Газета виходить
17
з
1937
квітня
СЕРЕДА,
року
СІЧНЯ
22
•
11t92 -p(tf(Y
.N2 7 (8250)
Г ромадсько-:_поnітичма ·газета· 6роварщими · 17 січня відбулася восьма сесія міської Ра ди народних депутатів ХХІ скликання. На її порядок денний було винесено 13 питань. В основному вони зводилися до аналізу роботи виконкому, його служб і відділів за минулий рік і прогнозу на новий. с
ЕСІЯ
де
що непередбачено.
ритм
30
порушили
Ії
вчителі.
педагогів, невдоволе підсумнами зустрічі
них
з
розпочалася
членами
січня,
на
дозволу за
1992
з і
ли у депутатів
9
плана
читати звернення. У ньо му в основному бу лИ Ті ж і
вимоги, те
ж
що
і
раніше,
попередження
про
страйк. З
гноз
бюджету
розвитну
соЦіального
міста
слухала
сесія
доповідь
голови
В. М.
Аналізуючи
міста,
чив, що все робництва продукЦії
в
він
еко
зазна
ж обсяг ви промислової
в
нів,
на
народного
.
зменшився
25
роком.
підприємств
процен не
вино
нали договірНі зобов'я зання. Уповільнилися
будівельно-монтаж
робіт, введення жит В складних умовах
працювали
підприємства
транспорту Незважаючи
труднощі,
вдалося
класти на зимове
і на за
збері
гання достатню для міста .кількість овочів.
Що
нас
роЦі?
чекає
Цього
в
ніхто
1992 зараз
не скаже. Але показни ни наміченІ. Обсяг про мислового виробництва
прогнозуЄться проти
вання
процента,
народного
на
при
ня
минулого
22,2
на
говарів Це
збільшити
плану
року
умові
бо
з
ровини
а
спожи
процента.
36,6
відновлен
господарських
ків,
зв'яз
постющами
сьогодні
си
великі
проблеми. З
продовольчим
чанням
міста
майбутнє
не
кращоМу буде
на
поста
картина
радісна.
випадку рівні
на
У воно
минулого
року. Потрібно активніше nрацювати з АПК <<Дес на», допомагати йому, а людям і самим дбати про себе. У минулому роЦі жителям міста було роз дано 6 тисяч Ділянок nід городи. У цьому роЦі земля
піД
городи
також
Прогнозується і збіль шення безробітних. Зараз Ух у місті 44, з них 40 жінок. Передбачається, що у 1992 роЦІ незайня тих буде 1,5 ТИСЯЧі ЧО ЛОВіК. В основному особи вищою
ціальною ються
і середньою
освітоЮ.
заходи
ального
для
захисту
спе
Вжива соці
безробіт
них.
У цьому роЦі плану ється ввести 979 квартир і 800 місць в гуртожит нах, 2 дитячих садки на
місць, приміщення АТС на 10 тисяч номе рів, буде продовжено бу-
600
забезпечення
населення
продуктами харчування. І на сьогодні це найболючі
ша
проблема.
Дещо
лося зробити. Так, локозавоДі
Цін
то
рік
з
су
запитання.
на мо
введено
лінію
по виробництву вершково го . масла на 800 нілогра мів на добу. Закладами
круп,
проводилися
олії,
дуктів
у
де
закупки
лишків
про
населення.
Ми
намагалися робити все від нас залежне, щоб забез-
зако-
зараз
вда
прак-
життя
пили
ще.
у
вони
скрутне
rм
потра
станови
треба доnомагати.
-
дення,
до
.сказав
ми до
ністрів
підтримую
вчи
ще
більш
шов з ваших. підприємств на пенсію, адже ви щось отримуєте по бартеру, і поt·р:,бно ділитися.
цього.
Я
телів,
але
на
те,
завжди
що
депутат
:vюже
підтримки
і
добитися
рОЗУіМіння
слуmбах
винониому.
ВИКСНКО:\1і
Немає
котра
відповідала
б
не
т_~;анслеtрт,
а
у
У
ЛЮДИНИ,
там
за
дуже
на
за-
і
першому
плані повинна бути тур бота про дітей, пенсіоне
рів.
Саме
їм
зараз
най
Мені не зрозуміло, чо ·:v~у комунальна служба з мешканців
приватного за
сміття
вивезення
братиме
по
30
карбованців. Хто обрахо вував цю Ціну? Ми, депу-
ні на
що
не
здат
ний і повинен піти у від став.ку. Що він не робить, все не популярне. Не ви рішене питання бюджету на 1992 ·рік. Не виріше не
в-ажче.
сектора
рес
готуватися
Проблеми повинні
наша
ПУJбліка сказав він, п~д загрозою приходу пришельЦів. Уряд ще
збільшив нестабільність. Не відомо що буде, коли розпочнеться сес.ія Вер ховної Ради. Кабінет Мі
гострюватимуться,
ка
голова
ра.ди вуличних і будинІювих ком.ітетів мі.ста М. К. Федоренко.
Звертаюся до директорів: не забудьте тих, хто пі
Борис Михайлович звернув увагу О. М. Іщен
сього
Сьсr().;ІНі
-
У нас ще легноваж ставлення
шtгання
жавлення
про
і
роздер
землю.
нсьо:v~у світі добре там, де
приватній
У
живеться земля у
власності.
приватиз.ації
А
бояться
тільки півтора мільйона ЧИНОВНИ<НіВ. У ПОЛіТИці ро-биться все, щоб на се дивилисн,
ян
на
гнобителя. Кому ПО'Іріб но накручувати щни?
НАЙВАЖЧЕ-ПОПЕРЕДУ
Я розумію в·чителів. Це по:ряд з медиками _найбільш знедолена час· ,,,тина населення. Але на їх захист повинна стати в
но
неможливо
реаль
обрахувати доходи бюджету.
і
вертого ·лого
кварталу
мину
року.
Про виконання· 1аходів комплексному благо устрою міста за 1991 рік і план благоустрою на 1992 рік доповіла на сепо
сії
заступник
голови
міськвиконкому Зіновська. ла,
що
в
в
Л.
Вона
В.
зазначи
минулому
чотири
рази
роЦі
перевино
нано плановий. обсяг ви трат, передбачений на благоустрій, і майже у вісім раз обсяг на капі тальний ремонт і будів ництво доріг. На остан нє відпусналося 264 ти сячі карбованЦів, фантич но використано 1369,7 тисячі карбованЦів. Це да ло
МОЖЛИВіСТЬ
вулицях
3,3 но
На
СеМИ
покласти
покриття
тверде
протяжністю
Кілометра,
в
каnіталь
відремонтувати
гл на шести чотирнадцять
доро
ву лицях і підготувати
до асфальтування. благоустрій міста в році необхідно мати тисячі карбованЦів.
На
1992 8252
1991
рік
деnутатів
виступив
голова О.
-
М.
за
його
Іщенко.
Організаторську ро виконкому, гово
боту рив
-
доповідач,
дово
ДИJІОся будувати в не простій обстановЦі, боро Він
за
«ВИЖИВаННЯ».
прагнув
туаЦією,
володіти
.
не
розгубленості, ти
і
си
допустити
не
перспективи,
відстоював
втРати захищав
навчого номітету, на яких
розглянуто 346 питань. Пріоритет віддавався вузловим проблемам: бу і
енсплуатаЦії
житла, 'формуванню бюд жету, роботі занладів МеДИЦИНИ, ОСВіТИ, ТОР,ГіВ ЛЇ,
винонання
охоронного
nриродо
занонода);!ст
ва,
nідготовЦі
і
ції
референдумів
організа
і
вибо-
роботу
Велику нестабільність робьту міських служб
внесло
те,
півріччі
ще
в
другому
зменшились
по
ставки бензину. Особливо це відчутно було в грудні і на nочатку січня. За мість 20 тонн місто отри мувало 6-8 тонн, а то й взагалі його не завози ли.
Доводилось
буквально
по
ділити
літрах.
Н ИНІШНЯ з цінами, ченням ке
ситуація забезпе
продовольчими
товарами
АО пенсіонерів. Він також порушив
так, у тому й наша вина.
ставляться питання
шується.
Про
соціальний
населення
на
говорила
запропонувала
картни
товари
не
JІарки,
:\1ОЖуть які
Нехай
продукти
ння
введення
нормо
і
ого
не
и-)
(ЯНі
б
вони
продажу
.това-
рів. Т ни чин ЯНО Ь \ ара тув Т біл~ е івн для
·
в
жи е
перенр
мо
ів
л
ляЦії
хи
та
і
спеку-
вольством.
рощ вИнонко мом була залучена груnа сnеЦіалістів, фахівЦів ви рівня,
дили
які
прово
радіаційне території
облвиконком
ня
присвоєння
IV
тусу
Все
тається
до
що
нас
від
ста
остаточ
повер
фінансів.
Але
залежало,
ми
зробили.
тання
ну
звіту відnовів
О. на
М. запи.
депутатів.
. тися,
сказав.
зверта
голови
місь.н
виноююму депутат Б. М. Філіпч\нко,
-
на те, що
про
вас
говорять,
але ·це
все
ві;Д
того,
не
стачає
що
·інформації
ВИІдали
О.
Г.
начальник
вів
ну-
Корнє-
ни
на
ви
про
холодиль-
У.нраїни,
порядон
у
щоб на
цінах.
сировину
Во
зросли
сотні раз. Через це шені були ЗУJПИнити
/во.рив депутат А. Г. Лем
-
відчувається
духовності,
дяності
роти,
.во
лю-
нульту-
в~рай необхід-
ливо у с'fавленні до пенсіонерів. Ми сооїх .колишніх працівників не забуває:v~~ Ділимося, що самі
має..'\10.
ва~но,
Зараз
але
всі:v~
допомогти
у
зму цех.
з
Іншими
пра-
цював краще. Це видно і по будівництву житла, і вирішенні
На
питань.
проблемах
Р.
ять
інших
увагу
Свирид.
не
менш
у робітників. винен
вчител.ів деnутат
Вони
сто-
гостро,
ніж
Вчитель по
прийти
на
і
•своїм
та:бу.ретна,
ти естетично. А ян? Вчи-
яна
раніШе
ношту.вала 6 карбованців, зарСІІЗ 214 нупонівЧ Та хто ж її візьме? А якщо ми та інші не буде
ти
мо
ше.
випусна·ти
і
продуJЩію,
nеНІсіонери
не
вижи
вуть.
Завідуюча
міським
соціального
безпечення
В.
І.
за
Костина
звернулася до сесії з про розширити
на
чотири
штат
чоло
БіНа у зв'язку із збіль шенням ·О(kягу роботи. Вона таt(оЖ повідомила, що мінімальна пенсія ста
новитиме ~42 І)арбованці. Таких лю4~й. що з.али шаться буде.
без
допомоги,
не
виглядом
урок
Хіба це .справедливо·, щоб
Ви· :v~ожете до
всім
пони. Депутат
ханнЯJм
-
го-
-
порівнянні
не
відділу
ючись
Зараз скрізь
досі
ВИКОНКОМу.
обража-
роботи
QДИН ОДНОМУ МИ ПрИ бажанні можемо і зоб<Jв'язані. Я, як делутат обласної Ради, можу сназати, що наш виконком у
відділом
Депутати взяли аІ\'ТИВ участь в обговоренні
ІЗІВіТу
де
продун-
для
ЦЇЮ МіІСЬНО:vІу СПОЖИВЧОМУ ТОВарИСТВу. І ті заломили ціну зразу в 60 нарбованців. Пенсіонерам .і так ва,жно жити, а їм ще й
то
Після Іщенко
! -
А.
питан
знову
людей
зиденту
Раду
ного рішення ще не прий нято.
·Х
ввести
:v!ОЛОДДЮ.
акценту;вав
вирішено
але
було
товарі:в. давали в
Инонному
ного цеху ДОКу, запро понував від імені сесії по.сла'ТИ ІЗвернення Пре
місту
зони
пози'!'Ивно,
а
виховува- ·
телеві,
щоб
ніМУJМ,
потрі6но
в
мі
працюва
раза
Поверні'fься
обличчям. ня.
заробити
nівтора
Про
біль
до
нас
харчуван
нарбованців
5
менших
дітей,
то
для
майже
ні·чого.
А- старші?
Ім
трібно
не
25.
менше
по А
хто їх дасть? Не забувай
мо,
що
вихід
повинні
У
це
із
наші
діти.
становища
шу,нати
РОБОТІ .участь
.
першу
не
І ми
спільно.
сесії
взяв
1 виступив Нflродний депутат У~раї нk І. М. Капштик:
чергу
держава,
винqнном.
Ми
а
видішІ
ли гроші для О·СВіти, ви дLлимо ще частково й на будинок для· вчителів .ме.дин.і:в. ЯІ\ЩО вчителі вийдуть ·страйкувати, то вже жахливо. Що, вони у
більшій скруті, Треба,
/.
од руни 10 хлібин. Ви сл вився за те, щоб у
міста.
і
даними,
~а8,ХОДИ~Ь і По'l'рlбний фlксо
єв.,
Міністрів. 26 листопада Рада МіНістрів розгляну. ла цю проблему. За по передніми
не
віддав
І:Іі.хто не знає,
відпу.ск бачив, як
торгують,
На-
Нефед
. НеЇ
обсте
Винонано велиний обсяг робіт, матеріаJІи передан6 в
ЩО ДО скіль
дефіцит
ноолера-
Б.
наведенна. порядну
потрібних
віддати
оснільки
нkrь
в торгівлі.
·.· піцький,
бо їм ніде це .роби и приклад, оо · т~· » '· · р у о 35 л
991
сокого
в
продавати,
м·
жодного.
Р.
з:вернув увагу не. необхід
нео6хLдно
є,
і
основні
магаз.и
ті, хто працює Цілий день,
:v~і·сцях
на
в
від
отоварюватися по декіль-/ ка раз. а лікарі, вчителt;
тора:v~.
ча
і
нах за .паспорта:v~и, бо: сдні групи людей можуть'
введення
харчув
депу
влада у місті. щось робиться не
Депунт
ввести
споживача
пускати
вели
спожива
захист
тат К. Ф. Олянецька. Во
поставити
нартон
про
осві•тлення тротуару біля шляхопроводу. бо вена дс·вгніі ча(' ніяк не вирі·
населен
викликає
невдоволення
-
тати, Яk'ЩО
зневажливо
ня. Єдиним виходом для захисту людей вважаю
іНтереси
міста. У 1991 рощ про ведено 13 засідань вино
дівницту
в
ження
Із звітом про роботу виконкому міської Ради народних
печити ритмічну хлібозаводу.
Тому
було прийняте рішення бюджет першого кварта лу заJІишити на рівні чет
тися
виділятиметься.
з
цей
питаьня
:v~ене болить душа ветеранів. На фініші
свого
не
39
на 13,5 мільй<JіНа карбо ванців, або на 3,9 про цента у порівн·янні з ми
.
ст,qяло
У
;(іЯ."ІЬНіl:ТЬ
лянина
видатни
товарів
побуту, зв'язну.
на
знак
випуск
споживання
них ла.
зрозуміло,
У ПЛУТ АНИНІ
тично
темпи
·-
гостро
централізовані
все
мільйонів карбованців, або на 6,9 процента. Але
тів
ввести в дію 10 житло вих будинків на '1067 квартир. Надзвичайно
там
бюджетом
вдалося
роботу,
сПівставле
них Цінах виріс
нулим
за
роЦі
ВаШу
КОІІ .
15
.
заступ
ситуаЦію
номіЦі
минулому
торгівлі
за
винониому
Гриня.
складну
на
ВИКОННО:vІу.
рік. Коли по першому пункту запитань не було,
Цільний
питань
нина
міськвиконкому
попроси
винониому
сесію
відділом
Т. П. Толмачова проін формувала присутніх про винонання бюджету за 1990 рік та зробила про
прийшли
тами
дівиицтво СШ .NQ 11 та ряд інших об'єктів. Завідуюча фінансовим
рін lІре:шдента України та багатьом і»шим. Ян не було важно, в
ЦіНа
тель
ніж інші?.
щоб
мав
кожен
ділянку
жи
землі.
Якщо ми р.оздамо чотири радгоспи, нічого не ста неться, а or жителі міс та від голоду не помруть.
Все починається з де путатів. Якщо кожен на своєму мі'сці буде при кладом,
виконуватиме
свої обо•в 'язки, ДОІПО/Мага тиме людям, то й ситу ація буде іншою. І всім нам потрібно не забува ти
про
дисципліну.
На сесії з інформація ми про роботу райвузла зв'язну
та
пасажирського
автопідприємства
пили їх
висту
нерівники
М.
І.
Шевченко та Р. Ф. Лон тєв. їм
Депутати багато
приводу
видачі
доставки
купонів,
тобусів.
Ті
назвали чини,
в
при
заважають
також
ло,
розгЛяну
про
нла.сність.
варська
їм
працювати.
питання
комуналь
Ії
об'єкта
водонанал, бро дільниця
мереж,
РБУ-4,
училище резерву,
тепло
місьнсвіт
олімпійсько легноа'fлетич
ний манеж,
магазини,
будовані
рахунон
за
найбільших комбінату
підприємств громадського
будинии
харчування,
побуту,
фотоательє,
п~ру
мвод
«Пооутрадіатехніна»,
карня
та
по цен-
капітальних
тралізаваних вкладень, 5
нарні,
ав
об' єнтивні
що
ми стали:
го
руху
чергу
Сесія ну
з
пошти,
свою
нормально
ла
висловили
претензій
деякі
інші
дру
об'
є.кти.
На інші
се.сії
розглянуто
питання,
відпові;І,Ні
й
прийнятю
рішення.
2 стор.
22 січня 1992 р.
8
ОФІЦІЙІfИЙ ВІДДІЛ
НОВИМИ
ЗА у
народному
господарстві
і
споживчому ринку УкраїНИ'> та вказі вок «Про порядок формування і за
бувають на автостанцlУ
стосування
або ручного вантажу в авто матичній камері схову з само
фів
на
регульованих
продукцію
Цін
І
!;!иробничо-техНіч
фи
на
встановлено
послуги.
що
такі
тари
надаються
авто
-
по
за
міжміських
маршру-
3-00
за
-
·
переоформ;лення:
квитка на проїзд в а)ІТобусах міжміських мартрутІа за ба жанням
їзд в автобусах мІ*міських маршрутів безпосе}Щдньо в навчальних
закладах,
гурто-
житках, санаторІях тощо (включаючи збір за поперед ній продаж квитків) - продаж квитків на про їзд в автобусах мі$м1ських
маршрутів
через
ханням
Рі
6-00
\'І<Jt'ИНИ
~-
2-50
розбійних
3-30
камери
карних
схову
Не
підприємств
і
проїзду,
плата
стягується
плата
в
3 крб. При. здачі на зберігання речей
плата
оголошеної
Цінності
сіЧhЯ
2-50
і
Верховної
1
Ра
ди
України від 5 липня 1991 р. М 1307-Xll «Про
порядок
введення
в
дію
Закону Української РСР <<Про прибутковий пода· ток з громадян Україн сІшої
РСР,
іноземних
громадян та ссіб без гРо ма·.дянства». Указу Пре Ук,раїни від 9 зидента січня 1992 р. М 34 «flpo Пі-.двище•ння мінімального розміру за-робітної пла
ТИ>> та на викон-ання У.ка зу від
Президента України 27 грудня 1991 р. 20 «Про соціальний
N!!
захист
вах
населення
в
майже нз.ших
котрі
а.
значить.
rеншиними
670
мщю
ни
ЦіН»
Міні>стрів
Украї
ПОСТАНОВЛЯЄ: Збільшит.и передба
1.
чений
5
NQ
Законом УРСР від липня 1991 р. ·1306-ХІІ «Про при-
бутк·овий мадян
по.,даток
з
Української
осіб
rтромадянсmа»
та
неоподатковуваний міні мум заробітної плати та видів
винагород .до
них
н&~ крб.
за
р1альної ті
і
QПодаткуван
до 400 і неопо
розміри мате
крб на рік,
.одержуванщс
приємств,
-
допомоги
за
установ
до
і
під орга
нІзацій подарунків (речо вих премій) до 440
крб. на рІк, додаткових ком,пенсаційних виплат підприємствами своїм пра цІвникам на харчу.вання в їдальнях І буфетах -
до
120 крб. на 2. У.становити
міри ~9~ИМ
від
ЗЗО1
від
4401
від
обкладання податком:
і
спІвжиття, аслуж~не по-
дІіО
ле
нор-
к-риміно-
генна
сjбст новка
(Залиша
ється
!у
rривож-
йоні
,
консоліДацІя пр
ції,
Рад
татів,
труд грома
кост.l
івник!в
мІлі-
родних
депу
их нолекtи ькостІ MQme
зменшенню
кірь-/
злочинl~ ~ \ \>о ·~
в. t,долотов,
засту,пник
начальника
райвідділу
внутріш14Їх
споав.
Мал.
А
за
Мі-ж Су'ІІа
В.
Петренка.
крб.
З48 крб. ОО коп. су'ІІи, що ш·р~вищує
до
6500
крб.
513 крб. СО К()П. суми, що переsищує
вище
із
суми,
що
перевищує
+
15
+
20 пр:щ. із 4400 крб.
проц. із З·ЗОО крб.
+
953 крб. ОО ко-п. ЗО проц. із суми, щJ п~ревищує 6600 крб.
б) з доходів, о~держуваних громадяна:'wІи від вико нання разо.вих робіт. та інших виплат не за місцем
(стаття
14
Закону):
'
Ро::-:::о дох~;~-·-----;;-:а податку
--
виною-оковита
се,ред
автотранспортних
з-асобів є
всьому
rщяцтвсм
водіїв
податку
4400
основної роботи
хто
ми наЦІог одержаЛа
t:прияти
прирівняних
до
кр<б.
6601
із тих, вимоги
карання,(
4
rромадянами
12 про.u. 400 крб.
ДО
від
від
10 ІІ
ЗІ
2
крб.
і
порушеннями
ШЛЯХ.QВОГО
пряма
руху
-
залежНість
більше пиячать, більше й порушують. Вдумайте.сь тільки в цю цифру: то р;к у селах Броварщипи до відпов·!дальності було притягнуто 523 водії.
котрі. п~ребували
за
кер
мом напідпитку. Як і в <<добрі» часи, лідерство впевнено
утримують
кодимерці.
Серед
вели
во~діїв-
. вишmох їх налічується 57(1) чоловік Далі гоголівцІ 44, требу хlвці 37, княжичани 23... Наслідки таких Л{) ЇЗДОК
«із
до
110
від
від
ІІІ
221
ДО
до
220 660
місяць. такі роз прибут
від
661
до
проц.
із
суми
вітерцем•
О крб. 20 кол. З проц. із суми: що перевищує 10 крб.
крб.
крб.
крб.
І100 крб.
+
О крб. 80 коп. суми, що перевищує
+
4
крб. 80 коп. суми, що перевищує
+
І! кр·б. 40 коп. суми, що перевищує
+
2200
крб.
95
від 220І
ДО
ЗЗQО
крб.
2І6 ~рб. ОО коп.
крб. ОО коп. суми, що перевищує
суми,
3301
крб.
вище
3Q
проц, із крб.
6
пр.Qц. із ІІО крб.
9 проц. 220 крб.
із
+
до
від
5
крб. ОО коп. І О проц; із суми, що перевищує 660 крб.
51
ІІО!
від
.Береженого
доходу
+
зо крб.
ДО
вартос від
одержуваних
крб.
прирівняних
громадян на місяць
датковувані
2200
грошових
робітників,
службовців
заробітнів.
з з оо
.10
затри
чого . за~онодавства,
праВИЛ
401
громадяц
11орушив
вів,
Розмір місячного доходу\ від
по
напідпитку.
ною; і
виконання ними трудових обов'язків. до них доходів (стаття 8 Закону):
РСР,
rромаІДЯН
інших
сум
й
і:'рО~
Іноземних
без
з
спирт
є
злочинцям".
Більшість
за
що
проц. із ІІОО крб.
11
+
12 проц. із перевищує 2200 кр·б.
за
ставками,
ті
8
Закону.
вказаними
у
стат
Бог береще
Нав'іть на~менша необережність І недбалість можуть обернутися noжежею. Чи не nравда, ми
ше. Торік, приміром, у мі.сті зареєстровано 41 пожежу. І саме недбалkть з вогцем і несправ-
цро те, що особливу унагу .слід nри;Нлити пожежнІй без·пеці при еле-ктрозварювальних роботах,
вже
Ність
використаннІ
звикли
до
таких
за-
ел
стережень, не їм значення. А
надаємо даремно,
обладнан час'l'іШ
бо,
ран~ч
~ж
зрештою,
пізно
з.а
це
розплата.
Саме
«дрібниця»
ною
прих
стала
пожежr в
броварчанки нІсть
ит
qричщ-
електродзвнrка
~
·
кращ~
~-
~~~-
ї
~~~
ати са.
ро6нl елек-
ре
, не засто-
зашJібlжни и,
ди>Чно
перевіряти
наймач
праски,
.
електроплитки,
про
треба
тайте:
встановлювати тільки на П'ідставках, що не заго-
ваших
ними
ряються.
приладами
жарти
падн!і~
,.
є
набаrато
бІль-
Це
найелементарНіші
вимоги. не
кажучи
те,
о
не
ей
можна
без
на-
Ум гра-
відкри-
того, що з воrнем, електроо6ладнанням, побуто-
погані, адже подібних ви-
електрочайники
І
залиш
стан
електрооtбла.цнання. вчгсно ремонтувати його, а
померла.
мінами. Не слід забув?-ТИ
перІо-
звела до трагедіУ тяжких опtК'ів ква~ртиро-
Це лише один nриклад
телевізорів,
тавали найХО.ЛОідильників, о6і·грІванчиною бІди . ..,.....иrпримІще-нь печами, ка-
ти я
о
ня
нв~ртір / со
Т .. Не<!.пр
np
и не
трим
т
троприладів,
вже
·
півтори ти землЯІкlв.
зловживаютq
нИм. Ще
в!;ддlлен
перебуває
оподаткування
умо
лібералізації
Набінет
а)
прогресивне
се-
відсутніІСть,
райлікарні
зараз сяч!
крб.
визнаються
у
-
населених
на р.кола.гІ чному
ні
розмі
10
мешканцІв
пияцтво
року.
1992
мІ.сцях
колектиsах,
дисциплінованостІ. Не ви падково ж на о{)ліку в
за
стягується
і
нав згвал
3
пунктів, щоб дійти одно значного висновку: справ жньою бідою стали там
декількох
Неповні
20
державного
дов
Про збільшення неоподатковуваного мінімуму сум заробітків, одержуваних громадянамн за виконання трудових обов'язків, прирівняних до них доходів та внесення змін до розмірів заробітків, вщ·повіДно до пуннту
Торік зло
67 -
__ .,..",..~·."'-на ред
3-00
ІЗ ПОСТАНОВИ КАБІНЕТУ Mllf/CTPJB УКРАІНИ ВІД 1/ СІЧНЯ 1992 РОКУ М 17
пестанови
рецидив
а робити глианалlз!·в стану
бо
орга-
Нові тарифи вступили в дію з
встановлено
правопору
зростання
нраді·ЖІJК
1-00
для
одно
внутрішніх ВИСОКИЙ рі
неповнолітніми. підлітками скоєно чин:в. Серед них
:витнг
яких
згвал
все
райвідділ t:Прав ХВИ.l!ОЄ
:1уси
ІЦодо
нападів,
Але
ІІОЇ злочинності. дотри .мання норм законності
повні.
автоматичноІ камери схову
тяжких
пошкоджень.
тувань.
крб. оголошеної
кожну річ окремо.
справної
.
до
10
зв'язаних
ч~ргового
пасажира
]~ЧНЇ
завдання
т:лесних
тування.
здається
додатково
по JtitИнaтl матері і дuтннн · - за відмикання за про
nfiиp<JIOTh
сво
чомусь
попередній продаж квитків ! броню вання місця в автобусах не стягу ється. У випадку бронювання (за мовлення по телефону) квитка не в день відправлення автобуса, з паса жира при видачі квитка на проїзд
3-00
пасажира
злодії
нападу
убивств,
що
безкоштовного
продаЖ квитків на про
-
об'єктами
го
На транспортно-експедицІйні послуги· для населення коефіЦІєнт під· вищепня цін у відповідності з прей скурантом N!! 13-03-02 від 1 серпня 1991 року становить 8,1. . З осіб, які користуються правом
квитка
телефону на проУзд в ав
тобусах тІв
що цікаво.
І
вопо,оушень. Менще, ніж у 1990 роЦі, зафІксовано
шень.
нізацій
6-00
замовлення:
квартир.
сараїв.
Що Ж ДО ПОЩІТИВНИХ :1-!ОМеНТі!В, ТО СЮДИ СЛІД віднести зниження кІль кості скремих видІв пра
особистого майна, ми.сні убивства, 4
руту
з
іншого міста
із
погребlв,
- за броиюваІІНя місця в автобусах міжміського марш
3-00
за бронювання: мІсЦJІ в автобусах міжмІських маршпасажира
крадіжками
дач,
не-
7 (8250)
за оголошення цінності багажу або ручного вантажу,
цінності)
· -
виїзд
першої
обернулися
3-30
(з кожних
за попередній продаж квитків на проУзд у автобусах
-
на
товарів
-
тарифи (крб.)
рутІв
1
тІв
обхідності
.м
8
нень
ності
станЦІями:
міжміських; маршрутІв
багажу
нІсть у магазинах цродук
пунк
за зберіг~ння багажу або ручного вантажу в камері схову без . оголошення цін-
Міністерства економіки України 17 грудня 1991 року N!! 15, обл
виконкомом
зберігання
. населених
у
тах району не дає під став для оптим.ізму. На перший погляд, здавало ся б, рік минулий дещо ПОМ' ЯКШР.1В КрИ:'оІіНОГеНну обстановку H'l Броварщи ІІ'. 11о ж \' 11оріннянні .•.
2-50
обслуговуванням протягом доби
ного призначення, послуги транспор ту і зв'язку'>, затверджених постано
вою від
·за
-
тари
.Qсобистого майна. Складне економічне ста новище в УкраїнІ. вІдсут
уже
рівень
нос1\І
- за пошук речей, зали шених в автобусі або розшук за допомогою радіотрансля ційноУ мережІ осІб, які пере-
на
142
кб'Грнй рік дотриман соціалістичної закон
ня
ТА РИФАМИ
ВІДПОВІДНО до постанови Набі кету Міністрів України ВІД 27 груд ня 1991 року N'2 :176 «Про систему цін
ОСЬ пІJДряд
Ж И ТТ ЯJt
сН О В Е
.
tіезпека
у
І. ЗДОРОВЕЦЬ, держінспектор СЩlЧ-10.
сН О
Е
8
ЖИТТя~
8
січня
22
Як на~иватися ву.лиця.н?
ІСТОРІЯ кого
ською,
Леніна
в
оснільки
Мс·снву.
Отож,
минулому
була
неї
пролягав
шлях
вважаю,
їй
необхідно
в
борця
церновного
проти
зтадав
року.
У
місто в
Брова~х має
Ce;:rae·. 'J)И"ta
І\ оли
бути
·
айомо1го
Т.
творах
н
згддує
на~
родичі.
який
впер
с'ічня
1629
Шf{вченка.
:\f~. \.тут
МешніІніІі Qн:~-1\tl!cтa
у Броварах, а
не
г
трудовою
дні 1846 р.
в
своїх
жили
його
йови
-1
істо
унр
1)
н, .. 1 •пис ь Фео ілантов Но ст
·н
арщ ни,
видатний _вчен й еоло-г Ниївського уні D•ситету,
з
І
МіСТ
Налити;
( 1818--1901)
і мінерq~г, .іJрофесор яний ;Ма садибу в
Броварах, де жив ЙQІГО син Волоt:и ; Фельдман
Lсаак Ла:заревич (1874-1942), даігний лікар; Осьмак Василь Оле~сандрович ( 1870-1942), ви датний а.рхі·тектор України, гоголІ·вчанин ...
міст
жили
не
і
ву
...а
з Іншої
точки ДJІJІ вулиць,
перейменування як· відомо, по-
трібИі кошти. Хто буде все це фінансувати? Про це в зверненні не сказа-
слова.
Ма-
лиць
буть, кошти ці повнині внести люди, яким так не терпиться перейменувати
,
вулиці.
не можна
а
тут
у ати й про
Радгоспна,
то
Завод
реч~-
~якщо
таке. Пе ш іж ,.-,пере.-..., вpJW.A~ д(\баються, не йменувати в.Уличfо.І р«'""'-fіЬdііша е, запитайте іх трібно n відремdв:іS\а8ти, •· ніх мешканців, це в пер впорядкува!_!V І
це,
по-
шу чергу їхня справа, от
годьтеся, ·важливіше, ніж перейменування. Подивіться, скільки у нас· занедбаинх,
же думка цих людей "!ає бути визначальною. Пропоную декілька
невпорядкова-
назв для вулиць:
них вулиць! Якщо активно взятися, років на два роботи вистачить. Назви
П. мешканець
мають иі-1
У~ьної.
.
\
К
Чі
цію
і
різні
не
цодумали,
там
«qанкти:.
-це
слова
7
\
•
Невмотиво~аt.а назва «Нове
в
життя~
ко:~-~!сії
по
газеті
звернення
перей:v~енуван-
центральна
пам'ятаю
вулиця.
точно в
роЦі, д~сь перед
яному'
Великою
ню вулиць до бро.варчан від 18 гру;tня 1991 року, вир\шив поставити питання про перейменування
Вітчизняною війною, на шу Отарокозелецьку пе ,рейменували на ву лицю Шолом Алейхема. Я не
своєї
·маю
рідної
вулиці
Шо-
жо,дної
неприязні
лом
Алейхема, на яr: .ддо велиного єврейського 1 ПJрож~ письменника, навпа'КИ, СВОЄ ЖИТТ'Я, маЙЖе(64 . О•СХИЛЯЮСЬ ПЄJред Й~ГО а народився
НИ.
.
Раніше
зивалася
ною.
'-
ця
вулиця
• (~НТОМ, ме І)В(\;.Ж іНа о () ~.,hra3
СтарокооелЕЩь-
за· розповіМ:~,!!/ ще
:\!ОГО прадіда, це и був шлях до Нооельця, а да-
лі
на
Москву.
Т.
нинІ
Г.
·площІ
Імені
Щевченна. Десь в
районі будинн·Lв М 1822 був 1 шинон. Так що
можна
було
приnустити,
що
була
на
це
якусь
той
~ас
йо-
нову ву-
лицю, а наш·й. вулиці вар_~ то бу історичну
вернути ву.
Га•даю
Вулиця починалася від нолишньої базарної пло-
щі,
..-fіf'ям
, бу-
мешканці
вулиці і ста та рорд ять .і бу;f.уrь
щоrомІсія пит ння.
..__
11
жили мLсою думку олені, ян-
розr_л я~е~ це
1 ~ _~ ,.,. . . V е~ ·
Г.\
АНдАн,
м~нанець
міста.
на
продук
молокозаводу
та
оп-
лиць? J
ш'
реби7И
мІвщини,
а
суму
•
ву-
І
порядку
нити
ведення
ференцій,
назви,
партз'Jздів, ЮВіЛ~ЇВ
кон
назви
партійних
на
честь
дІячів
практикувати
і
Щоб
в
~авт
рів,
носмонавтІв
потріб
з
номерів
В.
життя•
Киричен о та
чук
проnону:
О.
али
Пін пере-
іменувати ву и на. Я вважа .
Леніо це не-
доЦільно
о
,
то
з
іме-
нем Леніна по 'язана іс торія наш о tста. Сам~
в
рі
о
1924-ий,
смерті,
бро
рчани
Москву напра хорон
з
делегац
на
вільноfем
лом Один наша !сто я. півтисячі
лиЦІ
Гаври
мешканців
підnиси
'..л
ву
поставили
з
вимогою
переіменовувати
лицю.
чолі
Отже це Більше, як
.
Ле/Ііна
свої не
в
ли на по
ву
О. МАКОГОН,
уч~ель-пенсіонер,
ве-
,.деран війни і nраці, де путат місьноУ Ради на родних депутатів. член
Іюмісії ванню
по
nереймену
вr лиць.
. •'
мо,lо-
ян
най-
доступними
пІрО-
дукта:v~и.
зросли, а
яність
(.NQ 22, Ng 46, NQ 11, NQ 12) відпу.снали молоч-
овочів навіть погіршила. ся. Нінсму немає діла 'і
ні
до людей,
-вироби
ням
із
застосуван-
трира:ювоrо
коефіці-
єнта.
тепер
Переоц!•нка
в
магазині
хворих
на
'~ук
ровий діабет. які :~му ,Jені .)ний
платити
:3а
Jі.ЩQець
д' :тич-
вагою
,~1 ОРПН taH~p.0) <~~ів, 2 карбовннні
k.
'в л~ ~~ l на дв ~би. & дод то:v~
вим овочі
ють:
-
5
і
карбованці.
морква
-
магазині
життя.
уража1а;7 Я!\
fo
областJ.
магазині
<<СільгосшІІроду.к
!\иївській
, -----::-:--... { О. ХАНІЦ.;
громадськ~пон-
споживчо
го товариства.
,_
нашоr І)
А що ж далі?
за цін~~и
проведено в
11сих.
1
Н. ЛУЗJ{НСЬКА, ГО,10ВНИЙ .:Ho;irEJ.BH!!Й іН· спектор псі контро.1ю
товари.
Сво~часно переоцін~>у
nри~нор~
матеріальні. так Пі 1дна.1ини
спорттова-
,
ви-w.уL~ шля ,у рн·
логічні
рl.в М 37 «Авангард» пе ~обл!н тривав з 2 до 4 сі'іня. Були nереоцінені
iijif
рефор:v!И,
продовжує.
3 4
Ю
тера1
енономі•чної
.
карбованЦі.
і
дикального
за
-буряк
шсновн
як негайний н.ий захід на
капуста
ка,рбованців
нілоrрам,
У
Отже.
прей урантепеtр кошту-
картопля
по
ям~ нbffiitoІc
но із
2<Ю
Розходжен-
дент.
дання
він
коякісно. магає
виr;ону~:
висо
постійно
допо
товариша:v~ і
і
с.10··
діло:vr.
ти
снайnерськи
електрозварювальн.ика
дав
мені
завдан-
великиtf.
але
встигну
визн
до
стріляє
авто~ата.
влучно
з
кидає
ено о чac~-fiin \,Ранату, у::;пішно викснує
J1
Приєм
за
нічого,
онати
с, ост
WЮот.tю.._.,..<:о:
,[.~ат
j:
та-.с
Щалі~ Все в ·нього ходить
гарно,
в
-
Такий
н.~~_ЕШШ :зе:\1.1Я.К
рядовий
з
Назимов
нашОІГо
у
. ~олдатів
кр~щих
шдро.здшу,
яка
Броварах
Ч,калова.
по
:v~оже
вулицІ
пишатис?.(
\
сино:v~.
/.-
говорить ста.рший прапор-
щин Мин.<ма Ган·ча.ренно. -
Нази- ' -· Раї' :\1ешнає /
Pyz"raм
Григорівна.
Рустам
зав-
о ~иви.
мов. його ~ати
налlз:м. один
чбово•бойові
н
-
усьому
видно висо·кий nрофесіо-
ш·
tp.a
Іван.ович Всі зав-
·
В.
І
КУЛЬЧИЦЬКИИ,) L _ _ - - vtat:iпp .Іавас-у:--
/
IIIIІUIІIIIIIdiUIIUUUIIUUIIUUIIDWIIUIIIIІIIIIIIIIІIIIIIIIIIIIIIШIIIUIIIIIІІIIIIIIIIIIIIIUIII
.
- - - - - - - - - - - Гострий
нам~
Не дрІdниця У
наших
служб,
комунальних
мабуть,
ТаКИХ
дрібнlЩЬ
ДЯТЬ.
Але
ж
ру.ни
Не
до
ДОХО
-
людям
таки незручно! Я маю на УІВазі леиня в
недостатнє о<:віт вулиць, а осооливо
м1сцях,
де
встановлені
телефони-автомати. ввечері
нудись
ти
зробити
~и
Пізно
подзвони
терміна
ви~В ЛИК «ШВИДНОЇ ДОПОМ ~ nроблема.
фо {
і
м, теле-
т.~~ ~qйJ],ер-
.r ,
Иlй у
дворі Hyдkff;
М 15, що на 1 вулицІ 50-річчя
ВЛНСМ.
І
.
сигнал
СВОЄРІДНИЙ сс&АРТЕР>>
~пишуть
У листопаді, в одну з ночей, в пІдвалІ будинку М 6 по вулиЦІ Красовсь-
буде, бо його праЦІвники не палили у підвалі, по жежники їхали виконува-
За це УМ:_сп
ибі, але,
То~вони теж не крайні.
фонний
ь.
кого виникііа nожежа. Пожежни'іlt-~сили.
на гріх, по раз
ка
з
нашу
fU'\
оди./,JЯ1tел...е,-~ \_·
1:p1J:D.I
з'і\1-
лефОнувати
котельню,
ходиться
ти свій обов'язок, а не пошкоджувати набель.
у
и
зна-
ре
немож-
де
що
поруч,
м же,_ · ··
в' я
операторам. , · що у
зал
відсутнІИ онту,
ель для
хоча,
<<Могорич~.
якщо
то
У:
буде
ливо. Зверталиея у РВЗ, але все марно, телефон наш
1 кабель. 1 зв'язок. Танйй собі своєрІдний <<бартер~. Та від цього нам не лег
мовчить
ше,
адже
дям
тепло,
тому,
і
зараз.
що,
А
відсутній
винуватець
пожежі.
Саме
нікому
боту
все
виявляється,
цІєї
так
заплатити за ро-
зв'язківцям,
коли
От :\~ан ми
без ~З'\язн. Операт
дріт.
вул
платити
не
а
даємо не
лю
«мого
рич~.
вони з'єднають обірваний ЖЕО
ми
залишились
в _котельні
по
совського.
та
них мlоць ба•гато. Зате на руну
тим,
хто
псує
те
лефони.
Зупинити їх nрактично· ніному. Дру·жинникlв і днем з вогнем не знай деш,. не
\...
за
го,
назви.
поетів, конструкта-
черги
хлібо:v~,
більш
тopriвJJii
наших
Але солдат. перш ~а все. солдат. Рустам по
не
цього
майбутньому.
і
на
з'явиться до вип.равдалися.
ня, говорить рядовий Назимов. Оfісяг робо-
ча,ренко
НОЛИШ·
нього Союзу. Вони не по трібні. Слід негайно по знІмати
Ви
Тепло віДгунуються у пLд·РООдlлІ про рядово
ЧеТВЄJ>ТОГО розрЯДу. бра варЧаНИНа Рустама Нази мова. Шана 1 повага при йшли до нього не самі по собі, а завдяни щоден н;й і напруженій праці. ... Звичайний день служ би. З ранну електрозва рювальник на робочому місці. Тільни-но мій без посередній начальник, старший прапарщин Гон
Мені зд~я, що на час
цін
Навпаки.
но,м
вом,
і штур
в
ціни.
харчування
rrрилавках статок. не
31 Ytllll/tii-DPI/11
це не в порядку
масових кампаній
но.ві
С.д.~жать неші зе.жАя"и.
не
частково.
N9 3.
IUDIIIIIDUIIIIIII--ІU-.uuuІІIDUIIIUDIUUIIIUIIIIIIIIUUIIIIIIIIIIIIIIRIIIIIIІПF
яснІсть в орієнтуванні? Чи подянують нам зв'яз ківЦі за нерозбериху у відшукуванні адресатів, виборчі комісії за тру~но · 1 у складаннІ спис · виборців. То
пот iб,~-tta~Jз:11 ма cfi ~о . ЗВ
аптеці
Таки:~-~ чином, .споді ван· ня на те. що із лібера-
магазини
управління
встан.>;;
медикаментах по
ставлено
Подібне намітилося і з
но.
Не
запроваджен
походження.
е
Прочитавши
про
переоцінии
закордонного
письменників, композиторів,
/
за
і
Ін-
Звичайно, увІчнювати пам'ять видатних митців,
АРОВ, лиЦІ Ни-
інші
міського
змінювати
~
ти, та тільки поступово. Починати потрібно з тих,
час
16
ня
продавали
ціною.
всіх
мадського
загальну
ти>>
і
ра, Зі ЗМіНОЮ СИТуаЦіЇ, коли з'являться нові ге рої, не довелося знову
Паркова, Ветеранів, Шляхова, Бориспільська, Чернігівська.
вуJІИЦь потрібно змінюва-
котрі справді
Лугова,
сир,
же
не
біркова перевірна засвід чила їх правильність. . Не встановлено пору шень і в нафе « Верби ченька~ но:v~бінату гро
н-арбо.ванці:в. В той
М
переіме
які давали h/ з. нагод про
комусь
і
на
12730
наказу
сметану
старою
сіл! Ленінград Санкт Петербург, Свердловсьн Єкатеринбург). Наші дія
став
недо-
молоно
ру
риооловні
навіть
На
лізаці.єю
Встановлено, що в аг ]Jокомбінат! (!:Десна» ста НО:'~~ на 2 .січня не бу ло
чим
1 назви
пе·
цінах
центральній
ка, 1645 кілог,рамів сметани і 660 к_ілограмів си-
встигли
уточнення.
ці
Цри
в
У вианачений стро!і відбувся переоблік у
ЦІВИ!
СТ\ЛЬНИ
МіСТ
біJJЬШість
ви,
нувати
ська, Електриків, Мета лургів, Радистів, Космо навтІв, Будівельників .,-то же
тіль·кн
назвами вулиць. Чи подя нують нам майбутні істо
й смІшну назву: 50-річчя ВЛКСМ, Восьмого парт з'Узду та ім подібні. Що до вулиць Піонерська, Комсомольська, їх потрібно зберегти. Вони названі на честь молодіжних організацій, а тому від бнвають в якійсь мірі на шу історію. Щодо ву
30РУ
но жодного
внправдану,
Броварів?
ні ·порушення. Тан, в продма•зl N2 9 переоцінку почали 3 січня, тобто Із запізненням на дрбу. А 2 сІ·чня туди Із моло нозаводу було завезенq 70 кілограмів сметани по 2 карбованці 1 30 кіло nрамІв сиру 1ПО 1 нарбо" ванцю 20 НОJІійон. Іх ре ал.ізовано без застосуван ня триразового коефіці єнта. Подібне і в гастро номі Ng 27, де пе,реоціни ли
З
рики і краєзнавЦі за не
on
мократи
шомовного.
"- с~:
назви
ВіДОМі
ня
лено.
нами. Всього було реалі зовано 5236 літрів :v10.10-
а
<<бурги~
Д. ГАМА~ . . чим
.
тисячо
державах
послуги
реві,рці додержання ін стру~еЦ'іІ по переоцінці то варів та держа·вної дис ципл.і·ни цін були виявле
змІНювались?
СТОЛИЦЬ
і
історії давнини? А у нас за якийсь рік чи два де
що
Батановстановити пам'ятні дошки 'на чес-ц, тих,
чиї імена носять броварські вулиці~
лиць
пейських
письменнин.
родом
ствЗ!Х
РосіІ
назви
товщри
Як же .провмилась tперео.ц!нна :товарів ;В он.ремих .nроми-слових і торговельних пі,дприє.'\1-
Чому майже в усіх євро
. mш инола-
фан
царсьl\ій
Україні
літтями,
~2~qт·
Матвійович
-
Чому в і на
на с·пожи,в
Тому
пло.до· н а т у
гулювання цін і тарифів).
поспіхом?
·
сьний
лю
ЗновУ
увічнити
і
(ОРПН).
1
магазинів управління то.р гівл! nродавали молоко цродущію за стари:vrи ці
нят·ном тих. на які перед бачається державне ре
з
разі краще тих сумнІвних прізвищ героїв чи подій, яні актуальнІ тільки сьо годні.
них побуваf!f
!3атечк~. Іван Василь ич (1926
нии унрашсьни~до ник, з с~ а Руд.ня; с ндр<щич
вулиці,
діяльністю.
си
н&родному
тово-роздрібного тючевого ком б
введено вільні Ці·НИ і та рифи, що ВИІЗНачаються rtідприємІСтвами і о,ргані заціями. вихо;:tRчи з по питу і nропозиції (за ви
дей. В них гордість за професії. · Це в усяному
Ми·
У
m,:винНі
аров.
дукцію,
заnро
пов'язані
«Про
у
господарстві
засідан
щ~реіменували
назвіr яких
Оглаві. Хочу нагадати імена ов'язаН'і пря.vю чи опо.середнов-ано rо:vюлщі, яні з 1790 р. жили
Шевченко і Но~
не
цін
ло-
Міні
чому 'ринку України» з 2 січня ц. р. на всю про
складу
минуле
до
Набінету
України
стему
вил
ня. Хай буде й так/ Але я буду домагатись, щоб
па:v~'ять Бoqиti:.no'1IIOtя Платона Т!fМофійо.вича (1803 -1890), "19братим ели1ного Нобзаря, ху:Дожника,
який народився відС'V!ИХ людей. з Броварами.
до
мене
на
народу.
вулиця Лєскова
Г.
і
сили
( 1831 - 1895 }, .рОсІйського пись·
менника,
речі,
думка
полі
7
вLд
стрів
вулиць,
це
Цієї ІЮМіСіЇ ВКЛЮЧИЛИ і мене. Але їй вІдома моя
на
Лаври,
грамоті
ВІДПОВІДНО
станови
по
України,
унраїнського
Ниєво-Печерсьної
наше
діяча
до
Чn
комісія
копІєчну
До
повернути
(1596-1647)-
освітнього
онатоличення
архіман.JІрита ше
І
та
лється?
Слід найменуВСJ.ТИ вулицю на відзнану ство:рення у 1648 році Бро.варсьно.ї нозацЬІної сотні і її першо· го сотнина Федора Ведмідя. Одна з вулиць повин· тичного,
яку
.Nit 7 ( 8250)
пере
ми.
переіменуванню
ту давню назву. Я згоден з пропозицією В. Ни риченна та О. Пінчук («Нове життю> від 18 грудня 1991 р.) і хочу зробити свої доповнення.
на но.сити Ім'я Петра Мс.гили
з
вулиць,
задумувалась
Старо-Москов
через
знала
якого докотились
Розташувавшись на розвилці Ниївсьного, Чер нlгівсьного, По.лтавсь~,<ого та Переяславсьного шля хів, починаючи з часІв гетьманщини (16481764 рр.), Бро.вари рс.звивалися не ян село, а ян містечко. До побудови до1ро.ги Ниїв-Бровари, а далі Саннт-ПетР,рбург ( 1844-1861 .рони), шлях з Ниєва ішов через Вигурівщину, Бровари, Димер ну, Чернігів І далі вглиб Росії.
Вулиця
не
жонглювання
іменуванням
ІСТОРІЯ
НАША
ЦЕ
8
3 стер.
р.
1992
те
що
nоноч!.
Тож лропоную віднови ти цей благородний рух, якому і я безrrори~ливо
служив
у
м~~оді
рони.
П. РАДЧЕНКО,
і!fJІалtц вЩни. ·...
,_ ·····
ПРИНЕСЛИ РАДІСТЬ Напередодні
Нового
ро•ку
за
старим
стилем
у
журналістів «Нового життя~ побував у гостях ко леІ\Тив художньої самодіяльності ДОНу (кер4внин О. В. Лwзогуб). Дід Моро= Снігуронь.ка разом із сп\вучими жінками у ~ вих ху=т~ та~о·ж привіта-:ш ~~,,озвучними HaJI0.1lfiiM~ І ами TR,Y;Jij!HИIOB YClX
це.хів рідного L~IX\§.; в ·- колишніх дере
сІонерів
І
·
[~aJ(~e~j/7
робниІdв. Н.
МНКОЛАЕ;:ВА.
CJ (__
4 U.Qp. 8 22 Спорт
січня
~
1992
сН О В
р.
Спорт
Спорт
8
РЕКЛАМА·
лижники СТАРТУВАЛИ Пан
Зотов
людииц
-
ний
дійова. А над усе в зимовий період, коли є змога організувати зма- . гання лижників і, природньо, стартувати самому. Останнє його діяння-
змагання лижникtв щини та Києва криття
Ииїв<<ВЬд-
сезону» у першу
неділю
січня.
-
секунди. Вдало бігли ветерани. Иращим серед тих, ному минуло 50, був Воладимир Влзов з київського заводу <<Ленінська кузНЯ». 32 секунди програв
погода:
за два дні до старту теп-
28
Для
-
досвід, винахідливість та
до
ті й столиЦі поклались на відповідальність
оргащза-
дійсно .
у
при-
сезону:
Вязов змагався а Зотов - У селищі Ворохта у Нарпа-
тах.
речі.
просіка,
довжиною
, близько двох кілометрів,
'покрита льодом. На тому
8
й стали.
(за
кілометрів
домовленістю)
відкриття сезону. _ вільний.
_
для
Стиль
. Вікт.ор Семенииин. на-
ладчик з авіазаводу
Ан-
тонова, першим стартував, першим фінішував: хвилин,
20
ських
з
Тамара Януша
автор
гань
Зотов
цього матеріалу. У перший день
Володимир
серед ~етер~н!в,
Оплата
зма-
шим.
На :другии
часу,
3
ка»
. 55
секунд
меникину
·
_ . 36 рою в.
~
Отже,
річному
ограв
Се-
кандидат
у
Се
фиму
беєву з Віл і
Челю-
Пенсіонер а,
чемпіон
ка СРСР 1 9 року зі спортивної хо ьби Тама ра Януша третє місце сере ж нок. Отже, лиж ий сезон розnочався. Се он, у яко му представники нашого міста беруть участь у
роЦі
змаганнях
закінчивел
Проте, було .оцш; раз.
невдало .
таке
лиш~
Після Ткаченка
фінішу
nересік
ліні!Ь студеІі1'
Ииївського інституту фіз-
всіх
рангів:
до
Союзу
у
-
учасник
телефонах:
40-4-4 І;
.
Просимо житеЛів приватних будинків про вести перерахунок в абонентсь!<ому відділі RQдо.кан_алу. Мешканцям багатоповерхових будинків перерахунок зробити через ЖЕО.
Управління водопрові'цно каналізаційного господарств4
•
СМАЧНОГО! По вулиці Красовського, 22 (біля промком бінату РСС) відкрито кафетерій «Гарячі сосиски:., де за карбованці реалізується нро
40-4-59;
водія
(середній
з
допуском
•
роз.
БРОВАРСЬКИй ШИНОРЕМОНТНИй ЗА-
зва-
(середній
ВОД запрошу·є на роботу:
електромонтерів по ремонту електрооблад нання 3-6 розрядів 5 чоловік.
заробіток
600-800
Заробітна плата 823-2000 карбованці рівнем грудня І991 року).
Звертатися на адресу: м. Бровари, пров. Радистів, 5. Тел. 5-13-95. Адміністрація.
За довідками звертатися у відділ заводу по телефону 5-22-89.
•
•
МАЛОМУ ПІДПР~€МСТВУ
1600:
галтер, економіст,
Звертатися на адресу: м. Київська, 32. Тел. 4-01-57.
Бровари, вул.
село
Мокрець,
хонтора
новий
ГАЗ-52,
ГАЗ-53
ЗІЛ-130 (самоскид)
головний
V
розряду
довідками
~tоллектнв
скне городской и ра·Аонкwй тов к~всхой обJІастн.
••
по
телефіону
(автолавка),
на
а
автомобіль
ванців, сала
редахции СоветЬІ
газетЬІ,
наро,цкDІх
Реда11:тор А. ВОЛОШИНЕНІ(О. Г•зета вЬІходит с 17 аnреля 1937 года. Дик вЬІхода: вториик, четверг, суббота .
Бровар· .цеnута
чоловіки;
По
телефону
-
40
вартістю
50
• Загублену печатку молодіжного центру вважати
І
карбованців, яловичини
-
<<Вечір»
недійсною .
У справах об'яв телефону 4-23-26 .
карбо
40 карбованців. Оплата в купонах.
також
до
редакції дзвоніть
по
Ко~ектив Республіканської м:жколrос.пної ба.зи МТП і
збуту нії
висловлює
Іва,иіви.і
з
щире
при.воду
співчутт~ .. бухгалІГе.ру смертІ
11
ЛОСЬ
Євrе·
батька.
Звертатися в об'єднання громадського хар
ЗІЛ
чування.
.·
газета .
,....- 2
75-2-38. Адреса: . Адміністрація.
•
дять закупівлю свинини
сНовая жиа.нь• -: общестаенно·nолитич.е~ая укораюоском ЯВЬІКе).
-
не обмежу
ОБ'€д~
КАФЕ БРОВАРСЬКОГО РАЯОНУ прова-
Редактор А.
Адміністрація.
АДМІНІСТРАЦІЯ.
УчреднтеJІи
.Оклад згідно з домовленістю ється максимальним розміром .
енергетик.
за
радrоспу
ДИРЕRЦІЯ.
(автолавка) чи ЗІЛ (бортовий).
(На
постачанню,
с. Княжичі, територія СПМК-1.
Адміністрація.
БРОВАРСЬИЕ УПРАВЛІННЯ ТОРГІВЛІ міняє новий аВ'Томобіль ГАЗ-52 (бензовоз) на новий ав томобіль
по
Довідки
5-35-95.
щодня з 9-ої до 11-ої rоднни, крім неділі. Те лефон ~ Ииєві: 560-40-36 .з 14-ої до 19-ої години.
•
електромонтери
Звертатись
внrоrовляє і реалізує · керамзитові блоки для стін за договірними цінами. Розміри блоків 39Ох 19Ох 190. Звертатися за адресою: Rиївська область, Бро район,
інженер
НАННЮ терміново потрібні на роботу:
ТОВАРИСТВ6 «ЗАСМА»
варський
...
ВИРОБНИЧО - ТОР-'
ГОВЕЛЬНОМУ ТРИКОТАЖНОМУ
-
«СИГНАЛ»
виконроб.
Адміністрація.
ПерШа лижня.
кадрів
на постійну роботу потрібні: старший бух-
інженера-електронника; інженера-програміста.
•
(за
Адміністрація .
БРОВАРСЬКИй МІСЬКИй ВІДДІЛ СТАТИСТИКИ запрошує на роботу на СМ-
БРОВАРСЬКОМУ
м'яса, безалко Адміністрація.
крб.).
. t
із
гольні напої.
газоелектрозварники
фесії
проживають -
разів длЯ жителів міста.
слюсарі-монтажники з суміщенням про
І
які
У зв'я{ з Jepex,JJ"дoм на ринкові відносини
дукція і напівфабрикати
рювання газопроводу 4-6 заробіток 800-І200 крб.);
змагань.
відповідної
плата за воду'.._W·'каналізацію збільшена у 5
роботу потрібні:
А. ЗГУРСЬRИR,
агиблих, учасників ЕС встановлено в
Агропрому,
БРОВАРСЬКІй ПМК-5 ТРЕСТУ сКИІВ СПЕЦСІЛЬГОСПМОНТАЖ» на постійну
Незалежних
коп.
~~НІСТРАЦІЯ РЕМ.
•
Держм.
культури Сергій Павлуць-
о
41-7-39.
Броварах, на Ииївщині, на чемпіонатах України
і
вникам
по мо
485 крб. за місЯць). Довідки по
'ме
від 'І'арифу
на постійну роботу · n_отрібен бухгалтер по розраJfунках заробітної плати зі стажем роботи на цій посаді не менше 5 років і зі спеціальною освітою (вищою або середньою). Оклад в залежності від категорії (від 440
еркви.
майстри спорту Петро Тка1енко, котрий тренується у · спортклубі дарницького ВО <<Хімволокно». Пет:ро теж «Hall.$ людина». Щоправда, його перший виступ на брQ· варській лижні у 197 5
зовніmньое німецько
•
37.-
15
-
о
а
УПРАВЛІННЮ ТОРГІВЛІ БРОВАРСЬКОГО МІСЬКВИКОНКОМУ
Зотову
довелось поступитись
м
АДМІНІСТРАЦІЯ.
день
24 секунди. ' ш·гань у групу ветерао яви
Р?Зм~· і 5
із наданням житла.
лотехнічннй завод• .
старших
коп.
істі і в смт. Калиті. і мали пільги в І99І оці, встановлено тариф 12 коп. квт./год.
домовленістю
50 роюв, ~ІН!Шу~ав пер- .
для м. Бровари і смт. Калита квт./г.
Вітчизняної війни ліквідації на ·
за
району
Наша адреса: м. Бровари, вул. Чкалова, З. Ухати автобусамн Nv.N2 327, 331 до зупинки «С~іт
Перемоги Віктора У ВроІВ б~ло введено учасни.варах - ~р MHar·Tp ~ ВІК_ОМ, ПОЧИНаЮЧИ З
· ціл
за
І2
-
h
вою.
-
порошнового
місцевості
·
ту кваJІіІІІікованого спеціаліста із мічної діяльності, котрий володіє
Іван Бурлана та Світла на Цифра з семирічним
сином,
звертатись
Броварського
СВІТЛОТЕХНІЧНИR ЗАВОД запрошує на,.
трасах тренувались
сільської
- для жителів міста в будинках з електро плитами - І2 коп. 1 ііlвт./r. Пільговий тариф для р~ів Великої
праці
•
Ра
зом з ним з заводу пласт
міському -лісі знайшлась- - мас У грудні на карпат таки
СТРІЧКОТКАЦЬКІй
працевлаштування
с. Гоголів
Ворохті
Зотов був не один:
1
Київської області, вул. Куйбишева, 7. Відділ кадр ів, тел. 27-2-85. Адміністрація.
·
У
питань
адресою:
користування
-
з почасовою оплатою
·-
для
-
за
_
кв./г.
крб. в місяць.
600 З
Влзова і Зотова
. на Уралі,
сторожі
-
06
хвилин,
встановлено новий тариф електроенергією:
ФАБРИЦІ на постійну роботу потрібні:
це вже не перший старт
ло <<з'їло» сніг. Здавалось які там змагання? Та ентузіасти облас-
І
ГОГОЛІВСЬКІй
йому наш В. Зотов. Пен сіонер Валерій Воронін показав
З 2 січня цього року згідно з Постановою Кабінету Міністрів N2 376 від 27.12.9І р.
вигото· влення ліжок односщ1льних, ди
•
7 (8250)
ДО ВІДОМА НАСЕЛЕННЯ
ванів-ліжок, віталень і меблів для спальні по цінах на І О проц. нижчих від розрібних. До відки по телефонах: 5-42-І9, 5-І4-2І. Адміністрація.
33
секунд.
«Підгуллла»
тора.
хвилини,
22
на
.МІ
8
ОГОЛОWЕННЯ
•
БРОВАРСЬКА МЕБЛЕВА ФАБРИКА «ДРУЖБА» приймає замовлення в населен-
. ня
ЖИТТЯ»
t:
АДРЕСА РЕДАКЦП: 255020, КиївсІока обJІасть, м. Бровари, вул. Київська, 154. Телефони: ЖИТТЯ
4-23-26;
-
ре.цактора
4-04-61;
-
4-03-76;
Ві,ІІ.ПО8І,ІІ.8.ІІЬИОГО
nромисловостІ
заступника
секретари
ре.цактора,
в1.ц.цІJІу
- 4·21-34; ВІ,ІІ.,ІІ.І.ІІВ: І соцІаJІьиих nитань 4-02-92; JІкстІв І вІААІJІу ра,ІІ..ІоІк_формавІУ - 5-13-91.
сусnІJІьио-nоJІІти,.иоrо
СІJІЬСЬКОГО
масовоТ
ГОСВО,ІІ.арства
роботІІ -
БрQВарська ,І.рукарня І(иївоькоrо об.маевоrо ynpal.liRRJІ 1 сnравах видавництв, по.ІІіrрафії і хивжкової АJ:ІУІІ&І'Ві: ~ївеька е6.І&8ТЬ, м. Бровари, ву.w. І(вІвеька, Іі4.
A.J.p-
4-04-81;
ВОЛОШИНЕНКО. Індекс
офсетний .
Обсяг
ковакніі
аоркуш.
ти.раж
примірників .
Замовлния
тepriui .
61285.
Друк
No 305.
і
.цру-
10.075
~