ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАНТЕСSI!
ОРГАН
6РОВАРСЬКОГО
МІСЬКО'
17
Газета виходить з
І
МІСЬКОГО
РАЯОННО'
1937
квіт.ня
РАД
*
року
КОМ
KOMITETV
НАРОДНИХ
м 77 (7778)
*
V НІС Т К Ч
ДЕП)'ТАТІВ
JI V КРА ІНИ,
Н О І ПАР Т
КИI8СЬКО'
Субота, ІЗ травня
ОБЛАСТІ
* Ціна
1989 року
ке ••
3
ОперативнІ данІ
•
диспетчерськоl служби агропромислового об'єднання про середньодобові надо! молока на корову в господарствах району
за Перша
1О
травия
наАОСИО
-
мІ.),
бl ....ше
,I,pyra 10.0&. 1888 р.
Тваринники радroспу імеш 'Щорса упевнено нарощують темпи вироб ництва молока_ На цьому знімку ви бачите майст рів машннного доІння ко рів Любов ТРОХИМівну Остапчук, ~ідію ТиМО Фіівну Горлеико, Марію Іванівну Артемчук, икі домагаються більш ик пудових надоІв.
(+)
року.
1989
молока
иа
держплемптахозавод
13,5 13,1 13,0 11,7 11,7 11.7 11,6 11,2
«Рудня.
«8еликодимерський» «Придесиянський» «І(расилівський» «Л ітківський» «3аворицький»
10,9 10,4 10,0
9,8 9,6 8,9
«3аплавний» «Жердівськнй» «30РИ»
3а
ПРАПОРИ "ФАКЕЛУ"
&,6 8,3 t 1,6
За
підсумками Все
союзного иого
соціалістич
змагаини
обладнанни за
заводу
«Факел.
першнй
ц.
р.
вручено
квартал
Таким
перехід
якнй залишився тут на вічне зберігання, і перехідяий Червоний
замовниками цих
Всесоюзного
. науково-технічного
-
воду
ви-
металу лення
час
ху
на
них
очолює Іванченко.
Немала
праву
це
комуНіст
заслуга в до
сягнутих успіхах і енергомеханічного відділу,
дета·
лей тракторів, комбай НіВ, автомобілів та бага тьох інших машин і агре гатів. Такі деталі після наплавки
по
колектив
металоконструкцій,
який В. І.
віднов
спрацьованих
поставки
тут
вважається
продунція за
під
на
установок.
перництва
установки уддля напилення
209 -
кня-
Як і раніше, право фланговим трудового су
робннчого об'єднання «Ремдеталь •.
Основна
чином,
жицькі машинобудівники успішно виконали дого· вірні зобов'язання чоти· рьох місяців перед всіма
ннй Червоний прапор Держагропрому СРСР,
прапор
у ДЕНЬ
вив понад сто. Іх уже випущено більше, ніж на один мільйон 200 тисяч карбованців.
нерованого
комуністом
Ю. Р. Краєвським. А се ред бригад відзначається в РОБОТі колектив тона· рів, де майстром Л. А. Старушенно.
металу
стають міцними, довго· вічними, зносостійкими. Тільки таких устано
сятиметровою
увінчаний чизняної
стелою
орденом Віт війни, Відбувся
урочисто-траурний
ли
своїх землян{в, які заги
нули в боротьбі з гІтле рІвцями на фронтІ І в партизанських
загонах,
на честь тих, нотрих фа шисти розстріляли, заму чили в застіннах гестапо пІд час тимчасової онупа ції. А їх немало 226 чоловік
Імена загиблих викар бувані на гранітних пли тах, яні розміщені обабіч обсадженої квітами сте жини, що веде до пам'ят На мітинг
МОВИ
В
лlilську мову їх с.ме ЖИТТІІ.
КОЛГОСПl
чаСОм
понаА ,І,.а,l,ЦIІТ" агро-
иомlв, IІlстl.,
зоотехнІкІв,
еконо, ореНА'
керІвникІв
них ко..екти.l. На чолІ з ТО"О.ОIO ко.. госпу М. Ви-
у
НАШИХ
СIOАИ
зитами
з
почали
рубlжиl
анг·
.1-
учащати
за
тостІ.
степом
раilоиу
ВХОАИТЬ
яка агро· авто·
ритет
сlль
ВИСОКОlІкlсиоlO
СЬКОГОСПО,l,арс
... оlO
рить
ПО
ПРО,l,УК
ЗМАГАННЮ
-
голова
сільської
цІєю, збнраЄТЬСIІ вІАкрива ти С80Т магазини в КанаАI І ФРН. (РАТАУ).
друзІВ
учасники .понла
Ради
виконкому
народних
депутатІв О. І. Касян. Радісний тому, що 44 роки тому 9 травня 1945 року напітулювала фашистська НІмеччина і настав довгожданий мир на землі. А снорботний тому. що 20 мільйонІв
,1,0
агрофІрми с ПРУТ-, тут Аlє. Незабаром фІрма. що завоювала
падають
Сьогодні У нас ра дісний і разом з тим снорботний день; гово
КОЛГОСП
БАРИШІВЦІВ
Відроджують народні ПРОМИСJIИ Ще торік у радгоспІ .Хмельовик. то МоитаЖ
консервуванню товнх соКів.
розпоча J1іМіl по
Фрук
Цю спра-
ву підказало
Ім саме
життя. Адже під збираВВJI ВРОЖаю
ДОВНН8
йде
у
багато
час са
відходи
яблук,
Ін-
комітету
Т.
ІУl.
худоЖньоl
самодІяльності
радгоспу
і
учні
ШКOJJИ.
ШИХ плодів та мід, икІ можуть бути хоро шою
сировиною
ДЛЯ
переробки. За словами керівників і спеціаліс-
людей воїнів, (Загинули в бо з ГІтлерівцями і
наших
партизанів
ротьбі не
повер~улися
до своїх
рІдних і близьких додо му. Вшануємо їх світлу пам'ять хвилиною мов чання
...
віла.
ян
розпо
воювали
на
фРОНТІ сельчани, про рат ний подвиг час
ла
дні
таннlстів пІд
визволення
в
нимн
останні
1943
се
вересневі
року. ТодІ воно
перший
день
наші воїни вибили гІтле рІвцІв. внзволивши його. то
наступного.
ши
нові
пlдтягнув-
сили.
тримцІ
при
авіації
вирішиЛИ
лодlти
Звучить метроном.
Ольга Іванівна
Коли у
під
фашисти
штурмом
ОВО'
Княжичами ...
ТодІ наших
було танків,
підбито
Анатолія АнатолІя пІсля днІв
в
яних
за
гинуло 22 воїни. В цих запеклих боях пролила свою молоду кров Марія ІванІвна Лагунова. На
мІтингу
виступили
привітання
ШаМJjиленка, Лесика. який
строкової
служби
Армії
тому
дому.
тепло вІтала всІх Із свя-' том вІд іменІ молодІ се ла.
А
ян хвилююче
рилв,
ветеран
лишня
тІм
і
Г.
П.
нолгоспниця.
роБІтниця
звуки
пройшла разом стежкою з Книгою Пам'ятІ І, на· бережно по· пам'ятнина_
Вшановуючи
м'ять учнІ
жя
світлу
загиблих. поклали
до
учасникІв урного
ський. цтво.
веДе
будівии
коисервного
це·
ху. Змонтовано лінію для гарячо! переробки помідорів на томат-
А
солювання уже діє.
пункт овочів
за· тут
у радгоспі .Більшо
вик.
поновили
рліЙИlщі
а
Свого часу !х
роботу
млнном.
намага-
по
клали
яснраві
квІти. могили
вІнки на браТСЬКі загиблих воїнІв
на
весняні
громадському
кладо·
вищІ. Лягли танож квіти І вІнки на братську моги лу
танкістІв. які нІ в центрІ села.
чизняної війни.
мідорів.
представ
громадсьностl
ветерани
«Баришів-
гір-
урочисто-тра
МІтингу
учаснин
Радгосп
ПІдніж
лянду МУЖНОСТІ і Слави. Разом з цим від імені
секретар
шується.
па
молодь.
пам'ятника,стели
ПасlчниЙ.
ннй сік, для консер вування огірків та по
ПІд
мелодії
Галина Павлівна у су проводі АнатолІя Шамри лен ка і Анатолія Лесина
тійної організації заводу «Факел» М. С. ГолІков,
тів господарства, спо руджеиия лініі завер
ко по·
радгоспу
урочистої
їв не велося за жодний населений пункт в ра йоні.
Х.
а
Кизименко!
радгоспу Г. С.
М.
гово,
працІ,
дирентор
вІйни
до·
Титар~ва
двІчІ переходило з рун в руни. Таких запенлих бо
пар-
в
кІлька
повернувся
Оксана
ники
5
Кисе
ІнтернаціоналІста
хилившись. клала її до
-
ІменІ Степаиа Мельничука ІІК І рllА Інших ГОСПО,l,аРСТ8 переАгlрського Ко"омиilсь
кого
ТЩ)И
ce~дньol
ятнина.
Остаииlм
АI"овими
реквієму
дають яснравl веснянІ квіти до підніжжя пам'
примуси
.. о
ІВАНО • ФРАНКІВСЬК. Шко". по ви.чеииlO аиг .. lіІ· с"коl ІІОВИ вlАкрилася 8 бу,l,ИНКУ ПР.8л1Ния КО"ГОС· пу ІменІ Степана Ме""ни, чук. Коломиilськогораilо ну. Без тра,l,ицlilного АЗ8Iн ка На першиil урок при·
ilш .. о
Вивчати
РадянськІй
профспілкового
урочисто-траурний зібралося чи не все
.
січвий,
голова
В.
.11.
Прозвучали воїна
нина.
солдатИ»
wнваНЮКQМ.
і
Шарапов. льов.
ки радгоспу імені Щорса, молодь, учні Серед ньоl школи. З теплими словами привітання до присутніх звеРИУЛhСЯ секретар парткому рад госпу П. В. 'l'урчннський, директор. І:; С. Па
Руденко, секретар комсомольськоl оргашзаціl радгоспу Олексій Полотняннй, допрнзовник Ана толій Петренко. Як воювали, били гітлерівців, із спогадамн виступили ветераии війнн М. Х. Шарапов, во дій Ф. Г. Олексенко, пий пішов на фронт у перші диі війни з JCолгоспною автомашнною і доставляв нею боєприпаси иа передову, колиш ній піхотинець Г. Д. МакснмеИКQI Ветеранн війни щиро дякували всім за теплі слова привlтания, вшануванни Іх. Учасннків вечора із святом вітали ІОні ле нінці, учи1 середньо! школи. Колишиім фрои товикам булн вручені пам'ятні ціниі подаруики. Потім відбувся коицерт. Ного влаштували ама
Вдячні княжичани зве пам'ятник на честь
«Степом,
АНГЛlйСЬКОУ
мі
тинг.
українського
ШКОЛА
Хвилюючим був вечір, присвяченнй вшану ваиню ветеранів війии, JIКВЙ відбувся в перед день Велнкоl Перемогн в селі Книжнчах. На нього зібралися колншні фронтовикн, трудівнн
і
село. ВІн до сліз був зво рушливим. ПІд мелодІю
Г. АНДРІЄНКО.
вок УД-209 завод вигото·
Велиної Пе
ремоги на одній з площ села, біля пам'ятника, яниА пІднявся вгору де
бо'
точилися
село
це
з
+0,3 +2,2 +0,2 +0,5 +1,0 -0,1 +0,7 +0,8 +0,3 +0,1 +1.7 -1,2 +1/ +0.4 +0,7 +0.3 +0,8 -0,1 +0,7 +0,9 +0,7
21,3
По ра Ао ну
ДВА
(KI40rpa-
порl.нано
(-)
17,7 16,8 16,6
«Гоголівський. імені Кірова
•
коро.у
меише
.60
держплемзавоД «ПлосківськиЙ. «Авангард. імені БО-річчя СРСР птахорадгосп «Семиполківський» імені Щорса «Пухівський» «Бобрицький» птахорадгосп «Богдаиівський» «Русанівський»
Фото Добровольського.
Л.
трафа
А.
ГАВРИЛЕНКО, Велиної
J1ИСЬ знищити. лучани хоч і олійницю з але зберегли,
мірошник кожиому змеле
П.
Гостро· закрили млнном, і тепер
І.
Барис
бажаючому
пшеницю,
виго
товить запашноl оліl.
В.
похова
КАЛАШНИк.
Віт
....
10 ~O 10 М O~O 10 10 ""-10 ~ 100" 10 ее 10 10 ее 10 10 10 10' t.МO 10 10 1010101010. 10 10000 м.м ••• 0.010 О
,~,
2сторіИkL
Оо
••• о о о. о о о оо о о о. о 10 О ..... t
нове
О о. о
•••• о. о о., 0010"10"
10 10 10 10 о •• о 10 о
•• о •• о о. о о 10 10 10 10 10.0.10 ~OOOO 10 10 10 10 ,О 10 М ОД '10' 10' 10 O~'"
життя
13
ТРАВНЯ
РОКУ
1989
~ 10 О, ее 10 10" ее ме, 10' МІО 10' 10 10 10 010" ее 10 О •• о 10 10 10 010 10 10 10 10 10 '10 ее 10 о О о О •• t О О О ••• о. О о •• е. о о •• 0 о о ••• о 10 •••• о о. о о. еа 8.0 OO~O 0010 100. О О' о •• о. е •• о ••••• оо ••••.••••• о •• о. о о., ее •• о. о 10' 10 10 О., О 10 10 10 10 10 М,.
ГiJе~fН1~fJШІ".ftе)СаНіЗЖ: З приходом весни в трудових колективах до
далося турбот по вп~рядкуванию територій иа сеЛених пунктів. P8ННJI весиа цьому сприяла, тому було оголошено не місячиик, як у минулі роки, а двомісячник санітарноІ очистки. Пора підбити його пІдсумки.
Працівники санепідстан ції перевірили хід робіт по благоустрою територій, виконанню норм
режимних
по
попередженню
-
шлунново
кишкових
хворювань
в
за
установах
пІдвищеного епідемічного ризику, тобто ВОДОПРОI30дах,
травня
13 ків
з
-
дня
ро
140
народження
Панаса Мнрного (Рудчен ка Панаса Яковнча), ук раінського
письменника
(1849-1920)_
дитячих
закладах,
дошкІльних
гуртожитках
та
інших. Зазначено, що на багатьох об'єктах прове дена необхідна робота, зо крема
тах
жна
зроуміти
керівників
про рідкісних птахів, але ж мова йде про санітарну безпеку для людей. Тому це «піклування» не що
вельних нонструкціЙ. Так,
інше, на наш ПОГЛЯД, як прикриття безвідповідаль
до
ності. Але лабораТОРНі по
цього
часу
не
но будівельне території
вивезе
сміття з
гуртожитку,
по
двір'я захаращене, часто забивається каналізація. ...Не кращі справи і в господарствах району. Не задовільно утримують об' єкти
водопостачання
радгоспах
«Зоря,>,
в
«Лlт-
· · · ·~·• •··'feРlСа'дI·.······nеребуд(J,flі·• .
піклування
господарства
казники
не З
свідчать,
що
ОБ'ЄДНАЛИСЯ ПО СЕКЦІЯХ
ми
Як мн ВЖе повІдом ляли (див. «Нове жит тя» .N! 66 за 25 квітия Ц. р.), відбулася уста новча конференцІя Бро варської регіоиальиоі
застраховані від біди. 234 проб питної води,
взятої
санепідстанцією
у
році, не відповІдали нормативам по мікробно му забрудненню-18, по хімічному складу 7. Проби води, зокрема. про-
1989
ради
ня ком
Налинlвки.
Але в більшості закла
тАємниця АЛЬБОМА .Можлнво, В усіх ело в'ЯIreЬКИХ літературах ие
було більших співців гні ву, обурення,
ваги,
як
сПівців зне
Лермоитов
Шевченко •.
М.
1
РtrЛЬСЬКIІЙ.
ДоЛі
не судилося звес ~BOX .,ровесНИКіВ -
ти
сина
укра1нського
~ріпа
на і вихідця із російсько го дворянськогn роду. Та твори Т. Г . Шевченка і М ..Ю. Лермонтова ходи ли
по
всій
ковані
і
чому
в
-
РосіІ
дру
спщ:ках,
нерідко
при
зустрічали
ся на різних зібраннях шанувальників їхньої пое .зlї, у модних на той час сімейних альбомах.
Один з таких альБОМіВ
зберігається у ф<'lі,цах Чернігівського обласltого історичного музею. Він належав Надії Жданович - однІй із знайомиХ Та раса Григоровича По Яго ,\,ину. Вlдирива~1'ЬСЯ аль бом акуратно переписа ними у' вересні 1844 ро fiIY 'віршем Шевченка «Думи мої, думи мої ... » та поемою «Натерина». Далі йдуть ,вірші О. Афа насьєва - Чужбинського, В. ЗаБІли, К Рилєєва, О. Пущкlна, Є. Баратин ського. А ось і «Тамара» Ю. Лермонтова. На
особливу
слуговують
увагу
рядки
Лермонтова
за
вірша
«Тучки
не-
6еСНЬІе, веЧНЬІе странни КИ ... ». ЯК свідчать поміт
на
під
ними та
науковцями справу
проведені
ДОСЛідже,ння,
маємо
з
aBTo~pa
фом ,варвари Рєпн1ної. Тієї самої, яній Тарас Григорович присвятив поему «Тризна», якій по дарував два своїх авто пор·трети,
перед ченка ка,
яка
-
поета,
людини
,Можна нати,
схилялася
авторитетом
що
Шев
художни
...
1'ільни
припус
пильна
увага
поліпшилися.
Це насампе
ред
СТАРОГО
до
належного
порядку
не
стосується тих об'єк
тІв, що належать ЖЕО «Бровари». ПОДВір'я бага тьох будинкІв засмічені, незадовільно утримуються сміттєзбlрники, сміттє приймальні камери в ба
гатоповерхівках. Підрозді ли ЖЕО ще не приступи ли
до
ремонту
дитячих
майданчиків, малих ігро вих форм. Дуже прикро, але
хотІлося
б
нагадати
начальнику. ЖЕО «Бро вари» Є: П. Яришеву, що
не
тільки
малюки,
й багато дорослих не жуть
пригадати,
а
мо коли
востаннє завозили пісок
в
Не сприяє чистоті міс та й режим праці цеху санітарної очистки вироб ничого
управління
нального
кому
господарства.
Дій службі, можливо, й краще працювати на п'я тиденці, а населенню? Уп равління
не
контролює
роботу своїх же працівни ків. Про це свідчать ви надни зливання каналі заційних стоків на терито рії за гуртожитком лі карні. Незадовільно оргаНіЗО вані роботи по саночистці
керІвниками
заводу
БУДі-
ЗНА ЧНУ частину тери торії Брова!рсыогоo райо ну в 1943 ·році визволя ли віЩ Німецьно-фашист сЬ'ких загар!бrників воїни
а
ДВОЄ
-
стрілецЬІКОГО
полку
167 -ї С'l)pілецьної ДИВі311 сержант Лазенк() Оле.ксаtНДР Романович стали Героями Радянсь кого Союзу. Подвиг Олександра На ШИРИJна· більшості
жите
ко: в наСТYJIIальних боях за визволення села Саку
впливу
вався
творчістю
свого ро
сійсьного побратима, незаперечний фант. ~ Наш великий Лер.монтов» знаходимо запис у його
«Щоденнину». ву
присвячена
Лермонто цаписана
п1д час оренбурзького за слання поезія «Мені зда ється.
я
не
знаю
... ».
О. ОЛІИНИк. кор. РАТАУ. Черн!гlв.
них
пу «Літківський», фабри ки «Юність» та аптеки Літок; гуртожитку, їдаль ні, будинкІв БогдаНівки:
нашого
відомий.
нИ!Ха
району
Нагадаю
добре
корот
Нє!ДрИТа!Й'лІвсь·кого
району
СумсьЮQ,Ї
облас
тІ й мІста Броварів його обслуга знищила де в'ять вогневих точон та близько двох взводів п1хоти
зон
навколо
засмічені,
свердловин
не
свердловини,
арте
шахти
мають
метичних кришон.
противника.
гер
І. це ті
звідки
вода
йде в диТячий садок, шко лу. житлові будинки. Не прибрано тут і біля жит лових будинків. Через по ганий ДОГJ1ЯД виведена з ладу каналізаційна систе ма, і приБУДИНКО13а тери торія постійно забрудню ється стічними водами. На жаль, така картина кіль
Ііа років. Знають про це директор радгоспу К С. Шостак та голова сіль винонкому В. М. Стадник, <\ле нардинальних заходів не
вживають.
З
порушенням
них
правил
санІтар
утримуються
водопроводи і в с. Руса нові. Тут також не всі
гуртожитків
гуртожитку,
хова;
водонапірної
дом
не
ками
не
чистяться
дезинфікуються.
ро
і
не
Такі
рез
підвищену
заліза
вода
особового
складу,
нор
кількість
каламутна.
Варто нагадати, що га зета вМ 32 за 24.02.1989 року наводила данІ по
якості води
за
рІк.
1988
Прикро, що недобрим сло вом
знову
держзамов
доводиться
зга
ради,
вне
повнення. присутні
Однак мали
не
всі
змогу
по
передньо ознайомитися із проектом, тому й вининли суперечки про доцільність
його
прийняття
Жваву воренні
участь
голови нооперативів «За їжджий дВір», «Наталка», «Електрод», «ВІтраж», «Вогнище», «J)анорама», «Енергія». Зокрема, ка споти нання
сума та же
вступного,
членських рада
стала
пайових
внесків,
ад
працюватиме
самоокупності
та
на
самофі
нансуваннІ.
групи,
питною в
водою
розряд
друго
рядних.
І.
ВИЯВ
дир О.
СЕРГІЄННО,
санепідстанції.
Р. Лазенко в цьо
ністратором - -управлінцем, голова
«Нонтакт»
заваЖали
не
пере'црави.
вати пі:длеглими й особис то брав участь у віДбит ті атаки гітл,ерlsц'ів. Смі ли,вці
утрИ'Му!вали
до тих
пір,
лаки
рубіж
не
пІді
ЙlШЛИ осноВНі сили 520-го ст,рілецЬJ<ОГО 'ПОЛКУ. Це
ширше.
У результаті голосуван ня за прийняття проекту Статуту районної ради ви робничих кооперативІв Броварщини, а значить, і за створення самої ради,
проголосували 16 голів нооператиВів. ІншІ утри малися, п'ятеро були про ти
і
денню
а
головою
вІзійної
в
вогню
але по
й
воного ка
Прапора.
заслуги
є
Ча:ст
в
було
числі
тижня
Ла'зенк·о В медсаrнчастині. НеДОЛіlКувавшись, втік JЗIВ'іД!ти, Іпавернувся ів СіВОЮ РО'ТУ, яка в той час пі~ощила до Броваrpcько го району.
Одразу ж після лення ПуХівни стр,іJlieЦЬНИЙ
полн
ду;ючи
форсування
Десни.
вlдс:гу;паючих
гіт-
Олександру Лазенку звання Героя танож при авОЄН0 за здіЩНeJIНlЯРЯ ду подвиr1в. За зраЗ'КіОіВе <ВІІІНонання бойових зав
бо в.і;дщ1лення сержанта вщірвалося від своїх, ви рlВаВІШИСЬ ВіПе.ред, воїни
дань, ,доблесть і мужність
войований
мужньо
утримували
рубіж.
вІд
Номан-
!FpoiВlB
пере
правивіСЯ на правий берег й ,ВlCТУIПИВ у Двобій з пе-
менти
лініЇ
свідчать,
Десна Бориепіль
tet-де1ПОН
-
-
визво 520-й
переправі
про
забезпечуючи через
ріку
на
ших військ. За:вдяки йо го Му!Жності й сті!йкосrі ПЇ!дРОІзділи
переправи
ли,сь на .пра,виЙ бе,рег Дес ни, зайня,ли там плац дарм, чим OIl'PИЯЛИ лідго тооЦІ ,до форсування головної перешкоди
загинув.
Бровари проходив
лінІя
силами
Дону по
обо
:радянсЬJ(ИХ
солдатів через ДНІпро. На цій лінії 'б'ула зосе J)e.джена велика кІлькість вorнеіВИХ точон, рlзнома НіТних споруджень, які
ради,
яка
на
секціях, де члени прав ління' вестимуть роботу громадських
засадах.
Іх шість: секція
на
громад
ського
харчування;
ци
робництва товарів нароД ного
споживання;
ництва,
будіВ
ремонту,
джувальних
та
налаго
монтажних
вування;
У:казOlМ ПрезидіІ Вер ховної Ради СРСР від 13 л.исТО~Іаіда 1944 рону У1РОДjЖ€НЦЮ села Битиця СУМСI>КОГ,о >району Сумсьної області сержанту стрілецького
торговельно
купівельна, нічних,
та
.ві\Цділе,ННІЯ
О. М. Ла'земку присвоєно звання Ге.роя Радянсько го Союзу. РаНіше він БYlВнаТОроДіЖ'ений орде нам ЧеlРlІЮНої Зірки, ме-
-
за
науково-тех-
впроваджувальних
дослідних Нрім
робіт.
того,
планується
при
раді
створити
госп
розрахункові відділи, слу-
жби
та
тимчасові
творчІ
колективи з цих та інших напрямів.
Н.
ЧЕМЕРИЧЕНRО.
даЛЯIМИ. Похований все· лі Вільшанка Сумського району
Сумської
області.
Пухівсь,ка ЗЄlМля в цей період війни була MlcIJe.M масового
ських ні:с'Ть
і
геро'і:зму
радян
во,їні,в.
За
в і.двагу ,
вия:вленІ
муж·
під час фОРСУІВа:нIНЯ Дес ни й Дніпра, тільки серед воїнів 520-го стрІлеIЦЬ:RОГО пол'ку дев'ятчолові~ зваН'Н1Я
РаДіЯ НСЬН'ОГО
ДНІпра. В цьому бою сер жант Оле;ксан,др Лазє,н.ко
що
ознайоми
кош господарської ді
надцять Ylдостсєні
по,чан
ронних позицій, завдан НЯІМ ЯlКої було зашкоди ти
,реважаючими
переправу
І.
сьогодні об'єднує 19 ко оперативів. Іх розбито по
місцях
перших
тивнина,
,Менше
л~ння.м ван першим уві рвався в місто, переслі
лерmцДв, M€ фашисти п€!р:оошли В контрнастул. Лазе НІКО вміло роз ставив сВіОЇХ людей для ві:дБЦlI:'l1Я натиску против нина. Нооважаючи на те, що сили були ІНері,ВНИМИ,
1943
року.
цьому
і сержанта Лаз'енна, який п·ід час цi€Ї бойової опе рації був nooepeJIY насту паючих, сміливо й муж ньо вибиваючи противни ка із загарбаних ним позицій. Разом з С:ВОЇМ Біддl
вересн!Я
16
А.
-
попереднім
торисом
ред
Чер
контрольно-ре
комісії
Нонференція
ве
ПОДВИГ СЕРЖАНТА
городжена орденом
зал.
Нондратьєва.
тілыки тор
рін.и,
у таких важких умо вах й Фщ~сува.в 520-й стрілецький П{)JИ< Десну. І тут Ол.е~санIдР Лазен ко
залишили
Головою ради обрали члена кооперативу «Про ектант» В. М. Біленка,
сума внесків. Планується також, що послуги (ін-
шwв,
керу
Нондра
тьєв. Було танож наго лошено, що чим більше учасників об'єднається у раді, тим меншою буде
СУ'в8tнню
ПРОДОВЖУlвав
коло питань, яке вирІшу ватиме рада, незрівнянно
кооперативу
А. І.
му бою бу.в поранений, але п(щя бою не зали
-
робіТ; побутового обслуго
питання здоров'я забезпечення їх
людей, добро
створення
спетчерської служби, не знайшла підтримки. Адже
яльності
обго взяли
про
інформаціЙНОГО, який би взяв на себе функції дис
в
статуту
менем
Думка
ще одного кооперативу
лася Із
вигляді.
юридично
го та іншого харантеру), які надаватиме рада ко оперативу, будуть платні.
таному
в
виступив член ініціативної
лікар
11.
статуту
деякі уточнення і до
керІвники цих господарств
мо-
~~~
проект
сли
Із роз'ясненням, що цей вищий орган буде ли ше партнером, а не адмі
ж
лені під час визволення міста Ромни, 167-а стрі .'!е 11 ька дивїзія п~·.la на-
Представники 25-ти виробничих нооперативів мі ста і району обговорили
дувати радгоспи «Зоря», «Русанівський», «ЛіткІв ський», «НрасилівськиЙ». Не хочеться вірити, що
факти по Літочках та Се миполках .• Безумовно,
башти
відповідали
ставлять
вони
ком
мам проби води в Сві тильному, Плоскому -че
якісною
тому
дитячого
Рудні; гуртожитну Нраси лівки. За хімічним скла
да
лелек,
радгос
бінату і лікарні с. Требу
свердловини обгороджені, а на ДВОХ водонапірних баштах знаходяться гніз
ку 163-ї стрілецьної диві З'ЇЇ сержант Наширин Олеюсандр Іванович та командир відділення 520-
з'явилася
без
нова;
командир
лllВ
не
огорожі, території охорон
наприклад,
npoTmaHKOBoї гарм·ати 529-го стрІлецького пол
го
ведені в нранах гуртожит
зіансьних свердловин нема
Нlі ВИСОКИХ урядовИ'х наго ~oд,
«Русанівсь СВітильному,
ку і дитячого комбінату Світильного, гуртожитку і середньої школи Руса
Ц>ИJЩЯТЬ восьмої aplМIї. Багато з них за героїчні подвити, зщ1йс,неНі на на шій землі, були удостоє
поезій Лермонтова у Шевченнових знайомих Нобзаря. А те, що Та рас ГJ)ИГОРОВИЧ захоплю
"івсьниЙ'>. кий». у С.
спостерігається уже
пІсочниці.
ра
леннями, матерІальни ми ресурсами, займа тися медичним і пен сlйиим обслуговуван иям працівникІв.
дІв міста і району справи санІтарного
членами
безпеченнІ
спорудах
наведенням
стати
Із закли
їх права в міських і республіканських орга нах, допомагати в за
мІста.
з
кооператорів
ди, яка буде захищати
радгоспі-комбінаТі «Теп ЛИЧНИЙ,), середнІх школах водоочисних
до
Броварщнни
в дитячих комбіна
Зазим'я,
K~
оперативів. На нІй було прийиято звериен
.NQ 4, .NQ 19, .N'c:! 25,
сІл
виробиичих
формаційного,
-
,них
були Героя
Союзу. діВа
Се
команДи
,ри роти Б. М. Натишев і С. Ю. Степук, команди ри взводів О. М. Бонда рєв 1 Я. С. ВиноградOlВ, командир
полку
КQ.ВНИіК ,По Г. йorоза:ступнин
піДIIЮЛ
Аку.лов і по політ
частИНі майор О. О. Ста рих та ІншІ воїни. За,бу-. вати мо
їх
Імен
ми
м'оральНlОГО
HeJМaє
не
має
цра'ва.
ніяких
докумен
тiJв, ЯlRі б с.вLдчили про увічнення доблесного іме Лазенка. Ні Олєща,ндра Очевидно, прийшов час зга:дати нам про йото под виг Й відlП.ати данину по ваги мутності й героїз ІМУ. Пріоритет в цьому належить громадіСькості села Пухі'вки, на землі яuroї ві'Н здійснив ПОДВИГ і
загинув
смертю
ге'роя,
О. РИRОВ.
,ооо, ... о"" оо оо о 000000 OO~' М О О О ОCl'М О О О О 0010000 0.0000" ее СІ о о ОО, е о ооо о о о о ООО о оо еClО' е о о о о о О, оо о о о., о о о '. О оо о оо ,.~O, о о о о о о 00000 о о о о ooooOwМ О О О ': ': ': ': О О ~ О О О оо о о о о о ~ M~
Т'РА8НЯ
.... 13
Непроханим гостям не завжди радІ . А таким І надто. Адже роБІтничий радгоспу
ЗА
санІтарний
увагу
та
чими
магазинах товари з терМІНОМ
реалlзацlІ, якІ нІхто не збирався знімати з про дажу.
в
попиту.
у
контролерами.
простроченим
а
мийних засобів та товарів Активну участь
результати.
у багатьох були виявленІ
ще взяли під контроль рoзnОіД1л І реалІзацІю пІдвищеного
певні
квІтня одержали клей «бустилат~, а продаж йо. го почали лише 25 квІтня, пІсля перевІрки роБІтни
на
Інше,
дає
Так , у гоголl,вському го сподарчому магазині 20
стан,КУЛЬТУ
та
ро
у магазинІ .NQ 18, що НалитІ, без будь-яких
мук
совІстІ
продавцІ
вІд
бітничому контролі беруть Людмила СеменІвна ЗІн ченко, ВІктОр Миколайо вич Ладан, Наталя Дмит рівна Оснач, МарІя Сте панівна Петюх, Алла Іва нІвна Цахло. Навіть неве ликий досвІд роботи Ім
дІлу
пІдказав,
наявностІ 240 кІлограмІв. Продавали горошок і со лянку З .. простроченим
що
«бакалія:/>
~итячим
реаЛІзації
минув,
y~e
млинцІв,
непридатними
якого
термІном
реалізації у
газину ом
тролю дІЮть І в мІстІ, і в
до
Ві
редан
цlї з Калинівки в День преси . Не в гостІ приїха ла
-
жІнка
Ось
із
скаргою .
що вона розповІла : Вперше звертаюсь
-
в
ма
цього ж села
3
ЧЕХАРДА АртеМівна
було
газинІ ом 11 Великої Ди мерки. А їхнІ колеги з ма
Групи роБІтничого нон
завітала
якого
паНIРОВОЧНИМИ сухарями, сухою приправою «пlв дeHHa~, борошном для
контролерІв
Галина
торгували
харчуванням,
термін
не потрІбно закріплювати за об'єктами, вони повиннІ проводити перевІрки по зміщеному графІку.
ло губ
ня такого змісту: за
квітень
буде
у
«Цукор
траВНі
не
відпускатись,>.
Чехарда якась виходить. Райспоживспілка ОДНе вказувала робити, а завІдуюча
магазином
Т . М . Позняк дає ого лошення в зовсІм Іншій
тому,
Ще БІльша чехарда з талонами. Як відомо, їх видають на квартал . То чому ж така розбіжнІсть:
за
не
дають
нвітневl
цукор
талони.
перше,
їх дали
чатку
мІсяця,
не а
По на по через
десять днІв . По-друге, не завжди був цунор у ма газинІ,
ноли за
ним
інтерпретації .
нвітневих
запрошень
у
травні
тень.
цукор
в
що
на
десь
видІляється
талонІв.
гуртожиток, їх одержує
На
'наприклад, номендант , а
ті, хто проживає у своїх будинках, приходять самІ .
Я
запитав:
запрошення
зручностІ путатам
не
чи
«А
на
чому б
цукор
для
заносити де вуличним
ко
мІтетам , якІ б заодно і з ЛЮДЬМИ могли зустрітися, І
свої
чення
-
ються,
громадські
дору
виконати?,>, Депутати відмовля
говорить
-
Гри~
горій Минолайович, бо , МОВЛjlВ, У них і тан справ багато.
Про ВУЛИЧНІ
вІн делІкатно
номlтети
промовчав .
Щодо продажу то
цукру,
райспоживспІлка пере
дала
na:M
всІ,м радгоспробкоо вказlВ'l<У вІдпускати
цей товар за к,вітень до 3 травня. За травень та червень
-
лише
протя
гом одного МІсяця. В На .линівцl магазин
ж
при
висить
входІ
в
оголошен-
соку,
термІн
стосується
алІзації
яких
теЖl
ре
давно
минув.
у магазині ом 2 села Семипоnок пропонують покупцям риБНІ та м'яснІ консерви, І зонрема м'яс нІ комІсійНі тушонки, У яких
минув
термін
етинеток .
А скільки
порушень ви
явлено членами рейдової групи у магаЗИНі ом 14 села Нрасилівки! Ваги не виставленІ . Графік заве зення
товарів
мується.
В
не
витри
холодильнику
лежать дрІждЖі, оселед цІ, м'ясо, якІ придбали
продавцІ для себе. Зате сало зберІгається на пІд лозі,
не
в
холодильнику.
Про яку повагу до покуп цІв тут може йти мова! у багатьох магазинах вІдсутнІй асортиментний мінІмум товарів. У них
нього
Іншому селІ і
ЗавІтали
значаться
працює. і, звичайно.
мІном
споживчого
то
все
СкажІть,
а
сумлінним
ром
квітневими
з
•
голови
ви
ти ,
що
це
Дехто вІдмовлявся, бо залишилось з мину
лони
-
кварталу
і
навІть
Додатково
мо тим, ються
видІляє
У ного
весІлЛя,
похорони
Нез своєї ж кишенІ. Значить, за рахунок тих, не
-
·взяв
ЧИ
то
не
бажав, чи то не мав змо ги .
Дивує й те,
як
могло
статись,
lЦO
червневих
талонІв
менше,
ніж трав
невих, ще
не
хоча
за
червень
продають
цукру.
ВІдповІді ясної на це го лова
виконному
не
дав.
Не вІдповів вІн і на та
ке питання: чому К М . Панасюк, В. В. Сулима Не
взяли
талони
І
за
два
та
талони
М.
квітень
був цукор у магазині? Якось
не
день-пІвтора
ня
пІдписи
талонІв
не
поставили
за
за
перший
А перед цим голова виконкому кІлька разІв впевнено повторив: «Цу
А як бути тим людям,
вказівку
І.
чи
міста.
иа
ву лиці
- болІтце .
маленьке Обсад-
НІби воно
планучими
Тут проходить дитинст .во юних пухlвчан. Та й дорослі мали, як кажуть , І користь, І · розвагу: ма
'Рlfбу,
вати?
рив Г. М. Пузан.
гово
виникав
потрібні
існують
групи
контролерів, сумнІв,
вони.
іншІ
міста .
Адже
-
народ
ний контроль, « Комсо мольський прожектор'>" ,
СХОВИЩЕ
ДЛЯ
Тепер з впевненістю мо Жінасназати: сумнLви ці
були
безпідставними .
І
Ро
ОВОЧІВ
ФРУКТІВ
БІтничий контроль потрІ бен. Він живе і діє . Але необхІдно краще взаємоді
ОСТРОГ (Ровенська об ласть) . НОВИЙ ГОСПО Д НРСЬкиА пІдрозділ з'явнв с я u колгоспІ iMeH~ 17 вере с ня .
яти
Десять
з
правоохоронними
них
оrганами .
дбаних
працівників
промислового
мІсцевої
М. поміЧНИН
на
і
сів .
ЯНИЦЬКИП ,
сховище
Тут
ДЛ Я
010"' -
температ у р у
п ' ятн а дцяти
п ' ятнадцяти
Холодильні
Тзди
ся
ра
в
по
МО!'"НЛЯНИ .
фруктІв .
мінус
ллюс
Пj)И
ко лі йників
v (танцІ )'
створити
від
номплек
пронурора
цІні
перетворено
ово ч ів
агро
З3J1ізннч
господ€tРС Т 80М
неАорогfй
Г. ТИТАРЄВА, сенретар райкому проф спІлки
Списаних
рефрижераторІ..
до
граду
камери-п о·
використов у ватимуть
цілиА
рІк . (РАТАУ)
йону .
Мілька .
леки, кумнають жаби , береги цвітуть болотяними
возили'>.
цукру
-
О.
ве.р:бами, кущами лози . Навесні тут клекочуть ле
талися
З'ясуємо,
декого
чи
залучен
працюють
села
знаходиться
кор у магазинІ був весь час. ТІльки пІвдня не за
були порозписуватись?
як
півнинами, пахне лепехою. ·
привозили .
квартал? Не взяли чи за
біль
ового
жене
калиныt<ии виїжджали. Що ж їм тепер замість
свої
того,
УЛЮОЛ'ених мІсЦЬ рідного краю. І вони , цІ місця , особливо дорогі. Є такІ мІсця І в ПуХів ці. Один 8 таких куточків
вчасно .
увесь
у
1з
зарубіжних спеціа .,іс· організувати пересувну BHcraBKY . € д омов л еніст(о , що кращІ роботи народ.них .. аАстрів прндбають музеї
внсо
Для кожної люднни БатьнІвщина починається
Миру. 'озерце
одержан
Чому
шість працІвників цегель ного заводу
вІд
Г.. Пузан одержав ще 29 березня, у четвер. Отже, видавали їх не
Чи
створювалнся
роБІтничих
аукцІон
ням тів.
недавно,
Гострий сигнал із
субота,
а дев'ятого квІтня не дІля . Значить, не раніше
-
коли
вести
зовсім
"О б У Р ю й тес JI , " ва здоров І...
восьмого
Хоча
7
копійок . Ще
Ви
•
не
квітня .
десятого .
N9 11
O'1lpHMyвaTH
фото
цун
КОЛИ свої
була
і
св01
допомІжні CJ,ужби. На цьому знІмку ви бачнте слюсаря радгоспукомБІнату «Тепличний. АнатолІв Васильовича ВІнницького. ВІн вчасно проводнть профІлактику обладнання, забезпечує йоro безаварІйну роБОТу.
одержували?
Восьмого
контроль
6
туристам
роби. Про це почав дбати кооператив • ЧаАка>. У фі лlаJlI Львівського іСТОРИЧ' HOfO музею «Арсенал» ор ганізовано постlАно дІючу 8ИСlfавку-продаж робіТ умільців . НаАближчим ча· со"" сЧаАка» план у є про
су,
ник.ам
талона
котрі не змогли взяти талони через серйозну причину? В JtIKapHI ле жали, на вІдпочинок з
квартали?
працІвникам
ленним
зважуваннях допусти
на
самим
доведеться реалізовува жителям Львова . І чис
їх
порядок.
Після
відбува
тощо, говорить Г. М . Пузан. З якИх таких фондІв?
хто
А ви
при
не ти
худож
промислу
тепер
кІ врожаІ. Результат значною мірою залежить
права .
залежить
Такий
Рудні
народного
Прикарпаття
•
- Знаєте, багатенько. Вони не хочуть ЗРОЗУМІ
у
А
дуже
ням. Так, в магазині
про
за
не
Існує чимало проблем холодильним обладнан
з
багато
приходить
вІд нас.
року .
руку
нього
Ретельне дотримання технологl! внрощування овочІв дозволяє трудlв
порушувати
людей
конкому 79, травневих104, а червневих 84.
лого
на
прилавка.
ми?
лишилось
це
розпо
має
як
зжилися з недоліками!
розпоряджен
не
розірванІ
ходиться вона в... столі завідуючої . Якими ж ми
•.
чи
відсут
терплячими,
ЛЬВІВ. 'Майстрам
обрахувати
ла обрахування
«Продтовари» зроблений у .. . 1986 році (І). А зна
розмову
виконуємо
рядження
СЕла них
коробки з вермишеллю , захламленІсть, останній запис у «Ннизі скарг:/> у плосківському магазині
стали
КООПЕРАТИВ
товариства
перевіряючих на 13 копі йок, взявши з покупців 3 крб. 90 коп. замість 3 крб. 77 коп . А О. І. Де нисенко з продмагу NQ 8
антиса
реаЛізацІї, цІнникІв,
ність
вели з продавцем Н . І. ЛарІоновою, яка сказала: «Ми
на
УМІЛЬЦІВ
ОБ'ЄДНАВ
ках та печиві Г. В. Нрук З магазину NQ 11 місько
реалlзованимн.
Незважаючи
ми до Кали
тому
чергу
села Руд
8
не
обійшлося без обважуван ня. Так, лише на цукер
нІтарію, наявність проДУк TilВ з простроченИІМ тер
довольчих товарів . У за вІдуючої був того дня ви tlдний,
першу
'I'tY'r
для
магазину
в
халви ,
нІ. же виявлено кілька банок консервІв та згущеного молока , якІ призначалися для ІнвалІ дів і у вІдповіднІй книзІ
це темний ліс.
нІвського
масла,
яєць,
магазину М
Виходить, Григорій Миколайович живе і пра цює не в КалинівцІ , а десь в
вершкового
маргарину,
реалі
зацlI ще в 1986 1987 pOKax~ На багатьох скля них банках взагалі немає
-
.. .
село
5200
монного
ня,
ви
На другий день поїхав у КалинІвку. ЗустрІВся з головою виконкому Кали нівської сІльської Ради народних депутатів Г. М. Пузаном . ВІн повІдомив,
мІнеральної води, олії, цукерок, кондвироБІВ. Це
продавець
людей , а не
мене
мент перевірки , але збеРі гали 534 банки рибних консервІв, 68 пляшок ли
вказІвка
незадоволення
багатьох
лише
немає
СправдІ, продавцІ тут нІчого не вдlють . Раз є
кві
ТаКІ вказівки
нликають
у
за
за-
•
при
ходила . Зверталась у сільську Раду до "'голови виконкому Г . М. Пузана. Він стверджує, що в ра йонІ сказали не видавати
хоч і не продаваЛIf в мо
ЦУКРОМ
3
до газети. Раніше ніколи не скаржилась . А це тер пець увІрвався . Справа в що
РАПОНУ,
галІ не Ну
умудрилася
ру обслуговування, вІд повІднІсть цін, асорти
мент товарІв
села НалинІвки воно вза
ІменІ
нізація визначила 28 чо ~OBlк. При перевірках во звертають
МАТЕРІАЛАМИ СПІЛЬНИХ ПЕРЕВІРОК ПРОКУРАТУРИ НАРОДНОГО І РОБІТНИЧОГО КОНТРОЛЮ
селах району. Як переко нує практика, їхня робо
сторІнка.
3
го
60-рlччя СРСР з'являєть ся там, де його менше всього чекають . Контро ле ри взяли пІд постІйну опІку одинадцять об'єктів торгІвлІ. громадського харчування і побуту. Для цього профспілкова орга
...
життя
t О, '0.01000'" t t ': 100000 о .... о. О. t o~ooo О ': ... О ... ~ooo,oo о о о. оо оо о о ОО""М'О О ~ ~ ': M~
0000"
ФАКТИ СВІДЧАТЬ
•
контроль
нове
1.989 · РОКУ
': ': О ': О ... 0.0.0 ': ': О о ... СІ 000000 О О О О OO~ о о о о оо ооо о о о 0000 0000 оо О. t
).е ОО O~ о о О"
спожи
ЕАБЕНКО.
на човнах,
прали
ловили
БІлизну, :ви
нористовували
БОду
поливу
В:Ий1асали
городів,
для
гу!сей, телят, косили тра ;ву. А взимку ,боЛ()Т() пе ретворювалося
Іна
хоро
ший катон. І ось 'років зо дв. а то му з ' яви,в,ся РобjНЗОН Нру ЗО Валерій ВІталійо вич T~p~COB. У ,радгоспІ
•
ПуХIв.аьКИЙ.Він працює
елентроз.варником.
З доз
волу керівнИ!rів села він заволодів цим райським
куточком. Але не для то го, щоб більше прикраси ти його. Захотіло с я чоло віку подивитися , який там грунт, Чи є під болотом пісок Ось і заходився рити котловани . Є вже й
острів
гора землІ . З'я
-
вився і старий автобус та інший металобрухт. Мета усього
цього
Можливо. , мантину
дИ,
не
відома.
:з:ахотілося
пожити
роз.веNина
МОРСЬНИХ садити
акул,
ро
серед БО
болоті китІв.
п о
пальми .
Скажe-re,
чого .в
моло
дості в голову не збреде.
Але в тому й дивина, що вІк у ЛЮДИЮl вже не той,
щоб фантазувати, до тог0 Ж,
ЯК
вІрити
на
слово,
має УН1іверситет.ськиЙ дип лом біолога . Сам же він. оояснює, що хоче тут про
водити якісь досліди.
Ва'ж,но
сказати щось
про тІ досліди,
тату
не
зруйноване,
а
резуль
видно .
Болото
природу
зни-
щено.
Дітям
і
Д ОРОС ЛИМ
ходити т у ди заб ор о нен о . 'бо йде б у дівницт во о с тро
ва
-
фортеllі.
назати
про
ГоДі
вж е
розваги
й
Дітей
чи снрави дорослих Люд СЬНОМУ об у р е нню н е м ає м еж .
Але
що
з
того
о бу рен ,
ня? « Обурюйте с ь на здо РQВ·Я ». Д У1м а ЮТh к е рівники.. Питання ц е по рушувалося
на
с е сії
сіль
,с. ыtїї ,Ради .' та в'се бе з 3'мІн . Не б о ліло НОНО ні КОЛИШНЬОМУ , н е болить і теперішньому
директору
радгоспу.
Хочеться лише запита ти
керівників
лемірІв,
В.
які
Тарасов у
села,
зем
дозволили
гу<6ити
при
роду, чи не приїде завтра
.в ое.ело ще янийсь Робін зон із ' фантастичною мрією побудувати будинок в са мому .руслі Десни, заси
павши її Пісном? В. ХОЛОШВІй,
Г.
БЕЗНОСКО, В. КО ВАЛЬ, Г. ПЕТРЕНКО, всьоro 12 підписів.
Татьяна Че6РfJва
СКОРОТИЛИ ГУ.Alор.с"а Ой,
менІ не
та
кумонько,
й
горе,
.плачуЧИ,
Тама.ра
розповідала
ГнаТівна
сусідці. цього
горе мап0
-
сВ()ІIt
Боялася
-
судного
убоялася.
дня
Думала,
,несе,
так ні
мене
3
ж.
не
про
Кишнули
.роботи...
По
соб-
желанlю ...
Сl'вєнному
Сиоротили, ПО-'!хньому. Думаєщ не оБІдно? .. Двамять роиlв проси дІть
на
одному
прирости,
$!І(
місцІ,
кажуть,
нього,
-
а теneр Іди, пенсlонериа.
всІм, І понасмажую.
ти
зносили
Були
й
такІ,
жалілись
сама
знаєщ
нІколи
І
що
не
я
вдома
црала,
І
Істи
не варила. У нас же там
плита елект.риЧна І каст РЮJJЬкн,
·виварка,
деко.
,Вккну, було. постІль. і вариться соБІ до оБІДУ, а тоді перемн.у, виполощу.
Вдома Навіть зунки
кам,
тільки розвішу. пелюшки та пов прала
не
халатИ. б!Jtю, зJ.н...
своім
кажу'lИ
вну
вже
про
І начальнику од накрох,малю. А
flеблаroдарний!
.ву ло, йде до нас у лабораторІю. liк у Іда.'"І'Ь' ню.
Я ж І
понава.рюю
хто
кумасю.
начальнику.
У робочий час, мовляв. займаються казна-чим. А 'ми йому, як тІльки стане щось
ка
говорити,
пирlжеч
румj'яненького
семо
з
калиною,
мовчить, як облизується.
Пlсл.я
пl,д.не
то
81ін
риба,
об1;цу
І
лише
готувапа
вечерю додому. борщу, поставлю
Наварю кастрю та й несу
Та я ж oot.fру од НУАЬ лю в сумку
гм. Там же КОЛЄКТіlВ. А ЯJКа робота була! Та ти ж
Прозsбез,
мав.
що
до
бо
правда.
печyosaли.
я
І
своєму
І,вану.
Речн и реки уже укротил лtЩоста'В.
ТOJIько и света, что в ,нашем с тобой между.речьи. силы свои, как подво.Аный плО'Вец, рассчитав, жwn. научиласьна вдои
й
БІжу
Молодим
ІІ
ВсП6lТ1Ь обращается мутагенез
чувств. Одному осязанью разд~щье. 3та любовь без 06'Ьятий н без МЬІСЛН
о
на
кого
ДІтей
коих
едины\цьІ
.
лишити,
то
гарнІ
мала,
ще
й
'вне
наших
тел.
. ы аa
Страсти
СВ81
не
А
ТJlDJL ..
А ваЩ, 8ІС кeдlШІ,
'hpвOиlв аІс... 'І'. .и•.•.
междУ
Вlт 811ПD11 a/lЦ811alOТ1o ... Шериf рукИ -
•
'Jориl м)'Ки
ТОГДА, ЗА КРАИНИМ ОГОРОДОМ .. Среди берез
КреВДlрнка rортаlOТЬ. Днао-.lсто:
Вlnе "'с!о ВІ.ІІЯ.ОРІІ Па.'
_tto
І cs.з
...
горит,
правды
• ..,В,
с
-
страницы --
тщетно
гремит
...
траІН. & районному
БУАНИКУ
,.
шинель.
В моей груди войнЬІ кресало Зажгnо притушенны й
как
ласкала
Чужая мать его ладонь. О том не пишут на
Редактор
А.
Газета .ыоАІІтT с ха.а: .ториик.
ЯЗЬІке).
.-
ВОЛОШИНЕНКО.
1937
11 anpuII
среда!._ П.,.ІІНІІ.. "
ГОАІ. су6бо:r.,
6ro. apc
-
""8
нам
"РУІІІРІІІ!
солдата по
утрам.
Тогда .. , за крайинм
Запитала
.МIЙ А
.. о .. у
Jй
взводом,
Погиб за город Бровары. Николай НАЛИС.
татуиlO
У тебе
.1.ПО8",аlO:
nас)'.а.
без
тепер,
"lОбиl,
.. ета .. е.1 зуби? .1' .аСIІ застоlO
.. Ір. ЦУКРО"
І
Лишень зашелестіло йому вслі;ц. Побачила І Миша, що непереливки, й собі чимдуж гайда до нІрки, Та все ж проЛ'ізти в неї не змогла. Бо з'їдена цукерка не дала. СхопltВ її за лапку бісІв Ют Та й мав соБІ смачний обід.
.ОН8:
І
:la.ll.OIO.
* * *
",,".НО,
Як будеш жадібним, як Миша та, То й ти колись натрапиш на Кота.
са.. ТО"У ие ра.. иl, Що
ЛlOби.
цукерк. І
рlзиl
Ірина МАСЛЮКОВА, уче,ниця 5-Б класу школи М 1.
.. ар .. е.. а....
Не ПСУIOТ~ ци.. sуби lІииlШlІ1
60 CO.llO"lIe O .. eKCII
.сl
..1711,
ЗУСТРІЧ НА ЛУЖКУ
стало
гостри..
• ... еФlцито....
КАРТАВ ЧЕН КО.
•
Серед будення суєти Не раз ми будемо з тобою !це за життя бо'! вести І рани гоУть І не гоІть ... Та не розвіємо на вІтрІ З своІх сердець отІ
огородом,
Рванув наган из коБУРЬІ, Он, назЬ!Вающийся
В KOТl!в же на мишей відомий апетит Тож Мишенятко враз до ніірКИ шмиг!
зуби
плакатах,
ВЗДУмается
Що пообідати, як слід, не встиг, -
Зустрів Собака на лужку І Рябу КорІвку й cmв хвалитись, Що має все, щоб жити в добротl, І істи, й пиtи, й спати в чистоті ... все в нього є: І молorко, і м'ясо, й сир ...
- Л що, Ряба, у тебе? Трави зелено! п.устир?! Корівка ж мовила йому на, те: - Що харч б~lший МОій, то ·все пусте, Я рада, що тебе годую І пою, Цінуй лиш логІку коров'ячу мою.
** *
Набутим rrpацею чужою не хвались, А краще сам працюй, :І не лінись!
слова,
Що нам потрібні, мов повітря,
Тетяиа ГАМАЛІИ,
В яких іще любов жива.
В перервах
між
Nv 1.
учениця 5,Л класу школи
АнатотІ ЛУЦЕНКО.
Виступають Т8КОЖ артистка вищої катего рії Світлана Солдатова і Роман Онисько.
маленьких зІрок». у програмі дресировані собачки, гра з об ручами. жонглер на моноциклі, ілюзіон, гра І тарілками, баланс на драбині,танцжон-
д..
Тряпицей чистила
страхом.
.ДИТЯЧА МУЗИЧНА ШКОЛА ~
глер, мнемотехніка, дреснровані голуби, кло
еС.IIО
• Но.а. жизи~» opr.. Бро •• рскоre roPOACKOro 1І0м"тета "ОllllуиистичесхоА паРТ"1І )'краll"". roро.. • скоro н раlоииого COBetQ. "аРОД"ІІіХ депутато. Кнев.
страстью
унада.
культури
.. іліпутів 3 nporpaMolO
УХРlпскоirl
-
Ирасная Площадь нам Правду хранит!
І ;Н траlНIІ в будинку культури завоАУ еТоргмаш» віАБУДУТЬСIІ гастро.. і Новосибір
(На
старушка
Сметать ПЬІЛИНКИ
3апад фальшивками
т"ом п.na •• тиmа
иачало здесь
Красной
3аПРОШУЕ Новосибlрськи" цирк 1ІІІІІпутІв
06.. асти.
~'ttЖДf..lЙ день
С сапог гранитного
поклониться.
НІА А8ТIІЧIІІІ
с_оl
tJ о
опушку
метель,
И вряд ли
чтоБы Вождю Октября
ШИУJUdDRІІ
с.кого ЦИРКУ
Нп
желтая
на русский гранит,
еохне 8иmн....
13
-
Твердо ступает
roPII хапоне
СН88
хранит.
в' жизни
синоп
Сива ма'l'И,
Правду
I{aжды,' кто правДою'
-
льедестале,
Иогда явидел,
Люди пnанетЬІ идут вереницей
врlсла-тронв, вееO.llОВ" .•
'Сщ ХІІт" .Сохне
нам
размаха
Бере.іть
краснотаnа,
огонь,
Красная Площадь
с
и
ему
Добром в Хлебом пonнилась Зt-'ІІЛЯ!
в.лепился
R зтот СТЬІК без зазора
.ТІетеnа
Сonнца поворотом
арі ТR8Jd DролIТ8JO'I'''.
Вночі. як люди поляга.л'И спати. ЗnWnллявиЙшл.а сІра Миша З маленьким МИШЄlНlЯ1'ком погуляти. Недовго й шастали посеред тишІ Знайшли цукерку бl\1lЯ столу С1<отил.ась та, на гріх. додолу! Мерщій СХОЩlJlа Миша ту цу1\ерку Та ~ потягла іВ куток, за етаже,рку, І жадібно УІ та·м 'істи почала, Л МишенятІ й КРИ?ml не ДJaJla! Аж тут цроюmувсь раптом ЧО1рнИ'Й Ют,
бесnpизорны ,' что
ШМАЛЬ,
«ПролІсок •.
клубу
ЖАДІБНА МИША
Тольно взгляд
Природу,
Чтоб .с каждыM вокруг
к.ерIJвiНИ1<
створк.и лнфта сомкнутся.
Уже с деrе",І'РВ
-
М.
-
помИ'не
размкнуться.
Не сняв ОРVЖИя с плеча.
прожорливое сЯ.,
в
страх
За:дохнусь. И, кан ЛЬДИНЬІ,
на
покорять
Ве.ІІвквЙ В&Daд 1 розвиток вІТЧВЗИJIиоl байки ввес.пв І. В. Дмктрlєв, І. А. КрlUЮВ, Г. С. Ско щ»рода, Л. І. Гшбов, Є. П. Греб1иаа та 1ВПІ1. Бовздати1сть щеl rplзвоl сатирвчноl збро! не вичерп8.118 себе і в наш час. Досить првrада тв відомих байкарів С. Михалкова, М. Годован ця, Г. Брежиьова. По-сучасвому rocTpo і актуальио - зву чать байки 1 ІОНИХ поетів міськоl середиьоі шко JJВ .Nir 1. Першими усПіхами у цьому жанрІ ра· дують П'ятикласиики !Оксаиа КРИВОШJJик, Вікто ріЯ Кобець, ЮЛіи ВОЙJIеико, Ірина Конончук, Олеиа Л1пlцька, Серrій Верещarіи та іиші. А духовним иаставииком і порадником мо· подих байкарів є Іх учителька украІиськоl мови та літератури Валевтина ІваНівна Марциикевич.
Маємо иадію, що творчий союз, який иа.пarодже
и
У родникового ключа, :lастЬІЛ солдат
укрощать
ристовуючв алеroрію, натяк, иедомовку тощо, викривав иеrативи1 явища в своєму суспШьсТВі.
ио між цим КО.llективом 1 клубом СПРOJJісок. юних любвте.п1в поозіІ при Міському будиику піонерІв, принесе згодом вагомІ здобутки.
нет
только
пирl
ХОЛОШВІП.
СМУТНЬІМ
* * *
пенсІю,
nрзтиме,
нам.
МЬІ жиnи с '!'ОбоЙ. - в реке речевой.
спасиБІ, давали. До смерт' і, не пІшла звІдти. Так Ні ж, вигна· ли ветерана праці. Хто тепер 'ім там гаритиме, халати
(:икть
отражениetМ
той. для которой той, светоносной
чоло
жечки neктиме? Де вонн ще ТЗ1<У трудягу знай ЩТЬ як я?
что бездомна.
не
в1к не пускає. Л я зав жди наnoготоВ1. ГрошІ
Нам Разум дан
IНDlRII.
61n.
Снва ма'l'В,
даже
нема
•
ВІла ха!.,
потому
3та любовІ. без тебя и меня,
и
ВІСНІ ПРО ІАТІР
-
них
Речь .не о юр&в.е. не о простынх,.
упрофком.
ТО
от встречи до встречи.
-
БЬІЛО БЬІ легче, l<orAa б зто бnажь или блуд. PyJ<cmожатье ТВОЄ прирастает І< ладани. Возд.уха 'в легких fla ПКТЬ с полО'Виной минут. Бедны йй ныlяльщи·к!! ~ шестая пошла под водою.
Л що вже наІздилася кругом!.. Бувало, цри ЙІАОЄ яка путtвочка, то я вже
Батьком байКи ми иазиваємо древиьоrрець кОго поета Езопа, що одиим Із перших, вико
І
дУ'ктами, що
НАЩАДКИ ЕЗОПА
МЕЖДУРЕЧЬЕ
номерами
виступатиме
група клоунів -- Вася, Паша і найменший клоун у Радянському Союзі Вітя Помідоркін. Початок о 12.00;- 14.30, 17.00 і 19.30. Цнрк побуває також в деяких сільських будинках культури району.
. Телефони: районного будинку культури -5-24-95. будинку культури заводу «Торг-' маш» -- 4-22-66; 9-74-78. Дирекція цирку.
2
оголошу~ набір учнів в І-й клас по таких інструментах:
баян; акордеон: духові інструменти; скрип ка; домра; віолончель; гітара. Приймальні екзамени 28 травня о 12.00. в приміщенні школи за адресою: вул. 50-річ
чя ВЛКСМ,
2,
телефон
4-01-87.
Адміиістрація Броварського" молокозаводу глибоко СУ· з приводу передчасної смеРТі робітника піДПРИЕмства КОРWИКОВА AH...plll Гавриловича і висловлює співчуття його сім'ї.
.. y~
Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО.
АДРЕСА РЕДАКЦIJ: 255020, Киівська область, м. Бровари, аул. Київська, 154. Те..ёФОIІН: ре..аllтора - 4-08·78; .заступн.ка ре..актора, 8IААI",), партlАиorо "."ТІІ 4·04·61; 8Io1n08lp...lIOro се_ретар., .ІААІ .. ), cl",.o_oro госпо.арстаа - 4.28-21; .1...I.. у npO .. IIC.ll080CTI І eOQla"'.HH:I п.та.. ••02·82; ......1"')' оІІнетlа І .. аС080У роботи - 4-04-81; 8IААI",), ра:'lо I.ФОrNаlllJ - 5·18·01. рі .' . &. __ . .4' , -. Киі.CltК~ об.llасноro упр .... іии. у спра •• " .и;'8аинцт.. поліграd!іі' і КIfИЖКО80Ї' торгі ... і, , A.l,рес. "рук.р.l: KHI.C~K' O~.CT.. ... Бра.,,,,,, ІУ.ІІ. К"Їlс.,.. а, 154.
-
Індекс
61285.
дРУк офсетний. кований
аркуш.
Обсяг
І
Тираж
прнмірники.
Замовлення
Nt 2840.
дру.
16.304