Тут друкувалася
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАPlТЕСЯJ
ленінська "Искра" У І(тві
П'ЯТНИЦЯ
республіканському видаВНII· імені Крупської ~liCTa Киши·
25
lІева відкрилася виставка «Геро· ЇЧІШЙ шлях партії Леніна». Вона присвячена 70·річчю ІІ з'ї зду
РСДРП. Більш як бомів, карт·схем про
створення
1973 ЦІва 2
книг, а.1Ь· розповідають
повернувся
Р.
відкрито меморіаль, (ТАРС) .
80П.
(ТАРС).
РІІ{
Заява нкп
ВИДАННЯ 34-й
Подією історичного значення
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І Р АПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ
ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ
о
о
НЕЗАБАРОМ ЖНИВА закінчив одинадцять класів се· редньої школи . Не пориває він зв'язку з селом. От і цієї вес·
по забезпеченню збирання вро· жаю і заготівель Сільсьногоспо, дарських продуктів у 1973 ро·
ни, ознайомившись із Поста но· вою, вирішив під час своєї від ПУСТЮІ сісти за кермо комбай на СН-4, зІбрати за десять ро·
розмову
господарство.
Почало·
щороку
до.
u
юнця
". 'tя жваве обговорення Постано· Б . С. 1{0Щ.Ш разом ВИ. Один за одним висловлюють свої думки робіТНИКи і спеціа-
лісти, схвалюють важливий документ,
розповідають,
ються до жнив ,
Oдносельчани
уже
як
готу·
зараз ви-
дівельного
настав
діжних
одному
Усього
ких
в радгоспі «Заплав-
ся
приміщень
завершують
опоряджувальні
во
роботи,
ці роботи старших
дня
допомагають УЧНІ класів середніх
ня
Головну
чергування
увагу
зараз
закінченню
по
опорядженню приміщень монтно-механічного цеху,
ре га
ража, санітарної бойні,
трудівники радгоспу. В. ДЖЕЖЕЛlй , громадсьний кореспондент.
збиральної
тують
Червоний
та
ваго
вої та їдальні. Нолективи бу дівельних організацій роб лять все, щоб яннайкраще
на
На фото: вгорі Дмитро Васильович Ностянтин Іванович лагодять внизу
ніни
-
останню
слюсарі Леснк і Слуценно
сінокосарну;
остання перевірка тех
заготІвлі сінажу перед
вої,
Марії
Рябової, бригада
ва,
екскаваторник
ЛеОНід
номбайнер Борис
Степан0
вич Тетян.~ч, бригадир першої траИТОРНОІ бригади Микола Федорович Сонол, номбайнер
17
- .
новий,
у зміц
ці міжнародних відносин принци, пів мирного співіснування. РаДЯIІ' сько·західнонімецькі переговори на найвищому рівні справлять ПОЗІІ ТИВНІ:ІЙ вплив не ті.1ЬКИ на полі. тичний клІмат у Європі, а й на
відносини між Сходом і Заходом в цілому, віДЗllачає ЯПОНСька «Санкей сіМбун».
......................................... (ТАРС) .
~
Добросусідство і співробітництво Триває
ОфіЦіЙНий
ДРУЖНій
візит в АфгаНістан Голови Пре зидИ Верховної Ради СРСР
М. В . Підгорного. Візит М. В. Підгорного, пише газета
вад».' віднриває
нову
«Хі.
важливу
ма країнами.
Інша
набульсьна
«AHiG» вназує, що цей
візит є ще одним
нроком
шляху зміЦнення дружніх
на
від-
двох сусідніх держав . Відносини між АфгаНістаном і його північним сусІдом _ Раносин
нілька днів, і будівельники в
дянсьним Союзом та їх спІвро-
дуть замовникові -
видатним прикладом
радгос-
біТНИЦТВО, вІдзначає
газета, є
проведен-
Н!" в життя принципів добросу. СІДства і мирного спdвіснуван-
ня . Газета «І{абул таймс» особливо пІдкреслює успішний роз.
--------------..---1.j Е. БРУСЕНСЬКИИ,
-
-
винятково важливий крок
газета
у день
ключІ від другої черги номплексу.
--."..,. .... ~--,. ~~~~~ -- -- -- -- --.,....".
«Унзере цайт»
ти інших, які день
пу-номбінату «І{ал и т я нсьний» Імені 50-РіЧЧЯ СРСР
,......,....",....,..."..
ЗаХіднонімецька
сторІНКУ у відносинах між дво
УРОчистІй обстаНОВЦі переда-
виходом У поле; зліва направо !'~
ництва народів, яку посліДОВIІО проводить радянсы йй Союз .
Гаврилишин, електрозварю вач Оленсій Рожков та бага-
. на НОМlсія по прийому БУДівелынхx об'єкті'в. Мине ще
'інвентар.
нопну.вачl, ~рейфеРНі наванта жувачІ та інше знаряддя.
номплексна
Зараз тут працює держав-
техні
підбираЧі
танож
добиваються нових успіхів.
завдання
бокові і попереч
косарки,
трудової
ШЛЯХОВИНів Єгора Єгорченко-
київ
ЗClJвершено. На лІнійці готов.но :виставлені
над будовою
прапор
бригада Василя Марченна, бригади штукатурів-малярів Поліни Бородавко, Галини Бойко, Валентини І{ухаре-
знаряддям, ,потрібним.на заго тівлі оінажу . Ремонт повністю
ні граблІ,
бригада
З великим завзяттям тру дяться
Особливу увагу вони приділили
cTl
травня
слави.
ним, старанно ремон
машини
завдан
процеНТіВ.
160-180
честь піднято
сьогодні. І механІзатори радгос пу Імені Щорса успішно справ ляються з
на
своє
вийшла переможцем і на її
ГОТОВНОСТІ першочергове
виконував
гій половині
при
робіт
будівельно-
За підсумками роботи у дру
шкіл міста Броварів. ділено
завершити
монтажні роботи у свинар нику 5·Л, цей колектив щ()
розбиваються клумби , висад жуються квіти. Виконуват~
.
-
підтвердженням великої життєвої сили політики мирного співробіт
ненні миру, утвердженні в практи.
усП!шно заюнчили ремонт ком-
байна.
десяти
На лінійці Підготовна
вищому рівні ста .10 переконливим
вич Чуланов. Щоб достроко
праЦlВНИЮ
з
ських заводів. Став номуністом,
ни
діалога
на най
же~ерно теХJ:l.!ЧНИХ
останньому
почав
з
Рекордної
продовження
відзначає, що цей візит
в
все життя.
Повернувшись додому,
бригад .
що
між Москвою і Бонном
керує знатний будівельник, номуніст Оленсандр Петро
контролерів. Так вирішують долю врожаю
працювати на
змагання
номсомольсьно-моло
Брежнєва у ФРН. Газети підкрес·
люють,
нання
П ятнад- організовані пости,
наснагу
набра
преСІ!
підсумки візиту генера.1ыlгоo сек, ретаря ЦК КПРС, члена Прези· дії Верховної Ради СРСР Л. І.
свинарників відгодівельної групи. Навколо тваринниць
МОЗl РО~IТНИ~1В маистеР~l І I~~
цяти РІЧНИМ під~ітком почав працюв~ти ПРИЧlПл!Овачем на
і
дальшому
розвитку вІдносин між СРСР І
продуктивності праці добила ся компле:ксна бригада, якою
Василь Єгорович Гуляєв, -щоб запобігти врат зерна. Будуть
загартування
І надалІ всі
сприяти
У центрі уваги світової
розмаху
соЦІаЛістичне
серед
до пусну.
силами
Вчора вже зав(:ршено на ладку технологічного облад
лишився бе~ батьк~ , який ~aг~нув при зв~:льненНІ . ПОЛЬ!д1 ВІД
жав
ло
1{0мунІсти будуть ма
з ПОМІЧвНИ ком комуНІСТОМ Павлом Є до· ким.овичем НОРНУСО,!"l при. ~o~o·
u
ля. Настав час, І Бориса призвали на дійсну війсьнову служ бу в Радянсьну армію, де одер
Широкого
найвідповідальніший
значається, що цей вІзит відпо відає інтересам трудящих ФРН.
в центрі уваrи
ОЦінку.
зараз
ва в Бонн Президія Німецьної HOMYH-!СТИЧНОї партії. В опублl нованій тут заявІ президП вІд·
(ТАРС).
виконати доручений обсяг робіТ і здати їх на високу
відго-
комплексу
період-пІдготовка
ПЯТИРІЧКИ.
тах. Ось один. З них Борис Се- комбайнами хліб буде Зібраний. менович І{ОЩШ . ~а'рО.дивс.я він _ Усе робимо для того, _ у 1937 році. У ВІСІМ роюв за- говорить народний контролер
траНТОРІ, ПОТІМ заюнчи~ На:г ю : жансьну шнолу номбаинеРlВ І почав водити ст~пового кораб-
Калнтянського
черги
явля!оть бажання взяти участь ний» 730 гектарів зернових . За у СІльськогосподарських робо· десять робочих днів чотирма
фаШИ~ТСЬКОІ нечисТІ.
другоі
будівельнинів
У
називає візит Генерального сен ретаря ЦІ{ І{ПРС Л . І . Брежнє
ФРН, пІДкреслюється у заяві.
ДРУГОї ЧЕРГИ
директор радгоспу «Заплавний» бочих .днів 250 геита'рі,в ози І. І. Накалюжний, коли ми при· І мих. Таке зав;:~ання В~, КОНУ:Бати ~. їхали в
о
ПЕ,РЕД ПУСКОМ
Нещодавно було опуБЛікова· но Постанову ЦІ{ І{ПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходи
це вів
Моск
Брандта.
о
. Саме про
травня у
візитом на запрошення Феде рального канцлера ФРН В.
П'ЯТИРІЧКУ -ДОСТРОКОВО!
ці»
22
ву з Федеративної РеспуБЛіКИ Німеччини, де він перебував з
пар·
тії в Росії, міжнародне Зllачення досвіду КПРс. Великиіі іllтерес становить КН;lга «Ленінська «ИС· кра» в Кишиневі», яка розповідає про діяльність створеної тут за вказівкою В. І. Леніна підпі.%IЮЇ друкарні . Вона діяла з квітня 1901 по березень 1902 року. В бу· ДИНКУ, де розміщувалася підпі.11)· на друкарня, ний музей.
Генеральний секретар ЦІ{ НПРС, член Президії Верхов ної Ради СРСР Л. І. Брежнєв
ТРАВНЯ
600
марксистської
ПОВЕРНЕННЯ ТОВАРИША Л. І. БРЕЖНЄВА В МОСКВУ
.N2 80 (3582)
начальннк Комсомольського штабу будовн.
витон
радянсьно-афганських
еНОНОМічних ЗВ'ЯЗltів.
(ТАРС). -
,
червня - день вuборів до .місцевих Рад
На-
.
зимір Вікентійович ДУБОВИЙ,! АКТИВНА ПІДГОТОВКАб~ває у агітпуннті, яким заГавриВІДУЄ член І{ПРС О. І. Га-
завідуючий майстернею
ло І{остянтинович Слуцеино. Фото П. Теплюка. .
\ \ \
З дня минулих виБОРів до
місцевих Рад депутатів трудящих
минає два рони. Змі-
НИЛ0 свій. вигляд, понращало Зазим я за цей час. Через
~ 'село .пролягла С1'річка ас-
~ фальтового
шляху,
який
про оргаНізаЦІю
масової роботи з виборцями. Всі агітатори
проводять бесіди з виборцями про радянську
з'єднав його з Броварами і
систему, права
~
ни -
мують
столицею Радянсьної Унраї-
І{иєвом. У центрІ виріс
красивий будинон, де розмі· стилися аптека
відділення,
І
поштове
діє п.роФlланто-
рій для робітни~ів. принрасилися
тими
ВулиЦі
новими,
шифером
нри-
будинками
закріплені за
виборчими окр~тами і вироб. ничими дільницями. ВОНИ
\
~
агітаЦійно-
виборчу
й обов'язки
радянсьного депутата, Інфор-
про
газетними
у ПОЛЬСl>НУ
ви-
партійна
ха, П. В. Стрельченко, П. Т. Білонриницька,
С. П .
Бар.
Барбон, М. І . I{ИРіЄнко, Г. А.
дом
у
праЦі,
нають виборЩв множити тру-
лосувати
ділка у третьому, вирішаль-
ному роЦІ п'ятирічни.
полум'яним
словом агітатора вони занли-
Німеччини, про хід винонан-
ня СОЦіаЛістичних зобов'язань, взятих колективом від-
Відділ.нова
'
дові успІхи,
тові дерева, квітнини. Зараз зазимчани аитивно
борів.
Дрбре працюють агітатори
Н. І. ЗеліНСl>Иа, Ф. Ф. Пальо-
Народну РеспублІку. іНмець-
ку Демонратичну Республlну І Федеративну РеспуБЛіНу
готуються до наступних
\
Радченно. Особистим прикла-
,робіт.ників І слуЖбовЦіВ . Ba~ бить зір молодий с.квер, по-
саджені деноратиВні і фру, н-
дають
матеріалами
ретаря ЦІ{ І{ПРС товариша
~ ~~
оде.РЖУЮТЬf(IВалIФlНова-
нІ нонсультаЦlї, які черговІ агІтатори.
бон, В. О. Приходьно, М . Ф.
про візити Генерального се]{-
Л. І. Брежнєва
~урнали. В агІтпункті ~Ибор.
ц,1
найважлив4ші
міжнародні події, знайомлять
з
лицьна. Тут є потрІбна виборча література, газети,
взяти
антивну
участь у виборах до місцевих Рад депутатів трудящих, гоза
непорушн. ий
блон комунІстІв І безпаРТlЙних. В. ПАСІКА,
ГОЛова виконкому сІль-
~,"~~~~~:_::~~~~л;~",,,,_~~~:~~~:~~~~:,
! ~
,
_" ___ . . _,_
ОБГОВОРЮЄМО СТАТТЮ В. СЕРДЮКОВА «МАНСТЕР ОРГАНІЗАТОР І ВИХОВАТЕЛЬ»
!............... і
._..........'
н~д&леко,Му
маиоутньому.
Отож,
звідси
и органі:ювує , роботу свого КОЛ~КТlfВ' у: ста
майстра. Але читачі у своїх лис.Тах під- ~
Замінити той чи ьнший .пристр.ій своє
І *і бригадира як організатора і вихователя t робіТl:иків.
розширюємо рамки:
: обговорення ~TaTTi .В. Сердюкова «Май- і ; стер - оргаНІзатор І вихователь».
...............
.................*
~
-
ЧalСНО
і
Цим матеріалом ми
СЯГJ1ивершин майстерності, а й 'BMiJIO не ре~ають естафету 'l1PYAOBOЇ слави .молоді. Таких л'юдей, як Володимир Г,ригоро вич, нази-ваютьна,с.та·вни·ками. Це труді.в
вит!, ві,щПОlвідн.і штампи IНі!. пресах.
креслюють, що не менш важливе значення ~
і
в
~ нашій газеті.. триває розмова про роль і кеРІвника НИЗОІІОІ ланки виробництва - ~
це значить зберегти для ~ир()б
ники, КОТрі 1В0лодіmь
меншишr,
го, так j за опра:ви дня прийд~шньо,го, Іх
у
цехов()му
складі наявні ду6-
-
шанують у колект·wвах. Бо вони не тільки
rьiд
СЮlі
рукою.
Як бачите, багато СПРalВ
'1100
перевик{шують
,вwробничі
але й ,навчають цього
.вир.ішу'ва-
належить за'МіЇ:нити
тих,
ІНа
завдаш!я,
кому завтра
ТРУ довому
посту
СТ1'dрших.
Іх на'зивають · настаВ'I!И'J\И. І~раСlІве і , ва
•
волевт.в~
п~ково
,називають
швидкою
допомогою.
Вийшов з ладу 'прес чи штамп ВОIНИ й поруч.
,вже
-
Бригада в оснавному ,ремонтує штампи.
ПРО,фесіЙ.не
утвердження
Бла.готворниЙ дух наставництва охопив наше життя. Він f. оДни.м 3 яск,Р:tвих
yre
прикладі.в
ПОСТlИної
тур'боти
па,ртії
та
уряду про епаДКОЄМ.НlіСТI, кращих традицій
вже майже дев'ять Іюк,і'в. В цеху Івстанов
робітничого класу, що був .і залиш&ється
Лlовав перше uііладн&ння, першим же і
осшовною
продуктивною
силою
суспіль
СЛ'УГОВУВ1І!В Йогu.
C'JlBa.
сони, його і транспортують до цеХ(fВО,ї маи
Та це ще не все -вміти добре sик{)ну вати роботу ·самому. Важливо пе'редати
всіх свідомих громадян наш{)го с'успільства
()l1в·()ріву циліндрах і стаканах с.вітильни
",ів «КРИСТ&,1-1» та :їнших lюrробах. Ті ПУaJНСа.ни, що 'вийшли 3 ладу, ,вибиваємо, пош~реJIIНЬО 'відкр'У'ГИВШИ гвинти. Ста'Вимо нові. Я~що треба
шл:фувати
поламані,
Зlвертаемось до су·с.іднього цеху. Інко.т[И постає необхідні·сть Івідремонту вати штамп. У так()м'у 'випадку транспор
туємо його до ліфта,
'ним
f.!
-
д01нстру
ментальної ма'Йстер'н,і. Ці за,соби механіза ц;ї дозволяють свО+;ча()но доставляти ' необ х. іідне на ремонт і 3 . p~MOHTY. І, ' звичайно ж, витрачається на це обмаль часу. Перебільшення не , буде, що
від налlJ,дчиків
жить
яюі,сть
у
якщо сказ&Ти,
першу чергу
зале
продукції цеху. Во ПО'lне
штамп для :ВИТЯГ}1Вruння КСівпаяка СНГШ залишати
задирки, їм
сигналять
пувадь'ниці. 3аміlПИЛИ пуансон лік лЬквідовf.!НО.
штам
і недо
-
Варта у· в~ги арганїзщія праці БРИГoliДIІ. у її склаДІі оім ЧОЛСі'Вік. ТРИ 'ВWХОДЯТЬ У першУ
'3\\1ііну,
Бригадир,
в
ст.ільки
ж
ОСНОІВНОМУ,
-
У
другу.
працює
ар·анку.
Бригадир <попере,цньо зна6 ,від керівни кі,в цеху, які деталі будуть :випу,скати,ся
«ВеЛІІка пе'ревага поляга.є 'в тому,
здuбуте РСіками іншим. Заціка:вити моло дих робітників СВ06Ю прОфесією. Допомог ти Ї~! упевне:но почу.вати себе на робочому мі,сці.
Прийшов у бригаду молодий робітник Микол& Підг(}рниИ. Був учнем. Ста;РаІННО
вик(}нува,в св{}ї обо.в· язки, ви.вча'в 'і вдоско налюв~ спеціальність нададчика.
шкільних
св·ітильників,
-
'KOMYHiC'l1iB
.і
взагалі
гово.рив У овоїй допові
·і
Інапрям
суспільного
ДИlНИ».
Слова ц.і стосуються і настаlвників, які б,lаго,ро~ним ГОlрінням своїх сердець запа люють молодих, прищеплюють ї~( любов до обра;ної пр.Офе·сії. ·В їхніх рядах почесне м. ісце займає і бригадир наладчикі'В Воло димир Г,ри,горович Попов.
і
За відw;·нні успіхи у Івикон&нні завдань
восьмої п' ятирічки ЙОГО нагороджено ОРде
П1ідвищити
,прод.уктиВ'ність.і
ри. На с'В(}їх вони
У ці
двадцЯ'тихатках
переIВ'і,ряють
і
уточню
ють 'списки впбо~ці'В, прово дять ·бесіди про ~адянську ,ВІІ uарчу систему, права j обо: в' яз ки раДЯJ!lСЬКИХ людей, знайом лять з бі'О·граф.іямикruн,дидаті,в
у депутtJТи обласної ,Ї район.ної Рад депута'!1ів трудящих. Часто бувають агітатори в бригадах і ла·нках. З 'інтере сом слухали :виборці Кіров
ТРУДЯЩИХ і соціал,іс'тичне зм~:!
смисл
РО':tВИТКу, ясно бачать цілі, які ПО'ставила перед собою 'наша країна, і шляхи, якими ми йдемо. І оправою честі цих передових сил є зробити це розуміння, цю овою ідей ну пере'конаНIЇ'сТЬ, благоро~не Г()J)llНН'Я своїх сердець ~адбаНrНЯ.м кожної р&дянської лю
«Кристал-l» тощо. Т:реба ()Казати, що Clпеціалізація ·на такій продукції доз.воли Б&.1ЬНИЦЬ, і наладчиків, як.і
сеш: Великої Димерки.
ро'зу'міють
Ішжн,і КРИШКИ, ,малі стакани для люстри
ла
на ву
ського 'нідділка бееіди «ltон·сти
виробів !випускає і КО' зwрьок для каркаси, 'веРХН1і
всюди мож,на побачити
ді на спіаьному урочистому засіданні ЦI~ JШРС, ВеРХОIВНОЇ Ради СРСР і Верховної Р&ди РРФСР, ПР·И'Dвяче·ному 50-річчю 'Ут JWiреНI!Я СРСР, Ге.неральниИ секретар ЦК КПРС Л. І. Брежнєв, що . в()ни до· 6ре
В тому, що CЬOГQДH,ї SЇrH ' вж' е добрий спеціаліст, 'велика заслytга бригадира і його підлеглих, досвідчених робіТНИlюів ОлеоК'сія Олекеі'Йо:вича Павдовського, ОтеП<:1на Ми хаі1:л()вича Габрійчука ' та ,інших. Це 'ВоНи ::ry;міли переКСінати юнака . в необхідності підвищення знань. І він пішов до школи РО'бітничої молоN. Кілька наймеНУ'ва;нь наш цех. Це ві.цБИ1 Вг.ч
ТРУ,ДЯЩИХ», «Хай живе непо рушний 'блок комун.істі,в і без партійних» - такі заклики
дні активно працюють агітато
й
Якщо в якомусь із ·них поламалися пуан
стер.ні. Пуансони служа:ть для проБИJВа'ННЯ
«17 червня - день 'вибо рів до місцевих Рад депутатів
становлення
вання у .ній IвіДДil.!шсті ·і'деям і ПРИНЦИП<:~І
06-
•
ЗУСТрІЧ
лицях і .в гро:мадськи,х місцях
,\lо.1СіДОЇ :Jміlll'И робіТНИЧt}ГО класу, за 'вихо
ти ватажок rЮ!ладчиюів Володимир Григо РОІВИЧ Поп(}в. Успішно організ()вувати робо ту колективу йому дозволяє .власниЙ ,вели кий доевід: IBUH трудиться на .підприєМtтві
•
І ДНУ
гоме слово. Це зваНJ!Я зо,БОВ·Я3У6. Настав ники несуть 'велику відповідаЛЬНrіс'гь за
бу )Jjівників к.о.мунізму. Наладчик,і'В обладнання механічного це ху зз:воду електротехн.ічних виробіlВ rJIeВИ
r
'Вїдпо.ві
дг.льності як :Іа ОПіра,ви дня сьогодн.ішньо
Роль бр_гад-ра в
ПОЧ}"ТТЯ!М
ництва робочі хвилини. Щоб простої були ;lюючі І1Іта~rПlI. О'гжс 'все необх·ідне
Виборам до Рад-
ном «3нак Пошани». Він' -- депут1ІТ міськ ради, член цехо.вого коміТI!ТУ прОфспілки.
Ш'тампу
П. СЕМЕНОВ,
обслуговую'ТЬ заступннк
Clбладнання. Заслугою ДОDвідчених ·робітни кі'В цеху є те, що 'вони не лише самі до-
начальника
туція СРСР
- осН()внии За Радя;НrСЬ~ОЇ держави»,
кон
«п,ра.вf.! і обов' язки ·радянсько г{) деПУТ1J;та», «Ради депутаті~ гання», «Наше оело 'у дев'ятій п' ЯТИlPїчці» та і,нші. Іх пр(}ве ли вчителі в()сьмирічн-ої шко
ли В. І. Довга і В. А. ЛомаК0, бригадИ'р ClвочіВіНИЦЬКОЇ брига дИ М. Ф. О,нашко, депутат об щ,сної Ради бригадmр-парни-
ко.вод М. А. Губська, бригадир тракторноїбригади В. П. Хуть ко.
ше
Колектив 'віддіJИ\а ще шир розг()ртає соціалістичне
З~laгання, щоб гідними трудо
ВИІМИ
'пода'рунками
ЗУСl1р,іти
день вwбор:'в до місцевих Рад депута'тів трудящих. В. ЗАБЕРЕЖНЮ',
механіч
громадськнй кореспондент.
.
........................................................................................................... ЛЕК Ц І А І ДОП о в І Д"Е А
ТЕМАТИКА
ДО 70-РIЧЧЯ 11 3'Ї3ДУ РСДРП
Сімдесятиріччя 11 з'їзду РСДРП - зна менна дата в історії ленінської партії, Радян
на закономірність комуністичного будІвннцтва. Підвищення ефектИВНОСТі суспІльного ви робництва корІнне питання економічного
ської краіни, всього міжнародного комуніс тичного і робіТНИЧОГО руху. 11 з'Ізд t>СДРП - поворотний пункт у сві товому робітничому русі. ВсеСВ1тньо-історичне значення 11 з'їзду РСДРП.
В. І_ Ленін
розвитку країни. Прискорення науково-технічного
ХХІУ з'їзд КПРС про поєднания досягнень науково-технічної революцП з перевагами со ціалістнчної системи господарства_ Удосконалення управл~ народним госпо
Ленінське вчення про партію найвидат ніший вклад у скарбницю революційного
дарством
марксизму.
Дальший розвиток про Комуиістичну тію в рішеннях ХХІУ з'їзду КПРС. виховання
В. І. Ленін на чолі парті'l у боротьбі проти буржуазно! ідеолог1і, ревізіонізму, троцькіз му, «правого» і «лівого» опортунізму.
-
тично} революції.
КПРС
-
натхненннк і організатор всесвіт перемоrн
радянського
чого
соцІалізму і кому соціалістнчного
'"
і
..
братерська
ленlнЩ»(оІ національно! політики КПРС. XXIV з'Ізд" КПРС - історнчна .. віха на Зростання керівної ролі КПРС о
2
стор• •
-
BCboro
радJlИСЬКОГО народу.
руху.
, реростання
дружба народів СРСР -.--: велике завоювання шляху рцJlИСЬКОГО народу до комунізму.
екоио
-
МіЖRародн~ значеннв: досвіду КПРС в роз
єдність
питань
Боротьба КПРС за єдність ізгуртоваиість світового комуністичного І роБІтничого руху. Програма миру, розроблена ХХІУ з'lздом кпр.с. основа зовнішньополітнчного курсу парті! иа сучасному етапі. ,> Героічний шлях ленінської партІі. (До 7Q-річчя 11 з'їзду РСДРЩ. l'озвннуте соцІалістичне суспільство та пе
здійснених ,радянським народом під керівни цтвом КПРС. КПРС натхненник і організатор утворення 1 розвитку Союзу РСР. ..
в'язанні національного пнтання. КПРС партія . послІдовного пролетарсь когО, соцІалістнчвоro інтернаціоналІзму.
класу,
тичного
су
спІЛьства . в СРСР головний підсумок величиих ёоц1ально-економlчннх перетворень,
Інтернаціональна
вузлових
Єдність партіІ і народу запорука успІш НОго будівництва комунІзlt1у. КПРС бойовий загін свІтового комуніс
народу
у Велнкій ВІтчизняній війнІ. ' Всесвітньо·історичниЙ досвід КПРС по ке рівництву будівництвом нізму. Побудова розвннутЩ'о
з
гання за дострокове виконання плану дев'ятої п·ятирічки. КI1РС випробуваний авангард роБІтни
натхнеиннк і орга
нізатор перемоги Великої ЖовтневоІ соціаліс
ньо-історично!
одне
TpeTboro,
трудя~х.
Комуністична партія
-
мічної політики партії. Діяльність КПРС по дальшому розвитку радянсько і соціалістичної демократії. Успішне виконання планів вирі шального року п'ятирічки важливе завдан ня радянського народу у виконанні історичннх на креслень ХХІУ з'Узду КПРС. l\ПРС органІзатор соціалістичного зма
пар
ХХІУ з'їзд КПРС про завдання комуністич
Horo
прогресу
вирішальна умова підвищення ефективнос ті суспільиого вl!рОбннцтва.
-
організатор і вождь КПРС.
-
ного цеху
"
об'єктив-
•
, ,..~
.
~:
його у комунізм.
Робітннчий клас ведуча сила радянсько (О суспільства. . Соціальні проблеми піДВJlщеННJI ефектив ності виробництва на сучасііому етапі розвнт 'ку раДЯНСЬКОГО суспільства.
Ленінські ідеї про . соціалістичне змагання в дії. ХХІV'з'їзд КПРС про соціально-полІтичний розвиток радянського суспільства.
НОВЕ ЖИТТЯ
ПРОГРАМА І СТАТУТ РОСІйСЬНОІ СОЦІАJf-ДЕМО. ИРАТИЧНОІ РОБІтничоr ПА Р'ГІІ , ПРИйНЯТІ НА П З~ІЗДІ ПАРТІІ.
П'ятниця,
1903
25
р.
травня
(ФотохрОНіка ТАРС).
1973
року
ДЕРЖАВНЕ СТРАХУВАННЯ-ВИГІДНЕ І ЗРУЧНЕ У ПІДВИЩЕННІ рівня матеріального забезпечення 'радянсь-
деН0 і .нині дІє 41511 ДOГOlBopiB по добровІльному ctpaJ<Y,Ba!-I'НЮ.
радгоспу «Бобр ицьН ИЙ:!>, енскаваторному цеху pemohtho-мехаНіЧ-
сільські Ради. І Ів цьому :році к,ращі господарства І ус
зміцне.ння енономічного становища ,коопера-
левій, Гоголівській стрічнотнацькій, Літ-
мих діЛhНИЦЯХ ПМl\-7 та ПМl\-15 унладено
дять роботу. Вони до строково завершили
'в
ПОВІний
них
людей, а
тивних
та
також
На
громадсьних
організацій
значения
БроварСЬКіЙ
нівсьній
велике
робіВ
меб-
худ ожніх
фабри.нах,
у
ного
ви-
Ру-
завод у, lІІа окре-
середньо м у .по
одно-
збір
дОбре
платежів .
розрахунок
ківс ьних середніх школах, Русанівсьній діль-
ко жного працюючого. Проте чималогро-
хом дає з'могу не лише прове сти Івиплату стра
ничній
~~ад ян.
хового
честь
50-ріЧ'lfl
зацію
страхування
проводи.вся .на к,ращу кож,ному
ся
послугами
Держ-
громадянам,
Бу ло
в
радгос-
ус-
воді
прийнято
денних
інших
ПІдприємствах
СОЦіаЛіСТИЧ-
нізаціях
ні зобов'язання, що передба,чали Зібрати пона'д план 67 тисяч нарбоваНЦі'В платежІв. Слова ' свого : працівнини дотримали: понад завдання надійшло 92755 -карбоваНЦіВ, або ,на 38 процентів більше. Річний план ви.конано на 107 про-
центів,
та
усі
страху
і оргапрацюючі
у,клали договори на страхування оного життя . Умови зм,ішаного страхува'ння життя гарантують ,застрахованому не т,іль,ки одержанняауми, обумовленої в договорі, а й певної ,матеріальної
:надійшло :цопомоги 'при .карбо- працездатності
1264,3 тисячі
ванЦіВ , у тому ЧИС.7Lі-
тому,
що
вого
онладного
вання
сум
ну льтурно-масовl
ні
та
і:нші
умовами
страху-
1 О до 25 працюючих .
випад-
Одним
депутатів трудящих
страху-
відраховано на
різні
з
у ВИКОНI\, омі районної Ради
обов'язно -
недостатньо ознайомле-
в ання. Тільни цим можна понснити те. що в сел а х 3аворичах, ЛІточнах, Погребах, 'На заводах елентротеXJніЧних ,виробіВ, д ослідноен с пе, рименталь ном у, ППДБП-2, риБНОЛГОСПі та РожніВ С ЬНОМУ торф ОПідпрИЄ М СТВістрахуванням охоплено вLд
втраті внаслі-
дон нещасного
лише
Із
Підбивши підсумни КОННУРСУ на кращу страхову роботу в році, виноНlЮМ районної Ради депутатів трудящих поста-
потреби
1972
нарбованціВ, а танож зроблено відрахування на ПРОфілантину зах,ворювань тварин та на протипожеж· ні заходи . Перед і'нспенцlєю Де.ржстраху в ,нинішньому році стоять ,відповіlдальні завдання. 3о.крема, .потрібно до-
140290
Погодитися звисновнами номісії по присудженню перших, других і третіх місць сільським Радам .депутатів трудящих, радгоспам і птахофабрикам, групам сприяння, бригадам і це хам за Вlюоні показнини 'В розвитку добро.вільного державного страхування і виконання планів надходження платежів та збору обов'язнових платежів з господарств громадян .
Перше місце з врученням
тиву інспекції
прису-
добре
пра1 пора
і
г-рамоти
.почеСІНОЇ
спортних засобів, буді-
страхуван>ня. Проте це
управління
державного
розуміють, яну
.нелину матеріальн у підтримну можна одержати від державного
Друге місце з врученням грамоти райвиконкому та рай ному
не
значить,
сьній
платежів.
ставлено
що ,відпа-
на Богданів-
'птахофабриці,
страху,ван-
дає .потреба ушироній
ня l\иї'ВСЬНОЇ області та обному профс.піл.ни
аг.ітаціЙно-масовій роботі. Досвід пона з ує ,
хорепродукторі , у ·радгоспах «РусаНі.НСЬ-
п.раціВlНиків УСТа!НОВ.
що ся
ний» та «БоБРИЦЬІШЙ», де ,на ноmен двІр ук-
державних
ПухLвсьному
у,спіхів добиваютьті колентиви , де
При антивній допо:\юзі паРТlЙіних, проф-
державному майновому і особистому страху-
спіЛнових організац,ій та страхового антиву в минулому роцІ укла-
ванню при,діляють багато уваги. Напри.клад, у траиторних бригадах
племпта-
л а дено по два, а то й більше договорів. Тан і
Третє місце з врученням грамоти райвиконному та райному профспІлки праЦівнинів держустанов Рожиівській та Бобрн цькій сільськнм Радам депутатів трудящих .
охоплення ,різними ви
дами страхування ро бітників і службовців пі дприємств і ДОСТРО-
ново
занLнчити
інс пекц;ії
Кращим-Почесні грамоти
збі,р
ПраціВНИНИ
докладуть
Грамотами виконкому районної Ради депутатів трудящих та
.
райному
профсПіЛНИ
всіх сил 'і енергії, щоб з честю lВинонати со
жавного
страхування :
ціалістичні зобов'язан ня третього, вирішаль -
NQ 2
ного рону п'ятирічни , С. ПАНТАЛІП,
ж ус піхи мають РожН'ів сьна , Семиполківська та l\расилі:нська
начальннк інспекції страху.
вимпелу
профсПіЛКИ праЦівників держустанов Русанівській та Богда нівській сільським Радам депутатів трудящих.
му страхуванню до
вель та сільсьногоспода рс ьних тварин. Найкраще цю справу по-
перехідного червоного
райвинонкому та райкому профсПіЛКИ праЦівників дерщустанов присудити Пухівській сільській Раді депутатів ТРУДЯЩНХ.
46 1.022.555 карбованців ку. Виплати за мину- де.ржа8НИХ заходів , що тисяч , що стан<Увити по ,добровільному стра- лий рі,н з ЦЬОГО виду сприяє охороні особис- ме В середньому по х:уванню . ст·рахування становили тої власності грома- 1,7 дог, овора на ножен Н б' . За досягнення кра- 274230 нарбова'НціВ. ДЯН , є страхування :до- двір. ео ХЩНО знач~:щих поназнині'в ,ноле,кБагато трудящих машнього майна, т,ран- но підвищити процент ,джено перше мі, сце в областІ з врученням .пе.рехідного Червоного
.
новляє :
лроценті'в вести ,кіЛЬИJі'сть договоріlВ ПО 'доБРОВіЛЬНО
з 'важливих
президія
шово! премії Богданівськ.ій птахофаБРИЦі Броварського району.
що поте.р-
роф
та
,За високі показники у розвитку добрОВіЛЬНОГО дep~~BHOГO страхування присудити перше місце з врученням ПеРШО І гро
відшкодування
піли від стихії чи нещасного випадку, а й
СРСР
селІ,
підвищені
молокоза-
Виконком обласної Ради депутатів трудящих облпрофради постановляють: .
Держстра
коннурс ДЛЯ ДОБРОБУТУ НАРОДУ поповнює ,мІсцевий органібюджет. Тільни у 1972,
Пі , підприємстві та
таll08і.
голівсьному
·не ,користують-
з
на
нове та добрОВільне страхування, яне проводять органи Держстраху . У минулом~у 'році на
Го-
селеНІНЯ
"'ВИТЯГ 3 ПОСТАНОВИ ВИКОНКОМУ ОБЛАСНОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ ТА ПРЕЗИДІJ ОБЛПРОФРАДИ
Адже
санівській та Семипол-
о
Присуджено перше місце
прово
має обов ' яз-
лі н арні, на
му-півтор а договору на
таlНОВИ
о
районної Держ-
праЦівнинів
нагороджеНІ
Пнлнпенко Анастасія Гаврнлівна БогдаНіВСЬКОї птахофабрини .
Міхеєв Віктор Семенович
активІсти
начальнин
-
дер
птахоцеху
секретар парторганізації Гого
-
лівської стрічноткацької фабрини .
Хамбір Олександр Максимович
директор
-
Русанівської
середньої ШНОЛИ.
Коробова Агиеса Олександрівна сенретар парторганІза Ції Л1 тнfвської фабри ни художніх виробіВ імені Т. Г . Шевчен на.
Бойко Іван Андрійович
УС ПІХИ РАДУЮТЬ
радгоспу «Бобрицьний» .
Прудкнй Дмитро Кирилович
інспенцію
державного
стра
ти ,
сумлінному
мас ової
робо- '
ставленню
пра
помозі
Рад,
винонномів
За аитивну участь у проведенні агітаЦійно-масової і роз'яс
активісти :
до
Писареико Ольга Ничипорівна голова групи сприяння ' при Пухівській сільській Раді, Довгодько Петро Павлович насир Рожнівської сільсьної Ради , Міщеико Микнта Остапович - голова робіТНОМу профСПіЛКИ радгоспу «РусанІвський» , Оста
сільських
ПРОфСПіЛНОВИХ
організа
цій, широного антиву значно , збільшилась кільнІсть договоріВ
"'1
пець Олександра Василівиа
страхових надходжень , Янщо,
наприклад, Зl\1 ішаного
1966
у
році
страхування
життя
групи сприяння Держстраху , Вакалюк Галина Володимирівна голова г.рупи сприяння Держстраху меблевої фабрики, Коваль
НинІ обслуговую пл ем птахо завод «Рудня» і завод електро технічних виробів . Часто зу ,ст·річаюся з робітниками , про воджу з ними бесіди про ЩІ.ЖЛИ ВіСТЬ державного доБРОВіЛЬНОГО
Валентина Іванівна Надія Михайлівна -
-
Спираючись
страхування, ВИГОДУ від нього і ТИМ, хто уклав договір на страхування, і державі.
ємствах. сказати
на цих підпри
Хочеться про
добре
таких
слово
аитивістів,
як Д . Шевчук з племптахозаво ду (",Ру:цня» ;
І.
М.
Волчансьний
на
актив
Питання про стан страхової роботи в селі ПухівЦі неодно, разово
виносились
на
розгляд
виконному сі.'lЬСЬНОЇ Ради і об · говорювались при широкій уча
із заводу електротехвиробіВ . Вони докладають багато сил і
сті
енергії по дальшому ню страхової роботи
Нрім цього, створ е но груп у сприяння органам Держстрах у , яка багато допомагає у справі організаЦії і проведенню робо ти по дальшому роз витну доб
поліпшен в своїх
колективах.
Радує успІх у робоТі моїх но лег - страхових агентів: М. П. Семенога, С . Т. Безсмертного, Ф. П . Шевченка, Л. М . Семе
нюк,
І.
равля ,
П. Мехеда, С. М.
М. С. Жу
Музиченна
та ін ·
ших.
Ветерани С'І'рахової справи докладають всІх зусиль, щоб збір платежів з усіх видІв стра хування:
у
ному роЦі дострок<УВо.
о
третьому ,
п'ятирічки
вирішаль
виконати
громадсьності
та
працівни
рОВіЛЬНИХ
видів
страхування .
Завдяни зусиллям наших стра хових активістів і пгацівнинів
інспекЦії Держстраху лися певних успіхів. ні
добрОВіЛЬНИМ
ми доби Тан, ни-
страхуванням
охоплено наявного поголІв ' я тварин 78 процент, іlВ, -будівель
-
65
майна
-
проц е нтів , домашнього 54 проценти . По стра життя
від
нещасних
випадків укладено 257 догово рІв. Всього по селу укладено
П'ятииця,
25
травня
1885 договорів, тобто на кожну сім ' ю припадає їх більше двох. Наші активісти
Ради занріПЛЮЮТЬ досягнуті ус важливу
і
велину
охопл е нню
роботу
трудівнинів
добровІльними
видами
по села
страху
1973
року
У тр е тьому роЦі п'ятирlчни прагнемо збільшити нільнІсть у нладених
договорів
їх більш як сім'ю .
голова
і
довести
по два на
ножну
Д. РІЗАНЕНКО,
BHKOНROMY
Пухів
ської сільської Радн .
На фото заступник голови винонному районної Ради депу татів трудящих С. І. Товстенко вручає перехідний червоний вимпел головІ виконному ПухІв
ської сlльсьної Ради Д. А . Рі заиенку
за
страхової
кращу
організацію
роботи .
Ради, Гузlй Петро
ди.
v
НАДІИНА ГАРАНТІЯ Державне
страхування
має важливе місце економ,ічних доходів, них
на поліпшення
ного добробуту
птахофабриЦі го характеру . на нращу
зай
в системі спрямова матеріаль
трудящих. Доб
ровільне страхування
набуває масово В ході ноннурсу
страхову
роботу
в
роЦі укладено по селу договорІв, що ,.становить більш нІж два дqГQ.ВОРИ на двір . Страхуванням 'тварин охоп- ' лено на 85 процентів, домаш нього майна на' 52, будІВЛі - . на 50 процентів. Члени гру пи сrrрияння Держстраху за кріплені
за окремими дільниця
ми, де проводять роз ' яснюючу роботу серед робіТНИКіВ про ви гІдність доБРОВіЛЬНОГО страху вання на місцеВИХПРН1<ладах: Так, у громадянина В. Р . Те нем
НОВЕ ЖИТТЯ
трапилось
пошкоджено
о
Держстрах
лихо:
вог
будІвлю.
виплатив
йому
по
добровільному страхуванню 862 карбованці заМіСть 1 ОО карбо ванців по обов'язковому стра хуванню.
у нас , на
1972 1845
рещенка
Фото П . Теплюка.
інспеитор Держ-страху, Семиградська страховий агент, Негода Іван Михайлович
голова виконному ШевчеНlrівської сільської Ра-
з допомогою
піхи І надалі продовжуватимуть
-
голова виконкому Погребської Сільсьної
Григорович -
партійної та профСПіЛКОВОї ор га,н,і зацlй, нерlвництва птахо фабрини та ВИ коном у сільської
вання .
нів Держстрах у .
хуванню
І . КОВАЛЬ, страховнй агент.
нормувальнин Семиполківської
Бобрицької сільсьної Ради депутатів ТРУ'дЯЩИХ, Немировець Михайло Степанович голова МК профСПіЛКИ автопідприєм ства 09034, Ячннк Галина Кузьмівиа майстер цеху, член
поступило 133 тисячі карбован , фв, то в минулому році -849 тисяч карбованців.
страху , створені
-
птахофабрини, Романюк Ольга Феодосіївна . голова будном у профспілки ПМl\-15 , Ягола Іван Якович голова ВИКОННОМ ,У
від
ВІдчутну допомогу в роБОТі подають ,комісії сприяння Держ
бригадир радгоспу «l\раси
-
нюючої роботи по роз витну державного добрОвільного майно вого і особистого страхування в своїх колективах премійовані
цівнинів інспекції до винонання
своїх обов'язнів, постійній
бригади
НАГОРОДИ АКТИВІСТАМ
хування . Невелиний б ув тоді нолеитив. ,З часом він зріс і зміЦнів . Завдяки посиленню
.р<уз ' нснювалыоїї
траиторної
лівськиЙ».
Понад п'ятнадцять ронів том у прийшов Я працювати в район ну
бригадир
-
ли
Підсумни конкурсу обговори на засіданні робіТКОМу та
затвердили
на
ської
. Таf{6Ж
Ради .
шляхи ню
по
стану
ВИКОНl<.О~і
сІль
'Н'а'креслили
дальшому
поліпшен
держа1ін'ОГ()'
страху
вання. UЦQб УСП~Ц91СJPавитись з с.во.їм» ;)ішдЗ.ННЯl\1И, поліпши мо рОз ' {fснювальнуроботу серед ТРУJЩЩИфВ
tJТахофабрики, •. ак
тивІЗУЄмо роботу c~paXOBOГO ан
тиву, використає'мо всі можли воеті для успішного 'ви,конання плану третього, вирішального
рону
п'ятирічkи ;'
.' -
. ф~ ЗАРУДНИИ,
голова
rpyJiв' '- СПРJUIJUIJl
Держстрuу
БorдавівськоІ
птахофабрНRИ. -
о
з
., .
crop• •
.
!БРОВАРСЬКА ДИТЯЧА МУЗИЧНА ШКОЛА-СЕМИРІЧКА
ME~OДII ДРУЖБИ ПЕРШЮІ
ВСЕСОЮЗНИй У СТОЛИЦІ
У нашій країні популярні фестиваЛІ мистецтв «NI0CKOBські зорі», ленІнградські «Бі лі НОЧl» та інші. Активну участь беруть у них і укра
UЦo особливого в програмі фестивалю? Хто буде пред ставлений на ньому? На цІ та ІншІ запнтання кореспон дент РАТАУ попросив відпо вІсти заступннка головн ор ганізаційного комітету, ге
ського
іншими
ху
гастрольно-концертно
го об'єднання Б. Г. Шарвар
весна»,
-
ПРИCrВЯЧУЄТЬСЯ
братerрсыій \дружбі Ірадянсь 'Них народів, які .недавно від
лісько,го
значили п'ят.десятиріччя Союзу радянсыихx Соціаліс тичних Респу6ліи. І не sи падново цього
місце.м
вельми
UIро,ведення
предст,аЩ!ІЩЬ
Потім
До
К'ультури,
зал
Київської
імені
П.
ливо
)ООилююче
с.вято
І.
магазинах,
Особ
площах,
друж
народному
УРСР,
сюрпризом
для
озеро» П. ЧаЙіковсь.КОГО та «Лісову пісню» М. Окоруль
Приверне увагу, бе зп€iPЄ ч
з
нО!Нцерт лауреатів та
використаНJНЯ,М
викличе
ДО УВАГИ ЛЮБИТЕЛІВ в
. 2.7 травня о 10 годині ранку примІщенні
редакції газети
життя»
відбудеться
ного.
імені
Дмитра
255020
•
М. БРОВАРИ,
вул. НиІвська,'
.
має на меті дати широким масам І :ву ШJ(ола B~Д вир.обнИЦТВ!і аб~ навчання, 'I!1ДВИЩИТИ
іа
і ностях: ФОРТЕПІАНО, СКРИПКА, ВІОЛОН-. іДЕОН,
ранку до 18 год.
1 ДОШЮЛЬНИХ
найбільш
установ,
обда.ро.ваних
'
і
ГІТАРА,
ДУХОВІ
ІНСТРУМЕНТИ.
Дирекція школи.
~'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-I у недіJ1Ю, 27 травня в унівв~мазі \
н а ~ ~:f ~o~~~} pa~~: И В І
на
І
товарів.
До ваших ПGі:ЛУГ
буде
1 до зупинки «Порошинка».
роботи,
-
ПАЛИВНИЙ торф
для оргаНізацій і_населення щоденно
3 10
ГОДИНИ до
18
ГОАИНИ
Адміністраціll.
• • • • • • • • • • • • • • 8118 • • • • • • • • • • • • • • • • • • ' . . . . . . . . . . .
______________,
:~~*"~~~~~~~~~~
Броварському змішторгу
на постійну роботу
ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:
:
f f
ізинах, цродавець позаlПравці і
І За на
сифонів.
довідками
адресу:
НА
звертатися і
t
I+~~~~~~~~~~~~"~~"
райоиного
19·3-18,
вІддІлІв
фотокореспондента
-
ІНДЕКС 61964.
Газета
ВИХОДНТЬ
у вІвторок, середу.
п'ятницю І суботу.
промнсловостl,
масовоі
19·4·67,
• • Киівса.коі області, вул. Київська, 154. Телефон - 19-4·57.
РОБОТУ
ПОТРІБНІ:
Звертатися ва адресу: м. Бровари, вул. Кутузова,
61.
АдмінІстраціІІ.
.
м. Бровари, вул.
Дирекція змішторгу.
и
ПОСТІИНУ
верстатники по деревообрОбці, помічники верстатників, столя
Одинаки забезпечуються гуртожитком.
Київська, '138, щоденно у від· І діл кадрів з 9 до 18 години, крім суботи й неділі. • •
!
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ри-теслярн, слюсарі-сантехніки, машиніст козлового крану, машиніст газового котла, муляри-красильники, різноробітники.
ро:бі'тники для ·роботи 'В мага
орган Броварского горкома
заступника ре-І мовлення
І
БРОВАРСЬКІЙ ФАБРИЦІ ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКОТАЖУ
на nостіі1ну роботу потрібні:
Зам. 2524-9884.
iHHlehep-механік зі CTaНleM роботи, бухгаптер, старший комір ник, в'язаnьниці і учениці в'язаnьниць, ~ачки і учениці швачок,
фрезеруваnьник,
j
відпускає
Дирекція змішторгу.
митців
городского
РОЖНlВСЬКЕ ТОРФОПlДПРИ€МСТВО
широкий вибір сезонного взуття,
Адреса універмагу: м. Бровари, вул. Годовна, 16. Іх ати ав· тобусом М2
Є. ФЕДИК
Украииw,
І
швейних та трикотажних виробів, інших товарів.
Рада студії.
-
:
:
......~~~*"~*"~~*"~~~~~....~*"~~~~~*"~~..~..~~~~..~" ~~~~*"_t
зП, кого вабить чарівиий світ
дактора 19·4·47, вІдповІдального секретаря, вІддІлу сlлl>СI>КОГО господарства, ~оресПQндента мІсцевого радlо-
8роваРСloка друкарки.
:
Адреса школи: м. Бровари, вул. Кірова, 28.
,
бує свої сили в прозі чи пое-
19·З-82,
~;~~~~Ін:дреси. Прииом заяв проводиться до і ВСТУПНІ ЕКЗАМЕНИ _ 27 травня з 10 год.:
Правом вступу до школи ІКОРИСТУЮТЬСЯ гро-
154. и==~~~::=::=============== _
Заява про прийом до шкоди подається на ім'я і
ЧЕЛЬ, БАЯН, ДОМБРА, БАНДУРА, АКОР-
Л. АНДРІЄНКО. .(РАТАУ).
партин
:
директора з зазначен~SjМ обраного фаху та до·. і
тур.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ.
,років.
НавчaJПIJI в школі проводнться по спеціаJlЬ-
:
родів Інашої 'багатонаЦіО нальної нраїни, сприятиме дальшому зближенню ,і взає мозбагаченlНЮ браТlніх НУЛЬ
Редактор
10
які 'вже мають
шюльних
також підготувати
*рі:Ве.нь .музичних зна,нь осіб певну !Підготовку.
«Ниївська ,вес
літератури.
:
Термін на.вчання -в школі - 5 років, для: вступників, нкі 'мають ,відповідну піДГОТОВ- : ку - 3 роки. :
: учнів ДО ВСТJ'шу в музичні і культурно-ос.вітні : та музично-педагогічні 'училища і mідвищити
і
І
. . . . . . Прн ш~оЛ1 !'-ІЮТЬ IО-МIСЯЧНI ~бласНl курси по: ПlдготовЦІ кеРlвникі~ .ХУДОЖН~ОI с~модіяль~ості.: ~урси готують баян!сТ\в-хормеистеРIВ та kePIBHH-: КІВ духових оркеСТРІВ. :
виховатеЛlВ
Советов депутатов трудящнхся Кневской области,
ТЕЛЕФОНИ: редактора
працею, а також учні .віком від
: ква:т.llфшаЦl'? кеРll~НИЮВ ,колектиВl'В. худо!КHbOl ·саМ~ДlЯЛЬ~ОСТ1, м,Узични;с працlrВНИЮВ,
яному візьмуть участь
тисяч
,...,..,..,.~
мадяни, які займаються. IСУСПіЛЬНО-КОР.ИСIЮЮ і
труд~щих загальну музичну ОСВіТу б~з відри..
струє непорушну єдніс'ТЬ на
Коммунистнческой
-,..~..,...,......,...~
оголошує набір учнів на 1973-1974 навчальний рі"
~------~~ НАША АДРЕСА:
...
,.~
БРОВАРСЬКА 8ЕЧ І Р НЯ ШКОПА ЗАГАПЬНОТ музичноІ ОС81ТИ
і
і учаQНИКіІв художньої само, діЯЛІ>НОС'ті, ще раз цродемон
Чепур-
j
Шановні товариші! Просимо відвідати ярмарок.
чергове засІдання літературної
студії
Плата за навчання
гру
близько .п'яти
! ~
,
на фортепіано. баяні. акордеоні
ко,л
11Ворча
~
Адреса школи: м. Бровари, вул. Кірова, 28.
у .навколишніх
Окрема
~
..~~~*"...~..~~~••~...
І
Запрошуємо всіх, хто про-
ХУДОЖНЬОГО СЛОВА
«HOlle
на», 'в
27 ТРАВНЯ.
-
ТРАВНЯ.
27 ДО 25 ТРАВНЯ.
по '!!~~~~~~~МC~~~~~HHX І
ФеСТИІВаль
Колектив Київського теат ру опери та балету імені Т. Г. Шевченна 'покаже іна фестwваЛі црем'єру qдноаит !НОГО балету «Нармен-сюїта» ІВ обробці cr<омпозитора Ро діона 'Щедрі:на ;і іВ ,nоС'танов ці відомого нуБИJНСЬКОГО ба летмейстера Альберто Алон СО. Спектакль 'підго,тували майстри Великого те.атру СРСР Азарій 1 Олександр ПлісеЦЬrк,і. Партію І{армен
відка про стан здоров'я та дві фотокартки.
_t~. .~~~. .~~. .~. .~ . . . . . .~~~. .~. .~. .~~~. . . .~~*"*"
па виїде іДо, Жданова, на всесоюзну y~apHY будову СТМі «3600».
молоді ,і студеит1s, який від будеться lНинішнього літа в Берліні.
МУЗИЧНОІ школи
на
заводах,
госпах.
та домашньої адреси, а також
подаються копія свідоцтва про народження, до- ~
також
Виста'вці,
фестивалю
до
.".....,.,.,..~
(-
валю з любителями мистецтв
присвячується
група,
~
учааникtв фести
відбуватимуться
Всеові'1\НЬОМУ
підготовча
ПРИйОМ ЗАЯВ ВІД ВСТУПНИКІВ ПРОВ ОДИТЬСЯ ДО
.!lнтерес.
Зустріч
ВИЛЛЄТЬСR У масове свято ,на
Х
ісиує
31 крб. до 40 крб. 2 крб. 41 крб. до 50 крб. 2 крб. 50 коп. від 51 крб. до 60 крб. 3 крб. вІд 61 крб. до 80 крб. 4 крб. вІд 81 крб. до 100 крб. 5 крб. вІд 101 крб. до 150 крб. 7 крб. ~ вІд 151 крб. до 200 крб. 9 крб. від 201 крб. до 250 крб. 12 крб. 50 коп. \ від 251 крб. до 350 крб. 15 крб. \ понад 350 крб. 20 крб. , , Плата за навчання на домбрі, бандурі та духо- І чання зві.%няються. Якщо в школі навчається \ ,ВИХ інструментах, скрипці, віолончелі: 1 крб. двоє дітей одних батьків, за другого учня пдата ~ \ 50 коп. незадежно від заробітної пдати батьків. вноситься у розмірі 50 процентів. " Батьки·інвадіди 1-11 групи від плати за навДирекція школи. , , . ..... ,..."....,.,.,.,..., ...... ..."............,........... ..,. ..,.. ..... ,..",...,. ,.,..,. .........,... . .,.. ,....,...,.
теат
даВlНіХ
школі
кова.
*якої І *ної спеціальності *
подається на ім'я директор.а з зазначенням обра-
IРОідНИХ традицій, безперечно,
дипломаНТів ВceClВiТlHix фес тивал1s Імоладі й с·туденті·в, художнІх колективів «LHTep,кл.убу~. Ця зустріч, яка теж
*
вІд вІд
Отож молоді запрошують ГО'стей Києва до себе на авя ·то. НOtВИЙ радянсью{Й обряд
СЬfЮго.
*
музичної І повідні музичні дані. Музична підготов-
Загальна заробітна плата батьків
днів призначено реЄСТlраЦіЮ шлюбу випус~ника студії во, калісті,в «Укрконцерту» Ми ноли Мозго,вого і ІВИПУСКНИ ці ХО,реографіЧНого відділенІНЯ Віолетти ДруroвеЙко.
вистав, на ніЙ буде показа но також балети «Лебедине
і
'В
г) по спеЦіальності: духові інструмен- 10-12 років.
ШКАЛА ПЛАТИ ЗА НАВЧАННЯ В ДИТЯЧІй МУЗИЧНІй ШКОЛІ
справжнє Івесілля. Річ у тім, що на о,дин із фестивальних
гляда
ч1s буде... сцена з водяною завісою, яку споруджують ІНа <щном:у з озер. }{;рім спе іЦифіЧIНИХ 'театралізованих
но,
'СКіВерах,
*
дитячої
ВСТ~ЛНІ ЕКЗАМЕНИ
хро
ІВУЛИЦЯХ
ти
КОНСУЛІЛАЦІІ ДЛЯ ВСТУПНИКІВ -
Ці,кавим допов'неНrНЯМ до програ.ми «Київської весни» бу~е... Івесілля. Так-так,
йтимуть
тут о,дразу на п'яти відкри тих майданчиках. Але справ жні.м
у
на
віолончель
Заява про прииом до ДИТЯЧОІ
марки.
господа;РСТВі
Концерти
При
,
піонері,в,
та
спеціальності:
~ приймаються діт!!. віком 6-7 р?ків...
,ральних і концертних залах організуються J\НИЖJ\ові яр
би народів відбудеться на ВистаВіЦі пе·редового досвіду ІІІ
~
річі глядаЧlів з популярними а'ртистами кіно,. Буде lВіДНРИ то також 'виставки 'т,ворів о,б Іразотворчого мистецтва. В
Великий
ЧайНОВС17КОГО та інші.
по
.років;
ка до вступу в перший клас не обов'яз
дorкументаЛl>НИХ
-
\
~
в) по спеціальності: баян, акордеон, домбра, бандура - 9-10 рокі,в;
~ школи приймаються діти, які мають від-
фіЛЬМіS Івиробництва студій :країни. Перед початком се ансів sідбуватимутьrcя зуст
за
де,ржавної
KOHcepsaTO.piї
б)
7--9
До першого класу
фестивалю приу,рочує
нікально
ли 'палац IИlУЛЬТУРИ «Ук ,раїІна», КОЛОНrнийзал імені М. В. Лисенка, ЖОВ1\невий палац
~!
мисте
науково-по,пулярних
ї,м буде
нращіконцертні
,палацу
;
До першого класу прwйм,аються діти такого ві.КУ:
~ а) по спеціальності: фортепіано,.скрип~ ка 7-8 р'окі,в;
ться показ 'кращих ~удожніх,
неть'СЯ уро'чистим теат,ралізо ваним парадом учасників по
Х·рещатИіКУ.
НА 1973-1974 НАВЧАльниіі РІК
~
ДержавІНИЙ заслужений ака демічний ансамбль ТМіЦЮ Української РСР, Заслуже ний акщце.міЧrНИЙ у:країнський нароД\Ний хо,р імені Г. Ве РЬОВКИ, Заслужена академіч на капела «Думка», вокаль ho-tiнструментаЛЬНі ансамблі «Піаня.ри» з Біло,русії, «Діе ЛО» - З Грузії, уи'раїrНські - «Червона !рута», «Мрію), «ЯіВір» іт. д.
коl'О огляду ,названо Київ. Наша столиця-один з най більших :культурних цент,рLв країни дуже багата на мистецькі традиції. Та й са ме ,Micro ю такій порі особ ливо .привабливе потопає в зелені lі IИlвітах ... «КИЇlвськ·а весна» розпоч
;надано
~
~
самбль СРСР «Класичний балет», ІМОСКОВСНКИЙ намер ний оркестр, оркестр народ них інструментів і ансамбль танцю Білоруської РСР, танцювальний коле.ктив Тбі
«Київська
сказав Борис Гри
горович,
ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ
У ,концертах «Киї,вської iJесlНИ» візьмуть участь нра щі художні колективи Ра ДЯНСЬІЮГО Союзу, зокрема Державний іконцерт.ниЙ ан
керІвннка УкраІн
Фестиваль
майстрами
.."...""....,.....,....,;-.,.-##'!
~
цтва.
ка.
-
арти
ВИМ і Е. Серкебаєвим, Г. От сом, Д. Г'натюком, Є. Мі'рош ниче.нко, Ю. ГУЛЯEJВИМ, ,на родними а1ртистами УРСР Ю. Тимошенком 'та Ю. Бе резuним, Д. ПеТРИlненко Й А. Со,вою, народним артис том Азе,рбайджанської РСР М. Ма!'омаєвим та багатьма
весна».
і
народна
льо артист В. Литвинов. Кияни та їх гості зустрі нуться під час фестивалю з народними артистами Ра дянського Со,юзу Л. Зикіною і С. Ріхтером, Б. Штоко,ло
А тепер-от мІстом велико свята культурн братнІх народів Сl'СР стає Киів. З ~5 травня по 3 червня нн нішнього року тут ВІдбудеть ся перший ISсесоюзний фес тнваль мистецтв «КнІвська
директора
УКРАІНИ стка ОРСР В. Калиновська, Хозе народний артист УРСР В. Круглов, Ескамі
го
дожнього
МИСТЕЦТВ
Івиконуватиме
інські маистрн сценн, естра дн, переможці конкурсІв ху дожньоl самодіяльності.
нерального
ФЕСТИВАЛЬ
"..". ......~.."..I-..,...,...,....."..,.....#."..~~..."......,...~,.-I-I'.,.....,...#..,. •
кочегари,
вантаНІНИКИ,
еnектро,
монтери.
Звертатися на адресу: м. Бровари, ВУд. С. Разіна, 7.
Адміністраціll .