ВИідамИІ 'ЗЛОВЖИJв3lНЬ, на анти,в,н;

ше збережЄІНIНЯ СOlцj.аліClТИIЧIНОЇ в,ла'ОНlосТі.

На .нараді з :ПРОМОВОЮ

ВИJСТУlпила секрета,р

райкому НП У'Rtра'ї!ни Л. І. Шелест. Уча,снини

нара,ди прийняли

Звернення

дО'

в.сіх нар~дних ,НОlнтрО'леріlВ ,району, ЗaJНЛИIІШIВ ШИl їх а:КТИIВНО ,ВlНЛЮЧИТИСЯ у ,всенарО\дНИЙ ,рух за ДОіСl1рокО'в.еВИКО'НaJНіНЯ пла,н'Їв і за!в даlНЬ п' Я'ТИlрlіЧ'КИ.

метра

«ВеЛИIКОДlJ!м,ер

t:ЬКИЙ», Г. А. Ошовськнй роз'пов;,в

'Ки вже ВЇIДіправили

поча,ВС\Я

інш~и

Пра,Н'ТИlноюке:ріIВIНИIЦТlва І1рушами нар(}дного нонтролю поділились В. С. Тав.луй сен,ре та,р партійної ОРГ8JНJіIЗ,ШЦН На'ЛИТЯ'НIСЬКОlї пта хофа1брини, В. М. КОЗИіНець -голова групи іІЗ

lМа~(}вlІіЙ Збір оті'р'кі'В і по.мі дорів, ,вирощених на ГОРОІдах,

раД'J'оопах Ук;ра:їви. Г3Ір.я-

чи

ділянці, щоб .контроль за,ВЩДIІ був постійний і дієвий.

то,р,гове(llьнумережу

rmів

Укаl3 ПР6ЗЩЦії ВAlР,НАУЛ. (TAJI>jC). У ТJJуді;вни ва. Він ОГОЛ(}!СИВ ків степОІВОГО і г.іРСЬКОГ() Алтаю В'еРiJЮВНОЇ Р3Jди СРСР про на'го -вешrке й радісне 'свято; 3а ве РО<ДЖе<ННЯ Алтайського краю дру лwкі Уісліхи, ДОСJErНУТЇ у вико,нан г.им орде,но,м Леніна .і під бурхли ні .З3Jвдань п\ятwріIТJНОО'О плану 1110 ві опле{жи присутніх прикр'іll1ИВ р(}звиткуна'РQД'FЮГО

rОCJп()да'р'ства,

на УРОЧИlстих зборах представни к'Їв ТРУ'дЯ!ЩИХ roра.ю було вручено щруа'WЙ о.рден Леніна.

ор:ден до .прапора

краю.

величеl3НИІМ п~дне,сенням учас ники урочистих збор~в пр,ийняли

віташ;нИlЙ ЛІІІСТ Це<нтральнОІМУ Ко КlПРС, Пр~зидії Верхов ЦК КПРС, ної Ради СРСР і Раді Міністрів

Т~пло зустріли учшеники збо

рів члена 'ПО(llітбюро

t.l:iTeToBi

секретаря ЦК КіП~С Ф. д. Кулако- СРОР.

•

"Салют" продовжує

ПОЛІТ

27 червня почалась 22-а до ба космічного польоту Г. Доб ровольського, В. Волкова І

хід виконання програми науко

також

В. Пацаєва. На 12 годину мос ковського часу орбітальна нау кова станція «Салют» зробила

про своє ха,рчування і

спосіб

1120-й ВlІток навколо Землі, в тому числі 326-й оберт з екі пажемна борту. у переданому 3 борта стан

ції

телевізійному

во-технічних і медико-біологіч них

експериментів,

зберігання та підігрівання їжі; За доповідями космонавтів і даними телеметричної інфор мації, самопочуття товаришів

ДобрО'вольського,

Волкова

Пацаєва добре.

репортажі

(ТАРС).

члени екіlпажу розповідали про

З ,року в ,р1ш нашІ l'ОСІПода;РСl1ва ,бaJГато ВТІра

ОВОЧІ ДОСТИГЛИ ,П(}ЛI}етmеН01ЮЮ

ВИСОКА' НАГОРОДА БАТЬКІВЩИНИ

П'ЯТИРІЧКУ-ДОСТРОКОВОІ

чають і&ЇД ~ОІСтачі НОІрм,Ів для l1poiМ3jДCfOKOro 11В3jpИННИ1Ц'l1Ба. В ЦІ дні і\Це ЗaJOOтLв,ля ciH~y,

ках.

вкритих

IЮOn.

всеНalРОДНОІГО баг,а'ООТlВа.

ча пора трива,є у Т6ПЛИЦЛХ. У

Itою,

ВІД

б,Удко,мбtнат NQ 2, раДГО'СIП «РУlса:JI11IВСЬНИЙ», Семиполкінська птахофaJбриша, раЙСПО'ЖИ1вспі,л ка. Да,леко не ,на ПОВНУ Іпотуmн~сть ВИНОРИСТО

Пl:двищення заlпланованої ефенти:вно'сті сус ,пільного виробництва ззлежитьвід ч;,тної і .ЗЛаіГоджено.'ї рОботи піД1ПРИЄМ'СТ:В 'Т'РаIНСПОРТУ.

'" '{

.втрати

життє.вого. і ну льтурню:го ріlВНІЯ, IpaдяlИ1СЬіКИХ лю

ПРИК,РО,

,ки

вальними операціями. НаЙібі:льші

,просто,'Lв Ba:ГOНJi,B допу,скають Ізаводи ШИlноре I\ЮНТ'НИЙ, пла,стмас, П(}РОШНQ'ВОЇ металу,рг,ії,

rw7C'QC'#'o#C'C'o#o#,.:I>

ЗА КОНТРОЛЬ - ПОСТІЙНИЙ І ДІЄВИЙ мнультури в,ідбулася

ЦilН,a

КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ

р.

овочrвни

410

ТИіСЯЧ

'кожноrо

таких

«ІВОНlН1СЮИlЙ»

IКВ3Jдратного

теіШШЦЬ

радrосп

Крmreмtоі обл3іС

цеН'1'нерів свІжих ОВ·ОЧJі,в. У цЬ'{}му році на 800 тися

ті, НIШllРИ1tЛа\Ц, вже одержав oripwilВ у 6-,8 ра;зів біЛЬІІІІе,

чах

НІШ у 'ClПОРу\ДаIХ, що обігріва ЮТІ>С'Я СОНЯ"ІНJtIМ пр ОМЇ'НHJIIМ.

юва\ЦратнИlХ метрів

011і]JIRИ

'Вирощують на солом' JlllіИХ тю-

30бов t язаННJI ] 4()

тонн

ранніх

овочів

має

здати за планuм тепличне господарство відді,1lка імені Мічуріна

радгоспу

перевиконаJlИ ків

перевиконано.

Огірки на соломі вирощує у першій теП,1lиці ланка, яку очu

«Ве,1lикодимерськиЙ» ..лює Ольга Рудя. Разом з робіт

Вже зданu понад 160 тонн. Чим а- ницями Галиною Кузьмик 'га лu робітниць перевиконали соці- ГаlЛИНОЮ Шпак ВО'ЩІ зобо'в'язала.сь аліетичні

них

зобов'язання,

депутат

серед

районної Ради

Віра Єрмоленко, члени ЦІЄі ,1Іан-

одержати з квадратного метра по

1() кілограмів

огірків.

ки Марія Кушка, Ніна Васюк, На- підживлення талія Крук. Іх зобов'язання мінеральними :lда1'И понад lIлан 4 тонни I)I'ір- ;могли лаНІЦі завдання

Вся худоба в таборах

Старан

ний догляд за рослинами, вчасне

їх органічними і добривами доповиконати планове

Завдання по здачі ранніх ово

чів в цілому по відділку виріше Но ВИЮ.іНати на 200 процентів! В.

ЗАБЕРЕЖНИИ,

громадський

кореспондент.

У ра')І;ГО1Сlпі «ГогмівснкlІіЙ» збу довано літні табори дл.я корів на

B'f:i,x

ч()тирьо,х Iві'Д1ділках. ,Вони .цоб

Оперативне

ре о'блад'наиі, BK'Pwrї. ЩЦ чае ,не г()ди та в літню

с'Пt~юу

тварини

УТjJИlму,ватиму'г'ЬСЯ під 'дахо'м.

ІІа пе,рІШОМУ й треТЬOJмувіЛділ !!((ІІХ ХyJД'ОІБУВИВе>дено CrJ табори, найближчими .щНJI!МИ .вона буде пе реве\1\ена в 1І10ле й на інших :вi~ ділках. 3'JIIВИЛWCЯ ІМ (}ЖІЛивість 'іtралце

ГО1ду,вати

тмрин

завдяки

дост.атку з'елених каРІмів. КосИІМ'О виюо-овес, КО'Нlюшину. Крім ІВИШ сания, даемо ЩоД1НЯ по 60 кілогра мів св~жо'ї

ма,си Н.1 гош}ву.

Ha~o'ї м(}лока стали зростати, є пе'Р'Сlпективи і далІ/ШОГО іх підви ЩЄlння. Кащр3JМИ до.яРОК ферми

УКОІМіriлеКТОІва,ні, оprанізація пращі 'l'ваР'ИШIНИRі,в полїlПiшилаlСЬ. Прик лад врО'боті ПOlXЩзу,ють ;Ц()JфItи

Г. П. Логвиненко,

Г. І. Топіха,

М. І. СерБИ1llе'нко, які О'Держують за день МО':lО'ка

по н,-11 на

кілограм,і,в

корову.

О. ДОРОШ, зоотехнІк-селекцІонер.

;ше"ення про середній надій молока на корову

за

господарствах

червня

1971

району

року

Назви 1'()СП()J1.аР<'ТА

РАДГОСПИ: «П\lЮСК'~В>СЬКИЙ» ,і:ме,ні. Ю\Юва iїfМe'H'Ї Щ<JijJ,с,а «Ру,саIНl~ВСЬіI{И'Й» ~к.раIСИJJ.іIВlOIiЮИIЙ» «Лirг,юї:~ськи,й» ",.зор,н» ~<3а'ВОР'IЩЬКИIЙ» ~БQiQрНlцю{']joЙ»

""3atlIл,аIВіНИЙ»

.<~Тlре'буООЇIВСIJКI]j,Й»

",ЖемliВіСЬКИ!Й»

""ГОІГолJJвСЬКИ'Й»

'«8еЛ'IІІК!ОДl!ІмеР'СІ;К,И,Й» іШАХОФА!Б:РИКИ: Се,м,wпоJllКJilВСька

~аЛ'WГЯНlОька lБю!гtщаIНIЇIВ!Ql>ка

14,0

'12,2 10,4 10,0 9,9 9,9

+0,3 +0,1 -0,2

9,7

9,4 9,4 8,6 8,2 7.,'8 7,4 6,4

+0,3 -о І

+0:6

+ 0,3

-о 6

+0:2

-{},І

10,8 10,8 8,7 8,0

+0,1

7;8

+0,1

[lЛеімзавQД «РУ\!ІІІІІЯ» ПYl~ЇIВGbIQИIЙ JIiJIIe'МlПfl'8,х.о-

'реп>рQДУ'ЮТО'р

РИТМ ЦЕХУ

ся на

Поширен'о

ЕКСТРУЗІІ

Слухачі

ро'боту авто,,,ата УРП-1500.

л,ітери

значать:

у,с-

Лектор

раионної

задоволені

організації на сучасному етапі)}. Лекції гли

тшнов:ка руктвно,ї плівки шwри- товариства «;Jнання» І. М. Шев- бокі за змістом і читаються прос ною І((mотна 1500 міліметрів. ченко нещодавно прочитав в тою дохідливою мовою. Слухачі

У бункер

засипають зернис- раДГf)спі імені Щорса цікаву лек- задоволені НИМИ і щиро ДЯКУЮТІ,

тии подіетиден .

особливому цію « ХХІУ з'ї:ц КПРС про між- дектору.

пресі він НаІ'l)іваєтЬеЯ до 150 народне становище і зовнішню 30 червня в районному будип град'С'Їв. Зсередини MlliCa ]}(щуполітику СРСР)}. 3 цією ж лекку КУЛЬТУРИ відбудеться лекцін КІІ'ЛИ :,' ЯВJI'Яf)ШСЯ в цеху e!~cт- чере:! 3-4 годинизава'нтаЖУЄТh

е:IНТЬ('Н повітрям. Плівка, що має цією він виетупин на заводах «Про між.народне становище», ;! форму, охолод- торговельного машинобудування, якою ВИСТУПИТЬ лектор обласної жується f НilМ01'УЄТЕ>СЯ на вал- порошкової металургії, на Київ- організації товариства « Знання» arpt;raTiB. чии інструмент . Принцип jJоботи

ру!аії БраваР'СblКО'ГО за'воду плжт- ся сировиною, яка ПJIавиться, ",ід ММ:, людеи спочатку не помі'Ча- TWCK()IM "'РО'ХОДИТЬ чере:з ф(}рмую l(и.1ін'дричну НШ. Гу' бишся {;еред Оказати, що «,головними діиовИlМИ подібний до згаданого агрегату . осо,бами )} в І\ехах є лише верста- Однак 'ГУТ ВІІХОДИТЬ НІ' стрічка, ти 'ГІ~Ж не ві'рно. Таке В~~ЧУ'Г- а rп.ла' СТlмасова ТРУlба. 'Гя

"И. :\а годину УРП -150() виго- с ы І . о Ilтахофа б РИЦІ" та ІНШИХ ПlД. І . С ТРОКОВ. товляє 8()-іі5 метрів цінної привмствах. Перед працівниками Ф. ГОНЧАРЕНКО, пластмасопої тканини. Щодо районного від:ділу внутрішніх відповlдальннй секретар якю,сті, то в таких ,ро,бітників, ЯК r:прав І. М. Шевченко виступив правлІння районної орга· Апаратник В. І. Іtублій уваж А. І. Падтьоло'к, вона на'БЛИlЖа- :! лекцією «ХХІУ з'їзд КПРС про нlзацlI товариства (,3нан-

ТИJWчжове.

у нашій ро,боті, І'о,ворить н'о с,постеріrає за роботою 'фОр Є'ГЬСН дО кращих ніТ'lЮНЯНИХ і :ЩI' ()с'Грепня ідео.ч()гіЧIl()Ї оор()тьби начаЛЬНИ' 1\ цеху В. А. Р, ож,ко, муючого інструменту. ТQВЩИllа зару,Gіжних :Іра ;н;ів . lіеО:бхі ,дна постііЙна «,дружба» ма- труби 'Повинна , бути Оіlнаl(ОВ()Ю п() !'ІІRОРЯЧИ пр() у с піхи цеху вза ШИНИ ;! лю'Диною. нсій довжині. Слід .приділити І'ilлі, 1 · .1i l~ Н<lI,t,'(а'I'И, що цех Рl\е'І' ,\Іи лі,\ХI'ДИМll ,]0 ()ІДН()'ГО а аг ува,гу й .піші, Яf,а«відраХflВУf.» IJУ:іії ва,е І~ОВГИЙ Ч<lt: ТРИМ<lr. Пf' pt'raTЇI1. :{ ЙІІІ'О :щл,і'з,них «РУІ!{» G ,м(''Грів труби і перері:ШJ її. рехіднии червоний IІрапор ~aBIJ' у зв':Я\ЗіХУ З 'за,н:нче'НIНЯМ (j'f,~пе'рервно СНУЮТЬ'СЯ чер'воні -- У ваги ТУ']' 1І0тріб;ItJ не ду. Щоrпршвда, (lстанн'і,м ча,сом ак нав.чаЛЬНОIГО РО·НУВ системі (·трі'ЧIiИ. П:РW:JНачення Ї-х різнома менш, ніж воротарю на фУ1'боль тивно наступає цех 'Скатертей. ЦИівільної оборони ,в рад нітне. Вони можуть ,бути викоГО1С1пі «3а:ВОРJIlЦЬКИЙ» прове ному по,лі . .втратиш :MOMf)HT-ПО До чи с ла .' lюдеЙ, ЯI(і віддаЮТh дено прИ!Й'м3!ння за,лінів від ри'с:тані як матеріа.л ДЛЯ елегантнайбільше ;lУСИЛЬ тому, щоб про р06і'l'НИlкі,в іслужtБОВЦі:в по НИХ даМIСblКИХ 'СУ'МОЧ'ОК, так і ІДЛЯ 21-,годинній програмі. дукція була ВИСОКОЯlіісною, щ()б ПРОМИСЛОІЮГО приЗ'начення.

НЯ».

Екзамени

РЕПОРТАЖ

А'втомат ,ПРЩЮЄ без перепочин "у. На першии ПОГЛЯД,присут ні, сть РОібітника :вза,галі з, аИва. Але апаратник М. 3уб'РИЦblКиИ невід

.10 ~liHi'MY'M'Y ,зводити всі 'ПРО'СТОЇ,

платишся, - пояснює В. Кублій. Але роботу грою не назвеш. Віктор ставиться до своїх обо('ту'пно ,стежиrrь 'за КОJКНИМ 'PYJC'OM а грегату. ,Він іНТУЇТИ1ВНО вловлює в'язків :! винятковою сеРИО:lllіrна6лИJЮенн.я рі'3llИХ небажаних : !Мін і ПOlперeJДЖУЄ їх. Стрічка по винна ві'Дlпо,відати ' заданій фО'j)lМі, товщина ВИlмо,гам

ширина

рrвнятись

суворих Д'ержавних

стан

способом

М.

ОДНlОІчак:но ,за:нояття

проводились

Іприйм,а,ння

ціальних

т,рену;в,ань

брала

ли з штаlбу ЦО Р'Щогос.пу 'Н,е

'З , МaJганнях.

планати

БРОШУРА

та

уч·асть

'ПРОМОВОЮ

,,,ТІ,'СЯ :Шlllе Пlр'Офесі:ііному 3'ОРУ. Верстат не здатнии думати. Ві'н :нрацює. Р(Jiuі'l'НИК же завжди го'ГОВl1іі втрутитись у ЙОГО «житт'я» . Він :!а'МИIСJIIЮ6Т~СЯНа:д ре,зультатами Ї'Х епі,lhНО'Ї праці, f'llбає ,про .виСОКУ якir.ть, стежить за сталЇістю 'l'I'ХНО.']о'гі"IІІОГО .проце,су. В резуль таті стрі'Ч'I\И СНУЮТЬСЯ uе'зперерв но, як чж. м. :ЗУI6риц~кwй здає на ("h1лад І'ОТUВОЇ , ПРОlду,кції за :>Міну до 250U МI'Тlрів промислов()ї етрі'Ч І;И. Це на '300-350 метрів l,іль:ш!' :ПЛilНУ. А ,Я'ЮЩО 350 ,П'ОМНО ЖИТИ на 24 ро'оочих дні, 'І!) вийде 8400 мр'Гр, ів Д(lдаткнвої продукції .

.пОРУ'Ч :1 l"трі'Ч1]ШГВОРНИМ aB~'O'Ma'І' ОМ

працює

інший.

Вів

стальними :Jрааками.

ш у ру «Інтереси НЗІРОДУ, п:клу ва,нlНЯ про його бла'Го найви щий смисл діяльності паР1'Н •.

НЕСТЕРЕНКО.

Вона мі'стить текст П'РOl\ЮВИ Ге-

нерального секретаря ЦК КПРС товариша Л. І. Брeжmєва на зу СТ.річі з вИІбо1J11ЩМИ Ва.уМ<ІІНСЬЩ),

го вНlборчо·го ОІКрУ!ГУ м. Мo~, Брошу:ру видано ма'совим тираж,ем. (ТАРС).

ток

відчувала

такої

лює

гострий

ПР()ДУlщії,

Нilча.%НИI;

,10ВО:ДИЛUСЬ

КУ'ПУlвати

Ще

t,ілы ш

ВИГО1't)ВЛРНІІЯ

нее'l'а-

-- ТJ!уб~1

вника1' И

('IUІЦ1'1!

революціЙіного процесу в 'УСЬО-І нах .ка1піталу,

кандидатом

На

'Г~XliO-

КПРС.

фото:

'І

сек

Козлова веде бе сіду

молодими '

к()мунJста. ми.

НОСТії с'вітового ному,ністично:го руху й ан.тиімшер і аЛІСТ.и,q,них сн л продов>Жує Ш)ісилюватись». Гли:бона ВJпев.нені'сть в тому, ЩО ХХІУ з'ї~д НlПРС сп,равля,

тиме дедалі

lНастушу [недавньому

і мп е:ріал і стИ1ЧНОЇ реанфї на їх ЖИТТЄlві праІВа НaJші успіхи і до-

ВОНН

ретар парторгаиі· зацlУ заводу 3. І.

більший вплив на

ІЮМУ:НlіСТичному русі, дооитись по'ворооу до ЙОГО 03гу.рту,ва,НН!Я на ідейні,й О'снов:і ма'j):ксизму-лені,н ізму і IІ.ралетарськОІГО інтерна.ціонал:'зму. ВеЛИIКИМИ .Rlрока-

ми

на цьому шляху були МОС-

\зростаючої енс- Clвіто'ви.й роз'витон, пролунала у Іювсьна Нарада

му світі . .за Образним. в. ислorво.м І плуатаlції ТРУДЯІЩИХ і

них

члеии

логії. Однак не мо' жна не горди-

hay.kobo-техн.і,Чного і 'Культурного про:nресу. На фоні дедалі запекліших нласови:х боїв у нра,ї-

Гаинl Пер·

приtlНЯJlИ В ЧJJе· ни КПРС, другу

110ліе 'l'илеНОВIІЇ

глиБИНІ!

ви~овательцl

шу

плів'ки, яка вір'но ,слугу'!:: ШLШ(~МУ сіЛh(:Ьf;ОМУ l ' оrЛlJдарству. 1[ 1' uy-

демо

високе

дитсадка ГУJJякевнч.

за кордоном.

('!lів

К()муи1с

підприємства

виявилн

Тр!пер на IJаRlці flРацю~ ІІ І' n'ДIІ' 11

---

одер попов

довір'я економІс ту МаринІ 30ЩУК

нідкрес

цеху.

ти

ТillШИ :lГlJf',raT ...

прu

заводу

нове

неиня.

нездолаlННОГО поступалЬtно:го руху нашої Батьні'ВIЩИНИ по шляХ'УЄШОНОМlі'ЧіНОГО,СOlціально,гn ,

фанелOlМ,

жала

В. І\уuдія ріВIІЯЄТI,ея (іІІ() мет рам ПЛilстмас()вих труб . А ще f{ілька років тому наша IlРОМИС

3 НlОЖНИМ днем Вlсе ширше і ,г ЛИібшевИJfВ'ЛЯЄТЬСЯ бла,гот,во:рний вплив XX,JV ,з'ЇIЗДУ RПРС ,

став яснравим

монтного

:Ja ~MiHY норма виробіТI(У

повіС'Гh

орга

шиноре

нещодавно

'ГІІ\:!, lІіДI1РИЄМI'ТВОМ, 1\ (ІЛ І! ДІІВИІІІ-

га:зети француш,ких кому,Ні·СТіВ « Юманіте», ХХІVз'їізд RПРС

нІзація

Ilромислов()с'Гі .

'гаю}ж

ііо:го рішень на світову соціал:істичну сис,тему, на міжнародний l\ОІмунlсtИЧIНИЙ ру:х, на ро'звиток

Партійна

:Зрозумі-

,']0, яке важливе Їх :/!Нtчення ДШІ -

Івона

,районних

Л. І. БРЕЖН€ВА.

І,ість їх руху. Досвід допо,магає тивостями навіть перед кращими Їх

А. ДОВГАЛЬ.

літе,рату-

в'ида,вництв,о Іполітичної лі т ераll'УРИ вилустило у ОВ:Т бро

,1,apTiB. Апаратник 'РСІГулює ШВИ'д- ЮТЬСЯ міцністю та іншими влас нло'вл'Ю'вати то'нк'ощі, Яlкі відкрива-

заЛі'ків

:від ос0l60'ВОГО окладу саНі тарної ДружИіНИ. Після с.пе

.'1ит- і внuчі .

тя під тиском труби не поступа-

ВИСОНУ піДіГОТО'ВIНУ ПОЮІ,

При підготовці ,до ен:заме нів на'в'чальні групи oAej)QltaобхіДні

ної якості. Така праця 'варта lІаЧf~рвоні стрічки ПjJаці в це слідування. Цікава й - така де- ху (' f{('тру :,ії r.тручують і в;(ень , виготовлені

ру.

'за.1а бу Д;і:в.ельна, бригада, де Гіер;'в,нИlКО'М М . М. Кудасов.

..............................- ................ ............. .

належать В. П. дагус, о . М . Га

:іюкін, О. Ф. ЩербаІ; , А. М. СубоТО 1\оСІ,КИ1и. Qво€ю СУ' ~lЛінною працею 'вони ,діло'м ві'дпові'дають на рішення ХХІУ ,з'їзду КПРС і

тю, здає продукцію лише відмін- ХХІ\'з'ї:JДУ ІШ України.

таль:

цо

,виступІ

братніХ партій, всіх аlнтиімпс,рі алістичних сил у боротьбі за та кі .цілі, ян п'lі~трИМ'ка ІнаІродІв lн,докитаю, яні борються проти alГpeclr аША, і .народІ'!! арабсь

них Ікраі<н,

ЩОЗaJзналИ. ЗlГРеС:їі

комуніс,ти,чних з боку J,зра,їлю; як

з'мІЦНЄН1I'Я

Пе,РШОГО І і робі'і'НИlЧИХ партій 1969 POlНY, солідаРН()ІС'тl з народа,ми, яні бо

се,}(рета.ря ЦК Монгольсьн()ї ,народно-,реВОЛЮЦіЙНОї партії, Го-

святнува,ння народження

100-.рI,ччя з В. І. Лені'на,

дня рються ~роти фашистських і .яне! реа~фйних ди:ктатУ1Р; як безпена

ЯіЮIЙ

у европі, припн.нен'нягон,ки озб-

~~~i~~:eH<J~~~iC~~1i~~~~r~OOH~~: І Ф. АКЕЛ М. нру І ТВОРЕННЯ ' І :Є~~іТ~Міі'Ц~~:~я:а~~ в i~~~:~ 'Іення.

З"ї:зд раідя,нсьних

бу,в по

СУ11і

форVlМОМ

аJ{туальних ІПОЛ;ТИ.ЧJНИХ проблем.

,номун:стів

О,дн.а з ,найваЖЛИівlших форм

свїтових

революційних ВИ1ЗВОЛЬНИХ сил: в його р~баті брали участь де-

-,rегафї КО му:ні,с'тИ'Ч них, робітни- СЯГ,НЕ\ННЯ ІПРИМНОЖУ:ІОТЬ притя- ЛОВИ Ради Мі,Н :' СТР:Л МНР .набрало справді '[!ІХ, нащіонально-демонратичних гальну С!lЛУ :ідей соціал'і'зму, до· 10. ЦедеНlбала. «Немає су,М'НіВу хаlра'нтеру. і .'ІїВО-СОЦіалістичних па,р'тій з 91 кра,їни, а ЙlОГО донументи і ,всеCJвіт.н:'Й 60Р,jШЕ\ННЯ СЛ,"жать .У' р о'т'ыбi ТІРУДЯ;ЩИХ за мир, демонрат;ю і соціальний прогрес. ХХІУ з'ї: зд нашої па'ртії з новою 'силою п,родемонструва,в

'Jl:'НІІЯ

J(ому,ністич,Н()ІГО С' ПСР ГІ .

Н і,ЗlМ, РOlзв'язуючи

в тому, -

В юагатьох 'за: рубіжних нраї,нах ні,Дlбулись пле.нарні З~'СJ'ДaJН"

РО"ОМ r,ранді, о:з>них за,вдань, .на-· ~," " нО'мун:стич,юrми 1 , рuvі1'НИlЧИМИ І;реслени:х ХХІУ з ' їзд()!м КПРС, парт І ями СОЦі.аJJіСТИ:'f.НИХ ,дер-

ня нері,вних орга,н;,в ,ному,ністичних і Іраб:тничих парт:ій,

Пlідсумнам

:зміцнить міжнарод,ні ПООИlЦїі СРОР нок ба' СТіОНУ миру. у вели-

жа'в, в.ід якого в першу чергу

ХХІУ че-зній Міірі сприяти:ме дальшо- залежить

б нили 'ро оту

,з',Ї,ЗДУ,

,прий,няті

національні ним Донуме.нти і рішення.

Пленум ЦК У, ГОРСЬКО'ї роб і тничої rпа1РТЇІЇ , заявив : «ХХІУ з'Узд НlПАС був у м'їжнаРОДIНОму НОМ'у,ніСТНlчномурусі по-

ІНІЙ про,грес усього людства. ТРУДЯlЩИХ у,сіх ,континентів радують висон' ї :темmи і вели'lЄ'зні ма,сшта:би розвитку Радян-

ботою яного у зв'язну з ЦИМ з велиною у'вагою стежИЛИВСЮДіІ в світі. Цей і'нтерес Нідобршшв ви:да,тну роль радянсыогоo Сою-

il'ролетарів УClіх ,Кlра,їн, в СУClпіль-

сьної .н.ра:їни. Успішно виконаІІИЙВОСЬМИЙ :П'mир:,чни'Й іПла:н . ДирентИіВИ ПО дев'ятІй п'яти,річці є перенонли:ви:м свідченням

IкомуніСТів

єднІсть.j

нал:;I3'МУ . ()ІРО:Т"",у за та'ну єд. ";,, НІСТЬ веде і v,yAe рішуче вестн далі ,наша партія. 3 Фєю л;,нією ХХІУ

з'ї'з,Д'у

соц:алісти'f,НОЇ

у свіll'ОВ:Й політиці і той важливий фа~!{Т, що пршнення до Є,Д-

ність світової системи СОЦіаЛ'l'З-

висловили

братн;х

партій.

своіх ВИСТУlпах наз'ijзді 'В()ІНII

з,м:н і сПі.вві:д,ношеНlНЯ сил ,на сві- 'Ti ~ і далі проводитиме нурс на підкреслювали

настиtну ,необ·

то'в і й ар еНі на IКОРИС1'Ь со.ціаl ; ЗМУ», НlПРС зз'IВ/Н,ДИ дуже дбала !ІРО зміцнення і ,розвито]( дpyGК-

змі,цнЄlн.ня інтернаціональнОІї сол : дарності з ро.бітни,qиіМРУХОМ у нраї'нах нarпіталу, на підтримну ,наlціоналЬtно-'Визвольної бо-

х:ілність ,непримирен.ної бо,роть би проти ворожої Ідеології, ПІРО ти правого і «лl,вого» ревіз:о ШI3М.у, наЦіонаЛі'ЗМу, ,проти будь

в"нсь:ними парТіями інши.х нраЇіН, про ~'Jм:'цнення єдності і згу,ртованості м іmнародного кому;Н1 С'ТИЧНОГО РУХУ.

і зміцнення :зв"Я!зків З революЦійно-деМОІнратичними партіями НР<liїІН , яні розвиваються, з усімаа,нтиlмпер і ал'істИ'ЧниIМИ сила-

Наша ленінська па.рт:я, яна м·ає величезний революфй.ний ДОСІВЇД, Йіде в перших РЯідах бор ців за єднlеть CB~rooorO кому

Д'іЄЮ вида'т,ногозначен,ня, З<1 ро- н:х З'В'Й3J(,і,в 3

зу І ЙОГО КОМУ'lІ'іСТИ'ЬНОї партії, яка йде по леН:і,НСЬКОМУ шляху,

СПіIВДРУЖНОСТі,

КПРС

ЗГУРТOlВа- ПОВ'НУ солідарнІсть його гості-

будів- з'ї~ду НПРС. Вони 'висоно оці- УlУ зрос'танню і зміцне.нню всієї му. 3'їад заЯlВИ1В, ЩО ,наша па'Р- ПlреДС'ТaJВНИlКИ

удуючи кому-

~ стор • •

КПРС ДОРYlЧИlВ згуртоваНіСТЮ усіх

за 'МИ:Р, націOlнальне і соціаль- нумі ЦК МНАП, - ЩО УСПlіш- ЦК .паР11і,ї і на,далі зміцнювати землі на баз,і МaJlжси:зму-леН~'IІ;Зне ,визВ'олення . не здійс,нення ра,д,я,нсьuим ,на- і 'РО:3ВИовати 'СП і'в'рооітництво З му, пролетаl])СЬНОГО і,нтернаЩіОн Б •."

:за,вдаНfIIЯ 'Всередині своєї Інраїни, раДя,нсьний народ одночасно В,НО' СИТІ, ,неоціненний ,вкла,д у справу С'(щ:ального вшзволення

ХХІУ з'їзд

вс@світньOtГО га '13 ,нІIЙ сил прог.ресу 1}{11'нещь нінцем ВИlзначаетl>СЯ єд,ністю і

дають нової впевнЄ'нnсті борцям

величезне інтернащіональне :зна- ПРИCJвячені ництва в

за'яви'в 'ві,н ,на Х пле-

нласOlВОЇ боротьби у свІті ідеОЛОІ1llчна боРооьrба . І перемо-

маРJ(систсь/(о-ле- ротьби на'РОДl'В, на РОЗШИlрен,ня ЯКИХ п;роЯ'Вlв антирадя'нщини.

3а останні ,роки, ян із задоволенням КОlнста'тував ХХІУ з''ізд КПРС, вдало,ся подола.ТИ багато негативних ЯlВИЩ у ClвітОІВОМУ

НОВЕ

ЖИТТЯ

ми. Ко.НоНРe1lНИ!Й вия!в ця пол'іТИIЧна лін:,я дістає воргаll'lзащії спільних дій НПРСта rнших

•

ніСТИЧI1ЮГО руху, В авангарді в.сlх ми,ролюБНН'Х , і Iп.рOll1реС,ИIВ,НИХ сил планети. С. ГОЛЯКОВ.

ВlВ'Юрок, ~9 червня 1971 року.

Як

:Ноли

свої зобов'язання?

виконуєте

ви

mщу

ся,

нуло

ПРGданої

продукції

це критерій, по яко

му можна

ВИізна,чити виробничу

ПОl'у,жніеть

го.сподаРства,

нізован:сть

та

ор,га

ц:леспрямо:ва

ні,сть того чи іншого колекти,ву.

чаються

чи

ВНlпаДки,

іншому

ти.вні зовсім дарств,;

їх

тому

дояр,ки

НИЗЬ,КОПРОДУ.к

норови, а60 не ДОЯТЬ'СЯ.

та,кі, що А в гос,по

,нарахову.ється

до

ст,в,а залежить не від ,загального

сотні. І не вибрановують, бо за мінити нічим. На'ведемо тілыJш

обсягу вироблеНGЇ продукції, а від т;єї частини, яка йде на ,реа nіза-цію. Отже, ВИСОJ,а това:р

один

В раД'ГОClпі «Боб.рицьниЙ» (го .10ВНИЙ зоотехн:,к В. ПОіномарен

Н:СТЬ

ІКО) на тисячу кор;в є тільки Шістнадця'ТЬ нетелі;в. Цієї ніль І{ості вистачило б для но,рмаль но,го .відтворення МТФ в сто .но рі,в, а <Не в десять ,ра:з,ї'В більшої.

еко,номuки

М;'ЦН;СТЬ

го{щодар

го,оподарства

расою

ІШРО6.ничого

ОСНОІВНОЮ

б.1агошолуч

·ІЯ.

Нк же й,де реаліза'ція про,дук ц:ї ВИ,КОінаlНJНЯ ДО,ГGВ:'РНИХ зо бо'В' Я1зань перед державою гос110дар,С'твами району? За п'ять з

ПОЛО·ВWНОЮ

МІ,сяців

нин:ішньо

го ро'ку раlЙОН

продав

то,нни

при

малана

183.23 тонни, 83,4 .rnроцент·а.

15282 з,а,вдatНlні

що

стаНОIВИТЬ

Недодано

ТО,НlНУ МОЛОІК~.

Зрозу:міло,

неза,ДQlв,ільни'И

СТ3ІН

малана

,першому

кла11!НЮЄ

3041

що

продажу

пі,врrччі

виконatння

зоотеХНічної

ра.дгосп;,в

роботи

радгос

за Оlста,нні ро:ки.

Ва'жлив,НlМ резервом з.більшен ,ня

продажу

моЛ(жа

держа,ві

занyrПі.вля лиuжі'в його в насе лення. Дві ТИСЯ1Чі TOНlH тане НOJШе ріrчне за,вд3lННЯ. 3а ,п'яtТь ІЗ

ус

річно,го

плану.

П'ЯТЬ

прикла,д.

Це св:ідчить іПро ,низьний рівень пах

недодали

держа,ві за 6,5 місяця 1657 тон'н молока, в ТОІМУ числі «Го .~1;.J3>СЬІШЙ» 474 тонни, «Ве .·ГIlI-;одимерськиЙ» 434 тонни, «БоIБРИlЦblКИЙ» -.:. 328, «Требу хі,ВСЬІШЙ» 224 та і,мені ЩОІР са 197 тонн.

половинюю

.М,:'СЯЦіrв

зануплено

молО\Ка

1330

МИ-

бітницею,

52·6 ТOlнн при за~ЗJНlНі тонн. )';апі:шно проводить

ся 'заКУlПівля ЛИUШі;в молона в на,селеНlНЯ с. 3а:з·НlМ'Я (голова с;льради В. Пасі:на), Троєщини

«ГО'ЛОlва

сіЛЬіраІДИ В. l\олеtLко), Рожнів' (,г-олова сільрCl!ДИ Г. Ли-

товченко), ,Тре1бухова (ГОЛ0Іва сільради А. l\овба,са). Нез3,ДовілЬІНО щ)га,ні,зOlВ'3ІНО закуп~влю в селах Рудні, ПухіВіці, l\алwті,

слухаЮТІ>СЯ то'вариШі по пра-

поріг

ці.

ДО'бриlЙ розгін взяла Софія Цьомка і ,в нин~шньому році. За п'ять МіСЯфВ вова

да,лено

за

надоїла

ме-

жами птахофа·брики і району. СОфі.я Іванівна завщди

Пр,аЦі

Радянський

ний ленінський ювілей, вона надоїла по 4705 кілограмів

нагоро,джена орденом Леніна, а нещодавно їй вручили

молона

ще

ми. Торі,к, ,відзна,чаючи сла,вна

норову

занріпле-

но,ї групи і ЦИlМ го,мий 'вклад у плану

К'ЛЬіка рокі,в тому вона була

внесла вавиконання

заверша,льного

п"ятирі'ЧКИ.

ро,ку

перебува,є

ТЯIІська птахофабрина), але пе Рt'I(РИТИ та,ку 13atборгованість, ЯІ"J

створила.ся,

,на,дто

Дехто нама·га,ється в:дставаннн

важко.

ПОЯСНИТУІ

збільшеним

З3lвдан

НЯіМ. Але це не так. Ті госпо,да,р ства,

що

тепер

недодають

мо

.'101;>1,

продають його менше, ніж

тор:!,; Н>1 цей Ч>1С. Радгосп «Го ГОЛ:,ВСІЖИЙ», наПРl1нла'Д, на 144

де

що ,поліпшилась, од/на,н в недо ,статн:й мірі. У тра'ВIНі про~а,но

йо,го першим сортом 12 процен ті.в, другим 71 і несорта,вим - 17 процентів. ПOlрі,вняно з нвіт,нем

К;Лblк'ість

молона

зменшилась

цент:в.

ОДінак

ще

несо·ртового

деЯ,Кі

недо,статньо

у,ва,ги

цьому

на

про

ра,дгоспи

приділяють

ва,жливому

питан

ню. Та,lі, ра,дгооп «ВеЛИНО,д}lJмер

'СЬНИ,й» ще прода,є несортовим ІІа 240, «В06РНІЦькнй»-на 115, 65 прощеН'тів молока, «Кра,си «ТРt~lбуХіВСI,JOIЙ» на 150, і'Ме Ji.івськиЙ» -- 75, Налитннсь!(і1. Ні U~O)J'C>1 -ІІа 122 тонни. ,птахофабрика - 71 IПРОІЦе·нт ТОННИ,

«Вt>ЛИlкодиМt>рСЬіКИЙ»

11 ри "ро.

ТІI'IНі

і;О

Х,'<ба

у.мо;ви

IlIРllродно"](лі,ма

цього

відр.іIЗНЯЮТblСЯ Ні, опра,ва

ІІ;J;НЮЮВИХ

;{аРСl1К да,ж

не

умовах

ра.Йону

МОЛСЖJ

рону

та,!{

РІЗ

від МИ'f:1УЛОГО? цьому. Шість

При госпо

збільшили

ПОР;,ВНfDНО

лим РОНОМ. Серед них

про

(.Дllректор В. Чєшела) на 67 тонн, СеМИIПОЛНів,ська птахофаб РИI(а (диреюор В. l\УДРСIШО) на 52 тонни.

Одними

з основних виробництва

дюку МОЛОІКа

:JДають .радгоопі ,!юза:вод

причин і

про

є незадовільна

го

таlне мо.локо Адже н збу дов.ано свій моло з на·Йно,ві.ши,;vr облйд

,lІан,ннм.

3а:ра,з

мину

рад,го'сп

«ЛіТJ{ів,ський» (директОІР М. Ли сенко) ,на 167 тон'н, «3аво,ри ЦЬІШЙ» (дирентор В. Гу:зенко) - на 118 тонн, «ЖеРД:ВСЬJ(ИЙ»

:ІмеНІШення

наявно.го мО'ло,ка. Зов,сім не зро зуМіло, чаму веЛНlнодимерчани

наЙlбільш

пора року

для

рабницт;ва ,ДОІЩі.

сприят лива

~~більшен:ня

молока.

ПО:В1СЩДИ

ви

Пройшли

<AocTarrHho

но,р

мі·в. Тепер за,лежить усе від .робо'ти сшщіалі,етів, нер.івників господаРСl1В,

усіх

тваринників.

Тож ВИlIюристаЙIМО наяшн.і мож ЛИlвості

Лі'Нінідуймо :за:бо,ргова

ність. Зробимо. все для того, щоб наш район .пО' виробництву

про,да,жу

держа:Ні

проду,}(тів

тваринництва посі'в належне йо му місце в столичній оЮлаlсті.

дівля худоби, а та'!{ож безнідпо відаЛЬіне ста,влення до ,поповнен

ня (формува,ння) молочного ста-.

да. При переВЇ:рнах ча,сто зуст,рі-

я. ВОРОНЕНКО, го.ло.вний державний 1испек то.р райо.ну по закупівлі і яко.СТі сільго.сппро.дукції.

НіПР,с. Вона не баlйдужа до то.го, Я1КlДУТЬ справи в господарстві, не мириться з неДОЛі'ками. Бере активну

участь у здійсненні накреслень ХХІV З'IЇ:з,ду НПРС та ХХІV з'їзду Компартії У,країни. ЯК з досвідченою ро-

На заплавних землях Трубежа площі радгоспу «БобрицькиИ». До 400

розкинулися овочеві

їх!

reKTapiB дощів

Шсля

прискорився

рясних

ріст усіх

го

родніх КУI1ЬТУР. Любо шянути на :площі .ранньої 'ка.пу'сти, яку вирощують робітники бригад

Корнієнка та М. Проценка. Ії по навантажені

каЧ<l-

НИістою, віlДХОДЯТЬ 3 поля. Хороші ВИДИ на врожай дорів,

огірків,

пізньої

сільському

тепер

широко

раДГflСПУ ро~р()били заходн ЛІ! бо

ними.

Велику

ДОІІОМОІ'У

ІЗ IІ(ы!уy подаЮТІ, у'Чні Пlевчен І(і веы І)її школи, І,('іІf!К'ГИВИ 1)]111[ЩН'Ьh'ОЇ

фабрики

ТЯЧОІ'ІІ

ТРИh'ОТilіh'У,

хлор, фQ.С ртутно·оргаН'і'ЧНі сполуни,

фор,

ал!{алоїди,

препарати

МИШ'ЯНУ,

помі капуети ТОІ .з цих ІСПОЛУК Q.труЙні і ЯНЛЯ

вояогііСТЬ сприяє И РОІСТУ бур'янів. lІартійна органі:laціJI і дирекція ротьбі

господарстві

застосовуються

заліза, с.і;Рки тощо. Асортимент їх збіЛЬШУЄТІ>СЯ ЩОРОІКУ. Бага

та інших ов()чЬв. Але під,вищена

Bf'PXl!bOI'l1

І~и

J).ИЇВI·І,I(ОI'О

іН('.1'І1ТУТУ 1І0ліl'f)афії та інші.

110-

ють велину небе'З1пену для лю днни. А тому при роботі з ними треба ВЖИіва,ти З3іпобіжних захо Д;ІВ.

НаЙЧ3lCтіше ці хіміЧНІ речо· потра;пляють в орган:'зм через Шlніру і СЛИЗО'ві оболо,нки. Більшість хім.їнат:в потра:пляє в орга.ні,1М у вигляді отруй НИХ парів, особливих краплин ВИНИ

або

пило'вих

Х.iJльні

ча,сто!(

шляхи.

lІа,ета'ти

черє:з

Отр.у~Н'нЯ

внаслід<ж

ди

може

потра,IJЛНН!!Я

11<1;( '1IJТIІ)НІI"I'а чtl)lовіl; ;1<lра:1 IlІlа

хіміlmтів

І\Ю!, ІІа ДIIІ';lJщі I;УJlиурами.

І~()RНЙ траІ,Т. Це бу.ва,є тоді, І{О ':ІИ П:'С.'lЯ роботи з отрутохіміка

громадський

:Іа П.

I,ВflЧ('ШIМИ КУДІН,

кореспондент.

ДОБРІ НАС.JПДНИ На третьо.му відділку радгоспу «Красилівський» є сім гектарів плодоног.ної суниці. Що.б своє часно і без втрат зібрати вро.жай, ми за кожною ро.бітницею закрі пили певнv пло.щу ягідників, уста новили норми на відповідні пе

ріо.ди часу Це дало. добрі наслід ки. Робітниці, особливо такі, як М. Москаленко, о. Дяченко., о. Чу няк, о. Москаленко, збирають що дня по 190-130 кілограмів суни ці. До двадцятого. червня відправ лено. в магазини Києва більше 230 центнерів ягід. п. ГOPДI€HKO, бригадир.

чt>ре:,

ШЛУНІІЮВО-,КИШ

ТClми погано ПО,МІІті рунт і лю дина вжи;ває їжу або хурить. Розрі,З,няють гострі і хронічні отруЕШНЯ. Гострі зустр.ічаються ,pi~J\O і бувають при гру1бо,му по .рушенні пр.авил роботи з О'Т,РУ тохі:м:натами atбо у осіб з під вищеною чутливістю до них. Частіше на людей діють ма,лі дози Х.і,Мі:каТі,в, ВИIНЛИlКаючи х,ро

нічне отруєння. На:ПРИlн,'Jад, спо стері'галися Івипадни .х;ронQч,ного ОТРУ'Е)ННЯ у номірник;,в, яні :пра щювали без спецодягу, а та,кож

в інших людей ній

роботі

при ба-гатоден отрут,охі,мі,КЗJТами

без с.пецодягу. Перші оз,нанн хрОНі'ЧНИХ отруєнь голо:вний біль, лога,ний

аlпетит,

ШВИДJ\а

ВТОlмлюва,ність.

,При ДОТ,риман,ні

.за'хИlС'ТУ робота

вс·іх правил

широко

006-

застосову

тіофос, ме.тафос, хлоро препарати хлору, мід:,

або

Багато з цих

реСlпір3JТОР

проти,га

ПРОТИПIl.'10ВИМ

патро,

тисяч

кролів.

червня

1971

ро.КУ.

НОВЕ

ШИТТИ

спецо;:(,яг

що

п.рацюва,ли

замочу,вати

по

п.роrвіТрю

давгнй ча.с нож'ні

два

МИЛЬіНО-СО

довій воді 'на, ,добу, а поті'М ,пр.а ТИ. ГУ,МОІві чоооти і рукавиці !Після роботи оБМИlвають водою, обрolбляють свіжоприrrото'вле і

Вівторо.к,

спалюють на метр

Обшрионування і обпилюван· ня слід робити в без,вітряну по году, :в,ранці і ввечері. l\ористу

вання дустомза60РОІІено. ![]РIЮК~'13аНIНЯ

са,ді,в

Об

РОСЛИ!!

слід робити тіль!{и 3 допомогою опеціаль'них аlпаратів. Допус!( сторо,нніх ос.іб, о:собливо ді Тl'й, .забороняється. На ПРОТЯ(3і трьох Д,ні,в ,п:сля 06робнw на ,цій ДіЛЯн ці і побли'зу неї за60РОIНЯ€'ТЬ{'Я :прово,ДИ'ТИ бу·дь-яні роботи і ІН! па,саТIІ худобу. Jlі,Д ча'с .роботи з отрутох,ім.;' 'І,атами ні в J'LI\ОІМУ ра,зі не дО .J.ВО.1ЯЄТЬСЯ їсти і І,УРИ1Т.и. kTIi МОЖ'на на в.іддалі СТО .метрів від об,роблюваної Д:ЛННіКIІ. Потріб но

снинути

руки,

опецодЯ1Г,

ПРОПОЛООJ{а'ТИ

ПОМІІ'Г!t

рот,

вмити·

ся.

До!пу,скаЮТІ>СЯ

до

отруто~і.мі,катами

роботи люд!!,

яні

,ПРОЙШЛИ .меДОIГЛЯД і ОІ3Інайомле ,ні з техні,кою безпеки. Підлі тк!!

до

років, ВЗJг.ітні жі,НIКИ

матері,

що .ГО,дують

та

гру,дних

ді

тей, до роботи не ДOlпу·с-хаються. З'6е,р:lгати оТ.рутох:'міil{ати по· трібно в Clпеціально Оібладна,НlІХ !При,міщеннях,

розтаШOlваних

далі від житла і ферм. р.иста,ні

залишни

по

НеВИ'j(О

хі'міна,т;і.в

не

гайно повертати ·на склад! Ретельне дотримання пра'ви.'l без,пени може гара,нтувати від ОТРУЕ)ННЯ.

ЛЮДИНУ, рі,в

а,бо

я",а

надихала,ся

пилу

па

.QIтрутох':мікатіIВ,

Iпотрі6но ЗРЗJЗУ винести на сві же пові'тря, розстебнути одяг, понси го

.пРИСТYlПИТИ

диха,ння,

неї зyrПИНИЛОСЯ. терПіЛО'ГО

на

що

ру,ки

вгору

на

СПИІНУ

під

на,зад,

плечі.

допомогу,

головах,

Для цьо·го по

валик

пода€

Ііо.ліна

штучно

диха,ння

нла,дуть

П:Д'Iі.1а,дають

Той,

до

я~що

стає

підводить

потім

о,пу

(:,кає вниз і п.РИ!J'ИlСНУЄ до грудей (видих), і та,к 16-18 ра,зів HR . Х,ВИЛИНУ,

ПОІНИ

не

появиться

мостійне диханн,я. те,рп:лого

слід

са·

А потім по

відвезти

до

.1і

.1И

ро,боти

витиnшувати

отрутохі,м,і.натами,

ною

сТІ.

ном. Па,перові мішки і закопують в землю Г.1Иібини

ос:б, тижні

танож

кашкою З1пі.д ХЛОР,НО'ГО вапна. а залі.з'на гасом або бен:m

вати ,далі в-ід житла. Аспецо.дяг

відгодо.вують понад

з·шід отрутох;

обробляється

При потраплянні хімі,)шті в НіІ шкіру потр:6но негайно змити їх водою або зннти ват НОЮ. ,но

Після трі,бно

Фато І. ВОЛ'Ч'Jюва.

,М'lнаТ,:IВ

нарНі.

ном.

На фо.то.: загальниА вигляд кролеферми. В рад

Дерев'я-на та.ра

отру-тохім,ї'ка

тами ,не є небезпечною. Для

О'куля-ри,

госпі тепер

ЛІКАРЯ

ПРОФІЛАКТИКА ОТРУЄННЯ ХІМІКАТАМИ

бі,гти потраJПЛНН:НЮ ОТРУТОХімї Ікаті,в на шкіру, В очі, на диха .1ьні ШЛЯХИ. ДЛЯ цьо,го С.1ід ОДЯlгати брезе,нтові номб:незони, гумові чоботи і ру,навиці,

той фант,

ПОРАДИ

препарат:,в є дуже шн~дливими .для людини. А то.м,у під ча,с р.о боти з ними пот,рібно вживати за'стереЖНI1Х захо<Д-і;в, щоб запо

о.дин

се-

що. колектив ,птахофа6риьш втретє обрав її своїм депутатом до l\иївської обласної Ради депутаті.в трудящих.

ДІЙОВА. ДОПОМОГА

миш'ЯКУ та інші.

ІваНі,вна

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

ється фОС,

Радго.сп «Поляна» Черкасько.го раАону

СОфіЯ

Про це сві,Д'Чить

,ря,дах

приок,у:в·ання

З ОСНО8ИИХ постачальників племінного молодняка кр.оnів для ко.лгоспів і радгоспі,в Черкаської обла

орден

ред ТРУДі,вникі,в рідного села.

)іа,

завод,

нагороду

туєть.ся

Соф;я Івані'вна ,дев'ять ро-

ні,в

одну

Жовтневої революції. Любов'ю і по.вагою НОРИС-

СL,'ШЙ», «Руса,ні.ВСЬІШIЙ»,

на

висоно

ОЦіНИВ заслуги богдані'в.ської доярни і гідно в;~зна,чив їх.

автомашини,

надходить

уряд

Марією За,харіlВНОЮ Пильтяй та інши,'Ми нращими до,ярна-

нів'Ці, Нрасилі.вці, СеМИІПОЛІках. що

а ,валовий

прибуває, надої вже переви. щують 1'2 нілограмів.

Хо,ч частина господа,р,ств продає молоко пона,д ШВlрї'чне аавдання (рад,госпи «Плос,к.і'в-

l\али

Кіло'грамів

1548

надій довела до 356 центнерів. З дня У день молоно

очолює соціал:стичне з'магання тва ринник;.в свого го,сподарс'Гва, стала врі'вень з Ге-

роєм СОЦіа1лі,стичної

по

моло.ка на корову,

чинають збирати. Одна за одною отр.уТGХім:,кати

За останній ча>С яність мо,ло

.ра,дJ'!іГЬСЯ

Іванівна

РУ,С3НОlві. 8-нрай ,погано. в l\али В. Димерці і

нею

спеціалісти, до її rOGIocy при-

переступила

шириться

рОНіВ,

Слава про передо,ву д6-я'р-

І,ОЛИ

2-3

Дійсно,

молочно-товарної ферми у с.воїlЙ рі,дн;й Богда.нівці. А було їй тоді п"ятна,ДЦЯТЬ! ку

,госпо,дарс~ві

мають по

ЗАВЖДИ ПОПЕРЕДУ

мо

вірИ'ГЬ

два,ццять

Софія

Цьомка

цю

не

та.киЙ великий

стаж.

вже

на

нінк

неї

від,ноли

ЗАБОРГОВАНІСТЬ Кі.шніСть

ЩО 'в

'J1РУДОВИlЙ

ТАК 'УТВОРЮЄТЬСЯ ~ержані

ДИВИШСЯ

ж;ю{у,

кашкою

обливають

хло·р.ного

мильною

нок,

отрута

сл;,Д

мивання

дати

зробити випити

шлу

про· во,ди

декі'лька ОКЛЯНОН і .ВИlклинаТ1-І блюва,ння, за,кла:вши па,льЦі в рот. Після цього люди,ну ві две з,ти

до

лінаРН1і.

в аіП'Н а

водою.

ПРОНИlкне

шви!д·но

лікар

о. ЛИТВИНЕЦКО, раАсанеn1дстаицlі.

стор.

СПОРТ З

ЩІ

збиРlllОТЬСЯ до

КІІ, співають nісен/" пальських

Н ІІні, (І нтиі квітучі часu, багато поетич

ІІІ/Х (11517' і nбрядів очuщено від релігійних Illl//НlруваНI) і повернуто народові, Вони <Тали СllравЖfl/'ОЮ окрасою життя, бо не· у

собі

стількu поезії

ttl!Ї

'га

Одним

із

ційних свят народного календаря ліТН/J()?() Іjвітіння, Відзначається

,І

)

с у т інк и,

ра, над Коли

спалахує

ІІі лі1<1. Святи Ibaha-КУl1ала особлив() ljlюблt'lІt' 11 lІироді, /з CIlBOЇ давнини ді (іlll 1/1 д" /l1І( t.їjlll.iльські Jlіи/і:

xBat'/JKO

на

Івана,

ой

на

одиНI{і.

Купала ...

ріки, оповивають

купальське

вогнище.

перестрибує. '/ерез параАШ. Веселощі,

петріВЧ(інські,

Н єповторно

КРllСI/IJUЙ

ритуал

них,

СТВОРЮЮ/fи

BoiJa

підхоплює

безлі'l

квіти

мерехтливих

вогників

Огаlщін ,Брова,ри

приcrr'о'сована 'НИМИ

'ваЖJІИ

IПРOlМИ!СЛ(}ВИ!Х

успїХОіМ

СДіме

тою. Надія Лригорівна пращЮ6

про ЇЇ працівників й хочеться ('ка,;~а'Ги кілька теплих СЛlі'в. Вмі',10 орга,ні'зову'ІОЧИ роботу, аавl;.'\у'~,чий ,розвантажУ'Віаль J-tИМДIВUРОМ Н. !М. Пере)l;ерій

на ст а нці'ї більше ,двадцяти ро

кі'в. Пор'яlД :з нею 'СУlМлї'нно ТРУ дятьсн ва1гарі В. С. Клочок, Н.Р. СаIIJiЧeR<ЮО, К І.ВУ1лигін.

Rча,ено Іподає 'РОI3lПОРЯlджеННіЯ на та

!lЯ

Незважаючи на

вагоні,в.

С'ПР1lJВЛЯ~ТЬСЯ 3 робо

О. ІВ. Гурин,

П. КОСТРИЦЯ,

,зава,нтажен

екс·педитор.

ведуть

займалися

Неодноразово

.потрamл,яли

lВитве.реЗНИlка,

ніде

ли. ЗВИJЧайно,

на

тріБНі nРОШі.

А де їх

Торі'К

Потапенко

до

['ор Іл'КУ

S S

54 крб., по

розрядах 175 крб., по VI розрядУ - 200 крб. Робітиикв, що вніжджаютьна роботу по комавдироаках, одер-

жують монтажну надбавку: по

V -

крб., по

VI -

крб.

IV розряду -

Одинаки забез,печуються гуртожитком.

За довідками звертатися на адресу:

Бровари,

" . . . . . . . . . . 4 . . . . . . 1І . . . . . . 1ІІ • • • 1і . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IПРИТЯlГЛИ

й цьо<го ї,м :щалося H~OCTaTHЬO,

пот р І Б Н І:

на

це не

бензовозі.

Та

інженери і техніки-сантехніки иа посади на чальників дільниць, виконробів і майстрів, а також в апарат управління, слюсарі-сантехніки всіх розрядів,

викрали із радгоспного с'кладу чотири міШки підготовленої до

сівби пшеНИlЦі і про:дали требу хівцю П, ПОХіватном,у. Зайшли до гром.адя.нки Катерини Колко,

.нас:vюктались самогону і розРи ЛИ ра,д:юспний ніосн. Тепер у ,нИХ вже з'ЯIВИЛи.ся і .консе.рви, і лі.кер, і мінеральна вода, і цу кор, і, навіть, туалетне мило.

Знову закортіло прокататися .на чужо,му транспорті. Потален ІЮ

вкрав

автомашину

роз'возити до.м.і,вках.

почав

п' Ніну КОМlпанію по Потім кинули її !По

, : : : : :

газоелектрозварювальники, вантажники,

учні і робітники на перекваліфікацію . Робітники та

поплатили.сь

рактер робіт. Адреса: Бровари, ,вул. Металургів,

ЗУШІНКИ «Мебльова фабрика».

.ми

голова,ми.

не:

чому

не

Дивує тІльки при:тягнені

пов'lдально·сТі

злі,сна

до

Уха:т-и

автооу

до

Відділ кадрів .

ііі .............................................................. lІn ••• ".IІIІІ ••••••••••••••••• 1і

Київсьне

торговепьне учипище

npotecliitte

ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ

на

1971-1972

навчапьний рік.

ОІД

Учипище ГОТУІ працІвників AJlН торговепьних nlAIIPIIIМCTB КИlва за фахом - продавці продовопьчих та н"",о"J.ЧИХ

:від

товарІв. Строн навчаннн дпн тих, що ма"ть восltlНlplчну осаі·

самОІГОНН1і

lЦя Нолко та ЛIQбитель скупову вати І\радене П~ватний?

М.

сом 1 маршруту до зупинки «РМЗ» і 41 маршрY'l'У

лею, Бров3JРСЬКИ,й народний суд

покарав четвірку злочинців. Те пер вони мати.муть час обдума ти свої ганебні В'ІИНКИ тверези

пра.цівники одержують

За свої ганебні дії бешкетни с:правеіДЛИlНО

інженерно-технічні

30 нроцеНl'і.в надбавки до ОСНIJВНОЇ заРПJlати за пересувнltй ХВ-

серед доросги.

ІШ

промвузол, зЗ'водобудівний комбінат, відділ кадрів

і вони ~д:ііЙснили 'l1ретій злочин:

Хмельницька область, З НОIЖНИ,м роком все Щ}3JlЦИIМ стає се ло Пи.рогі:вці х'мельющького .району, ДеСЯ11КИ сі,мей ХЛіборобів КОЛГОСПУ «Зоря» спра·вляють новосілля в нових УIПОРМКО.ваних будин,ках. Н<і фото: .центральна ча,сти.на села, де епору,джені ба,Г.3Jтоквар тарні БУДИНlI\И для 'КОЛlГО;(JПНИ:Rj,в, (ФОТОХіроніка РАТАУ). Фото В, Степаненка,

IV - V

становить: по

допо,мо.гло. Через ,деЯіКИЙ час illо,т·аlПенко і Вілоу,сви.рішили

прокататися

КСУ-2. Ухати автобусом 1 ма,ршруту до кінцевоі зу- : .._••_..____..______*"_..___..__......_ ••:: •s___ пинки.

узяти?

але

Прилукн,

Броварській СП'еціаліlзованій пересувній механізованій колоні Ng 503 для роботи У Броварах і селах району

до вїдповіда.цьності,

по

Нестеренко

вкрали мотоцикл. Іх

у Черв1г1в,

Середній заробіток робітників

не пра,цюва·

варах, КиЄВі, а також на виlздах Коростень, Жнтомир, БерднчІв.

S і

КР<JIдіжка,ми.

кранівники гусеничних і пневмоколісних кранІв, електрозварники, монтажники, слюсарі по ремонту механізмів - для роботи у Бро-

: :

В. По'та1Пенко систе.ма'тично пия

ПОТ Р І Б Н І:

•

Че,11веро лобу.рнк В. Зінченко, Нестеренко, В. Білоус та

І\ірова.

Інжеиер внробничого відділу (робота у Броварах),

! • ! • !

краДІЖКИ

чили,

за

•

суперників

на постійну роботу

Куди

замовлення

Особливо слі~ ві~мjтити змі ну вагарів Н. Лящук, яка 3

жі'!! ~1ЛН фабрик,завщів, НOlво UЩClВ lП'н'Гирічки. На станції

!!ивантаження

вантажами,

ПРО'МИCJIо

Н'О ~ ,в'Ч,аIСНО.

ванта

працює това,рна 'контора.

роботи

пі~п.рив'МJC'llВ ВИЮО'ну,ються якіе

!!И'Й ІПУ'НІКТ :J]РИЙlМання ІЇ 'вщачі ве:ликих

V\'Ля

"'РУIIlНОІгабаритними

ворота

те, (ЩО ,не'велика ст,анцїЯ ма:ло

бив капітан команди Анатолій П рtlходько. П. 3ЕЛlНСЬКИИ, методист-lliСТРУКТор ПО спорту paAroctty імен1

Броварського заводобудівного комбінату

віночку,

КІЛ bKF\ ТЕПЛИХ СЛІВ

м'ячі

КИЇВ'СЬК'ОМУ спеціалізованому управлінню Ng 2

несе,

на воді, ТиАІ чаСОА! злітає пісня:

Пливи, пливн, мІй Пливи не топися.

гою КОАшнди Зази/,tського від ділка з рахунко},! 2:1. Обидва

""-""----*"--------------*"---*"--.

купальсь

'іаТ(/ пускають свої вінки, поставивиш свіч на

ла, І глядачі не помилились, Матч був цікавим, насичений гостриАІИ комбінаціями, Закінчилась зустрі'l пере.IІО

А. СОБОЛІВ, збирач фольклору.

Во

пускання вінків на воду. Дів

ки

учасників

піснею, хороводом, Хай ще одне свято nро пшаеться на Броварщині, повертаючи лю дЯА! радість літньої календарно-обрядової поезії,

кої ночі -

до

свята, аби молоді і літні трудівники відчу ли радість від спілкування із природою,

Молодь

ж//UваРСhкі.

виїздить

щuнська команда, Зустрі'l ви І>ликала у болільників великий інтерес, адже троє.щинці пред ставляють наш радгосп на районних змаганнях з футбо

свята, добре вписується в обряд літнього цвітіння. До купальських днів лишилося небага то часу. Учасникам художньої самодіяль ності слід продумати свій місцевий ритуал

ватру nо жарти, пісні:

чість.

ОЙ на Івана, ой на Купала Молода дІвчина щастя шукала ...

на яких цей почт

ни славлять людШі1/ І/раці, її життя і твор

Молода дІвчина зІлля копала ...

)

nлеСОА! землю

купальські,

:і({ HUP()()HO-ІI!Jсти'lНІІЮ ТВОР'lіСТЮ, КУnl.iль ('І,киї ночі I1lукаюТ/) цвіт папороті, котра, :1(1 легенdа.\IlI, квітнє є.дину АШТIJ і nрино IIlTI, щастя. ТОАlу й уклав нарOl) у свої lІіmі таКIІІЇ ліРОРО/,taнтuчний зміст:

)

краси Нllрод

є свято воно в

""РІ//!! ()есятиденку липня, тобто гюсереди

Ой

СІІовнений

пісні:

тради

і Аtелосу,

інш/!,

водячи хороводи, Хви

Мариноньки ходили дІвоньки, Стороною дощик Іде ... Хлопці в цей час роблять опудало Купала. ,Усі гУРТОАІ заквіТ'IУЮТЬ дерево квітами, стріЧКlIАШ, вінками. А пісні, хороводи nли НУТІ> над nрuтихлою гладінню лісового озе

НЖ/!. !fтвер()uлuся в побуті, в тому числі

врожаю

вінків,

На цей раа гостями зазим ських футболістів була троє

лихе і недобре, Залежно від творчої фантазії ентузіас тів народної обрядовості свято можна на гювниТtI героями, що уособлюють мир, дружбу, кохання, добро,. Флотилія 'ювнів,

він

Кругом

і (l'{JеІ! ТРУІ)івників Броварщини, новоріч1ІО n6РЯ()ОВіСТIJ, проводи зиАtИ, обжинки,

свята

Дівчата Ilлетуть

люючий обряд, пов'язаний із плетінням ку

3H"'1HIJ пізніlll(! nрuвласнила Ііі свята,

суп

води.

ЩЕ O~HA ПЕРЕМОГА

Довго не баРIlСЯ. Хлопці топлять опудало Купала у воді, Виголошуються побажання на щастя, доб ра, успіхів у житті, Хай у воді тоне усе

.'/ дні РОЗllовного літа в багатьох АІістах і селах Київщини Аюлодь і літні люди

,) НШ//{),'{) I/UfЮ()у З ()авніх давен існує Тf!!І()IJIЩ Кllл(!нrJllРНU uбрядовіСТЬ. Виникла /іона ЩІ! в Я:Щ'ієські часи і, отже,!€ зовсім БЄ:J/){'лі.'іtiНIJIІі :ш своЇМ походженням. Церк

другого берега вторять голосu: Прнбудь, прнбудь, мій козаче,

ФОМЧЕНКОВ, юрист.

ТУ,

два

рони,

середню

ОДИН

рін.

до УЧИJlища приіімаються юнаки та дівчата, які noeTUїHo проживають у і оевІтою за 8,

Києві та

його

ОКОJlИЦЯХ, ,віком

від

років

9, 10 KJlaciB.

Прийом провадиться без екзаменів. При вступІ до УЧИJlИ

ща подаються такі документи: Для

дін'іі

дороги»,

та

юнаl\ТН",

IG.15 -

свідоцтво про освіту .(8 ори,гіналі), автобіографію, вая;ву, довідку про стан здоров'я (ф. 286), три фотокартки РОЗМlіром ЗХ4, ддВriдкy зм:ісця проживання, медичну довідку про те, що протя'гом останніх po~i!В 'ВСтyIlНlИIК не )Сворі,в інфекційни'Ми m!оробаМ1И. Учні .за~~ься СТ'!ШІеНідіею у ,розмi'jJі 26 ~арБОl!анців.

.Щасливої

lІаша

афіша,

16,20

НОВИНИ, (М). !б,30 «Тварин· ІІІЩТВУ ПРОМИСЛОВУ основу», Теле нарис, (М). 17.00 Художній теле· фіЛьм «Чотири танкісти і собака»,

(М.).

Кубок СРСР

18.00 -

І(вертьфінал:

«ТорпеД0'. СЕРЕДА. ПеРша

'ІЕРВНЯ

Друга

програма

11.00 -- Телеві]іііllі вісті, 11.10 - Ук· раінсы\e кольороне телебачення. Te~ .Лt>ЖУРН8Л «МIIСТf'ЦТВО України». 15.55 -- Наша афіша, Ifi,IЮ -- Урочисте за· криття кої

фестивалю

()олгарської

дружби

молоді.

радянсь_

Трансляція

Палацу ,Україн",>, ІІІ,О!) Худож· нііі телефільм «ЧОТИРІІ танкісти і собака», (М). IН,Оо -- Телевізійні віс_ ті. 19.15 .- ХУДОЖllій фільм «]нспеК4 гор і ніч». W.45 Програма «Час». (М), :!I,I~ Тв"р"ий вечір артистів

Одеського театру ім. «Старт». 22.55 -

І і і

програма

Iб,35 lІаша афіша, 16.40 За на· кресленнями ХХІV з'їзду КПРС, «Во· рошиловградський трикотаж», (Воро· шиловград), 17,00 НОВИНИ (М). 17.10

КОІщерт,

годні». (М), - V Спартакіада

Легка ат У нас в гостях А, Вознесенський, (М), 19,30 О, Штейн «Вдовець», Спектакль Московського академічного художньо· го театру. (М), В перерві .На добраніч, діти!»

19,00 -

летика,

А. Іванова. 22.15 Тt'лЄ'візійні вісті.

України,

ЛИПНЯ

Перша програма Телевізійні вісті,

переРВі

футбола.

телевізійні

рама .Час». (М). 21.45 - ХудожнІй фільм «Проект «Аква». (1 серІя). 23.05 Камерні вісті.

вечори. Друга

«Поезія»,

ЧЕТВЕР,

(Тбілісі)

вісті. 19.45 «Герої п'яти річ кн. Те леекран пошани., (Донецьк), 20,30 Іlемпіонат СРСР з футбо.ла: еДина· мо. (Москва) ЦСКА. 21,15 Прог_

17.40 - «lІаУl<а сьо, -18.00 - Новини. (М), 18,05 ІІі

(М).

_Динамо»

23.35 -

Телевlзій

програма

18.40 - Наша афіша. 18.45 - Теле· фільм .Панночка·селяика». 19.45Чемпіонат СРСР з футбола: еДнна· мо. (Москва) ЦСКА. 20.30 «На добраніч. діти!. 20.45-Телеспектакль.

НАША АДРЕСА: м, І

БРОВАРИ,

Редактер

11,10 -

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. орган Броварского ра!!онного комитета КП УкраинЬІ н районного Севета депутатов

255020

ид. _ . tJуЛ, КИ1всь.ка, і54, ТЕЛЕФОНИ: редактора відділів (партl!!ного життя,

трудящнхсSl Киевско!! области.

заст, редактора, І промнсловостl. масової ро-

19-3-82,

65 до ,IООн:а,рбова,нців . Прийом l3aJlB 13 І тра,внн

ІНДЕКС 61964, Газета виходить

у вІвторок четвер І суботу,

\ ......................... , ......................................................................................_ _ _ _......................>1-

154.

111-4-57.

Зам.

2695-7977.

1971

.року.

Адреса УЧИJlища: Киів, BYJl. Вlfщодубe'lаllCloКа, 56. Дирекцhl Y'fIIoIIНI'I.

ПО ЗО ЧЕРВНЯ

В УНІВЕРМАЗ,І ЖИТЛОВОГО МАСИВ,У ПРО:ВАДИТЬСЯ

в. ФЕДЯЯ.

боти), Фотокореспондента - 19·4_67. вІдповІдального сек ретаря - 19-3-18, вІддІлу сlльськ, господарства - 19-4-47.

0iб.rFacтI. вул. {\lIiкыD8'

a~д

325

......." ............................. " .....................................................................................-............. ІІ.(Ю

ПїСJIJЯ IзакіlН'Ченн.я училища іІ1,рода,вці О:держу&ат~мyrr'ь Зflp!JМВТУ

В.С ТА в.вА· п р од А.ас трикотажних вироб~в, взуття, тканин, галанте р.еЙ'них і швейних вир06ів та roвар,~в гоопода.рського ВЖИТКУ.

ЛАСКАІВО ПРОСИМО В,ІдіВІДАТИ УНІВЕРМАГ.

Ухати автобуоом до ЗУїПинки «ПорошиН'Ка». Дире~цlА змІшторrу.

~_·_·_._._._._._._._._._._._._'_I_._._._._i

...