ПРОЛЕТАР'
8 С ІХ
r
КРА ТН ,ел Н А Я е ~ Я! І!!!"!!!!!!!!!!!І!!!!!І!!!!!!!!!!е!ІІ
ОРГАН 5РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТВ УКРАІНи, МІСЬКОІ
І
РАЯОННОІ
РАД
НАРОДНИХ
Газета виходить а 17 квіТНJI' 1937 року. ом 78 (6534) •
ДЕПУТАТІВ
ГТ ятн~ця,
КИІВСЬКОІ
20 травня 1983 року
ПРОТІ ядерно' JiirpOJII Москва.
rання
(ТАРС).
про
8аВЖДИ
тіА
tЖлaднLй
хвилювало люд- ни'лося
. НОНОПОжителями
планети
І'ОС тр С.'Г ОЮ,
иебезпе-q..
1
тому ЩО нІко-
них
~
врятування
'ВОЮ
загрозливою
для
людства_
. Особлива
в1дтrов1да..льдолю плавети
ІІість
за
1JЯrl.Є
тепер' на вчених,
люд-
катастрофічні термоядерної
війни. Щире бажання об'єктивно РО.Зібратися в
що
КОJ!ектив
ГОТVЮТLСВ
JЮJJOКО88-
11)
гoтollJleНВJO
про.цукцll,.
ДО
вагома
мир. яка проходить у Мо-
Валевтвви Іваиlвни ЧмнлеИRО. За .
СКБі.
~оcяrJreВIIJI
З доповІддю . на тему 4:П!'0 роль учених у зміц-
упередтравневому
HeНlН1
мІжнаІЮДНО!
му
безпе
ііа
члени КПРС,
Політбюро секрета.р
КПРС академік Пономарьов:.
П
заводу
портрет
пластмас
занесено
мlськрайоlПlJ ДОJПКy' поmци.
цента
і
за
одеРЖі!НО
ФОТО О. ГалIЦ8ИL
весь
заповітам ЛеНіна Дисятитисячний
.
загін
atЬoHepiї Б-роварщини, як вся червоногалстучна юнь Нраїни Рад, у ці дн!
1
Відзначає 61-у ріЧНИЦЮ з
;дня утворення Всесоюзної пІонерської органІзації L'Л:ені В. І. Леніна. На ~рочистих
мітингах,
свячених.
цій
рапортують
датІ.
про
при
ВQНИ
успІхи
в
навчаннІ і СУСПіЛЬНО-КОРИС ІНій праЦі, дають обіЦЯН. ву
жити
вЧитися
і
пра
цювати . по-ле~інсько1\,;У,
ро3:!Товідаю т ь
про
досягнення
ХОДі
у
здобутІ нового
Всесоюзного маршу юних
ленІнців «Ми дружбою лені.нською сильнІ».. іро
Напередодні СЕята бю міськкому ЛНСМУ та
Міська
піонерська
nідбllЛИ
підсумки
Піонерсних
рада
участі
дружНІН
у
цьому маршІ. Серед nра ІВофлангових - піонерські ;дружини
міської
серед
:ньої школи NQ 1, Літків СЬІ«)Ї, П{)ГребівськоІ, Ве ликодимерської, Налитян ської іменІ В. .І- Леніна середніх шкІл. Шон ери цих
та
інших
шкІл
тягомнинішнього
чального року ;вивча. ІсторІю :кого
про
нав
глибоко ЛеніНJCЬ
к,омсомолу,
первин
ЛіВ.
Літньої
Є ще ти
в
Пе.ршою
о.д:на ділян...ча
Діяльності
Броварщихи, про яку не M~a не згадати. Це їх нє. шефство над майбут~
друзям
проводити
«ЗірН'ИЧRа~,
гру
РОЗПОВідають
Ім про традиції ної Піонерсько!
Всесоюз організа
ції іменІ В. Т. ЛенІна. го тують до
вступу
.
ри.
Разом
зІ
ванцями
в
своїми
,свято
відзначають дитячих
піоне-
1
вихо
піонерlІ
пlонервожа'l'l. Це завдяки їхньому ентузіазму, нат хненню,
таз!ї
невичерпній фан
життя
хлопчиків
І
дІвчаток є цІкавим І за хo.nлюючИІМ.· Зі словами вдячностІ називають вони імена своІх старших дру
зів І. Рс>маненко ' з місь коУ шк·оли NQ 1, Н. Вели ченко
з
.N2 3,
Н.
мІсыіїї
школ!!
Нагули з Мок
рецької середньої, о.
подавали Ум допомогу.
1\lе
нах
у
червоних
літопис
галсту
трудових
справ. У нинішньому нав чальному році ними зіб рано 321 тонну метало д'ому, 87 ТО:Н;Н: макулату-
ри. Шонери разом зІ своУ ми
старшими
друз.ями
ном~омольця,ми
шефству
ють
над
тваринницькими
фермами, ВИРОЩУЮТЬ КРО-
Алма-Ата. 3ме.ншаться втрати вологи в магі-
канал.ах
зрс>шувальних
пе.редгіР'їв
є
порадник8МИ
справжніми ПіонерІв.
вІт8!М ІллІча. Висо~ не сучи прanор своєї органІ зацІї, вони впевнено кро кують у
світле
готуючись
своїм
батькам
продовжити
фету
майбутнє,
стати
на
і
славну
зміну
дідам, еста
старших' поколінь.
Л. roлова
ЗОЗУЛJtК,
мІської
радн
Всесоюзної піонерської організацІї імені В. І. Леніна. 'l\Я'I'Ь висаджені по берега~
ДЕРЕВА-АНСЕЛЕРАТИ стральних
якІ
Юні ленінці вІрні зало
Багато добрих справ вписали ХЛОі!Ічи«и та ~IB чатка, в
шкіл,
дерева-акселерати,
не
страшн'l
pl&(lj
Я}(и'М
ні суховії,
перenади
ні
Т~МПІера
3а- тур. 3а pilК вони вироста
lлНkького Алатау. Від Ю'tЬ на !1рИ меТри, а діа вооаровування палючим М'Є!Т!р c.ТlВo~a збільшують
J:()1Щем Іх .~aд.:Aнo заJШС-
Інформаційно-обчислювального
державної
статистнки
ра.виіх овочІв державІ станом
на
на ~-~ ~щrТШdетрlВr
16
про
хід
господарствами
травня
1983
Радгосп-комбінат «Тепличний,. імені
«ЗаворицькиЙ,.
«Русанівський" «Красилівський" імені
району
року
Щорса
проrраму
радгоспі вийшла
бенко, яка хоч ває
на
на
і пеl>еС5у
заслуженому
ПОЧИНКУ,
від-
продовжує, сил,
не
,трудити
ся дояркою на фермі гос подарства. Тепер щодня
19,0 19,0 16,9 14 ,2 11,2 8,7 8,1
молодий лодимир
механізатор Во Григорович
бригади
тан і
у віД'КРИЮ:\lУ
ті_ Збира,ння
грун-
'сячне
завдання,
B~CTЬ
справитися
їх останн.ім до 25-2'7
часомпосили;IOСЬ,
в
тор-
є. МОЖ ,lИ-
з
ним
трав-ня. Рад-
госпам, яні мають теплич-
говельну мер~жу Ниєва І ні господарства, сл:д IFP'!-
Броварів
надходить все СIiОРИТИ збирання огіРКіВ
,б:льше городньої продук- І ПО:Vlідор:в, що користуц~ї. Досить сказати, що ються п:двищенJ.t:vI попи-
пор;'вннно з 6.:ДЛ О В і ДН~М то.м у населення. Їх про. мину,~ого року да,н() відповідно 7.418 1 господарства раиону про- 527 центнерів. Основну дали державі на 5.765 . .. . пер.ОДОМ
центнері,в
, б.льше.
раняіх
овочів
:на-су
ЦеЄІ
городюш
здали
... радгосп-комБІнат «ТепНайбlЛЬШОl при- .1ИЧНИЙ» І радгоспи імені
бавки .,..~ося~лн в радгоос- Щорса, ru-І-юмо~наТl
«Теп,:ичнии» СРСР,
ІмеН!
60-річчя
«Нрасилі.вськИЙ..
2.258 центнер:.в, радгоспах «РусанІв<сЬкий" Зараз все ширше роз1.540, «Л:т'И.івський» - гортається збирання ова700, l>МенІ 60·рlччя СРСР _чів на пол!. На допомоrу 801 це.Н'І'нер. Лише у робітникам овочlв'ницьЮ!х -
товарІв
народного
вання
викон;шо
ведуть ретельний
догляд за посівами. Вони
зобов'язалися на кожно
му
Т!іТИ
з
73 ПО
гектарІв
вирос-
спожи
на
104
проценти.
у загальні здобутки зробили належний внесок усі основнІ 1 допомlжнl підрозДіли' підприємства. ОДНlI!{ найкращих резуль. татів
з
усіх
номічних
бився
техніко-еко
покаЗНlщів
до цеху лит~
колектив
тя, яким керує А. П. Степанець. За підсумками
воду
овоч:в
теП.1ИЦЯХ,
Зокрема, ВИlробництву
Старанно трудиться на розпушуванні. міжрядь
посівів на ПЛОЩі 25 гентарІв. Члени кормодобувноУ
у
заданому
внутрlзаВОl1СЬКОГО
По,годнl умови цього- 145-165 тонн продукції. р:чної весни сприятливі 3а.1ИШИclОСЬ здати 849 дл" росту і достигання тонн, шоб виконати м!Я\І{
"10виробничу
на ПРnРIlВЦі бурякІв лише в бригаді Дмитра Лу!шча Хижняка прar\ює не мен ше 20 чоловІк.
Нузьме.нко. ВІн уже ' про вів міжрядний обробіТОК
'" '" '"
виконав
у
.асортиментl. завдання по
3і!КРіплеНУДіЛЯНКУ буря ків ЛІдія !ванlвн-а Д:Щі-
шкодуючи
'
1«Літківський" .0,2 «Бобрицький:. 37,3 «Жердівський,. 29,8 «Зоря:> 22,4 «ве.lикодим.ерсы\ж!,. 22,1 «Г ОГО.1івськиЙ" 21,1 tП .lOсківську,Й:а:
СРСР
БО-річчя
цеитру
продажу
(в процентах д.о П.1Іану).
.комі,сари
cepдeць~
хед з Рожнl'БСЬКОї ВО'СЬМИ :них організацій ЛНСМУ річно!, С. ROHOHelfRo з підприємств, установ ра НраСИЛіВської середньої йону, знайомилися з пра цею старших товаришів,
М1ськоl\O
нlми п!онерами жовте нятами. Вс! ЖОВ'fенятські групи Ш!R!л мають своІх'
шеф!в-mсхнерIВ, якІ дооо магають СВОЇ'М молодшим
«Б06рнцький»
ЗВЕДЕННЯ
1'060-
піонерів
у
успІШно
тем
підприєм
тирИМіСЯЧНу
наса·джеНh
разом
високнх
колектив
С1'ва
ФОРИfЮТL густоту
овочів державі!
пори вони
су:мЛ1нно т,рудят:ься з батьками_
цього
IJриріСТ
виробництва. пІв,
ИаРОЩУВj1ТИ темпи продажу
4,8 прО
рахунок
Набравши
в І Р н І
ИО~
продунтивН!. СТ,,"
црацl зросла на
Ва фоТОI В. І. Чмилеико.
М.
з
ним місяцем добивають ся все ВIfЩОЇ ефективнО<>. ті вироБНlІцтва. . Так, А початку третього Р?КУ
соцlатСТJl1lRОо
п'ятирІчки
ЦК . ЦК
В.
ваlвpaщнх показввкІв
8магаввl
свита.
3магаючись під девіЗОI! .Чес'rЬ 1 слава -, по пра· . цІ»; робіТНИКИ та інженерно-технічні праців-ники
.астка праці прdмаJIЬНИцl МОJЮка
_і особливо JЮНО уявля- ки~ ви.ступив кандидат у. ють собі иа:сліДRИ
т,Ім,
•
воду успtmво виконує плав по ldI-
.пи ще міЦь збро! не бу- . ства вІД загрози ядерно! ла такою руйнівною і та- В!Й!НИ, за роззброєння і ""ВСього
КОП.
2
людство, 'N!ердий
нам1р знайти 8 неІ виЩ 06'єднує учаСН'Н"RІ,в Вс&
усІєю союзно! конференці! уче
8
ЦІна
•
ТРУДОВА В А Х·Т А
вlЙну І мир ній ситуаці!, в Юdй апн-
ство. СьогодНі! -етало перед
нашоІ
Пи-
ОБЛАСТІ
гання
за
присуджено
3apa~
ПР'РlIIе
у
йому місце.
кnлекти.вІ
пластмас
розгорнулося перництво
соцзма
квітень
за
за
широко
трудове
су
досягнеН'Ня
якнайкраших успіхІв на чеСТІ> професійного свята
Дня
хіміка.
А. ЗАРІЧНИи.
а'В &РНl'аДНИIІ підрядом
700 центнерІв З 1 січня ЗБ бригадним кормових буряків. методом розпочав працювати на ре~юнтно-механ:чП. ПРОКОПЕНКО. ному заводІ колектив, очолюваний Василем ІваНа
.JJани
виВ Ш.JIU
коса рі
новичем Сердюком. Брига-
да виготовляє люльки для 6'
оооря,джуваЛЬffl''(
ро :т.
Н'ОЖНИ'Й з 20 робітників С>СВОЇВ тут 1'10 кілька про.
.фесlЙ. Цей
колек'fИВ нео,!{Повним ходом йде ко- норазовий пе'реможець у
совиця трав на полях нашого радгоспу. Механізатори вже поклали у валки єжу збірну на 50-гекУЧНІ. ,
внутрlзаводському соціа.'Ііс'Гичному змаганнІ. Принлад передо'викt-в наслідують ІншІ. Та.к, 13
lЩIОХ ГО'Gподарствltх бр.игад приходять значним ви:передженвям радго,спах «Нрасилїось_ сlльсЬІКИХ шкіл, пенсlоне-' тарНІЙ ПЛОЩі, а тепер n ять часу працюють бригади кий~ та іменІ Щорса _ ри, працівники 3 Інших тракторних агрегатів з по складанню автомобіЛ1r
П'?,казники нижчі торіш- ділянок радгоспно,го вИ-І сІнокосарками працюют'- них краН1І! KOMYH:C'l"aIBaН:Х. Причини цього до де- робниЦ'Гва, шефи з про- на такому ж масивІ зла- на Петровича БІрси, Іва. ЯJК01 мІри пояснюються мислових пLдприємств. кових і бобових багатс>рlч- на Миколайовича Пашинв.е..1ИКОЮ ш!{одою,
ною
теплицям
березНі. Отже,
заподlя- Важливо
б
рац.lонально
урею у користати цю
8И-
до'помогу.
них трав.
cыRгo,'
яка
виготовляє
ХОНСТРУі!!ц!1. Усе сіно з Ba~KIB пІсля будівельнІ НатхнеНlнапраця кра"ІИХ
трудlвни- створити людям неоБХIД- достатнього
ПІДсихання B11-р06н.WЧНИlКlв СПРИЯЄ ус
нам ПОТРібно в,жити дlйо- нІ умови для високоnро- доставлятиметься на кор- пlшиlй робоТІ
кол€'КТиву
ви'х заходЬв, щоб швидше дуктивної праЦj І цим са- мовий двір. перер06ляти заводу, ЯJКИЙ за І! міспц1 подолати відставаНJ!Я. іНИМ забезпечити своєчас· меться на січку 1 СКИРТУ IШгоtовив різноманітно! Пок~ що господарства не
збирання
району з,:{ають ранн! ово- ВрОЖі1Ю,
вирощеного ватиметься.
не,:{ОПУСТИl1И
ЧІ з випередженням гра- втрат, з честю виконати фі~а, щодня на прилавки свої ДОГОВ:РНі зооов'язаБ-
1'dЗХ4Зи.нJ.:в
віg;праIВЛЯЄТЬСЯ ня.
І. ЮРЧЕНКО, сеК}!ІетаЕ! партко1!!У рч-
rоспу .PYCaв:1вeьal.~
IІJЮJtYIКц1J понад план на. 103 тисячІ карбоваНnіВ. О. САВЧУК, u'JLDыІиІ JШUОВoro
at.u1JI1.
!
стор•
"011 _"ТТІ
.,.
КОМУНІСТ
,ПРOJlОВОЛЬЧА
I1РОГРАМА
~ lUIdIr7II DP"Iнot ИРОIIIICn.. мe!l rot')'8 спeцt.тс~" ~ впороБJПП, ковеер.. .... м'.ео_ОЛ01JJlllX Т8 1Jппвx піДПРИЄМСТВ_ ПОВЦ
ВИРІШУЄ
13 racn loro
ПДРТГРУПД ' третьому роцІ
'v
п'JrтирlЧки
XI~I
тоа
lIJrажу
ПО
виробництву
РИНlцщької
Т13-
ПРОДУКЦlУ,
у
попередньому
p• .-eJqd Ц
завдань ,
ро
жить виконати, 1 що без ретельної
пІдготовки
роль У ПIД!lище!rН1 про дуктивностІ працІ відІ грає І сОЦІаЛІстичне :.ма гаННІ! иа сІнозбираннІ, тІ моральнІ І матерІальнІ сти,мули, 'Ікl перелбачеиl за сумлlину роботу . АналІз попередньо! Пlдготовчо! роботи, вро жайніст& трав, бойовий настрій людей вказує на те, що ми успІшно спра
тех
,
!!і к" високо! орга.Нlаова ностІ у працІ успІху "е доб'ємося. Сf(ОСИТИ, внеу шити 1 зl6рати сЬно а
597-гектарної
площІ.
щоб його було
не менше
тонн,
] .580
Тому
І
"е
прост'О.
ретельно
готув.али
техНіку,
на
відкритнх
партІйних зборах парт групи, якІ відБУЛИС1l в ІІвІтНl, намІтили план дН . ДосвІд показує. що за тйгування строкІВ ве тl Jtьки впливає иа якІсть,
ви.мос" Із своїми плано вими ' завданнями І соцlа лlстичн.ими зобов ' йsанн,, ми, ща І буде нашим
але
Продовольчо!
й
нІА
на
кІЛЬКіСТЬ:
перший
в ие-с ко l\f
РМ
укІс
сІна
укосу
плануєма
ми,
програми.
иа.аnьИRJf дlлькицl
мовиробництва,
наприклаlX ,
заК,1асти
виконання
Г . ТУРЧИНСЬКИП,
дасть змогу зІбрати раз або й два отаву. З друго го
у
1.500
парт
ОБГОВОРЮЄМО ПРОЕКТ- ЗАКОНУ ' ОбговореННІ! проеmу За-
!Юну
СРСР
«прО
вІ колективи HJ! Ух ролІ
І І!
покараННІ!
устано-
зборах
працlвннків
щинської
8У ВІІНОСНТН більш суворІ
управлі,ннІ
оргаН:Gацl.llМИ.
булосяна
тиву
ТРУдО- НJI надати право колектн
Пlдвищен-
пІдприємствами ,. вами ,
з тим висловили побажан
вІд-
колек-
порушннкам
ТРУД0801 днсцнпJrtнн.
Про
це
вис
говорили
тупах
Троє- Ю .
в
своїх
головний
лі .К;:ІР
А. Oxp:~..
К
медамбулатоРIУ. Скonець та ІншІ.
п.
O~HOCTaAHO схвалюючи П~ .1~жеН1"1 Ц"()Г~ докумен-
В. ПЕРЛОВСЬКИП, громадський кореспои
та,
девт.
m-едпрацIВНИ&{1!
разом
НАШ МОМЕНТАР
процесІ
широко
РОЗГОРНуТого
to~
----....
------НОМСОМО.llЬ.'"'''
працівники виробничу
програму '10ТИРЬОХ місяців виконали успішно з І усіх техніко~еко"омі'lНИХ
8аР88
'Ій
ДBaдцJIТЬ.
У такому вІЦІ юнаки та Дl'вчата визначають жит тєву дорогу,
вести
показників.
Ух
яка має при
до
самоутверд
Додатково до плану випущено TOBap~
в()ї пр().укції 11&
2
с.яч карбованціВ
і
мільйони
486
ти~
реалізовано на
2
мілыінии 261 тисячу . елі,. заЗН8'1йТИ, що колективи підприємств Mlc:ra труди~ n:ИСJl краще, ніж сільських, і ДОСJlJГЛI
висо~ої ефек'Гивності .
)1
порівнянні з
відповідним періодом минулого року 11 ці;тому приріст виробництва збіЛЬШИ8ся Ra 6,7 процента, реалізації продук
ціі на 8,4, а продуктивиість праці пі.1вищилася иа 4,9 процента. Відрадно зазначити,
що
за
рахуноК
продуктивності одержано
79
зростаННJI
процентів
машпоБУIУ·
мас,
фабрики
верхнього .И'І'a'lого
'I'JIИ~
котажу. Усі вони, як праВJlJlО, ВИКОНУ·
ють плани по реалізації 3 урахуваниям
J\oro8illHMX
поставок.
ЗВ&IfНО поліпшилася ритиіqвlе'І'Ь ~&
боти ІІа заводах: mnореио!Твомт і ре.
:ааЛІG311аК1lЯ
але в
-
змІ.ни
роботІ
вІдчувається
rt
справ
ЖНІ! ' операти,внlсть і чІт кІсть, без чого важко уявити працю залl':}НИЧ
С}{О.1Ієктиву КОМУНltТИЧно! працІ. . ЛюЮf тут пl- ' ни:ка. Тому й не випадко
roTo-
одне
одному
на
а порт
ЧУК на ЦіЙ посадІ, пройшла успІшно. І У життІ Юли не все СьогоднІ ж вон І було гладко , але св і lt ви повноправний член колекбір вона зробила зразу 11
му ШЛЯх\у. Але для дlв 'ІННИ ВОНИ стали школою овалодlННя пра}(тичними навиками. Особливо вдяч
ня
xapa~Tepy ,
'серйозний ня долати
першиlt
Іспит на умІн труднощІ.
.1Я
ШКО .'Іи,
а
одразу
пода
ла документи до Жме ринського професІйно технІчного училища N9 1. ПІсля закІнчення йага ось
уже
два
черговаю
роки
по
працює
станцН
Боб
I\О ,1ектив стг..нцlї - Щ""щ на, монол~тна с~м'я . Ще
пер~уванн.ІІ
тиву.
В
Ніли
Шев- кий вІдрІзок на життєво
ДОСЯГІІЄИНЙХ
"ко-
на
вона
залі·зничники справляються
Ії го
&
успішно планом
вантажних '" операцІЯ, забезпечують безперебІйну доставку І IIlдnpaBKY вантажІв, роблять усе необ-
xlAHe, щоб
рух
поїздІв
був чlтки.м . Ноли начальник станці! М. Д. РакаїД не без гордосТІ розПОВlдав менІ про все це, вІн називав І людей , чиєю працею досагаються успіхи. І У числІ перших - НІлу Шевчук_ - Молода вона,--
сказав
Микола
помогу подавали НІлІ й ІншІ колеги стрlлоч ник Д. А.ГузlЯ, опера тор Л . Я. Левченко, ва
гар
С.
В.
Іванова ;
Без
Ухньої допомоги й піД тримки вона навряд чи ста,lІа б так швидко ква ~lфlкованнм працІвни ном. здооула впевненІсть у своїх СИ .1ах.
ДанflлО-
П. КУДІН,
.
rpoмаJtcыolй
перевиконали С80і
року (аа даИИМIІ мІськоrо lиформацlЙНО-
усі
підприємства
місцевості (за винятком Го cTpi'lKOTKaUbKoi
фабрики)
ХО'l і виконують завдання по продук тивності праці, однак проти відповід ного періоду МИН),.'Іого року ще відста ЮТЬ по темпах іі зростання . В . цілому
по району загальний показник нижчий
. проти минулорічного на 1,9 процента. відкореговано
:;
... - .. "' ..... оо
..!.!:J:'~
становища
виnад плани 11 6ік
,з~еншеIlНЯ.
З метою недопущення аналогічних недоліків у майбутньому господарським KepillHIKaM і партійним оргаllізщіям необхідно глибше аналізувати став справ ва виробництві, більше приділя~ тк уваги розвитку соціалістичного. зма~ гаННІ за досягнення кращої результа~ тивності, щоб на рубіж першого півріч
'11 вийти із значно кращими успіхами 3 fclx техвіхо·економічних ПОR8.3НИЩI.
..
",О
е.."" Завод порошковоУ металургії СвІтлотеХНіЧНИЙ завод
Завод пластмас
Деревообробний
комБІнат
Заводобудlвний комбlиат Дослідно-експеримен . з-д Ремонтно-механічний а-авод
&:
'-" .
"\С
~~:
~;~
Друкарня
102,0
Завод алюмІнІєвих бу дка.нСТРУКЦIЙ Шин~ремонтиий зазо! Виробниче деревообробне об ' єднання
ДОСЛІдно-експериментальни!! завод будконстрУНЦіА Хлібозавод . ПобуткомбІнат
Завод нестандартного комунального
Завод
обла.днаиия
торговеЛЬJlоrо
машинобудуванкя
Рааом по місту Молакозавод РайсІльгосптехнІка
...
...-.~!:;
o=~
","''' с::"'''' "с:
102,6 101,0
103,7 102,0 103,8 102,4
102,9 104,8 104,4 102,4
.
художнІх вироБІВ І\алитянський каМбlкормовиА
Рааом по раАОІІУ
Разом по раАОIl1 і МіСТ1
бор І в
І
зручних
майже
раза.
Цього
в
на
пІвтора
•
,!Wся.лнуто
результатІ
модеРfl:зацlt
уста ткування .
ЗА ПРОГРАМОЮ «АГРОКОМПЛЕКС. Київ_ на
Сівбу
зерно
КYKWYДЗII
завершено
на
УкраїНІ . Серед зернофуражних культур ІЙ вІдведена наМIЛЬШУ пло. щу майже два мІль йони гектарІв. ВІдповІдно да республlканськоУ ці льовоУ програми «Агрсм комплекс. на БІльшості масивів впроваджується ІндустрІальна технологІя, нраще
використовуютьCJt
МОжливостІ
зрошення.
природний парк закладе но на ПрикарпатськомУ' НУРО'РТІ Трус!\авц!. Роз~ прирадоохо.рон.
ний пояс курортного М : С та, ЛіСіВНИJ{И ВИРІШНЛІІ вІдновити колишні зеленІ масиви , додци до НИХ но
вІ · насадже'ння. Для цього БУло складено моделІ-кар_
ти особливостей мlсцевоJ . флори. СаджаRц\ постав
в : дведена буз<ку .
лими
котеджами,
лися
в
120,8 101,5
102,3
100,3
100,4
100,4
стане
103,8 103,2 109.0 100,6
102,"
Ється на
103,~
101,3 103,3
109,4
108,2
102,2
100,1
102,4
105,0
103,0
102,9 105,0 106.0 45,2
105,0 104,1 100,5
101,6
99,8
99,8 102,8
104,1 103,5
пейзаж
вnиса.
села
Бу
ни Жит6мирського раАо НУ: В зручних квартирах від:значи:1И НОВОСіЛЛЯ більш як п'ЯТJ(есят сімей
120,8 10J,9 116,9
102,5
НовІ вулицІ.
забудованІ сучаеними жи.
12'5,7 101,9 102,3
50 ,8
вишні.
БІЛЯ РІКИ ТЕТ:Е.Р.ІВ
99,0
104,1 101 ,5
горІху,
Житомир.
101,8
ЛІткІвська фабри.ка
Завод метаЛОКОНСТ8УИЦІЙ Промнс .10вlстЬ РС
недорогих
102,5
ГогалlВ<:ька СТРІЧКОТИ!ЦЬ1(а фабрика
п' яти-
101 ,1 102,4 102,7 ляє розсадни,к, а живцІ 116,0 103,4 103,7 ДJfЯ щеплення беруть в ; д 101,1 104,5 104,8 в:дб і рних дерев. Загальна 102,5 104,7 106,7 площа пар,ку становити,ме Уздовж 103,3 102,9 102,3 '2.600 гектарів. 101,1 95,3 94.5 шляхів п6явилися але!_ фільтр:а 101,9 104,9 104,9 Роль зе.'!Е~НИХ 102,8
трикатажу
Спочатку
ширивши
ФаБРИК8верхньога дитячог~
стал..
рІчки колектив виробиВчого об'єднання сУралмаш. зБІльшив в-ипусlt
ЗЕЛЕНИЙ ПОЯС ТРУСКАІЩЯ ЛьвІв. РеГlональнкl
обчислювального цеитру держстатистНRИ. у процентах)
ПІl!приемства
райспо
Свердповськ. Переcr&ли в:важатися деф1циmи ми в магазинах мІста KY~ XOIfНII гаРН'lтури СНРИі
кореспон
.",евт.
промисловlUIJI пlдкРиємствами аа чотирв мlСJlцl
1983
сУРАЛМАШ» НОВОСЕЛАМ·
премудростей чергоМ по станції. Велику до
конструкцій
підрозділів
Дуже прикро , що
наставни
ковІ П. М. Буряку, який по-справжньому навчив
дослідно-експери~
зна'ІНО
своєму
го . є частка І її працІ. Приємно, що бобрицькl
ВИКОНАННЯ ПЛАНУ
послужило тt, що У бі.1Ьшості
торговельного
llLвденно-ЗахlДНIЙ ницl завоювали
ка
рет П занесено на район ну Дошку пошани. Два роки невели
З найкраЩИМИ "осягнеИRІМИ виАшии ВІ '10тиримісячииА рубіж колектиВІ з&во.ців: світлотехні'lИОГО, порошкової
вахия імені ХХУІ I'I~AY КПРС, пла~
перших
допамогу. Тож акл1м.атизацlll, якщо можна ТІК назвати перший перІОд
зрозуміло. МолодІсть пора пошуків,' формуван
Основною причиною такого
етрукціА,
8amaX1f1lllll- ви'! ,
одними.
тичного змагання,
приросту виробництва.
металургії імені 60~pi'l'l. рцlнсы іi Украіни, алюмінієвих БУАівельиих KOB~
кн
прнйти
!! --
Треба сказати, 8 мІс цем робот~ їй пощастило _
кіll 6уло
~
• 1981
шу , найцІкавІшу. Та це
плани. Через те, що промкомбінат та інші підрозділи раЙспоживспі.тпtи недо дали в реаліЗl1цію про.пкціj на 847 тисяч карбованців, в ці.10МУ район ви~ 1011118 ЧОТИРИ)lісячни/! П.1ан по реа;тіза~ ~iї лише' на 99,8 процента .
голівської
~кспеРRМеНТ8JIЬ80М1'
xAPAMTEP-----------
во, що Н. Шевчук визна но переможцем соцlалlс
промислових
сільської
в
(ФаТОХРОlllка PATAY)~
д1браЛИСJr душеl"і, вІ у будь-яиу хвилину
рик.
живспілки,
М_ я_ БолдИрєв (дрyrиI
заМТТJI
жеJlНl1. Хочеться УМ, як праl!нла, обрати профе сію незвичну, найсучаснІ
монтно-механічному,
ком
8
Справа ДО душі
3.1агоджено працювали підприємства і сільської місцевості. Усі , за винят
п' J1Jтирічки Вроварщини
ВИКJIада'l
проводить
........
одинаДЦJlТОЇ промисловості
досягнеННІ
наОЧJfе пр...
набутІ па лекцІях, учнlзастосовУ"
Фом Х. ду
найкраЩИХ результатів у третьому році
за
СY'l8сиl технІчнІ засобн павч8Jlt
-
конструктореькоМу flюро.
мент&Льному будівельних тресту «Броварисільбуд».
змагання
)"ІІІ.ІВ
На анІмку:
8JJ1Ba)
НА ПРАВОФЛАНГОВИХ МІСТА ,.
аудиторІй, лабораторій,
ueвeрllllfеНТ8ЯЬRОМУ ItOIlСТРУКТОреькому бюро.
" р І В Н ЯТИ С я
u;!алістичного
деСJlТКИ
.м. 8а практицІ, у гуртках теХНlчноі творчості,
-
групорг.
пomllПlYєцCJt матерlальво-те.
DpuадИ, оБЧИCJПOвальна технІка,
naдAJl. ЗнавНJI,
остатачно буде працю вати тІльки на За.1Іlзницl. Чому са:'Іе' тут? Та тому, що в лерестукувагонlв вчувався Уй пульс часу швидкий І неI!ПИННИЙ. Тому й не вагалася пlс
кор
баrатьos
1
.
"бl.R~т", вреeJJllреыd І JIlвrафоннl маси _ У розпо.
н"
щоб кажний Із працlвни тІльки виконував цІ . ЗрозумІло, щО ВИКО кlІ не :вання їх в OCHO/!lHOMY бу свої певнІ обов'язки, але l\e 3З.J!єжаТIt вІд забезпе І. IІКЛlДАIІ У роботу 1!.У чення худоби кормами, шу, вболІвав за спІльну тому й стали 1І0НИ керІв стРАВУ. бо без цього ус ництвом до дІ! для ко пІху хе доб'ємося. Ми нздаєма великО1'О лективу дlльиицl КОРМО Iдеологl1f1lO виробництва та її ядра- значення - й му забезпеченню цlЄ! партІйної групи . НомунІСТИ , актив та І кампанlІ. ГОТУ8МО до ІИ свІЙ аrlТІа 8С1 члени колективу дlль~ ї·зду В ПБЛе HaO"lНI иицl добре усвІдомлюють , roнчи·к, иеобхlдиl Познтивну mшй обсяг роБІт нале посlбникн . ніЖ
иуеах розмІщено
тувати JI10деА ха аикана,н поставлених
8р8ЦJOJOn
111'11І8 б48а TeXК1Jcyмy. У двох його наllчальиих ао,.
Перед партгрynою аа, раАroспу ІменІ Щорса ВЗJrЛН більш напруженІ раз ста Іть вlдцавlдальяе соцІалІстичнІ з0608'Я3I1Н завдаННJr - МіцНІше згур ня
811ПуСК1111J9
.urol ..аlви.
• 10... РО".
.......
1.400.
тваринники
~
-
КОЛГОСПЮіt!ів реселились з
зони,
на
вони нове
ЯIК·а
дном
ВОДlOймища,
пе·
мІсце
nєзабаРJИ
55-ГЄ1rrapHOTO
що
СТ В<>рю
рІЦі ТетеРІв.
Руиот ворне море м· безпеч:ить водою понад ш!стдесят промислових пlДIJIРНЄМСТВ мІста, ра· сить гороД1{. хмІльники навколишнІх господарств.
У голубих плесах ЄИРО. щувати:муть рибу , ПРИJI~r ла теРИ70рl я стане зоною в і дпочинку .. Тут уже за к і нчується буд і SННЦТІО мІжколгоспного ба ль кео лог і чного санаторію.
І.,ТАРС
--
РАТАУ)..
НОВ!
ЖИТТ"
ІА 8ИСОНИА Yf'ОЖАА 1983-... РОНУ
КОЛОНКА НОМЕНТАТОРА
ПОСІВАМ~
ВЕВЕ3ПЕЧВІ ПЛАНИ
ХІМІЧНИЙ ДОГЛЯД у став
хлІборобіВ нашого району н& другий етап боротьби - за !ро
жаlt
догляд за
-
посівами.
І
цьому
ножним. роком I!Ісе
хІмія.
З
нкм
НадІй
ною помічницею є
иьо! к~ти. Робити Ц~ треба
ярих
ню,
зернових
ropoxy .
вlвса,
-
нультур
ця
пів
«Гоголівсьний», МічурІна.
включи
дар ств
з
дня
на ' день
вІдкладають
вІв .
Час
ж
в
невипра!дано .
(динотекс,
усіх
гентар.
З
цІєю
метою
товують І 2М-4ХМ по на
2,5
пах
Кілограма
15
до
наявну
боротьбу
з
теxmну,
шнІдника
. які загрожують садам. у . боротьбІ з капустяною
ми,
поряд но два
з
хІмічними
за.стосовувати рази
мухою
мето,дами
потрІб
агротехнІчнІ:
розпушити
всІ
ОДин·
посІви
служ
Л8lНКИ
по
захи,сту
рОСЛИІН ,
ПИТ8ІН1RJII
хисту
ран-
УВ в'в н е в V
поВЗ
увагу
., J
свої
соцlаJJ1стичнl
РоБІтницІ
з
великою
рац:онал:затори, якІ
постІйно
іо,І{QCноналюють
н.a.nРИ·КЛ8Д,
Вl1.ровадили
виробництво ву
одну
у
важли
рац;онал:·заторську
ПРОООЗlЩ і ю
-
змивання
н~стю роблять мlче'ИНЯ 1 з()ира,нн.ІІ пуху нов,Оlна новонародженИІІ кур'Чат ' J)оджеН'их ~рчат в iH;Н~' за Лlиtям.и. ба'rорах. 3а'вДЯ1!{Н модер Висо.ких виробни'чих п:> нlJЗацll вив:дНИ·Н1.в на 80 нaGНИК!!І доБИ!!.aJO'tЬС" та
Набагато'
коож
завдання
по
продажу нищl
опєраторн-сортуваль
ГаЛіИна
АидІ)!I9На
яєць держав:, зо-нрема в!д МЗІНСЙМЄН!КО І Любов neT-
процентІв зменшилась баюер~альна 3ЗJ6рудне н:сть повІтря вив:дних шаф !.Itнубаторів, пол:l'І
nлем:нного стада. рІвна' ЛИ1'ВНН. ТочнІсть ІІ1ИЛОСЬ :!МИlВаНІНЯ пуху на 'у цих трудових з.добут- сортуВ8.НН,Я добових к.ур їх заднІх cTLнHax. При · нах птахlвнинІв є неМ'Іла чат
заслуга І
!
завІдує
.
прац вниК:'в
нубаторнnго
цеху,
Василь
І
за
C'l'аттю
становить
У НOЖRО! 98-100 nО:')Н-. ц-еИ1'lв при завданнІ 97.
яни.м
Федоро-
Колеми .. ' .... ...:.Тори()То D
urШJ'VO
вич Д!ДЄ!!і!\О. Вони внла- цеху В3йВ ка ИJmlПШ111 дають багато самов!дд'l- р:к мсо.ке зо6ов'~atНня
ноУ прац ! . щоб забезпе· проlнкубysа1'И 1 M!JIbчувати . всІ птахівничІ йон 300 тиc.n П1ТУ!! 1!·~ЦЬ,
бригади
нурчатами ВНСО- ЩО к-а ::100 тиСЯ'Ч
пrryн
НОПРОДУНТИБНИХ порІд І б!.J1!ЬШf! З8ВДaJmЯ, досягти вНx~y ttyрчат 81 ,1 нросlв. вчасно оновлюва- п,ро.цеіпа прн планІ 80. ти стадо несучок Слова С'вorо дотримує з
Незважаючи ВЗ rrp(>тягом мІсяця ми мо- те, що цех увесь cl'leHb жемо про!ннyt5увати 200 H~ працював, бо був на тисяч штук яєць, роз- ремонТі, на перше трав. повІдає Ва·силь Фе;ZtОРО- НІ! одержано 304 ТИCJI'ЧJ вич. Тож - І\ожен опе- нурчат, а внводНМ'1ст. 'Іх ра'l'ОР прагне доБИ'J'iИСЯ . ДОС1Ш'ла на.м1'Чєвoro рl_м. ЯКИ8.. /tб! .JIЬШОТО . вих()ду Нурча1' ,кс<Ж~аДУ'К't'И8-
-
Цех наш невелики'Й, чес'l'Ю.
нурчат.
Н6/'() ЙnRОго tфосу .ела-
стосуван'НЯ
. дуже
просте.
але ДОСИТ. ефЄН7ивне, що спрИlЯЄ бlm.шому виходу КУРЧ8Т. НинІ умІльці го тують
у
до
впровадження
ІІКР~ВИЦТВО
1Ю!І00вед~я,
ще
О1ЩОГО
ЩО"
допо
своІх
зобоВ'ЯЗamlЯХ liННубаторного
над
XXVi
шснь
тив
тащож
nYII!КТ
по
8И:Rористову:вати
тех;ноло-
(Фотохроmю!
РАТАУ).
листопадово-
П:ЗН~Ше
го
р.)
П,lенУ'М~В
дві
рону
ре)\онтному
Завдан-
'у ніч на
ден,ь
третього
П'ЯТПР:Чl\И.
нати
їх
ня
стоять ве .lи,кі,
мо,жю~
і ВИI!\О- спроб!
лише
нІс
У шо
гро~а,ДЯНИIН П. Д. 3акрев
жен
ХІ-оУ
за з
Іх
н.а
ШИНО
завод:.
17 НВ!ТНЯ при
к,ра.дIЖКИ
гаража
мопеда
се·ржанто!.l
мl
тІєї умови. що кожен член нашого сусп~льства
ліції В. І. ХарчеНI\ОМ бу ли заТРW:llан: кияни Д. О.
виявить маКСШ1УМ твор'JOстl, :н!ціаТIІВИ, ентуЗі-
Дорофєєв КОВ.
СІІзму І Д : .l0витості.
Вели-
І
С.
22 нв~.тня
В.
Бери·
автопатруль
на роль при цьо:lry в:д- у С'liла.д! командира від водиться і зм:.цнеIJlНЮ ор : Х.лення сержанта !.Ііл:ц:ї ганізованості, ДIІСЦИIП .11ни,
трудової грома,дсь'ког)
В.
В.
Нопнстирі
шого
І
сержанта
стар-
м:,л : ц:ї
пра,в·опо.рядку. Це наr; ладає величезну в:дпов!-
В.' І. Супруна Близы\o третьої години за'тримал!!
да.'lЬН:СТЬ
двох
на
прац і ВНИI!(ЇВ
як!
державою н:сть
за
чого
орган:в
несуть
І з
перед
дотриманн,я
дію-
за,конодавства, НОРМ
можливе, нести
ву
робити
щоб
сл.ужбу,
охороняти
труд і вни~ l в
стояти
на
Інтерес:в.· Можна б
м!ста,
сторожі
чима .l0
їх:н:х
З.'lод:І
І.
А.
одну
вулиці
В.
квартир
:3
ГагаріlІа.
ном
рються
за
міста
в
високопро
праul,
високо!
НУ.1ЬТУРИ,
зраз.кового
гро·
ма.дсьного
порядну.
Обо
вести
-
броварчан р;шучиЛ
по-
наступ
дП
всІх, хто ше заважає
правоохоронців,
їхню
го-
НОР}lально
З ,10ЧИНИ,
деЯlні
з
Ось
право
вати. КЮ1
ПаТРУ.1юючина в-улицl 50-рі ччя ВЛКСМ, стар·
жити
гРО}lади
пра·ц:. вН!шш
на
Ha'.t
працю ·
j
Над:йни'м
"lише
них.
бо-
перетворення
м;сто
дуктивно!
яні
товн:сть швид,ко зорієнту· ватися в обста;нс.вц: І по
за ці'л,
БроварІв
в'м!лl
поруШе Н'IiЯ.
За
спрапеД",иво.
ЖитеЛІ
про
передити
А.
Питько
суть в'~діІювlдалыІст" СJ{о t;НИЙ З:JО'ІШІ . Це
наводи в'ЯJзон
ПРИК:/а,д:ів,
св~дчи.1И
з'ясу
'Ю ' ! Не'за6аром вОНИ поне
успіш-
патру.'ІЬНО-ПОСТО
СПО4<ЇЙ
ТИ
ЩО
обі!нрали
громадян
П!ЗНlше
соц:алl- 1Тримані були заарештова
намагаються
все но
волося,
МО-· ;ПО
стичного способу ЖИТТЯ.
л'у
п:дозр і лих
речами.
вїдповідаль- Ануфрlєв І
ПЮ1ічнн·
у
ЦbO~IY
Є
lII:.1Іц:: ї.
В.
ДОЛОТОВ,
заступник
тепер Пентагон ма. ве.llf,КИХ військо
40
ВИХ
баз.
150 ти,сяч . солдат~" Дале'КО'о!у СходІ 42 1,з
америнанських
на
тисячі
ДНС ,10:rов? н о
командира
пІдроздІлу мІліції з по лІТихо·внховної роботи.
ракети ,
си{:теми
ПІд
час
вояжу
радарНі
тощо.
в
неда внього
СІПА
«\I~Н'стпа
за'кор)\онних
справ»
денної
Лі
на
Кореї
йому
заявили,
роз.:I-І.!щеної
в
Нореї
ронну зброю . За пов'до:\! ленннмп захlдноІ преСІ{ тут
уже
ДИС.тоновано
бли'ЗЬКО '
ОДИНИIIЬ
700
ядерних
заРЯJів.
Держ-
де.парта'~lенr СІПА !! едав но заявив , що ВаШ :'НГТОR
!lIRJE'!!1984 ФJffан совому РОЦ! BOfHHV допомо.гу В РОЗМ'рj .232 ;ІІІ~ЛЬ Йон:.В долаРI,в. що на 30 має
наміп
ній
по] ~ тv
Кореї
в
мlльЙон:.В
б~.lьше,
ніЖ
СЯ,
•
щО
фВICТJI,
.llRстІ,
Цшла вІдповІдь /І,>:} редакції. Адже строк,
подавТЬСIІ
що да
вався ,/tля пІдготовки 81д повіді, давно минув. Та А сама вІдповІдь в Я1[JАсь
вJдписка,
а.цже
наведеиl В. П. Печеиюк лише ROи.
пІдперднnиея, докладне
ПОІІС
статуВ8в ПОАіІ,
ся.
що стали-
ОClЮвного
ж
-
що
иещ lIpJIЧ8JI зр•• у гра зроблено чи буде зробnефlва руху ...,обуеП. АТП
110, ._б.
рювалося,
читач
падНУ
навСЯ.
обlЦJlRllа
обlц.в,
що иа.-лj у ви
виходу
автобуса
з JlaAY служба elCcnnya':faцІI ставитнме В& JllиlJO ре
ПО~jбке ке JIJOато А
Пі]Щриємства
'у
нинlшньо:\l'У.
До ціІ
планів
М:.rt~тариза-
сеульсЬІКОГО
Ваш!нIГТОН
режи~rУ
намагаєтьс"
. пlднлючити
Японll(). УРЯ.1 ЯhоТ • на почаТЕУ ~ Ь OЇO ро !-:у пІд ти(:ном годився надати
США по П!вденн'Й Hd загаль
КОj')f'ї 'lо~!і'!Ш ну суму 4 мl.ТЬЯРilИ до лар~в, яli'! nk:IYTb на ОП.та ту
.
вОЄНІНих
Як
гот у вар'Ь.
стало
вІдомо,
н~,страціЯ
а.д'\il!
Рейгана
роб.'1ЯЄ.
П.1ани
японського
роз
поси.'1КН:
еfiспе;щн!йно,го
корпусу на п'вдень Коре!! СЬНОго п:вострова в разІ
«над.звичаЙних
.Таким СЯ
чином.
троїстий
06ставин~.
створюєть
воєнний
а .1Ь-
ЯНС Вашlнгтон - Ток :о Сеу.'). П:вденн:й Нореї в HЬO~IY
ВіДВОДИТЬСЯ
величєзного
яний
~laє
ВИДИ
зброї.
роль
а рсена .'1У,
найсучасн і шІ плани
ру
в
не
ставити
АІа
авто· ре
зервиl автобусв, ва ЖaJD,
lерввий автобус. На жаа, уЖе ' ие перша,
не
справи
МИ-
Азії.
Штати
СПО.1ученl
фактично ведуть загострення
пружеНОсгі
нІ
серйознv
для
спра~у до
в листі немає жодного слова про те, чому 3 та ким запlзиеRll1lМ иаді
-
до
Пlвденн : 1t
aYI€PHпaHCb.!\O!
сгаНОВ.1ЯТЬ
ено
АТП-О9014
Со
що
ядерної :зброІ БУ;Jе дода но крилат! ранети і нейт-
без-пеtiу
неопублікованих листів
В. П. Печенюн, rOBopBTb- мІрІ
П'в
Б 011
США на Да.1еНО:lIУ Сходї
с л і дам н'
начальНика
в
П~вденн;й Кореї. На al~fe ри",ансьних в і йськово -по
Гe'гeMOH'~ТCbHI
Жител! С. Русаиова номН елеJНтроенерг:І. ВІн його ДОТРИМУЄ неух:ильно. схаРЖНnИСJII в. Своєму JlИ, сті, · ЩО 22-23 березня Тут поміняли електродви ГYlНИ, вНlМІОНуЛИ зз.ЙВ1 лам· 'на маршрутІ ДОО Русаиова ие було автоБУсІв. П·Н. Осиовне ОСвІтлення ВоІМЮчається при ие~хlд у відповідІ, 1ІКУ на,ці' IЮС1'I на нетривалий час. CJIU реД8JIцlї заступввlt
П, ТЕIfЛЮR,
Уже
1'j"T
невІдомого
ЯКИЙ
украв
л:нП.
щодо Ра
дянсьного Союзу та Інших соц! алісти'Чн их краІн.
сучас.нl
з'ясувалося,
СЬКИЙ
першо!
CTpaTeT1Y
н! 60;lll·ба рдува.'1ЬНИЮf .B-.52~ з ядерною зброєю на борту. !шнищувач і -бомбардувальники «Ф·16.,
автопокРИШКИ.
ЦК НПРС !JозначеliИЙ ко ·
с",овамн
в ~тря'Них базах зосередже
затримав
руках
і
(1982
нин
рі- ГРО)lаДЯ1!ина,
8а
«базу
ffi(
в його
пра
наступ
з'ЇЗ,:lу ЮІРС.
тра,вневого
колентив
прзцею впоо"'Ть голІв П1Юn8НО н·аселєJI!Нto л:яною PyДIR.! ! иамrотmmlх сіл. ПОСlfJfЬний 8КЛ8.Д у В!П(І) Для посягнеи.ня· и8ІМl каки" П1ЮДО-ВОЛЬ'lоl про гам, .на них рjoВНЛЮ~Я. чено'! ~ !юлєк'l'ив цеху грами Нlраlнн, нанреСJJeИoOІ найближчий Вони уважно стежать 8а праrве прнвести, .ІІ'Ію партією на виконанням режн,м~ Iнt!Y- ПРН'ХО!І&!f1 ре3ерВи, к.раще пер~о-д.
на-
виконанням
цеху -намі
Мус:ївна Позня, '!ІапрИ!К лад, понг.зуІ07Ь ПРИКJlад у роботі всІм своJ·мкоЖ'!·
пJ.дтри,мують
р а дянських лю ·
дей
соцlалlсти'ЧНИХ
ЦІ слова завІдуючого в! утич-21., вИ'веденоro в Тан заощаджуються сотнІ цехом ПIДJКрll1J1ЮЮТI>СЯ гOC'l'tодарС'1'~I, ТА М'1!СО- кІЛOl~ат'і'ОДИ'Н енергll. . }{оннретними внробничи· JIIЄЧ!!О!'О!lPOOY • Рот-А йt'IlрацJ,внИІ(И цеху ке за ми поназнинами. . Опера- ланд. переА&RО 8 брита спокоюються на дocлmу тори Галина МИ'J(птlвна:tу по вИ,рОщrll&ВЯ!О мо ТОоМУ. {301fИ У'!іевнено ДI1В Безштаньно . та ГаЛИ'На лод'ИJlКЗ, 60 тltCJIЧ mтy,x ляться ВІ1еред, ~ СУМ
ба.цll,
lII!ЛЬЙОН~в
може пlд.&l!lЩИТИ продун тивн;сть !lнJнуба тор!,в 1 полемпкти прац,ю JI1OдеЙ.
у
фабрики
працею шина м : лlц!! В . С . Фаре-
Усв~до·'V!Л'Ю~I)ЧП це . пра )) ' МІ!Н:Н нашого п:дрозд!·
цехом,
зобов'язання в треТЬОІМУ роЦі П · ЯТИР:ЧНИ. За чотири м:·сяцl ТУ'!' одержано по 78.6 ЯЙJ1Я на нуркунесучку при По1аlнl 76. переНИlнонано
НamолеГЛIІВОЮ
лІ
М'вlдуючим
Сlтко
року.
ріШУЧИЙ
ралЬіНИ:Х
з
робіТНЦЬ
Япон:!єю,
продукції
_ _ _ _ _- - - - -
ЗАКОН
виробничі процеси. У цьо-
му P0J;lI. оператори на чо-
точ·
1984
Дембицького.
правоохоронних
J!O .сюl
.о и л.
передовнх
надп.'1аиовоУ
Повести
не
г~'ЧН'е· устаткуваlИlЯ . Тут t:
Ноле~тив племnтаХОЗ8- .леЖІНИЙ еаК.т~нИЙ став, воду «Рудня» успіши'О ви- регул.ярно ведуть оБЛІк. !Конує
ЛЮДИНА І
с.lужб.
СТ
бригадного пІдряду.
за
рослин.
.
. С в о...
В
Б.
нюБХІдна техніка ,
проходит.ь
застосовуються
На знІмку: в плетlльному цеху. ФОТО
постatвле
ПРОДОВОЛЬЧА ПРОГРАМА: НАШВНЛАД
3
Дваиадцять
цюють у рахунок
Революц і ї
n
широко
працюють за методом
радгос
тарІв. Як бачимо, роБОТИ ще непо· чатий край. Тож нерlвltинам госпо дв,рсТІ! необхІдно вжити всІх захоДів, щоб npиснорити р060ТІ{ по хімічному захисту рослин, забезпечити jJеобхlд ною техНltною створеНі для цlє! мети лаR1\Н І загони. В. ХАРЧЕНКО, lІачалыпlк районно" ставцІ І . за
радгоспи «Жердівський. , «Гоголl,в СЬКИІЙ», ІменІ Щорса. Зараз неоБХ1,Ц провести
ЖовтневоУ
!
бїццдaJ\П{ менше половини площ. В ЦIЛОМУI ж оо раЙ()1{У при плані 25.800 гектаріВ проведено боротьбу проти бур'янІв на ПЛОЩі 15.012 ген·
«БоБРИЦЬЮIЙ», «Заплавний., ІменІ МІчурІна. Лише частново обробили
щоб
ордена
хLм.!'ЧIЮ!
ЩО лише
бо't'ах. Як , скаЖіМО, у радгоспах сЗоря., .Вобри.цьнИЙ., .Русанlвсь КИЙ., «КрасилІвський", .Пухl.всь ний~, «Жерд1всьюrй", де працює по одному обприскувачу, хоч в наявнос ті в ІЮ три-чотири. І обро6М~но гер
сисних шк ІдникІв. роцІ лише радгосп
всю
роботу
enlд сказати:.
область.
плетlльницt вже випустили Иа 81 тисячу карбоваицlв.
.єтися про пlдвищеltня культури зем JlероБСТ8&, ноли занрlплена за ла.нна ми по хімІЧНОМУ захисту РОСЛИН тех нІка ВИiJ<ористовується на Інших ро
гляд за садом. До цвІтІння об!l'рискаа йом на площ! 65 гентарl.в: Жодного разу не обробили саДI.Й радгоспи
виставити
.
район!
японсьноІ гаlзети «Асах!",
рlвнИ1tlв , Там на полях господарю ють БУР'тІВ. Та І яка мова може ве
Протягом найближчих TPbOX-fl'ЯТR днІв необхІдно обприснати сад проти
но
тиж
І:lшер
у
про
Донецька
'у бlльшостl господарств це важли~
ае
06р06IТ
належний
через
своїх
зам:рів
ДЛJl
греСИВИI форми працІ на Ждановській сlткоплетlль нІй фабрицІ. Понад 70 процентів 11 трудІвників
не
на
кувачІ.
хвилин.
провів
вс!
ре
Кореї
Дa.~eHOГO Сходу та 6асеп ну Тихого онеа ну. Нашl'НГТОН розглядає П~вденну Норею, поряд 8
на по.тіях посТійно працюють обприс
нами. Особливо це стосуЄТься еркди кану, де розрив мІж внесенням І за
.. ЛітнівсьниЙ»
Адже
жуном.
діють
ку гребенІв Янщо грунт сухий, то гербіциди вносять з заробкою боро
і
обпри,снувачl.
ИИМИ занрlплена
робкою повинен бути не БІльший
насаджень,
включити в poб<rrу
марІонетковий
сь,ких
провести хiJМlчний
культурних
1!,и. НОрис
П~'вденноІ
ЗДj .Йснення
капусти ,
НО на належний рІвень . Тут постійно
дами, ЯИЩО ВОНИ будуть використанІ без заробни, потрІБНО проводити піс
листогризучих 'у нинІшньому
помІдори.
Щорса (О. К. Якименно)
викорис
досходового
моркви,
.Плоскtв{:ький. (aг~XIMIK В. М. Ни I'IЙ) , . ордена .Зпак Пошани. !менІ Н1рога (Л. А. Сидоренко) та Імені
нашого
Потребують хімІчного доглядУ і посіви нартоплі. ОбробІток гербіци
останнього
продовжити хІмІчний
Аналізуючи
гентар.
ля
ЖИІМ
аД!.l~нt·
аНТИ-8НО
TOBY~
пркси·паються .
посІвами
Щ~ своєчасно
би
району. його вносять в сухус6кяч ну погоду по 0 .5 кІлограма на ко жен
пІд
кии
метаксOR),
господарствах
ст]:>ацl11
день-другий роботи у членІв ланон І хімза,гонІв nобl.льшм . НеобхІдно буде повести боротьбу а колорадсь-
обробляти гербlцидами посі!JI
є
І
явнІ
МCl'!o
строни оброс)ітну посІ
2М-4-Х
яюrй
за
обхідно
гороху, яні збиратимуться на зерltо. Для цІєї -мети слІд винористати гер
.б1цид
мухи
Слід" також'
обробіток
імені Щорса та
Решта
піД
нунурудзи. ГербіцИДИ необхІдно внес ти
ЛИСЯ В ЦЮ роботу трудlвнини радгос
lАlенl
капvстяної
доглl{Д
ЯЧJМе
АН1'ИВНО
ЛмеРИf!ансіна
та
8
рослини
гортались. При цьому вІДкладенІ яй
союзницею Іх у
ширшого розмаху набуваtoть засоби хімІчної боротьби з бур'янами. За раз настав час обро61 тну герБIцИJ\3ми
розра~нком, щоб
свІту,
. цьому
в
цьому
В і дкидаючи
в~д()ощ
на
райо
при
радянсьн!
пропо,зиціТ про заходи до
ві,р'!! на Далекому Сході.
Цей
небе-зпf'ЧНИЙ
а,меРlrnан{:М{их
тів
НУРС
:мперlаЛ'!с
засуджують
народи
всього світу. Вони ВИ-ма гають ПРИlІНlНення амери
нан{:ькоl
ІІ'ОУ
окупації
Кореї
38!ДТИ
військ,
І
П!вден
виведення
а:llери.кансь.ниJC
що.
ВСТ3НОВ.'Jенкю
сприяло
б
справді '
. МlЦНОГО миру в усь(1МУ a3'laTCbМOMY рег і оні.
М. яковлєе. ,rJIJlдач ТАРС.
*
;J' етор.
т,рав.ня 19ЗЗ року
20
НОВЕ '11.011 Д..
Грибницю
БаЙJ)ов.
.•нтт.
12.10 18.00
Стоplв,кв
І творчостІ . ПРИРО.llознавство .
З
ПРОГРАМА
[0.00 !0.35 ([.25
U.
Haykobo-популярниА фІльм еЯк бачать тварини?',
вирощують
маАстерні
13.35 8
у радгоспі
школ.pj.
шаJlОМ артвnерlТ заК08ИІІІ.
Фавор-
s . .р- 15.25
Новини.
в
своєму родІ під
приємство створеио в рад
госпІ
«Заречье.
ського умовах
JI1й
ОДИН1І03в
району.
ПРИЄМСТВІ
в
На
грибницю .
-
пlп
стерильнJn
вирощують
ним
сер~довищем є
зерна
мlпе
Пожив
ВЬого
ДЛЯ
жнта .
у цехах заводу всІ ос
совість епохи'. 11. [.; Країна KOMCOJlOJlI •• ·
яовнl·теХНО.1!огlчиl Imоцесн автоматизоваНІ.
Поту*
нІсть
пlдпрн
радгоспного
ємстВа
-
лІю иа р і К. ЦІЄЇ кІлькості дестатньо
10
ва
для
виробницт
тисяч
тонн
шам
продукцІю
за~од
п!ньй,:>НіВ. Свою
вlдправ.'lЯЄ
в
радгоспи,
підсобнІ господарства про МИСЛОВІІХ
танож
пІдприємсТВ;
пропонує
а
любнте
знІмку:
автоклаЕа rотує
"ад у
На
апаратниця
.
мl_
Є.
-
4IТІІ!
Пп
за-
Важка
ат
лІтня
ФІнал.
ПРОГРАМА ЦТ НА КИУ8 ТА
ФЕДЯП.
Учням
ПТУ .
Н\35 ,
11.40
IстО1"ІI1 .
АстрономІ • •
7 . кл.
ощадкаси району.
ПраВ.1іння
райспоживспілки
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: б у хгалтери, е1<спедитори, к у хар у кафе на станції Бобрик, к у хар і б у ф еТНI!КИ Д.1Я робо
ТИ в кафе «Левада» (с. Л ітки) -
зак інчили
восьмирtчиу
-
н і в. На заочне відділення п р ийм а ють с я о с оби , якІ
закінчили
рії бази відпочинк у .
За довідками звертатися У об'єднання гро
мадського харч у вання за адресою: М. Брова ри, в ул. Воровського, 16, а також У міське бюро по працевлаштуванню.
ДО УВАГИ КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ, ОРГАНІЗАШЙ,УСТАНОВ І НАСЕЛЕННЯ! Якщо вам потрІбно провести
На заМ і СЬКИХ ділянках траси пІдземнІ лінlУ зв'яз по з наченІ зам і РНИ1\lИ стовпчиками 1 попереджу..
мФеt,'!І
ВОСm'ЛиріЧі!У
-
22
залізниць
житком дІя
-
І
об ' єкті.в .
у с і. хто потребує .
та
І ':ЗО
хв\f,1ИН
При
Прапора
виробничого
ються
експернмеитального взуттєво
го об ' єднання (, Київ » ІменІ 50-рІччя ВеЛlПСоІ ЖОВТо невоїсоціаліСтнчної революції ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ на
1983-1984
екти
земляних
Пр о фесійно - техн і чне училище ліф tкованих фаХіВфВ взуттєвої
1. 2.
вІд що
Учням
ються
училища. що потребують
кутки
на
прн:ватних
кр6 . . а
ЖИТJlО,
квартирах
з
н· а»:8- ·
час1"J\ОВОЮ
оплатою . УЧНі ПТУ забезilеЧУЮТЬСIІ безплатним од норазовим ха·рчуванням . Ті. хТО зак Інчив училнще,
можуть ВСТУПИТИ
в технікум
чи tнсти1УТ
. Л~n<ОУ
пр о'Мис л о~ості. ВИПУClКНln(и училища, янІ уСпіШНО 3З.кШічать кур; навчаН1JЯ . 1 бездоганно np3цюватТ4-
ской
~HH
и
области.
Газета
выо да::
R8POll.HblJt депутаТОI Квеа украинскОМ я!ые) ••
(Н. Ре1lактор Е. ФЕДЯЙ . ВЬІХОДИТ С 11 апрел" 1937
втор них.
ереда,
топа.
п"тница, ' суббОТа.
t
також
телефон
2.
24-20·36.
роБІт В охоронній
зонІ
кабель
ТехнІчний вузол союзних магІстра лей зв ' язку І
Київський
телебачення ~
Броварськнй диспетчерськнй пункт КТЕП ПРОВОДИТЬ вІ»:
інвалІдІв
ВеликоУ
09796
ПРИПОм
ВІтчизняної
вІйни,
Наша адре-са: КИїв·15, ву л иця Січне80Г~ "овстан · ня, 34. Ухати трамваєм .М ЗО до ЗУПИНRИ <Вулиця НУТУЗ08а~, або тролейбусом N2 20 до зупинки
проводитися
басто до учбової частини профтехучилища до 28 серпня 1983 року В nриЙ'мальнуком: с!ю взут·
Польова.
тєвого об'єднання повстання, 34.
І
<Вулиця
цитадельна .. .· ДО!І<ументи за
адресою :
Початок навчamrя 3 редакцП.
255020,
м.
ВУЛИЦЯ
вересня
1
БРОВАРИ
киrВСЬКА.
подаютьCSl
1983
ОСО
СІчневого
p~кy.
киrВСЬКОІ
ОБЛАСТІ.
Розрахунки за паливо
81ДПОВll1.ального
мІсцевого" радІомовлення
господарем
праці, ДJJЯ
1 перевезення ЙОГО будуть д'вору
при
доставцІ
ванта
жу .
Адреса диспетчерського ПУНіІ<ТУ: М . Бровари, вуn. тел .
13.
---------..,.
5·24 ·37.
Пе.llКО.llеКТИ8 Броварської · ; рез.~ьої шко"и .Nt
МОВЛЮ8 Г_1ибоке , приво.lУ смертІ
---
154.
19-3·82; заСТУПНІІка pe.l1aKTop8, ~I.ІІ.ІІlлу natyrll!Horo життя секретаря, віддіЛУ сІльського господарства 19.3.1~: r . J9·З~Об1 ,.IIJu!.inl8 JlРОI4ИCJIовостl nисгів і lIa~Boi РОБОТIІ ~I9+67. ' . • 19·4-47;
lореСПQвде.RТЗ
4.
техвузол республІканських магістральннх зв'язків •
пенсІонерІв , населения талонІв на палнво цеитралlзованого завезеННJI палива дод-ому,
Те.ІІеФОИR: pe.lla":Topa -
_
!уогоджува т ися
8. СВІДОЦТВ0 про народження (ориr1нал). 9. 6 фотографіЙ (3х4) .
вул.
районного Советов
можуть
Івана Сірка.
виконання
Вступникам необх:дно подати ТЗJ<j документи.; Заяву на ім'я дир е ктора. АВТ Об : ограф : Ю. .
Адреса
еНОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Броварского ~PO.llCKO~ комитета Коммунистической па~т ии УкраинЬІ. roPO.ll-
СКОГО
підприємство ..
«3ра з.к о ве
робіт
За пошкодження кабельних лІнІй Міжмlськоro зв'язку Указом Президії Верховної Ради УРСР BI~ 15 грудия 1969 року встановлена кримінальна вІд повІдальність.
П і ДП РИ Є МСТВО носить зв'Зння ",Підпр.иємство П)lа цl » ,
робіт у
ної лІнії заl'iороняється.
забе-зпечу'
З. Св І Д-ОЦТБО або атестат ПРО ·ос,в іТУ. 4. Характеристику із ШНО.'JИ. 5. ДОВідку з м і сця проживання. 6. Довідк у про оклад Сім'ї. . 7. Медичну ДО'в і дку (форма 286).
Р О\Jкр : Й н ик і в. заготlвельниКііВ. затяжчик і в. ПР'ИЙНЯ-" Ті до училища. хто :іак! нчив 8 класів. забе-зпечу
50
чергу
Гогол~
ранку.
Без дозволу внконкому з вІдмІткою в ордерІ ви робничої дlЛЬННцl І виклику представника пІдпри ємства, яке обслуговує кабельну лІнІю мlЖМIСу,кого
ра.
ГО'тує ВКСОКОКБа ПРО'МИСЛОВОСТІ
ються стипенд : єю в рОЗМірі від 40 до з освІтою з а 10 клаСів 70 крб.
першу .
год·ини
земляних
те х нІчному ву ~л l респ у блІканських зв ' язк:в (НТВРМ3) за адр е сою:
м . hиїв . ву л.
гуртожитк о м.
Hall!e
КОМ У НІСТИЧНОl
навчальний ріК
.в:о училища приймаються юнаки І ;а!вчата до 18 ро к і в, з осві тою за 8-10 класів, :пр оживають в м. Ниєв! ! НИЇВСЬR·і Й облаСТІ.
В
10·
до
у l<иївському маг~стральних
нагороджене орден о м ТРУДОВОГО Червоного прапо :
без екзамеиі.
15
п іДПРИ Є ~lствl ,
ce:Jax
44
За вка ~ lвкою працІвникІв ЛТU-44 та ЛТЦ-49 про.
ГуРТО
Стипен
З 1 л ипня працюватимуть п і дготовчІ курси . Адр ес а техн і кум у : 25215) , м . Ниї,в- 151, вул . Він ницька, 10, Іхати тролейбусом М 9 до зупинки
на
N9
ківському лісництвІ проекти ро б іТ пnвинні бут и по годженІ у ЛінІйно-те~нlчном у цеху N9 49 за адре сою : м . Нозелець ЧерН і гlВСhКОЇ області, вул , Ном; сомольська, N9 І О. телефон 2-) 4-73.
так
на загальних п і дставах.
мУТ'Ь
І
проведеннІ
ЗВ'ЯЗБУ, Проф е сійно -технічне учнлищевзуТ'і'ЄВ()1 JфOМИСо лО1l0сті Ннївського ордена Трудового ЧеРВOJюrо
цеху
в1 , Жердовl. ПЛ ОСКnМу. НалитІ (нова). РуднІ . Опа насовІ . Шевченковому (станція Бобрик) І Семипол
~Вінницька » .
спеЦіальностями:
при проведенН І земля
(ЛТЦ-44) за а д реС0!!) : м Бrюварн. вул. Свердлова. 7 (те .1'fефони 19-5-78, 25·10·08 (київський теле· фон) по понедІлках. середах. п'ятницях з 8 години
•
тра,нспортнух
забе зпеч уються
N9 567.
року
ТИ погодженІ в Лlніri ;:о-технlчному
ТеХНіН у м готує teXH i K i b-6 УДівельникІ'В для будів ництва
1969
л ипня
них робіт в м . Бровари І в смузІ аВТО.10РО ГИ Ниїв - Бр о вари - К озелець пр о екти роБІт повиннІ бу
4:4. і «5. R(?HKYPCOM
як на денну.
знаками.
ВІдповІдно до «Правил охорони лІнІй ЗВ'я'ЗКУ.j затверджених по!=танов о ю Ради МІні с тр і в срср BI,:t
.
ОЦіНОК .::Io~;yмeHTiB про ОС ВіТу 1 на за очну форми навчання .
земляв1
належать.
~----~------------------------~~~~---.:. ~
без вступних екзаменів за
6удЬ-ЯКI
роботи. з'ясуйте у виконкомІ мІсцевої Ради HapOitиих депутатІв , чи не проходять на мІсцІ RамlчеИ8'С роБІт . пlдземнl кабельнІ лінії зв'язку І кому вОВИ
ку
Особи , якІ з акІнчили ШКОЛУ т і льки на
се з онно. Ро
бітники забезпечуються будинками на терито
.
меТРОПОЛітенів
раЙспоживспі.1КИ .
Об'єднанню громадського харчування
Бажаємо Ba~, Оl1ено Романівно, lоброго 3.10-
. приймаються
м ос ти та іНШі штучнІ споруди. ПОшу1<ОВI роботи і б у д іВ НIІЦТ ВО за лі з,ниць (тільк", юнаки) , маркшеlt дер сн а сп ра ва, буд : вництво тунел: в 1 метропол:те-
за
худоби, свиней, м ' яса в не о бмеженій кіль кості. Розрахунки з здавача~~и ПРОВОДЯТЬСЯ через
ров'я, щастя, бl1згопо.1уЧЧЯ .
ЦТВО залізниць .
ностям и:
школу
ПРОВАДЯТЬ ЗАКУПКУ В НАСЕЛЕННЯ
н а родження .
будівництв о тунелів І
або с е р е дню ш к олу (переважно юнаки) за спеціаль
с е р е дню
і всі радгоспробкоопи
Інших штучних спо руд, пошукові робот~ і бу ,t1'ВНИ-
На денне віддl .'lення
якІ
Дирекuія .
Заготконтора раЙСПОЖllпспі.1J ки
ItI\ЛИШНЬ ОГО директора Олену Романівну Велику з днем
МО.'10козаводу
рики.
вальними
Ha YKnBO-nOПУJl.рНllіІ фІльм «Драматичиа БIОJlnГl ••. 8.3;;. 9.35 reo.rpa<f!i. . 8 КJI . 9.05. 12.30 АНТJlіАська мова .
шко.'І11.
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ
.колектив Броварської друкарНі сердечно вітає
ПЕРЕДАЧІ ОБJ1АСТЬ
[
дитячо!
робітники в виробничий цех, слюсарі , е.1 Є КТ·
те.,еф!.,ьм ,Понедl_ 8их l дниll .ІІень,.
•
ГО~И,!lі в :ра ·
Дирекu!й
Броварському
Нови"и.
10.0:;
Вхід вільний.
~
ГІмнастика .
8.00 8. !5
ТА рс Р А ТАУ).
особи ,
кІоск .
15
учНІВ МІСЬКО\ музичної школи М!! 1.
j
Р"".І1 _ ~ •• _. ~
ЗАГДЛЬНОСОЮЗНА
ОГОЛОШУЄ ПРИПОМ УЧНІВ на 1983-1984 навчальний рік.
або
МvзичииА
Спар-
Київський будівельний технІкум траНСПОР'fJlOfО будівництва
при йма ю т ь с я
[5 ..
[6.20 док. .'n к -
,УкраТна».
УкраТни.
Jlетика.
"
:z: Редактор
1I.0бранlч.
такІ ада
середови
вирощування
'(фОТОХР С' FI);а
ку л ьтури
кlнчениl-V[[[
Ірина ТерехІна
пml;и вне
ще Д.'lя ЦЄ.'llю.
'n
(Банr .,а.1еw) .
15.10 Фі .'hМ діт ям. .Червоr ниА nlBtHb n.,iM YTDOK' . 6 .15 Оче"идие неАМО"'рне. 17.11; 6есlза М ., і тичного ОГ.1А-
тразня, у неділю, о
) звітний кониерт
мнс-
теЦТ8 .
[8.2.5 дОК. фl.'ыll .суll.аnы< саMnuaIT"·. 18.4, Скарби музеТ8 УкраТIІН. Т. Бойчук. .51.118 яблунІ •. 19.00 Актуальн.1 камера. [9.40 Наш lI.DVf r.nopT. 20.40 ТС.,евl"Ана . школа n.llЗ-
У перервІ Те"еRlзіА". шко"а "_,а8авн". Урок 4-А.
JlJIm-rpибlвникам. На
ейл а
22
~ йоиному Будинку КУ:'1ьтури B.~дoyдeTЬC~
УРСР .
17.[0 Сонячне "ОJlО. 17.30 Концерт маАСтРІ8
та..
гіН'
ЗАПРОШУ€МО НА КОНЦЕРТ
{
11.40 НезабутнІ. А. Б)"'І"3. 16.00 НОВ И ИИ . 16.10 СрІбний .ІІЗВ[lІоqОIl. 17.М.Лlтн! Те'''''. 1іАн иli Щlєс-«лvб. Й вf д"о"инок . КИЯН' 16.30 На допомогу піколІ. CJro. дача Ю ,Jlетуиопа. 18.0.; Концерт. • вотворенн" В росІАськІА мо- 17.45 М У.1ьтФ і.,ьми .Чиї У _,1- [ R вІ . СІ тишки?, «Про смугасте , .2n С",-,ипі ресnyбл lк-сес1'еР. 17.05 Сонячне І<ОЛО. слоненя>. ВІ льнюс . [ 7.30 Фотоетюд сЗаоау ' ц.І. ' 1$.05 Тележуриал сСпlвдруж_ 19. 10 Здn!)nв 'Я. туть ка. штани.. НІСТЬ'. 2С .ООфІВе"';РНR казка. МУJlЬТ-. 18 .35 Д ОК. телефІльм «Цирк на- 20 [ о Нл ьм «8<е навпаки .. 17.35 3акон' І) ми . 18.00 Те л енари~ «Ko:JIH .-Ашоrо дитин<тва. . . a Y KOBn-"ОПУЛЯР,ниА фlJlЬМ жуютьс" вІршІ.. ..T~.25 ФІльм ' сЧаПЗЕВ·.. .Не зупи· и.юqи ",итl. [8.30 ФI.,ьм-концеі>т. 2[.СО Час. ro.2·> lІ'і ж на n О4нІ !MJ\raH~. 3 [9.00 Актуа"ьиа камера. 2[ .35 Композитор М. Богословвеслування ва баАдарках І 19.30 Відкриття Всесоюзноrо ськиА . ~::gT~ пам'.~ Ю. РяБЧНIІфестива .• ю мистеUТ8 .,к,,- 22.55 В'.' orонка Миру 2! . nО "ас . 1вська весна-8З. . Кониерт 23.10 Новини. • 2[ .ІІружби. Транс.,ацlя з ' Па· r~~~~Ff~;;;;;;;~;;:·=·;З5.,т..е._~е_Ф_,:ль::-м_...с...:.м_е_те_л_и..:к_.:....
ТОин мІце
300
,Рибал-
20. 1-5 до М-річчя Другого з ' r,,ду РСдРП . КиївськІ адреСН . сНа зорl революцІї.. . 20.4,; Довід;иова служба . 21.00 Час . вання . Урок п ' ятиА. 21 .З5 ФI!!ьм сСвlт У трьох 8Н- 20.50 На побран l ч. 41тиІ м І рах., 21.СО Час . се_ • 2[ . ~; Тс.,.Фlльм сСIЛЬ8а •• рlя. СVБОТА. 2[ ТРАВНЯ 22.40 НОВИВИ . І ЗАГАЛЬНОСОЮ3НА [[ 3ЛГАЛЬНОСОlO3НА ПРОГРАМА цт ПРОГРАМА ЦТ І П'!РЕдАЧI 8.00 Час . НА K\fYB ТА ОБJIАСТЬ 8.45 АБВГДеliка . 8 . М ГІмнастика . 9.15 2[ - А тираж .Спортлото.. 8. [; Якщо хочеш бутв 5ЦОРО9.25 для вас. батьки. 8И". 9.55 БI " ьще хороших товарІв. 8.30 ФI .,ь", .CaIT у УРIrOJI 8Н10.2.; Тел еф Ільм .Вічн и Й покмІран . ' .'.К.. Частина 2. 7 серlя- [0.00 РаНКО8а ПОlD'Та . .ІІРУЄ>. сБезсмертя' . 10.30 ЗустрІч 5 МОЛ04ИІІІИ праПРОГРА ,\\.' УКРАТНСЬКОГО 11.45 СвІт РОС.'ИН. . uівниками мlл!пlТ 8 КоиТЕЛЕ. 6АЧЕН НЯ 12.30 Те_,ек.,уб .Мо с квИчка.. цеотніА CТY.llii Останк l ио. [0.00 Актуа.,ьна Ka Me~a . 14.00 Рос111ський музєА . Ра дяи- 12.45 Програма ЛаТ81liськоТ " студІї т елебачення. ' [0.35 Вироб1lича ММНІСТІІ'Ка. с ь ке декоративно-прикл а дне [4 .20 !lок. фl .'ьм сМlcта JI1O1'0.45 Маленький концерт. мистецтво. lI.eA.~ [0.55 До 80-rIЧЧІ Apyroro 3~{3. 14.ЗО Новини . [5.0.; Міжнародни!l or.ll • .II. ду РСдРП. ФесТП8&,'Ь АО- 14.45 V М l жнародниА фесТИЕ'ЛЬ 1- 20 8 ку ментальних . ФIJlЬМ!8; те.,епрограм про народну о . і1lnЯ.!lження 8 АнтарктисПартl я _ розум, . nеиь І творчість .ВееР.,ка •. Співае ДУ. Пер'.пача ! Із циклу ~ .",. Л «Нз.ука і ЖНТТ.'.
область.
nfocKoBcbKa Єдине
,Ховал.иrcь-
експеримент.,
~
15.40 Вперте на екра .. І UТ . науково - nопулярниА фl .,ьм .БаАкал - иnва БІограФІя'. 16.[0 ПОг.1ЯД у маАбутн~. 3Уст!,іч мо_,одl , 8ченнми [нСТ"ТУТУ Фlзfо _,огії . АН
К. П . Ка- 16.20 Екран студента-заочник!. І. 2 курси . НІмецька мова. еВlotикt BOI2 курс. Вища математика . ЛНК.. Частина 2. 6 cepl.- !8.00 Новини. еСовlсть. . [8.20 К.,уб мандрlвникl8. 10.55 ПіснІ про БатькI8ЩИИУ. [9 .20 МІжнароднІ змагання з 11.15 НОВIf1IИ. веслування на баАда"ках' І 14.30 Н08ИНИ . каное пам'ятІ Ю. Рябчин14.50 П ' ятирlчка _ СЩlа8а КОЖсько1 . ного . док. фІльми • EReprl. [9.45 8е .,огонка мнру. .ІІружби ' ·. еОленячими ' стеж- 20.00 8ечlрня казка. сПро кро-
15.З5 Концерт ансамБJlЮ 810JlOllчелІстІв. 16.05 РосІйська МОlа. 16.35 МОСК8а І .МОСК8ичl. 17.05 В гостях У казки. е фlИ!с7 _ ЯсииА Co.'JI.. . 18.45 CborO.llHI У свІтІ. 19.00 Турботи житеАсЬкl. :S' аа. лу .Що може КQле«тlНІ.. Передача 3. 19.3,; Т..,еФI"ьм сВІчкн!! пОК.'ИК'. Ч а стИ1І4 2. 7 сер[.«Безсмертя.. 21 .00 Час . 2[ .35 росlАсы<RR музе!!. РІ.ІІ."_ ське .ІІекораТlПlН9-ПРН ...JIаане мистеатво. 22.(15 CborO.llHI у С81т1. 22.20 .Рафае_'Jlа Карра ' l ab-
ТелеФI _,ьми
ки • узбережжя • . 12.00 Призначаєтьс. побаqеНRI!. ЕстраДНО-I'ОЗ8ажальна передача. ,\2. 30 Дnброго В ....· 3.110Р08 '1І. !3.(}0 Ф. 3а.,ата . .Марина О.,ексіЙ.. Те"евистава. 14 .ЗО ЛюбитеJlЯМ .ореографП.
9.30 ТелефlJlЬМ
камн'.
VKPATHCbKOfO
ТЕЛЕБАЧЕННІ Актуальна камера. РанковиА knHuepT.
киА
СЬКОгО. [4.35 Образ В [. ЛенІна , радянськlА драматургІТ. По сторlкка. rпектаклю Леиlнградськогn Ве..икnго дра· маТИЧIІОГn театру Ім. М. Горького • Перечитуючи зан080.....
П'ятниця, 20 ТРА.ВНІ І ЗАГАЛЬНОсОЮЗНА . ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Час~
8.45 ЗУСТ1lI~
В.
-
ЖИТТЯ
Індекс
С Гоів , " І: счит е .11С його батька .
61964.
ДРУ'!
Т.
внсокиR .
В.
7
ВИ
Гресюку
Обсяr
J 4PY1tClo;
ваннА аркуш . Тираж 12.560 примІрник і • . Зам. 1965. Броварська .ІІрукарня Київського Обл а сного управлlRНЯ _У сп~авах видавництв. ПОJllграФI1 ' І КН И ЖКОВОІ ТОРГІвлІ. А д р е са др у карні : 255020.
м.
154.
Бровари
Телефон
КИlвськоr
19·4-37.
областІ,
ВУЛ,
КиївсьК8,
'
-